123 61 1 MB
Urdu Pages [34]
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
1
2
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
3
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
رضوری::لیصفت :تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص :وظع : :اعرػ:ابہلل::دجم ِد:زامہن:رضحت:ومالان:اش :ہمیکح:دمحم:ارتخ:اصبح:ہیلعہللتمح :واظع اترخی:وظع14 : :؍:رعیب:ااثلین 1417ھ::اطمقب3۳:؍اتسگ1996:ء:ربوز:ہعمج :دجسم:ارشػ:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف اقمؾ : اصبحدم:ہلظ):ہفیلخ ُ ج:ما ِز:تعیب:رضحت:واالہیلعہللتمح( : :رضحت:دیس:رشعت:لیمج:ریم: رمبت اترخی ااشتع :28 :؍رعیب:ااثلین 1436ھ:اطمقب18؍رفوری 2۳15ء :ہبعش:رشن:و:ااشتع:،اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:،نشلگ:اابقؽ:،البک،2:رکایچ زریِ:اامتہؾ: وپٹس:سکب11182::راہطب+92.316.7771051:،+92.21.34972080:: ای:لیم[email protected]:
انرش
:بتک:اخہن:رہظمی،نشلگ:اابقؽ::،البک:ربمن،2رکایچ:،اپاتسکؿ اقرنیئ:ونیبحم:ےس:زگارش
اخاقنہ :ادمادہی:ارشہیف :رکایچ:اینپ:زریِ:رگناین:خیش:ارعلب :وامجعل:اعرػ :ابہلل:رضحت:ادقس:ومالان:اشہ:میکح:دمحم:ارتخ:
اصبح:ونر:اہلل:رمدقہٗ :یک :اشعی :رکدہ :مامؾ:باتںو :یک:اؿ:یک:فرػ:بوسنب:نو ے:یک:نام ت :د ات:ے۔ اخاقنہ:ادمادہی: ارشہیف:یک:رحتریی:ااجزت:ےک:ریغب :اشعی :نو ے:وا ی :یس :یھ:رحتری:ےک :دنتس:اور:رضحت :واال رۃمح:اہلل:ہیلع:یک:فرػ: بوسنب:نو ے:یک:ذہم:داری:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:یک:ںیہن۔ اس :ابت :یک :یتح :اولعس :وکشش :یک :اجیت :ے :ہک :خیش :ارعلب :وامجعل :اعرػ :ابہلل :دجمد :زامہن :رضحت :ادقس: ومالان :اشہ:میکح:دمحم:ارتخ :اصبح :ونر:اہلل:رمدقہٗ:یک :باتںو :یک:ابطتع:اور :رپوػ :رڈیگن :ایعمری:نو۔ادمحلہلل!:اس:اکؾ: یک :رگناین :ےک :ےیل :اخاقنہ :ادمادہی :ارشہیف :ےک :ۂبعشرشن :و :ااشتع :ںیم :فلتخم :املعء :اور :امرہنی :دینی :ذجےب :اور :نگل :ےک: اسھت :اینپ :دخامت رسااجنؾ :دے :رے :ںیہ۔ :اس :ےک :ابووجد :وکیئ :یطلغ :رظن ٓ:اےئ :وت :ازراہ :رکؾ :علطم :رفامںیئ :اتہک: ٓادنیہ:ااشتع:ںیم:درہ :نو:رکٓ:اک:ےک:ےیلدصۂقاجرہی:نوےکس۔: (: : :ومالان)دمحم:اامسلیع ریبنہو ہفیلخ ُ جماز:تعیبرضحت:واال:ہیلعہللتمح انمظ:ۂبعش:رشن:و:ااشتع،اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف
4
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
ونعاانت رعض رمبت 6 ............................................................................... ِ یتسمٔ رہق و ذعاب 9 .......................................................................... االصح بلق یک اتیمہ 1۳ ..................................................................... ِ رب اتیبل 1۳ ................................................. وطاػ تیب ارلّب اور وطاػ ّ
املسمؿ تیب اہلل وک ںیہن اہلل وک دجسہ رکےت ںیہ 11........................................... اّلعہم اشیم یک اوایلء اہلل ےس دیقعت اور تمسِ ہبعک اک اکی ہلئسم 12 ........................ ہ ۡال َقو ِ َو ِاذۡیۡ َرف َ ۡ ِ ٰ اع َۡد یک ریسفت 12 ...................................................... ع ۡابر ٖ ۡ َ رضحت اربامیہ اور رضحت اامسلیع امہیلع االسلؾ ےک انؾ اسھت اسھت انزؽ ہن رفام ے اک راز 13 ... ربناۡتقب ْ اشؿ دبعتی اک وہظر ے 13 ................................ لۡ ِم َّناۡںیم اایبنء یک ِ َ َّ َ َ َ َّ ْ ْ ْ ْ الس ِمۡ ۡیعۡال َع ۡلِیۡیک ریسفت 14 ...................................................... ِان َّ َ تۡ َّ کۡاَن َ س ْیۡعۡو َعلِۡ ْیۡ ۡاک رطب 14 ...................................................................... َ ِۡ َرب َّ َناۡ َوۡاج َعل َناۡمسلِ َ ۡم ِ ک ےس ایک رماد ے؟ 14................................... یۡل َ َ ۡ
مامؾ انمکسِ جح ویح ےس اتبےئ ےئگ 15 ....................................................... ہبعک رشفی زنیم ےک ابلکل وطس ںیم ے 15 ................................................ ریسفت ت ْبۡ َعلۡ َ ْ ۡی َنا 16 .......................................................................... اایبنء مہیلع االسلؾ یک وتہب ےس ایک رماد ے؟ 16 .............................................. أتخ ےک دو بیجع ےتکن 17..................................... حیۡےک ّدقتؾ و ّ ر ارل ِ ۡ اَ َّ لت َّوابۡ َّ رفۂق زتعمہل اک رد 17.......................................................................... َغف ْورۡاور َود ْودۡ ۡاک رطب 18 ................................................................... اقمدصِ تثعبِ وبنت 18 ........................................................................ ٰ کۡ َوۡ ۡی َع ِل ّمہۡال ِ بےساکمبتِ رقٓاؿ اور داراولعلؾ اک وبثت 19 .... ک ٰت َ ۡ ۡی َتُلاۡ َعلۡ َیۡ ِہۡ ۡا ٰۡی ِت َ
5
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
ۡو ۡیزکِۡ ّ ْیۡ ِ ْ ہۡےس اخاقننو ےک ایقؾ اک وبثت 19 ................................................ َ َ میلعت اور زتہیک ےک دقتؾ و أترخ ےک ارسا ِر ہبیجع 21 .......................................... میلعتِ باتب ںیم تمکح یک اتیمہ 21 .......................................................... تمکح یک اپچن ریسفتںی 22 .................................................................... دوخؽ دجسم یک داع اور دعقہ ںیم دہشت ےک رومز 22 ...................................... ِ دجسم ےس نکلتے وتق روزی امےنگن اک راز 23 ............................................... ْ ْ ْ ْ نۡاص ِ ّ ْ لۡیک رشح اور فرقی اۃنسل یک میلعت 24 ...................... َص ُّلاۡ َک َماۡ َراۡ َ ۡیتمو ِ َ تمکح یک رسیتی ریسفت 25 ................................................................. رضحت اشہ دبعاینغل اصبح رۃمح اہلل ہیلع یک تمکحِ دہینی 25 ........................... تمکح یک وچیھت ریسفت 26 ................................................................. تمکح یک اپوچنںی ریسفت 27 ................................................................ ْ ْ ْ ْ اْل ِ کۡ ْیۡ 28 ....................................................... ریسفت ِان َّ َ کۡاَن َ تۡال َع ِزۡیۡزۡ َ ءءءء
6
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
رعض:رمبت ِ
ْ و لۡع ٰلۡرو ْو ِ ِ ْ ْ ک ِریْ ِۡ ۡ َۡ ِہۡال َ ن َمده َۡوۡن َل ِ ّ َ َ دینی :ااطحنط :ےک :اس :دور :اک :اکی :تہب :ڑبا :اہیمل :ہی یھ :ے :ہک :فلتخم :ہبعش :اہےئ :د : نی ںیم:دخامت:ااجنؾ:دےنی:واےلضعبرضحاترصػ:اےنپ:یہ:ہبعش:وک:نیع:دنی:ھجمس:رک:دورسے: ؎ ہ ۡف َ ِرحو َنۡۡ 1ےک:دصماؼ: وبعش :وک:ہب :رظن:اافختسػ:دےتھکی:ںیہ:اور:وگای:کل ِۡحزبۭ ۡب َِما ۡل َ َۡدی ِ ۡ ّ :اوردمارس :ہیملع :یھ :دنی :ےک: ؿ رقٓا : بت ِ اکم : ۔ ںیہ: ،احال ہک ::دنی :اک:رہ :ہبعش :اینپ:ہگج :امہ :ے ِ ےبعش:ںیہ،دوعت:وغیلبت :یھ:دنی:اک:ہبعش:ے،اخاقنںیہ :یھ:دنی:اک:ہبعش:ںیہ:اہج :االصح :: : :وزتۂیک: :وبقؽ:اامعؽ:اک:دمار:ے۔ وفنس:اک:اکؾ:ااجنؾ:دای:اجات:ے:سج:رپ ِ رمدشان :وومالان :اعرػ :ابہلل :رضحت :اشہ :میکح :دمحم :ارتخ :اصبح :داتم :رباکمہت :ے 14؍رعیب :ااثلین 1417ھ :اطمبقب 3۳:؍اتسگ 1996 :ء :ربوز :ہعمج :ایگرہ :جب :رک : 45:ٹنم :رپ :اخاقنہ: ادمادہی :ارشہیف :نشلگ :اابقؽ :ںیم :دجسم :ارشػ :یک :رحماب :ےس :اہنتی :اجعم :اور :اعاملہن :ایبؿ: ؎ ک ۡ َو ۡی َعلِ ّمہۡ ۡال ِ ک ٰت َب َۡو ِ ہ 2ےس: ۃ ۡ َو ۡی َۡزکِّی ِ ۡ ۡاْلک َ ۡم َۡ ہ ۡ ٰۡا ٰی ِت َ ۡ رفامایاورٓاتی :یَتُلا ۡ َع ۡل َی ِ ۡ :ودمارس :دہینی :واخاقنںیہ :تثعبِ :وبنت :ےک :اقمدص :ںیم :ےس :ںیہ۔ اثتب :رفامای :ہک :اکمبتِ :رقٓاین ِ رضحت:واال:اک:ایبؿ:ملع :وقشع:اک:رمعق،:اقحقئ:دہینی:اک:رہظم،اور:ااکفر:واقعدئِ :ابہلط :اک :اقعط:اھت :اور: رضحت :واال :ےک :وسز :ودرد :وفیکِ :قشع :ںیم :ڈواب :نوا :سج :ےس :اسنیعم :ےک :ولقب :رساشر :اور: ٓاںیھکن:اابکشر:ںیھت۔ اہ :ےجیلک :ہنم :وکٓ :اےت ںیہ :رتی ٓ:اواز :ےس: سک:ایقتم:یک:ڑتک:اُػ:ریتے:ااسف ے:ںیم::ے (:اجعم)
تہب:ےس:الہ:ملع:رضحات :ے:وظع:ےک:دعب:رفامای:ہک:سجٓ:اتی:رشہفی:ےس:رضحت:واال :: :داتم: ؎1المؤمنون53ۡ:
؎2البقرۃ129ۡ:
7
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
رباکمہت :ے :اقمدصِ:تثعبِ:وبنت :وک :اثتب :رفامای :ے :امہری :رظن:یھبک :اس :فرػ :ںیہن :یئگ :یھت۔ :ہی: میظع:ااشلؿ:داللئ:اناقِلب:رد:ںیہ۔ ارقح :رامق ارحلوػ :ے :ایبؿ :وک :رمبت :ایک :اوراس :اک :انؾ’’تثعبِ :وبنت :ےک :اقمدص‘‘ : (رقٓاؿ :اپک :یک :روینش :ںیم) :وجتزی :ایک :ایگ :۔قح اعتٰیل ِ :رشػ :وبقؽ :اطع :رفامںیئ :اور :رضحت :واال: ِ ےکویفضو:رباکتاتایقتم:اجری:رںیھک۔ ْ ٰ ْ ْ و و ب ْ ۡر َۡم ِۃۡ یۡ ِ ۡ ل ۡۡی َ ْ ۡو ِمۡ ۡال ِۡق َۡی َۡ ضہۡ َۡو ۡب َ ۡر ۡک َا ۡتِہٖ ۡ ِۡا ٰ ۡ امۡاللۡفۡیۡ ۡو َ ۡ ۡ د ۡ ا ۡ و ۡ ه َ ۡاَ َ ۡط َ َ ام ِۃۡ ۡا ِۡم َ الۡاللۡ ۡب َ َۡق َ اءۡ َ َ َ ْ ْ ِ ْ یۡ َص َّلۡاللۡ َۡع ۡل َ ْ ۡی ِہۡ َۡو َ ۡو ۡل َّ َ ۡ ۡ َ ۡو ِّ ۡی ِدۡ ۡال ۡ م َ ۡو ۡل َ : :رمبت: ےکی:از:دخاؾ ادقسومالان:اشہ:میکح:دمحم:ارتخ:اصبح:داتم:رباکمہت رضحت : : اعرػ:ابہلل: ۹۹۹۹
8
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص ۡ
للۡوک َٰفۡووَلمۡع ٰلۡ ِعبا ِد ِهۡال ِ َۡذیْنۡ ْ ا ْْل ْ ِ ِ ف ۡاَ َّماۡب َ ْعدۡ ۡ اص َط ٰ ۡ د م َ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ للۡ ِمن َ ْ ٰ ْ ی ۡ ارلجِ ۡ ْ ِۡ ۡالشیط ِنۡ َّ فَاَعوذۡبِا ِ َ ّ لل ْ ْ ی ۡ ۡارل ِح ْ ِۡ ۡارلح ٰم ِن َّ ۡب ِس ِ ۡا ِ َّ تۡوۡ ِا ٰ ِ َوۡ ِاذۡیرفَعۡ ۡ ِاب ٰر ٖہۡۡال َقو ِ س ِۡعیلۡؕ ۡ ۡ اع َدۡ ِم َنۡال َ ۡبی َ َ َ ؎3 ۡالس ِ ۡمیعۡال َع ۡلِیۡ ۡ﴿﴾۷۲۱ َرب َّ َناۡت َ َق َّبل ِۡم َّناۡ ۡ ِان َّ َ ت َّ کۡاَن َ ےلھچپ :ہعمج :وک :ہی ٓ:اتی :ںیم :ے :التوت :یک :یھت :رگم :اس :یک :ریسفت :ہن :نویکس :ہک :اضمنیم: دورسےٓ:اےئگ:اور:ابرش:رپ:ہن:ابدول :وک:اایتخر:ے:ہن:اسکون :وک:اایتخر:ے۔:بج:مکح:نواجات: : ے وت :ویہ :ابدؽ:اپین :رباسےت :ںیہ :اور :ویہ :ابدؽ :رھتپ:رباسدےتی :ںیہ :اجبےئ :دیفم :ابرش :ےک،اور :اہج : : :اضمنیم ربےنس:یک:اُدیم:نویت:ے:واہ :ےس:دور:اگھبرک:دورسی:ہگج:ابرش:رکدےتی:ںیہ۔:ایس:فرح یکٓ:ادم :یھ:اہلل:اعتٰیل:ےک:اایتخر:ںیم:ے،داع:رکےک:ھٹیب:اجات:نو :ہک:وج:ومضمؿٓ:اک:ےک:دنبو : ےک:ےیل:دیفم:نو:ویہ:دؽ:ںیم:اطع:رفام:دےیجی۔ںیم:وخد:ایبؿ:ںیہن:رکات:،کیھب:امگن:رک:اتھٹیب:نو : ریقفےک:اپس: کی : کیاکھبری:اور:ا : وج:امکل:کیھب:دے:دے:اگ:ویہ:مہٓ:اک:وک:شیپ:رکدںی:ےگ۔ا : ایک:ے! :ومالان:رویم:رۃمح:اہلل:ہیلع:رفامےت:ںیہ ؎ زجب زیچے ہک :دادی نم :ہچ :دارؾ وج:ھچکٓ:اک :ے:اطع:رفام:ایے:اس:ےک:العوہ:اور:ںیم:ایک:راتھک:نو ؎ : ست ن ہچ یم وجیئ ز بیج وٓ :ا ی م ٓاک:ریمی:بیج:وٓ:انیتس:یک:التیش:ہن:ےیجیل۔ٓاک:وک:وت:بس:ولعمؾ:ے:وج:ھچکٓ:اک:دںی:ےگ:ویہ:وت: ؎3البقرۃ127:
9
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص مہ:اپںیئ:ےگ:اور:ومالان:رویم :ے:رعض:ایک ؎ رب:فک :نم :ہہن :رشابٓ :اںیشت
اے :دخا! :اینپ :تبحم :یک زیت :وا ی :رشاب :ریمے :اہھت :رپ :رھک :دےیجی۔ٓاگ :وا ی: ،زیت :وا ی: ،اہن : تی ےاہھت:رپ:رھک:دےیجی ؎ رشاب:تبحم:ریم : رگام:رگؾ:اینپِ : دعب ازںی رک و :رف :اتسمہن ںیب اس :ےک :دعب :ریمی :اتسمہن :اشؿ :و :وشتک :وک :دےیھکی۔ :مہ :ریقفو :ےک :اپس :ایک :ے،ارگ ٓ:اک :اینپ: تبحم:اک:اجؾ:مہ:وک:ہن:الپںیئ:ےگ:وت:مہ:اہک :ےس:یتسم:الںیئ:ےگ؟
یتسمٔ:رہق:و:ذعاب اہ ! :اکی :دورسی :یتسم ٓ:ایتکس :ے،ارگ ٓ:اک :اک :رکؾ :ہن :نو :وت :انگنو :یک :یتسم : : ٓایتکس ے۔:ومالان:رویم:رفامےت:ںیہ ؎ از رشاب :رہق :وچ :یتسم دیہ سج :رپٓ:اک :ذعاب :انزؽ:رکان:اچےتہ:ںیہ :وت:اس:وک:اےنپ :ذعاب :یک :یتسم دے :دےتی :ںیہ،وہ: رہقِایہٰل :نوات :ے۔ااسی :صخش :ایک :رکات :ے؟ :رہ :ہگج :انگہ :التش :رکات :ے۔ڈیٹوی :وک :التش :رکات: ے۔ونیسح :وک:التش:رکات:ے ؎ تسین اہ را :وصرت :یتسہ دیہ وج :افین :نیسح :ںیہ :وہ :اؿ :ےک :نسح :رپ :اپلگ :نواجات :ے۔وت :بج :اقتاض :انگہ :اک :دشدی :نو :وت :ھجمس :ول اہلل:اعتٰیل:ےک:رہق:اور:ذعاب:یک:ابرش:رشوع:نویئگ۔دلجی :یس:اہلل:واےل:ےک:اپس:اخاقننو :ںیم:
:
یتسمےس:انپہ:اموگن۔ ےلچ:اجؤ:اور:دو:راعکت:وتہب:ڑپھ:رک:دخا:ےس:اس:دبیتسم:اور:رہق:وا ی: : یتسم :دو :مسق :یک :ے :اکی :دبیتسم :اور :اکی :وخش :یتسم۔ :وخش :یتسم :وہ :ے :وج :امکل : : رپ دفا :نو :اور :انگہ :ےس :رظن :اچبرک :تسم :رے :ہک :ایک ٓ:اک :اک :رکؾ :ے :ہک ٓ:اک :ے :اینپ :راہ :ںیم :مغ: اُاھٹ ے :یک :وتقیف :دی۔ :اہک :ہی :ریمی :تمسق!ریما :الہپ :رعش :ےلہپ :جح :اک :ے۔ :بج :الہپ :وطاػ: ہیرعش:شیپ:ایک ؎ :رب:اتیبل وک : بیصن:نوا:وت:ںیم :ے:اےنپ:امکلّ ،
1۳
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
اہک ہی:ریمی:تمسق:ہی:وطاػ:ریتے:رھگ:اک رب ای وخاب :داتھکی نو ںیماجاتگ:نو :ای ّ سج:وکاہلل:رپ:دفا:نوان:بیصن:نواجےئ:ھجمس:ول:ہک:اس:وک:حیحص:یتسم:یلم:ے۔اوایلءاہلل:وا ی:یتسم یلم: ے،وبقمنیلِ :ابراگہ :یک :یتسم :یلم :ے۔اور :سج :رپ :انگہ :یک :یتسم :وسار :نویت :ے :ہی :اہلل :ےک :رمدود: ذعاب :ایہٰل :اور :رہقِایہٰل :یک :یتسم :ے۔ :ڈراجؤ۔بج یھبک :دوھکی :ہک :اقت : اض دنبو :یک :یتسم :ے۔ ِ تیصعم :اک :دشدی :نوراہ :ے :وت :روان :رشوع :رکدو :ہک :اے :دخا!اس رہق :یک :یتسم :ےس :مہ :وک :اپک: رفامدے۔
االصحبلق:یک:اتیمہ ِ: وت :اہلل:احبسہنٗ:و:اعتٰیل:اےنپ:دو:ربمغیپو :اک :واہعق:ایبؿ :رفامےت:ںیہ۔:دےیھکی!:دؽ:یک :االص : ح وج:ے:اہنتی:امہ:زیچ:ے:،ارگ:دؽ:یک:االصح:ہن:نو:وت:ہبعک:رشفی:ںیم :یھ:زمہ:ںیہنٓ:اےئ:اگ۔:اہلل: ےک:رھگ:اک:ویہ:زمہ::اتیل:ے:وج:رھگ:واےل:ےس:تبحم:راتھک:ے۔ٓ:اک :یس:ےک:رھگ:اجںیئ:نکیل:ارگ:رھگ: واےل :ےس :تبحم :ںیہن :وت:زمہ :ںیہن ٓ:اےئ :اگ۔ :اس:ےیل :ریمے :خیش :اشہ :دبعاینغل :اصبح :رۃمحاہلل: ہیلع رفامےت :ےھت :ہک :اکی :صخش :ے :اکی :زبرگ :ےس :اہک :ہک :ںیم :جح :رک ے :اجراہ :نو ۔ :رفام : ای: رفض:جح:رکایل؟:رعض:ایک::اہ :رکایل۔وت:اس:زبرگ :ے:رفامای:ہک:سج:ےک:رھگ:اجرے:نو:ایک:اس: رھگ:واےل:ےس:اہمتری:اجؿ:اچہپؿ:ے؟:اہک::اجؿ:اچہپؿ:وت:ںیہن:ے۔:رفامای:ہک:اکی:اسؽ:ریم : ے اپس:رہ:اجؤ۔:اکی:اسؽ:ےک:دعب:بج:ےئگ:وت:اانت:زمہٓ:اای:ہک:دس:ابرہ:وج:جح:ےیک:ےھت:اس:ےک:اسےنم: ھچک:ںیہن:ےھت۔:ینتج:زایدہ:اہلل:اعتٰیل:یک:رعمتف:اور:تبحم:نویگ:اینت:یہ:ہبعک:یک:تمظع:اور:اس:اک: زمہٓ::اےئ:اگ۔
:رب اتیبل وطاػ : : تیبارلّب:اور:وطاػ ّ
:رب :اتیبل :لم:اجات:ے۔:اہلل:واےل :تیبُ :اہلل :اک :اخ یا : ہلل اوایلء :اہلل:وک :تیبُ:ارلّب :ےس ّ ےک:رھگ:اک:وطاػ:ںیہن:رکےت،وہ:اصِبح:اخہن:اک :یھ:وطاػ:رکےت:ںیہ،اؿ:وک:اخ ی:رھگ:یک:ز : ایرت بیصن :ںیہن :نویت،ریصب ِ ت :بلق :ےس :اصِبح :اخہن :یک :یھ :زایرت :نویت :ے۔ :ومالان :رویم رۃمح:اہلل:ہیلع:رفامےت:ںیہ ؎
11
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص جح رکدؿ :زایرت اخہن :ںود ںیمچنہپ:اجےئ:اس:اک:جح:نواجات:ے:،نکیل ؎ تےک:دیماؿ: : وجہبعک:وک:دھکی:ےل:،رعاف : : رب :اتیبل رمداہن :ںود جح ّ رب:اتیبل:رکان ،:وج:رھگ:واال:ے:اس:یک:زایرت:رکانہی:اوایلء:اہلل:اک:اکؾ:ے۔ جحِّ :
املسمؿتیباہلل:وک:ںیہن:اہلل:وک:دجسہ:رکےت:ںیہ : ایس:ےیل:ریمے:خیش :ے:رفامای:ہک:اکی:دنہو :ے:اہک:ہک:ومولی:اصبح:مہ:وک:رھتپ:ےک:تُب: وپےنج:ےس:عنم:رکےت:نو:،نکیلٓ:اک:اک:ہبعک:رشفی:اہج ٓ:اک:ولگ:دجسہ:رکےت:نو:وہ :یھ:وت:رھتپ:اک: ے:،رھپ:مہ:ںیم:اورٓ:اک:ںیم:ایک:رفؼ:ے؟:امہرے:اور:اہمترے:درایمؿ:ایک:رفؼ:ے؟:ںیم:رھتپ:اک: تُب:وپاتج :نو :اور:مت:ہبعک:رشفی :وج:رھتپ:اک:ے:واہ :دجسہ :رکےت :نو۔:ہی :واہعق :ریمے :رمدشِ :ا ّوؽ: ؿرفامای۔:اؿ:ومالان :ے:دنہو:وک:وجاب:دای؎ : رضحت:ومالان:اشہ:دبعاینغل:اصبح:رۃمح:اہلل:ہیلع :ے:ایب : اکرف ے :وج :دجسہ :رکے :تُب :اخہن :ھجمس :رک ہبعکوک:دجسہ:رکںی:وت:مہ:اکرف:نواجںیئ ؎ ارگ:مہ: : اکرف ے :وج :دجسہ :رکے :تُب :اخہن :ھجمس :رک رس راھک :ے :مہ :ے :د ِر :اجانہن :ھجمس :رک مہ :ے :وت :وبحمب :یک :وچٹھک :رپ :رس :راھک :ے :ہک :ریمے :وبحمب :اک :رھگ :ے۔مہ :رھگ :وک :دجسہ : :ںیہن رکےت۔ :رھگ :واےل :وک :دجسہ :رکےت :ںیہ۔ہی :وت :ضحم :تمس :ے۔ہی :وت :امہرے :وبحمب :ے ُ:رخ :اتب:ای ےہک :بج :ہبعک :یک :فرػ :اہمترا ُ:رخ :نواگ :وت :اہمتری :امنز :یھ :وبقؽ: ،دجسہ :یھ :وبقؽ۔ہی ُ :رخ: اہلل :اعتٰیل :ے :نیعتم :رفامای :ے۔تیبُ :اہلل :وک :دجسہ :رک ے :وک :دخا :ے :ںیہن :رفامای،اہلل :اعتٰیل :ے : : ہی ںیہن:رفامای:ہک:تیبُ:اہلل:وج:ےہی:اہلل:ے۔:رفامای:ہک:ہی:وت:امہرا:رھگ:ے۔:وطاػ:رک ے:ےک:ےیل:،جح: ےک :اراکؿ :ادا :رک ے :ےک :ےیل: ،اس :وک :دخا :تم :انھجمس۔ :ایس :ےیل ٓ:اک :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :ے: بج :رجحِاوسد :اک :ںوہس :ایل :وت ٓ:اک :رو ے :ےگل :وت :رضحت :رمع :ریض :اہلل :ہنع :یھ :رو ے :ےگلٓ،اک یلص :اہلل :ہیلع :وملس :ے :رفامای :ہک :اے :رمع! :ویک :روےت :نو؟ :رعض :ایک :ہک :بج :دخا :اک :روسؽ :رو:
:
12
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
راہے :وت :ںیم :ہن :روؤ ؟ :اور :رجحِاوسد:وک:نیمی :اہلل :رفامای :ایگ :وطبر:اشنین :ےک: ،نکیل :رجحِاوسد :یھ :دخ :ا رب :اتیبل :اور:ے۔ :وہ :وت ُ:رخ:ے،مکح :ے :ہک :اس:فرػ: ںیہن :ے۔:اید :روھک!:تیب:اہلل:اور:ےّ : دجسہ:رکو:،اس:فرػ:امنز:ڑپوھ۔اور:ارگ :یس:وک:ہگج:ںیہن:ولعمؾ:ہک:ہبعک:سک:فرػ:ے: : ،ہن:ہلبق: امن:اپس:ے:ہن:وکیئ:اتب ے:واال:ے:وتّ:رحتی:رکول۔:دؽ:ںیم:وسوچ،دؽ:سج:فرػ:وک:وگایہ:دے:ہک: اس:فرػ:ہبعک:ے:وت:ادنازے:ےس:وج ُ:رخ:رکولےگامنز:نواجےئ:یگ۔
یکاوایل:ءاہلل:ےس:دیقعت اشیم : اّلعہم : : کیہلئسم اور:تمسِ:ہبعک:اک:ا :
ْ ام ِ ۡالَ ْ ۡو ۡل ِ َۡیا ِۡء ۡ۔: اة ۡ اّلعہم :اشیم :رۃمح :اہلل :ہیلع :ے :اکی :ابب :ابدناھ :ےۡ ،ب َابۡ ۡ َۡک ۡر َۡ َ رفامےت:ںیہ:ہک:ارگ:ہبعک:اُھٹ:رک :یس:و ی:اہلل:یک:زایرت:وک:الچ:اجےئ:وت:امنز:ےسیک:نویگ؟:دھکی:ول!:اشیم: دلج :)1:ںیم :رفامےت:ںیہ :ہک:ہبعک :ارگ :اُھٹ :رک:ںیہک:الچ :یھ :اجےئ: ،وت:سج:زنیم :رپ:ہبعک:رشفی:ے: سج :وک :انبےئ :اربایمیہ :اہک :اجات :ے: ،اس :زنیم :ےس ٓ:اامسؿ :کت :بس :ہبعک :ے :ذٰہلا :ویہ ُ :رخ :اکیف: ؎4 ِ :رکاامت:اوایلء:ےک:ہی:ڑبے:ڑبے:املعء:ےسیک:دقتعم:ںیہ۔ ے۔:العہم:اشیم:یک:قیقحت:دےیھکی:ہک
ۡو ِاذۡیرفَعۡ ِاب ٰر ٖہۡۡال َقو ِ یکریسفت اع َۡد : َ َ َ
وت :اہلل :احبسہنٗ :و :اعتٰیل :ے :دو :ربمغیپو :اک :احؽ :ایبؿ :رفامای :ہک َۡو ِاذ ۡیَرفَعۡ ۡ ِاب ٰر ٖہ ۡ ال َقو ِ اع َۡد:بج:رضحت:اربامیہ:ہیلع:االسلؾ:ہبعک:یک:دویارںی:اُاھٹرے:ےھت۔وقادع:عمج:ے:اقدع:ۃ َ ل یک :اور :اقدعۃ :ےک ٰ:ینعم :ںیہ :اینبد۔ :رضحت :میکح :االُتم :دجمّد :ا ملت :ومالان :ارشػ :یلع :اص : بح اھتونی :ے’’:ایبؿ:ارقلٓاؿ‘‘:ںیم:وقادع:اک:رتہمج:دویار:رفامای:اور:رفامای:ہک:ارشػ:یلع:وقادع:اک:رتہمج: ْ دویار :ےس :ویک :رکراہ :ے؟ :اس :یک :وہج ِاذ ۡی َ ْرفَعۡ :ے۔بج :اینبد :ےس :زیچ ٓ:اےگ :اُیتھٹ :ے: ،دنلب: نویت :ے:وت:ایس :اک:انؾ:دویار:ے۔ذٰہلا:رتعفِ :اقدعہ:زلتسمؾ:ے:دویار:وک،ینعی:بج:اینبد :اورپ :اُیتھٹ: ت ے:وقادع:اک:رتہمج:دویار:ایک:اور:وہج :یھ:اتبدی۔ ویارالہکیت:ے۔:ذٰہلا:رضح : ے:وت:د : ؎4ردۡالمحتار:مطلبۡکراماةۡالولیاء ۡ ِۡانۡال ْ ْ ِ ً مِن ْ َ ْ لیا ِءۡ َ َّ کع َب َۃۡۡتَزور َۡواحداۡ َّ ۡاْلو َ
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
13
امہیلعاالسلؾ: اربامیہاور:رضحت:اامسلیع: : : : رضحت ےک:انؾ:اسھت:اسھت:انزؽ:ہن:رفام ے:اک:راز رھپ:رضحت:اربامیہ:ہیلع:االسلؾ:اک:انؾ:اور:رضحت:اامسلیع:ہیلع:االسلؾ:اک:انؾ:اہلل:اعتٰیل: : ے ْ ْ ہےک:دعب:اَل َقو ِ نیتاافلظ: ت: : اع َۡدِ ،م ْنۡاور:اَل َ ۡب ْی ِ ۡ اسھت:اسھت:انزؽ:ںیہن:رفامای۔ َۡو ِاذۡیَرفَع ۡ ِاب ٰر ٖ ۡ َ ْ س ِۡع ْیلۡ:وکٓ:ارخ:ںیم:انزؽ:ایک۔رسفم:میظع:اّلعہمٓ:اولیس:رۃمح:اہلل:ہیلع :ے: اور:انزؽ:رفامےئ:رھپَ :و ِا ٰ ۡ رفامای:ہک:بج:ابک:ےٹیب:دوون :اکی:اسھت:انبرے:ےھت:وت:دوون :اک:انؾ:اسھت:اسھت:ویک :انزؽ:ںیہن: رفامای؟:اربامیہ:ہیلع:االسلؾ:ےک:ظفل:وک:انزؽ:رفامرک:اامسلیع:ہیلع:االسلؾ:ےک:ظفل:وک:ذرا:افےلص:ےس:انزؽ: ْ ْ ایک :اور :چیب :ںیم :نیت :ظفل :اَل َقو ِ ت :ڑباھدےی :اتہک :اُتم :ہی :ہن :ےھجمس :ہک: ن ۡاور ۡاَ ۡل َ ۡب ْی ِ ۡ اع َۡد ۡاور ۡ ِم ْ ۡ َ ریمعتِہبعک:ںیم:رضحت:اربامیہ:ہیلع:االسلؾ:اور:رضحت:اامسلیع:ہیلع:االسلؾ:دوون :ربارب:ےک:درےج: ںیم :اشلم :ںیہ: ،ہکلب :ایقتم :کت :اُتم :وک :ہی ولعمؾ :نواجےئ :ہک :الص :ریمعت :رضحت :اربامیہ و انۡ ہیلع :االسلؾ :یک :ے :اور :اامسلیع :ہیلع :االسلؾ :اؿ :ےک :نیعم :ےک :درےجںیم :ںیہ۔ :ف َ ِانَّہ ۡک َ َ ْ ً و ؎ ص ِۡغ ْ ً ِہ: 5وہ :اس :وتق:وھچےٹ :ےھت :اور :اؿ :ےک :نیعم :و :دمداگر :ےھت۔ :دمداگر :اور: ْیا ۡ َّوم ِۡعینا ۡ َّ ۡ َ نوات:ے،الص:ریمعت :رک ے :واال :رتسمی :اور:نوات:ے۔:اہلل:اعتٰیل :اس:رسفمِ:میظع :العہم ٓ:اولیس: دغبادی:یتفم:دغباد:وک:زجاےئ:میظع:دے:اور:اؿ:یکربق:وک:ونر:ےس:رھبدے۔:انتک:ایپرا:ہتکن:ایبؿ:ایک: ہک :دوون :ربمغیپو :ےک :انوم :ںیم :ذرا :اس :افہلص :رکدای :اتہک :دوون :ںیم :اسموات :الزؾ :ہن ٓ:اےئ:، : اربامیہ ابینٔ :ہبعک:ںیم:اور:نیعم:ریمعتِ:ہبعک:ںیم:رباربی:الزؾ:ہنٓ:اےئ:اورولعمؾ:نو:ہک:ہبعک:الص:ںیم: ہیلعاالسلؾ:اؿ:ےک:نیعم:و:دمداگر:ںیہ۔ لیع : ریمعتے:اور:اامس : ہیلعاالسلؾ:یک: : :
ربناۡتقب ْ تیاک:وہظر:ے اشؿ:دبع : ںیماایبن:ء : ل ِۡم َّناۡ : یک ِ َ َّ َ َ َ َّ
رھپ:اؿ:زبروگ :ے:دوون :ربمغیپو :ےُ :داع:امیگن: ْ ْ ْ ۡالس ِ ۡم ْیعۡال َعلِۡ ْیۡ ۡ ت َّ َرب َّ َناۡت َ َق َّبل ِۡم َّناۡ ِان َّ َکۡاَن َ لۡاببۡ ۡت ۡف ۡع ْ اے:امہرے:رب!:ازراہِ:رکؾ:امہرے:اس:لمع:وک:وبقؽ:رفامےیجیل۔:تقب ْ لۡے:سج: َ َ َّ ّ ََّ ؎5روحۡالمعان،385/1:البقرۃ(،)127داراحیاءالرتات،بْیوة
14
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
ںیم :اختیص :فّلکت :یک :ے :سج :ےکٰ:ینعم :نوےئ :ہک :ہب فّلکت :وبقؽ :رفامےیجیل۔ :امہری اقتیلب :وک : :ہن ایؿ:اشؿ:امہری:ریمعت:ںیہن:ے۔ٓاک:ےک:ہبعک:رکمہم:یک: دےیھکیٓ:،اک:یک:تمظعِ:ریغدحمود:ےک:اش ِ وج:اشؿ:ے:ویسی:ریمعت:مہ:ےس:ہن:نویکس۔:نکیلٓ:اک:ازراہِ:رکؾ:وبقؽ:رفامےیجیل۔
ْ ْ ِ ْ ْ ِ یکریسفت ۡالس ِمیعۡال َعلیۡ : ت ۡانَّ َ کۡاَن َ ْ َّ ْ ْ ْ
ی ٓ:اک :ےننس :واےل :اجےنن :واےل :ںیہ۔اؿ :دو :انوم : ۡالس ِ ۡمیعۡ ۡال َع ۡلِ ۡ ِۡان َّ َ ۡ ت َّ ک ۡاَن َ ْ ی:ےک:زنوؽ:یک :وہج:ایبؿ :یک :ہک:اہلل:اعتٰیل :ے :اہی :اینپ ہی :دو:افصت :ویک :انزؽ: س ْیعۡاورَ :علِۡ ْ ْۡ َ ِۡ ْ ْ لس ِ ۡم ْیعۡل ِ َد َعائِ َناۡٓاک:امہریداع:وک:نس:رے: ی ۡینعی ا َ َّ ۡ ۡالس ِ ۡم ْیعۡال َع ۡلِ ْ ۡ رفامںیئ؟ ِۡان َّ َ ت َّ کۡاَن َ ْ ی ۡبِ ِ ۡن َّیات ِ َنااور:امہری:تین:ےسٓاک:ابربخ:ںیہ:ہک:مہ :ےٓ:اک:یہ:ےک:ےیلہی:ہبعک: ںیہَ ،وال َعلِۡ ْ ۡ ریسفتیک۔ ری : انب:ایے۔:احبسؿ:اہلل!:ینتک:ایپ :
َِ ی ۡاک:رطب س ْیعۡوَ :علِ ْ ۡ
ْ ْ عاور:ع ۡلِ ْ ْ یۡںیما :کی:اخص:رطب:ے۔:داین:ںیمٓ:ادیم:ضعب:وتق:اتنس:وت:ے : :نکیل ۡ سی َ ِۡ َ ْ ی:ںیہن:نواتً:الثم:اکی:صخش:دورسے: ع:وت:نوات:ےَ :ع ۡلِ ْ ْۡ س ْی ۡ دؽ:ےک:احؽ:ےس:ابربخ:ںیہن:نوات۔ َ ِۡ صخش:ےک:اسےنم:اس:یک:وخب:رعتفی:رکراہ:ے:نکیل:دؽ:ںیم:ضغب:راتھک:ے:،وت:دورسا:صخش:نس: ْ ی :ںیہن،اور :اہلل :اعتٰیل :ےک: ع ۡوت :ے َ :ع ۡلِ ْ ْۡ س ْی ۡ وت :راہ :ے :نکیل :دؽ :ےک :ضغب :ےس :ےب :ربخ :ے۔ َ ِۡ ْ س ْی ۡ ع: ےیلہی :احمؽ :ے۔ویک :ہک :وہ :رہ :اظرہ :و :ابنط :ےس :ابربخ :ںیہ۔ :ذٰہلا :دوون :ربمغیپو :ے ِۡ َ : یرفامای:ہکٓ:اک:امہریداع:وک:نس :یھ:رے:ںیہ:اور:امہرے:دؽ:ےک:احؽ:ےس :یھ:ابربخ: ےک:دعبَ :ع ۡلِ ْ ْۡ ایکے۔ کےک:ےیل:ہبعک:ریمعت: : ںیہ:ہک:مہ :ے:رصػٓ:ا :
َربَّ َنا َۡوۡاج َعل َناۡمسلِ َم ِ ک ےس:ایک:رماد:ے؟ یۡل َ َ ۡ
اس:ےک:دعب:دوون :ربمغیپو :ے:داع:امیگن:
ً ً ؎ َرب َّ َنا َۡوۡاج َعل َناۡمسلِ َ ۡم ِ ۃ ۡل ّ ََکۡۡ 6 ک َۡوۡ ِمنۡذ ِّۡری َّ ِت َناۡا َّۡمۃۡ ّمسلِ َ ۡم ۡ یۡل َ َ ؎6البقرۃ128:
15
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص ْ ْ میکح :االُتم :رضحت :اھتونی :رۃمح :اہلل :ہیلع :رفامےت :ںیہ :ہک :و ْ اج َعل َناۡم ْسلِ َ ۡم ِ ک :ےس :ایک: ی ۡل َ َ ۡ َ ْ ْ ْ ِ ْ رماد:ے؟:ویک :ہکاملسمؿ:وت:وہ:ےھت:یہ،ربمغیپ:وت:املسمؿ:یہ:نوات:ے۔َ :واج َعل َناۡمسل َ ۡم ِ یۡ کےکٰ:ینعمہیںیہن:ںیہ:ہک:مہ:وک:املسمؿ:انبدےیجی:،ہکلب:ہیٰینعم:ںیہ:ہک:املسمؿ:وت:مہ:ںیہ:یہ:ا : ے لَ َ ۡ رتیقاطع: عیطمو:رفام :ربدار:انبےیجیل۔:امہرے:االخص:ںیم:اور:زایدہ: : اہلل!:مہ:دوون :وکٓ:اک:اانپ:زایدہ: : ئ رفامی۔ :وج :اامیؿ :و :نیقی :اور :اعاتع :و :االخص :اس :وتق :ںیم :احلص :ے :اس :ےس :اور :ز : ایدہ اٰیلع :درےج :اک :اطع :رفامدےیجی۔ :اہی ہی :رماد :ے: ،اس :ےیل :رصػ :رتہمج :دانھکی :اکیف :ںیہن: ،رتہمج:
ےک :اسھت :ریسفت :دانھکی :یھ :رضوری :ے :اور :ریسفت :ںیم :وکیئ :ابت :ھجمس :ںیم :ہن ٓ:اےئ :وت :املعء : : ےس ْ یےک:ابرے :ںیم :وہ :وسےچ:اگ:ہک: وپانھچ:اچےیہ :ورہنٓ:ادیم :ابلکل :طلغٰ:ینعم :اتھجمس:ے۔ م ْسلِ َ ۡم ۡ ْ ک :یک داع :ویک :رکرے :ںیہ؟ :نکیل :ریسفت :ےس: ی ۡل َ َ ۡ یبن :وت :املسمؿ :نوےت :یہ :ںیہ :رھپ :وہ :م ْس ِل َ ۡم ِ ۡ یکبلط:ے۔ ںیمرتیق: : ی : ولعمؾ:نوا:ہک:اس:ےس:رماد:االخص:و:اعاتع:و:رفام :ربدار :
مامؾانمکسِ:جح:ویح:ےس:اتبےئ:ےئگ :
َوۡاَ ِرنَا َۡم َن ِ او َک َنا:اور:مہ:وک:جح:ےک:ااکحؾ :یھ:التبدےیجی:ہک:جح:سک:فرح:ایک:اجےئ؟: ِ اجےئ؟:اور:ووقػ :رعافت:اک:دؿ:اور:وتق وطاػ:سک:فرح :رکںی؟ ٰ:ینم :ںیم :بک:ایقؾ :ایک : ِ اۡم َن ِ او َک َنا: اورایقؾ زمدہفل،رغض :جح :ےک :وپرے :ااکحؾ :اور :فرےقی :ںیم :اتبدےیجی۔ َ :واَ ِرن َ َ ںیم :مامؾ :ااکح ِؾ :جح :اشلم :ںیہ۔ :اس :ےیل :رسفمنی :ےتھکل :ںیہ :ہک ٓ:اک :جح :ںیم :ےنتج :اکؾ :رکےت :ںیہ ہی: وکیئ:نم:ڑھگت:اور:ایخ ی:الپؤ:ںیہن :ے:،ہکلب:ربجلیئ:ہیلع:االسلؾ:وک:جیھب :رک:اہلل:اعتٰیل :ے:جح:اک:وپرا: ہقیاور:ااکحؾ:اتبےئ۔ فر :
زنیمےک:ابلکل:وطس:ںیم:ے فی : ہبعکرش : : اور :ہبعک :رشفی :اہج :واعق :ے :وہ :وپرے :اعمَل :اک :وطس :ے۔ ٓ:اج :داینےئ :اسسنئ :او :ر وپری :داینےئ :رفک :ریحاؿ :ے :ہک :زنیم :ےک :ابلکل :وچیب :چیب: ،ابلکل :وطس :ںیم :ہبعک :رشفی :ےسیک :انب:ای ایگ:،ہکبج:اس:وتق:امیپشی:ےکٓ:االت:ںیہن:ےھت:،اسسنئ:یک:رتیق:ںیہن:یھت:،نکیل:اہلل:اعتٰیل: : ے ربجلیئ :ہیلع االسلؾ :ےک:ذرےعیرضحت:اربامیہ :ہیلع:االسلؾ:وک:اتبدای :ہک :اہی :ہبعک:یک:اینبد :روھک:وج:
16
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
وطس :ے:داین :اک :اور:ا َ ِرنَا َۡم َن ِ او َک َنا :دو:ربمغیپو :یک ُ :داع:ے: ،ذٰہلا:اؿ :یک داع:ےک :دصےق :ںیم: اہلل:اعتٰیل :ے:ذبرہعی:ربجلیئ:ہیلع:االسلؾ:مامؾ:انمکسِ:جح:اور:وپرا:فرہقی:جح:وریغہ:اک:اتبای۔ٓاج:مہ: ولگ :وج :جح :رکرے :ںیہ ہی :وپرا :فرہقی :ربجلیئ :ہیلع :االسلؾ :اک :اتبای :نوا :ے :سج :ےس :رسو ِر :اعمل : ملس ے:مہ:بس:وکٓ:ااگہ:رفامای۔ یلص:اہلل:ہیلع:و :
ریسفت ت ْب َۡعل َ ْی َنا
ئ َوۡت ْبۡ َع ۡل َ ْی َنا:اور:مہ:رپ:وتہج:رفامی:ینعی اینپ:وتہج:و:رہمابین:وک:مہ:رپ:اقمئ:رےیھک۔:ت ْبۡ ْ ْ ؎ ۃ 7ینعی :مہ :وک: لت ْو ۡب َ ِ ۡ َع ۡل َ ْی َنا :یک :ریسفت :العہم ٓ:اولیس رۃمح :اہلل :ہیلع :ے :رفامیئ :ے ۡ :ا َ ۡ ی ۡ َو ِفّق َناۡل ِ َّ قیفِ وتقیفِ وتہب:دےیجی۔رسفمنی :ےتھکل:ںیہ:ہک:اہلل:اعتٰیل :یک :وتہج:ےس:رماد:وتقیفِ:وتہب:ے۔سج :وک :وت : وتہب:ںیہن:ے:وہ:اہلل:یک:رتمح:اور:رہمابین:ےس:تہب:دور:ےِ ، :اقمؾ:دعُب:ںیم:التبم:ے۔
مہیلعاالسلؾ:یک:وتہب:ےس:ایک:رماد:ے؟ اایبنء : : اہی :رپ:العہمٓ:اولیس رۃمح:اہلل:ہیلع :ے:اکی:ااکشؽ:اقمئ:ایک:ے:ہک:ربمغیپ :ےس:وت :انگہ:اک: قیفوتہب:امگن: اراکتب:ںیہن:نواتکس:ویک :ہک:یبن:وت:وصعمؾ:نوات:ے۔رھپ:اہی :دوون :ربمغیپ:ویک :وت ِ: رے:ںیہ؟:اس:اک:وجاب:ہی:دای:ہک:وعاؾ:یک:وتہب:اور:ے:،وخاص:یک:وتہب:اور:ے:اور:اہی :ہن:وعاؾ:یک: وتہب:رماد:ے:ہن:وخاص:یک:ہکلب:ہی :اصخ:اوخلاص:یک:وتہب:ے۔:ینعی:اعؾ:املسمون :یک :وتہب:نویت:ے: ْ ۃاوروخاص:اُتم:یک:وتہب:نویت:ے:تلفغ: َاع ِ ۡ الط َۡ انگنو ےساَ ّرلج ْوعۡ ِم َنۡال َم ْع ِ ۡ ل َی ْ ِۃۡ ِا َلۡ ّ ْ ْ الذک ِۡراور :ہی :وتہب :اصخ :اوخلاص :یک :ے :ینعی :ربمغیپو یک :وتہب: ۃ ۡ ِا َ ۡ رلج ْوع ۡ ِم َن ۡال َغف ۡل َ ِ ۡ ےس :اَ ّۡ ل ۡ ِّ ْ ْ الرت ِ ِقۡ ِفۡالم َقام ِ ۡالدر َج ِ َ اةۡ ے:،سج:اک:رتہمج:نواگ:اور:ںیم:وتقیفِ:وتہب:دےیجی۔ ِ َرلف ِع َ اة َۡو ّ َ ّ َ َ ّ َ ئ ینعی:مہ:رقب:ےک:سج:اقمؾ:رپ:اب:ںیہ:اس:ںیم:اور:رتیق:اطع:رفامی:اور:مہ:دوون :ےک:دراجت: اور:دنلب:رکدےیجی:،امہرے ِ :اقمؾ:رقب:ںیم:اور:رتیق:دےیجی۔:دےیھکی:ریسفت:روح:ااعملیناور:وخب:ھجمس: ںیل:ہک:ہی:وتقیف:وتہب:انگہ:ےس:ںیہن:ے:ویک :ہک:یبن:وصعمؾ:نوےت:ںیہ:،اؿ:ےس:انگہ:اصدر:یہ:ںیہن: نوےت۔:ارگ:ااکرب:یک:افتریسہن:دیھکی:اجںیئ:وتٓ:ادیم:وک:ااکشؽ:دیپا:نواجےئ:اگ:ہک:ربمغیپٓ:ارخ:سک:ابت: ؎7روحۡالمعان،386/1:البقرۃ(،)127داراحیاءالرتات،بْیوة
17
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
یک:وتہب:امگن:رے:ںیہ۔:العہمٓ:اولیس ے:ریسفت:روح:ااعملین:ںیم:اےنت:ڑبے:ااکشؽ:وک:دو:ولمج :ںیم: ْ ْ ۡالدر َج ِ اة َۡو َّ ِ اةے :ینعی :رعف: ام ِ ۡ ق م ال ۡ ۡ ف ۡ ۡ ق الرت ع لح :رکدای :ہک :ربمغیپو :یک :وتہب َ ِ :رلف ِ ِ َ ِ َ ّ َ َ َ َ ّ دراجت:اور ِ یکدروخاہ :ے۔ رتیق : :اقمؾ:رقب:ںیم: :
خ:ےک:دو:بیجع:ےتکن حیۡےکّ:دقتؾ:و:أت ّ ر ۡارل ِ ۡ اَل َّ ۡت َّواب َّ
ْ حیۡ ۡ یھ :ںیہ، اب یھ :ںیہ ۡ َۡر ِ ۡ حیۡ ۡاور :ےب :کش ٓ:اک ۡ :ت َ َّو ۡ ۡارل ِ ۡ ت َّ ِان َّ َ ۡالت َّواب َّ ک ۡاَن َ ینعی ٓ:اک :وتہج :رفام ے :واےل: ،رہمابین :رفام ے :واےل :ںیہ۔رسفمنی :ےتھکل :ںیہ :ہک :اہلل :اعتٰیل ے: ْ حیۡوک:دعب:ںیم:ویک :انزؽ:ایک؟:اس:اک:بیجع:ہتکن:ایبؿ:رفامای:وج: ابوک:ےلہپ:ویک :انزؽ:ایک:اورَۡ :ر ِ ۡ ۡت َ َّو ۡ اقِلب:ودج:ے۔:دووتس!:نس:ول:رھپ:ہن:انہک:ںیم:ربخ:ہن:نویئ۔:اس:دقتؾ:و:أترخ:اک:راز:ہی:ے:ہک:سج:رپ: ْ ابوک :اہلل :اعتٰیل :ے :اس :ےیل :دقمؾ: اہلل :رتمح :انزؽ :رکات :ے :اےس :ےلہپ :وتقیف :وتہب :د ات :ے۔ ۡ :ت َ َّو ۡ رفامای:ہک:مہ:سج:رپ:رتمح:انزؽ:رکےت:ںیہ:ےلہپ:اس:وک:وتقیفِ:وتہب:دےتی:ںیہ:اور:وتہب:ےک:اسھت:یہ: :زنوؽ :رتمح:دوون :اسھت :اسھت:ےتلچ :ںیہ۔ ٓ:اےگٓ:اےگ: رتمح:انزؽ:رفامےت:ںیہ۔:وتقیف :وتہب :اور ِ :زنوؽ :رتمح۔ :دوون ٓ:اسپ :ںیم ا :کی :دورسے :ےک :اجر :اور :ریجاؿ وتقیف :وتہب :اور :اسھت :الم :نوا ِ ینعی :ڑپویس :ںیہ: ،اکی :دؾ :ےلم :نوےئ ٓ:اےت :ںیہ۔ :وتقیفِ :وتہب :اور :رتمح :اک :زنوؽ :اسھت :اسھت :نوات: ے۔ :سج :ے :اہلل :ےس :اعمیف :امگن :ی :وہ :اسۂی :رتمح :ںیم ٓ:اایگ،اکی :ڈنکیس :یک :دری :ںیہن :نویت:۔ :زنوؽ :رتمح :اسھت :اسھت :رشوع :نوایگ۔: وتقیف :وتہب :رشوع :نویئ: ،دنبے :ے :ارفغتساہلل :اہک :اور ِ : درےج نکیلوتقیفِ:وتہب:وچ :ہک:دقمؾ:ے:وخاہ:اکی:ڈنکیس:یہ: : ےک اکی:ڈنکیس:یک:اتریخ:ںیہن:نویت۔: : ْ حیۡوک:ؤمرخ:رفامای۔ ابوک:دقمؾ:ایک:اورَۡ :ر ِ ۡ ںیم:یہس:،اس:ےیل:اہلل:اعتٰیل :ےۡ :ت َ َّو ۡ
رفۂق زتعمہل:اک :رد دورسی :وہج :العہم ٓ:اولیس :رۃمح :اہلل :ہیلع :ے :ہی :ایبؿ :رفامیئ :ہک :رفۂقزتعمہل ا :کی :رمگاہ: رفہق:ے:سج :ے:ہی:دوعی:ایک:ہک:وج:دنبہ:اہلل:اعتٰیل ےس:وتہب:رکےل:وت:اہلل:اعتٰیل:وک:اس:یک:وتہب:وبقؽ: سوک:اعمػ:رکان:اہلل:رپ:وعنذابہلل!:رفض:ے۔:اس:ےیل:وچدہ:وس:ربس:ےلہپ:اہلل: رکان:اقونًان:الزؾ:ے،:ا : ْ حیۡ :انزؽ :رفامےئ ،ویک :ہک :اہلل :اعتٰیل :وک :ملع :اھت :ہک ٓ:ادنیہ :اکی: اب ۡاور َ :ر ِ ۡ اعتٰیل :ے :ہی :دو :ظفل :ت َ َّو ۡ ْ اباور: انالقئ :رفہق :زتعمہل :دیپا :نواگ :وج :ااسی :ےب :نودہ :دوعی :رکے :اگ۔ :رسفمنی :ےتھکل :ںیہ :ہک ۡ :ت َ َّو ۡ
18 ی:ےک:اس:دقتؾ:و:أترخ:ںیم:اہلل:اعتٰیل :ے:زتعمہل:اک َ:رد:رفامدای:ہک:اے:انالوقئ!:ارگ:ںیم:اہمتری: حْۡ َۡر ِ ۡ اشؿ:رتمح:ےس: ہی : ہبوک:وبقؽ:رکاتیل:نو :وت: : وت : اقونینوطر:رپ:ھجم:رپ:رفض:ںیہن:ے۔:ںیم:رمیح نو ِ : اشؿ:اضہطب:ےس:ںیہن۔ٓ:اہ!:ایک:البتغ:ے!: :اشؿ:اقونؿ:ےس:ںیہنِ ،: اہمتری:وتہب:وک:وبقؽ:رکات:نو ِ ، اہلل :اعتٰیل :ےک :الکؾ :ںیم :ایک :البتغ :ے! :ذرا :دوھکی :وت :یہس! :الھب :وکیئ :ااسنین :الکؾ :ااسی :نواتکس :ے؟ ِ ْ اشؿ:رتمح:ےس:مہ:دنبو :یک:وتہب:وبقؽ:رکےت:ںیہ۔ ح ْ ۡ: ۡارل ِ ۡ ی ِ ت َّ ان َّ َ ۡالت َّ ۡواب َّ کۡاَن َ تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
َغف ْورۡاورَ :ود ْودۡ ۡاک:رطب
ْ ْ ایس:فرحَ :وہ َوۡال َغف ْورۡال َود ْودۡ:ںیما :کی:اخص:رطب:ے۔:ںیم:وھپوپلر:ےک:اتال : ب ںیم :اےنپ:رضحت:خیش :ےک:ڑپکے :دوھراہ :اھت،رضحت:دجسم:ںیم :التوت :رکرے:ےھت،التوت: بیجعورغ : بی رکےت:رکےت:رضحت:دوڑ:رکٓ:اےئ:اور:رفامای::میکح:ارتخ!:دلجیٓ:اؤ،اس:وتق:اکی: : ْ ْ ملع :اطع :نوا :ے۔ :اہلل :اعتٰیل :رفامےت :ںیہ َوہ َو ۡال َغف ْور ۡال َود ْود ۡوت :اہلل :اعتٰیل :ے :اینپ :ششخب :یک: تفص َغف ْورۡیک:تفص:ےک:دعبَ :ود ْودۡویک :انزؽ:رفامای؟اس:ےیل:ہک:اے:دنبو!:ولعمؾ:ے:ہک: مہ:مت:وک:تہب:ویک :اعمػ:رکےت:ںیہ؟:ویک :ہک:مہ:مت:ےس:تہب:زایدہ:تبحم:رکےت:ںیہ۔:رضحت: ے :رفامای :ہک :دورسا :انؾ َ :ود ْود ۡوج:انزؽ :رفامای ہی :ببس :ے :رفغمت :اک۔:ینعی :اے :دنبو! :ںیہمت :مہ: دلج:اعمػ:ویک :رکےت:ںیہ؟:وت:رضحت :ے:اینپ:وپریب:زابؿ:ںیم:رفامای:اھت:ہک:امرے:ایم:ےک: : ینعی امرے :تبحم :ےک،ایم :ےتہک :ںیہ :وپرب :یک :زابؿ :ںیم :تبحم :وک: ،اماتم :وک۔ :ایک :بیجع :ااہلیم :ملع :ے:ہک: اہلل:اعتٰیل :ے َ :غف ْورۡےک:دعبَ :ود ْودۡانزؽ:رفامرک:ہی:اتبدای :ہک:مہ:ںیہمت:وج:دلج :اعمػ :رکےت:ںیہ: اس :یک :وہج :ہی :ے :ہک :ںیم :مت :ےس :ےب :دح :تبحم :ے: ،اپےنل :یک :تبحم :ے۔ :وج :یّلب :اپاتل :ے :وت :اہلل: ک:اپاتل:ے:وت:اس:ےس :یھ:تبحم:نواجیت:ے:اور: اعتٰیل:اس:یّلب:یک :یھ:تبحم:دؽ:ںیم:ڈاؽ:دےتی:ںیہ ّ ُ :،ا :رب :ااعلنیمل :ںیہمت :اپےتل :ںیہ :وت :ںیم :مت :ےس :تبحم :ہن :نویگ؟ :وج :اظمل :وتہب :یہ :ہن :رکے :ویہ: مہ ّ اسخرے:ںیم:راتہ:ے۔
دصِتثعبِ:وبنت اقم : اسےک:دعب:دوون :ربمغیپو :ے:اکیداع:امیگن: :
ً َرب َّ َنا َۡوۡاب َعثۡ ِۡفی ِہۡ َروول ِ ّۡمنہۡ ۡ
19
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
اے:اہلل!:امہری :اوالد :اور:وخین :روتش :ںیم ا :کی :ربمغیپ :دیپا :رفام۔ینعی :دّیس :االایبنء وضحر :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :وک :وعبمث :رفام :اور :وہ :روسؽ :ایک :اکؾ :رکے :اگ،اس :یک :تثعب :اک :ایک :دصقم: کٓاک :ےک :الکؾ :یک ٓاایت :ڑپھ رک :ولوگ :وک :انسےئَۡ ،وی َع ِل ّمہۡ ہ ٰۡا ٰی ِت َ ۡ نواگ؟ :یَتُلا َع ۡل َی ِ ۡ ال ِ ک ٰت َبۡاورٓ:اک:یک:باتب:یک:میلعت:دے۔ ۡ
یتُلاۡعلی ِہ ٰ ک َۡوۡی َع ِل ّمہۡال ِ ٰ ِ بےس: ک ٰت َ ۡ ت ی ۡا َ َ َ َ اکمبتِ:رقٓاؿ:اور:داراولعلؾ:اک:وبثت
ْ ً ْ ْ ْ ْ ُلاۡع ۡل ْی ِ ْ ْ ہۡ ٰۡا ٰی ِت َ ۡ: ک دوون : : ربمغیپداع:رفامرے:ںیہ َوابْ َعثۡ ِۡف ْی ِہۡ َرو ْول ِ ّمنہۡیَت َ َ :رب! :اکیا :اسی :ربمغیپےیجیھبینعی :یبن ٓ:ارخاّزلام :دّیس :االایبنء:یلص :اہلل :ہیلع :وملس :وج ٓ:اک: اے :امہرے ّ ےک:الکؾ:یک:التوت:ولوگ :وک:انسےئَۡ :وی َعلِّمہۡال ْ ِ ب:اورٓ:اک:یک:باتب:یک:میلعت:دے: : ینعی ک ٰ ۡت َ ۡ ْ ْ و رقٓاؿ :اپک :ےک :اافلظ :وک: اظ ۡ ٓاک :ےک :الکؾ :ےک :اافلظ :ےک :اعمین :اھجمسےئ،ی َف ِ ّہم ۡ ہِ : ہ ۡاَل َف َ ؎ اھجمسےئۡ ،ویب ِیۡل ْ ہیظفل:ےسیک: ہۡ ۡک َ ْی ِف َّی َۃۡاَ َدائِہٖ ۡۡ 8اور:رہ:ظفل:یک:تیفیکِ:ادا:وک :یھ:اھکسےئ:ہک: : َ َ ّ َ بتِرقٓاؿ:ےک:ایق:ؾاک:وبثت: تیےس:اکم : میلعتدے۔:اسٓ:ا : دیورقأت:یک: : ینعیوجت : ادا:ایک:اجےئ:اگ: ، اتلم:ے:اہج وجتدیورقأت:اھکسیئ:اجیت:ے:اور:ایسٓ:اتی ےس:داراولعلؾ:اک:وبثت:ے:اہج :الکؾ: اہلل:یک:ریسفت:نویت:ے۔:اقمدصِ:تثعبِّ:وبنت:وک:اہلل:اعتٰیل:رقٓاؿ:ںیم:انزؽ:رفامرے:ںیہ:ہک:ی ْت ْ ُلاۡ َ ع ۡل ْی ِ ْ کۡامہرا:یبن:امہریٓ:اایت:ولوگ :وک:انسات:ے:سج:ےس:اکمبتِ:رقٓاؿ:اک:اقمئ:رکان:اثتب: ہۡ ٰۡا ٰی ِت َ َ َ ْ ْ ْ نوات :ےاور َۡ :وی َعلِّمہۡال ِ ک ٰ ۡت َب َۡو ِ ۃ :ےس:داراولعلوم :ےک :ایقؾ :اک :وبثت :ے،ویک : اْلک َ ۡم َۡ یرانھک:اُتم:رپ:رفض:ے۔ یبنںیہ،:ذٰہلآ:اک:یک:تثعب:ےک:اقمدص:وک:اجر : ی : ہکٓ:اکٓ:ارخ :
ویزکِ ّ ْی ِ ْ ہۡےس:اخاقننو :ےک:ایق:ؾاک:وبثت َ َ
ہ: ہبعک:یک :ریمعت:ےک:اسھت:دوون :ربمغیپ :امہیلع:االسلؾ:ہیداع :یھ :رفامرے :ںیہ :ہک َۡ :وی َزکِ ّ ْی ِ ْۡ اور:وہ:یبنا :اسی:نو:وج:دول :اک:زتہیک:رکے:،اؿ:وک:اپک:رکدے۔:ایک:بلطم:ہک:اے:اہلل!:ہبعک:وت:مہ: ے :انبدای :نکیل :ارگ:دول :اک:ہبعک:حیحص :ںیہن :نواگ:وت :اس:ہبعک:یک: ،تیبا :ہلل :یک :وکیئ :دقر :ںیہن :نویگ۔: ؎8روحۡالمعان،387/1:البقرۃ(،)127داراحیاءالرتات،بْیوة
2۳ ٓاک :ےک :رھگ :یک :زعت :ویہ :رکے :اگ :سج :اک :دؽ :اصػ :نواگ،سج :ےک :دؽ :ںیم :دخا :اک :قشع :اور: تبحم :نویگ۔ :داھکی ٓ:اک :ے! :دوون :یبن :ہبعک :انب ے :ےک :دعب :ہی :داع :ویک :رکرے :ںیہ؟ :ویک :ہک: ِہے:ہک:دؽ: ل ِۡا ٰ َۡ املسمؿ:اک:دؽ:ہبعک:ے:،ےلہپ:اس:وک:ریغاہلل:ےس:اپک:رکو:،ایس:ےیل:ہملک:ںیم:ےلہپۡ َ : لاللۡ:اک:ونر:ےلم:اگ۔وضحر:یلص:اہلل:ہیلع:وملس :ے:نیت:وس:اسھٹ:وتب :وک: ِہےس:اخ ی:رکو:رھپۡ ِۡا َّ ۡ ل ِۡا ٰ َۡ وکۡ َ : ہیدؽ:اہلل: ےکتب:ںیہن:ںیلکن:ےگ:اس:وتق:کت: : ہبعک:ےس:اکنؽ:دای،:رگم:بج:کت:دؽ:ےس:ریغاہلل: : یک:وتمظع :وک:،ہبعک:یک:وتمظع :وک:ںیہن:اچہپؿ:ےکس:اگ۔:اس:ےیلّ : زمک:و:یّٰفصم:اور:انگنو :ےس:وتہب: رکےک:وج:یقتم :دنبے:جح:رکےت:ںیہ:اؿ:وک:ہبعک:رشفی:ںیم:ھچک:اور:رظنٓ:اات:ے: ،اںیہن:ہبعک:ےک: اونار :و :ایلجتت :اک :اشمدہہ :نوات :ے: ،اس :ےیل :رضحت :اربامیہ :ورضحت :اامسلیع :امہیلع :االسلؾ :ے: ئ ینعیوضحر:یلص:اہلل:ہیلع:وملس:وج: روسؽوعبمث:رفامی : : یاوالد:ںیم:ےس:ااسی دروخاہ :یک:ہک:امہر : ولوگ :اک :زتہیک :رکںی۔ :اس :ےس :ولعمؾ :نوا :ہک :اینپ :اوالد :ےک :ےیل :داع :رکے :ہک :اے :اہلل! ٓ:اک: ئ ایقتم:کت:ریمی:اوال:دںیما :ےسی:املعےئ:راّبین:دیپا:رفامی:وجٓ:اک:ےک:دےی:نوےئ:دنی:ےکابغ وکاپین دںی اوراس وکرہارھبا رںیھک: ،امہرے:اکمبتِ :رقٓاؿ :وک:اور:امہرے :داراولعلوم :وک :اقمئ: ْ ْ ُلاۡع ۡل ْی ِ ْ کےس:اکمبتِ:رقٓاؿ:اک:وبثت:ےاوری َعلِّمہۡال ِ بےس ک ٰت َ ۡ ہۡ ٰۡا ٰی ِت َ ۡ رںیھک۔وت:یَت َ َ ہ:ےس:اخاقننو :ےک:ایقؾ:اک:وبثت:ے۔:زتہیک :یھ: دمارس:ہیملعےک:ایقؾ:اک:وبثت:ےاورَۡ :وی َزکِ ّ ْی ِ ْۡ ِ دصقمِ :تثعبِ ّ:وبنت :ے :اور ّ:وبنت :اب :متخ :نویکچ :ذٰہلاہی اک ِر ّ:وبنت ٓ:اک :ےک :ےچس :اننیبئ :و :وارنیث: ےک:ذرےعی:ایقتم:کت:اجری:رے:اگ۔:اخاقننو :ںیم:دول :یک:افصیئ:نویت:ے:،دول :وک:ریغاہلل: خیشرضحت:ومالان: ےک:ةکڑ:اخ ے:اور:رچکے:ےس:اپک:ایک:اجات:ے:،االخص:دیپ:انوات:ے۔:ریمے: : اشہ :اربار اقحل :اصبح :داتم :رباکمہت :ے :اکی :یغیلبت :رمزک :ےک :تہب :ڑبے :اامتجع :ںیم :رفامای :ہک: دمروس :ےس: ،یغیلبت :امجوتع :ےس :اامعؽ :اک :ووجد :اتلم :ے۔ :وغر :ےس :ےینس! :رفامای :ہک :دمروس : ےس،یغیلبت:امجوتع :ےس:اامعؽ:اک:ووجد:اتلم:ے:اور:اخاقننو :ےس:اامعؽ:اک:وبقؽ:اتلم:ے۔:اہلل:واول : ےس :االخص :اتلم :ے :سج :یک :ربتک :ےس :اامعؽ :وبقؽ :نوےت :ںیہ :ورہن :اامعؽ :ںیم :رای :اور :داھکوا: نواجےئ:اگ۔:ایس:ےیل:ومالان:اایلس :اصبح:رۃمح:اہلل:ہیلع:بج:غیلبت:ےس:واسپٓ:اےت:ےھت:وت :اےنپ: زبروگ :یک:دختم:ںیم:اجرک:دؽ:یک:ویٹگنن:اور:افصیئ:رکاےت:ےھت:اور:رفامےت:ےھت:ہک:ولخمؼ:ںیم: زایدہ :طلخ :طلم:ےس:دؽ:ںیم :ابغر:اس ٓ:ااجات:ے :سج:یک :افصیئ :ںیم :اخاقننو :ںیم :رکاات :نو ۔ :بج: ومرٹ :زایدہ :یتلچ :ے :وت :رھپ :ویٹگنن :رضوری :ے :ای :ںیہن؟ورہن :رگدو :ابغر :ےس :انجن :رخاب :نواجات: تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
ۡ
21 تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص ے۔:ایس :فرح:دؽ:ںیم رِایِ : ،داھکوا :اور:ڑبایئ ٓ:ااجیت :ے:سج:یک :افصیئ :اخاقننو :ںیم :نویت :ے:وت: ہ:ےس:ے۔ اخاقننو :اک:وبثت:ی َۡزکِ ّ ْی ِ ْۡ
میلعتاور:زتہیک:ےک:دقتؾ:و:أترخ:ےک:ارسارِ:ہبیجع : ریمے:خیش:رضحت:ومالان:اشہ:دبعاینغل:اصبح:رۃمح:اہلل:ہیلع :ے:رفامای:ہک:ےلہپ:اپرے: میلعت:باتب:دقمؾ:ے:،اس:ںیمِ : ولعؾ:دہینی:یک:تمظع :و:رشاتف :اک:ایبؿ:ے: ںیم:زتہیک:ؤمرخ:ےِ ، اتہک :وصایف :وک ِ :ولعؾ ِ :دہینی :ےس :اانغتس:ہن :نو:اور :ملع :رشتعی :اور :فرتقی :وک :اغمری :ہن ںیھجمس :اور: اپرہ4اور:اپرہ28:ںیم:زتہیک:وک:دقمؾ:رفامرک:املعےئ:دنی:وک:ہیبنت:و:دہاتی:رفامدی:ہک:زتہیک:یک:تمعن: ےس :اغتلف :ہن :رکان ،:اور :رضحت :ے :اس :یک :لیثمت ہی :ایبؿ :رفامیئ :یھت :ہک :اہج :میلعت :دقمؾ :ے: واہ :تحلتہ :یک :رشاتف :وصقمد :ے :ےسیج :رطع :یک :یشیش :اصػ :رک ے :ےس :وصقمد :رطع :ے :ہک :اس: ییشیش: یکاتیمہ:وصقمد:ے:ہک:دنگ : ںیمرطع:ڈاال:اجےئ:اور:اہج :زتہیک:دقمؾ:ے:واہ :ہیلخت: : یشیش : : ںیم:رطع:یک:وخوبش:اظرہ:ہن:نویگ۔:اس:اثمؽ:ےس:املعےئ:دنی :اور:وصایفےئ :رکاؾ:دوون :وک:دہاتی: واحض:نویئگ:ہک:وصایفےئ:رکاؾ:زدنیگ:رھب:رصػ:بلق:یک:یشیش:ہن:دوھےت:رںیہ:،ولعؾ:یک :یھ:رکف: یکرکف: نیےک:ےیل:بلق:یک:یشیش:ےک:زتہیک و:ریہطت: : ولعؾد : رکںیوج:مظرروػ:ے،اور:املعےئ:رکاؾ: ِ : : رکںی:،اس:ےس:اغلف:ہن:نو ۔:احبسؿ:اہلل!:ریمے:خیش:یک ہی:رقتری:اجعم:رشتعی:و:فرتقی:ے۔: رضحت:میکح:االُتم:اھتونی:رۃمح:اہلل:ہیلع :ے:اشہ:دبعاینغل :اصبح:رۃمح:اہلل:ہیلع:ےک:ےیل :رفامای: :ولعؾ:رشتعی:اور:اعلم ِ اھت:ہکٓ:اک:احلم ِ :ولعؾفرتقی:ںیہ۔
میلعتِباتب:ںیم:تمکح:یک:اتیمہ :
ْ ْ اور ی َعلِّمہۡال ِ ک ٰت َبۡ َو ِ ۃ :ےس:ہی :یھ :ولعمؾ:نوا:ہک :مّلعم :ااسی:نوان : :اچےیہ اْلک َ ۡم َۡ وج:باتب :یھ:ڑپاھےئ:اور:تمکح :یھ:اتبےئ:ینعی:ولوگ :وک:وخش:یمہف:اور:مہف:دنی:یک:میلعت:دے۔: ارگ :مّلعم :تمکح :ںیہن :اجاتن :وت :اس :یک :میلعتِ :باتب :انصق :ے۔ :وطعمػ :ہیلع :وطعمػ :لم :رک: ہنواگ۔ :وج :باتب :اہلل :وک :اھجمسےئ :نکیل :امیکحہن :ادناز :ےس :اھجمسےئ: ،ایس :ےیل :ںیم :اتہک: ی َعلِّم ْۡ نو :ہک:وج:اصِبح:تمکح:ںیہن:ںیہ:اؿ:یک:میلعت:انصق:ے۔:اخ ی:راٹ:دےنی:ےس،رتہمج:رکاد : ےنی ےس:میلعتِ:باتب:اک:قح:وھتڑی:ادا:نوات:ے۔
22
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
یکاپچن:ریسفتںی تمکح : : تمکح :یک :اپچن :ریسفتںی اید :رکےیجیل۔ :رسفمِمیظع :العہم ٓ:اولیس :ے :رفامای :ہک :تمکح :یک: اپچن:ریسفتںی:ںیہ: و اب ۡ َو ۡ َۡد ۡقَا ۡئ ِقۡہ ۡوہ :ملعم :باتب :اہلل :ےک :اقحقئ:و :ارسار :و :مکِح :اور:اس :یک: ح َۡقا ۡئِقۡ ۡال ْ ِ ۡ ۡ َ …)1 ک َ ۡت ِ ابرایکی :اتبےئ۔ َ …)2ط ِریْق ۃ ۡوج :وضحریلص :اہلل :ہیلع :وملس :یک :تنس :اک :فرہقی :اھکسےئ۔اور :تنس :اک :رہ: ۡالس َّن ِ ۡ ّ فرہقی:امیکحہن:ے۔
دوخؽدجسم:یک:داع:اور:دعقہ:ںیم:دہشت:ےک:رومز ِ:
ًالثم :دجسم :ںیم :دالخ :نوےت :وتق :رتمح :یک :داع :ے :اور :نکلتے :وتق :لضف :یک :داع :ے۔: رتمح :ےس :رماد :ویہ :رتمح :وج :رعماج :یک :رات :ںیم :اہلل :اعتٰیل :ے ٓ:اک :یلص :اہلل :ہیلع :وملس : :وک اایحتلت :ےک :وجاب :ںیم :اطع :رفامیئ :یھت۔ٓاک :ے :رفامای :ا َ َّ ِ لل :اے :اہلل! :ریمی :مامؾ: لّت َّیاة ۡ ِ ِۡ
زابین ابعدںیت ٓ:اک :رپ :دفا: ،ریمی :رہ :زابین :ابعدت ٓ:اک :یہ :ےک :ےیل :ے :وت :اہلل :اعتٰیل :ے :وجا : ب ْ ب ۡالسؾ :نو ٓ:اک :رپ :اے :یبن! ٓ:اک :وق ی :ابعدت :ھجم :وک: ک ۡ ۡاَی ّ َہا ۡ َّ لس ََلم َۡع ۡل َی َ ںیم :رفامایۡ :اَ َّ الن ِ ّ ُلاةۡاے:دخا !: دے:رے:ںیہ:،ریمی:فرػ:ےس:وق ی:السؾ:ےیجیل۔:رھپٓ:اک :ے:رفامایَ :و َّ الل َ َ ریمی :دبین :ابعدںیت ٓ:اک :ےک :ےیل :ںیہ :وت :اس :ےک :ےلص :ںیم :اہلل :اعتٰیل :ے :رفامایَ :و َر ْح َ ۡمۃۡ ۡا ِۡ لل:
اے:یبن!ٓ:اک:رپ:ریمی:رںیتمح:انزؽ:نو ۔ٓاک :ے:دبین:ابعدت:ےھجم:شیپ:یک:وت:اس:اک:ااعنؾ:ےل: رںیتمحٓاک:رپ:انزؽ:نو :یگ۔:ہی:رتمح:ااعنؾ:ے:امنز:اک:،دبین:ابعدت:اک۔ : ےیجیلہک:ریم : ی : سب:وج:رتمح:رعماج:ںیم وضحر:یلص:اہلل:ہیلع:وملس:وک:اطع:نویئ:وت:رۃمح:اعللنیمل : :یلص: اہلل :ہیلع :وملس :ے:اچاہ :ہک :ریمی :اُتم :وک :یھ :اطع :نواجےئ: ،ذٰہلآ:اک :ے:دجسم :ںیم :دالخ:نو : ےت ٰ ۡلۡابْ َت ِ ْ وتق:ہیداع:اھکسدی:ہک:وہک:اَ ّّلل ۡافْ َ ْ ک:اتہک:ریمی:اُتم:وج:دبین:ابعدت: اب َۡر ْح َم ِت َ ۡ و َ َ َ َّ ےک:ےیلٓ:اریہ:ے،امنز:ےک:ےیلٓ:اریہ:ےاس:وک :یھ:وہ:رتمح:اطع:نواجےئ:وج:ےھجم:رعماج:ںیم: یلم :اور :ریمی :اُتم :اس :رتمح :ےس :رحموؾ :ہن :رے۔ :رھپ ٓ:اک :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :ے:
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
23
الط ِّی َباةۡ:اور:ریما:بس:امؽ:اے:اہلل!ٓ:اک:رپ:دفا:نو:،ریمی:ام ی:ابعدںیتٓ:اک:یہ: : ےک رفامایَ :و َّۡ و ہ:اے:یبن!:ریمی:ربںیتکٓ:اک:رپ:انزؽ:نو ۔وج:مہ:رپ: ےیل:ںیہ۔:وت:اہلل:اعتٰیل :ے:رفامایَ :وبَرکَات ۡ َ امؽ :رخچ :رکے :اگ :امہری :ربںیتک :اس :رپ :انزؽ :نو :یگ۔ربتک :ےک ٰ:ینعم :ایک :ںیہ؟ :اامؾ :رابغ: ااہفصین :ےتھکل :ںیہ :ہک :ربتک :ےک ٰ:ینعم :ںیہ :اضیف ِؿ :ریخ ِ : ابرش۔ ات :اہیہٰل۔ :اہلل :اعتٰیل :یک :ریخات :یک : ػےس:اس:رپ:ریخ:اور:الھبیئ:یک:ابرش:نواجےئ۔ یکفر : اہلل:اعتٰیل: :
یامےنگن:اک:راز دجسمےس :نکلتے:وتق:روز : :
و ہ:ےس:ولعمؾ:نوا:ہک:وج:ولگ:اہلل:یک:راہ:ںیم:امؽ:رخچ:رکےت:ںیہاؿ:رپ:ا : ہلل وت َوبَرکَات ۡ َ ٰ ْ ْ ن کل ت ِ کۡ یک :فرػ :ےس :رباکت :انزؽ :نویت :ںیہ :اور :دجسم :ےس :ے :وتق :وج :داع :ےاَ ّّلل َّ ۡا ِّن ۡاَو َئل َ ْ ک :وت:لضف:ےس:رماد:رزؼ:ے۔: ِم ْنۡفَضلِ َ ۡ ؎ ضی ِ ِ ِ للۡ 9 ضۡ َوۡاب َتغواۡ ِمنۡفَض ِلۡا ِۡ الل ٰ ۡ ُلۃۡ ۡفَان َت ِِشوا ِۡفۡالَر ِ تۡ َّ فَا َذاۡۡق ۡ َ
بج:امنز:وپری:نوےکچ:وت:زنیم:رپ:ولچ:رھپو:اور:دخا:یک:روزی:التش:رکو۔(:رتہمج:ایبؿ:ارقلٓاؿ) اب :دواکؿ:وھکول:،روزی:التش:رکو۔لضف:ےس:رماد:اہی :روزی :ے۔:بج :رزؼ:اک:انؾ :اہلل :ے: لضف راھک :وت :وضحر :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :ے :اھکسدای :ہک :بج :ابعدت :رکےک :دجسم :ےس :ولکن :وت ْ ن ۡا ْ اہلل :ایم :ےس :وہک :ا ٰ ّّلل ۡ ِا ِّ ْ ک ۡاے :اہلل! :ںیم ٓ:اک :ےس ٓ:اک :ےک :رزؼ: ک ۡ ِم ْن ۡفَضلِ َ ۡ ل ئ و َ َّ َ َ َ اک :وساؽ :رکات :نو ۔ :بلطم:ہی :ہک :اے :اہلل! :ابنط :وت :ونر:ےس :رھبایگ،ابعدت :رکےکٓ:ارے :ںیہ: رگمٓ:اک :ے:ٹیپ :یھ:وت:دای:ے،اب:اس:ےک:ےیل:ھچک:اچےئ:،ڈلب:رویٹ:،اڈنا:،نھکم :یھ:دےیجی۔: ْ لل :ےس :اس :داع :اک :اکی :اخص :رطب :ے۔ :یبن :ےس :زایدہ :اہلل :اک: َوابْ َتغ ْوا ۡ ِم ْن ۡفَض ِل ۡا ِۡ ضی ِ ِ ِ تۡ زما :ج:انشس:وکیئ :ںیہن :نواتکس۔ :بج وضحریلص :اہلل:ہیلع :وملس :ے :داھکی:ہک:فَا َۡذاۡق ۡ َ ْ لل :اہلل:اعتٰیل :روزی :یک:التش:یک :ااجزت :دے :رے: ُلۃۡےک:دعبَ :وابْ َتغ ْواۡ ِم ْنۡفَض ِلۡا ِۡ الل ٰ ۡ َّ ںیہ وت:رۃمح:اعللنیمل :یلص :اہلل:ہیلع:وملس :ے :دجسم:ےس:نکلتے:وتق ہی داع:اھکسدی :ہک:اب:اہلل :اعتٰیل:
:
ےس :روزی :اموگن :ہک :اے :اہلل! :اب :مہ :دجسم :ےس :لکن :رے :ںیہ مہ :ولوگ :وک :روزی :یھ دےیجی۔ ؎9اجلمعۃ10:
24
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
وت:تمکح:یک:اپچن:ریسفتو :ںیمےس:دو:ریسفتںی:نوںیئگ: و الس َّ ۡن ِ ۡ ۃ ابۡ َوۡ َۡد ۡقَا ۡئِقۡہۡ ۡ َ )2ط ِرۡ ۡیْقۡ ّ ۡ ح َۡقا ۡئِقۡ ۡال ْ ِ ۡ ۡ َ )1 ک َ ۡت ِ
ْ ْ ْ نۡاص ِ ّ ْ یکمیلعت اۃنسل : قی : یکرشح:اور:فر : لۡ : َص ّ ْ ۡ ُلاۡ َ ک َما َۡراَیتمو ِ َ
وضحر :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :امنز :اک :فرہقی :اھکسںیئً،الثم :امنز :وت :رفض :ے :رگم :امنز :اک :وپرا: ئ فرہقی:رقٓاؿ:رشفی:ںیم:ںیہن:ے۔:اتبی!:رقٓاؿ:رشفی:ںیم:ںیہک:اایحتلت:ے؟:رغمب:یک: رقٓاؿ :اپک:وت:امنز:ڑپےنھ :اک :مکح:د ات :ے،نکیل :ےسیک :ڑپںیھ :وہ:ے نیت :راعکت:ںیہک :ںیہ؟ ِ فرقی :اۃنسل۔یبن :ےک :فرےقی :رپ :وج :امنز :ادا :نویگ :وہ :وبقؽ :نویگ۔وضحر :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :ے: ْ؎ ل: 10اے :احصہب! :امنز :اےسی :ڑپوھ :ےسیج :ںیم :ڑپاتھ :نو :، ن ۡا َص ِ ّ ۡ اۡر ۡا َیْتم ْو ِ ْۡ رفامای َص ّ ْ ۡ ُلا َ ک َم َ ل ا :ےسی :ڑپوھ :اسیج :ہک :مت :ےھجم :امنز :ڑپےتھ :دھکی :رے :نو۔ :ہی: ن ۡا َص ِ ّ ْۡ اۡر ۡا َیْتم ْو ِ ْۡ َص ّ ْ ۡ ُلاۡ َ ک َم َ رصػ :احصہب :یک ٓ:اوھکن :وک :رشػ :احلص :ے :وہنج :ے :یبن :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :وک :احتلِ :امنز: ںیم :اپای :ے۔ :احصہب :ےک :العوہ :وکؿ :ے :سج :ے :ربمغیپ :وک :امنز :ڑپےتھ :نوےئ :داھکی :نو: ،وخاہ :اامؾ: اخبری :رۃمح :اہلل :ہیلع نو :ای :اامؾ :اںوہفینح :رۃمح :اہلل :ہیلع :نو :یس :وک :ہی :رشػ :احلص :ںیہن۔ہی احصہب:ریض:اہلل:مہنع:یک:تمسق:یھت:وہنج :ےَ :کماۡر ۡا َیْتم ْو ِ ْ ل:اک:اقمؾ:اپای۔:اوہن :ے: نۡا َص ِ ّ ْۡ َ َ
وضحر :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :وک:ہی :رفامےت :نوےئ :انس :ہک :اسیج :مت :ےھجم :امنز :ڑپےتھ :نوےئ :دےتھکی :نو :سب: اس :یک :لقن :رکدو: ،اس :یک :وصرت :انبول۔ ّ:وبنت :یک :امنز :یک :ابینط :تیفیک :ںیہمت :اہک :احلص: نویتکس :ےِ ، :اقمؾ ّ:وبنت :یک :فرح :اہمتری :امنز :اہک :نویتکس :ے،سب :مت :ریمی لقن :رکول۔ےسیج: ںیمامنز:ںیم:اُاتھٹ:اتھٹیب:نو :ےسیج:روکع:اور:دجسہ:رکات:نو ،مت:ریمے:ایقؾ:و:وعقد:و:روکع:و:وجسد: یک لقن :رکول :وت :لقن :یک :ربتک :ےس :ںیہمت :بس :ااعنؾ :لم :اجےئ :اگ،اہمتری :امنز :وبقؽ :نواجےئ: کماۡر ۡا َیْتم ْو ِ ْ ل:اسیج:مت:ےھجم:دےتھکی:نو:ہک:ںیم:امنز:ڑپاتھ:نو :مت:اس:یک نۡا َص ِ ّ ْۡ یگ۔َ :ص ّ ْ ۡ ُلاۡ َ َ َ لقن :رکدو :ورہن :وہ :دؽ :اہک :ےس :اپؤےگ :وج :ربمغیپ :ےک :ےنیس :ںیم :ے: ،وہ ِ :اقمؾ :وبنت :اہک :ےس: اپؤےگ،ذٰہلا:اہمترا:اکؾ:لقن:ےس:ےنب:اگ۔ ؎1۳حصحیۡالخباریۡ88/1:بابۡالذانۡللمسافرۡاذاۡکانواۡجماعۃۡ،المکتبۃۡالمظہریۃ
25
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
یریسفت یکرسیت : تمکح : :
ْ ْ ن:دنی:یک :ھجمس:نو۔ضعب:ولگ:ملع:تہب: الدیْ ِ ۡ تمکح :یک:رسیتی:ریسفت:ےۡ :اَ ۡل ِۡف ۡقہۡ ِفۡ ِّ ۡ رےتھک:ںیہ:،نکیل:دنی:یک:ھجمس:ںیہن:ے،نف ّقہ:ںیہن:ے۔:دنی:یک:ھجمس :یھ:نوین:اچےیہ۔:ریمے:خیش: اشہ :دبعاینغل :اصبح :رۃمح :اہلل :ہیلع :رفامےت :ےھت :ہک :اکی :نم :ملع :ےک :ےیل :دس :نم :لقع: اچےیہ۔کینم:ملع:را دہ:نملقع:ابدی۔ملعےکےیللقع:و:مہف :یھ:اچےیہ۔ےب:ووقػ:ااسنؿ: وک:ارگومولی:انبدو:وترہہگجعاتقاامعتسؽ:رکے:اگ۔ومالان:ارباراقحلاصبح:داتم:رباکمہت :ے: رفامای :ہک:دنلؿ:ںیم ا :کی :صخش :ے:ریگاج :ںیم :ومرٹ:شیپ :یک :ہک:اس :وک:کیھٹ :رکدو: ،اس :ے :اکی: وھچیٹ:یس:وھتہڑی :اُاھٹیئ:اور:اکی :رُپزے:رپ:کھٹ:ےس:امر:دای:اور:اہک::الےیئ :دس:وپڈن۔:وج :اہی :اک: اپچن:وس:روہیپ:نوا۔ومرٹ:واےل :ے:اہک:ہک:ایم ا :کی:وھتہڑا:کھٹ:ےس:امر:دای،ہی:وکؿ:اس:امکؽ:داھکای: وج :دس :وپڈن :امگن :رے :نو،ہی تنحم :وت :اکی :وپڈن :ےک :اقلب :یھ :ںیہن :ے۔ :اس :ے :اہک: :ںیم :ے: وھتہڑی:امر ے:اک:ہسیپوھتڑی:ایل:ے،اس:دامغ:اک:ایل:ے:ہک:وھتہڑی:اہک :امری:اجےئ،سک:رُپزے: ْ ْ الدیْ ِنۡےک ٰ:ینعم :ںیہ:ہک:مہ: رپ:امری:اجےئ،اس:اک:ہسیپ :ایل:ے۔:اس:اک:انؾ:تمکح:ے۔ ۡاَ ۡل ِۡف ۡقہۡ ِفۡ ِّ ۡ نیوک:سک:فرح:اامعتسؽ:رکںی،ےسیکاھجمسںیئ۔ د :
یکتمکحِ:دہینی رضحتاشہ:دبعاینغل:اصبح:رۃمح:اہلل:ہیلع: : : ریمے:خیش:اشہ:دبعاینغل:اصبح:ےس:اکی:دبیتعرمدی:نوا:راؾ:وپر:ںیم:۔:اس :ے:وپ : اھچ لّک ہک :ںیم :دہعانہمُ : ،درود :اتجُ : ،درود :ھی ہی :بس :ڑپاتھ:نو ۔ :رضحت :ے :اس :ےس :وپاھچ :ہک :ینتک: دری:کت:ڑپےتھ:نو؟:اہک:ہک:سیچپ:ٹنم۔:رضحت :ے:رفامای :ہک:وضحر:یلص :اہلل :ہیلع:وملس:اک :انبای :نوا درود :زایدہ :رتہب :ے :ای :املعء :اک؟ :اس :ے :اہک :ہک :املعء :وت :الغؾ :ںیہ :وضحر :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :ےک۔: وضحریلص :اہلل :ہیلع :وملس :وت :امہرے ٓ:ااق :ںیہ۔رفامای :ہک :اایحتلت :ےک :دعب :وجدرود :رشفی :ے :ہی: وضحر :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :اک :اطع :رفومدہ :ے: ،ذٰہلا :مت :اس ُ :درود :وکسیچپ :ٹنم :ڑپھ :ایل :رکو۔ :اس: اہب ے:ےس:االصح:رفامدی۔:ارگ:ہہک:دےتی:ہک:ہی:بس:رحاؾ:ے:اناجزئ:ے:،ہی:ے:وہ:ے:وت:وفراً:اتہک: ہک :اوفہ! :وتہب :وتہب :ومالان:ںیم :ایک :اتپاھت :ہک :مت :ایک :نو۔ :نکیل :اہلل:اعتٰیل :اہلل :واول :وک :تمکح :د ات :ے:، تبحم:ےس:ولوگ :وک:اہلل:یک:فرػ:البےت:ںیہ،اورتبحم:یتلم:ےالہ تبحم:یک :تبحص:ےس۔تبحص:
26
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
ںیم:رےتہ:ںیہن:اس:ےیل:اب:یکشخٓ:ایئگ:ے:سج:یک:وہج:ےس:ولگ:اؿ:ےس:اھبےتگ:ںیہ۔:دےیھکی!: الغیمےک:دصےق:ںیم:ریمے:ھچک:رعش:نوےئ:ںیہ ؎ الہ تبحم:،اہلل:واول :یک: : رش ِط وتدیح
اکلم :یہی ے
قشع نوٓ :اک :اک :بلق :و :اج :ںیم ۡعل نو :زاب :رپ رگ ہنَ :ص ِلۡ ۡ ۡ ٰ ۡ ّ ایک ارث :نواگٓ :اہ :و :اغف :ںیم اس :صخش :یک :وتدیح :لمکم :ںیہن :سج :ےک :بلق :ںیم :وضحر :یلص :اہلل :ہیلع :وملس :اک :قشع :ہن :نو۔ :ا : رگ ُدرود :رشفی :ںیہن :ڑپوھےگ :وت :اہمتری داعںیئ،اہمتری ٓ:اہ و :اغف :وبقؽ :ںیہن :نو :یگ۔ :ہی رضحت :رمع :ریض :اہلل:ہنع :اک :اراشد :ے :سج :وک :ارتخ :ے :مظن :رکدای۔ :ارگ:ہی :ااعشر :اسری :دجسمو : ںیم :ھکل:دےی:اجںیئ وتاؿ:اشء:اہلل :یس :رفےق :اکٓ:ادیم ٓ:اک:اک:رس:ںیہن:اھپڑے :اگ،اؿ:یک:طلغ :یمہف: دور:نواجےئ:یگ:۔وہ:رھپ:ںیہک:ےگ:ہک:اھبیئ ہی:وت:اعقش:روسؽ:ںیہ:اور:اپوچن :وتق:دجسم:ںیمٓ:اےت: نوےئ:اور:دجسم:ےس:اجےت:نوےئُ :درود:رشفی:ڑپھ:رے:ںیہ۔
وچیھتریسفت یک : تمکح : :
ْ ک ۡملۡبِ ِ ۡالنف ْوسۡہیلعف:اضمرع:وہجمؽ:ے۔:وہ:ولعؾ:ہک:نج:ےس:ااسنون : ہ ۡ َمات ّ َ ْ ْ ےک :سفن :اہلل :واےل :نب :اجےت :ںیہ۔ ِ :م َن ۡالَ ْحک ِ ف :اےسی :ااکحؾ :اےسی :ولعؾ: َام َۡوال َم َعا ِر ِ ۡ واعمرػ :ایبؿ :ےیک :اجںیئ :نج :ےس :ااسنؿ :اک :سفن :محجل ّی: ،یّٰفصمّ : ، زمک :نورک :اہلل :واال :نب :اجےئ۔ :وہ: ْ ْ ْ بس :تمکح :ںیم :دالخ :ںیہ۔ماتکمل ۡبِ ِ ل ۡ َۡما ۡل َ ْ ۡ ۡالنف ْوسۡاضمرع :وہجمؽ،ہی َۡم ۡفعۡ ْ ۡو ۡ ہ ّ َ َ ْ ِ و ْ ل :نورک :رموفع :نوراہ :ے: ،اس :رپ :شیپ :ے :ماتکمل ۡبِ ِ ۡالنفوس ۡ ِم َنۡ ہ اع ۡ ی َس َ ۡ ۡ ۡف َ ۡ ّ َ َ ْ ّْ ْ ْ ِ الَحک ِ ف:ںیم ِۡمنۡایبہین:ے:ہک:وہ:ایک:زیچ:ے:سج:ےس:وفنس:اپک:نوےت:ںیہ؟: َام َۡوال َم َعا ِر ۡ اہلل :ےک :ااکحؾ :وک :اور :اعمرػ :وک :تبحم :و :تمظع :ےک :اسھت :ایبؿ :رکو :اتہک :رعمتف :احلص :نو۔: رعمتف:ےس:تبحم:دیپا:نویگ:اور:تبحم:ےس:رفام :ربداری:یک:وتقیف:نویگ۔:ارگ:رعمتف:اور:اچہپؿ: ںیہن:ے:وت:رھپ:تبحم :یھ :ںیہن :نویگ۔:انمظٓ:اابد:ںیم:ریمے:اپس:دو:خیش:ادحلثیٓ:اےئ۔:دوون : اپس:ےھٹیب:نوےئ:ےھت:اور:دوون :اسھت:ڑپےھ:نوےئ:ےھت:رگم:اچہپؿ:ںیہن:یھت:،ویک :ہک:اچسیل:
27
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
اسؽ:ےک:دعب :ےلم:ےھت۔ :دوون :ایبنج :یک :فرح:ریمے :اپس:ےھٹیب :نوےئ:ےھت: ،ںیم :ے :اعترػ: رکاای :ہک :ہی :ریخارادارس :ےک :دحمث :ںیہ :اور :ہی ڈنٹواایہلر :ےکدحمث :ںیہ،ہی :اننس :اھت :ہک :دوون : ڑھکے:نوےئگ :اور:اکی :دورسے:ےک:ےنیس :ےس:ٹپل :ےئگ:ہک:ارے! :مہ :دوون :وت :اسھت :ڑپےتھ: ےھت۔ :وت :تبحم :بک :نویئ؟ :بج :رعمتف :نویئ: ،ورہن :دوون :اکی :دورسے :وک :دھکی :رے :ےھت: ایبنج :یک :فرح۔اکی :دورسے وک :دھکی رے :ےھت :نکیل :تبحم :اک :وجش :ںیہن :نوراہ :اھت:، دعؾ:رعمتف:ےس ِ ِ :دعؾ :تبحم:یھت۔ :بج:ںیم :ے:اعترػ:رکاای:وت:دوون :ڑھکے:نورک:ٹپل:ےئگ: اور :ریما :رکشہی :ادا :ایک۔ :ایس :فرح :وج :رعمّػ :دنبے :یک :اہلل :ےس :اجؿ :اچہپؿ :رکادے :اس :اک :یھ: رکشہی:ادا:ایک:اجات:ے۔:ارگ:اچر:اسؽ:ےک:ےچب:وک:اس:اک:ااّب:وھچڑ:رک:الچ:اجےئ:اور:سیب:اسؽ:ےک:دعب: ٓاےئ:وت :وہ:ہچب:اےنپ:ااّب:وک:ںیہن :اچہپ ے :اگ،اےنپ:اسھت:اکی :ڑبے:ایم :وک :ےل:اجےئ:اگ :ہک:ڑبے: ایم ٓ :اک :ریمے :ااّب :وک :دےھکی :نوےئ :ںیہ،اچہپےتن :ںیہ،ںیلچ ٓ:اک :ارئیوپرٹ۔ :ارئیوپرٹ :رپ: اکی:ڈباھ:اتہک:ے:ہک:اٹیب!:رتسب:اُاھٹؤ:،وت:وہ:ےہک:اگ:ہک:ایک:اٹیب:اٹیب:رکرے:نو:،ںیم:اےنپ:ااّب:وک:ڈوھڈن:راہ: نو ۔:وت:وہ:ڈباھ:رعمّػ:اتہک:ے:ہک:ارے!:یہی:وت:ریتا:ااّب:ے۔:بت:ےب:اچرہ:رو:رک:اعمیف:اماتگن:ے: ہک :ااّب :ےھجم :اعمػ :رکدےیجی: ،ںیم :ے ٓ:اک :وک :اچہپان :ںیہن :اھت۔وت :اےسی یہ :بج :اہلل :واول :ےک: ذرےعی:اہلل:اعتٰیل:یک:اچہپؿ:نواجیت:ے:بت:وہ:اہلل:یک:ابعدت:امنز،روزہ:رکات:ے:اور:رظن:اچب ے:یک: فیلکت :اُاھٹات:ے:اور:اتہک:ے:اہلل :ایم !اب:کت:وج:ںیم :ےٓاک :ےک:ااکحؾ:ےک:ںوھج:ںیہن: اُاھٹےئ:ریمی:انالیقئ:یھت:،اعمػ:رفامدےیجی۔
ںیریسفت تمکح:یک:اپوچن :
ْ ْ ؎ الَ ْ ۡشیا ِءۡ ِ ْ الا: 11لحم:یک:عمج:احمؽ:ے:ینعی:رہ : :زیچ فۡ َ ۡمَ ِ ّ َۡ ۡ ضع ۡ اور:اپوچنںی:ریسفت:ےَۡ :و ۡ َ وکاس:ےک:لحم :ںیم:اامعتسؽ:ایک :اجےئ۔ :سج:زیچ:وک :سج:اکؾ:ےک:ےیل:اہلل :ے:انبای :اس:وک :ایس :اکؾ: ںیم :اامعتسؽ :رکو۔ٓ:اںیھکن :ہبعک:رشفی :دےنھکی :ےک:ےیل: ،وادلنی :وک:دےنھکی :ےک :ےیل :ںیہ: ،وج :ا : ےنپ ام :ابک :وک :رتمح :یک :رظن :ےس :داتھکی :ےاس :وک :اکی :جح :وبقمؽ :اک :وثاب :اتلم :ے،اؿ ٓ:اوھکن :وک: ظر َۃۡ َر ْح َ ۡمۃۡ:رتمح: ہ:وج:اےنپ:وادلنی:وک:دےھکی:تبحم:ےس:ن َ ۡ واہ :رخچ:رکو۔:ی َ ْنظرۡ ِا ٰلۡ َوال ِ َۡدیْ ِ ۡ َ ؎11روحۡالمعان،387/1:البقرۃ(،)127داراحیاءالرتات،بْیوة
28
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
یک:رظن:ےس:دےھکی:ہک:اکی:دؿ:مہ::وھچےٹ:ےس:ےھت:ام :ابک :ے:مہ:وک:اپال:وت:اس:رظنرتمح: : ےک بےلم:اگ۔:احصہب :ے:وپاھچ: دصےق:ںیم:وضحر:یلص:اہلل:ہیلع:وملس:رفامےت:ںیہا :کی:جح:وبقمؽ:اک:وثا : ہک:ارگ:مہ:وس:رمہبت:اےنپ:ام :ابک:وک:رتمح:ےس:دںیھکی:وت:ایک:اہلل:وس:جح:اک:وثاب:دے:اگ؟:رفامای: : ہک ریسفتے:ہک:رہ:زیچ:وک:اس: ںی : اہلل:اپک:اس:ےس :یھ:زایدہ:رکمی:ںیہ:،واہ :وکیئ:یمک:ںیہن۔:وت:ہی:اپوچن : ےک:لحم:ںیم:رخچ:رکو۔:سج:زیچ:وک:اہلل:اعتٰیل :ے:سج:اکؾ:ےک:ےیل:انبای:ے:اس:ںیم:اامعتسؽ:رک :و اور:سج:زیچ:ےس:عنم:رفامد:ایے:اس:ےس ُ:رک:اجؤ۔:اکون :وک:اگان:ےننس:ےس:عنم:ایک:ایگ:ےٓ:،اوھکن : ےنھکیےس:عنم:ایک:ایگ:ے،زابؿ:وک:رحاؾ:اھک ے:ےس:عنم:ایک:ایگ:ے،نج:اعضاا:وک:سج: وک:انرحمؾ:ےک:د : اکؾ:ےک:ےیل:اہلل :ے:دیپا:ایک:ے:ویہ:اکؾ:اؿ:ےس:ول،سج:اکؾ:ےس:رواک:ے:وہ:اکؾ:اؿ:اعضاا:ےس:ہن: ْ ْ ْ ْ الاۡ۔ ول۔: : یہیےَ :وضعۡالَ ۡش َیا ِءۡ ِفۡ َمَ ِ ّ َ
ْ ْ ْ ْ ْ ِ ی ۡ ۡاْلک ۡ ریسفت ْ ِانَّ َ کۡاَن َ تۡال َۡع ِز ۡیز َ
ْ ؎ ک ۡانْت ۡال ْ ۡع ِۡز ۡیْ ِ یٓ: 12ارخ :ںیم :رفامای :ہک :ای :اہلل!ہی :ربمغیپ :اک :انجیھب :اور :احصہب : :اک ک ۡ اْل ِۡ ۡ ز ۡ َ ان َّ َ ۡ َ َ َ اامیؿ:الان:اوراؿ:ےک:دول :اک:زتہیک،اس:ےک:ےیل ٓ:اک:یک :زربدہ :عاتق:یک :رضورت:اور :دمد: ْ ْ لۡ َ ْ َشءۡ ل ۡکۡ ِ ۡ ع ٰۡ یک :رضورت ے۔ٓاک اغبل ادقلرت :ںیہ۔اَل َع ِۡزیْزۡےکٰینعم ںیہ ۡا َ ۡل َۡقا ِۡدرۡ َۡ ّ ْ و :اامعتسؽ :دقرت:ںیم : : وکیئ الۡقۡ ۡد َۡر ۡتِہٖ ۡ :ایسی :عاتق:واال:سج :ےک او ِ ۡت ْۡع َ ۡم ِ َشءۡ ِفۡ ْ ۡ لیۡ ْۡعجِۡزۡهۡ َ ْ ۡ َۡو َ ۡ ِ زیچ :راکوٹ :ہن :ڈاؽ :ےکس۔ینعی :ارگ ٓ:اک :ارادہ :رکںیل :ےگہک :ےھجم:اس :ربمغیپ :وک :انجیھب :ے :وت :وہ:ربمغیپ: ٓارک:رے:اگ،ارگٓ:اک:ارادہ:رکںیل:ہک:ےھجم:الف :الف :وک:اےنپ:یبن:اک:احصیب:انبان:ے:وت:وہ:نب:رک:رںیہ: ےگ،ارگٓ:اک :یس:وک:و ی:انب ے:اک:ارادہ:رکںیل:وت:وہ:و ی:نب:رک:رے:اگ۔:بج:کتٓ:اک:اک:ارادہٓ،:اک: یک :تیشم ٓ:اک :یک :دمد :اشلم :احؽ :ںیہن :نویگ :وکیئ :دنبہ :اہلل :واال :ںیہن :نب :اتکس :ے۔ :اس :ےیل :ہک ْ ْ ْ ْ ی ٓ:اک:اغبل:ادقلرت :ںیہ :اورٓ:اک:یک :دقرت:ایسی :ے :ہک :ارگ :یس: کْۡ اْل ِۡ ِان َّ َ کۡاَن َ تۡال َۡع ِۡز ۡیزۡ َ زیچ:اکٓ:اک:ارادہ:رکںیل:وتٓ:اک:ےک:ارادے:وک:رماد:کت:ےنچنہپ:ںیم:وکیئ:زیچ:راکوٹ:ںیہن:نب:یتکس۔: بج ٓ:اک:اےسی :اغبل:ادقلرت :ںیہ: ،وت ٓ:اک :یہ :یک :ذات:اس :اقلب:ے :ہک :اس:ےس:د : اع:یک اجےئ۔ارگ:اہلل:ا یھ:ارادہ:رکےل:ہک:ےنتج:ولگ:ارشػ:ارادارس:یک:اس:دجسم:ںیم:ےھٹیب:ںیہ:بس: ۡ
؎12البقرۃ129:
29
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
وک:و ی:اہلل:انبان:ے:وت:ایس:وتق:مہ:بس:ےک:بس:و ی:اہلل:نواجںیئ:ےگ۔:اہلل:اعتٰیل:اینپ:رتمح: : ےس اس ٓ:اتی :یک ریسفت :ےک :دصےق :ںیم :ارادہ :رفامےل۔ :اے :اہلل! ٓ:اک :ارادہ :رفامںیل :اور :مہ :بس: ّ م :زمک ،حجل ّی:،یّٰفصم:انبرک: وک،امہری:اوالد:وک:،امہرے:اخدناؿ:وک:،امہرےاةحب:وک:رغض:مہ:بس:وک اانپ:و ی:انبںیل،مہ:بس:اک:زتہیک:نواجےئ۔ اور ٓ:اک میکح :ںیہ :ہک ٓ:اک :دقرت :اک :اامعتسؽ :امیکحہن :رکےت :ںیہ اَل َّ ِذ ْی ۡی َ ْس َت ْع ِملۡ ْ و ْ ْ قد َرتَہۡبِا ِ ۃ:وج:اینپ :دقرت:وک:تمکح:ےک:اسھت:اامعتسؽ:رکے :۔ویک :ہک :اکی :ر : ھچی ۡاْلک َم ِ ۡ اھت :وہ:اےنپٓااق:وک:اھکنپ:لھج:راہ:اھت: ،امکل :ے:اس:وک:اھکسدای:اھت:وہ:اینپ :عاتق:وک:حیحص :اامعتسؽ :رکراہ: اھت:اےنت:ںیما :کی:یھکمٓ:ااق:یک:انک:رپ:ھٹیب:یئگ:وت:اس :ے:اٹہدای،وھتڑی:دری:دعب:رھپ:ھٹیب:یئگ:بج:یئک: دہعف:یھٹیب:وت:رھچی:وک:ہصغٓ:اایگ:اور:وہ:اکی:رھتپ:الای،اب:وج:یھکم:یھٹیب:وت:امکل:یک:انک:رپ:اپچن:ولک:اک: اکیڑبا:رھتپ:الرک:امر:دای۔ہناس:یک:انک:ریہ:ہنیھکم،انک یھ:اغبئیھکم یھ:اغبئ۔وت:رضحت: اھتونی :رۃمح :اہلل :ہیلع :رفامےت :ںیہ :ہک :اھبول :ے :عاتق :وت :اامعتسؽ :یک :رگم :ریغامیکحہن: ،وت :اے :دخا!: ٓاک :وج:عاتق :اامعتسؽ :رفامےت :ںیہ :وہ :امیکحہن :نویت :ے :ہک :سج :ےس:دنبو :اک :اصقنؿ :ںیہن: ؎ ک َت َبۡاللۡ ۡل َ َنا 13ںیم:رہ:زگ:وکیئ:تبیصم:ںیہنٓ:ایتکس:رگم:وج: نوات۔ ۡل َنۡی ّ ِلی َب َناۡ ِا َّل َۡماۡ َ ٓاک :ے :امہرے :افدئے :ےک :ےیل :ھکل :دی :ے۔ضعب :وتق :تبیصم :ےس :دنبے :و ی اہلل: نوےئگ۔:ریما:اکی:رعش:ایدٓ:اای،ریما:رعش:ے:ارتخ:اک۔:ضعب:ولگ:ےتہک:ںیہ:ریما:ویک :ےتہک:نو:،ںیم: اتہک:نو :وت:ایک:ریتا:ہہک:دو :؟بج:ریم:ارعش:ے:وت:ریتا:ویک :وہک ۔:وغ :رےس:ےینس؎: ومج رجن و:مغ ٓاک کت :الیئ وجِ : اس:ہپ:رقاب :ڑکنیسو :اسلح:نوےئ رکوڑو :رکوڑو :ےب:وکساین :اور:رپاشیاین :اس:مغ:رپ:دفا:نواجںیئ:وج:مغ:ںیم:اے:اہلل!ٓ:ا : ک کت:اچنہپدے۔:ومالان:رویم :ے:اھکل:ے:ہک:اکی:صخش:اےنپ:وشعمؼ:یک:التش:ںیم:اھت:اور:وکوتاؽ: رہش :ے:اس:وک:اھجمس:ہک:ہی :اپلگ:ے:ای:وچر:ے۔اہک: :ابرہ:ےجب:رات:وک:اہک :رھپرے :نو؟ :اہک::ںیم اےنپ:وبحمب:یک:التش:ںیم:نو ۔اےنت:ںیم:اس :ے:امران:رشوع:رکدای:،دیب:رپ:دیب:اگلےئ:،وہ:اھباتگ: راہ :اہی :کت :ہک :اکی :یلگ :ںیم :ڑم :ایگ،وکوتاؽ :اک :وھگڑا :ںیہن :ڑماکس،یلتپ :یلگ یھت،ہی :ےسیج :یہ :ڑما: ؎13التوبۃ51:
3۳
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
اسےنم :ابغ :یک ا :کی :اچر :دویاری ٓ:ایئگ: ،ہی اس :ںیم :وکد :ایگ :اہج :اس :اک :وبحمب :اھٹیب :نوا :اھت: ،ا : ےنپ وبحمب :وک :ااچکن :اپرک :اس :ے :اہک: :اے :دخا!اس :اھتدینار :ےک :رہ :دیب :رپ :اکی :زہار :رںیتمح :انزؽ: رفام۔:رہ:ڈڈنے:رپ:زہار:زہار:رتمح:انزؽ:رفام:ہک :سج:ےک:ڈڈنے :ے:ےھجم :ریمے:وبحمب :ےس: المدای۔وت :ومالان :رویم :رۃمح :اہلل :ہیلع :رفامےت :ںیہ :ہک :ہی :ہصق :وت :اےسی :یہ رفیض :و :اجمزی :ے :نکیل: الص:دصقم:ریماہیاھجمسان:ے:ہک:وج:تبیصم:ںیم:اہلل:کت:اچنہپدےوہ:تبیصم:تبیصم:ںیہن۔: نکیل :دخا:ےس:اعتیف :امےئیگنویک :ہک:اہلل:اقدر:ے:ہک:ںیم :اعتیف:ےس:اہلل:واال :انبدے: ،اس:ےیل: ً ٰ ۃ ۡ َّۡو ِفۡ الدنۡ َیاۡ َح َس َۡن ۡ تبیصم:امانگن:اجزئ ً:ںیہن:ے،ہی:ابت:اید:رےیھک۔:یہی:ےیہکَ :رب َّ َناۡۡاتِ َنا ِۡفۡ ّ ٰ ۡالنا ِۡرںیم:داین:ںیم :یھٓ:اراؾ:ےس:رےیھکٓ،ارخت:ںیم: : یھ ال ِخ ۡر ِۃۡ َح َس َۡن ۡ اب َّ ۃ ۡ َّوۡ ِق َنا َ ۡع َذ َ َ ٓاراؾ:ےس:رےیھک،نکیل :ارگ:وکیئ:فیلکت ٓااجےئ:وت:ھجمس:ول:ہک:اس:ںیم:امہرا:عفن:ے۔:اسٓ:ارپ : نشی ےس:دؽ:وک:وتڑان:ے:،ربک:وک:وتڑان:ے:،تلفغ:ےک:رپدو :وک:اچک:رکان:ے۔:تلفغ:ےک:رسنیک:ےک: رجامیث:رپ:ڈی:ڈی:یٹ:ڑھچیک:اجریہ:ے:ہک:بج:حیحص:رےتہ:نو:وت:اظنرے:ابزی:رکےت:نو:،وشعموق : وک :التش :رکےت :نو: ،اب :رگدے :اک :درد :اُاھٹ :ے :وت :وشعموق :وک :التش :رکو۔ٓاوھکن :ںیم :اکال :اپین: ٓاایگ،اب:دوھکی:ان:وشعموق :وک!:اہلل:اعتٰیل:یک:اطع:رفومدہ:تحص:اور:اعتیف:یک:دقر:رکو:۔ : : : : : :وجٓ:اراؾ: ںیم:اہلل:وک:اید:رکات:ے:وت:دھک:ںیم:دخا:اس:وک:اید:راتھک:ے۔:ہی:رواتی:دحثی:رشفی:یک:ںیم :ے: وجھکس:ںیم:اہلل:وک:اید:رکے:وتُ :دھک:ںیم:ویک :نو!:سب:ومضمؿ:متخ:نوایگ۔ یھکی۔ : : وخد:د یکریسفت:اور:وپرے: تی : اہللاعتٰیلےسداع:رکںیل:ہکٓ:اج:سباہلل:ارادہ:رکےلاور:اسٓ:ا : : رقٓاؿ :اپک :یک :تمظع :ےک :دصےق :ںیم،اس ٓ:اتی :یک :ریسفت :یک :تمظع :ےک :دصےق :ںیم :اے: ِ دخا!:مہ:بس:ےک:ےیل:وس:دصیف:ارادہ:رفامےل،مہ:ںیم:ےس:اکی :یھ:رحموؾ:ہن:اجےئ:،ےنتج:مہ:ولگ: ےھٹیب:نوےئ:ںیہاہلل:اعتٰیل:مہ:بس:وک:اہلل:وا ی:زدنیگ:بیصن:رفامدے،اہلل:واال:انبدے:۔وقتی:یک: زدنیگ :اطع :رفامدے:اور :انگنو :ےس:ےنچب:یک :وتقیف :دے:دے:اور :رہ:وھچےٹ:ڑبے:مغ:ےس: یالب:اور:وھچےٹ:ڑبےمغ:اور:تبیصم:ےس:اچبےئ،:اور:وج: یرپاشیین،وھچیٹ:ڑب : رہوھچیٹڑب : : اچبےئ۔ ںیم:اتس ے:اک:ارادہ:رکے:اہلل:اس:وک:دہاتی:دے:ہکٓارک:اعمیف:امےگن۔ارگ:اس:یک:دہاتی:دقمر: ہن:نو:وت ِ :دقرت:اقرہ :ہےک:ڈڈنے:ےس:اس:یک:رمک:وتڑ:دے۔: ۡالس ِ ۡمیعۡال َعلِۡیۡ ت َّ َرب َّ َناۡت َ َق َّبل ِۡم َّناۡ ِان َّ َکۡاَن َ
31
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
اس:وظع:ےس:اکلم:عفن:احلص:رک ے:ےک:ےیل:ہی:دوتسر:المعل:ایمیک:ارث:راتھک:ے
دوتسر:المعل
دجمد:الملت:رضحت:ومالان:اشہ:دمحم:ارشػ:یلع:اصبح::اھتونی:ہیلعہللتمح میکح:االُتمّ : وہ:دوتسر:المعل:وج:دؽ:رپ:ےس:رپدے:اُاھٹات:ےسج:ےک:دنچ:ازجاء:ںیہ:،اکی:وت:بات : ںیب ہللےک:اپسٓ:اان:اجان:اور:ارگ:اؿ: دانھکی:ای:اننس۔:دورسے:اسملئ:درایتف:رکےت:رانہ۔:رسیتے:الہ:ا : یک :دختم :ںیم ٓ:ادم :و :رتف :ہن :نو :ےکس :وت :اجبےئ :اؿ :یک :تبحص :ےک :اےسی :زبروگ :یک :اکحایت : :و :االصح:بلق: وفلماظت:یہ:اک:اطمہعل:رکو:ای:نس:ایل::رکو:اور:ارگ:وھتڑی:دری:ذرک:اہلل :یھ:رک:ایل:رکووت:ہی ِ ںیم:تہب:یہ:نیعم::ےاور:ایس:ذرک:ےک:وتق:ںیم:ےس:ھچک:وتق:احم ہب:ےک:ےیل:اکنؽ:ول:سج:ںیم: اےنپ:سفن:ےس:اس:فرح:ابںیت:رکو:ہک:: ‚اے :سفن!اکی :دؿ :داین :ےس :اجان :ے۔ :ومت :یھ ٓ:ا ے :وا ی :ے۔ :اُس :وتق : : ہی بس :امؽ :و :دوتل :ںیہی :رہ :اجےئ :اگ۔ویبی :ےچب :بس :ےھجت :وھچڑ :دںی :ےگ۔ :اور : اہلل :اعتٰیل:ےس:واہطس :ڑپے:اگ۔ارگ:ریتے :اپس :کین :اامعؽ :زایدہ :نوےئ :وت :اشخب: اجےئ:اگ:اور:انگہ:زایدہ:نوےئ:وت:منہج:اک:ذعاب:انتگھب:ڑپے:اگ:وج:ربداتش:ےک :اقلب: ںیہن:ے۔:اس :ےیل :وت:اےنپ:ااجنؾ :وک:وسچ:اورٓ:ارخت:ےک:ےیل :ھچک :اسامؿ:رک۔: رمع:ڑبی:یتمیق:دوتل:ے۔:اس:وک:وضفؽ:رااگیئ :تم:رب:ابد:رک۔:رم ے:ےک:دعب:وت:اُس: یک :انمت :رکے :اگ :ہک :اکش! :ںیم :ھچک :کین :لمع :رک :ول :سج :ےس :رفغمت :نواجےئ۔: رگم:اس:وتق:ےھجت:ہی:رسحت:دیفم:ہن:نویگ۔:سپ:زدنیگ:وک:تمینغ:ھجمس:رک:اس:وتق: اینپ:رفغمت:اک:اسامؿ:رکےل۔‛ ۹۹۹۹
32
تثعبِ:وبنت:ےک:اقمدص
االصح:اکٓ:ااسؿ:ہخسن
میکح:االتم:دجمد:الملت:رضحت:ومالان:اشہ:دمحم:ارشػ:یلع:اصبح::اھتونی:ہیلعہللتمح تینےس:ڑپھ:رک:ہی:داع:اموگن:ہک دو:رتعک:لفن:امنز:وتہب:یک: : اے :اہلل! :ںیم ٓ:اک:اک :تخس :انرفامؿ :دنبہ :نو ۔ :ںیم :رفام :ربداری:اک :ارادہ :رکات :نو :رگم: ریمے :ارادے:ےس:ھچک:ںیہن :نواتاور ٓ:اک:ےک :ارادے:ےس:بس:ھچک :نواتکس :ے۔ںیم :اچاتہ :نو : ہک :ریمی :االصح:نو:رگم:تمہ:ںیہن :نویت۔ ٓ:اک:یہ:ےک :اایتخر:ںیم:ے :ریمی :االصح۔اے :اہلل! : ںیم تخس:انالقئ:نو :،تخس:ثیبخ:نو :،تخس:انگہ:اگرنو :،ںیم:وت:اعزج:نوراہ:نو ٓ:،اک:یہ:ریمی:دمد: رفامےیئ۔:ریما:بلق:فیعض:ے۔:انگنو :ےس:ےنچب:یک:وقت:ںیہن:ےٓ:،اک:یہ:وقت:دےیجی۔:ریم : ے :اسامؿ:اجنت:ںیہنٓ،اک:یہ:بیغ:ےس:ریمی:اجنت:اک:اسامؿ:دیپا:رکدےیجی۔اے:اہلل!:وج:انگہ: اپس:وکیئ ِ ںیم :ے:اب:کت:ےیک:ںیہ:،اںیہنٓ:اک:اینپ:رتمح:ےس:اعمػ:رفامےیئ۔:وگ:ںیم:ہی:ںیہن:اتہک:ہکٓ:ادنیہ: اؿ:انگنو :وک:ہن:رکو :اگ:،ںیم:اجاتن:نو :ہکٓ:ادنیہ:رھپ:رکو :اگ:،نکیل:رھپ:اعمػ:رکاول :اگ۔ رغض :ایس :فرح:ےس :روزاہن :اےنپ :انگنو :یک :اعمیف :اور:زجع:اک :ارقار: ،اینپ :االصح:یک :داع اور:اینپ:انالیقئ:وک:وخب:اینپ:زابؿ:ےس:ہہک:ایل:رکو۔:رصػ:دس:ٹنم:روزاہن:ہی:اکؾ:رکایل:رکو۔:ول:اھب : یئ دوا :یھ:تم:ویپ۔:دبرپزیہی :یھ:تم:وھچڑو۔:رصػ:اس:وھتڑے:ےس:کمن:اک:اامعتسؽ:وسےت:وتق: رک:ایل:رکو۔ٓ:اک:دںیھکی:ےگ:ہک:ھچک:دؿ:دعب:بیغ:ےس:ااسی:نو:اجےئ:اگ:ہک:تمہ :یھ:وقی:نو:اجےئ:یگ:، :ب یھ:ہن:ےگل:اگ:اور:دوشارای :یھ:شیپ:ہنٓ:اںیئ:یگ۔:رغض:بیغ:ےس:ااسی:اسامؿ:نواجےئاگ اشؿ:ںیم ج ہ : ہک:وجٓ:اک:ےک:ذنہ:ںیم :یھ:ںیہن:ے۔ ۹۹۹۹