19 0 1 MB
Wichtige Verben
Infinitiv
Präsens (3. Pers. Sg.)
Präteritum
Perfekt
aufstehen
steht auf
stand auf
ist aufgestanden
ausziehen
zieht aus
zog aus
ist ausgezogen
backen
bäckt/backt
backte
hat gebacken
sich befinden
befindet sich
befand sich
hat sich befunden
beginnen
beginnt
begann
hat begonnen
begreifen
begreift
begriff
hat begriffen
behalten
behält
behielt
hat behalten
beißen
beißt
biss
hat gebissen
bekommen
bekommt
bekam
hat bekommen
beweisen
beweist
bewies
hat bewiesen
sich bewerben
bewirbt sich
bewarb sich
hat sich beworben
sich beziehen auf
bezieht sich
bezog sich
hat sich bezogen
bieten
bietet
bot
hat geboten
bitten
bittet
bat
hat gebeten
bleiben
bleibt
blieb
ist geblieben
braten
brät
briet
hat gebraten
brechen
bricht
brach
hat gebrochen
brennen
brennt
brannte
hat gebrannt
bringen
bringt
brachte
hat gebracht
denken
denkt
dachte
hat gedacht
dürfen
darf
durfte
hat gedurft
einfallen
fällt ein
fiel ein
ist eingefallen
einladen
lädt ein
lud ein
hat eingeladen
einschlafen
schläft ein
schlief ein
ist eingeschlafen
einziehen
zieht ein
zog ein
ist eingezogen
empfangen
empfängt
empfing
hat empfangen
empfehlen
empfiehlt
empfahl
hat empfohlen
empfinden
empfindet
empfand
hat empfunden
entlassen
entlässt
entließ
hat entlassen
entscheiden
entscheidet
entschied
hat entschieden
sich entschließen
entschließt sich
entschloss sich
hat sich entschlossen
entstehen
entsteht
entstand
ist entstanden
erfahren
erfährt
erfuhr
hat erfahren
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 1
Wichtige Verben Infinitiv
Präsens (3. Pers. Sg.)
Präteritum
Perfekt
erfinden
erfindet
erfand
hat erfunden
erhalten
erhält
erhielt
hat erhalten
erkennen
erkennt
erkannte
hat erkannt
erscheinen
erscheint
erschien
ist erschienen
erschrecken
erschrickt
erschrak
ist erschrocken
erziehen
erzieht
erzog
hat erzogen
essen
isst
aß
hat gegessen
fahren
fährt
fuhr
ist gefahren
fallen
fällt
fiel
ist gefallen
fangen
fängt
fing
hat gefangen
finden
findet
fand
hat gefunden
fliegen
fliegt
flog
ist geflogen
fliehen
flieht
floh
ist geflohen
fließen
fließt
floss
ist geflossen
fressen
frisst
fraß
hat gefressen
frieren
friert
fror
hat gefroren
geben
gibt
gab
hat gegeben
gefallen
gefällt
gefiel
hat gefallen
gehen
geht
ging
ist gegangen
gelingen
gelingt
gelang
ist gelungen
gelten
gilt
galt
hat gegolten
genießen
genießt
genoss
hat genossen
geraten
gerät
geriet
ist geraten
geschehen
geschieht
geschah
ist geschehen
gewinnen
gewinnt
gewann
hat gewonnen
gießen
gießt
goss
hat gegossen
greifen
greift
griff
hat gegriffen
haben
hat
hatte
hat gehabt
halten
hält
hielt
hat gehalten
hängen
hängt
hing
hat gehangen
heben
hebt
hob
hat gehoben
heißen
heißt
hieß
hat geheißen
helfen
hilft
half
hat geholfen
hinweisen auf
weist hin
wies hin
hat hingewiesen
kennen
kennt
kannte
hat gekannt
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 2
Wichtige Verben Infinitiv
Präsens (3. Pers. Sg.)
Präteritum
Perfekt
klingen
klingt
klang
hat geklungen
können
kann
konnte
hat gekonnt
kommen
kommt
kam
ist gekommen
laden
lädt
lud
hat geladen
lassen
lässt
ließ
hat gelassen
laufen
läuft
lief
ist gelaufen
leiden
leidet
litt
hat gelitten
leihen
leiht
lieh
hat geliehen
lesen
liest
las
hat gelesen
liegen
liegt
lag
hat gelegen
lügen
lügt
log
hat gelogen
messen
misst
maß
hat gemessen
mögen
mag
mochte
hat gemocht
müssen
muss
musste
hat gemusst
nachweisen
weist nach
wies nach
hat nachgewiesen
nehmen
nimmt
nahm
hat genommen
nennen
nennt
nannte
hat genannt
raten
rät
riet
hat geraten
reiben
reibt
rieb
hat gerieben
reiten
reitet
ritt
ist geritten
rennen
rennt
rannte
ist gerannt
riechen
riecht
roch
hat gerochen
rufen
ruft
rief
hat gerufen
schaffen
schafft
schuf
hat geschaffen
scheinen
scheint
schien
hat geschienen
schieben
schiebt
schob
hat geschoben
schießen
schießt
schoss
hat geschossen
schlafen
schläft
schlief
hat geschlafen
schlagen
schlägt
schlug
hat geschlagen
schließen
schließt
schloss
hat geschlossen
schmelzen
schmilzt
schmolz
ist geschmolzen
schneiden
schneidet
schnitt
hat geschnitten
schreiben
schreibt
schrieb
hat geschrieben
schreien
schreit
schrie
hat geschrien
schweigen
schweigt
schwieg
hat geschwiegen
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 3
Wichtige Verben Infinitiv
Präsens (3. Pers. Sg.)
Präteritum
Perfekt
schwimmen
schwimmt
schwamm
ist geschwommen
sehen
sieht
sah
hat gesehen
sein
ist
war
ist gewesen
senden
sendet
sandte/sendete
hat gesandt/gesendet
singen
singt
sang
hat gesungen
sinken
sinkt
sank
ist gesunken
sitzen
sitzt
saß
hat gesessen
sollen
soll
sollte
hat gesollt
sprechen
spricht
sprach
hat gesprochen
springen
springt
sprang
ist gesprungen
stechen
sticht
stach
hat gestochen
stehen
steht
stand
hat gestanden
stehlen
stiehlt
stahl
hat gestohlen
steigen
steigt
stieg
ist gestiegen
sterben
stirbt
starb
ist gestorben
stoßen
stößt
stieß
hat gestoßen
streichen
streicht
strich
hat gestrichen
streiten
streitet
stritt
hat gestritten
tragen
trägt
trug
hat getragen
treffen
trifft
traf
hat getroffen
treten
tritt
trat
hat/ist getreten
trinken
trinkt
trank
hat getrunken
tun
tut
tat
hat getan
übertreiben
übertreibt
übertrieb
hat übertrieben
sich unterhalten
unterhält sich
unterhielt sich
hat sich unterhalten
unterbrechen
unterbricht
unterbrach
hat unterbrochen
unternehmen
unternimmt
unternahm
hat unternommen
unterscheiden
unterscheidet
unterschied
hat unterschieden
verbieten
verbietet
verbot
hat verboten
verbinden
verbindet
verband
hat verbunden
verbringen
verbringt
verbrachte
hat verbracht
vergehen
vergeht
verging
ist vergangen
vergessen
vergisst
vergaß
hat vergessen
vergleichen
vergleicht
verglich
hat verglichen
sich verhalten
verhält sich
verhielt sich
hat sich verhalten
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 4
Wichtige Verben Infinitiv
Präsens (3. Pers. Sg.)
Präteritum
Perfekt
verlassen
verlässt
verließ
hat verlassen
verlieren
verliert
verlor
hat verloren
vermeiden
vermeidet
vermied
hat vermieden
verraten
verrät
verriet
hat verraten
verschieben
verschiebt
verschob
hat verschoben
verschlingen
verschlingt
verschlang
hat verschlungen
verschwinden
verschwindet
verschwand
ist verschwunden
versprechen
verspricht
versprach
hat versprochen
verstehen
versteht
verstand
hat verstanden
vertreiben
vertreibt
vertrieb
hat vertrieben
verzeihen
verzeiht
verzieh
hat verziehen
vorhaben
hat vor
hatte vor
hat vorgehabt
vorkommen
kommt vor
kam vor
ist vorgekommen
vorschlagen
schlägt vor
schlug vor
hat vorgeschlagen
vortragen
trägt vor
trug vor
hat vorgetragen
wachsen
wächst
wuchs
ist gewachsen
waschen
wäscht
wusch
hat gewaschen
werben
wirbt
warb
hat geworben
werden
wird
wurde
ist geworden
werfen
wirft
warf
hat geworfen
wiegen
wiegt
wog
hat gewogen
wissen
weiß
wusste
hat gewusst
wollen
will
wollte
hat gewollt
ziehen
zieht
zog
hat gezogen
zerbrechen
zerbricht
zerbrach
ist zerbrochen
zugeben
gibt zu
gab zu
hat zugegeben
zwingen
zwingt
zwang
hat gezwungen
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 5
Wichtige Verben
abraten ähneln antworten auffallen begegnen beistehen beitreten bekommen (3. Pers.) danken
Ich rate dir von dem Kauf ab. Der Sohn ähnelte dem Vater sehr. Bitte antworte mir so schnell wie möglich. Mir fällt auf, dass er jetzt immer pünktlich ist. Jeden Morgen begegne ich meiner Kollegin am Bahnhof. Meine Eltern stehen mir immer bei. Du kannst unserem Sportverein gerne beitreten. Das Essen ist mir überhaupt nicht bekommen. Ich danke dir für deine Hilfe.
dienen einfallen entfallen entfliehen fehlen folgen gefallen gehören gelingen genügen gratulieren
Das Treffen dient dem gegenseitigen Kennenlernen. Mir fällt der Name der neuen Dozentin nicht ein. Mir ist sein Name entfallen. In den Ferien kannst du dem Alltag entfliehen. Du fehlst mir so sehr! Ich folge ihr bei Twitter. Das Konzert gestern hat mir super gefallen. Das Buch gehört mir. Dieser Kuchen gelingt dir immer besonders gut. Diese Antwort genügt mir nicht. Wir gratulieren dir ganz herzlich zum Geburtstag.
guttun helfen kündigen leichtfallen leidtun (3. Pers.) missfallen misslingen nützen passen (3. Pers.)
Eine Auszeit würde mir richtig guttun. Ich helfe dir gerne bei den Vorbereitungen für die Party. Der Vermieter hat uns gekündigt, jetzt müssen wir wieder umziehen. Wörterlernen ist mir immer leichtgefallen. Es tut mir wirklich leid, dass ich schon wieder zur spät bin. Mir missfällt, wie Sie mit meinem Freund sprechen. Der Kuchen ist mir leider misslungen. Seine Sprachkenntnisse haben ihm auf der Reise sehr genützt. Diese Jeans passt mir wie angegossen.
passieren raten schaden
Was ist dir denn passiert? Ich rate dir zu einer Ausbildung. Nachtarbeit schadet Langschläfern nicht.
schmecken schwerfallen stehen (3. Pers.) tun vertrauen wehtun
Schmeckt dir die Suppe nicht? Die Grammatik fällt mir oft schwer. Der neue Mantel steht dir super. Was habe ich dir getan? Meinem besten Freund kann ich immer vertrauen. Mein Rücken tut mir weh.
widersprechen
Da muss ich dir wirklich widersprechen. © Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 6
Wichtige Verben zuhören zustimmen
Könntest du mir bitte einmal zuhören? Da kann ich dir nur zustimmen.
Fettgedruckte Verben müssen in der Regel mit Dativ und Akkusativ stehen. Bei allen anderen Verben ist die Dativ-Ergänzung nicht obligatorisch. anbieten beschreiben
Die Firma hat mir eine neue Stelle angeboten. Ich beschreibe dir den Weg zum Bahnhof.
bestätigen bieten
Bitte bestätigt mir eure Teilnahme per E-Mail. Das Hotel bietet den Gästen einen guten Service.
borgen bringen empfehlen erklären erlauben erleichtern ermöglichen erzählen geben genehmigen glauben leihen liefern mitteilen nennen präsentieren schenken schicken schreiben schulden senden servieren spenden
Kannst du mir mal 20 € borgen? Bringst du mir bitte mal meine Brille? Dieses Buch kann ich Ihnen wirklich empfehlen. Die Professorin erklärt den Studierenden ihre Theorie. Hier erlaubt die Polizei den Anwohnern das Parken nicht. Das Internet erleichtert mir die Arbeit sehr. Ein Stipendium hat mir diesen Auslandsaufenthalt ermöglicht. Das hat er mir selbst erzählt. Ich gebe dir 20 Euro. Die Chefin hat mir meinen Urlaub schon genehmigt. Diese Geschichte kann ich dir nicht glauben. Ich leihe dir gerne mein Fahrrad. Heute wird uns ein neuer Computer geliefert. Bitte teilen Sie uns Ihre neue Adresse mit. Können Sie mir den Grund für Ihre Entscheidung nennen? Nach der Gruppenarbeit präsentieren uns alle Teams ihre Ergebnisse. Was soll ich meiner Kollegin bloß zum Geburtstag schenken? Ich habe Ihnen den Auftrag per E-Mail geschickt. Mein Freund schreibt mir viele SMS. Du schuldest mir noch 20 €. Ich sende dir ein Päckchen zu Weihnachten. Heute servieren wir euch ein Weihnachtsessen in der Mensa. Eine ältere Dame hat ihr Vermögen einem Verein gespendet.
stehlen verbieten verkaufen
Jemand hat mir mein Fahrrad gestohlen. Ich habe dir doch diesen Film verboten. Ich habe ihm mein altes Auto verkauft.
verraten verschreiben verschweigen versprechen
Ich verrate dir ein Geheimnis. Der Arzt verschreibt mir ein Medikament. Ich verschweige meinem Freund nichts. Ich verspreche dir alles, was du willst.
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 7
Wichtige Verben verzeihen vorlesen vorschlagen
Diese Lüge verzeihe ich ihm nicht. Die Lehrerin liest den Kindern den Text laut vor. Ich schlage Ihnen Folgendes vor: …
wegnehmen wiedergeben
Die Polizei nahm dem Fahrer den Führerschein weg. Gib mir bitte mein Buch wieder.
wünschen zeigen
Ich wünsche dir alles Gute. Ich zeige euch jetzt mal die neueste Erfindung aus Amerika.
zuordnen zurückbringen zuteilen
Ordnen Sie die Forumsbeiträge den Bildern zu. Bringst du mir morgen mein Buch zurück? Der Chef teilt den Mitarbeitern die Aufgaben zu.
achten ankommen (es) antworten sich anpassen (sich) ärgern
auf auf auf an über
Achten Sie bei der Prüfung immer auch auf die Zeit. Bei dieser Sportart kommt es besonders auf die Ausdauer an. Bitte antworten Sie auf die Frage. Die Sportlerin hat sich schnell an das neue Team angepasst. Ich habe mich heute über den Fehler meines Kollegen geärgert.
aufpassen (sich) aufregen
auf über
Könntest du bitte auf den Straßenverkehr aufpassen? Ich rege mich nicht über Politiker auf.
ausgeben sich auswirken (sich) begeistern sich bemühen berichten bezeichnen (sich) beziehen bitten danken denken sich eignen (sich) einarbeiten
für auf für um über als auf um für an für in
Wie viel Geld hast du für deine Urlaubsreise ausgegeben? Viel Bewegung wirkt sich positiv auf die Gesundheit aus. Mein dreijähriger Sohn begeistert sich schon für Fußball. Mein Freund bemüht sich um eine Arbeitserlaubnis. In der Zeitung wurde ausführlich über die Wahlen berichtet. Meine Kollegin kann man als Computerexpertin bezeichnen. Der Bericht bezieht sich auf ein aktuelles Thema. Ich bitte Sie noch um etwas Geduld. Das ganze Team möchte Ihnen für Ihre Hilfe danken. Denken Sie bitte an Ihre Anmeldung für die Prüfung. Meine Freundin eignet sich für diesen Beruf gar nicht. Du musst dich jetzt in deinen neuen Job einarbeiten.
eingehen (sich) einsetzen
auf für
Wir gehen gern auf Ihr Angebot ein. Mein Chef setzt sich immer für seine Mitarbeiter ein.
einziehen sich engagieren
in für
Unsere Firma ist in ein neues Gebäude eingezogen. Diese Partei engagiert sich besonders für die Umwelt.
(sich) entscheiden (sich) entscheiden sich entschließen (sich) erinnern
für gegen zu an
Ich habe mich für eine Reise nach England entschieden. Die Firma hat sich gegen einen Umzug entschieden. Ich habe mich zu diesem Schritt entschlossen. Darf ich Sie an die Besprechung um 10:30 Uhr erinnern?
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 8
Wichtige Verben erzählen sich freuen sich freuen
über auf über
Meine Großmutter erzählte immer über ihre Kindheit. Ich freue mich sehr auf meinen Urlaub. Über dein Geschenk habe ich mich besonders gefreut.
geraten (sich) gewöhnen
in an
Warum gerätst du immer in Panik? Die Gaststudentin gewöhnte sich schnell an die neue Familie.
glauben halten
an für
Ich glaube nicht an Wunder. Ich halte sie für eine gute Ärztin.
sich halten sich handeln hinweisen hoffen (sich) informieren
an um auf auf über
Jeder muss sich an die Regeln halten. Hier handelt es sich um eine seltene Pflanze. Ich möchte Sie noch auf unsere Sonderangebote hinweisen. Wir haben lange auf besseres Wetter gehofft. Neue Möbel? Ich muss mich zuerst über die Preise informieren.
sich interessieren investieren kämpfen kämpfen klagen sich konzentrieren sich kümmern lachen nachdenken nutzen reagieren
für in für gegen über auf um über über als auf
Mein Freund interessiert sich für ältere Geschichte. Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert. Diese Organisation kämpft für eine saubere Umwelt. Wir alle müssen gegen die Umweltverschmutzung kämpfen. Sonja klagt schon den ganzen Tag über Kopfschmerzen. Ich kann mich heute gar nicht auf meine Arbeit konzentrieren. Maria kümmert sich vorbildlich um ihre kranke Mutter. Über diesen Witz könnte ich stundenlang lachen. Ich habe lange über das Angebot meiner Firma nachgedacht. Viele nutzen nur noch die Kreditkarte als Zahlungsmittel. Die Verkäuferin hat auf meine Frage unfreundlich reagiert.
schicken schimpfen schreiben
an über an
Ich schicke die Nachricht an alle Freunde. Mein Mann schimpfte den ganzen Abend über seine Firma. Der Junge schrieb an seine Großmutter.
sorgen sich sorgen
für um
Sorgst du morgen Abend für die Musik? Ich sorge mich um die Gesundheit meiner Eltern.
stehen (sich) streiten sich verlassen sich verlieben verschieben
für um auf in auf
Das Produkt steht für Innovation. Die Kinder streiten sich um das Spielzeug. Auf meinen besten Freund kann ich mich immer verlassen. Felix hat sich in seine Kollegin verliebt. Das Meeting ist auf nächste Woche verschoben.
verstoßen verwenden verzichten (sich) vorbereiten warten sich wenden sich wundern
gegen für auf auf auf an über
Wer gegen die Spielregeln verstößt, scheidet aus. Wir haben viel Zeit für dieses Projekt verwendet. Heutzutage kann niemand auf sein Handy verzichten. Hast du dich auf das Vorstellungsgespräch gut vorbereitet? Der Bus ist weg. Jetzt muss ich auf den nächsten warten. Wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Ich wundere mich über deine Kochkünste.
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 9
Wichtige Verben abhalten abhängen abmelden
von von von
Halte mich nicht vom Lernen ab! Unser Ausflug hängt vom Wetter ab. Hast du dich von der Prüfung abgemeldet?
abraten ändern
von an
Das Reisebüro hat uns von der Reise abgeraten. Ich kann an der Situation leider auch nichts ändern.
(sich) äußern anfangen
zu mit
Unser Vermieter hat sich noch nicht zu dem Problem geäußert. Der Film fängt mit einer Liebesgeschichte an.
anrufen arbeiten
bei an
Die Firma Meyer hat schon dreimal bei dir angerufen. Mein Freund arbeitet an seiner Doktorarbeit.
arbeiten aufgehen aufhören
bei in mit
Er arbeitet bei einer großen Firma. Sie geht völlig in ihrem Beruf auf. Kannst du bitte mit dem Lärm aufhören?
ausgehen sich auskennen sich ausruhen (sich) austauschen basieren sich befassen beginnen behandeln beitragen
von mit von mit auf mit mit mit zu
Ich gehe von deinem Einverständnis aus. Er kennt sich gut mit Technik aus. Ich will mich ein bisschen von der Arbeit ausruhen. Die Arbeitsgruppen tauschen sich über ihre Ergebnisse aus. Das Spiel basiert auf klaren Regeln. Der Wissenschaftler befasst sich mit künstlicher Intelligenz. Wann beginnst du mit dem deinem neuen Job? Die Jeans wird mit einer Chemikalie behandelt. Möchtest du auch etwas zu dieser Diskussion beitragen?
berichten sich beschäftigen sich beschweren bestehen bestellen
von mit bei aus bei
Matthias berichtet immer sehr ausführlich von seinem Urlaub. In meiner Freizeit beschäftige ich mich mit moderner Kunst. Herr Müller hat sich bei der Hausverwaltung beschwert. Diese Schokolade besteht hauptsächlich aus Kakao. Wollen wir eine Pizza beim Restaurant „Aldo“ bestellen?
(sich) beteiligen bringen einladen enden sich erholen erkennen sich erkundigen sich erkundigen erschrecken erwarten erzählen fragen forschen führen
an zu zu mit von an bei nach vor von von nach an zu
Habt ihr euch an der Aufräumaktion beteiligt? Er bringt mich immer zum Lachen. Ich würde dich gern zu meiner Party einladen. Die Geschichte endet mit einer Überraschung. Sie hat sich gut von der Krankheit erholt. Ich erkenne ihn an seiner Stimme. Ich habe mich beim Einwohnermeldeamt erkundigt. Der Arzt erkundigt sich nach der Patientin. Er ist vor dem Hund der Nachbarn erschrocken. Ich erwarte von dir, dass du mir hilfst. Erzähl doch mal etwas von deiner Familie! Wo warst du? Deine Kollegin hat schon dreimal nach dir gefragt. Die Mediziner forschen an einem neuen Medikament. Der Klimawandel führt zu immer mehr Unwettern.
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 10
Wichtige Verben gehören gewinnen gratulieren
zu an zu
Zu welcher Projektgruppe gehörst du? Der Politiker gewinnt immer mehr an Einfluss. Ich möchte dir zur bestandenen Prüfung gratulieren.
greifen handeln
zu mit
Manchmal greife ich auch zu Fertiggerichten. Das Geschäft handelt mit Schmuck.
handeln halten
von von
Das Buch handelt von drei Freunden. Was hältst du von unserer neuen Abteilungsleiterin?
sich halten helfen hören sich irren leiden
an bei von in an
Bei jedem Spiel muss man sich an Regeln halten. Kannst du mir bitte beim Aufräumen helfen? Hast du etwas von dem ehemaligen Kollegen gehört? Ich habe mich im Datum geirrt. Er leidet an Asthma.
leiden liegen (3.P.) mangeln (3.P.) sich melden nachfragen sich orientieren passen raten (sich) retten (sich) richten schimpfen
unter an an bei bei an zu zu vor nach mit
Er leidet unter dem ständigen Lärm. Es liegt an seinem Verhalten, dass er im Team nicht so beliebt ist. Überall mangelt es an Fachkräften. Meldest du dich morgen bei mir? Hast du bei der Sekretärin nachgefragt? Paul orientiert sich immer an seinem großen Bruder. Der Pulli passt gut zur Hose. Ich rate dir zu einem Arztbesuch. Alle konnten sich vor dem Feuer retten. Ich richte mich da ganz nach dir. Er schimpft den ganzen Tag mit seinem Hund.
schmecken schreiben sprechen
nach an von
Die Schokolade schmeckt nach Vanille. Der Schriftsteller schreibt an einem Roman. Adrian hat den ganzen Abend nur von dir gesprochen.
sterben teilnehmen
an an
Mein Opa ist letztes Jahr an Krebs gestorben. Nimmst du auch an dem nächsten Kurs teil?
telefonieren träumen (sich) treffen (sich) trennen überreden
mit von mit von zu
Ich habe schon mit dem Sekretariat telefoniert. Ich träume von einer Weltreise. Nach dem Unterricht treffe ich mich noch mit Rosalie. Sie hat sich von ihrem Freund getrennt. Ich habe sie zu dem Konzert überredet.
überzeugen umgehen unterbrechen (sich) unterscheiden unterstützen sich verabreden (sich) verabschieden
von mit bei von bei mit von
Versuch nicht, mich vom Gegenteil zu überzeugen. Kannst du gut mit dem neuen Programm umgehen? Kann ich dich kurz beim Telefonieren unterbrechen? Die Frau unterscheidet sich deutlich von ihrer Schwester. Kannst du mich bei dem Projekt unterstützen? Ich würde mich gern mal mit ihr verabreden. Die Gäste haben sich von meinen Eltern verabschiedet.
vergleichen verlangen
mit von
Man kann Äpfel nicht mit Birnen vergleichen. Was verlangst du von mir? © Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 11
Wichtige Verben sich verstecken (sich) verstehen sich versöhnen
vor mit mit
Er versteckt sich vor ihr. Valentin versteht sich sehr gut mit seinen Eltern. Meine Nachbarn haben sich wieder mit uns versöhnt.
verwechseln verwenden
mit zu
Ich habe ihn mit seinem Bruder verwechselt. Ich verwende meinen Computer hauptsächlich zum Arbeiten.
vorbeikommen vorkommen
bei bei
Kommt ihr nachher noch bei uns vorbei? Das kommt bei meinem Computer öfter vor, dass er abstürzt.
zählen zurückkommen zweifeln
zu von an
Karate zählt zu den bekanntesten asiatischen Kampfsportarten. Gestern ist mein Bruder von einer langen Reise zurückgekommen. Zweifelst du an seiner Ehrlichkeit?
Präposition Präposition + Dat. + Akk. (sich) anmelden
bei
für
Hast du dich bei der Volkshochschule für den Spanischkurs angemeldet?
sich austauschen mit
über
Wir haben uns mit den Nachbarn über die Haussanierung ausgetauscht.
sich bedanken
bei
über
Wir bedanken uns bei den Nachbarn für ihre Hilfe.
sich beschweren
bei
über
Unser Nachbar hat sich gestern Abend bei uns über den Lärm beschwert.
sich bewerben
bei
auf/um
Ich habe mich bei meiner Firma um einen besseren Arbeitsplatz beworben.
diskutieren
mit
über
Die Bürger diskutieren mit den Politikern über eine Reform.
(sich) entschuldigen
bei
für
Ich habe mich bei meiner Freundin für mein Verhalten entschuldigt.
sich erkundigen
bei
über
Der Vater hat sich bei der Lehrerin über die Nachmittagsbetreuung erkundigt.
(sich) informieren
bei
über
Die Polizei hat sich bei mir über den Nachbarn informiert.
kämpfen
mit
um
Die Sportlerinnen kämpfen mit ihren Konkurrentinnen um den Pokal.
reden
mit
über
Mit meinem besten Freund kann ich über alles gut reden.
sagen
zu
über
Was hat er denn zu dir über mich gesagt?
sprechen
mit
über
Kann ich mal mit dir über diesen Prozess sprechen?
(sich) streiten
mit
über/um
Ich streite mich oft mit meiner WG-Partnerin über Ordnung und Sauberkeit.
sich unterhalten
mit
über
Gestern habe ich mich lange mit meinen Eltern über meine Zukunft unterhalten.
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 12
Wichtige Verben übersetzen
aus
in
Der Autor hat das Buch selbst aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt.
sich verabreden
mit
zu
Wollen wir uns am Wochenende mit allen Vereinsmitgliedern zu einer Radtour verabreden?
wetten
mit
um
Ich wette mit dir um zehn Euro.
sich anfreunden mit
Max hat sich mit seinem Nachbarn angefreundet.
sich auskennen mit
Kennst du dich mit diesem Programm aus?
sich ausruhen
Ich will mich am Wochenende mal richtig ausruhen.
sich bedanken bei/für
Er hat sich bei seiner Nachbarin für die schnelle Hilfe bedankt.
sich beeilen
Schnell, wir müssen uns beeilen.
sich befinden in
Wir befinden uns hier in der Altstadt.
sich bemühen um
Mein Freund bemüht sich um eine Arbeitserlaubnis.
sich benehmen
Tom hat sich auf meiner Geburtstagsparty unmöglich benommen.
sich beschweren bei/über
Mein Kollege beschwert sich ständig bei mir über zu viel Arbeit.
sich eignen für
Das Hotel eignet sich besonders für Familie mit Kindern.
sich entschließen zu
Ich habe mich entschlossen zu studieren.
sich erholen
Herr Meier hat sich noch nicht von der Grippe erholt.
sich erkundigen nach
Jemand hat sich vorhin nach dir erkundigt.
sich freuen auf/über
Freut ihr euch auch schon auf Weihnachten?
sich häufen
Naturkatastrophen häufen sich in letzter Zeit.
sich interessieren für
Ich interessiere mich überhaupt nicht für Fußball.
sich konzentrieren auf
Bei diesem Lärm kann sich ja kein Mensch konzentrieren.
sich kümmern um
Kannst du dich um meine Katzen kümmern?
sich lustig machen über
Mach dich nicht immer über mich lustig!
sich orientieren an
Du kannst dich gut am Turm orientieren.
sich scheiden lassen
Hast du schon gehört? Herr und Frau Schmidt lassen sich scheiden.
sich sehnen nach
Sie sehnt sich nach ihrer Heimat.
sich verabreden
Wir könnten uns doch mal wieder verabreden.
sich verhalten
Du hast dich in dieser Situation völlig korrekt verhalten.
sich verlaufen
Oh nein, wir haben uns total verlaufen. Wo ist denn der Bahnhof?
sich verlieben in
Sie hat sich sofort in ihn verliebt.
sich verloben
Meine Schwester hat sich verlobt. Die Hochzeit ist nächstes Jahr.
sich vertragen mit
Streitet euch nicht, vertragt euch lieber.
sich wenden an
Wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
sich wohlfühlen
Sie fühlt sich hier einfach nicht wohl.
sich wundern über
Ich wundere mich über das Ergebnis.
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 13
Wichtige Verben Das Verb streiten kann mit und ohne Reflexivpronomen verwendet werden. sich streiten mit/über/um
Meine Kollegin streitet (sich) oft mit mir um den Dienstplan.
(sich) ändern
Die Situation in unserer Familie hat sich sehr geändert.
Wir können die Situation nun leider nicht mehr ändern.
(sich) anmelden (bei/für)
Ich melde mich gleich morgen für den Deutschkurs an.
Ich habe meinen Freund für einen Kurs angemeldet.
(sich) anstellen*
Bitte stellen Sie sich auch an. Dann kommen Sie auch dran. Du musst dich beim Lernen mehr anstrengen. Ich ärgere mich oft über meinen Mitbewohner. Immer regst du dich über das Wetter auf!
Die Firma kann niemanden anstellen.
Unser Vermieter hat sich noch nicht zu diesem Problem geäußert. Alle Hausbewohner haben sich über die Sanierung ausgetauscht.
Unser Vermieter hat seine Meinung noch nicht geäußert. Tauscht bitte eure Ergebnisse in der Gruppe aus.
Mein dreijähriger Sohn begeistert sich schon für Fußball. Max beschäftigt sich schon lange mit diesem Thema.
Der Chef hat seine Mitarbeiter für das neue Projekt begeistert. Der Unternehmer beschäftigt ca. 30 Mitarbeiter.
Bitte beteiligen Sie sich auch an unserem Frühjahrsputz. Bewegen Sie sich regelmäßig und treiben Sie Sport. Wer hat sich denn noch auf die Stelle beworben?
Er hat seinen Partner nicht an seinem neuen Projekt beteiligt. Sie konnte ihr Bein nicht mehr bewegen. Die Firma bewirbt ihr neues Produkt.
Der Bericht bezieht sich auf ein aktuelles Thema. Ich dusche mich.
Worauf beziehen Sie Ihre Informationen? Ich dusche meinen Hund.
(sich) engagieren* (für)
Du musst dich schnell in den neuen Job einarbeiten. Der Verein setzt sich für die Umwelt ein. Wir engagieren uns für ein soziales Projekt.
Die Firma muss die neuen Kollegen erst einmal einarbeiten. Die Chefin hat meinen Kollegen für den Wochenenddienst eingesetzt. Ich musste in dieser Sache einen Anwalt engagieren.
(sich) entscheiden (für)
Entscheidest du dich für den neuen Job?
Das kannst nur du allein entscheiden.
(sich) entschuldigen (bei/für) (sich) entspannen
Ich möchte mich für meinen Fehler entschuldigen. Im Urlaub habe ich mich endlich richtig entspannt.
Ich möchte meinen Sohn entschuldigen, er ist krank. Yoga entspannt mich immer.
(sich) anstrengen (sich) ärgern (über) (sich) aufregen (über) (sich) äußern (zu) (sich) austauschen* (mit/über) (sich) begeistern für (sich) beschäftigen (mit) (sich) beteiligen (an) (sich) bewegen (sich) bewerben* (auf/um) (sich) beziehen auf (sich) duschen (sich) einarbeiten (in) (sich) einsetzen für
Streng doch mal deinen Kopf an. Mein Mitbewohner ärgert mich oft. Meine Freundin hat mich heute total aufgeregt.
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 14
Wichtige Verben (sich) entwickeln
Wer hat das Konzept entwickelt?
(sich) informieren (über)
Das Projekt hat sich gut entwickelt. Erinnerst du dich noch an unseren Lehrer? Mein Großvater fühlt sich noch richtig jung. Ich konnte mich im Urlaub schlecht an das Klima gewöhnen. Wo kann ich mich bitte genauer informieren?
(sich) kennen
Wir kennen uns seit zwei Jahren.
(sich) kennenlernen
Wir haben uns auf einer Party kennengelernt. Melde dich, wenn du da bist.
Ich habe ihn vor zwei Jahren kennengelernt. Ich habe meine Freundin auf einer Party kennengelernt. Ich möchte einen Unfall melden.
(sich) erinnern (an) (sich) fühlen (sich) gewöhnen an
(sich) melden* (sich) setzen
Ich sollte dich an etwas erinnern. Er kann den Schmerz immer noch fühlen. Wir gewöhnen die Tiere langsam an die neue Umgebung. Die Hausverwaltung muss noch alle Mitbewohner informieren.
Die Mutter setzt das Kind auf den Stuhl. Die Prüfung stresst mich.
(sich) unterscheiden (von/in)
Ist dieser Platz noch frei? Darf ich mich neben Sie setzen? Stress dich nicht, wir haben noch Zeit. Wir haben uns lange gesucht und schließlich gefunden. Gestern habe ich mich mit meiner Freundin getroffen. Meine Freundin hat sich von ihrem Mann getrennt. Diese Wohnung unterscheidet sich von den anderen in der Größe.
(sich) unterhalten* (mit/über)
Wir haben uns gestern gut unterhalten.
Er hat die ganze Gruppe unterhalten.
(sich) verabschieden (von)
Ich muss mich jetzt verabschieden.
Wir haben unsere Freunde verabschiedet.
(sich) verändern
Er hat sich sehr verändert.
Wir haben etwas verändert.
(sich) verbessern
Ich will mich wirklich verbessern.
Wir können das Ergebnis verbessern.
(sich) verlassen* (auf)
Auf mich kannst du dich immer verlassen.
Der Trainer hat den Fußballverein verlassen.
(sich) verletzen
Ich habe mich am Knie verletzt.
(sich) verringern
In den Städten verringerte sich der CO2-Ausstoß. Nach dem Streit haben wir uns gleich wieder versöhnt.
Hat dich dein Freund wirklich so verletzt? Wir müssen den CO2-Ausstoß unbedingt verringern. Der Lehrer hat die beiden streitenden Kinder wieder versöhnt.
(sich) stressen (sich) suchen (sich) treffen (mit) (sich) trennen (von)
(sich) versöhnen (mit) (sich) verständigen*
Entschuldige, ich suche die Marktstraße. Gestern habe ich meine ehemalige Kollegin getroffen. Wir haben die streitenden Hunde getrennt. Ich kann diese Farben nicht unterscheiden.
Man musste die Polizei verständigen.
(sich) verstecken
Sie kann sich gut auf Deutsch verständigen. Komm, wir verstecken uns.
(sich) verstehen (mit)
Ich verstehe mich gut mit meinen Geschwistern.
Ich verstehe dieses Problem nicht.
Sollen wir die Geschenke verstecken?
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 15
Wichtige Verben (sich) vorbereiten (auf)
Ich bereite mich gut auf die Prüfung vor.
(sich) vorstellen
Ich möchte mich gerne vorstellen.
Wir bereiten ein Fest vor.
Ich möchte euch den neuen Kollegen vorstellen. * Mit Akkusativergänzung und ohne Reflexivpronomen verändert sich die Bedeutung des Verbs.
sich anziehen
Ich ziehe mich an.
Ich ziehe mir das T-Shirt an.
sich ausziehen
Ich ziehe mich aus.
Ich ziehe mir das T-Shirt aus.
sich kämmen
Ich kämme mich.
Ich kämme mir die Haare.
sich rasieren
Er rasiert sich.
Er rasiert sich das Gesicht.
sich verbrennen
Ich habe mich verbrannt.
Ich habe mir die Finger verbrannt.
sich waschen
Ich wasche mich.
Ich wasche mir die Hände.
sich etwas aneignen
Ich habe mir dieses Wissen alleine angeeignet.
sich etwas einprägen
Du musst dir die Wörter gut einprägen.
sich etwas leisten (können)
Können wir uns diese Wohnung leisten?
sich etwas merken
Ich habe mir seinen Namen sofort gemerkt.
sich etwas überlegen
Wir haben uns überlegt, dass wir ihm etwas schenken könnten.
sich etwas vorstellen
Kannst du dir das vorstellen?
sich etwas wünschen
Ich wünsche mir ein neues Fahrrad.
sich etwas erfüllen
Ich erfülle mir einen Traum.
Er möchte seiner Tochter einen Wunsch erfüllen.
sich etwas gönnen
Komm, wir gönnen uns jetzt ein Eis. Du gönnst mir aber auch gar nichts.
sich etwas leihen
Ich habe mir Geld geliehen.
Ich habe dir Geld geliehen.
sich etwas wünschen
Ich wünsche mir eine gute Schokolade.
Wir wünschen euch eine schöne Reise.
sich etwas ansehen
Hast du (dir) diesen Film schon angesehen?
sich etwas aussuchen
Hast du (dir) schon ein Geschenk ausgesucht?
sich etwas denken
Das denke ich (mir) immer wieder.
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart | www.klett-sprachen.de | Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Kontext B1+ – Deutsch als Fremdsprache Wichtige Verben Seite 16