4 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Pendidikan [PDF]

Citation preview

4 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Pendidikan



Going to School Rooster crowing in the morning The sun is waking up to greet warming Makes me want to go bathing Because the sunny day has been starting The desire was unstoppable anymore For picking up the mounting science The desire was unstoppable anymore To meet friends who have been waiting for I go to school With a bag on my back, I pull Soon I take my shoes Not forget to say goodbye to my parents I move my foot quickly I do not want to be late, for sure I learned at school diligently So, I become successful in the future. Artinya: Pergi ke sekolah Ayam berkokok di pagi hari Sang mentari bangun menyapa hati Membuatku ingin segera mandi Karena dimulai sudah hari yang cerah ini Hasrat pun tak terbendung lagi Untuk ke menjemput ilmu yang menggunung Hasrat pun tak terbendung lagi Untuk bertemu sahabat yang telah menanti Ke sekolah aku pergi Dengan tas di punggungku, ku pakai Segera ku ambil sepatuku Tak lupa pamit kepada orang tuaku Ku langkahkan kaki dengan cepat Aku tidak mau terlambat



Belajar ku dengan giat agar aku sukses di hari esok kelak.



Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Guru dan Artinya – Guru dikenal sebagai pahlawan tanpa tanda jasa. Kebaikan seorang guru tiada terkira. Ia adalah seorang yang memberikan kita ilmu yang berguna bagi masa depan kita. Saya pikir, tidak salah apabila kita mencurahkan rasa terima kasih tersebut dalam bentuk puisi seperti berikut ini. Dear My Beloved Teacher Thou are my lantern in the darkness Thou are my cool dew, in dryness Thou are my guide, in blindness Thou are my friend in loneliness Thou give us answer to our problems Thou give us hope of our despairs Thou give us the direction of our loss Thou give us the beauty in the silences



Baca juga: Contoh Soal Descriptive Text Untuk SMA dan Kunci Jawaban



Thou battled for the sake of our goodness Thou create an educated man Thou are fighting against poverty Thou pinned the nation’s hopes on our shoulders Thou are the rainbow in the storm Like a warrior in the middle of the fight Thou are the rain in the Gobi Desert Like a ray of hope in the midst of uncertainty Oh my teacher… Thou are a true hero Thou are the one who always we wait for Oh, we will not be able to pay your kindness till death come



Artinya: Untuk Guruku Terkasih Engkaulah adalah lenteraku, di dalam kegelapan Engkaulah adalah embun penyejukku, di dalam kekeringan Engkau adalah penuntunku, di dalam kebutaan Engkau adalah temanku di dalam kesendirian



Baca juga: Contoh Report Text About Eagle dan Artinya



Engkau beri kami jawaban dari masalah kami Engkau beri kami harapan dari keputusasaan kami Engkau berikan kami arah dari kesesataan Engkau beri kami keindahan dalam kesunyiaan Engkau berjuang memerangi demi kebaikan kami Engkau menciptakan insan yang berpendidikan Engkau berjuang memerangi kemiskinan Engkau menggantungkan harapan bangsa di pundak kami Engkaulah pelangi di tengah badai bagaikan pejuang di tengah pertarungan Engkaulah hujan di gurun gobi bagaikan secercah harapan di tengah ketidak pastian Oh guruku… Engkau adalah pahlawan sejati Engkau adalah seseorang yang selalu kami nanti Jasamu tak akan dapat kubalas sampai mati My Teacher My teacher… You’re like the sun which is always shining world You’re like the moon which smiling in every night You’re like a rainbow which always colors the world You’re like the rain that soaks the earth



Baca juga: Contoh-Contoh Soal Report Text SMA dan Jawabannya



My teacher You always love your students You always guide your students You always educate your students Nothing can stop your struggles My teacher You are my second parents in schools You are where I asked so many things You mean so much to me You take a special part in my heart Thank you, my teacher



Artinya: Guruku Guruku Kau seperti mentari yang selalu menyinari dunia ini Kau seperti bulan yang tersenyum di setiap malam hari Kau seperti pelangi yang selalu mewarnai dunia ini Kau seperti hujan yang membasahi bumi ini Guruku Kau selalu menyayangi murid-muridmu Kau selalu membimbing murid-muridmu Kau selalu mendidik murid-muridmu Tiada yang bisa mencegahmu perjuanganmu Guruku Kau adalah orangtua keduaku disekolah Kau adalah tempatku bertanya berbagai hal kau sangat berarti bagiku Kau menempati bagian di hatiku Terimakasih wahai guruku A Farewell Poem for Teacher



Goodbye my beloved teacher How sad this heart matchless After many years we have been together Now our time has run out for being together Goodbye my beloved teacher We will always remember your Services We will always follow your advices We will always continue your struggle Goodbye my beloved teacher This poem is created specifically for you As the beginning days of our parting Though tears flowed unnoticed Goodbye my beloved teacher We will always take all the wonderful memories with us Our good times in school together We spend by Learning without being tired Goodbye my beloved teacher Thank you for all that you give At the end of this poem we say Goodbye my beloved teacher Artinya: Sebuah Puisi Perpisahan untuk Guru Selamat tinggal guru ku tercinta sedih hati ini tiada tara Setelah bertahun-tahun kita bersama Kini habis sudah waktu kita untuk bersama Selamat tinggal guru ku tercinta kami akan selalu mengingat Jasa-jasa mu kami akan selalu mengikuti nsehat-nasehat mu kami akan selalu meneruskan perjuangan mu Selamat tinggal guru ku tercinta Khusus untukmu puisi ini tercipta



Sebagai awal hari perpisahan kita Meskipun air mata mengalir tanpa terasa Selamat tinggal guruku ku tercinta Kenangan indah kita akan selalu kami bawa masa-masa indah kita di sekolah Belajar bersama tanpa lelah Selamat tinggal guru ku tercinta Terima kasih atas semua yang kau beri di akhir puisi ini kami berkata Selamat tinggal guru ku tercinta



Just Friends?



Kali ini adalah puisi cinta karya dari pujangga LeAnNe, masak tentang persahatan terus hubungan kita mungkin ada cinta di dalam hati kita, mungkin itulah maksud puis kara LeAnne ini I love you more every day, My name I long for you to say. Do you know just how I feel? Do you know this love is real? Sometimes I wonder what you think. When you hear my name, do your cheeks turn pink? Do you dream about me every night? Wish to hug me and hold me tight? Do you think we�re meant to be? Together forever, you and me? These are the questions that run through my mind, Your way into my heart, you did find. It drives me crazy as to what I should do, Should I risk a friendship and confess to you? Or should I keep my feelings inside, Keep them locked up, let them hide? I just don�t know what to do anymore,



My heart it aches, my heart it�s sore. I love you more than you could know, And I don�t want to ever let you go. So even if I�m just a friend, I�ll always love you until the end. Terjemahan dari puisi bahasa inggris diatas adalah



Aku mencintaimu lebih setiap hari, Saya Nama saya lama bagi Anda katakan. Apakah Anda tahu betapa aku merasa? Apakah Anda tahu cinta ini nyata? Kadang-kadang saya bertanya-tanya apa yang Anda pikirkan. Bila Anda mendengar nama saya, jangan pipi menjadi merah muda? Apakah Anda bermimpi tentang saya setiap malam? Ingin memelukku erat-erat dan tahan? Apakah Anda pikir kita dimaksudkan untuk menjadi? Bersama selamanya, Anda dan saya? Ini adalah pertanyaan yang berjalan melalui pikiran saya, Jalan ke dalam hati saya, Anda tidak menemukan. Ini membuat saya gila untuk apa yang harus saya lakukan, Apakah saya harus mempertaruhkan persahabatan dan mengaku kepada Anda? Atau saya harus menjaga perasaan saya di dalam, Jauhkan mereka dikurung, biarkan mereka bersembunyi? Aku hanya tidak tahu harus berbuat apa lagi, Hati saya sakit itu, hati saya itu sakit. Aku mencintaimu lebih dari yang Anda bisa tahu, Dan aku tidak ingin pernah membiarkan Anda pergi. Jadi bahkan jika aku hanya seorang teman, Aku akan selalu mencintaimu sampai akhir.



The One Best Friend Puisi pershabatan karya dari By Belle, bagaimana pujangga ini mengungkapkannya dalam bahasa inggris mari kita simak kehebatannya



Thanks for being there for me, through good times and bad times. I will be on your side even if the the world ends. When the world is going, I will be here, now and until the end. Your my very best friend. The one that I look up to. The one that I run to, when I have a problem. The one that I talk to. Your the one best friend that was always there for me. I wanna thank you for all the things you gave and showed me. Arti dari puisi bahasa inggris diatas adalah sebagai berikut ini, mohon maaf kalau ada yang salah!! Terima kasih untuk berada di sana untuk saya, melalui saat baik dan saat buruk. Aku akan berada di sisi Anda, bahkan jika dunia berakhir. Ketika dunia akan, Saya akan berada di sini, sekarang dan sampai akhir. Anda teman saya yang terbaik. Salah satu yang saya panutan. Salah satu yang saya lari ke, ketika saya punya masalah. Salah satu yang saya ajak bicara. Anda teman terbaik yang selalu ada untuk saya. Aku ingin berterima kasih untuk semua hal yang Anda berikan dan menunjukkan.



THANKS Puisi terima kasih dari pujangga inggris bernama Sheila Cheasbro, You�re my friend because you�re always there, If there�s sadness around or in the air, At night, in the morning or anytime of day, You�re there to cheer me up and chase the sadness away.



I just want to thank you for all you�ve done, You�ve helped me through a lot, you�re really number one. Thanks for all the good times that we share, It shows that you�re one who really does care. Thanks for being there when time got rough, You make it easier when times get too tough Thanks for being there each and every day, Thanks for being you in that very special way. Apa benar artinya tentang terima kasih bukan cinta atau persahabatan, berikut ini adalah terjemahannya Kau temanku karena kau selalu ada, Jika ada kesedihan di sekitar atau di udara, Pada malam hari, pada pagi atau hari kapan saja, Anda berada di sana untuk menghibur saya dan mengejar kesedihan pergi. Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih atas semua yang Anda lakukan, Anda telah membantu saya melalui banyak, Anda benar-benar nomor satu. Terima kasih untuk semua waktu yang baik bahwa kita berbagi, Ini menunjukkan bahwa Anda orang yang sangat peduli. Terima kasih untuk berada di sana ketika saatnya tiba kasar, Anda membuatnya lebih mudah saat-saat yang terlalu sulit Terima kasih untuk berada di sana setiap hari, Terima kasih karena Anda dalam cara yang sangat khusus.



ARE YOU MY FRIEND? Sebuah puisi yang mempertanyakan tentang persahabatan dan dituliskan dalam rangkaian kata kata bahasa inggris. Apakah benar anda menjadi teman saya� By James Brinkworth Will you be there when I�m down, And catch me when I fall? Will you hold me when I need To feel the warmth of your touch?



Will you laugh when I laugh, And cry when I cry? Will you let me rant and rave, When I need to let off steam? Will you discuss those painful things, That you�d rather not think about? Like the times we�ve hurt each other, And promised would never do so again? Will you say the right thing, When all I�ve heard is the wrong? And tell me soothing words, That make the pain I feel subside? Will you understand me when I say, �I can�t see you now, go away�? Will you come back when I call, As if nothing happened at all? If you�ll do these things for me, And keep smiling all the way. If you�ll be with me through the bad times, As well as the good. Then truly you are my friend, My pal, my mate and my confidante. And that means so much to me. I thank you dearly, for being there, You, My Friend. Terjemahan dari puisi diatas adalah sebagai berikut ini� Apakah Anda akan ada saat aku down, Dan menangkap saya ketika saya jatuh? Apakah Anda memegang saya ketika saya perlu



Untuk merasakan kehangatan sentuhan Anda? Apakah Anda tertawa ketika aku tertawa, Dan menangis ketika saya menangis? Maukah Anda membiarkan saya mengoceh dan, Ketika saya harus melepaskan uap? Apakah Anda membicarakan hal-hal menyakitkan, Bahwa Anda lebih suka tidak memikirkan? Seperti kali kita saling menyakiti, Dan berjanji tidak akan melakukannya lagi? Apakah Anda akan mengatakan hal yang benar, Ketika semua saya dengar adalah salah? Dan katakan kata-kata yang menenangkan, Itu membuat saya merasa nyeri mereda? Apakah Anda memahami ketika saya mengatakan, �Saya tidak bisa melihat Anda sekarang, pergi�? Apakah Anda akan kembali ketika saya sebut, Seolah tidak ada yang terjadi sama sekali? Jika Anda akan melakukan hal-hal untuk saya, Dan tetap tersenyum sepanjang jalan. Jika Anda akan bersamaku melewati masa-masa buruk, Serta baik. Kemudian benar-benar kamu adalah teman saya, Sobatku, sobat saya dan kepercayaan saya. Dan itu sangat berarti bagi saya. Saya berterima kasih mahal, untuk berada di sana, Anda, My Friend.



A TRUE FRIEND Lagi sebuah puisi tentang persahabatan karya dari Ashley Montgomery, bagaimaa sahabat sejati ada dalam hidup kita semua sebagai manusia dan anak adam



A true friend never walks away A true will always stay A true friend looks out for you A true friend will guard your secrets Like a precious gift A true friend is there for you To give you a helpful lift A true friend tries to make you smile Tries to replace that frown They may not always succeed But they rarely let you down These arms for you are open This heart for you does care And when I think you need me I�ll try to always be there I�ll listen to your fears I promise not to laugh Comfort your falling tears I�ll make this friendship last I�ll keep you near to my heart I�ll always hold you dear Even when we�re miles apart Even when you�re here I hope I am to you Everything you are to me For the friendship we have Is a special one indeed. Terjemahan dari pusisi diatas memiliki arti sebagai berikut Seorang teman sejati tidak pernah berjalan pergi



Sebuah sejati akan selalu tinggal Seorang teman sejati terlihat untuk Anda Seorang teman sejati akan menjaga rahasia Anda Seperti hadiah yang berharga Seorang teman sejati ada untuk Anda Untuk memberikan tumpangan membantu Seorang teman sejati mencoba untuk membuat Anda tersenyum Mencoba untuk menggantikan kerutan yang Mereka mungkin tidak selalu berhasil Tapi mereka jarang mengecewakan Anda Lengan ini untuk Anda terbuka Hati ini untuk Anda peduli Dan ketika saya pikir Anda membutuhkan aku Saya akan mencoba untuk selalu ada Saya akan mendengarkan ketakutan Anda Saya berjanji untuk tidak tertawa Menghibur air matamu jatuh Aku akan membuat persahabatan ini terakhir Aku akan terus dekat di hati saya Aku akan selalu memelukmu sayang Bahkan ketika kita mil terpisah Bahkan ketika kau di sini Saya harap saya kepada Anda Segala sesuatu yang Anda ingin saya Untuk persahabatan yang kita miliki Apakah satu khusus memang.



A Deep Meaning of Friendship



Friendship is like the two rings that have different shapes



But can be combined with a very strong sense Friendship is just a word But it has a deep meaning We’ll feel it when actually find A continued friend in a life Friendship has always been an oasis when we experience sadness Friendship is always a joy to be complementary A day without friends is very strange Months without friends are very painful True friends will always be missed Talks will continue to be memorable Easy to get a rich friend But hard getting a forever friend Because a true friend is not for a reason



Arti puisi bahasa inggris tentang persahabatan di atas bisa Anda lihat di bawah ini,



Makna yang dalam tentang persahabatan Persahabatan adalah seperti dua cincin yang memiliki bentuk yang berbeda Tapi dapat dikombinasikan dengan rasa yang sangat kuat Persahabatan adalah hanya sebuah kata Tetapi memiliki makna yang dalam Kita akan merasakannya saat benar-benar menemukan Seorang sahabat yang terus ada dalam kehidupan Persahabatan selalu menjadi oasis ketika kita mengalami kesedihan



Persahabatan melengkapi sebuah kegembiraan Sebuah hari tanpa sahabat sangat aneh Berbulan-bulan tanpa sahabat yang sangat menyakitkan Teman sejati akan selalu dirindukan Pembicaraan akan terus menjadi kenangan Mudah untuk mendapatkan teman kaya Tapi sulit mendapatkan teman sejati Karena teman sejati datang bukan karena suatu alasan



PUISI BAHASA INGGRIS TENTANG GURU



A Never Die Hero



A teacher is a hero Without a strings attached They are candles in the dark We could have an open mind because the strands of a teacher Our souls can be wide because the advice of a teacher They are heroes in a world They are simple and promising calmness Always be water in the desert Always be a light in the middle of the night We all need you We will not be able to change the world without you Our kids are poisoned without you The teacher is a guide



They are a symbol of resurrection They are a basic for education Teachers are heroes



Arti dari puisi bahasa inggris tentang guru di atas adalah sebagai berikut,



Pahlawan yang tidak pernah mati



Seorang guru adalah pahlawan Tanpa sebuah pamrih Mereka adalah lilin di tengah kegelapan Pikiran kita bisa terbuka karena untaian ilmu seorang guru Jiwa kita bisa luas karena nasihat seorang guru Mereka adalah pahlawan di sebuah dunia Pribadi nan sederhana yang menjanjikan keteduhan Selalu menjadi air di tengah padang pasir Selalu menjadi terang di tengah malam Kami semua membutuhkan kalian Kami tidak akan bisa mengubah dunia tanpa kalian Anak-anak kami akan teracuni tanpa kalian Guru adalah seorang pemandu Guru adalah sebuah simbol kebangkitan Guru adalah dasar bagi sebuah pendidikan manapun Guru adalah pahlawan