Daar E Fani Main Balutfh Zindagi [PDF]

Citation preview

‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫‪1‬‬



‫‪2‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫‪3‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫رضفری‪::‬لیصفت‬ ‫‪:‬فظع‬



‫‪ :‬دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫‪:‬فاظع‬



‫‪: :‬اعرػ‪:‬ابہلل‪::‬دجمد‪:‬زامہن‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اش ‪:‬ہمیکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬ہیلعہللتمح‬



‫اترخی‪:‬فظع‪:‬‬



‫‪:28 :‬رعیب‪:‬ااثلین‪14۴6:‬ھ؁‪:‬اطمقب‪:1۴:‬ونجری‪1986 :‬ء؁‪:‬ربفز‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪:‬‬



‫رمبت ‪:‬‬



‫‪ :‬رضحت‪:‬دیس‪:‬رشعت‪:‬لیمج‪:‬ریم‪:‬اصبح‪:‬ہیلعہللتمح‬



‫‪21‬؍یئم‪2۴15:‬ء؁‪:‬ربفز‪:‬رعمجات‬ ‫اترخی ااشتع ‪2 :‬؍ابعشؿ‪:‬امظعمل‪1436:‬ھ؁‪:‬اطمقب‪: :‬‬ ‫زریِ‪:‬اامتہؾ‬



‫‪ :‬ہبعش‪:‬رشن‪:‬ف‪:‬ااشتع‪:،‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:،‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪:،‬البک‪،2:‬رکایچ‬ ‫وپٹس‪:‬سکب‪11182::‬راہطب‪+92.316.7771051:،+92.21.34972080::‬‬ ‫ای‪:‬لیم‪[email protected]:‬‬



‫انرش‬



‫‪ :‬بتک‪:‬اخہن‪:‬رہظمی‪،‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪::،‬البک‪:‬ربمن‪،2‬رکایچ‪:،‬اپاتسکؿ‬ ‫اقرنیئ‪:‬فنیبحم‪:‬ےس‪:‬زگارش‬



‫اخاقنہ ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف ‪:‬رکایچ‪:‬اینپ‪:‬زریِ‪:‬رگناین‪:‬خیش‪:‬ارعلب ‪:‬فامجعل‪:‬اعرػ ‪:‬ابہلل‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬ونر‪:‬اہلل‪:‬رمدقہٗ‪:‬یک ‪:‬اشعی ‪:‬رکدہ ‪:‬مامؾ ‪:‬باتںو ‪:‬یک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬بوسنب ‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬نام ت‪:‬د ات‪:‬ے۔ اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬‬ ‫ارشہیف‪:‬یک‪:‬رحتریی‪:‬ااجزت‪:‬ےک‪:‬ریغب ‪:‬اشعی ‪:‬نو ے‪:‬فا ی‪ :‬یس‪ :‬یھ‪:‬رحتری‪:‬ےک‪ :‬دنتس‪:‬افر‪:‬رضحت ‪:‬فاال رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬‬ ‫بوسنب‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬ذہم‪:‬داری‪:‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:‬یک‪:‬ںیہن۔‬ ‫اس‪:‬ابت‪:‬یک‪:‬یتح‪:‬اولعس ‪:‬وکشش‪:‬یک‪:‬اجیت ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬ارعلب ‪:‬فامجعل‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬دجمد‪:‬زامہن‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬‬ ‫میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬ونر‪:‬اہلل‪:‬رمدقہٗ‪:‬یک‪:‬باتںو ‪:‬یک‪:‬ابطتع‪:‬افر‪:‬رپفػ‪:‬رڈیگن‪:‬ایعمری‪:‬نو۔ادمحلہلل! ‪:‬اس‪:‬اکؾ‪:‬یک‪:‬رگناین‪:‬‬



‫ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ادمادہی ‪:‬ارشہیف ‪:‬ےک ‪:‬ۂبعشرشن ‪:‬ف‪:‬ااشتع‪:‬ںیم ‪:‬فلتخم ‪:‬املعء ‪:‬افر ‪:‬امرہنی ‪:‬دینی ‪:‬ذجےب ‪:‬افر ‪:‬نگل ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫دخامت رسااجنؾ‪:‬دے‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ابفوجد‪:‬وکیئ‪:‬یطلغ‪:‬رظن‪ٓ:‬اےئ‪:‬وت‪:‬ازراہ‪:‬رکؾ‪:‬علطم‪:‬رفامںیئ‪:‬اتہک‪ٓ:‬ادنیہ‪:‬ااشتع‪:‬‬ ‫ںیم‪:‬درتس‪:‬نو‪:‬رک‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک‪:‬ےیلدصۂقاجرہی‪:‬نوےکس۔‪:‬‬ ‫‪(: :‬ومالان)دمحم‪:‬اامسلیع‬ ‫مز‪:‬تع‪:‬رضحت‪:‬فاال‪:‬ہیلعہللتمح‬ ‫ریبنہ‪:‬فہفیلخ ُ ج ا‬ ‫انمظ‪:‬ۂبعش‪:‬رشن‪:‬ف‪:‬ااشتع‪،‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‬



‫‪4‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ونعاانت‬ ‫ھ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫الد َن َیَاَالھخ یک ااہلیم رشتحی ‪6 ......................................‬‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫َت‬ ‫َل‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ّلل‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫دحثی اَ ُ َّ َ َ‬ ‫داین دوھےک اک رھگ ے ‪8 ......................................................................‬‬ ‫داین یک دف اپرایٹ افراُؿ اک ااجنؾ ‪9 ...........................................................‬‬ ‫ضعب انرماد اقِلب ابمرک ابد ںیہ ‪1۴ ..........................................................‬‬ ‫اسرا اعمل درد ے افر دفا اچاتہ ے ‪11.........................................................‬‬ ‫رفام ربداری ںیم فطل زدناگین افرانرفامین ںیم یخلت ایحت ے ‪12 ..........................‬‬ ‫انرفامین رپ وخش نوان اہلل اعتٰیل ےک دارئہ دفیتس ےس اخرج رکات ے ‪14 .......................‬‬ ‫رسامۂی اامیؿ یک افحتظ ےیجیك ‪15 ..............................................................‬‬ ‫انگـ رپ ڑكپ نواجےئ وت وکیئ دمد ںیہن رک اتكس ‪15 ...............................................‬‬ ‫ویبوی ےس نسحِ ولسک افراُس یک رباکت ‪16 ................................................‬‬ ‫ویبوی اک اکی قح ‪17.........................................................................‬‬ ‫رھگںیم رکسماےت نوےئ دالخ نوان تنس ے ‪17..............................................‬‬ ‫ویبی یک اطخ وک اعمػ رک ے اک ااعنؾ ‪19 ......................................................‬‬ ‫ویبی ےک ذہم وشرہ ےک وقحؼ ‪19 .............................................................‬‬ ‫وشرہ یک تمظع ‪19 ............................................................................‬‬ ‫وشرہ یک رفام ربداری یک میلعت ‪2۴ ...........................................................‬‬ ‫وشرہ یک انرایگض اک فابؽ ‪21 ...................................................................‬‬ ‫ذعاب ربقاک اکی فاہعق ‪23 .................................................‬‬ ‫وشرہ وک اتس ے رپ‬ ‫ِ‬



‫‪5‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ۃ َںیم كین ویبی یھ دالخ ے ‪24 ........................................‬‬ ‫الد َن َیَاَ َح َس ََن َ‬ ‫ِفَ ُّ‬ ‫بس ےس ایھچ وعرت ‪24 ....................................................................‬‬ ‫اکی ہفیطل ‪25 .................................................................................‬‬ ‫رای اکری یک ذمتم ‪25 .......................................................................‬‬



‫باتب فتنس رپ لمع یک اتدیک ‪26 ............................................................‬‬ ‫كین اکؾ اک دصۂق اجرہی افر رُبے اکؾ اک انگہ اجرہی ‪26 ......................................‬‬ ‫رقض داروک تلہم دےنی اک وثاب ‪27 ........................................................‬‬ ‫دب داع ےس ارتحاز یک میلعت ‪27 ................................................................‬‬ ‫اُتم اک بس ےس ڑبا سلفم ‪28 ..............................................................‬‬ ‫فادلنی یک وخیش اک ااعنؾ افر انرایگض اک ااجنؾ ‪28 ............................................‬‬ ‫رہتش دارف ےس دبولسیک رپ اامعؽ وبقؽ ہن نو ےگ ‪28 ....................................‬‬ ‫ڑپفیس ےس دبولسیک اک فابؽ ‪29................................................................‬‬ ‫وخش االخیق یک تلیضف افر دباالخیق یک رضمت ‪29...........................................‬‬ ‫قلخِ دخا رپ رہمابین اک ِ‬ ‫ااعنؾ میظع ‪31 ..........................................................‬‬ ‫اشؿ رتمح وک اغبل رےنھک یک دلیل ‪32 ..................................‬‬ ‫دنی اھکس ے ںیم ِ‬



‫ﺰﺰﺰﺰ‬



‫‪6‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َنمد ٗهَونص ِ ّ ْ‬ ‫لَ َع ھلَرس ْو ِ ِ‬ ‫ک َِریْمََِاَ َّماَبَع ُدَ‬ ‫َالن ِ ِّ‬ ‫بَال َ‬ ‫ِل َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬



‫ھ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ھ‬ ‫ااہلیمرشتحی‬ ‫یک ‪:‬‬ ‫َالدن َیاَالخ ‪:‬‬ ‫ّلل َّم َََل ََت َع ِل ُّ‬ ‫دحثی اَ ّ ُ‬



‫دفوتس! ‪:‬داین ‪:‬یک ‪:‬ینتج ‪ :‬یھ ‪:‬راںیتح ‪:‬ںیہ ‪:‬افر ‪:‬داین ‪:‬ےک ‪:‬شیع ‪:‬ںیہ ہی ‪:‬بس ‪:‬افین ‪:‬ںیہ‪: ،‬ااسف ‪:‬‬ ‫ ے‬ ‫ںیہ افر ‪:‬وخاب‪:‬ںیہ‪: ،‬اؿ‪:‬وک‪:‬زایدہ ‪:‬اتیمہ ‪:‬ہن‪:‬دےیجی‪: ،‬داینےئ‪:‬افین ‪:‬اک‪:‬رفبی ‪:‬افر‪:‬تقیقح ‪:‬اشرع ‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬‬ ‫ایکوخب‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫رعش‪:‬ںیم‪: :‬‬ ‫اجؾ‪:‬اھت‪:‬اسیق‪:‬اھت‪:‬ےم‪:‬یھت‪:‬افر‪ :‬د ِر‪:‬ےم ‪:‬اخہن‪ :‬اھت‬ ‫وخاب‪ :‬اھت‪:‬وج‪ :‬ھچک‪:‬ہک‪:‬د اھکی‪ :‬وج‪:‬انس‪:‬ااسفہن‪:‬اھت‬ ‫ہیلعرفامےت‪:‬ںیہ ؎‬ ‫العہم‪:‬دیس‪:‬امیلسؿ‪:‬دنفی‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪: :‬‬ ‫مہ اےسی رے‪ :‬ای ہک‪ :‬فےسی رے‬ ‫فاہ‬



‫دانھکی ے‪ :‬ہک‪ :‬ےسیک رے‬



‫ِ‬ ‫ایحت دف‪ :‬رفزہ‪ :‬اک‪ :‬ایک شیع ف‪ :‬مغ‬ ‫اسمرف رے‪ :‬ےسیج ےسیت‬



‫رے‬



‫ یس ‪:‬اعمےلم ‪:‬ےس ‪:‬انتک ‪:‬یہ ‪:‬شیع ‪:‬افر ‪:‬ینتک ‪:‬یہ ‪:‬راتح ‪:‬وسحمس ‪:‬نو ‪: ،:‬اےنپ ‪:‬اکمؿ ‪:‬ےس‪: ،‬ویبی ‪:‬وچب ‪:‬ےس ‪،:‬‬ ‫اےنپ‪:‬اکرف‪:‬ابر‪:‬ےس‪:‬نکیل‪:‬اس‪:‬وک‪:‬زایدہ‪:‬اتیمہ‪:‬تم‪:‬دف‪:،‬داین‪:‬وک‪:‬زایدہ‪:‬اتیمہ‪:‬دےنی‪:‬ےس‪:‬عنم‪:‬ایک‪:‬ایگ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫ﷲاعتٰیل‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫ﷲاعتٰیل‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪:‬ا ‪:‬‬ ‫وضحر‪:‬یلصا‪: :‬‬ ‫ھ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َب ََہ ِّم َنا ََو ََل َم ْبل َ َغ َِعل ِم َنا ََو ََل َغای َ َۃَ َرغ َب ِت َناَ‬ ‫اَ ُّ‬ ‫الد َن َیاَاَک ََ‬ ‫ّلل َّمَ َََل ََت َع ِلَ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫؎‬ ‫َلت ُ َسلِّط ََع َل َ ْی َناَ َم ْن َََّلَی َ ْر َحم َنا َ‪َ 1‬‬ ‫َو َ َ‬ ‫ُ‬



‫‪َ ؎1‬جامعَالرتمذی‪ 188/2:‬احادیث ھ‬ ‫َشٰتَمنَابوابَالدعواة‪،‬ایجَایمَسعید‪،‬ولمَیذکرَوَلغایۃَرغبتنا‬ ‫‪،‬‬



‫‪‬‬



‫‪7‬‬ ‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬ ‫ہیمغ ‪:‬‬ ‫‪:‬یتمیق‬ ‫اےا‪ :‬ﷲ!‪:‬امہرے‪:‬مغ‪:‬افر‪:‬رکفف ‪:‬اک‪:‬اٰیلع‪:‬دصقم‪:‬داین‪:‬وک‪:‬ہن‪:‬انبےیئ‪ٓ:،‬ارخت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬مغ‪:‬اھکٔو‪: :،‬‬ ‫گ ‪:‬اھکات ‪:‬ے۔ ‪:‬ہی ‪:‬مغ ‪:‬وت ‪ :‬اکرفف ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ ‪ٓ:‬ا ‪:‬رات‪:‬‬ ‫مغ ‪:‬ے۔ ‪:‬سنہ ‪:‬ومیت ‪:‬اھکات ‪:‬ے ‪:‬افر ‪ّ:‬وکا ‪ ُ :‬و‬ ‫دؿ‪:‬رٹکیفی‪:‬الچ ے‪:‬ےک‪:‬مغ‪:‬ںیم‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬دنہف‪:،‬وہیدی‪:‬افر‪:‬اسیعیئ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬مغ‪:‬ںیم‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬وج‪:‬مغ‪:‬‬ ‫دونمش ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬اتلم ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬مغ ‪:‬رپ ‪ٓ:‬ا ‪:‬ایک ‪:‬انز ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ؟ ‪:‬اس ‪:‬مغ ‪:‬رپ ‪:‬ایک ‪:‬اانپ ‪:‬رشػ ‪:‬وسحمس ‪:‬رکےت‪:‬‬ ‫‪،‬یناایبن‪:‬ء‬ ‫اعتٰیلاےنپ‪:‬دفوتس ‪:‬وک‪:‬اطع‪:‬رکےت‪:‬ںیہ ‪:‬‬ ‫ﷲ ‪:‬‬ ‫ںیہ‪:‬؟امہرا‪:‬رشػ‪:‬رصػ‪:‬فہ‪:‬مغ‪:‬ااھٹ ے‪:‬رپ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ا ‪:‬‬ ‫مہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬وک‪: ،‬افایلےئ ‪:‬رکاؾ ‪:‬وک۔ ‪:‬افر ‪:‬اےنپ ‪:‬دفوتس ‪:‬وک ‪:‬ایک ‪:‬مغ ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ؟ ‪:‬والفت ‪:‬یک ‪:‬رکف‪،‬امنز ‪:‬یک‪:‬‬ ‫رکف‪:،‬اینپ اید‪:‬ںیم‪:‬رف ے‪:‬یک‪:‬رکفافر‪:‬انگہ‪:‬وھچڑ ے‪:‬یک‪:‬رکف‪،‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬بضغ‪:‬افر‪:‬انرفامین‪:‬ےک‪:‬اامعؽ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫وتہب ‪:‬رک ے ‪:‬یک ‪:‬رکف۔ ‪:‬ہی ‪:‬دفتل ‪:‬اےنپ ‪:‬دفوتس ‪:‬وک ‪:‬اطع ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬افر ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ربسکع ‪:‬داین ‪:‬اک ‪:‬انتج ‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫ھ‬ ‫ّلل َم َ‬ ‫‪:‬روسؽ ‪:‬دخا ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس ‪:‬رعض ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ا‬ ‫شیع ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬زایدہ ‪:‬اتیمہ ‪:‬ہن ‪:‬دف۔ ‪:‬ذٰہلا ِ‬ ‫ّ‬ ‫َْ ُ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َب ََہ ِّم َنا‪:‬داین‪:‬وک‪:‬امہری‪:‬رکف‪:‬اک‪:‬اٰیلع‪:‬دصقم‪:‬ہن‪:‬انبےیئ‪َ ،‬و ََل َم ْبل َ َغ َِعل ِم َنا‪:‬‬ ‫َالد َن َیاَاَک ََ‬ ‫ََل ََت َع ِل ُّ‬ ‫رٹکیالچںیئ‪:‬؟‬ ‫یاقمؾ‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬انبےیئ‪:‬ہک‪:‬رات‪:‬دؿ‪:‬سب‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رکف‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ےسیک‪:‬رٹ ‪:‬‬ ‫افر‪:‬امہرے‪:‬ملع‪:‬اک‪ٓ:‬ارخ ‪:‬‬ ‫وکؿ‪:‬یس ‪:‬اھکد‪:‬ڈاںیل ‪:‬ہک‪:‬ڑگنلے ‪ٓ:‬اؾ‪:‬اکی ‪:‬ےک‪:‬اجبےئ‪:‬دف‪:‬دف‪ٓ:‬ا ے‪:‬ںیگل؟ ‪:‬افرایسی ‪:‬اھکد ‪:‬ڈاول ‪:‬ہک ‪ٓ:‬اول‪:‬‬ ‫اٹھچکن‪:‬ےک‪:‬اجبےئ‪:‬اکیا‪ :‬کی‪:‬اپٔو‪:‬ےک‪:‬ےنلکن‪:‬ںیگل‪:،‬سب‪:‬داین‪:‬یہ‪:‬یک‪:‬رکف‪:‬ے۔‪:‬ارے!‪ٓ:‬ارخت‪:‬یک‪:‬رکف‪:‬وک‪:‬‬ ‫ہیلعفملس‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‬ ‫ﷲ ‪:‬‬ ‫داینلم‪:‬اجےئ‪:‬تمینغ‪:‬ھجمس‪:‬ول۔‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪: :‬‬ ‫اغبل‪:‬رےتھک‪:‬نوےئ‪:‬ینتج‪: :‬‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫ْ‬ ‫اه َ‬ ‫َم ْنَاَ َح َّب َُد َن َی‬ ‫َضَبِا ِخ َرتِہٖ ََو َمنَاَ َح َّبَا ِخ َرتَہَاَ َ َّ‬ ‫اهَاَ َ َّ‬ ‫َضَب ُِد َن َی ُ‬ ‫ُ‬ ‫ھ‬ ‫ْ ھ ؎‬ ‫ن‪َ 2‬‬ ‫فَاَثِر ْوا ََماَی َ ْب ھقَ َع ھلَ َماَیَف َ‬ ‫ُ‬ ‫وج ‪:‬صخش ‪:‬داین ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬تبحم ‪:‬رےھک ‪:‬اگ ‪:‬وت ‪:‬اس ‪:‬یک ‪ٓ:‬ارخت ‪:‬رخاب ‪:‬نو ‪:‬اجےئ ‪:‬یگ ‪:‬افر ‪:‬وج ‪ٓ:‬ارخت ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫زایدہ‪:‬تبحم‪:‬رےھک‪:‬اگ‪:‬وت‪:‬اس‪:‬یک‪:‬داین‪:‬وک‪:‬اصقنؿ‪:‬ےچنہپ‪:‬اگ‪:،‬سپ‪:‬وج‪:‬ہشیمہ‪:‬رےنہ‪:‬فا ی‪:‬ے‪:‬اےس‪:‬وخش‪:‬رک‪:‬ول۔‪:‬‬ ‫داین ‪:‬فٓارخت ‪:‬ںیم ‪:‬وسنک ‪:‬اک ‪:‬قلعت ‪:‬ے‪: ،‬دفون ‪:‬وخش ‪:‬ںیہن ‪:‬رہ ‪:‬ںیتکس‪: ،‬ارگ ‪ :‬یس ‪:‬صخش ‪:‬یک ‪:‬دفویبای ‪:‬‬ ‫نو ‪:‬وت ‪:‬ارگ ‪:‬اکی ‪:‬وک ‪:‬رایض ‪:‬رکے‪:‬اگ ‪:‬وت ‪:‬دفرسی ‪:‬انراض ‪:‬نواجےئ ‪:‬یگ۔‪:‬ذٰہلا‪:‬ارگ ‪ٓ:‬ارخت ‪:‬وک ‪:‬وخش ‪:‬رکف‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ھ‬ ‫ن ین‪:‬وج‪:‬ہشیمہ‪:‬رےنہ‪:‬فا ی‪:‬‬ ‫ےگ‪:‬وت‪:‬داین‪:‬رضفر‪:‬انراض‪:‬نواجےئ‪:‬یگ‪ ،‬فَاَثِر ْوا ََماَی َ ْب ھقَ َع ھلَ َماَیَف ھ َ‬ ‫ُ‬ ‫سوک‪:‬وخش‪:‬رکف۔‬ ‫نو‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ٓاےگ‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬رعض‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪َ :‬و ََل َغای َ َۃَ َرغ َب ِت َناَ‬ ‫‪َ َ ؎2‬کزنالعمال‪َ،)6146(َ،197/3:‬بابَفَاَلخالقَواَلفعالَالمحموده‪َ،‬مؤسسۃَارلسالۃ‬



‫‪‬‬



‫‪8‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫اشؿ ‪:‬وبحمتیب ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬یسھگ ‪:‬نویئ ‪:‬نو۔‬ ‫داین ‪:‬وک ‪:‬امہری ‪:‬رتبغ ‪:‬یک ‪:‬ااہتن ‪:‬ہن ‪:‬انبےیئ ‪:‬ہک ‪:‬رہ ‪:‬فتق ‪:‬داین ‪:‬یک ‪ِ :‬‬ ‫ْ‬ ‫َو ََل َت ُ َسلِّط ََع َل َ ْی َنا َ َم ْن َََّل َی َ ْر َحم َنا ‪:‬افر ‪:‬مہ ‪:‬رپ ‪:‬اےسی ‪:‬ولوگ ‪:‬وک ‪:‬طلسم ‪:‬ہن ‪:‬رفامےیئ ‪:‬وج ‪:‬مہ ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫رمح‪ :‬ہن‪:‬رکںی۔‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َالد َن َیاَ‬ ‫اہی ا‪ :‬کی‪:‬یملع‪:‬وساؽ‪:‬ہی‪:‬دیپا‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬داع‪:‬ےک‪:‬نیت‪:‬ولمج ‪ََ :‬ل ََت َع ِل‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ۃ َ َرغ َب ِت َنا ‪:‬اک ‪ٓ:‬ارخی ‪:‬ہلمج ‪َ :‬و ََل َت ُ َسلِّطَ‬ ‫َب ََہ ِّم َنا ََو ََل َم ْبل َ َغ َِعل ِم َنا ََو ََل َغای َ َ‬ ‫اَک ََ‬ ‫َع َل َ ْی َناَ َم ْن َََّلَی َ ْر َحم َنا‪:‬ےس‪:‬ایک‪:‬رطب‪:‬ے؟ا یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬ملعِ‪:‬میظع‪:‬اطع‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬داین‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫اہمترے‪:‬ملع‪:‬اک‪:‬اٰیلع‪:‬دصقم‪:‬افر‪:‬اہمترے‪:‬ملع‪:‬اک‪ٓ:‬ارخی‪:‬اقمؾ‪:‬افر‪:‬اہمتری‪:‬رتبغ‪:‬یک‪:‬ااہتن‪:‬نویئگ‪:‬وت‪:‬مت‪:‬رپ‪:‬‬ ‫اےسی‪:‬ولگ‪:‬طلسم‪:‬نو ‪:‬ےگ‪:‬وج‪:‬مت‪:‬رپ‪:‬رمح‪:‬ںیہن‪:‬رکںی‪:‬ےگ۔‬



‫دایندوھےک‪:‬اک‪:‬رھگ‪:‬ے‬ ‫‪:‬‬ ‫ریمی‪:‬رقتری‪:‬اک‪:‬الخہص‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬دفزیچںی‪:‬نویت‪:‬ںیہ‪::‬وقعمؽ‪:‬ین‪:‬یلقع‪:‬دلیل‪:‬افر‪:‬وقنم ‪:‬‬ ‫ؽ‬ ‫‪:‬رقٓاؿ‪:‬اپک‪:‬ںیما‪ :‬ﷲ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ین‪:‬یلقن‪:‬دلیل‪:‬وج‪:‬رقٓاؿ‪:‬فدحثی‪:‬ےس‪:‬اثتب‪:‬ے۔‪:‬وقنمؽ‪:‬دلیل‪:‬وت ِ‬ ‫ایبؿ‪:‬رفام‪:‬دی‪:‬ہک‬ ‫؎‬ ‫اعََال ُغرو ِرَ﴿‪َ 3﴾۵۸۱‬‬ ‫َال ھیوۃَالدنَیاَ ِا ََلَمت‬ ‫وَما َ‬ ‫َ َ َ ُ ُّ َ ّ َ َ ُ ُ‬ ‫‪:‬داین‪:‬دوھےک‪:‬اک‪:‬رھگ‪:‬ے۔‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬داین‪:‬انبیئ‪:‬ے‪:‬فہ‪:‬وخد‪:‬ہہک‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اید‪:‬رانھک!داین‪:‬دوھےک‪:‬اک‪:‬رھگ‪:‬‬ ‫ے۔‪ٓ:‬ا ‪:‬التبےیئ!‪:‬ارگ‪:‬ویٹاٹ‪:‬ینپمک‪:‬وکیئ‪:‬اکر‪:‬انب‪:‬رکےچیب‪:‬افر‪:‬اےنپ‪ :‬یس‪:‬ٹلفمپ‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫دہاایت‪:‬رک‪:‬دے‪:‬ہک‪:‬اہج ‪:‬وکیئ‪:‬اڈیپس‪:‬ربرکی ای‪:‬وکیئ‪:‬ڈھکا‪ٓ:‬اےئ‪:‬وت‪:‬ربکی‪:‬اگل‪:‬رک‪ٓ:‬اہتسہ‪:‬رک‪:‬انیل۔‪:‬رھپ‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫ےہک‪:،‬ارے!‪:‬ویٹاٹ‪:‬ینپمک‪:‬فاال‪:‬اےسی‪:‬یہ‪:‬وھجٹ‪:‬ںواتل‪:‬ے‪،‬اس‪:‬وک‪ :‬ےنک‪:‬دف۔‪:‬ہجیت‪:‬ایک‪:‬نواگ؟‪:‬ارگ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬‬ ‫الخػ‪:‬ولچ‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬ویٹاٹ‪:‬اکر‪:‬ںیہمت‪:‬ڈھکے‪:‬ںیم‪:‬رگا‪:‬دے‪:‬یگ ای‪:‬ںیہن؟‪:‬داین‪:‬یک‪:‬ینپمک‪:‬وج‪:‬زیچ‪:‬انبیت‪:‬ے‪:‬وت‪:‬‬ ‫رہ‪:‬صخش‪:‬اس‪:‬یک‪:‬دہاتی‪:‬اک‪:‬اپدنب‪:‬ے۔‪:‬اتبےیئ!لقع‪:‬یتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیہن؟‪:‬وت‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬داین‪:‬انبیئ‪:‬ے‪:‬اس‪:‬‬ ‫یک ‪:‬دہاتی ‪:‬ےک ‪:‬اطمقب ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬رانہ ‪ً:‬القع ‪ :‬یھ ‪:‬رضفری ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬ںیہن؟ ‪:‬بج ‪:‬داین ‪:‬انب ے ‪:‬فاال‪: ،‬داین ‪:‬دیپ‪:‬ا‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫َ‬ ‫اعَال ُغر ْو ِرَداین‪:‬دوھےک‪:‬اک‪:‬رھگ‪:‬ے۔‪: :‬‬ ‫ہی‬ ‫ت‬ ‫َم‬ ‫َل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫الد‬ ‫َ‬ ‫وۃ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫َال‬ ‫رک ے‪:‬فاال‪:‬ہی‪:‬رفام‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬وما‬ ‫َ َ َ ُ ُّ َ ّ َ َ ُ ُ‬ ‫ریمی ‪:‬رٹکیفی ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬ریما ‪:‬اکراخہن ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬ریمی ‪:‬ویٹاٹ ‪:‬اکر ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬ریما ‪:‬اکرفابر ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬ریما ‪:‬کنیب‬ ‫َعمن‪185:‬‬ ‫‪ َ ؎3‬ھال ھ َ‬



‫‪‬‬



‫‪9‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫سنلیب ‪:‬ے ‪:‬افر ‪:‬ہی ‪:‬ریمی ‪:‬وجاؿ ‪:‬ویبی ‪:‬ے ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬ا یھ ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اشدی ‪:‬یک ‪:‬ے ‪:‬افر ‪:‬وکؿ ‪:‬اصبح‪:‬‬ ‫ںیہ ہی‪:‬؟ہی‪:‬رّتس‪:‬اسؽ‪:‬ےک‪:‬رسیئ‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬رفویپ ‪:‬یک‪:‬اطتق‪:‬رپ‪:‬وسہل‪:‬اسؽ‪:‬یک‪:‬ڑلیک‪:‬ےس‪:‬اشدی‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬‬ ‫الےئ‪:‬نکیل‪:‬ا یھ‪:‬ااچکن‪:‬ھٹیس‪:‬اصبح‪:‬رم‪:‬ےئگ‪:‬افر‪:‬نفک‪:‬ںیم‪:‬ٹپل‪:‬رک‪:‬دنف‪:‬نوےئگ‪:،‬وجاؿ‪:‬ڑلیک‪:‬افرپ‪:‬‬ ‫رہ ‪:‬یئگ‪: ،‬اکراخ ے‪: ،‬رٹکیفی ‪:‬افر ‪:‬اکمؿ ‪:‬بس ‪:‬وخاب ‪:‬نوےئگ۔ ‪:‬اب ‪:‬دوھکی ‪:‬ایک ‪:‬زیچ ‪:‬اکؾ ‪:‬دیتی ‪:‬ے؟ ‪:‬اس‪:‬‬ ‫ےیل‪ً:‬القع‪ :‬یھ‪:‬وسانچ‪:‬اچےیہ‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬دؽ‪:‬اگل ے‪:‬ےک‪:‬اقلب‪:‬ںیہن‪:،‬ےھجم‪:‬اانپ‪:‬اکی‪:‬رعش‪:‬ای‪:‬د‪ٓ:‬اای ؎‬ ‫ٓارک‪:‬اضق‪:‬ابنوش‪:‬وک‪:‬ےب‪:‬نوش‪:‬رک‪:‬یئگ‬ ‫اگنہما ایحت وک‪ :‬اخومش‪ :‬رک‪:‬یئگ‬ ‫ڈارئی ‪:‬ںیم ‪:‬امیکس ‪:‬انب ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬الف ‪:‬ڑلیک ‪:‬یک ‪:‬اشدی ‪:‬رپ ‪:‬اانت ‪:‬رفہیپ ‪:‬رخچ ‪:‬رکف ‪:‬اگ‪: ،‬دف ‪:‬زنمہل ‪:‬اکمؿ‪:‬‬ ‫کیاکراخہن‪:‬لصیف‪ٓ:‬اابد‪:‬ںیم‪:‬اقمئ‪:‬رکف ‪:‬اگ‪:‬افر‪:‬ااچکن‪:‬اہرٹ‪:‬لیف‪:‬‬ ‫کیاکراخہن‪:‬النور‪:‬ںیم‪:‬افر‪:‬ا ‪:‬‬ ‫انبٔو ‪:‬اگ‪:،‬ا ‪:‬‬ ‫ہیلعفملس‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬رفامای‪:‬ہک‬ ‫ﷲ ‪:‬‬ ‫یہیےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪: :‬‬ ‫نوایگ‪:‬افر‪:‬بس‪:‬اگنہہم‪:‬متخ‪:‬۔سب‪:‬مہ‪:‬وت‪: :‬‬ ‫ْ‬ ‫؎‬ ‫ْھ‬ ‫الد َن َیاَ َوت ُ َذکِّرَاَل ِخ َر َۃ‪َ 4‬‬ ‫فَز ْور ْو َہاَف َ َِان َّ َھاَت ُ َز ِ ّہ ُد َِفَ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ربعت‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬یھبک ‪:‬یھبک ‪:‬ربقاتسؿ‪:‬اجٔو‪:‬ہک‪:‬ہی ‪:‬اہمترا‪:‬دؽ‪:‬داین ‪:‬ےس ‪:‬اُاچٹ‪:‬رک‪:‬دے ‪:‬اگ ‪:‬افر‪ٓ:‬ارخت‪: :‬‬ ‫اید‬ ‫ِدالےئ‪:‬اگ۔‪:‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬ربقاتسؿ‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬فاہ ‪ :‬یھ‪:‬ڑیبی‪:‬ےتیپ‪:‬ںیہ‪:،‬رگسٹی‪:‬ےتیپ‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬فاہ ‪:‬‬ ‫ یھ‪:‬ےتسنہ‪:‬ںیہ‪:،‬ربقاتسؿ‪:‬ںیم‪:‬یسنہ‪ٓ:‬این‪:‬اچےیہ‪:‬؟بیجع‪:‬احؽ‪:‬ے۔‪:‬ارے!‪:‬ربقاتسؿ‪:‬ںیم‪:‬اجٔو‪:‬وت‪:‬دوھکی‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ی‬ ‫لا‬ ‫ہی‪:‬رٹسنم‪:‬اصبح‪:‬ےٹیل‪:‬ںیہ‪ ،‬ہی‪:‬ھٹیس‪:‬اصبح‪:‬ےٹیل‪:‬ںیہ‪ ،‬ہی‪:‬وجاین‪:‬ںیم‪:‬وج‪:‬فی‪:‬یس‪ٓ:‬ار‪:‬داتھکی‪:‬اھت‪:‬فہ‪ :‬یھ‪: :‬‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬وج‪:‬رہ‪:‬‬ ‫ل‪:‬نوا‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬فہ‪ :‬یھ‪ :‬ا‬ ‫ل‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬امنیس‪:‬ابز‪ :‬یھ‪ :‬ا‬ ‫نوا‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬ڈیٹوی ‪:‬ےک‪:‬رکچ‪:‬فاال‪ :‬یھ‪ :‬ا‬ ‫فتق‪:‬وعروت ‪:‬یہ‪:‬ےک‪:‬مغ‪:‬ںیم‪:‬راتہ‪:‬اھت‪:‬افرفہ‪ :‬یھ‪:‬وسےئ‪:‬نوےئ‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬امؽ‪:‬انب ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬راوت ‪: :‬وک‬ ‫اجےتگ ‪:‬ےھت‪: ،‬وخانیت ‪ :‬یھ ‪:‬وسیئ ‪:‬نویئ ‪:‬ںیہ‪: ،‬رمد ‪ :‬یھ ‪:‬وسےئ ‪:‬نوےئ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ہی ‪:‬ایک ‪:‬ے؟ ‪:‬ہی ‪:‬ربقاتسؿ‪:‬‬ ‫یہربعت‪:‬یک‪:‬ہگج‪:‬ے۔‬ ‫ے۔‪:‬داین‪:‬وت‪:‬سب‪:‬وخاب‪:‬یک‪:‬ہگج‪:‬ے‪:،‬ڑبی‪: :‬‬



‫یکدف‪:‬اپرایٹ ‪:‬افراُؿ‪:‬اک‪:‬ااجنؾ‬ ‫داین ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬نج ‪:‬یک ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬وکیئ ‪:‬رماد ‪:‬وپری ‪:‬ںیہن ‪:‬نویئ ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬وت ‪ٓ:‬ا ‪:‬ںیہک ‪:‬ےگ ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬اناکؾ ‪:‬نوےئگ‪:‬‬ ‫‪َ ؎4‬سننَابنَماجہ‪َ،)1571(،224/1:‬بابَماجا‪َ:‬فَزیارۃَالقبور‪،‬المکتبۃَارلحمانیۃ‬



‫‪‬‬



‫‪1۴‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫نکیل‪:‬نج‪:‬یک‪:‬اشنم‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬رماد‪:‬وپری‪:‬نویئگ‪:‬فہ‪ :‬یھ‪:‬وکؿ‪:‬ےس‪:‬نیچ‪:‬ںیم‪:‬ںیہ؟‪:‬یئھب ‪!:‬‬ ‫داین‪:‬ںیم‪:‬دف‪:‬یہ‪:‬وت‪:‬اپرایٹ ‪:‬ںیہ‪::‬اکی‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬ے‪:‬انرماد‪:‬افر‪:‬دفرسی‪:‬اپریٹ‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬ابرماد‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪ٓ:‬ارزف‪:‬یک‪:‬‬ ‫وپری ‪:‬نویئگ‪: ،‬ےب ‪:‬دح ‪:‬وخش ‪:‬فرخؾ ‪:‬اینپ ‪:‬وخاوشہ ‪:‬ںیم ‪:‬تسم ‪:‬یٹم ‪:‬ےک ‪:‬ولھکون ‪:‬ںیم ‪:‬وغشمؽ ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫اﷲ‪:‬فاول ‪:‬ےک‪:‬اپس‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬اجات‪:‬اس‪:‬وک‪:‬رفتص‪:‬اہک ‪:‬ے‪:،‬شیع‪:‬ےس‪:‬داینفی‪:‬افین‪:‬زمے‪:‬ولٹ‪:‬راہ‪:‬‬ ‫ے‪:‬افر‪:‬دفرسا‪:‬فہ‪:‬صخش‪:‬ے‪:‬وج‪:‬انرماد‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬یک‪:‬وکیئ‪ٓ:‬ارزف‪:‬وپری‪:‬ںیہن‪:‬نویئ‪:‬نکیل‪:‬ابرماد‪:‬اصبح‪:‬‬ ‫افر‪:‬انرماد‪:‬اصبح‪:‬اکی‪:‬یہ‪:‬دؿ‪:‬ںیم‪:‬دفون ‪:‬اک‪:‬ااقتنؽ‪:‬نوا‪:،‬ربقاتسؿ‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬ربق‪:‬ںیم‪:‬ابرماد‪:‬ےٹیل‪:‬افر‪:‬‬ ‫یںیم‪:‬انرماد‪:‬ےٹیل‪:،‬نیت‪:‬دؿ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬دفون ‪:‬الوش ‪:‬ےس‪:‬وپوھچ‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬انرماد!‪:‬ریتی‪:‬انرماد ‪:‬‬ ‫ی‬ ‫دفرس ‪:‬‬ ‫اک‪:‬مغ‪:‬ریتی‪:‬سک‪:‬سک‪:‬رگ‪:‬ںیم‪:‬ے؟‪:‬افر‪:‬اے‪:‬ابرماد!‪:‬ریتے‪:‬فہ‪:‬شیع افر‪:‬وخایش ‪:‬افر‪:‬زمے‪:‬اہک ‪:‬‬ ‫ںیہ؟فہ‪:‬زمے‪:‬ذرا‪:‬اینپ‪:‬الش‪:‬وک‪:‬داھک‪:‬دے‪:،‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬فاہ ‪:‬ڑیکف ‪:‬ےک‪:‬وسا‪:‬ھچک‪:‬ںیہن ؎‬ ‫‪:‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫یئک‪:‬ابر‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬داھکی‪:‬ہک‪:‬نج‪:‬اک بج ّیض‪:‬نفک‪:‬اھت‪ :‬شبّن‪:‬دبؿ‪:‬اھت‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ُھکی‪:‬وت‪:‬داھکیہن‪:‬وضعِ‪:‬دبؿ‪:‬اھت‪:‬ہن‪:‬ات ِر‪:‬نفک‪:‬اھت‬ ‫وج‪:‬ربقِ‪:‬نہک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ا ر‬ ‫ےیلوخاہج‪:‬اصبح‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک ؎‬ ‫ہی‪:‬ریظن‪:‬اربک‪ٓ:‬اابدی‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے۔‪:‬ایس‪: :‬‬ ‫ہی اعمل‪ :‬شیع ‪:‬ف‪:‬رشعت‪ :‬اک‪:‬ہی‪:‬احتل‪ :‬فیک‪:‬فیتسم یک‬ ‫دنلب اانپ‪ :‬لیخت رک‪ :‬ہی‪:‬بس‪ :‬ابںیت ںیہ یتسپ یک‬ ‫اہج ‪:‬در‪:‬الص‪ :‬فریاہن‪:‬ے‪ :‬وگ‪ :‬وصرت‪ :‬ے‪ :‬یتسب یک‬ ‫وخاب‪ :‬یتسہ یک‬ ‫سب اینت‪:‬یس‪:‬تقیقح ے‪ :‬رفبیِ‬ ‫ِ‬ ‫ہک ٓاںیھکن‪:‬دنب‪ :‬نو ‪ :‬افر‪ٓ:‬ادیم ااسفہن‪ :‬نب‪ :‬اجےئ‬



‫ضعبانرماد‪:‬اقِلب‪:‬ابمرک‪:‬ابد‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اہ ! ‪:‬فہ ‪:‬انرماد ‪:‬سج ‪:‬یک ‪ٓ:‬ارزف ‪:‬وپری ‪:‬ںیہن ‪:‬نویئ ‪:‬افر ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬دؽ ‪:‬وٹاٹ ‪:‬نوا ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬فہ ‪:‬رفز ‪:‬ہ‬ ‫امنز ‪:‬ںیم ‪:‬اگل ‪:‬نوا ‪:‬ے ‪:‬افر ‪:‬اﷲ ‪:‬وک ‪:‬اید ‪:‬رک ‪:‬راہ ‪:‬ے‪: ،‬زایدہ ‪ٓ:‬ارخت ‪:‬یک ‪:‬رکف ‪:‬ںیم ‪:‬ے‪: ،‬زایدہ ا‪ :‬ﷲ ‪:‬فاول ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اپس‪:‬اتھٹیب‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬یک ‪:‬انرمادی ‪:‬تہب‪:‬ابمرک‪:‬ے‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےس ‪:‬فہ‪:‬اﷲ‪:‬ےک ‪:‬رقبی‪:‬نوراہ‪:‬ے‪:‬‬ ‫افر‪:‬رسحت‪:‬فانرمادی‪:‬ےک‪:‬ابفوجد‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬فہ‪:‬نیچ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ابداشنو ‪:‬وک‪:‬بیصن‪:‬ںیہن۔‪:‬اس‪:‬‬ ‫افینںیہ۔ ٓاج ‪:‬سج ‪:‬اکمؿ ‪:‬رپ ‪:‬ڑبے ‪:‬اصبح ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬یک یتخت ‪:‬یگل‪:‬‬ ‫ےک‪:‬العفہ‪:‬داین‪:‬ےک‪:‬اسرے‪:‬شیع‪: :‬‬



‫‪‬‬



‫‪11‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫نویئ ‪:‬ے ‪:‬لک ‪:‬رمےت ‪:‬یہ ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬یتخت ‪:‬دبؽ ‪:‬یئگ ‪:‬افر ‪:‬دفرسی ‪:‬یتخت ‪:‬گل ‪:‬یئگ۔ ‪:‬دوھکی! ‪:‬ایتخت ‪:‬دبیتل‪:‬‬ ‫اجریہ ‪:‬ںیہ‪: ،‬افرپ ‪:‬فاےل ‪:‬ےچین ‪:‬اجرے ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬قبس ‪:‬ےل ‪:‬ول! ‪:‬داین ‪:‬ےک ‪:‬شیع ‪:‬وک ‪:‬اینت ‪:‬اتیمہ ‪:‬تم‪:‬‬ ‫دف‪،‬وصخًاص‪:‬رحاؾ‪:‬شیع‪:‬وک‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬الحؽ‪:‬شیع‪:‬ںیم‪:‬وت‪:‬اجنگشی‪:‬ے‪:،‬وجاز‪:‬ے‪:‬نکیل‪:‬بجعت‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ربق‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬اج ے ‪:‬فاال ‪:‬ے ‪:‬فہ ‪:‬رحاؾ ‪:‬شیع ‪:‬یک ‪:‬رکف ‪:‬ںیم ‪:‬اگل ‪:‬نوا ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬الب ‪:‬ےس ‪:‬اﷲ ‪:‬انراض ‪:‬نو ‪:‬مہ ‪:‬وت ‪:‬زمہ ‪:‬ںیل‪:‬‬ ‫ےگ۔الحؽ‪:‬فاول ‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬ااجنؾ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬رحاؾ‪:‬فاول ‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬رشح‪:‬نواگ۔‬



‫اسرا‪:‬اعمل‪:‬درد‪:‬ے‪:‬افر‪:‬دفا‪:‬اچاتہ‪:‬ے‬ ‫یداین‪:‬اک‪:‬ہشقن‪:‬ایبؿ‪:‬رفام‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬ایک‪:‬نوراہ‪:‬ے ؎‬ ‫ٓاےگ‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬اسر ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫رسرگؾ‪ :‬رفاید ف‪ :‬اغف ‪ :‬اپای‬ ‫ یس وک‪ :‬رات‪ :‬دؿ‪:‬‬ ‫ یس وک‪ :‬رکف‪ :‬وگ انوگ ‪ :‬ںیم رہ‪ :‬دؾ‪ :‬رسرگا ‪ :‬اپای‬ ‫ٓا ‪:‬ذرا ‪:‬ںیمہ ‪ :‬یس ‪:‬رسیئ ‪:‬وک ‪:‬داھک ‪:‬دںی ‪:‬ہک ‪:‬فہ ‪:‬ےب ‪:‬رکف ‪:‬نو‪: ،‬وپری ‪:‬رکایچ ‪:‬ےک ‪:‬روسیئ ‪:‬وک ‪:‬جنلیچ ‪:‬رک ‪:‬ات‬ ‫نو ‪: ،‬وج ‪:‬رسیئ اہی ‪ :‬یھ ‪:‬ےھٹیب ‪:‬ںیہ ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬وپھچ ‪:‬ول ‪:‬ہک ‪:‬ںیہمت ‪:‬وکیئ ‪:‬مغ ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬ںیہن؟ ‪:‬وکیئ ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫وکیئ‪:‬مغ‪:‬رضفر‪:‬نواگ ؎‬ ‫اعمل‪ :‬ہمہ‪:‬درد‪:‬اتس‪:‬دفا‪:‬یم‪ :‬وخادہ‬ ‫ریقف‪:‬ذغا‪:‬یم‪:‬طلبجد‪:‬ہش‪:‬ااہتش‪:‬یم‪:‬وخادہ‬ ‫اسرا ‪:‬اعمل ‪:‬درد ‪:‬ے ‪:‬افر‪:‬دفا‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪: ،‬ریقف ‪:‬رفیٹ ‪:‬اماتگن‪:‬ے‪:،‬ابداشہ ‪:‬وھبک‪:‬اماتگن ‪:‬ے‪: ،‬ابداشہ ‪:‬وچرؿ ‪:‬‬ ‫‪:‬یک‬ ‫والش ‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬افر‪:‬ریقف ‪:‬رفیٹ ‪:‬یک‪:‬والش‪:‬ںیم ‪:‬ے‪:،‬بس‪:‬رپاشیؿ ںیہ۔‪:‬ابداشنو ‪:‬ےک‪:‬ٹیپ ‪:‬اک ‪:‬احؽ‪:‬‬ ‫وپوھچ ‪:‬وت ‪:‬ںیہک ‪:‬ےگ ‪:‬ہک ‪:‬اصبح! ‪:‬سیگ ‪:‬رھبی ‪:‬نویئ ‪:‬ے‪: ،‬رات ‪:‬ےک ‪:‬رمےغ ‪:‬مضہ ‪:‬ںیہن ‪:‬نوےئ ‪:‬اب‪:‬‬ ‫دفرہپ ‪:‬ےک ‪:‬رمےغ ‪:‬ےسیک ‪:‬اھکٔو ؟ ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬رموغ ‪:‬یک ‪:‬والش ‪:‬یک ‪:‬رکف ‪:‬وت ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬رگم ‪:‬رموغ ‪:‬وک ‪:‬مضہ‪:‬‬ ‫رک ے‪:‬یک‪:‬رکف‪:‬رضفر‪:‬ے‪:‬افر‪:‬ریقف‪:‬اک‪:‬دعمہ‪:‬تہب‪:‬دمعہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ےنتج‪:‬رمےغ‪:‬دالخ‪:‬نو ‪:‬بس‪:‬مضہ‪:‬نکیل‪:‬‬ ‫فہ‪:‬رموغ ‪:‬یک‪:‬والش‪:‬ںیم‪:‬ے‪:،‬اےس‪:‬رمےغ‪:‬ںیہن‪:‬لم‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬ںوےیل!‪:‬داین‪:‬رپاشیؿ‪:‬ے‪:‬ای‪:‬ںیہن‪:‬؟‬ ‫وکیئ ا‪ :‬کی ‪:‬صخش ‪:‬اتب ‪:‬دف ‪:‬ہک ‪:‬اےس ‪:‬وکیئ ‪:‬مغ ‪:‬ہن ‪:‬نو۔ ‪:‬ریمے ‪:‬ملع ‪:‬ںیم ‪:‬وت ‪:‬یہی ‪:‬ے‪:‬ہک ‪ٓ:‬اج ‪:‬کت ‪:‬ےنتج ‪:‬رسیئ‪:‬‬ ‫ےلم‪: ،‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬یہی ‪:‬داع ‪:‬رکایئ ‪:‬ہک ‪:‬دخا ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬داع ‪:‬ےیجیك‪: ،‬الف ‪:‬رپاشیین ‪:‬ے‪: ،‬الف ‪:‬رکف‪:‬‬ ‫ے۔‪:‬ذٰہلا‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬ہشقن‪:‬وسدصیف‪:‬حیحص‪:‬ے ؎‬



‫‪‬‬



‫‪12‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ِ‬ ‫رسرگؾ‪ :‬رفاید‪:‬ف‪ :‬اغف ‪ :‬اپای‬ ‫ یس وک‪ :‬رات‪ :‬دؿ‪:‬‬ ‫ یس‪:‬وک‪:‬رکف‪ :‬وگ انوگ ‪ :‬ںیم‪:‬رہ‪ :‬دؾ‪:‬رسرگا ‪ :‬اپای‬ ‫ یس‪:‬وک‪ :‬مہ‪ :‬ے‪ٓ :‬اوسدہ‪ :‬ہن‪ :‬زریِ ٓاامس ‪ :‬اپای‬ ‫سب‪:‬اک‪ :‬ذجمفب‪:‬وک‪:‬اس‪:‬مغ‪ :‬دکے‪:‬ںیم‪:‬اشدام ‪:‬اپای‬ ‫ومغ ‪:‬ےس‪:‬انچب‪ :‬نو‪ :‬وت‪ٓ :‬ا ‪ :‬اک دویاہن نب‪ :‬اجےئ‪:‬‬



‫تے‬ ‫یخلتایح ‪:‬‬ ‫افرانرفامینںیم ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫زدناگین‬ ‫ںیمفطل‪:‬‬ ‫رفام ‪:‬ربداری‪: :‬‬ ‫ںیم ہی ‪:‬اتہک ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬احملت ‪:‬اﷲ ‪:‬فاول ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬افر ‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬رفام ‪:‬ربداری ‪:‬ںیم زگر‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اسنیکل‬ ‫اجےت ‪:‬ںیہ ‪:‬افر ‪:‬والفت ‪:‬ف ‪:‬ذرک ‪:‬اﷲ ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬فتق ‪:‬اتگل ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬وکسؿ ‪:‬ے ‪:‬رجتہب ‪:‬رکںیل ‪:‬‬ ‫ یھ‪: ،‬اس‪:‬وک‪:‬رتازف‪:‬ےک‪:‬اکی ‪:‬ڑلپے‪:‬ںیم ‪:‬رھک‪:‬ول‪:‬افر‪:‬دفرسی‪:‬فرػ‪:‬انگہ‪:‬یک‪:‬رپاشیاین ‪:‬افر ‪:‬داینفی‪: :‬‬ ‫افین‬ ‫ذلوت ‪:‬وک ‪:‬رھک ‪:‬ول ‪:‬بت ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نواگ ‪:‬ہک ‪:‬وکسؿ ‪:‬سک ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬ے؟انگہ ‪:‬ےک ‪:‬ونیت ‪:‬زام ے ‪:‬امیض‪: ،‬احؽ ‪:‬افر‪:‬‬ ‫لبقتسم‪:‬رپاشیین ‪:‬افر‪:‬ےب‪:‬ینیچ ‪:‬ےک ‪:‬ںیہ‪: ،‬زام ے‪:‬یک ‪:‬نیت ‪:‬ںیمسق ‪:‬ںیہ‪::‬امیض‪: ،‬احؽ ‪:‬افر ‪:‬لبقتسم۔‪:‬بج‪:‬‬ ‫ااسنؿ ‪:‬انگہ ‪:‬اک ‪:‬ارادہ ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬ا یھ ‪:‬رک ‪:‬ںیہن ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬ارادے ‪:‬یہ ‪:‬ےک ‪:‬فتق ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬رپاشیین‪:‬‬ ‫رشفع‪:‬نواجیت‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬وکیئ‪ :‬یس‪:‬یک‪:‬انرفامین‪:‬رکے‪:‬وت‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ارادے‪:‬اک‪:‬اتپ‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:‬‬ ‫بیجاک‪:‬ٹ‪:‬ول ‪،:‬وت‪:‬اس‪:‬ےب‪:‬اچرے‪:‬وک‪:‬‬ ‫بیجاکےنٹ‪:‬اک‪:‬الپؿ‪:‬انب‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬الف ‪:‬یک‪: :‬‬ ‫یک ‪:‬‬ ‫کیصخش‪ :‬یس‪: :‬‬ ‫ًالثم‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ربخ‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬وکیئ‪:‬ریمی‪:‬بیج‪:‬اکےنٹ‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬نکیلا‪ :‬ﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬ارادے‪:‬یک‪ :‬یھ‪:‬وفر ًا‪:‬‬ ‫ربخ‪:‬نواجیت‪:‬ے‪:،‬اکیا‪ :‬کی‪:‬ڈنکیس‪:‬ےک‪:‬احالت‪:‬اک‪:‬اﷲ‪:‬وک‪:‬ملع‪:‬ے‪:‬افر‪:‬رہ‪:‬اسسن‪:‬ےس‪:‬فہ‪:‬ابربخ‪:‬ے۔‪:‬ےسیج‪: :‬‬ ‫یہ‬ ‫دؽ ‪:‬ںیم ‪ :‬یس ‪:‬انرفامین ‪:‬اک ‪:‬ارادہ ‪:‬ایک ‪ً:‬الثم ‪:‬بیج ‪:‬اکےنٹ ‪:‬اک ‪:‬ای ‪:‬دباگنیہ ‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬وت ‪:‬مسج ‪:‬اک ‪:‬ابداشہ ‪:‬انرفامؿ ‪:‬نوایگ‬ ‫ویک ‪:‬ہک‪:‬دؽ‪:‬مسج‪:‬اک‪:‬ابداشہ‪:‬ے‪:‬ابیق‪:‬بس‪:‬اعض اا‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬الغؾ‪:‬ںیہ۔‪:‬ےلہپ‪:‬ابداشہ‪:‬ارادہ‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬بس‪:‬‬ ‫الغؾ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬مکح ‪:‬ےک ‪:‬اتعب ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬ےلہپ ‪:‬ابداشہ ‪ :‬یس ‪:‬دفرسے ‪:‬کلم ‪:‬رپ ‪:‬ہلمح ‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬ارادہ ‪:‬رکات‪:‬‬ ‫ے‪:،‬کلبپ‪:‬وک‪:‬اایتخ‪:‬رںیہن‪:‬نوات‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬ابداشہ‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬ےک‪:‬ریغب‪:‬وخد‪:‬ےس‪:‬ہلمح‪:‬رکے۔‪:‬ایس‪:‬فرح‪:‬ےلہپ‪:‬دؽ‪:‬‬ ‫انگہ‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬اعض اا‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬انرفامین‪:‬رک ے‪:‬ےتگل‪:‬ںیہ‪:،‬رھپ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬طلغ‪:‬‬ ‫ہگج‪ٓ:‬اںیھکن‪:‬ایتھٹ‪:‬ںیہ‪:،‬رھپ‪:‬طلغ‪:‬ہگج‪:‬اکؿ‪:‬جوتہج‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬ےننس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬‬ ‫اہھت‪:‬اےتھٹ‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬وھچ ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬افر‪:‬رھپ‪:‬اپٔو ‪:‬اےتھٹ‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ےنلچ‪:‬ےک‪:‬ےیل۔‪:‬وت‪:‬ےلہپ‪:‬دؽ‪:‬‬



‫‪‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫‪13‬‬



‫اک‪:‬ارادہ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬انگہ‪:‬رکف‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اعضاا‪:‬انرفامین‪:‬ںیم‪:‬ولمث‪:‬نوےئ۔‪:‬وت‪ :‬انگہ‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬رکان‪:،‬انگہ‪:‬یک‪:‬امیکس‪:‬‬ ‫انبان‪:‬ہی ‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬امیض ‪:‬ے‪: ،‬انگہ‪:‬اک ‪:‬رپفرگاؾ ‪:‬اس‪:‬اک ‪:‬انؾ‪:‬ے ‪:‬افر‪:‬بج ‪:‬اعض اا ‪:‬انگہ ‪:‬ںیم ‪:‬ولمث ‪:‬نوےئ ‪:‬ہی ‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬‬ ‫احؽ ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬ےسیج ‪:‬یہ ‪:‬مسج ‪:‬ےک ‪:‬ابداشہ ‪:‬دؽ ‪ :‬ے ‪:‬ارادہ ‪:‬ایک ا‪ :‬ﷲ ‪:‬یک ‪:‬انرفامین ‪:‬اک ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وفراً ‪:‬اس ‪:‬دؽ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫اکیٹ‪:‬رکدےتی‪:‬ںیہ‪:‬ےسیج‪:‬ضعب‪:‬کلم‪:‬اےنت‪:‬دعتسم‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وکیئ‪:‬کلم‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬ارگ‪:‬ہلمح‪:‬رکان‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬وفر ‪:‬اً‬ ‫اس‪:‬ےک ‪:‬رڈیار ‪:‬رپ ‪:‬ہلمح‪:‬رک‪:‬ےک ‪:‬اس ‪:‬نوایئ ‪:‬اہجز ‪:‬افر ‪:‬اس ‪:‬یک ا‪ :‬یمٹی ‪:‬ابیصنتت ‪:‬وک ‪:‬اکی ‪:‬دؾ‪:‬الج ‪:‬رک ‪:‬اخک ‪:‬رک‪:‬‬ ‫دےتی‪:‬ںیہ۔‪:‬ایس‪:‬فرح‪:‬ےسیج‪:‬یہ‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬ایک‪:‬وت‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬وفر ًا‪:‬رپاشیؿ‪:‬رک‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:،‬ایس‪:‬فتق‪:‬‬ ‫ےس ‪:‬وفراً زدنیگ ‪:‬خلت ‪:‬نواجیت ‪:‬ے ‪:‬افر ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ےب ‪:‬ینیچ ‪:‬دالخ ‪:‬نواجیت ‪:‬ے ‪:‬ارگہچ ‪:‬انگنو ‪:‬یک ‪:‬لسلسم‪:‬‬ ‫اعدت‪:‬افر‪:‬انگنو ‪:‬رپ‪:‬ارصار‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اس‪:‬ےب‪:‬ینیچ‪:‬اک‪:‬ااسحس‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬نکیل‪:‬رہ‪:‬انگہ اگر‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬ادنر‪:‬ےس‪:‬‬ ‫رہ‪:‬فتق‪:‬ےب‪:‬نیچ‪:‬افر‪:‬ےب‪:‬وکسؿ‪:‬راتہ‪:‬ے‪:،‬اہ !‪:‬فہ‪:‬دنبے‪:‬وج‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اخص‪:‬ںیہ‪:،‬نج‪:‬وک‪:‬اﷲ‪:‬اک‪:‬‬ ‫ایپر ‪:‬بیصن ‪:‬ے‪: ،‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬رتمح ‪:‬بیصن ‪:‬ے‪:،‬نج‪:‬وک ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ریما ‪:‬دنبہ ‪:‬رخاب‪:‬ہن ‪:‬نو‪:،‬‬ ‫ربابد‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬انگہ‪:‬راس‪:‬ںیہن‪ٓ:‬ا ے‪:‬دےتی‪:‬افر‪:‬الہِ‪:‬رفک‪:‬نج‪:‬وک‪:‬ڈلیھ‪:‬دی‪:‬نویئ‪:‬ے‪:‬ای‪:‬فہ‪:‬الہِ‪:‬قسف‪:‬وج‪:‬‬ ‫اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬انگہ‪:‬راس‪ٓ:‬ااجات‪:‬ے‪:،‬انگہ‪:‬مضہ‪:‬نواجات‪:‬ے‪،‬ہی‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬مضہ‪:‬‬ ‫نوان‪:‬افر‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬رفنت‪:‬افر‪:‬رپاشیین‪:‬دیپا‪:‬ہن‪:‬نوان‪:‬ڑبی‪:‬رطخانک‪:‬العتم‪:‬ے۔‪:‬زرہ‪:‬ارگ‪:‬مضہ‪:‬نواجےئ‪:‬وت‪:‬‬ ‫الہک‪:‬رک ‪:‬د ات ‪:‬ے ‪:‬افر ‪:‬دؽ‪:‬اک ‪:‬رپاشیؿ ‪:‬نوان ‪:‬ہی ‪:‬العتم‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬دؽ‪:‬رپ ‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬رتمح ‪:‬ے‪: ،‬وت ‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬‬ ‫ارادہ ‪:‬رکان ‪:‬ہی ‪:‬انگہ ‪:‬اک ‪:‬امیض ‪:‬ے ‪:‬افر ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬بج ‪:‬انگہ ‪:‬اک ‪:‬اراکتب ‪:‬ایک ہی ‪:‬احؽ ‪:‬ے‪: ،‬بج ‪:‬رشب ‪:‬‬ ‫تی‬ ‫اغبل‪:‬نویئگ‪:،‬سفن‪:‬دنمش‪:‬اغبل‪:‬نوایگ‪:‬وت ‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬زامۂن‪:‬احؽ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬ااسنؿ‪:‬وک‪:‬وکسؿ‪:‬ںیہن‪:‬اتلم۔‪:‬اﷲ‪:‬‬ ‫یک‪:‬انرفامین‪:‬ےس‪:‬امیض‪ :‬یھ‪:‬ربابد‪:‬نوا‪:‬افر‪:‬احؽ‪ :‬یھ‪:‬ابتہ‪:‬نوا‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬احتلِ‪:‬انگہ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬دؽ‪:‬رپاشیؿ‪:‬راتہ‪:‬‬ ‫ے‪:‬ہک‪:‬ںیہک‪:‬وکیئ‪:‬دھکی‪:‬ہن‪:‬ےل‪:‬افر‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اک‪:‬زامہن‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬لبقتسم‪:‬ے‪:،‬انگہ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬انگہ اگر‪:‬رہ‪: :‬‬ ‫فتق‬ ‫رپاشیؿ‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیہک‪:‬ریما‪:‬راز‪:‬افش‪:‬ہن‪:‬نواجےئ‪:،‬سج‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬انگہ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬فہ‪:‬ںیہک‪:‬ہہک‪:‬ہن‪:‬دے‪:‬‬ ‫افر‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ازعا‪:‬ااقتنؾ‪:‬ےنیل‪:‬ہن‪ٓ:‬ااجںیئ‪:‬افر‪:‬لتق‪:‬فوخؿ‪:‬کت‪:‬ونتب‪:‬ہن‪ٓ:‬ااجےئ‪:،‬انچ ‪:‬ہچ رہ‪:‬انگہ اگر‪:‬یک‪:‬‬ ‫لکش‪:‬فوصرت‪:‬دھکی ےیجیل ‪:‬ہک ‪:‬ایک ‪:‬احتل‪:‬ے‪:‬ےسیج ‪:‬رہچے‪:‬رپ‪:‬اھجڑف‪:‬ڑپیئگ ‪:‬نو۔ ‪:‬رغض ‪:‬انگہ اگر‪:‬اک ‪:‬امیض‪:‬‬ ‫ یھ‪:‬رپاشیؿ‪:،‬احؽ‪ :‬یھ‪:‬ےب‪:‬وکسؿ‪:‬افر‪:‬ےب‪:‬نیچ‪:‬افر‪:‬لبقتسم‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬ےب‪:‬ینیچ‪:،‬وخػ‪:‬افر‪:‬ربھگاٹہ‪:‬‬ ‫اہی ‪:‬کت‪:‬ہک‪:‬دؽ‪:‬فدامغ‪ :‬زمکفر‪:‬افر‪:‬تحص‪:‬رخاب‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬العفہ‪:‬انگہ اگر‪ٓ:‬ادنیہ‪:‬لبقتسم‪:‬‬ ‫ںیم ‪ :‬یھ ا‪ :‬ےسی ا‪ :‬ےسی ‪:‬احالت ‪:‬ےس ‪:‬دفاچر ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬یک ‪:‬لیصفت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دااتسؿ ‪:‬اچےیہ‪: ،‬ارگ‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪14‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫زہارف ‪:‬باتںیب ‪:‬ھکل ‪:‬دںی ‪:‬وت ‪ :‬یھ ‪:‬مک ‪:‬ے۔ ‪:‬انرفامین ‪:‬یھبک ‪:‬ااسنؿ ‪:‬یک ‪:‬راتح ‪:‬ف ‪:‬نیچ ‪:‬افر ‪:‬تحص ‪:‬یک ‪:‬اض ‪:‬‬ ‫نم‬ ‫ںیہن ‪:‬نویتکس‪: ،‬انرفامین ‪:‬یھبک ‪:‬وکسؿ‪:‬یک ‪:‬نام ت‪:‬ںیہن ‪:‬ےل ‪:‬یتکس‪: ،‬تحصِ‪:‬امسجین‪: ،‬تحصِ ‪:‬رفاحین‪ ،‬داین ‪:‬‬ ‫فی‬ ‫ایحت ‪ٓ: ،:‬ارخت ‪:‬یک ‪:‬ایحت ‪:‬بس ‪:‬ربابد ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اہی ‪:‬کت ‪:‬ہک ‪ :‬یس ‪:‬انگہ ‪:‬رپ ‪:‬دف ‪:‬دنبے ‪:‬رایض ‪:‬نواجںیئ ‪:‬وت‪:‬‬ ‫دفون ‪:‬اکی ‪:‬دفرسے ‪:‬یک ‪:‬اگننو ‪:‬ںیم ‪:‬ذلیل ‪:‬نواجےت ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ہی ‪ :‬یھ ا‪ :‬کی ‪:‬ذعاب ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اکی‪:‬‬ ‫دفرسے ‪:‬یک ‪:‬رظن ‪:‬ںیم ‪:‬ےب ‪:‬فتعق ‪:‬نواجات ‪:‬ے۔ ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اس ‪:‬انگہ ‪:‬ےک ‪:‬ذعاب ‪:‬ںیم ا‪ :‬ؿ ‪:‬وک ‪:‬ذلیل‪:‬‬ ‫ےھکیاگ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ےھکیاگ‪:‬ہشیمہ‪:‬اس‪:‬رظن‪:‬ےس‪:‬د ‪:‬‬ ‫کیدفرسے‪:‬وک‪:‬زعت‪:‬یک‪:‬رظن‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬د ‪:‬‬ ‫ےتیںیہ۔‪:‬یھبکا‪: :‬‬ ‫رکد ‪:‬‬ ‫ہی‪ٓ:‬ادیم‪:‬انالقئ‪:‬اھت‪:،‬ےب‪:‬رشؾ‪:‬اھت‪:،‬اس‪:‬وک‪:‬اﷲ‪:‬اک‪:‬وخػ‪:‬ںیہن‪:‬اھت‪:،‬فہ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ےہک‪:‬اگ‪:‬ہی‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ےہک‪:‬اگ۔‪:‬دف‪:‬وچر‪:‬‬ ‫لم‪:‬رک‪:‬وچری‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬اکی‪:‬دفرسے‪:‬وک‪:‬ہشیمہ‪:‬وچر‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ ای‪:‬ںیہن؟‪:‬دفون ‪:‬اکی‪:‬دفرسے‪:‬وک‪:‬‬ ‫کیوچر‪:‬دفرسے‪:‬وچر‪:‬ےک‪:‬اہھت‪:‬رپ‪:‬تع‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ولسک‪:‬ےط‪:‬رکات‪:‬ے؟‪:‬افر‪:‬‬ ‫وچرےتہک‪:‬ںیہ ا‪:‬ای ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬وک‪:‬ف یا‪ :‬ﷲ‪:‬انب‪:‬دف؟‪:‬ذٰہلا‪:‬ھجمس‪:‬ول!‪:‬دف‪:‬وچر‪:‬وچری ‪:‬رک ے‪:‬رپ‪:‬رایض ‪:‬ںیہ‪:‬رگم‪:‬اکی‪:‬دفرسے‪:‬وک‪:‬‬ ‫ی‬ ‫اگایل ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ےتھجمس ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪:‬دفون ‪:‬یہ ‪ّ :‬‬ ‫وچٹ ‪:‬ںیہ‪: ،‬ےنیمک ‪:‬ںیہ‪: ،‬ذلیل ‪:‬فوخار ‪:‬ںیہ افر ‪:‬بج‪:‬‬ ‫کیدفرسے‪:‬وک‪:‬‬ ‫کیدفرسے‪:‬یک‪:‬رظن‪:‬ےس‪:‬رشامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اکش‪!:‬مہ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫دفون ‪:‬وک‪:‬ڈڈنے‪:‬ڑپےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬ا ‪:‬‬ ‫کیدفرسے‪:‬یک‪:‬دمد‪:‬یک ‪:‬‬ ‫‪،‬اس‬ ‫اچےیہمہ‪:‬دفون ‪ :‬ے‪:‬لم‪:‬رک‪:‬انگہ‪:‬رپ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫رکین ‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫تحیصنرکےت‪:‬ہک‪:‬وچر ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫فتق‪:‬اکی ‪:‬دفرسے‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬اگنںیہ ‪:‬یکھج ‪:‬نویت ‪:‬ںیہ ‪:‬افر‪:‬دفون ‪:‬اکی ‪:‬دفرسے ‪:‬یک ‪:‬رظن ‪:‬ںیم ‪: :‬‬ ‫ذلیل‬ ‫کیومضمؿ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬ےس‪:‬دؽ‪:‬ہن‪:‬اگلٔو‪:‬افر‪:‬انرفامین‪:‬وک‪:‬دیفم‪:‬تم‪:‬وھجمس۔‬ ‫ہی ‪:‬‬ ‫نوےت‪:‬ںیہ۔‪ :‬ا‪:‬‬



‫انرفامینرپ‪:‬وخش‪:‬نوان‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬دارئہ‪:‬دفیتس‪:‬ےس‪:‬اخرج‪:‬رکات‪:‬ے‬ ‫‪:‬‬ ‫ یس ‪:‬انرفامین ‪:‬رپ ‪:‬رایض ‪ :‬یھ ‪:‬ہن ‪:‬نوان‪:‬اچےیہ ‪:‬افر ‪:‬نس ‪:‬رک ‪ :‬یھ ‪:‬وخش ‪:‬ںیہن ‪:‬نوان ‪:‬اچےیہ‪: ،‬اﷲ ‪:‬یک‪:‬‬ ‫انرفامین‪:‬اک‪:‬ذترکہ‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬ونس۔‪:‬وکیئ‪ٓ:‬ادیم‪:‬اےنپ‪ :‬یس‪:‬دفتس‪:‬یک‪:‬رُبایئ ای‪:‬اخمتفل‪:‬رپ‪:‬وخیش‪:‬اظرہ‪:‬رکے‪::‬ای‬ ‫زمہ‪:‬ےل‪:‬افر‪:‬اس‪:‬دفتس‪:‬وک‪:‬اتپ‪:‬لچ‪:‬اجےئ‪:‬وت ‪:‬فہ‪:‬دفتس‪:‬وخش‪:‬نواگای‪:‬دفیتس‪:‬ےس ‪:‬اخرج ‪:‬رک‪:‬دے ‪:‬اگ ‪:‬؟‬ ‫اﷲ ‪:‬یک ‪:‬انرفامین ‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪ :‬یھ ‪:‬وخش ‪:‬ںیہن ‪:‬نوان ‪:‬اچےیہ۔ ‪:‬ریمے ‪:‬رمدش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬زبرگ‪:‬اﷲ‪:‬فاےل‪:‬ےھت‪:‬ںیہک‪:‬اجرے‪:‬ےھت ‪،:‬‬ ‫وکیئ‪:‬انگہ‪:‬رک‪:‬راہاھت‪:‬ااچکن‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬رظن‪:‬ڑپ‪:‬یئگ‪:،‬اانت‪:‬دصہم‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬راےتس‪:‬ےس‪:‬ولٹ‪ٓ:‬اےئ‪:،‬دصےم‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ٹیل ‪:‬ےئگ۔ ‪:‬وھتڑی ‪:‬دری ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬اشیپب ‪:‬ایک ‪:‬وت ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬وخؿ ‪ٓ:‬اایگ۔ ‪:‬ںیم ‪:‬اتہک ‪:‬نو ‪:‬انتک ‪:‬ڑبا ‪:‬اامیؿ ‪:‬اھت‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪15‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫اسیوخػ‪:،‬ااسی نیقی‪:‬نوات‪:‬ے۔‬ ‫ﷲفاول ‪:‬وک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫نیقیاھت‪:،‬اﷲ‪:‬اربک!‪:‬ا ‪:‬‬ ‫اؿ‪:‬اک‪:،‬ایک ‪:‬‬



‫یکافحتظ‪:‬ےیجیك‬ ‫امیؿ ‪:‬‬ ‫رسامۂی ا ‪:‬‬ ‫سب ‪:‬رہ ‪:‬فتق‪:‬اﷲ ‪:‬ےس ‪:‬ڈرےت‪:‬رنو‪: ،‬ارگ‪:‬انگہ‪:‬تفم‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬ےلم‪:‬وت‪:‬اس ‪:‬وک‪:‬رکھٹا‪:‬دف ‪:‬۔‬ ‫بح ے‪:‬رسہم‪:‬شیپ‪:‬ایک‪:‬وت‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬اکی‪:‬اص ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬ازجا‪:‬ایک‪:‬ںیہ؟‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ازجا‪:‬وک‪:‬ایک ےیجیك‪:‬اگ؟‪:‬ںیم‪ٓ:‬ا ‪:‬ےس‪:‬وکیئ‪:‬ےسیپ‪:‬وھتڑی‪:‬امگن‪:‬‬ ‫راہ‪:‬نو ۔‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬یئھب!‪:‬ریما‪:‬اُوصؽ‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬دفا‪:‬ںیم‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬ےلہپ‪:‬ںیم‪:‬اےنپ‪:‬اعمجل‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اامعتسؽ‬ ‫ےزماج‪:‬وک‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ‪:‬ارگ‪:‬فہ‪:‬دیفم‪:‬ہہک‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬بت‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫افر‪:‬میکح‪:‬وک‪:‬داھک‪:‬اتیل‪:‬نو ‪:،‬فہ‪:‬ریم ‪:‬‬ ‫رکات‪:‬نو ‪:،:‬ذٰہلا‪:‬ریما‪:‬میکح‪:‬بج‪:‬ہی‪:‬ہہک‪:‬دے‪:‬اگ‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬اہمتری‪ٓ:‬اھکن‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬دیفم‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ںیم‪:‬اامعتس ‪:‬‬ ‫ؽ‬ ‫رکف ‪:‬اگ۔‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬وضحر!‪:‬ںیم‪ٓ:‬ا ‪:‬ےس‪:‬ہسیپ‪:‬وھتڑی‪:‬اماتگن‪:‬نو ‪:،‬ںیم‪:‬وت‪ٓ:‬ا ‪:‬وک‪:‬تفم‪:‬دہہی‪:‬دے‪:‬‬ ‫راہ‪:‬نو ۔‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬اہمترا‪:‬رسہم‪:‬وت‪:‬تفم‪:‬اک‪:‬ے‪:‬ریمی‪ٓ:‬اھکن‪:‬تفم‪:‬یک‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬اےسی‪:‬یہ‪:‬ارگ‪:‬وکیئ‪:‬انگہ‪:‬‬ ‫تفم‪:‬ںیم‪:‬دے‪:‬وت‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ہہک‪:‬دف‪:‬ہک‪:‬اہمترا‪:‬انگہ‪:‬وت‪:‬تفم‪:‬اک‪:‬ے‪:‬رگم‪:‬ریما‪:‬اامیؿ‪:‬تفم‪:‬اکںیہن‪:‬ے‪:،:‬ا ‪:‬‬ ‫ﷲ‬ ‫یک‪:‬انرایگض‪:‬افر‪:‬بضغ‪:‬ےس‪:‬مت‪:‬مہ‪:‬وکںیہن‪:‬اچب‪:‬ےتکس‪:‬نو۔‪:‬سج‪:‬فتق‪:‬ذعاب‪ٓ:‬اات‪:‬ے‪:‬وت‪:‬بس‪:‬انگہ‪:‬رک ے‪:‬‬ ‫وکیئدمد‪:‬ںیہن‪:‬رک‪:‬ےتکس۔‬ ‫کیدفرسے‪:‬یک‪: :‬‬ ‫فاول ‪:‬وک‪:‬ںیہک‪:‬انپہ‪:‬ںیہن‪:‬یتلم‪:،‬ا ‪:‬‬



‫انگ‪:‬ـرپ‪:‬ڑكپ‪:‬نواجےئ‪:‬وت‪:‬وکیئ‪:‬دمد‪:‬ںیہن‪:‬رک‪:‬اتكس‬ ‫اےنپ‪:‬ڑپےنھ‪:‬ےک‪:‬زام ے‪:‬ںیم‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬اصبح‪:‬وک‪:‬داھکی‪:‬ہک‪:‬فہ‪ :‬یس‪:‬انگہ‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬ےھت‪:‬‬ ‫افر‪:‬ھچک‪:‬ولگ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬انگہ‪:‬ںیم‪:‬دمد‪:‬اگر‪:‬ےھت‪:،:‬ااچکن‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬ہضیہ‪:‬نوایگ‪:‬وت‪:‬بج‪:‬فہ‪:‬رم ے‪:‬ےگل‪:‬وت ‪:‬‬ ‫‪:‬فیہ‬ ‫انگہ ‪:‬ےک ‪:‬دمد ‪:‬اگر ‪:‬افر ‪:‬راضدنم ‪:‬ولگ ‪ :‬یھ ‪:‬چنہپ ‪:‬ےئگ ‪:‬افر ‪:‬فہ ‪:‬اعملِ ‪:‬ریحت ‪:‬ںیم ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬وکیئ ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ذعاب ‪:‬ےس ‪:‬ںیہن ‪:‬اچب ‪:‬اتكس ‪:‬۔ ‪ :‬یس ‪:‬وک ‪:‬ڈلبرسنیک ‪:‬نواجےئ‪: ،‬رگدے ‪:‬ںیم ‪:‬رھتپی ‪:‬ڑپاجےئ‪: ،‬اتبٔو! ‪:‬‬ ‫‪:‬وکیئ‬ ‫اسھت ‪:‬دے‪:‬اگ؟‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬دفوتس!‪:‬رہ‪:‬فتق‪:‬اﷲ ‪:‬رپ‪:‬رظن‪:‬روھک‪:،‬رہ‪:‬فتق‪:‬دخا‪:‬ےس‪:‬ڑھگی ‪:‬ڑھگی ‪:‬یک‪: :‬‬ ‫ریخ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬اعتیف‬ ‫اموگن‪:‬رہ‪:‬اسسن‪:‬یک ‪:‬ریخ ‪:‬اموگن‪:،‬ا یھ ‪ٓ:‬ا ‪:‬ریختی ‪:‬ےس‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل‪:‬اتپ‪:‬ںیہن ‪:‬ایک ‪:‬نوان ‪:‬ے؟ ‪:‬اﷲ ‪:‬ےس‬ ‫امےتگن‪:‬رنو۔‪:‬ا یھ ‪:‬ڈنٹف ‪:‬اجؾ ‪:‬ںیم ‪:‬رٹکیفی ‪:‬لم ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬اامؾ‪:‬اصبح‪:‬اےھچ ‪:‬اخےص ‪:‬دنترتس‪:‬افر‪:‬‬ ‫دق یھ‪:‬اسڑےھ‪:‬ھچ‪:‬ٹف‪:‬اھت۔‪:‬دیحر‪ٓ:‬اابد‪:‬ںیم‪:‬سب‪:‬ےس‪:‬ارتے‪:،‬دفرسی‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬زیتی‪:‬ےس‪:‬رہشک‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪16‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ٓاراہ‪:‬اھت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬زفر‪:‬ےس‪:‬رکٹ‪:‬امر‪:‬دی۔‪:‬اکی‪:‬اٹگن‪:‬یک‪:‬ڈہی‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬کسھک‪:‬یئگ زمخ‪ٓ:‬اایگ‪:،‬اتپسہؽ ‪:‬‬ ‫‪:‬ںیم‬ ‫دالخ‪:‬نوےئ‪:‬اہی ‪:‬کت‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬اٹگن‪:‬اکٹ‪:‬دی‪:‬یئگ‪:‬نکیل‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬ھچک‪:‬رجامیث‪:‬رہ‪:‬ےئگ‪:،‬ایس‪:‬ںیم‪:‬ھچ‪:‬‬ ‫ےنیہم ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬فہ ‪:‬متخ ‪:‬نوےئگ ‪:‬۔‪:‬دیحر ‪ٓ:‬اابد ‪:‬ںیم ‪:‬بج ‪:‬فہ ‪:‬سب ‪:‬ےس ‪:‬ارت ‪:‬رے ‪:‬ےھت ‪:‬ایک ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬ربخ ‪:‬یھت ‪: :‬‬ ‫ہک‬ ‫ا یھا‪ :‬کی‪:‬ڈنکیس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ریمے‪:‬ےیل‪:‬ومت‪:‬اک‪:‬اغیپؾ‪ٓ:‬اراہ‪:‬ے؟‪:‬سک‪:‬فتق‪:‬ںیم‪:‬ایک‪:‬نواجےئ‪:‬رہ‪:‬فتق‪:‬‬ ‫اﷲ‪:‬ےس‪:‬ڈرےت‪:‬رنو۔‪:‬ابمرک‪:‬ے‪:‬فہ‪:‬دؽ‪:‬وج‪:‬رہ‪:‬فتق‪:‬اﷲ‪:‬ےس‪:‬ڈرات‪:‬رے‪:،‬ابمرک‪:‬ے‪:‬فہ‪:‬اسسن‪: :‬‬ ‫وج‬ ‫اﷲ‪:‬یک‪:‬راض‪:‬ںیم‪:‬رے‪:،‬تہب‪:‬وحنمس‪:‬ے‪:‬فہ‪:‬ڑھگی‪:‬سج‪:‬فتق‪:‬وکیئا‪ :‬ﷲ‪:‬یک‪:‬انرفامین‪:‬یک‪:‬امیکس‪:‬افر‪:‬اظنؾ‪:‬‬ ‫انبات ‪:‬ے‪: ،‬تہب ‪:‬وحنمس ‪:‬ے ‪:‬فہ ‪:‬دؽ ‪:‬وج ‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬انرفامین ‪:‬ےس ‪:‬رحاؾ ‪:‬ذلت ‪:‬اوپمرٹ ‪:‬رکات ‪:‬ے‪: ،‬‬ ‫‪:‬تہب‬ ‫وحنمس‪:‬فہ ‪:‬دقؾ‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬انگہ‪:‬یک ‪:‬فرػ‪:‬ےتلچ‪:‬ںیہ‪ ،‬تہب‪:‬وحنمسںیہ فہ‪:‬اہھت‪:‬وج‪:‬انگہ ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪:،‬تہب‪:‬‬ ‫اعتٰیلمہ‪:‬بس‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬رفامےئ‪:‬۔‬ ‫وحنمس‪:‬ںیہ‪:‬فہ‪ٓ:‬اںیھکن‪:‬وج‪:‬دبرظنی‪:‬رکیت‪:‬ںیہ۔‪:‬اﷲ‪: :‬‬



‫ویبوی ‪:‬ےس‪:‬نسحِ‪:‬ولسک‪:‬افراُس‪:‬یک‪:‬رباکت‬ ‫نیت‪:‬ومضمؿ‪:‬ےھجم‪:‬اس‪:‬فتق‪:‬انس ے‪:‬ےھت‪:‬نج‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬ومضمؿ‪:‬ایبؿ‪:‬نوایگ۔‪:‬دفرس ‪:‬ا‬ ‫ومضمؿ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬ےلہپ‪ :‬یھ ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬اھت ‪:‬افر‪:‬رعض ‪:‬رکات ‪:‬راتہ ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬وخانیت ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫کیافسریش‪ٓ:‬اتی‪:‬انزؽ‪:‬رفامیئ‪:‬ے‪:‬‬ ‫ابرے‪:‬ںیما‪: :‬‬



‫؎‬ ‫وَع ِ‬ ‫ف‪َ 5‬‬ ‫اِشو ُہ َّنَبِال َمۡعو ِ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ہی ‪:‬امہری ‪:‬دنبای ‪:‬ںیہ‪:،‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬الھبیئ ‪:‬ےس‪:‬شیپ‪ٓ:‬أو۔‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬اھکل‪:‬‬ ‫ے‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬اھت ے‪:‬دار‪:‬یک‪:‬ویبی‪:‬رہ‪:‬فتق‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ٹک‪:‬ٹک‪:‬ٹک‪:‬ٹک‪:‬رکیت‪:‬یھت‪:،‬رہ‪:‬فتق‪:‬‬



‫ڑلیت ‪:‬یھت ‪:‬وت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬وک‪:‬اھکل‪:‬ہک ‪:‬رضحت!‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬گنت‪ٓ:‬اایگ ‪:‬نو ‪: ،‬ریما ‪:‬رھگ ‪:‬دفزخ‪:‬نب ‪:‬‬ ‫‪:‬ایگ‬ ‫ے‪،‬ریمی ‪:‬وعرت ‪:‬ڑبی ‪:‬دب ‪:‬زابؿ‪:‬افر‪:‬تہب‪:‬دبزیمت ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬اھکل‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬ہی ‪:‬ھجمس ‪:‬ول‪: :‬‬ ‫ہی‬ ‫ہیے‪:‬ذٰہلا‪:‬ڑچای‪:‬رھگ‪:‬دےنھکی‪:‬ےک‪:‬اجبےئ‪:‬اہمترے‪:‬رھگ‪:‬ںیم‪:‬ڑچای‪:‬اخ ‪:‬ہن‬ ‫انیمے‪:،:‬اس‪:‬یک‪:‬ںو ی‪:‬یہ ‪:‬‬ ‫اطیشؿ‪:‬یک‪: :‬‬ ‫یٹرک‪:‬ریہ‪:‬ے‪:‬افر‪:‬اہمترا‪:‬ٹکٹ‪:‬‬ ‫یکانیم‪:‬اانپ‪:‬یٹ‪: :‬‬ ‫نب‪:‬ایگ‪:‬ے‪:،‬الب‪:‬ٹکٹ‪:‬نس‪:‬ایل‪:‬رکف‪:،‬ہی‪:‬ھجمس‪:‬ایل‪:‬رکف‪:‬ہک‪:‬اطیشؿ‪: :‬‬ ‫ یھ‪:‬ںیہن‪:‬گل‪:‬راہ‪:‬ے‪ٓ:،‬اراؾ‪:‬ےس‪:‬زمے‪:‬ےل‪:‬ول۔‪:‬وت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬وک‪:‬اھکل‪:‬ہک‪:‬رضحت!‪:‬اس‪:‬وصتر‪:‬‬ ‫‪َ ؎5‬النسا‪19::‬‬



‫‪‬‬



‫‪17‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ےس ‪:‬اب ‪:‬ریمی ‪:‬بس ‪:‬رپاشیین ‪:‬دفر ‪:‬نویئگ‪: ،‬بج ‪:‬فہ ‪:‬رٹ ‪:‬رٹ ‪:‬رٹ ‪:‬رٹ ‪:‬رکیت ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬ںیم ہی اتھجمس ‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ںیہنگل‪:‬راہ‪:‬ے۔‬ ‫یکانیم‪:‬ںوؽ‪:‬ریہ‪:‬ے‪:،‬ریم‪:‬ارھگ‪:‬اجعبئ‪:‬اخہن‪:‬افر‪:‬ڑچای‪:‬رھگ‪:‬ے‪:‬افر‪:‬ٹکٹ‪ :‬یھ‪: :‬‬ ‫اطیشؿ‪: :‬‬ ‫اب‪:‬اتبےیئ! ہی‪:‬اسیک‪:‬ہخسن‪:‬ے؟‪:‬زبروگ ‪:‬یک‪:‬ابوت ‪:‬ںیم‪:‬ایک‪:‬وخب‪:‬زمہ‪ٓ:‬اات‪:‬ے‪:،‬اﷲ‪:‬فاول ‪:‬‬ ‫اجیتے‪:‬اﷲ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ارث‪:‬ڈاؽ‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ملقےس‪:‬وج‪:‬ابت‪:‬یھکل‪: :‬‬ ‫ےک‪: :‬‬



‫کیقح‬ ‫ویبوی ‪:‬اک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ہیلعفملس‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‬ ‫وخانیتوک‪:‬رفھٹ‪:‬اج ے‪:‬اک‪ :‬یھ‪:‬قح‪:‬احلص‪:‬ے‪:‬۔‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫تَعلَ َغض ِ ْ‬ ‫تَع ِ ْ‬ ‫بَ‬ ‫نَ َر ِ َ‬ ‫َکن ِ َ ّ‬ ‫َکن ِ َ َ َّ َ‬ ‫اض َیۃَ َو ِا َذا ُ‬ ‫َ ِا ِ ّنَ ََلَعل َ ُمَ ِا َذا ُ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ک؟‪:‬‬ ‫ۡع ُف ََذال ِ َ َ‬ ‫اے‪:‬اعہشئ!‪:‬بج‪:‬مت‪:‬رفھٹ‪:‬اجیت‪:‬نو‪:‬وت‪:‬ےھجم‪:‬اتپ‪:‬لچ‪:‬اجات‪:‬ے۔‪:‬رعض‪:‬ایک َو ِمنَ َای َنَت َ ِ‬ ‫ریمے‪:‬ام ‪:‬اب ‪ٓ:‬ا ‪:‬رپ‪:‬دفا!‪ٓ:‬ا ‪:‬وک‪:‬ےسیک اتپ ‪:‬لچ ‪:‬اجات‪:‬ے؟‪:‬وت‪ٓ:‬ا ‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع‪:‬فملس ‪ :‬ے‪:‬رفام‪:‬ای‬ ‫ی‪:‬مسق‪:‬ے‪:‬اربامیہ‪:‬ےک‪:‬رب‪:‬یک‪:،‬بت‪:‬ںیم‪:‬اجؿ‪:‬‬ ‫ہک‪:‬بج‪:‬وت‪:‬رفھٹ‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬وت‪:‬یتہک‪:‬ے‪َ :‬و َر ِ ّبَ َِابْرا ِ َہ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫اتیل ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪ٓ:‬اج ‪:‬لک ‪:‬وت ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬رفیھٹ ‪:‬نویئ ‪:‬ے ‪:‬افر ‪:‬بج ‪:‬وت ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬وخش ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬یتہک ‪:‬ے‪:‬‬ ‫‪؎6‬‬ ‫َو َر ِ ّب َُُمَ َّمدَ‪:‬مسق‪:‬ے‪:‬دمحم‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪:‬ےک‪:‬رب‪:‬یک‪:‬۔‬ ‫داھکی ‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے! ‪:‬وشرہ ‪:‬یک ‪:‬وخانیت ‪:‬رپ ‪:‬اکی ‪:‬دؾ‪:‬فیچ ‪:‬امرلش ‪:‬الء‪:‬ای ا‪ :‬ڈیرٹسنمرٹی ‪:‬یک ‪:‬تیثیح‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬نویت ‪:‬ہک ‪:‬وفیج ‪:‬رپڈی ‪:‬رک ے ‪:‬فاےل ‪ :‬ے ‪:‬ارگ ‪:‬ابںیئ ‪:‬دقؾ ‪:‬ےک ‪:‬اجبےئ ‪:‬داانہ ‪:‬ااھٹ ‪:‬ایل ‪:‬وت ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫کی‬ ‫یتکسںیہ۔‬ ‫وھٹرک‪:‬امری‪:،‬وت‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬ویبوی ‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬قح‪ :‬یھ‪:‬راھک‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬رفھٹ‪ :‬یھ‪: :‬‬



‫رھگںیمرکسماےت‪:‬نوےئ‪:‬دالخ‪:‬نوان‪:‬تنس‪:‬ے‬ ‫‪:‬‬ ‫افر‪:‬اکی‪:‬قح‪:‬ہی‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‪ٓ:‬ا ‪:‬رھگ‪:‬دالخ‪:‬نو ‪:‬وت‪:‬ابزیدی‪:‬اطسبیم‪:‬نب‪:‬رک‪:‬دالخ‪: :‬ہن‬ ‫نو ‪ٓ:‬اھکن‪:‬دنب‪:‬ےیک‪:‬نوےئ‪:‬ہنم‪:‬الھپےئ‪:‬نوےئ‪:‬حیبست‪:‬اہھت‪:‬ںیم‪:‬ےیل‪:‬نوےئ۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬یھبک‪:‬‬ ‫ےتسنہ ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن ‪:‬افر ‪:‬رعش ‪:‬ےس ‪:‬ڑبی ‪:‬لکشم ‪:‬ےس ‪:‬ےچین ‪ٓ:‬ارے ‪:‬ںیہ‪: ،‬ومالان ‪:‬اصبح ‪:‬درفیشی ‪:‬ےک ‪:‬اٰیلع‪:‬‬ ‫اقمؾ‪:‬رپ‪:‬افزئ‪:‬ںیہ۔‪:‬رکسماےت‪:‬نوےئ‪:‬دالخ‪:‬نوان‪:‬تنس‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫‪ ؎6‬حصحیَالخباری‪،787/2:‬بابَغریۃَالنسا‪َ:‬ووجدہنَ‪َ ،‬المکتبۃَالقدیمیۃ‬



‫‪‬‬



‫‪18‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫اعتٰیلاہنع‪:‬رفامیت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪:‬اشعء‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬اعہشئ‪:‬دصہقی‪:‬ریضا‪ :‬ﷲ‪: :‬‬ ‫ےک ‪:‬دعب ‪:‬بج ‪:‬ریمے ‪:‬رھگ ‪:‬رشتفی ‪:‬الےت ‪:‬وت ‪:‬رکسماےت ‪:‬نوےئ ‪ٓ:‬اےت۔ ‪:‬رہ ‪:‬فتق ‪:‬اک ‪:‬قح ‪:‬اگل ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو‪:‬وت‪:‬فاہ ‪:‬اچے‪ٓ:‬اھکن‪:‬دنب‪:‬ےیک‪:‬رنو‪:،‬ےسیج‪:‬اچنو‪:‬ابعدت‪:‬رکف۔‪:‬نکیل‪:‬ولخمؼ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اسھت‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ادا‪:‬رکف۔‬ ‫یتحیصن‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‬ ‫ﷲاعتٰیل‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪:‬رسیت ‪:‬‬ ‫وضحر‪:‬یلصا‪: :‬‬ ‫است ْمت ْ‬ ‫الض َل ْعَ ِا ْنَاَقَ ْتھاَک ْ‬ ‫ال ْ ْ‬ ‫َاست ْمت ْعتَبِھا َ ْ‬ ‫َستھاَو ِا ِن ْ‬ ‫ِ‬ ‫تَ‬ ‫ع‬ ‫ک‬ ‫َ‬ ‫ۃ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫‪؎7‬‬ ‫او َِف ْی َھاَ ِع َوثَ َ‬ ‫ب َِھ ََ‬ ‫ہییھبک‪:‬ھچک‪:‬ڑیٹیھ‪:‬ابت‪:‬رکے‪:‬وت‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ربداتش‪:‬رک‪:‬ول‪:‬‬ ‫یئگے‪:،‬ارگ‪: :‬‬ ‫‪:‬وعرت‪:‬ڑیٹیھ‪:‬یلسپ‪:‬ےس‪:‬دیپ‪:‬ایک‪: :‬‬ ‫ویک ‪:‬ہک‪:‬ڑیٹیھ‪:‬یلسپ‪:‬وک‪:‬دیساھ‪:‬رکف‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬وٹٹ‪:‬اجےئ‪:‬یگ۔‪:‬العہم‪:‬الطسقین‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اس‪:‬دحثی‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬دہاتی‪:‬یک‪:‬یئگ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وعروت ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اےھچ‪:‬ولسک‪:‬ےس‪:‬شیپ‪ٓ:‬أو‪:،‬اؿ‪:‬‬ ‫یک‪:‬انوگار‪:‬ابوت ‪:‬وک‪:‬ربداتش‪:‬رک‪:‬ول۔‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ِ ِْ ِ ْ‬ ‫ل َاَلِ ْح َس ِ‬ ‫ان َبِال ِن ّ َسا َِ‪َ َ :‬وا ّرلِف ِقَ‬ ‫ہ َ َای َما‪َ َ:‬ا َ َ‬ ‫العہم ‪:‬الطسقین ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪َِ :‬فی َ‬ ‫ن اس دحثی‪:‬ںیم‪:‬ااشرہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وعروت ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اےھچ‪:‬ولسک‪:‬ےس‪:‬شیپ‪ٓ:‬أو‪:،‬اؿ‪:‬یک‪:‬انوگار‪:‬‬ ‫ب ِِھ َّ َ‬ ‫ابوت ‪:‬وک ‪:‬ربداتش ‪:‬رک ‪:‬ول‪ ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬فہ ‪:‬ڑیٹیھ ‪:‬یلسپ ‪:‬ےس ‪:‬دیپا ‪:‬ںیہ ‪:‬وت ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬االخؼ ‪:‬ںیم ‪: :‬‬ ‫ یھ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ت َب َِھاَ‬ ‫ڑیٹاھن ‪:‬نواگ ‪:‬افر‪:‬ارگ ‪:‬مت‪:‬ایلسپ ‪:‬دیسیھ ‪:‬رکف‪:‬ےگ ‪:‬وت ‪:‬وٹٹ‪:‬اجںیئ ‪:‬یگ‪ِ ،‬ا ِن َاس َتم َتع َ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ت َب َِھاارگ ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬افدئہ ‪:‬ااھٹ ‪:‬ول ‪:‬ےگ ‪:‬وت ‪:‬ااھٹ ‪:‬ول ‪:‬ےگرگم ‪:‬اؿ ‪:‬ںیم ‪:‬ڑیٹاھن ‪:‬رے ‪:‬اگ ‪:‬افر‪:‬‬ ‫اس َتم َتع َ‬ ‫اہمترا ‪:‬اکؾ ‪:‬اتلچ ‪:‬رے ‪:‬اگ۔ ‪:‬وعروت ‪:‬رپ ‪:‬ااسحؿ ‪:‬رکان ‪:‬افر ‪:‬اؿ ‪:‬رپ ‪:‬رنیم ‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪: :‬‬ ‫ہیلع‬ ‫ثیںیم‪:‬رفام‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬‬ ‫یرشفی‪:‬یک‪:‬اس‪:‬دح ‪:‬‬ ‫فملس‪:‬اخبر ‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ل َ ِع َوثِ َ‬ ‫َع ھ َ‬ ‫الص ِ‬ ‫ٓاےگ‪:‬العہم‪:‬الطسقین ‪:‬اس ‪:‬دحثی ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬ںیم ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ َو َّ‬ ‫َب َ‬ ‫ْ‬ ‫ن ‪:‬افر ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬االخیق ‪:‬ڑیٹےھ ‪:‬ن ‪:‬رپ ‪:‬ربص ‪:‬رک ے ‪:‬یک ‪:‬دہاتی ‪ :‬یھ ‪:‬نوریہ ‪:‬ے۔ ‪:‬ویک ؟‬ ‫اَخ َال ِق ِھ َّ َ‬ ‫؎‬ ‫َْ‬ ‫َض ْع ِ‬ ‫ن‪: 8‬ںوہج‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬لقع‪:‬ںیم‪:‬فعض‪:‬ے‪:‬۔َ‬ ‫ِل َّ َ‬ ‫مِت ِل ُ َ‬ ‫فَ ُع ُق ْو ِ ِ‬ ‫َلِح ِ َ‬ ‫‪ ؎7‬حصحیَالخباری‪،)5200(779/2:‬بابَالمداراۃَمعَالنسا‪،:‬المکتبۃَالقدیمیۃ‬



‫َالکَبی‪َ،‬مرصَ‬ ‫ھَ‬ ‫‪ ؎8‬ارشادَالساریَللقسطالن‪َ،78/8َ:‬بابَالوصایابالنسا‪،:‬المطبعۃ‬



‫‪‬‬



‫‪19‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫یکاطخ‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬ااعنؾ‬ ‫ویبی ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫میکح ‪:‬االتم ‪ :‬ے ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬اصبح ‪:‬اک ‪:‬ااقتنؽ ‪:‬نوا ‪:‬افر ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اکی ‪:‬وبقم ‪:‬‬ ‫ؽ‬ ‫دنبے‪ :‬ے‪:‬اےس‪:‬وخاب‪:‬ںیم‪:‬داھکی‪:‬افر‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬اہمترے‪:‬اسھت‪:‬ایک‪:‬اعمہلم‪:‬نوا؟‪:‬ےنہک‪:‬ےگل‪:‬ںیم‪:‬ڑب ‪:‬‬ ‫ی‬ ‫تنحم ‪:‬یک ‪:‬امکیئ ‪:‬ےس ‪:‬ربوس ‪:‬دعب ‪:‬اکی ‪:‬دؿ ‪:‬اکی ‪:‬رمیغ ‪:‬رخدی ‪:‬رک‪:‬الای ‪:‬اھت ‪:‬نکیل ‪:‬ریمی ‪:‬ویبی ‪ :‬ے ‪:‬اھک ‪:‬‬ ‫ ے‬ ‫ںیم ‪:‬یطلغ ‪:‬ےس ‪:‬کمن ‪:‬زیت ‪:‬رکدایےھجم ‪:‬تہب ‪:‬ہصغ ‪ٓ:‬اای ‪:‬اھت ‪:‬نکیل ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اےس ‪:‬ھچک ‪:‬ںیہن ‪:‬اہک ‪:‬افر ‪:‬اےس‪:‬‬ ‫اعمػ‪:‬رک‪:‬دای‪:‬اھت۔‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬مت‪ :‬ے‪:‬ریمی‪:‬دنبی‪:‬ےک‪:‬کمن‪:‬زیت‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬اطخ‪:‬وک‪:‬اعم ‪:‬‬ ‫ػ‬ ‫ایک‪:‬اھت‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬وعض‪:‬ںیم‪ٓ:‬اج‪:‬ںیم‪:‬مت‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬رک‪:‬د ات‪:‬نو ۔‪:‬ویبی‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنیم‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬لمع‪:‬‬ ‫ےس‪ٓ:‬ارخت‪:‬اک‪:‬اعمہلم‪:‬نب‪:‬ایگ۔‬



‫ویبیےک‪:‬ذہم‪:‬وشرہ‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪،‬کیفرہف‪:‬‬ ‫ہی‪:‬بس‪:‬ابںیت‪:‬وت‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:‬ںینس‪:‬رگمھچک‪:‬وعروت ‪:‬ےک‪:‬ذےم‪ :‬یھ‪:‬وت‪:‬وقحؼ‪:‬ںیہ ‪:‬‬ ‫اعمہلم ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪ٓ: ،‬اج ‪:‬فہ ‪:‬ںیم ‪:‬وعروت ‪:‬وک ‪:‬انس ‪:‬راہ ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬وعروت ‪:‬یک ‪:‬ذہم ‪:‬داری ‪:‬ایک ‪:‬ے؟رضح ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ﷲ ‪:‬‬ ‫اعتٰیل‬ ‫ہیلعرفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫میکح‪:‬االتم‪:‬دجمد‪:‬الملت‪:‬ومالان‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اصبح‪:‬اھتونی‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪: :‬‬ ‫ ے‪:‬وشرہ‪:‬اک‪:‬ڑبا‪:‬قح‪:‬اتبای‪:‬ے‪:‬افر‪:‬تہب‪:‬زبریگ‪:‬دی‪:‬ے۔‪:‬وشرہ‪:‬وک‪:‬رایض‪:‬ف‪:‬وخش‪:‬رانھک‪:‬ڑبی‪:‬ابعدت‪:‬ے‪:‬‬ ‫افر‪:‬اس‪:‬وک‪:‬انوخش‪:‬افر‪:‬انراض‪:‬رکان‪:‬تہب‪:‬ڑبا‪:‬انگہ‪:‬ے۔‬



‫یکتمظع‬ ‫وشرہ‪: :‬‬ ‫‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬‬ ‫؎‬ ‫ل ْوک ْنت ھَاُمَا َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُمةَال ْ ْ‬ ‫م َاۃَاَ ْنَت َ ْسج َد ِ‬ ‫َِل ْوجِ َھا‪َ 9‬‬ ‫حداَاَنَی َّ ْس ُج َدَ ِ َ‬ ‫َل َحد َََلَ َ ُ َ‬ ‫َ ُ ُ ُُ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ارگ‪:‬ںیم‪:‬دخا‪:‬ےک‪:‬وسا‪ :‬یس‪:‬افر‪:‬وک‪:‬دجسہ‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اتہک‪:‬وت‪:‬وعرت‪:‬وک‪:‬رضفر‪:‬مکح‪:‬د ات‪:‬ہک‪:‬اےنپ‪:‬وشرہ‪:‬وک‪:‬‬ ‫دجسہ ‪:‬ایک ‪:‬رکے۔ ‪:‬ہی ‪ :‬یھ ‪:‬ایخؽ ‪:‬رے ‪:‬ہک ‪:‬اہی ’’ارگ‘‘ یھ ‪:‬اسھت ‪:‬ے ‪:‬ین ‪:‬ارگ ‪:‬دجسہ ‪:‬اجزئ ‪:‬نوات ‪:‬وت‪:‬‬ ‫‪َ ؎9‬جامعَالرتمذی‪،219/1:‬بابَماجا‪َ:‬فَحقَاِلوثَعلَالمأۃ‪،‬ایجَایمَسعید‬



‫‪‬‬



‫‪2۴‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫وضحر‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬وعرت‪:‬وک‪:‬مکح‪:‬د ات‪:‬ہک‪:‬وشرہ‪:‬وک‪:‬دجسہ‪:‬رکے‪:‬رگم‪:‬االس‪:‬ؾ‪:‬ںیما‪ :‬ﷲ اعتٰیل‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫وسا‪ :‬یس ‪:‬وک‪:‬دجسہ‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬دجسہ‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬ںیہن ‪:‬دای۔ہی ‪:‬ںیہن ‪:‬ہک‪:‬انیھجمس ‪:‬ےس ‪:‬ںیہک ‪:‬وشرہ ‪:‬وک‪:‬‬ ‫کیےک‪:‬ےیل‪:‬اخص‪:‬ے۔‬ ‫دجسہ‪:‬رشفع‪:‬رک‪:‬دف۔‪:‬دجسہ‪:‬رصػ‪:‬اﷲ‪:‬فدحہٗ‪:‬الرش ‪:‬‬



‫یکمیلعت‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫یکرفام ‪:‬ربدار ‪:‬‬ ‫وشرہ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ال ْ ْ‬ ‫تَخ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫م َا ُۃَ ِ‬ ‫اعتَ‬ ‫ص‬ ‫َو‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫َص‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫امتَ َشػ َر َہا ََواَح َص َنتَفَر َج َھاَ َواَ َط َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪ْ؎10‬‬ ‫ب ْعلَھاَفَلت ْدخ ْ‬ ‫ةَ‬ ‫َاْل ّ َن ِۃَ َشا َ‪َ َ:‬‬ ‫لَ ِم ْنَاَ ِّیَاَبْ َو ِ‬ ‫اب َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫‪:‬وج‪:‬وعرت‪:‬اپوچن ‪:‬فتق‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ڑپیتھ‪:‬رے‪:‬افر‪:‬راضمؿ‪:‬ےک‪:‬ےنیہم‪:‬ےک‪:‬رفزے‪:‬رےھک‪:‬افر‪:‬اینپ‪ٓ:‬اربف‪:‬‬ ‫وک‪:‬اچبےئ‪:‬رے‪:‬ین‪:‬اپک‪:‬دانم‪:‬رے‪:‬افر‪:‬اےنپ‪:‬وشرہ‪:‬یک‪:‬اتعب داری‪:‬افر‪:‬رفام ‪:‬ربداری‪:‬رکیت‪:‬رے‪:‬وت‪:‬‬ ‫اس‪:‬وک‪:‬اایتخر‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬درفازے‪:‬ےس‪:‬اچے‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬یلچ‪:‬اجےئ۔‪:‬بلطم‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬تنج‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫ٓاھٹ‪:‬درفازف ‪:‬ںیم ‪:‬ےس‪:‬سج‪:‬درفازے ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬یج ‪:‬اچے ‪:‬ےب ‪:‬ےکٹھک‪:‬یلچ ‪:‬اجےئ۔‪:‬اس‪:‬ںیم‬ ‫وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬وشرہ‪:‬یک‪:‬اتعب داری‪:‬یک‪ :‬یھ‪:‬دیق‪:‬اگل‪:‬دی‪:‬ہک‪:‬اخ ی‪:‬رفزہ‪:‬امنز‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬تنج‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬ےلم ‪:‬یگ‪: ،‬وشرہ ‪:‬یک ‪:‬رفام ‪:‬ربداری ‪:‬رکان ‪ :‬یھ ‪:‬رضفری ‪:‬ے‪: ،‬امنز ‪:‬رفزہ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬وشرہ ‪:‬یک ‪:‬رفام‬ ‫ربداری ‪ :‬یھ ‪:‬رکے ‪:‬یگ ‪:‬وت ‪:‬تنج ‪:‬ںیم ‪:‬داہلخ ‪:‬ےلم ‪:‬اگ ‪:‬افر ‪:‬وکاتیہ ‪:‬نواجےئ ‪:‬وت ‪:‬اعمیف ‪:‬امگن ‪:‬ےل۔ ‪:‬رفام ‪:‬‬ ‫ربداری ‪:‬رکان ‪:‬افر ‪:‬یھبک ‪:‬وصقر ‪:‬نواجےئ ‪:‬وت ‪:‬اعمیف ‪:‬امگن ‪:‬انیل‪: ،‬دفون ‪:‬فرػ ‪:‬ےس ‪:‬تنج ‪:‬اک ‪:‬راہتس ‪:‬الھک ‪:‬نوا‪:‬‬ ‫ے۔دفرسی ‪:‬دحثی ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬رمد ‪:‬اینپ ‪:‬وعرت ‪:‬وک ‪:‬مکح ‪:‬دے ‪:‬ہک ‪:‬رھتپ ‪:‬ااھٹ ‪:‬رک ‪:‬اِس ‪:‬اہپڑ ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اُس ‪:‬اہپڑ ‪:‬رپ ‪:‬ےل ‪:‬اجےئ ‪:‬افر ‪:‬اس ‪:‬اہپڑ ‪:‬ےک ‪:‬رھتپ ‪:‬ااھٹ ‪:‬رک ‪:‬رسیتے ‪:‬اہپڑ ‪:‬رپ ‪:‬ےل‪:‬اجےئ ‪:‬وت ‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬یہی ‪:‬رکان‪:‬‬ ‫اچےیہ‪:‬رشبہکی‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اطتق‪ :‬یھ‪:‬نو۔‪:‬یئھب! ہی‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬فہ‪:‬رھتپ‪:‬ااھٹےت‪:‬ااھٹےت‪:‬رم‪:‬اجےئ‪:،‬اس‪:‬یک‪:‬‬ ‫فوقتےک‪:‬اابتع ‪:‬رےس‪:‬ںوھج‪:‬رےھک۔‬ ‫‪:‬‬ ‫تحص‪:‬‬ ‫ملس ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‬ ‫وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬ف ‪:‬‬ ‫‪َ ؎10‬حصحیَابنَحبانَ‪)4163(471/9:‬بابَذکرَاجیابَاْلنۃَاذااطاعتَزوجھا‪،‬مؤسسۃَارلسالۃ‬



‫‪‬‬



‫‪21‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ْ‬ ‫؎‬ ‫ِاذاَارلجلَدعاَز ْوجت ٗہ َِلاج ِت َفلْت ْاتِ َو ِا ْ‬ ‫الت ُّن ْو َِر‪َ 11‬‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ک‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫َع َلَ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ ہٖ َ َ ہٖ َ‬ ‫‪:‬ارگ‪:‬وکیئ‪:‬رمد‪:‬ویبی‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬اکؾ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬البےئ‪:‬وت‪:‬رضفر‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اپس‪ٓ:‬اےئ‪:‬ارگ‪:‬وچےہل‪:‬رپ‪:‬یھٹیب‪:‬نو‪:‬وت‪:‬‬ ‫بت‪ :‬یھ‪:‬یلچ‪ٓ:‬اےئ۔‪:‬بلطم‪:‬ہی‪:‬ہک‪:‬وخاہ‪:‬ےنتک‪:‬یہ‪:‬رضفری‪:‬اکؾ‪:‬رپ‪:‬یھٹیب‪:‬نو‪:‬بس‪:‬وھچڑ‪:‬اھچڑ‪:‬رک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬‬ ‫ااطتع‪:‬رکے‪:‬۔وتوشرہ‪:‬اک‪:‬اکی ‪:‬قح‪:‬وعروت ‪:‬رپ‪:‬ہی ‪ :‬یھ ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬سج‪:‬زام ے ‪:‬ںیم‪:‬فہ‪:‬اےنپ ‪:‬وشرہ‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫اپس‪:‬رںیہ‪:‬ریغب‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ااجزت‪:‬ےک‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬لفن‪:‬رفزے‪:‬رانھک‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن‪:،‬ااجزت‪:‬ےل‪:‬ےل‪:‬وپھچ‪:‬ےل‪:‬‬ ‫ہک ‪ٓ:‬اج ‪:‬ںیم ‪:‬لفن ‪:‬رفزہ ‪:‬رانھک‪:‬اچیتہ ‪:‬نو ‪: ،‬فہ ‪:‬ااجزت ‪:‬دے ‪:‬وت ‪:‬رھک ‪:‬ےل ‪:‬افر‪:‬ریغب ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬ااجزت ‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫لفن‪:‬امنز‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬ڑپےھ۔‪:‬یتشہب‪:‬زوی‪:‬ر‪:‬ںیم ہی‪:‬بس‪:‬ھچک‪:‬اھکل‪:‬نوا‪:‬ے۔‪:‬افر‪:‬اکی‪:‬قح‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ہی‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬‬



‫ہک‪:‬اینپ ‪:‬وصرت‪:‬اگبڑ‪:‬ےک‪:‬ینتھب ‪:‬یک ‪:‬فرح‪:‬ےس‪:‬ہن‪:‬رے‪:‬افر‪:‬یلیم ‪:‬یلیچک ‪ :‬یھ ‪:‬ہن‪:‬رے‪:‬ہکلب ‪:‬اہج ‪:‬کت‪: :‬‬ ‫نو‬ ‫ےکس‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬ونسار‪:‬رک‪:‬رےھک‪:‬اہی ‪:‬کت‪:‬ہک‪:‬وشرہ‪:‬ےک‪:‬ےنہک‪:‬رپ‪ :‬یھ‪:‬وکیئ‪:‬وعرت‪:‬ارگ‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬ونسار‪:‬رک‪:‬‬ ‫ہن‪:‬رےھک‪:‬وت‪:‬رم‪:‬د‪:‬وک‪:‬اٹپیئ‪:‬اک‪ :‬یھ‪:‬اایتخر‪:‬ے۔‪:‬افر‪:‬اکی‪:‬قح‪:‬ہی‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ریغب‪:‬وشرہ‪:‬یک‪:‬ااجزت‪:‬ےک‪:‬اب ‪:‬‬ ‫رہ‬ ‫ںیہک‪:‬ہن‪:‬اجےئ‪:‬ہن‪:‬زعزی‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:،‬ہن‪:‬رےتش‪:‬دار‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:،‬ہن‪ :‬یس‪:‬ےک‪:‬رھگ۔‪:‬ہی‪:‬وشرہ‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‬ ‫ںیہک‪:‬اجےئ‪:‬وت‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ااجزت‪:‬ےل‪:‬ےل۔‬



‫یکانرایگض‪:‬اک‪:‬فابؽ‬ ‫وشرہ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َاُمات ٗہَ ِا ھ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َغض َبانَاَ َعل َ ْی َھاَ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َب‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫َارل ُج‬ ‫ہٖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اة َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ِا َذا ََد َعا َّ‬ ‫ل َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ھ‬ ‫ْ‬ ‫؎‬ ‫ب‪َ 12‬‬ ‫ل َ َع َنت َھاَال َم َالَِِ َک ُۃَ َح ّٰتَ َت ُ ْص ِ َ‬ ‫َ‬ ‫‪:‬ارگ‪ :‬یس‪:‬رمد‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬اپس‪:‬اینپ ‪:‬ویبی‪:‬وک‪:‬البای ‪:‬افر‪:‬فہ‪:‬ہن‪ٓ:‬ایئ ‪:‬افر‪:‬فہ‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬ےصغ ‪:‬ںیم ‪:‬ٹیل ‪:‬راہ ‪:‬وت‪:‬حبص‪:‬‬ ‫کت‪:‬رفےتش‪:‬اس‪:‬وعرت‪:‬رپ‪:‬تنعل‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‬ ‫ملس ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬‬ ‫وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬ف ‪:‬‬ ‫‪َ ؎11‬جامعَالرتمذی‪،219/1:‬بابَماجا‪َ:‬فَحقَاِلوثَعلَالمأۃ‪،‬ایجَایمَسعید‬ ‫ھ‬ ‫‪ ؎12‬حصحیَالخباری‪َ،َ)3248(َ459/1:‬بابَاذقالَاحدکم‪ :‬ھَامنیَ‪،‬والمالئکۃَفَالسما‪:‬امنیَفوافقتَ‬ ‫احداہمااَلخریَغرفِلَماتقدمَمنَذنبہ‪،‬المکتبۃَالمظػریۃ‬ ‫ھَ‬ ‫َََ‬



‫‪‬‬



‫‪22‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫ََلَت ْو َِذیَا ُْماَۃَز ْ‬ ‫الد َنْیاَ ِ‬ ‫تَ َز ْو َج ُتہَ ِم َن‬ ‫َال ْو ِرَال ََع ِ‬ ‫َ‬ ‫نیَ ََلت ُ ْ َو َِذیْ ِہَ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫َل‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َف‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫ُ‬ ‫؎‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫خ ْیلَی ْو ِشکَاَ ْنَی َفا ِرقَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫کَ ِا َل َ ْی َنا‪َ 13‬‬ ‫َاہللَفَان َّ َما َُہ َوعن َدك ََد ِ َ ُ ُ ُّ‬ ‫قَاتَلَک ُ‬ ‫‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬بج‪:‬وکیئ‪:‬وعرت‪:‬اےنپ‪:‬ایم ‪:‬وک‪:‬اتسیت‪:‬ے‪:‬وت‪:‬وج‪:‬وحر‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ویبی‪:‬ےنب‪:‬یگ‪:‬یتہک‪:‬ے‪:‬‬ ‫‪:‬نواج‪،‬ت‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ویک ‪:‬اتسیت‪:‬ے؟‪:‬ہی‪:‬وت‪:‬ریتے‪:‬اپس‪:‬امہمؿ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫ہک‪:‬دخا‪:‬ریتا‪:‬انس‪:‬رکے‪:‬ین‪:‬وت‪:‬ربابد ُ و‬ ‫سالچ‪ٓ:‬اےئاگ۔‬ ‫ھچک‪:‬دون ‪:‬ںیم‪:‬ھجت‪:‬وک‪:‬وھچڑ‪:‬رک‪:‬امہرے‪:‬اپ ‪:‬‬ ‫ﷲاعتٰیل‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫وضحر‪:‬یلصا‪: :‬‬ ‫ْ‬ ‫ھ‬ ‫ْ‬ ‫ْھ‬ ‫لۃَوَلَت ْصعدَل ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰت َ‬ ‫ُھ ََح َس ََنۃَ‪َ:‬اَل َع ْب ُدَاَلبِ ُق ََح ّ َ‬ ‫ث َ َال َثۃَ ََل ََت ُق َبلَل َ ُُھ ََص ھ َ َ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫فَ َایْ ِدیْ ِ ْ‬ ‫ُھَوال ْ ْ‬ ‫ی ْرجِ عَ ِا ھلَموا َل ِ ْی ِہَ َفیضعَید ٗهَ ِ ْ‬ ‫الس ِ‬ ‫طَ‬ ‫اخ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ۃ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َ َ ُ َّ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ھ‬ ‫؎‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ان ََح ّٰتَی َ ْصح َ َو‪َ 14‬‬ ‫َعلَی َھاَ َزو ُج َھا ََو َّ‬ ‫السک َر ُ‬ ‫ُ‬ ‫نیت‪:‬فرح‪:‬ےک‪ٓ:‬ادیما‪ :‬ےسی‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬یک‪:‬ہن‪:‬وت‪:‬امنز‪:‬وبقؽ‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬افر‪:‬ہن‪:‬افر‪:‬وکیئ‪:‬یکین‪:‬وبقؽ‪:‬نویت‪:‬ے‪::‬‬ ‫اکی‪:‬فہ‪:‬ولڈنی ای‪:‬الغؾ‪:‬وج‪:‬اےنپ‪:‬امکل‪:‬ےس‪:‬اھبگ‪:‬اجےئ‪:‬افر‪:‬دفرسی‪:‬فہ‪:‬وعرت‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬اک‪:‬وشرہ‪:‬‬ ‫انوخش‪:‬نو‪:‬ین‪:‬ارگ‪:‬وشرہ‪:‬انراض‪:‬نو‪:‬وت‪:‬ھجمس‪:‬ول‪:‬اس‪:‬وعرت‪:‬یک‪:‬امنز‪ :‬ف رفزہ‪:‬وکیئ‪:‬یکین‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نویگ‪:‬۔‬ ‫سک‪:‬دقر‪:‬قح‪:‬ایبؿ ‪:‬ایک ‪:‬رشتعی ‪ :‬ے ‪:‬رگم‪:‬اوسفس‪:‬ے‪:‬ہک‪ٓ:‬اج‪:‬وعرںیت ‪:‬اؿ‪:‬زیچف ‪:‬اک‪:‬ایخؽ ‪: :‬‬ ‫ںیہن‬ ‫رںیتھک‪:‬وصخًاص‪:‬اس‪:‬امڈرؿ‪:‬زام ے‪:‬ںیم‪:‬ارگنزیی‪:‬اموحؽ‪:‬ںیما‪ :‬ﷲ‪:‬انپہ‪:‬ںیم‪:‬رےھک‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬فتق‪:‬رمدف ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬اسھت‪:‬رٹ‪:‬رٹ‪:‬رٹرٹ ِِ‪:‬چ ِِ‪:‬چ ِِ‪:‬چ ِِ‪:‬چ‪:‬نویت‪:‬ریتہ‪:‬ے۔‪:‬ںیم‪:‬ہشقن‪:‬چنیھک‪:‬راہ‪:‬نو ‪:،‬ہشقن‪:‬ےنچنیھک‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫زایدہ‪:‬ارث‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیہن؟ ےھجم‪:‬ہشقن‪:‬ےنچنیھک‪:‬ےس‪:‬یھبک‪:‬رشؾ‪:‬ںیہن‪ٓ:‬ایت‪:،‬سب‪:‬اچاتہ‪:‬نو ‪:‬ہک‪ٓ:‬ا ‪:‬وک‪:‬‬ ‫افدئہ‪:‬چنہپ‪:‬اجےئ‪:‬اچے‪:‬ےھجم‪:‬وکیئ‪:‬ھچک‪:‬اتہک‪:‬رے۔‪:‬اکی ‪:‬فہ‪:‬ولڈنی ای‪:‬الغؾ‪:‬وج‪:‬امکل ‪:‬ےس ‪:‬اھبگ‪:‬اجےئ‪:‬‬ ‫افر‪:‬دفرسی‪:‬فہ‪:‬وعرت‪:‬سج‪:‬اک‪:‬وشرہ‪:‬انراض‪:‬نو‪:‬رسیتا‪:‬فہ‪:‬وج‪:‬ےشن‪:‬ںیم‪:‬تسم‪:‬نو‪:‬اےسی‪ٓ:‬ادویم ‪:‬یک‪: :‬‬ ‫وکیئ‬ ‫یکین‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نویگ‪:،‬وکیئ‪:‬ابعدت‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نویگ۔‪ٓ:‬اج‪:‬وعروت ‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬احؽ‪:‬ے؟‪:‬وشرہف ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ڑل‪:‬رک‪:‬افر‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬انراض‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬وس‪:‬ںیئگ ‪:‬افر‪:‬وشرہ ‪:‬ےب‪:‬اچرہ ‪:‬اگل‪:‬ہنم ‪:‬رک‪:‬ےک ‪:‬لا‪:‬نوا ‪:‬ے ‪:‬افر‪:‬حبص‪:‬امنز‪:‬‬ ‫ یھ‪:‬ڑپھ‪:‬ریہ‪:‬ںیہ۔‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اتپ‪:‬یہ‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬رات‪:‬رھب‪:‬تنعل‪:‬ربس‪:‬ریہ‪:‬ے‪:‬افر‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬وکیئ‪: :‬‬ ‫یکین‬ ‫‪ ؎13‬جامعَالرتمذی‪،222/1:‬بابَمنَابوبَارلضاع‪،‬ایجَایمَسعید‬ ‫‪َ ؎14‬شعبَاَلیمانَللبیھق‪َ،)8353(169/11:‬مکتبۃَارلشد‬



‫‪‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫‪23‬‬



‫وبقؽ‪:‬ںیہن۔ ‪:‬ملع‪ :‬یھ ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ھچک‪:‬رضحتسم‪:‬ںیہن ‪:‬راتہ۔‪:‬وکؿ‪:‬ڑپاتھ‪:‬ے؟‪:‬یتشہب ‪:‬زویر ‪:‬ںیم ‪:‬بس‪:‬اھکل‪:‬نو ‪:‬ا‬ ‫ے۔افر ‪:‬ضعب ‪:‬وعرںیت ‪:‬وج ‪:‬حیبست ‪:‬ڑپےنھ ‪:‬فا ی ‪:‬ںیہ ‪:‬فہ ‪:‬وت ‪:‬افر ‪:‬ملظ ‪:‬رکیت ‪:‬ںیہ‪: ،‬ارگ ‪:‬وشرہ ‪:‬انراض ‪:‬نو ‪:‬رک‪:‬‬ ‫فہفیظ ‪:‬ڑپےنھ‪:‬ےگل‪:‬وت‪:‬یتھجمس ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬الخػ‪:‬ڑپھ‪:‬راہ‪:‬ے‪:،‬یتہک ‪:‬ںیہ ارگ ‪:‬وت ‪:‬فہفیظ ‪:‬ڑپاتھ ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬‬ ‫ یھفہفیظ‪:‬ڑپیتھ‪:‬نو ‪:،‬دیتھکی‪:‬نو ‪:،‬ہک‪:‬سک‪:‬ےک‪:‬فےفیظ‪:‬ںیم‪:‬زایدہ‪:‬ارث‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫ںیم‪: :‬‬ ‫الج ےک‪ :‬اخک‪ :‬ہن‪ :‬رک‪:‬دف ‪ :‬وت‪ :‬داغ‪ :‬انؾ‪ :‬ںیہن‬ ‫وت ‪:‬ایک‪:‬فہفیظ ‪:‬ڑپاتھ‪:‬ے ‪:‬ریمے‪:‬فےفیظ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬ارث ‪:‬ے‪:ُ ،‬تو‪:‬اُدرھ‪:‬ہنم‪:‬رک ‪:‬ےک‪:‬ڑپھ ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬وت‪:‬ںیم‪:‬اِدرھ‪:‬‬ ‫ہنم‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬ڑپیتھ‪:‬نو ‪،‬دیتھکی‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬سک‪:‬اک‪:‬فہفیظ‪:‬الج‪:‬رک‪:‬اخک‪:‬رکات‪:‬ے۔‪:‬ڈٹ‪:‬ےک‪:‬اقمہلب‪:‬رکیت‪:‬‬ ‫ںیہ۔ ‪:‬ایسی ‪:‬امحتق ‪:‬ےس ‪:‬اﷲ ‪:‬انپہ ‪:‬ںیم ‪:‬رےھک ‪: ،:‬تہب ‪:‬ڑبی ‪:‬اہجتل ‪:‬افر ‪:‬انداین ‪:‬یک ‪:‬ابت ‪:‬ے۔ ‪:‬اﷲ ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫بضغ ‪:‬ےس‪: ،‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬تنعل ‪:‬ےس ‪:‬ڈرف۔ ‪:‬اےسی ‪:‬فتق ‪:‬ںیم ‪:‬وفراً ‪:‬اےنپ ‪:‬ایم ‪:‬اک ‪:‬اپٔو ‪:‬ڑكپف ‪:‬افر ‪:‬رفرک ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اعمیف ‪:‬اموگن۔‪:‬ایس‪:‬ںیم ‪:‬زعت‪:‬ے‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬اہ ‪ :‬یھ ‪:‬افر‪:‬وضحر‪:‬یلص اﷲ ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪:‬یک‪:‬وخونشدی ‪: :‬‬ ‫ یھ‬ ‫ایس‪:‬ںیم‪:‬ے۔‪:‬یھبک‪:‬وعروت ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬اعمےلم‪:‬ںیم‪:‬دری‪:‬ںیہن‪:‬رکین‪:‬اچےیہ‪:،‬بج‪:‬وشرہ‪:‬انراض‪:‬نو‪:‬وت‪:‬ھجمس‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ہن‪:‬رکے‪:‬یگ‬ ‫ںیل ہک ‪:‬اب ‪:‬مہ‪:‬رپ ‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬تنعل ‪:‬رشفع‪:‬نویئگ‪: ،‬بج‪:‬کت‪:‬وعرت‪:‬وشرہ ‪:‬وک‪:‬رایض ‪:‬‬ ‫رباربدخایکتنعل‪:‬ربیتس‪:‬رے‪:‬یگ‪:‬افر‪:‬وکیئ‪:‬یکین‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نویگ۔‬ ‫‪:‬‬



‫کیفاہعق‬ ‫‪:‬ذعاب‪:‬ربقاک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫وشرہ‪:‬وک‪:‬اتس ے‪:‬رپ ِ‬ ‫رضحت ‪:‬یتفم ‪:‬ومحمد ‪:‬نسح ‪:‬وگنگیہ ‪:‬وج ‪:‬دویدنب ‪:‬ےک ‪:‬دصر ‪:‬یتفم ‪:‬ںیہ‪: ،‬یتفم ‪:‬امظع ‪:‬دنہفاتسؿ‪:‬‬ ‫ںیہ۔ ‪:‬اوہن ے ‪:‬ہی ‪:‬ہصق ‪:‬ایبؿ ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬دنہفاتسؿ ‪:‬ںیم ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬ےبصق ‪:‬ںیم ‪:‬احرض ‪:‬اھت‪: ،‬فاہ ‪:‬اکی‪:‬‬ ‫وعرت‪:‬اک‪:‬انجزہ‪:‬دنف‪:‬نوا‪:‬وج‪:‬رات‪:‬دؿ‪:‬اےنپ‪:‬وشرہ‪:‬وک‪:‬اگایل ‪:‬دیتی ‪:‬یھت۔ ‪:‬وت ‪:‬ےسیج‪:‬یہ‪:‬دنف ‪:‬نوا ‪:‬وت‪:‬فاہ ‪:‬‬ ‫اکی ‪:‬اسپن‪:‬الکن‪:‬افر‪:‬اسپن‪ :‬ے‪:‬نفک ‪:‬وک‪:‬اھپڑ ‪:‬دای‪: ،‬اےنت ‪:‬ںیم‪:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬دلجی ‪:‬ےس ‪:‬تیم ‪:‬وک‪:‬ربق ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ااھٹ ‪:‬ایل ‪:‬افر ‪:‬ےل ‪:‬اج ‪:‬رک ‪:‬دفرسی ‪:‬ہگج ‪:‬دنف ‪:‬رکان ‪:‬اچاہ ‪:‬وت ‪:‬ربقاتسؿ ‪:‬ںیم ‪:‬اہج ‪ :‬یھ ‪:‬زنیم ‪:‬وھکدےت ‪:‬ےھت ‪:‬فہ‪:‬‬ ‫اسپن‪:‬فاہ ‪:‬وموجد۔‪ٓ:‬ارخ‪:‬ںیم‪:‬وشرہ‪:‬وک‪:‬البای‪:‬ایگ‪:‬افر‪:‬وپاھچ‪:‬ایگ‪:‬ہک‪:‬یئھب‪:‬ایک‪:‬ابت‪:‬ے‪:‬؟اعمہلم‪:‬ایک‪:‬ے؟‪:‬‬ ‫اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬رات‪:‬دؿ‪:‬ےھجم‪:‬اگایل ‪:‬دیتی‪:‬یھت‪:،‬وت‪:‬اس‪:‬وشرہ‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ایگ‪:‬ہک‪:‬اب‪:‬وت‪:‬وج‪:‬ھچک‪:‬نوان‪:‬اھت‪:‬‬ ‫نوایگ‪:‬اب‪:‬اےس‪:‬اعمػ‪:‬رک‪:‬دف۔‪:‬وت‪:‬بج‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اعمػ‪:‬ایک‪:‬وت‪:‬اسپن‪:‬اھبگ‪:‬ایگ۔‪:‬دھکی‪:‬ول‪:‬اےسی‪:‬وت‪:‬ےنتک‪:‬‬ ‫فااعقت ‪:‬شیپ ‪ٓ:‬اےت ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬سج ‪:‬وعرت ‪:‬اک ‪:‬وشرہ ‪:‬وخش ‪:‬ںیہن ‪:‬نوات ‪:‬اس ‪:‬وعرت ‪:‬یک‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪24‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫زدنیگ‪:‬اہنتی‪:‬رپاشیؿ‪:،‬نیگمغ‪:،‬دبوحاس‪:‬ریتہ‪:‬ے۔‪:‬مغ‪:‬ںیم‪:‬ہنم‪:‬الھپےئ‪:‬ہن‪:‬اھکان‪:‬اھکیت‪:‬ے‪:،‬ہن‪:‬اپین‪:‬‬ ‫یتیپ ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬دفزخ ‪:‬وت ‪:‬داین ‪:‬یہ ‪:‬ےس ‪:‬رشفع ‪:‬نواجیت ‪:‬ے‪: ،‬افر ‪:‬سج ‪:‬رھگ ‪:‬ںیم ‪:‬وشرہ ‪:‬افر ‪:‬ویبی ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اقلعتت‪:‬اےھچ‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬فہ‪:‬رھگ‪:‬داین‪:‬یہ‪:‬ںیم‪:‬تنج ے۔‬



‫ یھدالخ‪:‬ے‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫كینویب ‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬‬ ‫الدنَ َیاَ َح َس ََنۃَ ‪:‬‬ ‫ِفَ ُّ‬



‫ھ‬ ‫الدنَ َیاَ َح َس ََنۃَ یک‪:‬ریسفت‪:‬ںیم‪:‬اھکل‪: :‬‬ ‫ے‬ ‫‪:‬العہم‪:‬دیس‪:‬ومحمد‪:‬دغبادی‪ :‬ے‪َ :‬رب َّ َناََات ِ َنا َِفَ ُّ‬ ‫داین‪:‬اک‪:‬ہنسح‪:‬ایک‪:‬ے؟‪:‬ہنسح‪:‬یک‪:‬دس‪:‬ریسفتںی‪:‬رفامیئ‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬ے‪:‬كین‪:‬ویبی۔‪:‬كین‪:‬ویب ‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ارگ ‪:‬رھگ ‪:‬ںیم ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬فہ ‪:‬داین ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬تنج ‪:‬ے‪:‬افر‪:‬ہنسح ‪:‬نب ‪:‬اجیت ‪:‬ے۔ ‪:‬ایس ‪:‬فرح ‪:‬ہنسح ‪:‬ںیم ‪:‬القئ ‪:‬افالد‪:‬‬ ‫ یھ ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪ :‬یھ ‪:‬داع ‪:‬ایک ‪:‬رکف ‪:‬ہک ‪:‬اﷲ ‪:‬مہ ‪:‬ولوگ ‪:‬یک ‪:‬افالد ‪:‬وک ‪:‬القئ ‪:‬انبےئ۔ ‪:‬ارگ ‪:‬اٹیب ‪:‬القئ‪:‬‬ ‫نوات‪:‬ے‪:‬وت‪:‬اب ‪:‬یک‪ٓ:‬اوھکن ‪:‬یک‪:‬ڈنھٹک‪:‬افر‪:‬رھگ‪:‬تنج‪:‬اسیج‪:‬نواجات‪:‬ے‪:‬افر‪:‬ارگ‪:‬انالقئ‪:‬نو‪:‬وت‪:‬رہ‪:‬فتق‪:‬‬ ‫الدنَ َیا َ َح َس ََنۃَ َیک ‪:‬داع ‪:‬ںیم ‪:‬كین ‪:‬افالد ‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫مغ ‪:‬نٹھگ ‪:‬افر ‪:‬رپاشیین ‪:‬ریتہ ‪:‬ے‪َ : ،‬رب َّ َنا ھََاتِ َن ِ َ‬ ‫اَف َ ُّ‬ ‫اشلم ‪:‬ے‪:‬افر‪:‬ہنسح ‪:‬ںیم ا‪ :‬ﷲ‪:‬فاول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪ :‬یھ‪:‬ے۔‪:‬سج‪:‬وک‪:‬اﷲ ‪:‬فاول ‪:‬یک ‪:‬تبحص‪:‬بیصن ‪: :‬‬ ‫ںیہن‬ ‫ھ‬ ‫ح َس ََنۃَ‪:‬ےس‪:‬رحمفؾ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫الدنَ َیاَ َ َ‬ ‫ے‪:‬فہ‪َ :‬رب َّ َناََاتِ َنا َِفَ ُّ‬ ‫‪:‬رزؼ ‪:‬الحؽ‪: ،‬كین‪:‬‬ ‫العہم ‪ٓ:‬اولیس ‪ :‬ے ‪:‬ہنسح ‪:‬یک ‪:‬دس ‪:‬ریسفت ‪:‬یک ‪:‬ے ‪:‬سج ‪:‬ںیم ‪:‬اصحل ‪:‬افالد‪ِ ،‬‬ ‫‪؎15‬‬ ‫فتسفریغہ‪:‬تہب‪:‬یس‪:‬زیچںی‪:‬یھکل‪:‬ںیہ۔‬ ‫ویبی‪:،‬اےھچ‪:‬د ‪:‬‬



‫بسےس‪:‬ایھچ‪:‬وعرت‬ ‫‪:‬‬ ‫اکی ‪:‬احصیب ‪ :‬ے ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس ‪:‬ےس ‪:‬درایتف ‪:‬ایک ایروسؽ ا‪ :‬ﷲ(یلص ا‪ :‬ﷲ‬ ‫ہیلع ‪:‬فملس)! ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬ایھچ ‪:‬وعرت ‪:‬وکؿ ‪:‬ے؟ ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬رشفی ‪:‬وعرت‪: ،‬القئ ‪:‬وعرت‪: ،‬اقِلب‪:‬‬ ‫رعتفی‪:‬وعرت‪:‬وکؿ‪:‬ے؟‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫َٰتَتََس ٗهَ ِا َذاَن َ َظر ََوت ِ َ ْ ٗ ِ‬ ‫ُتال ِ ُفہَ َ‬ ‫ُم ََو ََل ُ َ‬ ‫طی ُعہَا َذاَاَ َ ْ َ‬ ‫َال ّ ِ ُ ُّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫؎‬ ‫ِْ‬ ‫فَن َ ْف ِس َھا ََو ََلم َِ‬ ‫اِلاَب َِماَیَکر ُهَ‪َ 16‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬



‫‪َ ؎15‬روجَالمعان‪،91/2:‬البقرۃ(‪،)201‬داراحیا‪:‬الرتات‪،‬بریوة‬



‫‪َ ؎16‬سننَالنسائی‪،71/2:‬بابَایَالنسا‪َ:‬خریَ‪،‬المکتبۃَالقدیمیۃ‬



‫‪‬‬



‫‪25‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫‪:‬فہ ‪:‬وعرت‪:‬ہک‪:‬بج ‪:‬اس‪:‬اک ‪:‬وشرہ‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬دےھکی ‪:‬وت‪:‬فہ ‪:‬وعرت‪:‬اےنپ‪:‬االخؼ‪:‬ےس ‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬وخش‪:‬رک ‪:‬دے ‪:‬افر‪:‬‬ ‫بج‪:‬ھچک‪:‬ےہک‪:‬وت‪:‬وفر ًا‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اہک‪:‬امؿ‪:‬اجےئ‪،:‬افر‪:‬اینپ‪:‬اجؿ‪:‬افر‪:‬امؽ‪:‬ںیم‪:‬وشرہ‪:‬ےک‪:‬الخػ‪:‬وکیئ‪:‬اکؾ‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬‬ ‫ین اسی‪:‬اکؾ‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬وشرہ‪:‬وک‪:‬انوگاری‪:‬نو۔اس‪:‬ےیل ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬رعض‪:‬ایک ‪:‬ہک‪:‬ںیم ‪:‬ہشیمہ ‪:‬ویبوی ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ا‪:‬‬ ‫وقحؼ ‪:‬وشرہف ‪:‬وک ‪:‬وت ‪:‬انسات ‪:‬راتہ ‪:‬نو ‪:‬نکیل ‪:‬وشرہ ‪:‬ولگ ‪:‬وسںیچ ‪:‬ےگ ‪:‬ہک ‪:‬کی ‪:‬فرہف ‪:‬فؿ ‪:‬فے ‪:‬رٹکفی‪:‬‬ ‫ے۔‪:‬ذٰہلا‪:‬وعروت ‪:‬یک‪ :‬یھ‪:‬وت‪:‬ھچک‪:‬ذہم‪:‬دارای ‪:‬انساناچےیہ‪:،‬تہب‪:‬دؿ‪:‬ےک‪:‬دعب‪ٓ:‬اج‪:‬وعروت ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬انس‪:‬‬ ‫راہ‪:‬نو ‪:‬فرہن‪:‬ہشیمہ‪:‬وشرہف ‪:‬یہ‪:‬وک‪:‬انسات‪:‬راتہ‪:‬نو ‪:،:‬ریمے‪:‬اسےنم‪:‬وچ ‪:‬ہک‪:‬رمد‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬‬ ‫دفرسیفرػ‪:‬ایخؽ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن‪:‬اجات۔‪ٓ:‬اج‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اقتاض‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬یھبک‪:‬یھبک‪:‬وعروت ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬انسان‪:‬اچےیہ‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ذےم‪:‬وشرہ‪:‬ےک‪:‬ایک‪:‬وقحؼ‪:‬ںیہ؟ ویک ‪:‬ہک‪:‬ضعب‪:‬اخدناون ‪:‬ںیم‪:‬وشرہ‪:‬ولظمؾ‪:‬ںیہ‪:‬وعرںیت‪:‬‬ ‫زدنیگگنت‪:‬ے‪:‬اؿ‪:‬ےس۔‬ ‫اسی یھ‪:‬نوراہ‪:‬ے‪:‬وعروت ‪ :‬ے‪:‬اتس‪:‬راھک‪:‬ے‪:،‬وشرہف ‪:‬یک‪: :‬‬ ‫ملظ‪:‬رک‪:‬ریہ‪:‬ںیہ‪:،‬ا ‪:‬‬



‫اکیہفیطل‬ ‫‪:‬‬ ‫اکی ‪:‬دہعف ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح‪ :‬ے ‪:‬انسای ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬رھگںیم ‪:‬ویبی ‪:‬ایم ‪:‬‬ ‫ےس ‪:‬رہ‪:‬فتق ‪:‬ڑلیت ‪:‬یھت‪: ،‬ےب ‪:‬اچرا‪:‬گنت ‪ٓ:‬ااکچ ‪:‬اھت۔ ‪:‬اکی ‪:‬دؿ ‪:‬فہ ‪:‬وکپڑے ‪:‬اکپ ‪:‬ریہ ‪:‬یھت ‪:‬ایم ‪:‬ابرہ ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ٓاای‪: ،‬ےب ‪:‬اچرے ‪:‬وک ‪:‬وھبک ‪:‬گل ‪:‬ریہ ‪:‬یھت‪: ،‬فہ ‪:‬وکپڑے ‪:‬اھک ے ‪:‬اگل‪: ،‬ویبی ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬وخب ‪:‬یخیچ ‪:‬اّلچیئ‪:،‬‬ ‫س ے‪:‬داع‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اہھت‪:‬ااھٹ‪:‬رک‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ایا‪ :‬ﷲ!‬ ‫وخب‪:‬رُب ‪:‬االھب‪:‬اہک‪:‬اہی ‪:‬کت‪:‬ہک‪:‬ےب‪:‬اچرہ‪:‬گنت‪ٓ:‬اایگ‪:‬افر‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ای‪:‬وت‪:‬ںیم‪:‬رم‪:‬اجٔو ‪:‬افر‪:‬ای…‪:‬ےسیج‪:‬یہ‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬ای‪:‬اہک‪:‬وت‪:‬ویبی‪ :‬ے‪:‬اٹمچ‪:‬داھکای‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬وکپڑے‪:‬اکپ‪:‬ریہ‪:‬یھت‪:‬‬ ‫افر‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ای ‪:‬ایک؟وت ‪:‬امرے‪:‬ڈر‪:‬ےک‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ای ‪ :‬یھ ‪:‬ںیم ‪:‬یہ ‪:‬رم‪:‬اجٔو ۔‪:‬ےب‪:‬اچرہ ‪:‬ےنہک ‪:‬اجراہ ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪::‬ای‬ ‫ںیم‪:‬رم‪:‬اجٔو ‪:‬ای ہی‪:‬ریمی‪:‬ویبی‪:‬رم‪:‬اجےئ‪:‬رگم‪:‬ےٹمچ‪:‬ےک‪:‬ڈر‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ای‪ :‬یھ‪:‬ںیم‪:‬یہ‪:‬رم‪:‬اجٔو ۔‪:‬داھکی‪:‬‬ ‫ٓا ‪ :‬ے‪:‬بج‪:‬وعرت‪:‬اظمل‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ہی‪:‬اعمہلم‪:‬رکیت‪:‬ے۔رسیتا‪:‬ومضمؿ‪:‬دنچ‪:‬ااحدثیِ‪:‬اپک‪:‬اک‪:‬ے‪:‬‬ ‫ؿمتخ‪:‬نو‪:‬اجےئ‪:‬اگ۔‬ ‫سےک‪:‬دعب‪:‬ایب ‪:‬‬ ‫اںیہن‪:‬انسات‪:‬نو ‪:،:‬افر‪:‬ا ‪:‬‬



‫یکذمتم‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫رای اکر ‪:‬‬ ‫ٓاہ! ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪ :‬یس ‪:‬وک ‪:‬انس ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬وکیئ‬ ‫اکؾ ‪:‬رکے ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬بیع ‪:‬ونساںیئ ‪:‬ےگ ‪:‬افر ‪:‬وکیئ ‪:‬صخش ‪:‬ولخمؼ ‪:‬وک‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪26‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫دالھک ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬وکیئ ‪:‬اکؾ ‪:‬رکے ‪:‬ہک ‪:‬ولگ ‪:‬دںیھکی ‪:‬افر ‪:‬وخش ‪:‬نو ‪:‬افر ‪:‬ریما ‪:‬انؾ ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬اےسی‬ ‫صخش ‪:‬ےک ‪:‬بیع ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬رفز ‪:‬دالھکںیئ ‪:‬ےگ۔ ‪:‬ایس ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬رای ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬وج ‪:‬اکؾ‪:‬‬ ‫رکف‪:‬اﷲ ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬رکف‪،‬ہی ‪:‬ھجمس ‪:‬ول ‪:‬ہک ‪:‬اسری ‪:‬ولخمؼ ‪:‬وخش‪:‬نو ‪:‬رک ‪:‬فاہ ‪:‬فاہ ‪:‬رکے ‪:‬وت‪ٓ:‬ا ‪:‬وک ‪:‬اکی ‪ّ :‬ذرہ ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫ٓاراؾ ‪:‬دے ‪:‬یتکس ‪:‬ے ‪:‬ہن ‪:‬فیلکت ‪:‬اچنہپ ‪:‬یتکس ‪:‬ے۔ ‪:‬ولخمؼ ‪:‬ےک ‪:‬اہھت ‪:‬ںیم ‪:‬ہن ‪:‬زعت ‪:‬ے ‪:‬ہن ‪:‬ذتل ‪:‬ے‪: ،‬ہن‪:‬‬ ‫ومت ‪:‬ہن ‪:‬ایحت‪: ،‬ہن ‪:‬دنتریتس ‪:‬ہن ‪:‬امیبری۔ ‪:‬رھپ ‪:‬ایسی ‪:‬اعزج ‪:‬ولخمؼ ‪:‬ںیم ‪:‬ایک ‪:‬فاہ ‪:‬فاہ ‪:‬والش ‪:‬رک ‪:‬رے ‪:‬نو۔‪:‬‬ ‫ارے!‪ٓ:‬اہ‪ٓ:‬اہ‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬اﷲ‪:‬وک‪:‬احلص‪:‬رکف۔‪:‬اہک ‪:‬یک‪:‬فاہ‪:‬فاہ‪:‬ںیم‪:‬ڑپے‪:‬نو‪: ،‬وج‪:‬فاہ‪:‬فا‪:‬ہ‪:‬ںیم‪:‬ڑپا‪:‬فہ‪:‬فایہ‪:‬‬ ‫نوایگ ‪:‬افر ‪:‬فایہ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ابتیہ ‪:‬نوایگ۔ ‪:‬اےسی ‪:‬وک ‪:‬ولگ ‪:‬ںیہک ‪:‬ےگ ‪:‬ہک‪:‬ایک ‪:‬فایہ ‪:‬ابتیہ ‪:‬کب ‪:‬رے ‪:‬نو!‪:‬‬ ‫ولخمؼ‪:‬یک‪:‬فاہ‪:‬فاہ‪:‬ںیم‪:‬تم‪:‬ڑپف‪:،‬اﷲرپ‪:‬رظن‪:‬روھک۔‬



‫باتبفتنس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬یک‪:‬اتدیک‬ ‫‪:‬‬ ‫رفام‪:‬ایروسؽ‪:‬اﷲ‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬مت‪:‬ںیم‪:‬دف‪:‬زیچںی‪:‬وھچڑ‪:‬ےک‪:‬اجات‪:‬نو ۔‪:‬ارگ‪:‬‬ ‫‪؎17‬‬ ‫تنسِروسؽ‪:‬اﷲ۔‬ ‫ﷲدفرسی‪: :‬‬ ‫کیباتب‪:‬ا ‪:‬‬ ‫اؿ‪:‬وک‪:‬ڑكپے‪:‬رنو‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬یھبک‪:‬رمگاہ‪:‬ںیہن‪:‬نوےگ۔‪:‬ا ‪:‬‬



‫ہیافر‪:‬رُبے‪:‬اکؾ‪:‬اک‪:‬انگہ‪:‬اجرہی‬ ‫كیناکؾ‪:‬اک‪:‬دصۂق‪:‬اجر ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬رفامای‪:‬روسؽ‪:‬اﷲ‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬كین‪:‬راہتس‪:‬اکنےل‪:‬افر‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ولگ‪:‬‬ ‫ںیلچاس‪:‬صخش‪:‬وک‪:‬اس‪:‬اک‪ :‬یھ‪:‬وثاب‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬افر‪:‬ےنتج‪:‬ولگ‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ںیلچ‪:‬ےگ‪:‬اس‪:‬اک‪ :‬یھ‪:‬وثاب‪:‬اس‪:‬‬ ‫كین‪:‬راہتس‪:‬اکنےنل‪:‬فاےل‪:‬وک‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬افر‪:‬ارگ‪:‬وکیئا‪ :‬اسی‪:‬رُبا‪:‬اکؾ‪:‬رکے‪:‬ہک‪:‬دفرسے‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬رُبے‪:‬اکؾ‪:‬‬ ‫یک‪:‬لقن‪:‬رکںی وت ‪:‬اہج ‪:‬اہج ‪ :‬یھ‪:‬فہ‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬نواگ‪:‬وت‪:‬فہ‪:‬صخش‪:‬سج‪ :‬ے ‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬اس‪:‬رُبایئ‪:‬‬ ‫؎‬ ‫یک ‪:‬اینبد ‪:‬ڈا ی ‪:‬فہ ‪:‬اسرا ‪:‬انگہ ‪:‬اس ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬ولٹ ‪:‬رک ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬اگ۔‪: 18‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬داع ‪ :‬یھ ‪:‬رکین ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬اے‪:‬‬ ‫اﷲ!‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬وکیئ ا‪ :‬یسی ‪:‬اطخ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬سج‪:‬یک‪:‬وحنتس‪:‬ےس‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک‪:‬دفرسے‪:‬دنبے‪ :‬یھ‪:‬اطخ‪:‬رک‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ےک ‪:‬اعدی ‪:‬ںینب ‪:‬افر ‪:‬ایسی ‪:‬وکیئ ‪:‬اطخ ‪:‬مہ‪:‬ےس ‪:‬نویئگ ‪:‬نو ‪:‬وت ‪ٓ:‬ا ‪:‬ںیمہ ‪:‬اعمػ‪ :‬یھ ‪:‬رک ‪:‬دںی ‪:‬افر ‪:‬اس ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ایؿ ‪:‬اشؿ‪:‬والیف ‪:‬رفام‪:‬دےیجی ‪:‬ہک ‪:‬امہرا ‪:‬فہ‪:‬انگہ ‪:‬اعمػ ‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫اصقنانت ‪:‬الزہم ‪:‬افر ‪:‬دعتمہی ‪:‬یک ‪ :‬یھ ‪:‬اےنپ‪:‬اش ِ‬ ‫نواجےئ ‪:‬افر ‪ٓ:‬اےگ ‪ :‬یھ ‪:‬ہن ‪:‬ےلیھپ۔ ‪:‬وج ‪:‬اس ‪:‬فرح ‪:‬داع ‪:‬رکے ‪:‬اگ ‪:‬وت ‪:‬اؿ ‪:‬اشء ‪:‬اﷲ ‪:‬ادیم ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اﷲ ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫‪َ ؎17‬کزنَالعمال‪ )876(173/1:‬بابَفَاَلعتصامَبالکتابَوالسنۃ ٔ‬ ‫موسۃَارلسالۃ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪َ،‬‬ ‫‪َ ؎18‬حصحیَمسلم‪َ،327/1:‬بابَالثَعلَالصدقۃ‪،‬ایجَایمَسعید‬



‫‪‬‬



‫‪27‬‬ ‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬ ‫بضغ‪:‬ےس‪:‬چب‪:‬اجےئ‪:‬اگ۔‪:‬اﷲ‪:‬یک‪:‬اشؿ‪:‬ڑبی‪:‬ے‪:،‬فہ‪ٓ:‬اےگ‪:‬اس‪:‬رُبایئ‪:‬وک‪:‬ڑبےنھ‪:‬ںیہن‪:‬دںی‪:‬ےگ۔‬



‫ےنیاک‪:‬وثاب‬ ‫رقضداروک‪:‬تلہم‪:‬د ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملس ے‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬کت‪:‬رقض‪:‬ےک‪:‬ادا‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬فتق‪:‬ہن‪ٓ:‬ا‪:‬ای‬ ‫ﷲیلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬ف ‪:‬‬ ‫رفامای‪:‬روسؽ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫نو‪:‬اس‪:‬فتق‪:‬کت‪:‬ارگ‪:‬تلہم‪:‬دے‪:‬دف‪:‬وت‪:‬رہ‪:‬رفز‪:‬ااسی‪:‬وثاب‪:‬اتلم‪:‬ے‪:‬ےسیج‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬رفز‪:‬اانت‪:‬رفہیپ‪:‬ریخات‪:‬‬ ‫رک‪:‬دای ‪:‬افر‪:‬بج‪:‬فدعہ‪:‬اک‪:‬فتق‪ٓ:‬اایگ ‪ً:‬الثم‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک ‪:‬اھت‪:‬ہک ‪:‬ںیم‪:‬نیت ‪:‬ےنیہم‪:‬ںیم ‪:‬ادا ‪:‬رک‪:‬دف ‪:‬اگ ‪:‬افر‪:‬نیت‪:‬‬ ‫ےنیہم ‪:‬ںیم‪:‬فہ‪:‬ںیہن ‪:‬دے‪:‬اکس‪:‬وت‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:‬زمدی‪:‬تلہم‪:‬دے‪:‬دی ‪:‬وت‪:‬رہ‪:‬رفز‪:‬ااسی ‪:‬وثاب ‪:‬اتلم‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬ےسیج‪:‬‬ ‫اترک‪:‬دای‪:‬۔‬ ‫ٓا ‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬دف‪:‬انگ‪:‬رفہیپ‪:‬ریخ ‪:‬‬



‫‪:‬دبداع‪:‬ےس‪:‬ارتحاز‪:‬یک‪:‬میلعت‬ ‫وضحر ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ہن ‪:‬وت ‪:‬اےنپ‪:‬ےیل ‪:‬دب ‪:‬داع ‪:‬ایک ‪:‬رکف ‪:‬ہن ‪:‬دفرسف ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ےیل‪:،‬نو‪:‬اتكس‪:‬ے‪:‬وبقتیل‪:‬یک‪:‬ڑھگی‪:‬نو‪:‬افر‪:‬وبقؽ‪:‬نواجےئ‪:،‬ےسیج‪:‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬رپاشیین‪:‬ےس‪:‬اعزج‪:‬نو‪: :‬‬ ‫رک‬ ‫ہہک‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ ای ا‪ :‬ﷲ!‪:‬اس‪:‬زدنیگ ‪:‬ےس‪:‬وت‪:‬رتہب‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ومت‪:‬یہ ‪:‬دے‪:‬دے۔‪:‬ارے!‪:‬ا یھ ‪ٓ:‬ارخت‪:‬‬ ‫یک ‪:‬وکؿ‪:‬یس ‪:‬ایتری یک‪:‬ے‪:،‬ا یھ ‪:‬وت‪:‬زدنیگ ‪:‬اموگن‪:،‬رفزہ ‪:‬امنز‪:‬رکف ‪:‬ھچک‪:‬وتہب‪:‬اافغتسر‪:‬رکف۔‪:‬اس ‪:‬ےیل‪:‬یھبک‪:‬‬ ‫دبداع‪:‬ہن‪:‬رکف‪:‬ابمدا‪:‬ہک‪:‬دعب‪:‬ںیم ‪:‬اتھچپان‪:‬ڑپے۔‪:‬ےسیجا‪ :‬کی ‪:‬ڑبایھ ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬اھت‪:‬ای ا‪ :‬ﷲ!‪:‬ریمے ‪:‬اس‪:‬وجاؿ‪:‬‬ ‫ےٹیب‪:‬وک‪:‬ااھچ‪:‬رک‪:‬دے‪:‬افر‪:‬ارگ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬فتق‪:‬یہ‪ٓ:‬اایگ‪:‬نو‪:‬وت‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دبےل‪:‬ںیم‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬ااھٹ‪:‬ےل‪:‬ویک ‪:‬‬ ‫‪:‬ہک‬ ‫ںیم ‪:‬اکیف ‪:‬یج ‪:‬یکچ ‪:‬نو ‪: ،‬زدنیگ ‪:‬وت ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬تہب ‪:‬دھکی ‪ :‬ی ‪:‬رگیم ‪:‬رسدی ‪:‬اہبر ‪:‬فریغہ‪: ،‬اب ‪:‬ریما ‪: :‬‬ ‫زدنیگ‬ ‫ےس‪:‬یج‪ :‬یھ‪:‬اُ بات‪:‬ایگ‪:‬ے‪:،‬اب‪:‬ےھجم‪:‬ایک‪:‬دانھکی‪:‬ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬زدنیگ‪:‬دے‪:‬دے۔‪:‬وت‪:‬اےنت‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬اگ ‪:‬‬ ‫ےئ‬ ‫کیےکٹم‪:‬ںیم‪:‬ہنم‪:‬ڈاال‪:‬اھت‪:‬افر‪:‬اکٹم‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رگدؿ‪:‬ںیم‪:‬سنھپ‪:‬ایگ‪:‬اھت‪:،‬اب‪:‬اگےئ‪:‬وک‪:‬ھچک‪:‬رظن‪:‬ہن‪:‬‬ ‫سج‪ :‬ے‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ٓاےئ‪:‬وت‪:‬فہ‪:‬دبوحاس‪:‬رپاشیؿ‪:‬اھبیگ‪:‬اھبیگ‪:‬رھپ‪:‬ریہ‪:‬یھت‪:‬ہک‪:‬ایک‪:‬تبیصم‪ٓ:‬ایئگ‪:‬ے‪:،:‬ایس‪:‬دبوحایس‪:‬ںیم‪:‬ف ‪:‬ہ‬ ‫اس‪:‬ڑبایھ‪:‬ےک‪:‬رھگ‪:‬سھگ‪:‬یئگ‪:‬وت‪:‬بج‪:‬اس‪:‬ڑبایھ‪ :‬ے‪:‬داھکی‪:‬ہک‪:‬ےچین‪:‬وت‪:‬اٹںیگن‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬افرپ‪:‬اکٹم‪:‬وت‪:‬یھجمس‪:‬ہک‪:‬‬ ‫یہی ‪:‬زعرالیئ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ںیہ‪ ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ڈزیانئ ‪:‬اک ‪:‬یھبک ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬ہن ‪:‬وکیئ ‪:‬اجونر ‪:‬داھکی ‪:‬اھت ‪: :‬ہن‬ ‫ی‬ ‫ل‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬اس‪:‬یک ‪:‬اجؿ‪:‬ےل ‪:‬ول۔ ‪:‬اجؿ‪:‬‬ ‫ٓادیم‪: ،‬وت ‪:‬وفراً ‪:‬ےنہک‪:‬یگل ‪:‬ارے!‪:‬ریمی ‪:‬رفح‪:‬ہن‪:‬اکنانل ‪:‬فہ‪:‬ریما‪:‬اٹیب ‪ :‬ا‬ ‫ایسی‪:‬ایپری‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ا یھ‪:‬وت‪:‬داع‪:‬رک‪:‬ریہ‪:‬یھت ایاﷲ!‪ٓ:‬ا ‪:‬ریمی‪:‬اجؿ‪:‬ےل‪:‬ےیجیل‪:‬افر‪:‬ریمے‪:‬ےٹیب‪:‬وک‪:‬ااھچ‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪28‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ِ‬ ‫‪:‬وصبرت‪:‬زعرالیئ‪:‬رظن‪ٓ:‬ایئ‪:‬وت‪:‬ےنہک‪:‬یگل‪:‬اے‪:‬زعرالیئ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ!‪ٓ:‬ا ‪:‬‬ ‫رک‪:‬دےیجی‪:‬نکیل‪:‬بج‪:‬اگےئ‬ ‫ی‬ ‫یکاجؿ‪:‬ےل‪:‬ول۔‬ ‫لنوا‪:‬ے‪:،‬ایس‪: :‬‬ ‫اٹیب ا‪:‬‬ ‫ریمی‪:‬اجؿ‪:‬ہن‪:‬ےیجیل‪،:‬فہ‪:‬ریما‪: :‬‬



‫اُتم‪:‬اک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ڑبا‪:‬سلفم‬ ‫وضحر ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬اپس‪:‬ےنھٹیب ‪:‬فاول ‪:‬ےس‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬اجےتن‪:‬نو ‪: :‬‬ ‫سلفم‬ ‫اسیک‪:‬نوات‪:‬ے؟‪:‬وت‪:‬رعض‪:‬ایک ‪:‬ایگ ‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬ںیم سلفم‪:‬فہ‪:‬الہکات‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ہسیپ ‪:‬ہن ‪:‬نو۔ٓا ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫رفامای‪::‬ریمی‪:‬اُتم‪:‬ںیم‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬سلفم‪:‬فہ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬تہب‪:‬یس‪:‬امنزںی‪:،‬رفزے‪:‬‬ ‫افر ‪:‬دصاقت ‪:‬ےل ‪:‬رک ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬افر ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪ :‬یس ‪:‬وک ‪:‬اگ ی ‪:‬دی نویگ‪: ،‬یھبک ‪ :‬یس ‪:‬رپ ‪:‬تمہت ‪:‬اگلیئ‪:‬‬ ‫نویگ‪:‬افر‪:‬یھبک‪ :‬یس‪:‬اک‪:‬امؽ‪:‬اُڑاای‪:‬نواگ‪:‬افر‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬انقح‪:‬لتق‪:‬ایک‪:‬نواگ‪:،‬وت‪:‬اؿ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬اس‪:‬صخش‪:‬یک‪:‬ایکین ‪:‬‬ ‫دے‪:‬دی‪:‬اجںیئ‪:‬یگ‪:‬افر‪:‬ارگ‪:‬ایکین ‪:‬متخ‪:‬نو ے‪:‬رپ‪ :‬یھ‪:‬ا یھ‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ھچک‪:‬قح‪:‬ابیق‪:‬نواگ‪:‬وت‪:‬دفرسف ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫؎‬ ‫انگہ‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ڈاؽ‪:‬دےی‪:‬اجںیئ‪:‬ےگ‪:‬افر‪:‬رھپ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬دفزخ‪:‬ںیم‪:‬کنیھپ‪:‬دای‪:‬اجےئ‪:‬اگ۔‪: 19‬ذٰہلا‪:‬اینپ‪:‬امکیئ‪: :‬‬ ‫یک‬ ‫ یھ‪:‬رکف‪:‬روھک‪:‬ہک‪ :‬یس‪:‬یک‪:‬تبیغ‪:‬رک‪:‬ےک‪ :،‬یس‪:‬رپ‪:‬ملظ‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬ںیہک‪:‬ونگایئ‪:‬وت‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‬



‫وخیشاک‪:‬ااعنؾ‪:‬افر‪:‬انرایگض‪:‬اک‪:‬ااجنؾ‬ ‫یک ‪:‬‬ ‫فادلنی ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رفامای ‪:‬روسؽ ‪:‬اﷲ ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس‪ :‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬وخیش ‪:‬ام ‪:‬اب ‪:‬یک ‪:‬وخیش ‪: :‬‬ ‫ںیم‬ ‫‪؎2۴‬‬ ‫ے‪:‬افر‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬انرایگض‪:‬ام ‪:‬اب ‪:‬یک‪:‬انرایگض‪:‬ںیم‪:‬ے۔‬



‫رہتشدارف ‪:‬ےس‪:‬دبولسیک‪:‬رپ‪:‬اامعؽ‪:‬وبقؽ‪:‬ہن‪:‬نو ‪:‬ےگ‬ ‫‪:‬‬ ‫رفامای ‪:‬روسؽ‪:‬اﷲ ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس‪ :‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رہ ‪:‬رعمجات ‪:‬وکرہ ‪ٓ:‬ادیم ‪:‬ےک‪:‬اامعؽ‪:‬افر‪:‬‬ ‫ابعدات‪:‬ابراگہِ‪:‬ایہٰل‪:‬ںیم‪:‬شیپ‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:،‬وج‪:‬صخش‪:‬رہتش‪:‬دارف ‪:‬ےس‪:‬دبولسیک‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬اک‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫‪؎21‬‬ ‫لمع‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:‬۔‬ ‫َماجا‪َ:‬فَشانَالسابَوالقصاص‪،‬ایجَایمَسعیدَ‬ ‫‪َ ؎19‬جامعَالرتمذی‪َ،67:‬باب‬ ‫َ‬ ‫‪َ ؎20‬جامعَالرتمذی‪َ،12/2:‬بابَالَبوالصلۃَ‪،‬ایجَایمَسعید‬



‫‪َ ؎21‬کزنَالعمال‪َ،)7453(464/3:‬بابَفَاَلخالقَواَلفعالَالمذمومۃ‪،‬مؤسۃارلسالۃ‬



‫‪‬‬



‫‪29‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ڑپفیسےس‪:‬دبولسیک‪:‬اک‪:‬فابؽ‬ ‫‪:‬‬ ‫رفامای ‪:‬روسؽ ‪:‬اﷲ ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس ‪ :‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬اےنپ ‪:‬ڑپفیس ‪:‬وک ‪:‬فیلکت ‪:‬دے ‪:‬اس‪:‬‬ ‫ ے ‪:‬ھجم ‪:‬وک ‪:‬فیلکت ‪:‬دی۔ ‪:‬نس ‪:‬ےیجیل ‪:‬یئھب! ‪:‬تہب ‪:‬امہ ‪:‬دحثی ‪:‬ے ‪:‬ہی۔ ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬اےنپ ‪:‬ڑپفیس ‪:‬وک ‪:‬فیلکت‪:‬‬ ‫دے‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬فیلکت‪:‬دی‪:‬افر‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬فیلکت‪:‬دی‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬ا‪:‬ﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬وکفیلکت‪:‬دی‪:‬افر‪:‬‬ ‫؎‬ ‫وج‪:‬صخش‪:‬اےنپ‪:‬ڑپفیس‪:‬ےس‪:‬ڑلا‪:‬فہ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬ڑلا‪:‬افر‪:‬وج‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬ڑلا‪:‬فہ‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬ڑلا۔‪: 22‬بلطم‪:‬ہی‪:‬‬ ‫ے‪:‬ہک‪:‬ڑپفویس ‪:‬ےس‪:‬وھچیٹ‪:‬وھچیٹ‪:‬ابوت ‪:‬رپ‪:‬ڑلایئ‪:‬ڑگھجا‪:‬تم‪:‬رکف‪:،‬ربداتش‪:‬رکف‪:،‬اعمػ‪:‬رک‪:‬دف‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ڑپفیس‪:‬ے‪:،:‬ڑپفیس‪:‬اک‪:‬ڑبا‪:‬قح‪:‬نوات‪:‬ے۔‪:‬‬



‫یکرضمت‬ ‫یکتلیضف‪:‬افر‪:‬دباالخیق‪: :‬‬ ‫االخیق ‪:‬‬ ‫وخش ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رفامای‪:‬روسؽ‪:‬اﷲ‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪ :‬ے‪:‬ہک‪:‬وخش‪:‬االخیق‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬الھگپ‪:‬دیتی‪:‬‬ ‫ے‪:‬ےسیج‪:‬اپین‪:‬کمن‪:‬ےک‪:‬رھتپ‪:‬وک‪:‬الھگپ‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬ین‪:‬ارگ‪:‬اےھچ‪:‬االخؼ‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬اےھچ‪:‬االخؼ‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬‬ ‫انگہ ‪:‬اےسی ‪:‬لھگپ ‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ےسیج ‪:‬کمن ‪:‬رپ ‪:‬اپین ‪:‬ڈاول ‪:‬وت ‪:‬کمن ‪:‬لھگپ ‪:‬اجات ‪:‬ے۔ ‪:‬اےسی ‪:‬یہ ‪:‬سج ‪:‬ےک ‪:‬اےھچ‪:‬‬ ‫االخؼ‪:‬نوےت‪:‬ںیہ ینا‪ :‬ﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬دنبف ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اےھچ‪:‬االخؼ‪:‬ےس‪:‬شیپ‪ٓ:‬اات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬انگہ‪:‬‬ ‫ یھ‪:‬ایس‪:‬فرح‪:‬لھگپ‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:،‬افر‪:‬دباالخیق‪:‬رکان‪ً:‬الثم‪:‬رہ‪:‬اکی‪:‬ےس‪:‬ڑلان‪:‬ہنم‪:‬الھپانیل‪:‬وھتڑی‪:‬وھتڑی‪:‬‬ ‫ابت‪:‬رپ‪:‬ہصغ‪:‬رکان‪:،‬اےب‪:‬ےبت‪:‬ےس‪:‬ابت‪:‬رکان‪،‬ڑھجک‪:‬دانی‪ ،‬ہی‪:‬دباالخیق‪:‬ابعدت‪:‬وک ‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬رخاب‪:‬‬ ‫یاھٹمس‪:‬متخ‪:‬‬ ‫یندہش‪:‬ںیم‪:‬ارگ‪:‬رسہک‪:‬ڈاؽ‪:‬دف‪:‬وت‪:‬اسر ‪:‬‬ ‫ اتے‪: :‬‬ ‫دہشوک‪:‬رخاب‪:‬رک‪:‬د ‪:‬‬ ‫یتیے‪:‬ےسیج‪:‬رسہک‪: :‬‬ ‫رک‪:‬د ‪:‬‬ ‫یہرپ‪:‬ںیہ۔‬ ‫ثیوخش‪:‬االخیق‪: :‬‬ ‫ہیبس‪:‬ااحد ‪:‬‬ ‫نواجیتے‪:‬۔‪: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملس ے‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬ریمی‪:‬اتم‪:‬ےک‪:‬ولوگ!‪:‬مت‪:‬بس‪:‬ںیم‪: :‬‬ ‫ھجم‬ ‫رفامای‪:‬روسؽ‪:‬اﷲ‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬ف ‪:‬‬ ‫وک ‪:‬زایدہ ‪:‬ایپرا ‪:‬افر ‪ٓ:‬ارخت ‪:‬ںیم ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬رقبی ‪:‬رےنہ ‪:‬فاال ‪:‬فہ ‪:‬صخش ‪:‬ے ‪:‬سج ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫؎‬



‫االخؼ‪:‬اےھچ‪:‬نو ‪: 23،‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬حیبست‪:‬افر‪:‬ارشاؼ‪:‬ف‪:‬اچتش‪:‬وخب‪:‬رکےت‪:‬ںیہ ینا‪ :‬ﷲ‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫اسھت‪:‬وت‪:‬ےگل‪:‬نوےئ‪:‬ںیہ‪:‬رگم‪:‬دنبف ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬فہ‪:‬وحہلص‪:‬افر‪:‬فہ‪:‬دنلبئ‪:‬االخؼ‪:‬رظن‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫‪َ ؎22‬کزنالعمال‪َ،)24927(َ،57/9:‬بابَفَحقَاْلار‪،‬مؤسۃَارلسالۃ‬



‫ا‪:‬فَحقَالمأۃَعلَزوجھا‪َ،‬ایجَایمَسعید‬ ‫‪َ ؎23‬جامعَالرتمذی‪َ،219/1:‬بابَج َ‬



‫‪‬‬



‫‪3۴‬‬



‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫ٓاےت‪،‬ہی‪:‬زیچ‪:‬اةحب‪:‬ںیم‪:‬وسحمس‪:‬ںیہن‪:‬نویت‪:‬وت‪:‬ڑبا‪:‬دصہم‪:‬نوات‪:‬ے۔‪:‬اےسی‪:‬ولوگ ‪:‬وکاﷲ‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫داع ‪:‬رکین ‪:‬اچےیہ ‪: ،:‬اﷲ ‪:‬فاول ‪:‬ےس ‪:‬داع ‪:‬رکاین ‪:‬اچےیہ‪: ،‬اینپ ‪:‬رکف ‪:‬رکین ‪:‬اچےیہ ‪:‬افر ‪:‬تمہ ‪:‬رکے ‪:‬وت ‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫لکشم ‪:‬اکؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬دخا ‪:‬ےس ‪:‬ایک ‪:‬ںیہن ‪:‬اتلم ‪:‬وج ‪:‬امےگن ‪:‬اؿ ‪:‬اش ‪:‬ء ‪:‬اﷲ ‪:‬اتلم ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬یمک ‪:‬نو ‪:‬زبروگ ‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫وشمرہ‪:‬ےل‪:‬افر‪:‬تمہ‪:‬ےس‪:‬لمع‪:‬رکے‪:،‬ھچک‪:‬دؿ‪:‬فلکت‪:‬ےس‪:‬لمع‪:‬رکےت‪:‬رکےت‪:‬رھپ‪:‬فےسی‪:‬یہ‪:‬اعدت‪:‬‬ ‫نب ‪:‬اجیت ‪:‬ے۔ ‪ٓ:‬ا ‪:‬التبےیئ! ‪:‬وج ‪:‬ےلہپ ‪:‬دؿ ‪:‬ڑیبی ‪:‬یپ ‪:‬ےل ‪:‬ای ‪:‬ارگ ‪:‬وکیئ ‪:‬ابمتوک ‪:‬اھک ‪:‬ےل ‪:‬سج ‪ :‬ے ‪:‬‬ ‫‪:‬یھبک‬ ‫ابمتوک ‪:‬ںیہن ‪:‬اھکای ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬دوھکی! ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬ایک ‪:‬رشح ‪:‬نواتے‪: ،‬رکچ ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬اگ ‪:‬ای ‪:‬ںیہن ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬اگ؟ ‪:‬یلتم ‪:‬نویگ ای‬ ‫ںیہن؟‪:‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬وھتڑا‪:‬وھتڑا‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬اعدت‪:‬ڈاؽ‪ :‬ی‪:‬افر‪:‬اکی‪:‬ہنیہم‪:‬کت‪:‬اھک‪:‬ےل‪:‬وت‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ابمتوک‪:‬‬ ‫ہیاحؽ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ایھچ‪:‬ابت‪:‬ابر‪:‬ابر‪:‬رک ے‪:‬‬ ‫یہدفوتس‪!:‬بج‪:‬رُبی‪:‬اعدت‪:‬اک‪: :‬‬ ‫ےسی ‪:‬‬ ‫ہن‪:‬ےنلم‪:‬ےس‪:‬رپاشیین‪:‬نویگ۔‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ےس‪:‬ایھچ‪:‬ابت‪:‬یکاعدت‪:‬ویک ‪:‬ہن‪:‬ڑپے‪:‬یگ۔‪:‬ںیم‪:‬وکیئ‪:‬وتفی‪:‬ںیہن‪:‬دے‪:‬راہ ‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬اپؿ ‪:‬اھکان‪:‬اجزئ‪:‬‬ ‫ںیہن۔‪:‬بلطم‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اپؿ‪:‬ابمتوک‪:‬اک‪:‬ہن‪:‬اھکان‪:‬وت‪:‬رضفرالضف‪:‬ے‪:‬رگم‪:‬نج‪:‬وک‪:‬اعدںیت‪:‬ڑپی‪:‬نویئ ‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫ؿوک‪:‬ےسیک‪:‬اپؿ‪:‬‬ ‫دیضبق‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪،:‬اؿ‪:‬اک‪:‬اپاخہن‪:‬یہ‪:‬ںیہن‪:‬ارتات‪:‬وت‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ہک‪:‬ریغب‪:‬اپؿ‪:‬اھکےئ‪:‬فہ‪:‬دش ‪:‬‬ ‫ڑھچفا‪:‬دف ؟‪:‬اکی‪:‬اصبح‪:‬ےس‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ڑیبی‪:‬رگسٹی‪:‬ہن‪:‬ایپ ےیجیك۔ ‪:‬ےنہک‪:‬ےگل‪:‬ہک‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬‬ ‫املعء‪:‬اپؿ‪:‬ابمتوک‪:‬اھکےت‪:‬ںیہ۔‪:‬ںیم‪:‬اخومش‪:‬نوایگاحال ‪:‬ہک‪:‬رگسٹی‪:‬ںیم‪:‬افر‪:‬اپؿ‪:‬ںیم‪:‬رفؼ‪:‬ے‪:،‬اپؿ‪:‬‬ ‫ﷲےک‪:‬اعشر‪:‬ںیم‪:‬دالخ‪:‬ںیہن۔‬ ‫ یسف یا‪: :‬‬ ‫ضعب‪:‬الہِ‪:‬ملع‪:‬ےک‪:‬اعشر‪:‬ںیم‪:‬دالخ‪:‬ے‪:‬رگسٹی‪: :‬‬ ‫ڑیبی ‪:‬رپ ‪:‬اید ‪ٓ:‬اای۔ ‪:‬ا یھ ‪:‬ںیم ‪:‬دیحر ‪ٓ:‬اابد‪:‬ایگ ‪:‬اھت ‪:‬افر ‪:‬اہج ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬ایقؾ ‪:‬ایک ‪:‬فہ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬‬ ‫‪:‬تع‬ ‫ںیہ‪:‬رگم‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اکی‪:‬ربادر‪:‬یتبسن‪:‬دفرسے‪:‬ریپ‪:‬ےس‪:‬تع‪:‬ںیہ‪:‬وتوج‪:‬دفرسے ‪:‬ریپ‪:‬ےس‪:‬تع‪:‬ےھت‪:‬فہ‪:‬‬ ‫ یھ‪ٓ:‬اےئ‪:‬نوےئ‪:‬ےھت۔‪:‬وت‪:‬زیمابؿ‪:‬اک‪:‬دس‪:‬ابرہ‪:‬اسؽ‪:‬اک‪:‬ڑلاک‪:‬وج‪:‬ظفح‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ااّب!‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک‪:‬ریپ‪:‬‬ ‫وج ‪ٓ:‬اےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬وت ‪:‬اکی ‪:‬تشم ‪:‬داڑیھ ‪:‬ے ‪:‬افر ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬یھبک ‪:‬ںیم ے ‪:‬ڑیبی ‪:‬ےتیپ ‪:‬ںیہن ‪:‬داھکی ‪:‬افر‪:‬‬ ‫اموم ‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬ریپ‪:‬وک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬داھکی‪:‬ہک‪:‬ڑیبی‪:‬ےتیپ‪:‬نوےئ‪ٓ:‬ارے‪:‬ںیہ‪ ،‬داڑیھ‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬افر‪:‬‬ ‫نویئوت‪:‬فںیہ‪:‬‬ ‫یکامنز‪:‬بج‪: :‬‬ ‫ںیہاف‪:‬ر‪:‬امنز‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬ڑپےنھ‪ٓ:‬اےئ‪:‬لک‪:‬امہرے‪:‬اسھت‪:،‬اشع‪:‬ء ‪:‬‬ ‫ےتھکی ‪:‬‬ ‫ یھد ‪:‬‬ ‫امنیس ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ریپنوات‪:‬ے‪:‬ںیہک‪:‬؟اتبےیئ!‪:‬دس‪:‬اسؽ‪:‬اک‪:‬اھباجن‪:‬اےنپ‪:‬اموم ‪:‬‬ ‫ یھ ‪:‬‬ ‫ےھٹیبرے‪:،‬دجسم‪:‬ںیہن‪:‬ےئگ۔‪:‬ااب!‪:‬ایکا‪ :‬اسی‪: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اتھکیے‪:‬افر‪:‬رفض‪:‬‬ ‫ یھد ‪:‬‬ ‫ںیہنراتھک‪:،‬امنیس‪: :‬‬ ‫ یھ ‪:‬‬ ‫داڑیھ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ےنیپفاال‪:‬‬ ‫ہیڑیبی‪: :‬‬ ‫ےس‪:‬ہہک‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اموم ‪:‬اجؿ‪: :‬‬ ‫امنز‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬ڑپاتھ‪:‬دجسم‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬اجات‪:،‬ہی‪:‬اسیک ریپ‪:‬ے؟‪:‬وت‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اموم ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬وت‪:‬ریپ‪: :‬‬ ‫ںیہن‬ ‫ے‪:‬رگم‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اب ‪:‬دادا‪:‬ڑبے‪:‬ریپ ‪:‬ےھت‪:،‬ںیم ‪:‬وت‪:‬اخدناین ‪:‬ریپ ‪:‬یک ‪:‬فہج‪:‬ےس ‪:‬اؿ‪:‬ےس ‪:‬تع ‪:‬نوا ‪:‬نو ‪:‬۔‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪31‬‬ ‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬ ‫ےھجم‪:‬تہب‪:‬ہصغ‪ٓ:‬اای‪:،‬ںیم‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اپٹلئ‪:‬اک‪:‬ہچب‪:‬ایک‪:‬اپٹلئ‪:‬نواتكس‪:‬ے‪:‬ارگ‪:‬نوایئ‪:‬اہجز‪ُ :‬اڑاان‪:‬ہن‪:‬‬ ‫ےھکیس؟‪:‬ڈراویئر‪:‬اک‪:‬ہچب‪:‬ڈراویئر‪:‬نواتكس‪:‬ے‪:‬بج‪:‬کت‪:‬ہک‪:‬ومرٹ‪:‬الچان‪:‬ہن‪:‬ےھکیس؟‪:‬افر‪:‬ڈارٹک‪:‬اک‪:‬ہچب‪:‬وج‪:‬گنتپ‪:‬اُڑا‪:‬راہ‪:‬‬ ‫ے‪:‬افر‪:‬زبسی ‪:‬ڈنمی ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اول‪:‬چیب ‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬افر‪:‬ڈارٹک‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ایک ‪:‬مت ‪:‬اےنپ ‪:‬مسج‪:‬وک ‪:‬العج ‪:‬فاعمےجل‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ےیل‪:‬اس‪:‬وک‪:‬دے‪:‬ےتکس‪:‬نو؟‪:‬وت‪:‬ڈارٹک‪:‬ےک‪:‬ےٹیب‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬ڈارٹک‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬العج‪:‬ںیہن‪:‬رکاےتکس‪:‬نو‪:‬رگم‪:‬ریپ‪:‬اک‪:‬اٹیب‪:‬‬ ‫ییس‪ٓ:‬ار‪:‬دھکی‪:‬راہ‪:‬نو‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬اہھت‪:‬‬ ‫ییپ‪:‬راہ‪:‬نو‪:،‬امنز‪:‬ہن‪:‬ڑپھ‪:‬راہ‪:‬نو‪:،‬امنیس‪:‬دھکی‪:‬راہ‪:‬نو‪:،‬ف ‪:‬‬ ‫انتک‪:‬یہ‪:‬انالقئ‪:‬نو‪:‬ڑیب ‪:‬‬ ‫ﷲارث‪:‬نوا‪:‬نواگ۔‪(:‬اجعم‪:‬رعض‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬فظع‪:‬‬ ‫رپ‪:‬تع‪:‬نو‪:‬رشؾ‪ٓ:‬این‪:‬اچےیہ۔‪:‬اُدیم‪:‬وت‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬اشء‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ریپےک‪:‬رمدی‪:‬یک‪:‬االصح‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬نوا۔‪:‬‬ ‫یتع ‪:‬‬ ‫ایسومعق‪:‬رپ‪:‬رصػ‪:‬اؿ‪:‬دب ‪:‬‬ ‫ایکے؟‘‘ ‪:‬‬ ‫دیی ‪:‬‬ ‫یرم ‪:‬‬ ‫ایلصریپ ‪:‬‬ ‫’’ ‪:‬‬ ‫اسنیعمےھت۔)‬ ‫‪:‬‬ ‫ےٹنھگاک‪:‬فظع‪:‬رصػ‪:‬اؿ‪:‬اصبح‪:‬یہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اھت‪:،:‬رمکے‪:‬ںیم‪:‬رصػ‪:‬دف‪:‬نیت‪:‬‬ ‫ڈاھیئ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬ںیم ہی ‪:‬دحثیِ ‪:‬ابمرک‪:‬ایبؿ ‪:‬رکراہ‪:‬اھت‪:‬ہک ‪:‬وضحر ‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس‪ :‬ے ‪:‬اراشد‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪: :‬‬ ‫مت‬ ‫ںیم‪:‬ےس‪:‬ےھجم‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬ایپرا‪:‬افر‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬رقبی‪:‬فہ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬‬ ‫االخؼ‪:‬اےھچ‪:‬نو ۔‪:‬داع‪:‬ےیجیك‪:‬ہک‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬اےھچ‪:‬االخؼ‪:‬بیصن‪:‬رفام‪:‬دے‪:،‬افر‪ٓ:‬اےگ‪:‬دحثی‪:‬اک‪:‬‬ ‫زج ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬ںیم ‪:‬بس‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬ھجم‪:‬وک ‪:‬رُبا‪ :‬ےنگ ‪:‬فاال ‪:‬افر‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ‪:‬بس‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬ھجم‪:‬ےس ‪:‬دفر‪:‬‬ ‫اعتٰیلمہ‪:‬بس‪:‬ےک‪:‬االخؼ‪:‬یکاالصح‪:‬رفامےئ‪:‬۔‬ ‫ﷲ ‪:‬‬ ‫رےنہ‪:‬فاال‪:‬فہ‪:‬صخش‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬االخؼ‪:‬رُبے‪:‬نو ۔‪:‬ا ‪:‬‬



‫قلخِدخا‪:‬رپ‪:‬رہمابین‪:‬اک‪:‬ااعن ِؾ‪:‬میظع‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬ولخمؼ‪:‬دخا‪:‬رپ‪:‬رنیم‪:‬رک ے‪:‬فاال‪:‬افر‪:‬رہمابین‪:‬رک ے‪:‬‬ ‫وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬فملس‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک ِ‬ ‫فاال‪:‬دنبہ‪:‬اﷲ‪:‬وک‪:‬دنسپ‪:‬ے‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ےب‪:‬کش‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اینپ ‪:‬ولخمؼ‪:‬رپ‪:‬رہمابؿ‪:‬ںیہ‪:‬افر‪:‬دنسپ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫‪:‬ولخمؼ ‪:‬دخا ‪:‬رپ ‪:‬تقفش ‪:‬افر ‪:‬رنیم ‪:‬رک ے ‪:‬فاےل ‪:‬وک ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ا‪ :‬یسی ‪:‬ںیتمعن ‪:‬دےتی‪:‬‬ ‫رنیم ‪:‬رک ے ‪:‬فاےل ‪:‬وک۔ ِ‬ ‫ںیہ‪:‬ہک‪:‬یتخس‪:‬رک ے‪:‬فاےل‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬دےتی ین‪:‬وج‪:‬رنیم‪:‬رک ے‪:‬فاےل‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬زایدہا‪ :‬ﷲ‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:‬افر‪:‬‬ ‫ایپر‪:‬رکات‪:‬ے‪:،‬ااعنامت‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬افر‪:‬تخس‪:‬زماج‪ٓ:‬ادیم‪:‬وک‪:‬فہ‪:‬ااعنامت‪:‬ںیہن‪:‬د ات۔‪:‬نکیل‪:‬دوھکی‪:‬یئھب!‪:‬وج‪:‬‬ ‫اﷲ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ایتخس ‪:‬نویت‪:‬ںیہ‪:‬فہ‪ٰ:‬ینثتسم‪:‬ںیہ‪:‬ہکلب‪:‬فاہ ‪:‬یتخس‪:‬رکان‪:‬یہ‪:‬امومر‪:‬ہب‪:‬ے‪ً:‬الثم‪:‬ارگ‪:‬دنی‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬ ‫‪:‬دانمشؿ ‪:‬دنی ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رنیم ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬ضعب ‪:‬اشمخی ‪:‬االصح ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اےنپ‪:‬‬ ‫اہجد ‪:‬نوراہ ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬فاہ‬ ‫ِ‬ ‫نیقلعتم‪:‬رپ‪:‬یتخس‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬فہ‪:‬یتخس‪:‬ںیہن‪:‬ہکلب‪:‬فطل‪:‬فرکؾ‪:‬ے‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬اک‪:‬دصقم‪:‬االصح‪:‬ے‪:‬افر‪:‬‬ ‫اؿ‪:‬وک‪:‬اﷲ‪:‬فاال‪:‬انبان‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬وک‪:‬وھجمس‪:‬ہک‪:‬ضعب‪:‬وماعق‪:‬یتخس ےک‪:‬ںیہ۔‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ڑبی‪:‬الیصفتت‪:‬ںیہ۔‪:‬‬ ‫رضحت ‪:‬رمع ‪:‬ریض ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪:‬وک ‪:‬دوھکی ‪:‬ہک ‪:‬اہج ‪:‬دنی ‪:‬اک ‪:‬اعمہلم ‪ٓ:‬اات ‪:‬اھت ‪:‬وکیئ ‪:‬راعتی ‪:‬ںیہن ‪:‬رفامےت‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪32‬‬ ‫نویتے‪:‬افر‪:‬‬ ‫نیےس‪:‬وپوھچ‪:‬ہک‪:‬رنیم‪:‬ایک‪: :‬‬ ‫ﷲفاول ‪:‬یک‪:‬ویتخس ‪:‬وک‪:‬انھجمس‪:‬اچےیہ۔‪:‬املعےئ‪:‬د ‪:‬‬ ‫ےھت۔‪:‬اس‪:‬ےیلا‪: :‬‬ ‫یتخس‪:‬ایک‪:‬نویت‪:‬ے؟‪:‬رگم‪:‬اعؾ‪:‬احالت‪:‬ںیم‪:‬تقفش‪:‬یہ‪:‬تقفش‪:‬زایدہ‪:‬دنسپ‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬یھبک‪ :‬یس‪:‬ف یا‪ :‬ﷲ‬ ‫ یسےس‪:‬ااقتنؾ‪:‬ہن‪:‬ول‪:،‬اعمػ‪:‬رک‪ :‬ے‪:‬یک‪:‬اعدت‪:‬ڈاول۔‬ ‫اھکیایگ۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪: :‬‬ ‫وک‪:‬ااقتنؾ‪:‬ےتیل‪:‬نوےئ‪:‬ںیہن‪:‬د ‪:‬‬ ‫دا ِر‪:‬افین‪:‬ںیم‪:‬اب‪:‬فطل‪:‬زدنیگ‬



‫اشؿ‪:‬رتمح‪:‬وک‪:‬اغبل‪:‬رےنھک‪:‬یک‪:‬دلیل‬ ‫‪:‬‬ ‫دنیاھکس ے‪:‬ںیم‪ِ :‬‬ ‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬اصبح‪:‬رۃمح ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬رفامےت‪:‬ےھت ‪:‬ہک‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫رقٓاؿ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬اراشد‪:‬رفامای‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫؎‬ ‫اَ َّرلحَ ھمنَۙ﴿‪َ َ ﴾۵‬عل َّ َمََالَ ُقرَ ھا َنَۙ﴿‪َ 24﴾۲‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ھ‬ ‫ْ‬ ‫ْل َّبار ََعل َّ َمَال ُقرا َنَ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬اَل َق َّھار ََعل َّ َمَ‬ ‫رنٰمح ‪ :‬ے‪:‬رقٓاؿ‪:‬یک ‪:‬میلعت ‪:‬دی۔‪ٓ:‬اِتی ‪:‬اپک‪:‬ںیم ا‬ ‫معل ِّ ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ن‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬اننونے‪:‬انوم ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬رنٰمح‪:‬وک‪:‬ویک ‪:‬انزؽ‪:‬ایک؟‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪ :‬م‪:‬افر‪:‬رمیبّ وک‪:‬‬ ‫ال ُق ْر ھا َ َ‬ ‫اشؿ‪:‬رتمح‪:‬رینھک‪:‬اچےیہ۔‪:‬اکی‪:‬یتسب‪:‬ںیم‪:‬اقری‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬ےچب‪:‬وک‪:‬ااسی‪:‬وھگاسن‪:‬امرا‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےچب‪:‬اک‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫فںیہ‪:‬اہرٹ‪:‬لیف ‪:‬نوایگ‪:،‬ہجیت ‪:‬ایک ‪:‬الکن‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬یتسب‪:‬ےک‪:‬مامؾ‪:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬وچب وک‪:‬ظفح ‪:‬رکاان‪:،‬رقٓاؿ‪:‬‬ ‫ڑپاھان‪:‬وھچڑ‪:‬دای۔‪:‬انتک‪:‬ڑبا‪:‬اصقنؿ‪:‬اچنہپ! ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬معلمبن‪:‬وک‪:‬اچےیہ‪ ّ :،‬ج‬ ‫رمب‪:‬وک‪:‬اچےیہ‪:،‬ااسذتہ‪:‬وک‪:‬اچےیہ‪:،‬‬ ‫‪:‬اشؿ ‪:‬رتمح ‪:‬اےنپ ‪:‬افرپ ‪:‬اغبل ‪:‬رںیھک۔ ‪:‬ہی ‪:‬ابت ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل‪:‬‬ ‫دینی ‪:‬وشیپأو ‪:‬وک ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬تقفش ‪:‬افر ِ‬ ‫اصبح ‪:‬رۃمح ا‪ :‬ﷲہیلع ‪ :‬ے ‪:‬رفامیئ ‪:‬۔وضحر ‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬فملس ‪ :‬ے ‪:‬اراشد ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬رنیم ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫یرضفرت‪:‬ے۔سب ‪:‬داع ‪: :‬‬ ‫ےیجیك‬ ‫یالھبویئ ‪:‬ےس‪:‬رحمفؾ‪:‬نوایگ۔‪:‬مہ‪:‬ولوگ ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ڑب ‪:‬‬ ‫رحمفؾ‪:‬راہ‪:‬فہ‪:‬اسر ‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬لمع‪:‬یک‪:‬وتقیف‪:‬اطع‪:‬رفامےئ‪:‬۔‪:‬وج‪:‬ابںیت‪:‬انسیئ‪:‬یئگ‪:‬ںیہ‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬اتحمج‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬‬ ‫اطخب‪:‬رک ے‪:‬فاال‪:‬ے‪:،‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬ارتخ‪:‬وک‪:‬افر‪ٓ:‬ا ‪:‬بس‪:‬ولوگ ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:،‬مامؾ‪:‬اسنیعمِ‪:‬رکاؾ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬لمع‪:‬‬ ‫ﷲاالصح‪:‬رفام‪:‬دے‪:‬افر‪:‬اانپ‪:‬انب‪:‬ےل‪ٓ:،‬انیم۔‬ ‫بیصنرفامےئ‪:،:‬مہ‪:‬بس‪:‬یکا‪: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫یکوتقیف‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫یَ‬ ‫عَال َع ِلَ َ‬ ‫ت َّ‬ ‫َرب َّ َناَت َ َق َّبل َِم َّناَ ِان َّ َکَاَن َ‬ ‫َالس ِ َمی ُ‬ ‫ُ‬ ‫ھ ھ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫نی َ‬ ‫ریَ َخل ِقہٖ َ َُُمَ َّمد ََّو ھا ِ ِٖل ََو َحصبِ ہٖ َاَ ْج َم َِع َ َ‬ ‫اہللَت َ َعالَ َعلَ َ َ‬ ‫خ ِ‬ ‫َو َص ّلَ ُ‬ ‫ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫نیَ‬ ‫ب َِرح َم ِت َ‬ ‫کَیَاَاَر َح َم َّ‬ ‫َارلاح ِ َم َ‬ ‫‪َ ؎24‬ارلحمھ ن‪1:‬۔‪َ2‬‬



‫‪‬‬