![Gunahon Se Bachney Ka Rasta [PDF]](https://pdfs.asia/img/200x200/gunahon-se-bachney-ka-rasta.jpg)
123 30 1 MB
Urdu Pages [34]
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
1
2
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
3
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
رضوری::لیصفت :وظع
ےسےنچب:اک:راہتس :انگوہں: :
:واظع
: :اعرػ:ابہلل::دجمد:زامہن:رضحت:ومالان:اش :ہمیکح:دمحم:ارتخ:اصبح:ہیلعہللتمح
اترخی:وظع:
14 :رعیب:ااثلین: 14۶6:ھاطمقب 27 :دربمس1985:ء:ربوز:ۃعمج:اابملرک
اقمؾ :
: :دجسم:ارشػ:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف
رمبت :
:رضحت:دیس:رشعت:لیمج:ریم:اصبح:ہیلعہللتمح
21؍یئم2۶15:ء:ربوز:رعمجات اترخی ااشتع 2 :؍ابعشؿ:امظعمل1436:ھ:اطمقب: : زریِ:اامتہؾ
:ہبعش:رشن:و:ااشتع:،اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:،نشلگ:اابقؽ:،البک،2:رکایچ وپٹس:سکب11182::راہطب+92.316.7771051:،+92.21.34972080:: ای:لیم[email protected]:
انرش
:بتک:اخہن:رہظمی،نشلگ:اابقؽ::،البک:ربمن،2رکایچ:،اپاتسکؿ اقرنیئ:ونیبحم:ےس:زگارش
اخاقنہ :ادمادہی:ارشہیف :رکایچ:اینپ:زریِ:رگناین:خیش:ارعلب:وامجعل:اعرػ :ابہلل:رضحت:ادقس :ومالان:اشہ:میکح:دمحم:ارتخ: اصبح:ونر:اہلل:رمدقہٗ:یک :اشعی :رکدہ :مامؾ :باتںوں:یک:اؿ:یک:فرػ:بوسنب :وہ ے:یک:نام ت:د ات:ے۔ اخاقنہ:ادمادہی: ارشہیف:یک:رحتریی:ااجزت:ےک:ریغب :اشعی :وہ ے:وا ی :یس :یھ:رحتری :ےک:دنتسم:اور:رضحت :واال رۃمح:اہلل:ہیلع:یک:فرػ: بوسنب:وہ ے:یک:ذہم:داری:اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف:یک:ںیہن۔ اس :ابت :یک :یتح :اولعس :وکشش :یک :اجیت :ے :ہک :خیش :ارعلب :وامجعل :اعرػ :ابہلل :دجمد :زامہن :رضحت :ادقس: ومالان:اشہ:میکح:دمحم:ارتخ:اصبح:ونر:اہلل:رمدقہٗ:یک:باتںوں:یک:ابطتع:اور:رپوػ:رڈیگن:ایعمری:وہ۔ادمحلہلل! :اس:اکؾ:
یک :رگناین :ےک :ےیل :اخاقنہ :ادمادہی :ارشہیف :ےک :ۂبعشرشن :و :ااشتع :ںیم :فلتخم :املعء :اور :امرہنی :دینی :ذجےب :اور :نگل :ےک: اسھت:اینپ:دخامترسااجنؾ:دے:رے:ںیہ۔:اس:ےک:ابووجد:وکیئ:یطلغ:رظنٓ:اےئ:وت:ازراہ:رکؾ:علطم:رفامںیئ:اتہکٓ:ادنیہ: ااشتع:ںیم:درتس:وہ:رکٓ:اپ:ےک:ےیل:دصۂق:اجرہی:وہےکس۔: (:ومالان)دمحم:اامسلیع مز:تع:رضحت:واال:ہیلعہللتمح ریبنہ:وہفیلخ ُ ج ا انمظ:ۂبعش:رشن:و:ااشتع،اخاقنہ:ادمادہی:ارشہیف
4
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
ونعاانت مہفِ دنی تبحصِ الہ اﷲ ےس یتلم ے 6 ....................................................... ریغرشی رقتةیت ںیم رشتک اک مکح 7..................................................... وفوٹ رگایف اطیشین لمع ے 8 ................................................................. افترخ رک ے واولں یک دوعت وبقؽ رکان ونممع ے 9 ......................................... دؽ یک ابتیہ یک اچرالعامت 1۶ ................................................................. یلہپ العتم 11............................................................................. دؽ یک ابتیہ یک دورسی العتم 12 ........................................................ السؾ رک ے اک ونسمؿ فرہقی 13 .............................................................. دجسم اک اکی امہ ادب 14 ..................................................................... دبرظنی وعروتں ےک ےیل یھ رحاؾ ے 14 .................................................. ےب رپدیگ اک وابؽ 16 ......................................................................... رشی رپدہ ہن رکان ےب ایحیئ اور ےب ریغیت یک العتم ے 16 ............................... ےب رپدیگ… لقع یک رظن ںیم 17............................................................. ریغ اﷲ ےس دؽ اگل ے ےک اصقنانت 2۶ .................................................... دؽ یک ابتیہ یک رسیتی العتم 2۶ ........................................................ دؽ یک ابتیہ یک وچیھت العتم 22 ........................................................ اقونؿ ایہٰل ںیم دلخ اَدنازی رکان اغبوت ے 22 ............................................ ِ تنس ےک اطمقب امنز ڑپانھ وھکیس 23 ......................................................... ہعمج ےک دؿ ےک است اامعؽ 24 ............................................................ داع اک ونسمؿ فرہقی 25 .....................................................................
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
5
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
لِلُوک َٰفُوسَل ٌمُع ٰلُ ِعبا ِد ِهُال ِ َُذیْنُ ْ ا ْْل ْ ِ ِ اص َط ٰفُاَ َّماُب َ ْع ُُد ُ ُ د م َ َ ُ َ َ َ َ َ ّ َ َ ُالش ْی ٰطنُارلجِ ُیُْ فَاَع ْو ُذُبِا ِ لِلُ ِم َن َّ ُ ِ َّ ِ ُ حیُْ ْ ْ ُب ِسمِ ُا ِ ُارل ِ ُ ِ ُارلح ٰم ِن َّ لِل َّ ۡ ۡ ۡ ؎1 وُذکِ ۡرُف ِانُُال ِذک ۡ ٰ ُریُت ۡ یُ ْلُالمؤ ِم ِ ُن َ ُ ف ن ّ َ َ َ َّ ّ ُ َ َ ُ ُ اﷲ :ابترک :و :اعتٰیل :اراشد :رفامےت :ںیہ :ہک :اے :یبن( :یلص ا :ﷲ :اعتٰیل :ہیلع :و :ملس)! ٓ:اپ: تحیصن:رفامںیئ:،تحیصنا :امیؿ:واولں:وک:دیفم:وہیت:ے۔:سب:دووتس!:ایس:وہج:ےس:ہی:لفحم:دقعنم: :رقٓاؿ اپک،دحثیِ :اپک: ،اہقفےئ :رکاؾ: ،املعےئ :دنی: ،اشمخی :اور :اےنپ: یک :اجیت :ے :اتہک ِ زبروگں:یک:ابںیت:انسیئ:اجںیئ۔:اس:ےس:تحیصن:رک ے:واےل:وک :یھ:تحیصن:وہیت:ے:اورٓ:اپ:وک: ْ ْ ْ یھ:تحیصن:یتلم:ے:،ویکں:ہکا :ﷲ:اعتٰیل :ے:رفامای وذکِ ْرُف ِانُال ِذک ْ ٰ ُریُت ْ ْلُالم ٔو ِم ِ ُن َ ُ ی ف ن َ َ ّ َ َّ ّ َ َ ُ ُ یتیے۔: امیؿواولں:وک:عفن:د : تحیصنا: : انچں:ہچ:رقمر:وک یھ:عفن:وہات:ے:ویکں:ہک:وہ :یھ:وت:ومنم:ے:،:وہ :یھ:وسےچ:اگ:ہک: ںیم:ایک:ایبؿ:رکات:وہں:اور:ایک:لمع:رکات:وہں:،اےنپ:وقؽ:و:لعف:ںیم:وتازؿ:اقمئ:رکے:اگ:،اافغتس :ر اعتٰیلےس:روےئ:اگ:اور:اینپ:وکاتویہں:وک:دور:رک ے:یک:رکف:رکے:اگ۔اس ٓ:اتی :ےک: ﷲ : رکے:اگ:،ا : ذلی:ںیم:العہم:رعشاینُالیواقیتُواجلواہر:ںیم:ےتھکل:ںیہ:ہک:وج:صخش:ہی:ےہک:ہک:ھجم:رپ : :یس یک:تحیصن:ارث:ںیہن:رکیت:،ںیم:انکچ:ڑھگا:وہں:،ھجم:رپ:انتک :یھ:اپین:اہبٔو:وکیئ:ارث:ںیہن:وہات:،ےھجم :یس:
وظع:و:تحیصن:ےس:عفن:ںیہن:وہات:احالں:ہکا :ﷲ:اعتٰیل:وت:رفامےت:ںیہ ہکا :امیؿ:واولں:رپ:تحیصن:ا :رث رکیت:ے:اور:مت:ےتہک:وہ:ہک:ھجم:رپ:تحیصن:ارث:ںیہن:رکیت:،وت:ولعمؾ:وہا:ہک:اہمترے:اامیؿ:ںیم:ہبش: ٰ ؎1ال ُّذر ُٰیت55:
6
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
ے:،ااسی:صخش:اےنپ:اامیؿ:یک:ریخ:انمےئ:،اﷲ:ےکٓ:اےگ:روےئ:اتہک:اس:رپ:اﷲ:یک:رتمح:وہ:اور: ﷲدنی:یک:ھجمس:اطع:رفامےئ۔ ا :
ﷲےس:یتلم:ے تبحصِالہ:ا : نی : مہفِد : : ا :کی :نم :ملع :ےک:ےیل :دس :نم:لقع :و :مہف :یک :رضورت :وہیت :ے۔ :اس :ےیل :ملع : : ےک اسھت:اسھت:اﷲ:واولں:یک:وتبحصں:ےس:دنی :یک:ھجمس :یھ :احلص:رکین:اچےیہ: ،اخ ی :ملع :ےس:ذنہ: ﷲیک:تبحص:ہن:اایتخر:رکںی۔دنی : : یک ٓایتبج:کت:الہ:ا : ںیموہ:زیتی:،ذاکوت:اور:ونراتین:ںیہن: : : ھجمس :اک :اکی :واہعق :انسات :وہں۔ :رضح :ت :رمع :ریض ا :ﷲ :اعتٰیل :ہنع :ےس :اکی :صخش :ے :اہک :ہک :ریم : ی اشدی:ےک:ےیل:داع:رکںی۔:رضح:ت:رمع:ریضا :ﷲ:اعتٰیل:ہنع :ے:رفامای:ہک:اافغتسر:ایک:رکو۔ :یس :ے: وپاھچ:ہک:رضحت!:اافغتسر:ےس:اشدی:اک:ایک:قلعت:ے؟ٓ:اپ :ے:رفامای:ہک:اﷲ:اعتٰیل :ے:وسرہ:ونح: ںیمودعہ:رفامای:ے: : اراُ ُ﴿ُ ﴾۰۱ی ۡ ُر ِس ِلُالسمٓاُ:ع ُل َ ۡ ُیک ۡ م ُ ِم ۡ ُدر ً ُِا ۡ ُست ُۡغ ِِف ۡ ُواُرب ُک ۡمُؕ ُ ِانَہُکَانُ َغ َف ً اراُ ُ﴿ُ ﴾۰۰ ُ ُ َ ُ َ َّ َ َ ّ ّ َ ُ ّ َ ّ َ َ ّ ۡ ۡ ؎2 ۡ ۡ م ُبِا ۡ لُٓلَک ۡ وی ۡ ُم ِد ُۡدک ُ ۡ تُ َوُ َ ُ ۡ یع ۡ م ُج ٰن ٍ ِ ٍ م ُاَ ُن ٰہ ًراُ ُ﴿ُ ﴾۰۱ ک ُۡ ُ ُ ُ و ُ ی ُ ن ب ُ و ُ ال و ُ َم ُ َ َ ی َعلُٓل َّ ُ ُ َ َ َ ّ َ ّ ّ َ ّ َ َّ ُ مت:اےنپ:رب:ےس:اافغتسر:رکو:،وہ:ڑبے:وفغر:اور:رمیح:ںیہ۔ٓ:اامسؿ:ےس:ابرش:انزؽ:وہیگ:،طحق:دور: وہاگ :اور :امؽ :و :اوالد :یھ :دںی :ےگ۔ :اباغت :یھ :دںی :ےگ :اور :رہنںی :یھ :دںی :ےگ۔ :اس :ے :اہک: رضحت!:اس:ںیما :اسی:وت:وکیئ:ذرک:ںیہنٓ:اای:ہک:اشدی :یھ:وہ:یگ:اور:ویبی :یھ:ےلم:یگ:وت:رضح:ت: : رمع ریضا :ﷲ:اعتٰیل:ہنع ے:رفامای:ہک:مت:ڑبے:بیجعٓ:ادیم:وہ:،ایک:اوالد:اک:ودعہ:ںیہن:ے؟:وت:بج:اوالد: دںی:ےگ:وت:ویبی:ےک:ریغب:دںی:ےگ؟:بج:اوالد:اک:ودعہ:ے:وت:اس:اک:بلطم:ے:ہک:اشدی:وہ:یگ:بت: یہ :وت :اوالد :ےلم :یگ۔ :ہی :ے :ہقفت :اور :ملع :ںیم :ربتک :وج :الہ :اﷲ :یک :وتبحصں :ےس :احلص :وہیت: ے:،ولگ:ہیٓ:اںیتی:ڑپےتھ:رےتہ:ںیہ:نکیل :یس:اک:ذنہ:اس:فرػ:ںیہن:ایگ:ہک:اافغتسر:رک ے: رپ:اﷲ:اعتٰیل:یک:فرػ:ےس:اشدی:وہ ے:اور:ویبی:ےنلم:اک :یھ:االعؿ:ے۔:ایس:ذاکوت:اور:ہقفت: رپ:اکی:اور:واہعق:ایدٓ:اایگ۔العہم ٓ:اولیس :رۃمح ا :ﷲ :ہیلع :ے :لقن :ایک :ے :ہک :رضحت :دبع :اﷲ :نب: ؎2نوحُ10ُ:۔ُ12
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
7
وعسمد:ریض ا :ﷲ :اعتٰیل :ہنع ےس :یس :ے:وپاھچ:ہک:روسؽ:اﷲیلص ا :ﷲ :ہیلع :و :ملس:ہعمج:اک :ہبطخ: تیالتوت:ںیہن:یک: ڑھکے:وہ:رک:ڑپےتھ:ےھت:ایھٹیب:رک:وتٓ:اپ :ے:رفامای:ایک:مت :ے:ہیٓ:ا : ً ۡ ۡ ۤ ؎ ار ُۃ ُاَ ۡو ََُل َوۨاُان َف ُّض ۡواُ ِا ُل َ ۡی َہاُ َوُتَرک ُ ۡو َک ُقَٓائِ ًماُ ُ 3 َوُ ِا َذاُ َُراَ ۡواُ ُِِتَ َُ َ ہک:ریمے:یبن:وک:اقمئ:ینعی:ڑھکا:وہا:وھچڑ:ےئگ۔:وضحر:یلصا :ﷲ:ہیلع:و:ملس:ڑھکے:وہ:رک:ہعمج:اک:ہبطخ: دے :رے :ےھت۔:این :این :االسؾ ٓ:اای :اھت:،ا یھ :احصہب :یک :لمکم:رتتیب :ںیہن :وہیئ :یھت: ،وہ :اقونؿ :ںیہن: اجےتن:ےھت:،اؿ:وک:ہی:اتپ:ںیہن:اھت:ہک:ہبطخ:وھچڑ:رک:اجان:اناجزئ:ے۔:اس:وتق:دشدی:طحق:اھت:،اںوہں: ے:وساچ:ہک:ارگ:مہ:ںیہن:اجںیئ ےگ:وت:ہلغ:متخ:وہاجےئ:اگ:،نکیل:بس:ںیہن:ےئگ:ےھت:،ابرہ:احصہب:ر :ہ ےئگ :ےھت۔ :العہم ٓ:اولیس :ے :لقن :ایک :ے :ہک :ارگ :ہی :ابرہ :احصیب :یھ :ہن :رےتہ :وت :اﷲ :ےک :بضغ :یک: ؎
ہنعٗ ٓاگ:ربس:اجیت 4،اؿ:ےک:لیفط:بس:چب:ےئگ:وت:رضحت:دبع:اﷲ:اِنبوعسمد:ریض اﷲ:اعتٰیل: : ے:اسٓ:اتی:ےس:اثتب:ایک:ہک:یبن:رکمی:یلصا :ﷲ:ہیلع:وملس:بج:ہبطخ:دے:رے:ےھت:وت:ڑھکے: ےھت:سج:ےس:ولعمؾ:وہا:ہک:ہعمج:اک:ہبطخ:ڑھکے:وہ:رک:دانی:رقٓاؿ:ےس:اثتب:ے۔:ہی:ے:ہقفت:،ملع: یک:حیحص:ھجمس:۔اعؾٓ:ادیم:اک:ذنہ:اس:فرػ:ںیہن:اجات۔
ںیمرشتک:اک:مکح ةیت : ریغرشیرقت : : اکی:ہلئسم:ایدٓ:اایگ:،اےس :یھ:اتبان:ے:ہک:سج:سلجم:ںیم:وکیئ:انرفامین:وہ:ریہ:وہ:،اچ : ے وہ :وہمیل :یک :دوعت :وہ :ای :اشدی :ایبہ :یک ای :وکیئ :ہسلج :وہ :رغض :یس :مسق :یک :وکیئ :یھ :رقتبی :وہ :ارگ: واہں:رشتعی:ےک:الخػ:وکیئ:اکؾ:وہراہ:وہً:الثم:رمد:اور:ےب:رپدہ:وعرںیتٓ:اسپ:ںیم:لم:لج : :رے وہں: ،وفوٹ :چنھک :رے :وہں :ای :وموی :نب :ریہ :وہ :وت :ایسی :رقتبی :ںیم :رشتک :رکان :اجزئ :ںیہن :ے۔
:
:یلاقری:رۃمحا :ﷲ:ہیلع:رفامےت:ںیہ: اّلم : ْ ْ ؎ ْ ْ ْ سُ ُِف ْی ِہُال َم ْح ُظ ْورُُ 5 اْل ُض ْو ُر ُِعن َد ََُملُِ ٍ ََلُ َیُو ُزُ ُ ُ ؎3اجلمعۃ11:
ُ ؎4روحُالمعاین،107/28:اجلمعۃ (،)11داراحیا:الرتات،بریوة
؎5رمقاۃُالمفاتحی،207/4:بابُالبکا:علُالمیت،دارآلکتبُالعلمیۃُ،بریوةُ
8
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
تعیےک:الخػ:وکیئ:اکؾ:وہراہ:وہ۔: ایسی:سلجم:ںیم:اجاناجزئ:ںیہن:سج:ںیم:رش : اس:ںیم:دورسی:وصرت:ہی:ے:ہک:رقتبی:وت:رشتعی:ےک:وماقف:وہً:الثم ِ :دوعت : :وہمیل اور:رشتعی :ےک:اطمقب:وخانیت:ےک:رپدے :اک :یھ :اامتہؾ:وہ:نکیل :بج:اھکان :اھک ے :ےھٹیب :وت :ضعب: ولوگں :ے:ںیتبیغ:رشوع:رک:دںی:،ذٰہلا:اب:ایسی:ہگج:ےس:رفار:اایتخر:رکان:اچےیہ:،تبیغ:اننس:رحا :ؾ ے:ہک:ںیہن؟:ذٰہلا:اب:واہں:ےس:وفراً:اھٹ:اجان:وابج:ے:،ہی:ںیہن:ہک:رمیغ:یک:اٹگن:ٹیلپ:ںیم:رھک: ےکچ:ںیہ:اب:وچس:یہ:ںیل:بت:اںیھٹ:ےگ:،اکی:ٹنم :یھ:دری:رکدی:وت :انگہاگروہےگ:،ہی:ہہک:رک: اںیھٹہک:اب:تبیغ:رشوع:وہیئگ،:ارگٓ:اپ:دنب:رکےت:ںیہ:وت:کیھٹ:ے:ورہن:ںیم:اجات:وہں۔ وفرا: ً:
ینلمع:ے رگایفاطیش : وفوٹ : : رسیتی :وصرت :ہی :ے :ہک ِ :دوعت :وہمیل :اھکےت :اھکےت :ااچکن :وفوٹ :رگارف :یک :امج : تع ٓایئگ۔:اوسفس!:اس:زام ے:ںیم:وت:ولگ:اناجزئ:وک:اناجزئ:یہ:ںیہن:ےتھجمس:،امیبری:وک:امیبری:ںیہن:ےتھجمس:، اطیشین :اکومں:وک :اطیشین :اکؾ :ںیہن :ےتھجمس: ،ےتہک :ںیہ :ہک :ہی :بس :ومولویں :یک :انبیئ :وہیئ :ابںیت :ںیہ:، مہ :وکیئ :تب :وھتڑی :انب :رے :ںیہ: ،وہ :ےتھجمس :ںیہ :ہک :سب :یٹم :یک :ومریت :اور :تب :وریغہ :انبان :عنم :ے: احالں :ہک :دحوثیں :ںیم :رصاًاتح :وموجد :ے :ہک :رضحت :اعہشئ :دصہقی :ریض ا :ﷲ :اعتٰیل :اہنع :ےک: دروازے:رپاکی :رپدہ:اھت:،اس :ںیم:وھچیٹ :وھچیٹ :وصتریںی:ینب :وہیئ :ںیھت ،ہی :وصتریںی :رپدے: رپ:ںیھتِ:،گنِ:رم:رم:ای:یٹم:ےک:تب:ںیہن:ےھت،نکیل ہی:وصتریںی:دھکی:رکٓ:اپ:یلصا :ﷲ:ہیلع:و:ملس: ے:رفامای:ہک:ایقتم:ےک:دؿ:بس:ےس:زایدہ:ذعاب:وصمر:وک:وہاگ۔اور:بج:کت:وہ:رپدہ:ںیہن:اٹہ: دای:ایگٓ:اپ:یلص:اہلل:ہیلع:وملس:ادنر:دالخ:ںیہن:وہےئ۔ اہجں :وصتری :یشک :وہریہ :وہیت :یھت :واہں :العہم :ونبری :رۃمح ا :ﷲ :ہیلع :ڈڈنا :ےل :رک: وصتری:انب ے:واولں:وک:دوڑاےتیل:ےھت۔:ای:وت:اینت:اطتق:وہ:ہک:ڈاٹن:ڈٹپ:رک:اس:وک:اگھب:دو:نکیل:ارگ: ڈاٹن:ڈٹپ:ےس :یھ:وہ:ںیہن:ےھٹیب:وت:اچے:وہ:دورسوں:یک:وصتری:انب:راہوہٓ:،اپ:یک:ہن:انب:راہ:وہ:وت یھ وچں :ہک :اس :سلجم :ںیم :رکنم :اور :رشتعی :ےک :الخػ :اکؾ :وہ :راہ :ے :ذٰہلا :واہں :ےس :اھٹ :اجان: اچےیہ۔ریغ :دتقما :یس :دورسے :رمکے :ںیم :اہجں :رکنم :ہن :وہ :راہ :وہِ ، :الخػ :رشع :اکؾ :ہن :وہراہ:وہ: ھٹیب :اتکس :ے :نکیل :دتقما :وک :واہں :یھ :اگل :وہرک :ںیہن :انھٹیب :اچےیہ: ،اہجں :وکیئ :اناجزئ :اکؾ :وہراہ :وہ:
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
9
اس :ےک :رقبی :ںیم :یھ :دتقماےک:ےیل :انھٹیب :حیحص :ںیہن :ے: ،اےسی :اھک ے :ےس :ہن :اھکان :ااھچ :ے۔: ںوک:اعمػ:رفامےئ:اور:وتیفِ:وتہب:بیصن:رفامےئٓ:،انیم۔: اﷲ:اعتٰیل:مہ:بس:یک:اطخٔو : ریغرشی: ےتیوتق:ودعہ:رکےتیل:ںیہ:ہک:دوعت:ںیم:وکیئ : ضعب:اواقت:ولگ:دوعت:د : اکؾ:ںیہن:وہاگ:،نکیل:رجتہب:یہی:ے:ہک:ومعًام:اےسی:ودعے:وپرے:ںیہن:وہےت۔:رقتبی:ےک:نیع: درایمؿ:ںیم :ااچکن:وصتری:یشک:رشوع:وہاجیت:ے:،دوعت:دےنی:واےل :یھ:ذعمرت :رکےت :ںیہ: ہک:ریما:اسال:ارماکی:ےس :رمیکا:الای:ے،اھجمس ے:رپ :یھ :وصتری:ےنچنیھک:ےس:ابز :ںیہنٓ:اراہ:ے:،اسےل: ے :اسرا :اصمہحل :رخاب :رکدای :ے۔ ٓ:اج :لک :وت :ایس :ںیم :ریخ :ولعمؾ :وہیت :ے :ہک :ایسی :دوعوتں :ںیم: وکیئابت:ہن:ونس :،یس:اک:وکیئ:ااظتنؾ:و:اظتنؾ:ںیہن:وہات۔: یک : رشتک:ےس:ابزٓ:أو :،یس: :
افترخرک ے:واولں:یک:دوعت:وبقؽ:رکان:ونممع:ے : وضحر:یلصا :ﷲ:ہیلع:و:ملس :ے:افترخ:رک ے:واولں:یک:دوعت:وبقؽ:رک ے:ےس:عنم:رفامای: ے۔:افترخ:سک:زیچ:اک:انؾ:ے:ہک:ااسنؿ:دس:زہارٓ:ادویمں:وک:عمج:رکےل:اور:دو:الھک:روےپ:روینش: اور :ڈنپاؽ :رپ :رخچ :رکدے۔ :ہی :افترخ :ںیہن :ے؟ :سج :اکؾ :رپ :دو :الھک :رخچ :ےیک :ںیہ :وہ :اکؾ :سیب: زہارےس :یھ وہاتکس :اھت :۔:ارگ :یس :ےک :اپس :دوتل:یک :رفاواین :ے :وت :اس :دوتل :ےس:دجسم: انبدے: ،دصۂق :اجرہی :وہاجےئ :اگ: ،اشدی :ایبہ :ںیم :رخہچ :مک :ےس :مک :رکو۔ :دحثیِ :اپک :ںیم وضحر:یلصا :ﷲ:ہیلع:وملس:اراشد:رفامےت:ںیہ: ً ً؎ ُ ِا َّنُاَ ْع َظم ِ ُالنک ِ ۃُ 6 َاحُبَر ُک َۃُ ُاَیْ ََسهُ َمؤُ ُن َ ُ ّ َ ُ َ ً ۃ:سج:ںیم:رخچ:زایدہ:ہن:وہ۔:انتج:وہےکس:اسدیگ:ےس:اکنح:رکو۔: اب:ربتک:اکنح:وہ:ےُ :اَیْ ََسهُ َمؤُ ُن َ ُ ُ اس :ےس :رغبی :ولوگں :وک :یھ :اسدیگ :اایتخر :رک ے :اک :راہتس :ےلم :اگ۔ :رغبی :ولگ :اینپ :ویٹیبں :وک: اھٹبےئ:رےتھک:ںیہ:ہک:ریمے:اھبیئ :ے:وت:اانت:رخچ:ایک:ںیم:اہکں:ےس:الٔوں؟:ارگ:مک:رخہچ:رکات:ے:وت: ولگ:اس:وک:ریقح:ےتھجمس:ںیہ:ہک:دوھکی:اس:ےک:اھبیئ :ے:وت:ڑبے:اھٹھٹ:ےس:اشدی:یک:نکیلہی:اھبیئ پھٹی چر:ے۔ََ :ل َح ْو َل َُو ََلقُ َّ ُو َُۃ:اوسفس!:اؿ:روسامت :ے:داین:وک:ذعاب:انبدای:ے:،لقع:ںیما: : اسی ؎6کزنُالعمال،299/16:بابیفُ ُٰادابُالنکاحُ،مؤسسۃُارلسالۃُ ُ
1۶
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
وگربرھبا :وہا:ے :ہک:ولوگں :اک:ذنہ:اس:فرػ:ںیہن :اجات:ہک :اعمرشہ:ذعاب :ںیم :التبم :وہراہ :ے۔: ارگ:بس:ولگ:اسدیگ:اایتخر:رک:ںیل:وت:اؿ:اشء:اﷲ:راہتس:ابلکلٓ:ااسؿ:ے:،ڑبیٓ:ااسین:ےس:اشدی: ایبہ :وہاجںیئ :ےگ: ،رگم ٓ:اج :لک :وت :وسدے :ےط :وہےت :ںیہ :ہک :اصبح :ںیم :اےنپ :ڑلےک :یک :اشدی: رکوں :اگ ٓ:اپ :ایک :ایک :دںی :ےگ؟ :ذرا :اس :یک :ٹسل :وت ِ :داھک :دںی :بت :ںیم :رہتش :دوں :اگ :اےنپ :ےٹیب :اک۔: ایکہی :روشت :ںیہن :ے؟ :وساؽ :ںیہن :ے؟ :کیھب :امانگن :ںیہن :ے؟ :ہی :رحاؾ :ںیہن :ے؟ :ینغ :اور: امدلار:اک:وساؽ:رکان:وےسی :یھ:کیھٹ:ںیہن:ے:،امانگن:رحاؾ:ے:۔:سج:ےک:اپس:اکی:وتق:یک:رویٹ: کت الھ:وہا:ے۔ جلک:وت:امےنگن:واولں:اک:کنیب:ااکٔوٹن: : وہ:،اس:وک:امانگن:اجزئ:ںیہن:ے۔:نکیلٓ:ا : اکیٓ:ادیم:اشہ:دبعاینغل:اصبح:وھپوپلری:رۃمح ا :ﷲ:ہیلع :یک:ربق:رپ:کیھب:امگن:راہ:اھت۔: اکی :اہھت :ےس :ولال :اھت۔ :اکی :دؿ :ریمے اہیں ٓ:اای :ہک :اصبح! :ریمی :اشدی :وہ ے :وا ی :ے:، وکیئ :رجمب :دوا :ے؟ :ںیم :ے :اہک :ہک :ے :وت :رگم :تہب :یتمیق :ے :اور :مت :وت :کیھب :امےتگن :وہ: ،مت :اےنت: روےپ:اہکں:ےس:دو:ےگ؟:ےنہک:اگل:ہک:اصبح!:ینتج :یھ:یتمیق:دوا:وہ:،ریما:کنیب:ںیم:ااکٔوٹن:ے:، لک:یہ:رمق:ےلٓ:أوں:اگ:،رگم:راےتس :ںیم :یس :ے:اس:یک:بیج:اکٹ :ی: ،ےھجم:اتبای:وت:ںیم :ے:اہک:ہک: ےسیج:امکای:وےسی:ونگاای۔ وکشش:رکو:ہک:دجسم:ںیم:اکنح:ڑپاھٔو:اتہک:اانیمؿ:رے:ہک:وکیئ:وفوٹرگارف:ںیہنٓ:ا : ےئ اگ :نکیل :ضعب :اواقت :دجسم :ںیم :یھ :وفوٹ :رگارف :سھگ :اجےت :ںیہ: ،اسمدج :ںیم :یھ :تہب :وہایش : ری ےس :رانہ :ڑپات :ے: ،اس :ےیل :دجسم :ںیم :بج :اکنح :وہ :وت :وھتڑی :وھتڑی :دری :ںیم :االعؿ :رکےت :روہ: اتہک :وکیئ :وصتری :انچنیھک :رشوع :ہن :رکدے: ،ےسیج :وہایئ :اہجز :ںیم :االعؿ :وہات :ے :ہک :وہا :انوماقف: ے:،ٹلیب:ابدنھ:ول:وت:اےسی:یہٓ:اج:لک:رمیکے:واولں:یک:انوماقف:وہا:ےس:وہایشر:روہ۔:
یکاچرالعامت ابتیہ : یک : دؽ : : ںیم :ے :تحیصن :ےس :قلعتم ٓ:اتی :ڑپیھ :وت ٓ:اپ :وک :اشدی :ایبہ :یک :تحیصن :انس :دی۔:ا : ب دورسی:تحیصن:نس:ںیل۔:یتفم:عیفش:اصبح:رۃمح اﷲ:ہیلع:رفامےت:ںیہ:ہک:دؽ:ےک:ابتہ:وہ ے:یک: اچر :العامت :ںیہ۔ :ہی :العامت :نس :رک :ہلصیف :رکںی :ہک :امہرے :ونیسں :ںیم ٓ:اابد :دؽ :ںیہ ای :مہ :ولگ: ربابد:دؽ:رےتھک:ںیہ۔
11
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
یلہپالعتم : دؽ:ےک:ابتہ:وہ ے:یک:یلہپ:العتم:ہی:ے:ہک:وظع:رک:ےک:دؽ:وخش:وہ۔:وکؿ:یس:وخیش؟: تمعن:رپ:رکش:وا ی:ںیہن،اوفوفں:ڑباھ ے:وا ی:،یھبک:سفن:وفں:افں:رکات:ے:ہکٓ:اج:ںیم :ے:وظع:اہک: ے :اور :ااسی :دمعہ :اہک :ے: ،ذٰہلا :وظع :ہہک :رک :دؽ :ںیم :ہشن ٓ:اےئ :ہک :واہ :ںیم :ے :ایک :دمعہ :وظع :اہک :وت :ہی: العتم:دؽ:یک:ابتیہ:یک:ے،اور:دؽ:یک:السیتم:یک:العتم:ہی:ے:ہک:وخػ:دیپا:وہاجےئ:ہک:اتپ:ںیہن: وبقؽ :ے :ای :ںیہن: ،رہ :لمع :سج :ےک :دعب :ہی :وخػ :دیپا :وہ :ہک :ای ا :ﷲ! :ریماہی :لمع ٓ:اپ :یک :اشؿ :ےک: ؽے۔ ہیلمع:وبقم : ہیالعتم:ے:ہک: : یابعدت:وبقؽ:رفامےیجیل۔: : اقلب:ںیہن:ے:ذٰہلآ:اپ:ہب:فلکت:ریم : واظع :وک :یھ :وسانچ :اچےیہ :ہک :ایک :رضوری :ے :ہک :اﷲ :اعتٰیل :ریمے :اس :وظع :وک :وبقؽ: رفامںیئ؟:وہاتکس:ے:ہک:ایس:رپ:ڑکپ:وہاجےئ:ہک:مت :ے:حیحص:وظع:ںیہن:اہک:،حیحص:رتامجین:ںیہن:یک:،اس: ےیل :وظع :ےک :دعب :دؽ :ںیم :وخػ :دیپا :وہ :ہک :ولعمؾ :ںیہن :وظع :وبقؽ :یھ :وہا :ای :ںیہن :اور :اﷲ :اعتٰیل یکداع:رکو۔ ےس:وبقتیل: : رضحت :اربامیہ :ہیلع :االسلؾ :اور :رضحت :اامسلیع :ہیلع :االسلؾ :ے :اہنتی :االخص : : ےک اسھت :اﷲ :ےک :مکح :ےس :ہبعک :انبای :اور :ہبعک :انب :رک :داع :یک ربناُتقب ْ ل ُِم َّنا :اے :امہرے :رب!: َ َّ َ َ َ َّ امہری :ابعدت ٓ:اپ :یک :اشؿ :ےک :اطمقب :وت :ںیہن :نکیل ٓ:اپ :ہب :فلکت :امہری :اس :ابعدت :وک :وبقؽ : رفام:ےیجیل ،تقبل:ابب:لعفت:ےس:ے:اور:ابب:لعفت:یکا :کی:اختیص فلکت:ے:،ےسیج:ےتہک:ںیہ: ٌ ْ ٌ ض ُ َُزیْ ُد :وت :اس :اک :بلطم: َم َ ُ ہک ِ َ : رم َض َُُزی ُد :زدی :امیبر :وہا :نکیل :ارگ :ابب :لعفت :ےس :ںیہک :ےگت َ َ َّ وہاگ :ہک :زدی :امیبر :انب :ینعی :زدی :تقیقح :ںیم :امیبر :ںیہن :اھت :ہب :فلکت :امیبر :انب :سپ :تقبل :ںیم : ہی دروخاتس :ے :ہک :اے :اﷲ! :ہب :فلکت :امہرے لمع :وک :وبقؽ :رفامےیجیل ِانَک ُانۡت ُالس ِ ُم ۡ ْلُ ی ّ َ َ َ َّ ُ ۡ ال َع ُلِ ۡیُےب:کشٓ:اپ:عیمس:اور:میلع:ںیہ۔ ُ ْ ٌ ْلُبِد ْعواتِناُوع ُلِ ْیٌُ ِ یھکلےُ َ : یکرعتفی: : ںیمعیمس:اور:میلع: : ریسفت:روح:ااعملین: : سی َ َ َ َ َ ؎ ب ِ ُِن َّیاتِ َنا 7ینعیٓ:اپ:امہری:داعٔوں:وک:ےتنس:ںیہ:اور:امہری:وتینں:وک:اجےتن:ںیہ:،امہرے:اس:لمع: وک :وبقؽ :رفامںیئ۔ولعمؾ :وہا :ہک :رہ :لمع :ےک :دعب :ربناُتقب ۡ ٓ:اداب :دنبیگ :ے :وج: ل ُِم َّناُ ُانہک ِ َ َّ َ َ َ َّ ؎7روحُالمعاین،385/1:البقرۃ(،)127داراحیا:الرتاتُ،بریوةُ
12
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
ہیداع:ےیجیک۔ ویبنں :ے:اھکسےئ:ںیہ۔:رہ:لمع:ےک:دعب: : احیج:جح:رکے:وتداع:رکے:ہک:اے:اﷲ!:اس:جح:وکوبقؽ:رفامںیل:،التوت:رکںی:وت:د :اع رکںی :ہک :اے :اﷲ! :اس :التوت :وک :وبقؽ :رفام :ںیل: ،اﷲ :ےک :راےتس :ںیم :رخچ :یک :وتیف :وہیئ: ،داع: رکںی:ہک:اے:اﷲ!:اےس:وبقؽ:رفام:ںیل:،وکیئ:لفن:ڑپیھ:روانٓ:اایگ:وت:داع:رکو:ہک:اے:اﷲ!:ریمے ہی ٓ:اوسن:وبقؽ:رفامںیل۔:اوفو:تم:ہک:اے:اﷲ!ہی :وت:وبقؽ:رکان:یہ :ڑپے:اگ۔ :روےت :روہ: ،اعزج : ی ےاھکسےئ:ںیہ۔ ں : ٓاداب:دنبیگ:ویبن : رکےت:روہ۔ہیِ : اﷲ:اعتٰیل:رفامےت:ںیہ: ۤ ٌ ؎ُ ۡ ُلب ۡ ٰ ۡ ۡ ۡ ۡ ۃُ 8 ُہ َُوجِ ُل َ ُ َوُال ّ ِ َُذی َنُیُؤتُو َنُ َماُُاتَوا َُّوُقُ ُ ُ ُ وبقمؽ :دنبوں :یک :العتم :ہی :ے :ہک :اﷲ :ےک :راےتس :ںیم :وخب :رخچ :رکےت :ںیہ :نکیل :ڈرےت :یھ: رےتہ:ںیہ:اور:سک:ابت:ےس:ڈرےت:ںیہ؟:وضحر:یلصا :ﷲ:ہیلع:و:ملس:اسٓ:اتی:یک:ریسفت:ںیم:رفامےت: ْ ْ ْ؎ ُہ: 9ڈرےت:ںیہ:ہک:ایقتم:ےک:دؿ:اؿ:ےک:اامعؽ:وبقؽ:ںیہ :ای ںیہ ََیَاف ُ ْو َنُاَ ْن ََُّلُیق َبلُ ِمن ُ ُ ُ َ ںیہن؟:امنز:بس:ےس:رتہبنی:ابعدت:ے:رگم:وضحر:یلصا :ﷲ:اعتٰیل:ہیلع:و:ملس:بج:امنز:ڑپےتھ:ےھت: ْ ُالِل:ڑپےتھ:ےھت۔ وت:نیت:رمہبت:اَ ْس َتغ ِِف َُ ُ
یالعتم یکدورس : ابتیہ : یک : دؽ : : دؽ :ربابد :یک :دورسی :العتم:ہی :ے:ہک :ریغ ا :ﷲ :ےس :دؽ :اسنھپ :ںیل : ،یس :یک :لکش : :ایھچ ِ : یگل:اس:وک:اکٹ:کٹ:دھکی:رے:ںیہ:،اس:ےس:ابںیت:رک:ےک:دؽ:الہب:رے:ںیہ:،ریغا :ﷲ:ےس:دؽ:الہبان: یکالعتم:ے:ویکں:ہک ہی:ںیلکش:افین:ںیہ:،لک:وک:اؿ:ولکشں:وک:دھکی:رک:روںیئ:ےگ ،: دؽ:یک:ربابدی: : رشامںیئ :ےگ: ،بج :اؿ :ےک :ہنم :ںیم :دا ت :اور :ٹیپ :ںیم ٓ:ا ت :ںیہن :وہیگ: ،وےسی ہی :طلغ :احمورہ: رںیہیگ: :وترم:ںیہن:اجےئ:اگ؟:ہی: ٓاںیتنےسیک:وٹںیٹ:یگٓ:،اںیتن:ںیہن: : ے:،دا ت:وت:وٹٹ:اجےت:ںیہ: :، احمورہٓ:اداھ:حیحص:ےٓ:،اداھ:طلغ:ے۔:اکی:ابت:لچ:ڑپے:وتٓ:ادیم:داھکی:دیھکی:ویہ:ہہک:د ات:ے: ٔ المومون60: ؎8
؎9جامعُالرتمذی،151/2:کتابُالتفسریُ،سورۃُالمؤمنون،ایجُایمُسعید
13
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
وغر:ںیہن:رکات:ہک:ںیم:ایک:ہہک:راہ:وہں۔:ضعب:ولگ:ےتہک:ںیہٓ:اج:وت:اینت:وھبک:یگل:ے:اصبح: : ہک یٓاںیتن:لق:وھ:اﷲ:ڑپھ:ریہ:ںیہ:،ںیم:اتہک:وہں:وتہب:رکوٓ:،اوتنں:ںیم:اپاخہن:وہات:ےٓ:،اوتنں: ریم : یک:ةسن:رقٓاؿ:یک:فرػ:رکےت:وہ:،تخس:ےب:ادیب:ے۔ہی:احمورہ:سج :ے :یھ:اجری:ایک:اہنتی اقمح:اور:انداؿ:اھت۔:اس:ےیل:ںیم:اتہک:وہں:ہی:انیھجمس:ےس:لکن:ایگ:وہاگ،اور:ارگ:وکیئ:زبرگ:رے: وہں:وت:ہی:اتولی:رکوں اگ:ہک:وھبےل:اھبےل:ےھت:،اؿ:اک:ذنہ:اس:فرػ:ںیہن:ایگ:وہاگ۔رہباحؽ: ےوک:ہشیمہ:ےک:ےیل:دنف:رکدو۔ وتہب:رکین:اچےیہ۔:اس:احمور :
السؾرک ے:اک:ونسمؿ:فرہقی : :ایس :فرح ٓ:اج :لک :االسلؾ :مکیلع :و :رۃمح ا :ﷲ :ورباکہت ےک :اجبےئ :ولگ :السؾ :مکیلع : : ےتہک ںیہ۔ :رضحت :ومالان :ارباراقحل :اصبح :ے :ہلگنب :دشی :ںیم :بس :وک :وتہج :دالیئ :ہک :السؾ :مکیلع : : ایک ے؟:زمہہ:اظرہ:رکو:،ےسیج:امنز:ںیم :اامؾ:اصبح:ےتہک:ںیہ :االسلؾ:مکیلع:و:رۃمح ا :ﷲ :وت:امنز:ےک:العوہ: یھ:السؾ:رکےت:وتق:زمہہ:وک:وخب:واحض:رکو۔ ا :ےسی:یہ:االسلؾ:مکیلع:و:رۃمحا :ﷲ:و:رباکہت:یک:ہگج:دخا:احظف:لچ:ڑپا۔:وضحر:یلصا :ﷲ:اعتٰیل: ہیلع :و :ملس :ے :السؾ :رفامایاھت: ،اس :وک :وھچڑ :دای: ،ونسمؿ :فرہقی :وھچڑ :رک: ،تنس :اک :فرہقی :وھچڑ :رک: اریاؿ :ےس :دخا :احظف :درٓادم :رک :ایل ،احالں :ہک :یبن :ےک :فرےقی :رپ :السؾ :رک ے :ںیم :زایدہ :افحتظ: ے۔:االسلؾ:مکیلع:ےکٰ:ینعم:ںیہ:ہک:اﷲ:یک:فرػ:ےس:مت:رپ:السیتم:وہ:،دخا:افریس:ظفل:ے:،ا : ریاین ظفل:ے:اور:دنی:رعیب:ںیم:انزؽ:وہا:ے:،یہی:دلیل:ے:ہک:دخا:احظف:اک:دنی:ےس:وکیئ:قلعت:ںیہن: ے۔ :سپ :دنی :ںیم :یئن :زیچ تم :اکنال :رکںی۔ٓاج :لک :ولگ :ےتہک :ںیہ :ہک :رہ :زیچ :یئن :وہین :اچےیہ:، رپاین :زیچوں :وک :وھچڑان :اچےیہ :وت :ںیم :وہکں :اگ :ہک :زنیم :یھ :رپاین :ے: ،اباب ٓ:ادؾ :ہیلع االسلؾ :ےک: زام ےےس:ے:،وھچڑ:دو:اس:وکٓ:،اامسؿ :یھ:این:وہان:اچےیہ:،دصویں:رپا ےٓ:اامسؿ:ےک:ےچین:ویک : ں رےتہ :وہ؟ :اور :بج :ربایین :وکپاےت :وہ :وت :رپاان :اچوؽ :ویکں :التش :رکےت :وہ: ،ےئن :اچوؽ :ےس :ویک : ں ںیہن:وکپاےت:۔:وخاہج:اصبح:رفامےت:ںیہ ؎: رپا ے اچوولں :وک :اپںیہن ےتکس :ےئن :اچوؽ اکپ:ےل:اؿ:ےس:ہکشخ :کپ:ںیہن:یتکس:ے :ربایین
14
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
:وضحر :یلص ا :ﷲ :ہیلع :وملس :یک :اتبیئ :وہیئ :زیچوں :وک :اٹم :رک :مہ :ںیہمت :وک :یئ :یئن :زیچ ا :اجیدںیہن :رک ے: ںیاور:االسلؾ:مکیلع:وک:الیھپںیئ۔: دںی:ےگ۔:وت:دخا:احظف:اک:ر ّد:رک :
کیامہ:ادب دجسماک:ا : : ایس :فرح :ہلگنب :دشی :یک :ضعب :دجسم :وں :ںیم :وھتک :داؿ :رےھک :وہےئ :ےھت :سج : :ںیم اپؿ:اھک:رک:وھتےتک:ںیہ:اور:مغلب:وریغہ :یھ:وھتےتک:ںیہ:وت:ںیم :ے:زگارش:یک:ہک:ہی:التبںیئ :یس:وک:ایک: قح:اتچنہپ:ے:ہک:امکل:ےک:رھگ:اانپ:مغلب:وھچڑ:اجںیئ:،مکح:وت:ہی:ے:ہک:بج:اھکیسنٓ:اےئ:وت:بیج: : ےس روامؽ :اکنول: ،اس :ںیم :مغلب :وھتک :رک:واسپ :بیج :ںیم :رھک:ول: ،اس :فرح :رک ے :ےس :امنز :ںیم : : وکیئ رخایب:ںیہنٓ:ایت:،نکیل:اسمدج:ںیم:مغلب:وھتانک:عنم:ے:اور:واہں:وت:اسمدج:ںیم:مغلب:اک:ااٹسک:وہراہ: : اھت ذٰہلا :ولوگں :ے:وفراً :اٹہدای،ا :ﷲ :اک:رکش :ے:اہجں:اہجں:ہی :زیچ:ایبؿ :یک :یئگ:واہں :ےس :ااگدلاؿ:ڑب : ی وخیش :وخیش :اٹہ :دےی :ےئگ :اور :اہک :ہک :اﷲ ٓ:اپ :وک :زجاےئ :ریخ :دے :اور :داعںیئ :یھ :ںیلم۔ :ضعب: ےھچیپےھچیپ:لچ:ڑپےت:ںیہ۔ اواقت:اس:فرػ:ذنہ:ںیہن:اج :اتسب:وج:زیچ:لچ:ڑپے:اس:ےک: : دؽ:ربابد:یک:دورسی:العتم:یھت:ریغاﷲ:ےس:دؽ:اگلان۔:اکی:وت:دؽ:اک:الیمؿ:وہات:ے ،: ِ الیمؿ :وہان :انگہ :ںیہن :ے: ،ےسیک؟ :روزے :یک :احتل :ںیم :دؽ :ںیم :اپین :ےنیپ :اک :الیمؿ :وہات :ے: ،دؽ: اچاتہ:ے:ہک:اپین:یپ:ولں:وت:اس:الیمؿ:ےس:وکیئ:انگہ:ںیہن :وہا:ہکلب:روزے :اک:وثاب:اور:ڑبھ:ایگ : : ہک ٓاپ :ے :اےنپ :دؽ :ےک :اقتوضں:وک :رواک۔ :ایس :فرح :یس :اک :وعروتں :یک :فرػ ،:ڑلوکں :یک :فرػ:، یس :نیسح :لکش:یک :فرػ:الیمؿ :وہنکیل :وہ:اس:الیمؿ :ےس:دؽ :الیم:ںیہن :وہ ے :د ات: ،ہن:اس : :یک فرػٓ:اھکن:ااھٹ:رک:داتھکی:ے:،ہن:دؽ:ںیم:دنگے:ایالت:اکپات:ے:ہکلب:اؿ:اقتوضں:ےس:ےنچب:اک:مغ: ااھٹات:ے:وت:اس:اک:وثاب:ڑبھ:ایگ:،ارج:ڑب:ھ:ایگ۔دؽ:اسنھپ ے:ےکٰ:ینعم ہی:ںیہ:ہک :یس:نیسح:لکش: یک:فرػٓ:اںیھکن:اھپڑ:رک:دھکی:راہ:ے:،رحاؾ:رظن:ڈاؽ:راہ:ے۔
یھرحاؾ:ے دبرظنیوعروتں:ےک:ےیل: : : :اور:انتج:رمدوں:وک:دب:رظنی :رکان:رحاؾ :ے:اانت:یہ :وعروتں:ےک:ےیل :یھ :دب:رظنی :رک :ان رحاؾ :ے۔ :وعرںیت :یتھجمس :ںیہ :ہک :رظن :اچب ے :اک :مکح :امہرے :ےیل :ںیہن :ے: ،رمدوں :ےک :ےیل:
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
15
ے:،احالں:ہک:رقٓاؿ:ںیم:اہجں:رمدوں:وک:مکح:دای:اج:راہے:ہک:اینپ:اگنںیہ:یچین:رک:ول:وںیہ:وعروتں: تیے: ےک:ےیل :یھ ہیٓ:ا : ۡ ۡ ِ ِۡ ٰ ِ ۡ ۡ ؎ ن ُ 10 تُیَغ ُضض َنُ ِم ۡنُاَبۡ َصارِ ِہ َّ ُ َوُقُل ُل ّلمؤمن ُ ازواج:رہطمات: ہکا :امیؿ:وا ی:وعرںیت :یھ:اینپ:رظنںی:اچبںیئ۔:وضحر:یلصا :ﷲ:اعتٰیل:ہیلع:وملس:یکِ : تیانزؽ:وہیئ: ےک:ےیل:ایکٓ:ا : ۡ ؎ اعاُف ۡسـ ٔ ۡ ۡ ً ُل ُہ َّنُ ِم ۡن َُّو َر; ُِِِ ُ:حَ ٍ ابُ ُ 11 َوُ ِا َذا َُساَل ُت ُمو ُہ َّن َُم َت َ َ ُ ہک:اے:املسمون!ارگ:ںیہمت:ربمغیپ:ہیلع:االسلؾ:یک:ویبیبں:ےس:وکیئ:وساؽ:رکان:وہً:الثم:رھگ:اک:وکیئ:وسدا: وریغہ:الان:وہ:وت:اے:احصہب!:اؿ:ےس:رپدے:ےک:ےھچیپ:ےس:ابت:رکو۔ :یبن :یک :ویبویں:ےس :وج:اتم:یک :امںیئ:ںیہ :اؿ:ےس :یھ :ےب:رپدہ:ابت:یک :ااجزت :ںیہن:، نج :ےک:رھگ :رقٓاؿ:اُرت :راہ :اھت: ،ربجلیئ :ہیلع :االسلؾٓ:ارے:ےھت:وت:اس:زام ے:ںیم :اؿ :ےک:دؽ:ےنتک: اےھچ:ےھت:،ےنتک:اصػ:ےھت۔ٓ:اج:مہ:ےتہک:ںیہ:ہک:ومولویں :ے:وخاہ:وخماہ:رپدہ:رپدہ:اک:وشر:اچم:راھک: ے:،ارے:امہرا:وت:دؽ:اصػ:ے:،رظن:اپک:ے۔ رضحت :ومالان :اشہ :اربار :اقحل :اصبح :ے :رفامای :ہک :ااھچ ٓ:اپ :یک :رظن :اصػ :ے: ،د : ؽ اپک:ے:وت:رضحت:یل:ریضا :ﷲ:اعتٰیل:ہنع:یک:رظن:یسیک:یھت؟:نج:ےک:ےیل:وضحر:یلصا :ﷲ: : اعتٰیل ہیلع:و:ملس:مکح:دے:رے:ںیہ:ہک ْ ْ ٰ ْ ْ ْ ؎12 ْٰ کُاَل ِخ ُر ُۃُ ل ُ ت کُاَلُولُ َُو ُل َی َس الن َظ ُر َۃُف َ ِا َّنُل ُالن َظ ُر َۃُ یَاُ َع ِلُ ََلُتُتبِ ِع َ َ َ َ َ َ ّ ّ ُّ َ َ َ اے :یل!:ااچکن:رظن:وت:اعمػ:ے:،یلہپ :رظن:اعمػ:ے:،دورسی:وج :مت:ادصاً :ڈاول :ےگ: ،ارادہ:رک: ےک :وہ :رحاؾ :ے۔ :وت :رضحت :یل :ریض ا :ﷲ :اعتٰیل :ہنعٗ :یک :رظن :ےک :ابرے :ںیم :ہلصیف :رکو: ،ارگ: اہمتری :رظن :اصػ:ے:،دؽ :اپک :ے :وت :اؿ :یک :رظن :یسیک :یھت: ،اؿ :اک:دؽ :اسیک :اھت :نج :ےک :ےیل ہی : مکح:وہراہ:ے۔: ؎10النور31:
؎11اَلحزاب53:
؎12جامعُالرتمذیُ،106/2:بابُماجاُ:یفُنظرۃُالفجاُ:ۃ،ایجُایمُسعید
16
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
ولعمؾ :وہا :ولوگں :اک :ہی انہک :ضحم :اطیشین :رکچ :ے: ،طلغ :دوعی :ے۔ :یس :ریغ :وعرت :وک :اخہل :اامں: ےنہک:ےس:ھچک:ںیہن:وہاتٓ:،ااپ:انب ے:ےس:ھچک:ںیہن:وہات:،ولگ:ےتہک:ںیہ:ہک:ہی:وت:امہریٓ:ااپ:ںیہ:،ہنم: ںو ی :نہب :ںیہ: ،اس :فرح :ےنہک :ےس :وکیئ :نہب :ںیہن :نب :اجیت: ،ںو ی :ےس :ھچک :ںیہن :وہاتاہں :اطیشؿ: اینپ :وگ ی :امر :د اتے۔اید :روھک! :رشتعی :ںیم :اممین،یچچ :اور :اس ی :ےس :یھ :رپدہ :ے :اور :اھبیئ : : یک ویبی ینعی :اھبوج :ےس :وت :تخس :رپدہ :ے: ،دویر :وک :وت :ومت :رقار :دای :ے۔ :اکی :وعرت :ے :وپاھچ ::ای روسؽ :اﷲ (یلص ا :ﷲ :ہیلع :و :ملس)! :ںیم :اےنپ :وشرہ :ےک :اھبیئ :ےس :رپدہ :رکوں؟ ٓ:اپ :ے :ار : اشد رفامای :ہک :وشرہاک :اھبیئ :وت :ومت :ے: ،انتج :ومت :ےس :ڈریت :وہ :اانت :اس :ےس :ڈرو۔ :دویر :ےس :رپدہ :ہن: رک ے :یک :وہج :ےس :ےنتک :وااعقت :شیپ ٓ:ارے :ںیہ :نج :ےس :ےب :ایحایئں :دیپا :وہریہ :ںیہ،اﷲ :انپہ: ںیم:رےھک!:ےب:رپدیگ:ےک:اتنجئ:تہب:دشدی:وہےت:ںیہ۔:
رپدیگاک:وابؽ ےب : : ںیم :رحؾ :ںیم :اھت :ہک :ریمے :خیش :ومالان :اربار :اقحل :اصبح :ےک :اپس :اکی :طخ ٓ:اای : : ہک ریمی:ویبی:ریمے:اھبیئ:ےس:تبحم:رک ے:یگل:ے:اور:رو:ریہ:ے:ہک:ےھجم:وکیئ:وعتذی:الپٔو:،اب:مت: ےھجم:اےھچ:ںیہن:ےتگل۔:اتبےیئ!:وشرہ:ےس:ہہک:ریہ:ے:ہک:اہمترے:اھبیئ:رپ:ریما:دؽٓ:اایگ:ے:،ےھجم: وکیئوعتذی:الپٔو۔:وت:رضحت :ے:اھکل:ہک:ارتخ:یک:یھکل:وہیئ:باتب’’:روح:یک:امیبرایں:اوراؿ:اک:العج‘‘ روزاہن:ڑپھ:رک:انسٔو۔:ںیم :ے:اﷲ:اک:رکش:ادا:ایک:ہک:ریمے:خیش :ے:اےنپ:الغؾ:یک:باتب:وک:ڑپےنھ:ےک: ےیل:اھکل:اور:اس:باتب:ںیم:ریمی:ایک:ابت:ے:بس:ریمے:زبروگں:یک:ابںیت:ںیہ:،زبروگں: : ےک اراشدات:ا ِدرھ:اُدرھ:ےس:عمج:رک:دےی:ںیہ۔
یکالعتم:ے یت : یئاور:ےب:ریغ : رشیرپدہ:ہن:رکان:ےب:ایح : : ضعب :ولگ :ےتہک :ںیہ :ہک :رپدہ :ومولویں :یک :گنت:رظنی :ے: ،زایدہ :رضوری :ںیہن :ے ،: اس:مسق:ےک:ثیبخ:رجامیث:نج:وعروتں:ےک:ادنر:سھگ:ےئگ:ںیہ:وہ:اویلبمسں:ںیم:وکباس:رکیت: : ںیہ اور:اابخروں:ںیم:رپدے:ےک:الخػ:ایبؿ:دیتی:ںیہ:اؿ:اک:ایبؿ:اناقِلب:ایبؿ:ے:ویکں:ہک:ےب:ایح : یئ ینبمے۔ اور:ےب:ریغیت:رپ: :
17
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
رضحت :ومالان :اشہ :اربار :اقحل :اصبح :داتم :رباکمہت :ے :ڈاھہک :یک ا :کی :دجسم : :ںیم ںیہنے:وہ:دخا:اور:روسؽ:یلصا :ﷲ:ہیلع:وملس:ےک: ایبؿ:رفامای:ہک:وج:ولگ:ےتہک:ںیہ:ہک:رپدہ:رضوری: : اسھت :اغبوت :وت :رکےت :یہ :ںیہ: ،نکیل :اؿ :ےک :ادنر :لقع :یک :وکیئ :رکؿ :وموجد :ںیہن: ،اؿ:ےک :ادنر: امحتق:یک:امیبری:ے۔:اس:رپ:ضعب:ولوگں :ے:رضحت:ومالان:اشہ:اربار:اقحل:داتم:رباکمہت:ےس: وپاھچ:ہک:رضحت!:وج:ولگ:رپدے:ےک:اخمفل:ںیہ:وہ:ےب:ووقػ:ویکں:ںیہ؟:رضحت :ے:رفامای:ہک: ںیم ٓ:اپ :ولوگں :وک :رقٓاؿ :و :دحثی :یک :دلیل :ےس :رپدے :اک :رضوری :وہان :اثتب :رکات :وہں۔ :اؿ: ولوگں :ے:اہک:ہک:ںیہن!:لقع:ےس:اثتب:ےیجیک،وت:رضحت :ے:رفامای :ہک:بجعت :ے!:اہمترے :ادنر: یکوکیئ:تمظع:ںیہن،:بج:کت:لقع:ںیم:ہنٓ:اےئ:امےتن:یہ:ںیہن:وہ۔: رقٓاؿ:و:دحثی: : اکی:وھچےٹ:ےس:ھچ:اسؽ:ےک:ےچب :ے:اےنپ:لقع:رپتس:درہہی:رچیٹ:وک:ااسیددناں:نکش: وجاب:د:ایاھت:ہک:وہ:ہنم:داتھکی:رہ:ایگ۔:وہ:درہہی:رچیٹ:ہہک:راہ:اھت:ہک:وج:زیچ:رظن:ہنٓ:اےئ:مہ:اس:اک:ووجد:میلست: ںیہن:رکےتکس۔:اس:ےیل:ریغب:دےھکی :مہ:دخا:وک:ےسیک:امںین؟ :وت:وہ:ہچب:رکیس:ےس:ڑھکا:وہایگ۔اس :ے:اہک: ہک :رس! :ااجزت:وہ :وت :اکی :ابت :وہکں؟ :رچیٹ :ے :اہک :ہک :وہک۔:ےچب :ے:اہک :ہک ٓ:اپ :ے :یھبک :لقع :وک: داھکی:ے؟:اس :ے:اہک:ہک:لقع:وک:وت:ںیہن:داھکی۔:ےچب :ے:اہک:ہک:ریغب:دےھکیٓ:اپ :یس:زیچ:اک:ووجد:میلست: ںیہن:رکےت:وت:ںیمٓ:اپ:وک:ےب:لقع:ہہک:اتکس:وہں۔:ااتسد:رشؾ:ےس:اپین اپین:وہےئگ:اور:اانپ:اس:ہنم:ےل: ےک:رہ:ےئگ۔:اکی:ےچب :ے:دامغ:کیھٹ:رک:دای۔:
ےبرپدیگ …:لقع:یک:رظن:ںیم : وت:رضحت :ے:رفامای:ہک:اب:یلقع:دلیل :یھ:نس:ول۔:ہی:اتبٔو:ہک:دودھ:وک:یلب:ےس:اچبےت: : وہ ای:الھُک:رےتھک:وہ؟:بس :ے:اہک:ہک:مہ:دودھ:وک:یلب:ےس:اچب:رک:تمعن:اخ ے:ںیم:رےتھک:ںیہ:سج:ںیم: : اج ی یگل :وہیت :ے :اتہک :یلب :ہن :یپ :اجےئ۔ :رھپ :رضحت :ے :رفامای :ہک :روویٹں :وک :وچوہں :ےس :اچبےت :وہ ای: اےسی:یہ :الھ:رھک:دےتی:وہ:اتہک:وچے:اھک:اجںیئ؟:اںوہں:اہک:ہک:روویٹں:وک:وچوہں:ےس:اچب:رک:رےتھک: ںیہ۔:رھپ :رضحت :ے:وپاھچ:ہک:وگتش :بج:رخدیےت :وہ:وت:ولیچں :وکِ :داھکےت :رھپےت:وہ :ای :اس:وک: ںےس:تہب:ڈرےت:ںیہ:اور:وگتش:وک:اپھچ:رک:رےتھک: وھج یںیم:رھک:رک:اپھچےت:وہ؟:اہک:رضحت!:ولیچ : : ںیہ۔ :رضحت :ے :وپاھچ :ہک :ونوٹں:وک:مت :اہک :ں :رےتھک :وہ؟:بج :اماہہن:وخنتاہ:یتلم :ے :وت :اچر :اپچن :زہار:
18
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
اےسی :یہ :الھُک :ےیل :ےتلچ :وہ:ای :ادنر :یک :بیج :ںیم :رےتھک :وہ :اور :بیج :رپ :یھ :اہھت :رےھک :رےتہ :وہبیج: رتکوں:ےک:ڈر:ےس۔: رھپ :رضحت :ے :رفامای :ہک :بج :مت :ونوٹں :وک :اپھُچان :رضوری :ےتھجمس :وہ: ،دودھ :وک :یلب :ےس: اچبےت :وہ :اور :وگتش :وک :ولیچں :ےس :اچبےت :وہ :وت :ایک ہی :اہمتری :وہب :ایٹیبں :اہمتری :روویٹں :ےس :رتمک: ںیہ: ،دودھ :ےس :ایک :اؿ :یک :تمیق :مک :ے: ،ایک ہی :وگتش :ےس :زایدہ :ےب :تمیق :ںیہ۔ :رھپ :رضحت :ے: رفامای:ااھچ:ہی:التبٔو:دودھ:وک:وخد:اطتق:ے:ہک:یلب:ےک:اپس:چنہپ:اجےئ؟:وگتش:وک:اطتق:ے:ہک:لیچ: ےک :اپس ُ :اڑ :اجےئ؟ :روویٹں :وک :اطتق :ے :ہک :وچوہں :ےک :اپس :وخد :دوڑ :رک :یلچ :اجںیئ؟ :ونوٹں :یک: ڈگویں:وک:اطتق:ے:ہکُ :اڑ:رکبیج:رتکوں:ےک:اپس:چنہپ:اجںیئ؟:نکیل:وعروتں:ےک:ادنر:اطتق:اور: الصتیح :ے :ہک :ہی :وخد :یھ :چنھک :رک :اھبگ :یتکس :ںیہ۔ :رھپ :رضحت :ے :رفامای:ااھچ :ہی :اتبٔو :ہک :یلب :ارگ: دودھ:یپ:ےل:اور:اکی:ولک:ںیما :کی:اپٔو:وھچڑ:یئگ:وت:ہیقب:دودھ:ایکٓ:اپ:یپ:ےتکس:ںیہای:ںیہن:؟بس :ے:اہک: ہک :یپ :ےتکس:ںیہ۔:رھپ :رضحت :ے :وپاھچ :وچے:ارگ:رویٹ :رتک :ےئگ:اورٓاپ:وک :وھبک :دشدی :ے:وت: وچوہں:یک:رتکی:وہیئ:رویٹٓ:اپ:اھکےتکس:ںیہ؟:بس :ے:اہک:ہک:یج:اہں۔:رھپ:رضحت :ے:وپاھچ:بیج: رتکے:ونٹ:رچا:رک:ےل:ےئگ:،نکیل:دعب:ںیم:اؿ:وک:وخػٓ:اای:اور:دس:زہار:یک:ڈگی:واسپ:رک:ےئگ:وت:ایک: ونوٹں:ںیم:وکیئ:بیع:اگل؟:وہ:ونٹٓ:اپ:الامعتؽ:رک:ےتکس:ںیہای:ںیہن؟:بس :ے:اہک:یج:رضحت:ابلکل: رک:ےتکس:ںیہ: ،اس:ںیم :وکیئ :بیع:یک :ابت:ںیہن۔:رھپ:رضحت :ے:وپاھچ:ااھچ:لیچ:وگتش:اڑا:رک:ےل: یئگ:،وھتڑی:دری:دعب:رھپٓایئ:اور:ہیقب:وگتش:رگا:یئگ:،اس:وگتش:وک:دوھ:رکٓ:اپ:اکپ:ےتکس:ںیہ ای:ںیہن؟ ای:وہ:بیع:دار:وہایگ؟:ایک:رشتعی:ںیم:اس:اک:اھکان:ونممع:ے؟:یتفم:اصبح:ےھٹیب:وہےئ:ںیہ:،وپھچ:ول:، اےسی:وگتش:وکٓ:اپ:دوھرک:اکپںیل:وت:الب:رکاتہ:اھک:ےتکس:ںیہ:،وچر:ارگ:ونٹ:رچا:رک:ےل:اجںیئ:اور:رھپ: واسپ :رکدںی :وت :ونوٹں :ںیم :وکیئ :بیع :ںیہن :اتگل: ،یلب :ارگ :دودھ :یپ :رک :وھچڑ :دے :وت :دودھ :ںیم : : بیع ںیہن:اتگل:،وچے:ارگ:رویٹ:رتک:ںیل:وت:رویٹ:بیع:دار:ںیہن:وہیت:،نکیل :یس:یک:وہب:یٹیب:وک:وکیئ:وچر:ااھٹ:رک: ےل:اجےئ:وخاہ:اکی:رات:ےک:ےیل ایا :کی:دؿ:ےک:ےیل:وت:اسرے:اخدناؿ:اک:رس:اچین:وہاجات:ے:،وہ: ہیوج:روزاہنٓ:اپ:اابخروں:ںیم:ڑپےتھ:ںیہ:ہک:الف ے:یک:یٹیب:اوغا:وہیئگ:،اھت ے: بیعدار:وہیئگ۔: : ڑلیک : : ںیم:روپرٹ:رکأو:،رگم:اخدناؿ:اک:رس:وت:اچین:وہاجات:ے:،اس:اک:رہتش :یھ:ںیہن:اتگل:ہک:یئھب:اس:اخدناؿ: ےیلاغبئ:وہیئگ:یھت ای یس:ےک:اسھت:اھبگ:یئگ:یھت۔ یٹیبدودؿ:ےک: : یک : :
19
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
رھپہی:اظمل:سک:ہنم:ےس:ےتہک:ںیہ :ہک:رپدہ:ریغ:رضوری :ے:،سک:ہنم:ےس:ےتہک :ںیہ:ہک ہی:اوڈل:نشیف:اور:رپا ے:فرےقی:وھچڑان:اچےیہ۔:ںیم:اتہک:وہں:ہک:لقع:یکا :کی:رکؿ :یھ:اؿ:ےک: دامغ:ںیم:ںیہن:ے:،اؿ:ےک:ارکسو:ڈےلیھ:وہےکچ:ںیہ:،اطیشؿ:اؿ:ےک:ارکسؤوں:وک:ولز:رک:اکچ:ے ،: الص :ںیم ہی ابختث :اور :اسفنتین :ںیم :التبم :ںیہ: ،ورہن :ںیم :اؿ :ےس :وپاتھچ :وہں :ہک :اجاپؿ: ،دنلؿ:، رباطہین،ارماکی: ،اھتیئ :ڈنیل: ،اہ :ڈنیل: ،وسزٹئر :ڈنیل: ،وپ :ڈنیل :ےنتج :یھ :ڈنیل :ںیہ :اہجں :نیب :االوقایم :او :ر ارٹنلنشین:وطر:رپٓ:اج:مت :ے:وعروتں:وک:دوتلِ:رتشمہک:انب:راھک:ے:واہں:ےب:رپدیگ:اور:ےب:ایح : یئ ےک:دجدی:نشیف:ےس:ایک:افدئہ:اچنہپ:ے؟:وساےئ:اس:ےک:ہک:اؿ:اک:بسن:اثتب:رکان:لکشم:ےٓ:،ا : ج یس :ارگنزی :اک :الح ی :اثتب :رکان :لکشم :ے: ،انچں :ہچ :رباطہین :ےک :ضعب :دووتسں :ے :اتبای :ہک :یس: ارگنزی :ےس :ارگ :ابپ :اک :انؾ :وپھچ :ول :وت:رُبا :امؿ:اجات:ے:،انچں :ہچ :اپوپسرٹ :وریغہ :ںیم :ودلتی :ںیم: اؿ:یک:امں:اک:انؾ:اھکل:اجات:ے۔:الغامہن:ذتینہ:رےنھک:واےل:اؿ:نشیف:رپوتسں:ےس:اتہک:وہں:ہک:اب: اتبٔو!:رپدے:رپ:ںیہمت:ایک:اِاکشؽ:ے۔:اس:ےک:العوہ:بسن:یک:افحتظ:ہن:وہ ے:ےس:ارگنزیوں:وک: اےنپ :امں:ابپ:یک :تبحم:ںیہن :وہیت ،ویکں:ہک :اؿ:یک :روگں:ںیم :امں:ابپ:اک:وخؿ:ںیہن :ے،: رتشمہک :وخؿ :ے: ،اس :ےیل :اؿ :ےک :امں :ابپ :بج :ڈبےھ :وہاجےت :ںیہ :وت :رہش :ےس :ابرہ :وپرٹلی: افرؾ:یک:فرح:اکی:ہگج:انبیئ:وہیئ:وہیت:ے:سج:اک:انؾ:اوڈلاۂوس:ے:اس:ںیم:اؿ:وک:رےتھک:ںیہ:اور: اسؽ :ںیم ا :کی :دہعف :اج :رک :لم ٓ:اےت :ںیہ :اور :اکی :ٹکسب: ،اکی :ڈلب :رویٹ :دے :دای :اور :ےھجمس :ہک: لِلدووتس! :در ِد :دؽ :ےس :اتہک :وہں :ہک :اؿ :دونمشں: ،اؿ َل ُبِا ُِ َل ُُق ُ َّ ُو َُۃ ُ ُِا َّ ُ ل ُ َُو َ ُ ح ْ ُو َ ُ َل َ ُ قح :ادا :رکدای َ ُ ےب:ووقوفں:ےک:ےھچیپ:تم:ولچ:،یبن:رکمی:یلصا :ﷲ:ہیلع:وملس:ےک:فروقیں:رپ:ولچ:،اؿ:یک:وتنسں:وک: یکرپواہن:رکںی ؎ یداینٓ:اپ:وک:رُبا:ےہکٓ:اپ:ربداتش:رکںی:اور :یس: : زدنہ:رکو:،اسر : اسرا اہجں :الخػ :وہ :رپوا:ہن :اچےیہ شیپ رظن :وت :رمیض اجان:ہن :اچےیہ رھپ:اس:رظن:ےس:اجچن :ےک :وت :رک:ہی ہلصیف ایک ایک وت :رکان :اچےیہ:ایک ایک:ہن :اچےیہ
2۶
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
ﷲےس:دؽ:اگل ے:ےک:اصقنانت ریغ : ا: :دؽ :یک :ربابدی :یک :العتم:ریغ ا :ﷲ :ےک :اسھت:دؽ :اگلان :ے۔ :ریغ ا :ﷲ :ےس :دؽ :اسنھپ : ے واےل:نیچ:ےس:ںیہن:رےتہ:،زدنیگ اضعی:وہاجیت:ے:،ہن:داین:اک:راتہ:ے:ہنٓ:ارخت:اک:،تحص :یھ: رخاب:وہاجیت:ے۔:دؽ:ںیم:االتخج:،اہیئ:ڈلب:رپرشی:،ااصعیب:انتٔو:،ایسنؿ:یک:امیبری:اور:ہن:اج ے:ایک: ایک ا :رماض :وہاجےت :ںیہ :ہک :ںیم :ہہک :ںیہن :اتکس :اور :وج :ولگ :اےنپ :دؽ :وک :اچبےئ :وہےئ :ںیہ : : ےسیک ٓاراؾ :ےس :وس :رے :ںیہ: ،وکسؿ :ےس :اھک :رے :ںیہ: ،ےسیک :زمے :ںیم :ںیہ: ،اﷲ :اعتٰیل :مہ :بس :وک یہی :دوتل :بیصن :رفامںیئ :اور :ریغ ا :ﷲ :ےس :اچبںیئ،نکیل :امں :ابپ :ریغ ا :ﷲ :ںیہن :ںیہ: ،ویب : ی ےچبریغا :ﷲ :ںیہن :ںیہ:،سج:ابت:ےس:اﷲ :انراض:وہےت:ںیہ :وہ:ے:ریغ ا :ﷲ۔ :امں :ابپ :اک :قح:ادا: رکان: ،ویبی :وچبں :اک :قح :ادا :رکان: ،الحؽ :روزی :امکان :ہی :ریغ ا :ﷲ :ںیہن :ے: ،ہی :نیع :وقحؼ :اابعلد :ںیم: ےئایہٰل:ے۔ ؿوک:ادا:رکان:نیع:راض : دالخ:ے:،ا :
یالعتم یکرسیت : ابتیہ : یک : دؽ : : یالعتم: ٓاےگ:یتفم:عیفش:اصبح:رۃمحا :ﷲ:ہیلع:رفامےت:ںیہ:ہک:دؽ:ربابد:وہ ے:یک:رسیت : ہی :ے :ہک :امنز :ڑپےنھ :ںیم :اےس :زمہ :ہن ٓ:اات :وہ: ،ینعی :امنز :وک :ڑبی :لکشم :ےس :ڑبی لسک :دنمی : : ےک اسھت:ڑپاتھ:ے:،امنز:ڑپانھ:ڑبی:تبیصم:اتھجمس:ے:،ذٰہلا:اس:وک:اےنپ:خیش:ےس:وشمرہ:انیل اچےیہ:ہک: ےسیکدور:وہ۔:رضحت :اعہشئ :دصہقی :ریض ا :ﷲ :اعتٰیل :اہنع :ےک :اپس :اکی :اخوتؿ: ےکدؽ:یک:یتخس: : اس: : ٓاںیئ:ےنہک:ںیگل:ہک:ریما:دؽ:تخس:وہایگ:ے:،امنز:ںیم:زمہ:ںیہنٓ:اات:،ذٰہلا:ایک:رکوں؟:رضحت:اعہشئ: دصہقی:ریضا :ﷲ:اعتٰیل:اہنع :ے:رفامای:ہک:اجٔو:نیت:دؿ:کت:ومت:وک:اید:رکو:ہک:اکی:دؿ:ربق:ںیم:ارتان: ے:،انجزہ:ایتر:ے۔:سب:نیت:دؿ:ےک:دعب:وہ:اخوتؿٓ:اںیئ:اور:اںوہں :ے:اہک:ہک:اﷲٓ:اپ:وک:زجا:ےئ: :رماق:ومت: ریخ:دے:،ومت:وک:اید:ایک:،دؽ:رنؾ:وہایگ:اور:ریمی:تلفغ:دور:وہیئگ۔:مہ :یھٓ:اج:اس ج ب ا ایدرکو:ہک:ومتٓ:ایئگ ؎ یتخسٓااجےئ:وفراً:ومت:وک: : ےس:اےنپ:دؽ:وک:رنؾ:رکںیل۔بج:دؽ:ںیم: : ٓا ے وا ی سک :ےس :اٹ ی اجےئ :یگ اجؿ رہھٹی اج ے :وا ی اجےئ :یگ
21
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
روح رگ :رگ :ےس:اکن ی اجےئ :یگ ھجت ہپ :اک :دؿ :اخک :ڈا ی اجےئ :یگ اکی دؿ :رمان :ےٓ :ارخ :ومت :ے رکےل وج :رکان :ےٓ :ارخ :ومت :ے رھپ :وسےچ :ہک :روح :لکن:یئگ: ،یچنیق :ےس :ڑپکے :اکٹ :رک :ااترے :اجرے:ںیہ: ،رھپ :ےتخت :رپ :ڈاؽ :رک: ھجم :وک :الہنای :اجراہ:ے: ،انفکای :اجراہ:ے:،ربقںیم :ااترا :ایگ: ،رھپ :ےتخت :اگلےئ:ےئگ :اور :یٹم :ڈاؽ :رک : : بس ٓاےئگ۔:اب:اﷲ:اعتٰیل:وپھچ:رے:ںیہ:ہک:زدنیگ:ںیم:ایک:ایک:زمے:اُڑا:ےئ؟:ایک:ایک:اکؾ:رک:ےک:الےئ: وہ؟:ایک:اتبٔو:ےگ:ہک:ںیم :ے:الفں:ہگج:امنیس:انب:ایاھت! ٓاج :اتپ :لچ :اجےئ :اگ :ہک :ایقتم :کت :ےنتج :ولوگں :ے :یھ :امنیس :داھکی :ے :بس :اک :اسرا :انگہ :ریتی: رگدؿ:رپ:ے:اور:ریتی:دواکؿ:رپ:یٹ:وی :یھ:اھت:،ےنتج:ولگ:بج:کت:یٹ:وی:دےتھکی:رے:اؿ:بس: اکانگہ :یھ :ریتی :رگدؿ :رپ :ے : ،:ذٰہلا :بج :کت :وہ :انگہ :اجری :رے :اگ :اس :اک :وابؽ :ریتی :رگدؿ :رپ: لقعوک:درتس:رک:ول ،:ربق:ںیم:انجزہ:ارتان:ے؎ : وہاگ:ذرا: : ےنٹم وا ی اشدامین چیہ ے دنچ روزہ :زدناگین چیہ ے سپ :ارگ:امنز:ںیم :دؽ:ںیہن :اتگل:وت:دؽ:انگل:رضوری :ںیہن: ،دؽ:اگلان:رضوری :ے:،ہب:فلکت :د : ؽ اگلںیئ۔ :وج :صخش :امنز :وت :ےب :د ی :ےس :ڑپےھ :نکیل :ےبمل :ےبمل :وظع :اتہک :ے: ،وظع :ںیم :زمہ ٓ:اات :ے : اور :امنز :ںیم :دؽ :ںیہن :اگلات :ہی :العتم :ے :دؽ :ےک :ربابد :وہ ے :یک :اور :ہی :دلیل :ے :ہک :اس :ےک : دؽ :ںیم :االخص :ںیہن :ے: ،ولخمؼ :یک :رعتفی :ےس :زمہ ٓ:اراہ :ے: ،اس :ےیل :اس :ںیم :دؽ :گل :راہ: ے۔ :ےبمل :وظع :اﷲ :واولں :ے :یھ :ےہک :ںیہ۔ :رضحت :میکح االتم :اھتونی :رۃمح ا :ﷲ :ہیلع :ے: نیت:نیت:ےٹنھگ:وظع:ایک:ے۔:اﷲ:واےل:وظع:ہہک:رک:اوفےت:ںیہن:،ہکلب:ڈرےت:ںیہ:ہک:ولعمؾ:ںیہن: وبقؽ :یھ :ے :ای :ںیہن۔:اﷲ :واولں:اک:وظع:اخصل:اﷲ :ےک:ےیل :وہات :ے:اور :داین :دار :وانیظع :وظع: ہہک:رک:اُرجت:ےتیل:ںیہ۔:
22
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
وچیھتالعتم یک : ابتیہ : یک : دؽ : : دؽ :ےک :ربابد :وہ ے :یک :وچیھت :العتم :ہی :ے :ہک :سج :یس :یک :یھ :اس :وک :دوعت : : لم اجےئ :وفراً :ایتر :وہاجےئ۔:ہی :ہن :وپےھچ:ہک :واہں:رپےب:رپدہ:وعرںیت :وہں:یگ: ،واہں:وفوٹ :رگارف: وتںیہنٓ:اےئ:اگ،ینعیِ : الخػ:رشع:اکؾ:وت:ںیہن:وہں:ےگ۔:ںیم :ے:رعض:رک:دای:ہک:سج:سلجم:ںیم: ِ الخػ:رشع:اکؾ:وہراہ:وہ:واہں:ےس:اُھٹ:اجان:وابج:ےً:،الثم:دوعت:اھک:رے:ںیہ:اور:زیمابؿ :ے: یعطق:اانیمؿ:دالای:اھت:ہک:واہں:وفوٹ:رگارف:ںیہنٓ:اےئ:اگ:،نکیل:ارگ:اھک ے:ےک:دوراؿ:ااچکنٓ:اایگ: اور:وفوٹ:ےنچنیھک :اگل :وت :اھکان :وھچڑ:رک :وفراً:واہں :ےس:اُھٹ :اجان :اچےیہ:،وخاہ:اکی :یہ :ہمقل :اھکای :وہ۔ :اﷲ :مہ: بس:وک:اس:یک:وتیف:دے۔:اس:وتق:رفار:وابج:ے:،رقار:ںیہن:،نس:ول!:اس:وتق:واہں:انھٹیب: :یلاقری:رفامےت:ںیہ: دلیلے؟:اّلم : اجزئ:ںیہن:ے۔:ایک: : ْ ْ ؎ َلی ْوزُاْلض ْور ُِع ْند ْ َُملِ سُ ُِف ْی ِہُال َم ْح ُظ ْو ُرُ 13 ُ ٍ َ َ ُ َ َُ ُ ُ ُ ُ سج:سلجم:ںیم :رکنم:وہراہ:وہً،الثم:واہں:وفوٹ:اچنیھک:اجراہ:وہٓ:،اپ:اک:ںیہن :وخاہ :دورسوں :اک:اچنیھک:اجراہ: وہ :واہں :یھ :انھٹیب :اجزئ :ںیہن :ے: ،رکنم :وت :وہراہ :ے: ،اﷲ :یک :انرفامین :وہریہ :ے: ،واہں :رقار :رجؾ: ےً:،الثم :یس:سلجم:ںیم :وکحتم:یک:اغبوت:وہ:ریہ :ے:اور:وکیئ:واہں:ڑھکا :رے: ،اچے:وخد :ابیغ: ںیہن :ے: ،رگم :وکحتم :یک :رظن :ںیم :وہ :ابیغ :امش :روہاگ: ،ویکں :ہک :ابویغں :ےک :اسھت :ڑھکا :ے: ،اس: ےیل :مہ :اﷲ :ےس :وتہب :رکےت :ںیہ: ،اہجں :اہجں :مہ :ےس :وکاتیہ :وہیئ :ے: ،اﷲ :مہ :بس :وک :اعمػ: رفامںیئ: ،وتیفِ :وتہب :بیصن :رفامںیئ :اور :اے :اﷲ! :ریتے :رھبوےس :رپ :زعؾ :رکےت :ںیہ :ہک :یس: ےےک:ےیل:اے:اﷲ!ٓ:اپ:وک:انوخش:ںیہن:رکںی:ےگ۔: وکوخش:رک : ایدٓاای:ڑبا:ایپر:ارعش:ے؎ : وخاہج:اصبح:اک:رعش: : احؽ:ںیم:اےنپ :تسم :وہں :ریغ:اک :وہش:یہ ںیہن راتہ:وہں:ںیم:اہجں:ںیم ویں:ےسیج اہیں:وکیئ :ںیہن
یرکان:اغبوت:ے ںیمدلخ:اَدناز : ایہٰل : اقونؿ : ِ: :ںیم :ے :اکی :ابت :رعض :یک :یھت :ہک :ےب :رپدیگ :ےک :الخػ :بج :املعء :ااجتحج :رکےت: ؎13رمقاۃُالمفاتحی،207/4:بابُالبکا:علُالمیت،دارآلکتبُالعلمیۃُ،بریوةُ
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
23
ںیہ :وت:ایلبمس:ںیم :یھ :دنچ:نشیفا :لبی:مسق:یک :وخانیت :وج:رشتعی :اور:رقٓاؿ:و :دحثی :ےس :انوا : فق ںیہ :وہ :اانپ :ایبؿ :دے :دیتی :ںیہ :ہک :اّلمٔوں :اک :ایبؿ :مہ :ںیہن :اننس :اچںیتہ: ،مہ :رپدے :ںیم :ںیہن :رانہ: اچںیتہ۔ :ارے! :دخا :ےک :اقونؿ :ںیم :ویکں :دلخ :دیتی :وہ؟ :اہمترا :وجیج :اچاتہ :ے :مت :وہ :رکو: ،وخد: وتگھب :یگ: ،نکیل ہی :ایبؿ :دے :رک :اانپ :امشر :ابویغں :ںیم :ہن :رکو: ،اس :ےیل :اہمترا :ہی :ایبؿ :اناقِلب :ایب : ؿ ے:،ینعی ہی:ایبؿ:رمدود:ے:وغبمض:ے:،وس:مت:اینپ:ربقوں:ںیمٓ:اگ:ےک:ااگنرے:تم:رھبو۔: ارگ:وکیئ:ےہک:ہک:اؿ:اک:ایبؿ:اناقِلب:ایبؿ:ویکں:ے:وتوجاب:ہی:ے:ہک:وج:ایبؿ:رمدود:وہےت:ںیہ:وہ: اناقِلب:ایبؿ:وہےت:ںیہ:،رطمود:وہےت:ںیہ۔: :ریمے :خیش :رضحت :ومالان :اشہ :اربار :اقحل :اصبح :داتم :رباکمہت :ہعمج :ےک :دؿ :اکی: دحثی:انسےت:ںیہ:،ویہ:دحثی:انس:رک:ںیم:سلجم:وک:متخ:رکات:وہں۔:اﷲ:اعتٰیل:اس:سلجم:وک:دہا : تی اک:ذرہعی:انبدںی۔:مہ:اہکں:کت:ایبؿ:رکںی:ےگ،اﷲ:ےک:دنی:اک:ااحہط:وکؿ:رک:اتکس:ے؟:ارے!:اؿ: یک :رتمح :اکھچک :اہبہن :ڈوھڈن :ےتیل :ںیہ :ہک :اﷲ :اینپ :رتمح :وکاہبہن :انبدںی۔ :امہری :اس :زگارش :وک: ریمی :زابؿ :اورٓاپ :ےک :اکؿ :وک :اﷲ :وبقؽ :رکںیل :اوراینپ :دہاتی :اک :اہبہن :انبدںی۔ :ںیم :اسرا :د : نی ےسیک ا :کی :ےٹنھگ :ںیم :ایبؿ :رک :اتکس :وہں: ،نکیل :بج :اﷲ :اعتٰیل :دہاتی :اک :ہلصیف :رکںی :ےگ :وت :ںیمہ: اسرادنی ا :ﷲ :اطع :رفام :دںی :ےگ: ،ںیمہ :وخد:رکف :وہاجےئ:یگ: ،وخدوخبد :وتیف :وہاجےئ :یگ :یتشہب :ز : ویر ڑپےنھ :یک: ،میلعتِ :االسؾ :ڑپےنھ :یک :اوراملعء :ےس :وپھچ :وپھچ :رک :لمع :رک ے :یکً: ،الثم :املعء :ےس :وپانھچ: اچےیہ :ہک :امنز :تنس :ےک :اطمقب :ےسیک :ڑپیھ :اجیت :ے؟ :ںیم :یھ :اےنپ :دووتسں :ےس :اتہک :وہں :ہک: تنسےک:اطمقب:وپری:امنزِ :سکھاا:دوں:اگ۔: ںیمودعہ:رکات:وہں:ہک:ںیمٓ:اپ:وک: : ٓارک:وپوھچ: :،
تنسےک:اطمقب:امنز:ڑپانھ:وھکیس : رضحت :اشہ :اربار :اقحل :اصبح :ے :رفامای :ہک :ںیم :ے :یتفم :ومحمد :انسحل :اصبح :دص :ر یتفم :دوی :دنب :ےس :وپری :امنز :یھکیس :ہک :ےسیک :روکع :ایک :اجات :ے: ،ےسیک :دجسہ :ایک :اجات :ے: ،ایقؾ :یک : : ایک تنس:ے:،دعقہ:یک:ایک:تنس:ے؟:ڑبے:ڑبے:املعء:وت:ھکیس:رے:ںیہ:،رگم:مہ:ےسیج:ہک:وکیئ:رپورسیف: ے:،وکیئ:اترج:ے:،مہ:وک:رکف:ںیہن:ہک:مہ:تنس:ےک:اطمقب:امنز:ںیھکی۔ٓ:اپ :یس:دؿ:اخاقنہ:ںیم: ب ٓاےیئ: ،مہ :ےس :ےیہک :ہک :مہ :وک :تنس :ےک :اطمقب :امنز :اھکسی: ،مہ ٓ:اپ :وک :اؿ :اشء :اﷲ :اعتٰیل : : تین
24
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
ابدنےنھ:ےس:ےل:رک:السؾ:ریھپ ے:کت:یک:مامؾ:ںیتنس:شیپ:رکںی:ےگ۔:اس:اکی:سلجم:ںیم:مام :ؾ اکؾ :ںیہن :وہےتکس: ،ذٰہلا :اس :ےک :ےیل :وکیئ :اور :وتق :اکنےیل۔ :ارگ :یف :ااحلؽ :وتق :ںیہن :ے :وت ’’ٓاۂنیئ :امنز‘‘ اکی :باتب :ے :یتفم :دیعس :ادمح :اصبح :یتفم :امظع :اہسرؿ :وپر :رۃمح ا :ﷲ :ہیلع :یک :۔ رضحت :ومالان :اشہ :ارباراقحل :اصبح :ے :ھجم :وک :اھکل :ہک :اہیں :ولگ :اس :باتب :ےس :امنز :ڑپےتھ: ںیہ:،ذٰہلا:اس:وک:رخدی:ایل:اجےئ۔اور:ریما:اکی:راسہل:ے’’:ایپرے:یبن یک:ایپری:ںیتنس‘‘:وہ: : اہیں اخاقن :ہےس:تفم:ںیم:لم:اجےئ:اگ۔
ہعمجےک:دؿ:ےک:است:اامعؽ : اب :ںیم :ہعمج:ےک:است:اامعؽ:وا ی:دحثی :انسےئ:د ات :وہں۔:ہعمج:ےک :دؿ:ےک :اس : ت :احصح :ہتس :ےک :اچر :دحمنیث :ے :رواتی :ایک :ے۔ :اامؾ :اںو :دأود :ے: ،اامؾ :اِنب :امہج :ے: ،اامؾ: لمع :وک ِ رتذمی :ے :اور :اامؾ :اسنیئ :ے :ہی :رواتی :ایبؿ :یک :ہک :ہعمج:ےک :دؿ :وج :ہی :است :لمع :رکےل :وت : : دجسم کت:ےنتج:دقؾ:ےلچ:اگ:رہ:اکی:دقؾ:رپ:اکی:اسؽ:یلفن:امنز:اک:اور:اکی:اسؽ:ےک:یلفن:روزوں:اک:وثاب: ےلم:اگً:الثم:ارگ:وسدقؾ:رپ:دجسم:ے:وت:وس:ربس:یک:امنز:اک:وثاب:اور:وس:ربس:ےک:روزوں:اک:وثاب: : لم : تلیضف :احصح :ہتس :ںیم :یس :لمع :رپ :اینت : اجےئ:اگ۔:اّلم :یل :اقری :رۃمح ا :ﷲ :ہیلع :ےتھکل :ںیہ :ہک ِ واردںیہن:ے:انتج:ہک:اس:لمع:رپ:ے:اور:لمع :یھ:اانتٓ:ااسؿ:ہک:ہی:ڈر :یھ:ںیہن:ہک:اھبیئ:بج:اانت: وثاب:ے:وت:ڑبا:لکشم:لمع:وہاگ:،تہبٓ:ااسؿ:لمع:ے:نس:ےیجیل: ……)1لسغ:رکان:۔ ےاننہپ:۔ ……)2اےھچ:ڑپک : یاج ے:یک:وکشش:رکان۔: ……)3دجسم:دلج : َب :وساری :رپ :ہن :اجےئ: ،نکیل :وج :فیعض: ،زمکور :اور :امیبر :وہ :وہ: ش ُ َول َ ْم ُی َ ْرک ْ ُ ……)4دیپؽ :اجان َ :م ٰ ُ ؽاج ے:یہ:یک:تلیضف:احلص:وہیگ۔ ٰینثتسم:ے:،اس:وک:وساری:رپ:اج ے:ےس :یھ:اؿ:اشء:اﷲ:دیپ : بیانھٹیب۔ ……)5اامؾ:ےک:رق : ……)6ہبطخ:وغر:ےس:اننس۔
25
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
وکیئوغل:اکؾ:ہن:رکان:،ینعی:وضفؽ:و:ےب:وہدہ:رحتک:ہن:رکے۔ : ……)7
؎14
ہی :است :لمع :وہےئگ :۔ :وضحر :یلص ا :ﷲ :ہیلع :وملس :رفامےت :ںیہ :ہک :ہعمج :ےک :دؿ :وج : : ہی است:اامعؽ:رکے:اگ:اس:وک:دجسم:کت:رہ:دقؾ:رپ:اکی:اسؽ:ےک:روزوں:اک:اور :اکی :اسؽ:یک :یلفن: ؎ امنز:وں اک:وثاب:ےلم:اگ 15:اور:دیسا:الایبنء:وضحر:یلصا :ﷲ:ہیلع:و:ملس :ے:اےنپ:اشعؼ:وک:مکح:دای:ہک: ہعمج:ےک:دؿ:ھجم:رپ:درود:رشفی:زایدہ:ڑپوھ۔:ارگٓ:اپ ::یلصا :ﷲ:ہیلع:وملس:ےک:اراشدات:ےک:دعب: یھ:مہ:درود:ہن:ڑپںیھ:وت:ینتک:انالیقئ:اور:رحمویم:یک:ابت:ے۔: اس :ےک :دعب :اؿ :اشء :اﷲ! :اھک ے :ےنیپ :یک :ںیتنس :یھ :انسٔوں اگ۔ :ذمارکہ :اک :ہلسلس :رانہ: اچےیہ۔:وتنسں:یک:باتب:رخدیےیجیل۔:اس:ںیم:تنس:دےیھکیً:،الثم:اھکان:اہھت:دوھرک،درتسوخاؿ:اھچب: لِل:ڑپھ:رک:اھکان:اچےیہ۔: لِل َُو َع ٰلُبَر ُک َ ِۃُا ُِ رک:اھکان:اچےیہ:اور:ب ِْسمِ ُا ُِ َ ہی :بس :ںیتنس :ںیہ: ،نکیل ٓ:اج :داتھکی :وہں :ہک :وکیئ :ڑھکے :وہرک :اھکات :ے: ،وکیئ : : زیم رکیس:رپ:اھک:راہ:ے:،ہی:بس:احؽ:دھکی:رکدؽ:روات:ے۔:ارے:ایمں!:اقنیل:دری:اھچبٔو:،ھچک : :ںیہن ے:وت:ںورای :اھچب:ول:،اٹچیئ :اھچب:ول:،ورہن:اےسی :یہ :رفش:رپ:ھٹیب:اجٔو:،درتس:وخاؿ:اھچب :رک :اھکٔو:،دوھکی:دؽ: ںیم:انتک:ونر:دیپا:وہات:ے۔: وتیفاطع:رفامےئ۔: اﷲ:ےس:داع:یک:اجےئ:ہک:اﷲ:اعتٰیل:اینپ:رتمح:ےس:لمع:یک: : ْ ْ ا ّٰللمُصلُع ٰلُ ُسی ِدناُوم ْوَلُناُُمم ِ ُد ِ ُنُالنبُ ْاَل ِمُو ٰ ِ ْصابِہٖ َُوبَا ِرک َُو َس ِل ّ ْمُ ا ُو ِل ا ٖ َ َ ّ ُ َّ َ ِ ّ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َّ ِ ِّ ُ ّ ِ ّ َ َ َ
داعاک:ونسمؿ:فرہقی : :داع :اک:الص:مکح:وت:یہی:ے:ےکپچ:ےکپچ:امانگن:اور:ڑگ:ڑگارک:امانگن:،نکیل:اامتجع:ںیم:احصہب:ےس: رہج ًا:امانگن :یھ :اثتب:ے:،ذٰہلا:میلعت :یھ :وہاجیت:ے:ہک:اس:فرح:ےس:داع :امانگن:اچےیہ: ،نکیل :ںیم: اؿ اشء:اﷲ :ےلہپ:دو:اکی :ٹنم:اخومیش :ےس:داع:رکوں اگ:،رھپ:زور:ےس:رکوں :اگ۔ :ےلہپ:اےنپ:اےنپ: اقمدص:اک:ایؽ:ایک:اجےئ:ہک:اﷲ:اعتٰیل:اس:سلجم:وک:وبقؽ:رفامےئ:،ےلہپ:درود:رشفی:ڑپھ:ایل:اجےئ: ؎14رمقاۃُالمفاتحی436/3:بابُالتنظیفُوالتکبُلجلمعۃ،دارآلکتبُالعلمیۃُ،بریوة
؎15سننُالنسائیُ،207/1:بابُالفضلُیفُالدنومنُاَلمامُُ،المکتبۃُالقدیمیۃ
26
انگوہں:ےس:ےنچب:اک:راہتس
اور ٓ:ارخ :ںیم :یھ :درود :رشفی :ڑپھ :ایل :اجےئ: ،ا ّوؽ ٓ:ارخ :درود :رشفی :ڑپےنھ :ےس :داع :دلج :وبقؽ: وہاجیتے:،ورہن:داع:قلعم:ریتہ:ےٓ:،اامسؿ:ےک:اورپ:ںیہن:اجیت۔: : اﷲ:اعتٰیل:مہ:ںیم:ےس:رہ:اکی:یک:االصح:رفام:دے:،مہ:ںیم:ےس:رہ:اکی:وک:اانپ:انبےل:، انتج:ڑبا:عمجم:ے:بس:یک:داع:بس:وک:لم:اجےئ:،بس:یک:داع:رہ:صخش:ےک:قح:ںیم وبقؽ:وہاجےئ۔: اور :داع :یک :تنس :ایک :ے؟ :دوھکی! :ضعب :ولوگں :ےک :اہھت :یک :اایلگنں :ایھٹ :وہیئ :ںیہ :ہنم :یک :فرػ: ںیہ: ،وکیئ :یھٹم :ابدنےھ :وہےئ :ے :ےسیج :ہقح :یپ :راہ :ے: ،وکیئ :اویلگنں :وکاویلگنں :ںیم :ےیک :وہےئ: ے:،نکیل:داع:یک:تنس:ہی:ے:ہک:داع:ںیم:ویلیھتہں:وک:ےنیس:ےک:اسےنم:الیھپںیئ:اور:ویلیھتہں:اک:رخ: ٓاامسؿ:یک:فرػ:وہ۔: العہم:اشیم:رۃمحا :ﷲ:ہیلع:ےتھکل:ںیہ:
؎ ْ الد َعا ُُِ 16: ُالس َما َِ ُ:قبل َ ُۃُ ُّ َِلَ َّن َّ
داع اک :ہلبق ٓ:اامس :ؿ :ے۔ :ویلیھتہں :اک ُ:رخ ٓ:اامسؿ :یک :فرػ :وہ: ،اایلگنں :یلیھپ :وہیئ :وہں: ،بس: ٓاامسؿ:یک:فرػ:رخ:ریتھک :وہں:اور:وھتڑا:اس:دوونں:اہوھتں:ںیم:افہلص:وہ:اور:درود:رشفی:ڑپھ: رک:ہک:داع:یک:اجےئ:: ْ ْ ْ ا ّٰللمُصلُع ٰلُ ُسی ِدناُوم ْوَلُناُُمم ِ ُد ِ ُنُالنبُاَل ِمُو ٰ ِ ْصابِہٖ َُوبَا ِرک َُو َس ِل ّ ْمُ ا ُو ِل ا ٖ َ َ ّ ُ َّ َ ِ ّ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َّ ِ ِّ ُ ّ ِ ّ َ َ َ ایا :ﷲ!:مہ:ںیم:ےس:رہ:اکی:یک:االصح:رفامدے:،ایا :ﷲ!:مہ:ںیم:ےس:رہ:اکی:وکاﷲ:وا ی:زدنیگ:اور: وقتی:وا ی :زدنیگ:بیصن :رفامدے:،ایا :ﷲ!:مہ:ںیم :ےس:رہ:اکی :وک:سفن:اور:اطیشؿ :یک :الغیم:ےس: ٓازاد:رفام:رک:اینپ:الغیم:یک:اور:رفام:ں:ربداری:یک:تمعن:بیصن:رفام:دےیجی،ایاﷲ!:مہ:ںیم:ےس:رہ:ا : کی ب وک :تحصِ:امسجین :اورتحصِ:رواحین:بیصن :رفامی: ،مہ :ںیم:ےس:رہ:اکی:وک :رہ :مسق:ےک:انگوہں :وک: وھچڑ ے:یک:وتیف:بیصن:رفامےیئ۔ ایاﷲ!:مہ:ںیم:ےس:رہ:اکی:وک:اانپ:وبحمب:اور:اانپ:وبقمؽ:دنبہ:انب:ےیجیل،:مہ:ںیم:ےس:رہ:اکی ب ےک:وچبں:وک:کین:انب:دےیجی:،مہ:ںیم:ےس:رہ:اکی:یک:اجترت:وک:الحؽ:رزؼ:بیصن:رفامی:،داین: : ںیم یھ:اعتیف:ےس:رےیھک:اورٓ:ارخت:ںیم :یھ:اعتیف:ےس:رےیھک:،وج:ولگ:اہیںٓ:اےئ:امہرے:زع : زی، ُالصُلۃ،دارعالمُآلکتبُ،ریاض ؎16الدرالمختار،210/2:فروعُقر
