![Ijtehad O Taqleed Ka Aakhri Faislah [PDF]](https://pdfs.asia/img/200x200/ijtehad-o-taqleed-ka-aakhri-faislah.jpg)
128 15 4 MB
Urdu Pages [409]
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
1
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ê~y W»ÇzŠ¿Z EG ÔƘŠþG3©Òg& zZ# Ö èÅæYÇÔ]µÅÇx°gzZ]gz¢ÅÇÔÌZ ÅŠ¿Z Ôe $LÅ1ZxâZÔõg@* ¿Å< Ø Zè¨gzZg $uIZÔ[òZÆ[ÑZÎs%Z bÑŠÆb)gPÆÝ4Ô|Åe $ª)Ô¤SÅ4}
l]^Ê]
ò âår ~ # ™ZsÑZ** Ññ]|# Ö ÑZœ IIIIIIIIIIIIII—gni†iæ h^íjÞ]™IIIIIIIIIIIIII
~z0 +~C Ù bh +i·
©ßãÓÖ ð^Û×ÃÖ] éæ‚Þ Ýç×ÃÖ]…] &m‚u^j‰] †³³þ þ^³³þ Þþ
3ŸÀÉezg ðzŠC $ zŠBÑZ]ZŠ ÃZ {g ZŠ Z íE Ù éºOE www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
2
l¡n’Ëi ê~y W»ÇzŠ ÜZ
ò âår ~ # ™ZsÑZ** Ññ]|# Ö ÑZœ ~z0 +~C Ù bh +i·
:
[Âx **
:
]ZŠ ÃZ
:
M F, K z[NZ
â| 1435
:
)÷ ® á ZÍ
408
:
],
260
:
7
www.alislahonline.com
:
$‚d V $z
íÆY ä{Ãx ÓÆgzg –zÈ-Š / ~ezg ðzŠC Ù —zŠBÑZ]ZŠ ÃZ / ~Y !Z >z0 + Ô îG !z0 + „ / G 21001:eÃ6Ô Z0 +!* Ô ZgR6×g„ / 4»$ / 0G ~Š !* Mny‡ÁZ G îE 9›ezgZ·Ô 36BÑZ„ /
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
3
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ê~y W»ÇzŠ ¿Z„ zà)Z 40 80 92 98 108 120 130 140 15 3 169 178 206 223 229 264 279 308 365
yÒ»Š ¿Z 1[!* Š ¿ZgzZ ~â å]| 2[!* yÒ»kª 3[!* yÒ»s %Z ~Š ¿Z 4[!* yÒ»[ÑZÎs%Z 5[!* ¬»s %Z ~Š ¿Z 6[!* yÒ»ä™{øo~ÜÑx ©Z 7[!* yÒ»< Ø ZèZ 8[!* yÒ»Ç 9[!* õg @* ¿Å< Ø Zè¨gzZg $uIZ 10[!* yÒ»—Ç 11[!* EÒG © 3 yÒ» þG & 12[!* yÒ»ÇxñègzZæYÇ 13[!* ]!* ZÆyZgzZ]ÑDZáZzäƒ6, Ç 14[!* yÒ»4} 15[!* yÒ»1Zx â Z 16[!* yÒ»+ª)17[!* ]Ñ´Æb)gPÆÝ418[!*
..............................................................................................................................................................
.................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
.................................................................................................................
..............................................................................................................
........................................................................................................................
..................................................................
............................................................................................................................
................................................................................................................................................................
........................................................
................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
............................................................................................
.................
............................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
...............................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
4
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ê~y W»ÇzŠ ¿Z„ z
ò â år ~ # ™ZsÑZ ** Ññ]|# Ö ÑZœ ävË‘ l^Þ]çß 28 ~ÃÅ' , » Zx»ózd6, sgçzxEÆ~ ò âåZsÑZ** Ññ]| yѦ)´0Æ]ZŠÃZgzZsgçzxEÆ~ ò âå]|# Ö ÑZœ 29 ¤zÃò~z0 + yѦ)´Å~ ò âå]|gzZwìgÖZ»ò~z0 + 30 (mvZ G î*g9 ~z0 + ZdZ1Z¦** Ññ]|xsZ®)à¬ñZg (~ ò z0 +!* # ™£Z&œ¦** r Ññ]|v!* sg¬)]Ü׬Š 31 32 (Ø ó ær # ™÷,Zg·¦** Ññ]|)x» »)gzZŸugI 33 (g·ÜÑ]gâZŠ ò ‡xsÑZ@Wè‡)x»Š!* ugI. Þ ‡gzZZ(, -Z q 34 (Ø ó æ~z0 ++r # ™yG¦** Ññ]|)2»# Ö ZŠz]] . G :( 35 ( ê X»' , Ö ZŠr # # ™+−Zy;' , ** Ññ]|)x»ózd 35 (r # ™÷-·** Ññ]|g $Z)"7K M F, Ôx»+F,  35 (mvZ G î*9gr # ™/ZgZ' , Z{ ÷ á ** Ññ]|)x» «** gzZëZ I 4É0* 3E 35 (~g ðF # ™£ZG?** r Ññ);î0*g8F 36 (~ ò Š!* Ww°r # ™vZ[{÷ á ** Ññ]|)C Ù zg 36 (y ò Î 0* # ™ºZ·œ{÷ r á ** Ññ]|)aÚ 36 (~Y!Z>z0 + x‰ZgZŠr # ™£ZP?** Ññ)c* Š™y‚W{Š.Z 36 (ò~g‡Ñr # ™°°Z†?** Ññ)[NZ»DgzZŸÆ 37 $%n² A .....................................
....................
.................
..............................
..................................
.........................................................................................
...............................................................
............................................................
.............................
...............................................................................................................................................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
5
1 !* yÒ»Š¿Z [ 40 41 42 44 45 45 46 47 47 48 49 50 51 52 52 53 54
|ÅŠ¿Z
.................................................................................................................................................................................................................
s™zZÆ$gzZ_ ZÑÆŠ¿Z kªzq)Z< L z[Â÷geÜÑî0ÈŠZ
...........................................................................................................................................
............................................................................................................
]YgŠZÆyWŒ Û xE
....................................................................................................................................................................
]YgŠZÆyWŒ Û ãç
.............................................................................................................................................................
ìyWŒ Û Ì}zg $u
...............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................
t Û »g $ue è ZgŠgzZg $ $ue è Zzg $
÷~¬ÆÏZgzZUZgs§ÅvZ[ÂÜÑx©Z] 4X3zxEgzZò¾ ë+$Y ~TìCƒCŠc* i~+ŠûÐîG 0E .............................................
¸ñƒñ(, Ð
...........................................................................................................................................................................................
DQ… yƒ ÂDƒ:+$
.......................................................................................................................
ì~gz¢qnZ»éYfnÆ+$qnZ
.................................................................................
?Š¦ÑÅäƒx~Š¿Ztzf
....................................................................................................................................
wVÅ~Š¿Ztzf
............................................................................................................................................................................................
÷CƒŠ°)Š¶‰ÅmÀ
.........................................................................................................................................
7]gz¢Åg $uôÜnÆ¡Å$tzf
......................................................................
wVÅ~Š¿ZtzfgzZ> Ø Ny÷ á År # ™xâZ
...............................................................................
g£» ßF, ~Ág $ŠqZz£g”mÀ
.....................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 55 55 56 56 56 57 58 58 59 59 60 61 62 63 65 66 67 67 68 70
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
6
]iYZÅo^ZzŠ¿Z
..................................................................................................................................................................................
i§»Š¿Z
....................................................................................................................................................................................................................
ì¹!* Ì[ZŠ¿Z
............................................................................................................................................................................................
¸Dâ Û Š¿ZÌÅzmvZ-g—
.....................................................................................................................
¤SÅŠ¿ZÆÅzmvZ-vZwÎg
....................................................................................................
÷ë£$
.........................................................................................................................................................................................................
9zŠÅ$
................................................................................................................................................................................................................
?Š HƒÈ{iZzgŠ»Š¿ZÐyÃ
................................................................................................................................................
HƒÈ{iZzgŠ»ÇŠ¿ZˆÆ~œ¶a Š
...................................................................................................
Å´@ÅäYƒÈ{iZzgŠ»ÇŠ¿Z
...............................................................................................
Å´@gzZ]gŠÅ\¬h
..........................................................................................................................................
?Y™7VYŠ¿Z¿C Ù Âìy‚Wg $uzyWŒ ÛZ #
.............................................
ìx» »„+$sÜx©Zoè ^Z
...........................................................................................................................
7°» ãZŠy!* igzZ]g'~!²¡nÆo^ZzŠ¿Z
................................
?7c* ÷M hƒ[Z$
......................................................................................................................................................................
?M hƒ7VY$[Zb§Åw÷ á xâZz1ZxâZ
..............................................................
t Û ~+$gzZ~ë
..........................................................................................................................................................................
ñY~Š:]iYZÅŠ¿ā Z ì~ÏZäs
.........................................................................................
Œä+$[Z÷xp„zÆg $uzyWŒ Û
.......................................................
wVÅ+$[ZgzZ~gø
...................................................................................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 70 71 72 73 74
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
7
7^ ,Y** ™¿#ÅYf™NŠÀF, »u0* $u g
.............................................................................
?ì~gz¢VYYzY fq è nZ
................................................................................................................................................
wVÅŠ¿ZÆ+$)
..................................................................................................................................................................
WЪ)q -Z~ŸÆŠ¿Z
.....................................................................................................................
?ì¹!* ÌZŠ¿Z‚yÃ
......................................................................................................................................................................
75 ìnz»$Ì** ™uF, Ãb%Æ™:iZñyxgŠÆb%zSZg 76
77
Çìg~gYJ -# Ö ªŠ¿Z~b)h +] .
...................................................................................................
È9»äYƒ»Š¿ZˆÆ~œ¶a
...........................................................................................
2 !* Š¿ZgzZ~âå]| [
Š¿ZgzZlÃ~Š¿ZPÅ~ ò âå]|# Ö ÑZœ~b)h +] . 80 80 81
BVPÅ qzÁZ°
.....................................................................................................................................................................................
Š¿Z»~ ò âå]|0ÐqÄ)~i˜ðZƒ
..........................................................
ägçz"ÃkZƒpôu0* yWŒ Û ~T{)z~eÏgzZy¯ñZ¤ / Š¿Z»~ ò âå]|0Æ
........................................................................................................................................................
82 Š¿Z»~ ò âå]|~XÆ]gßm{Å| # z Û zh +y ÅVæ
m, ?q -Z Å# Ö Ó~Š:0ÆÅzmvZ -#Zš M kŠZ£zg
84 88 91
ò:~Š¿Z»~âå]|gzZ GLG ¢OŠgzZîªG©EG $ y÷ Ãï á Å~ ò âå]|
......................................................................................................................................................
...............................................................................................................................
ÛD + ÅkZgzZ„Åpg¹!* ß~Š¿Z~b)h +] .
...............................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 91
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
8
~gZŠ)fÅòzë[!* gZzDIZ
.....................................................................................................................................................
3 !* yÒ»kª [ 92 |ÅkZgzZp°Åkª ìI{ZeÃ# Ö Z~g7** ™ŠgÃo^ZzŠ¿ZgzZ¦Ñkª 92 93 t Û »ñZggzZkª E GE N :ì@* 3I L4$ā 93 ï ƒçXL=Š!Nkª 94 ?ìðW# Ö èÅkZ~yWÛŒāZ # ƒD™VYg±Z»kª 95 ?ƒD™VYÃkZÂìðW# Ö èÅkªgzZñZgZ # Ì~V(u 96 ?HÌä+ZÂkªāZ # ìxVYkª 96 ñZg^ ,Y** gzZkªxZw 97 tZ]»ñZ°ZIZ 97 ÷7ñZ°ZIZ1ZxâZ ......................................................................................................................................................
........................................................
..............................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
.........................
.............................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
4 !* yÒ»s%Z~Š¿Z [ 98 98 99 100 101 102
s%Z~Š¿ZyxgŠÆV¤ Û
......................................................................................................................................
÷D™Š¿ZÌÀ5
...............................................................................................................................................................................
ßF, 6, }uzŠÅq -ZgzZs%Z~Š¿ZyxgŠÆx?Z:Ym CZ
.................
s%Z~ûÆx?Z:Ym CZ
..............................................................................................................................................
s%Z~Š¿Z»x?Z@yzg;z.ñ]|
............................................................................................
q:ZÃ\W6, l»~Š¿ZÅ~ V vZwÎg
.............................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 103 104 104 105 105 106 108 108 108 109 110 111 111 111 112 113 114 114 116
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
9
s%Z~Š¿ZyxgŠÆ/ôgzZÅzmvZ-*™Ñ
.......................................................
s%Z~Š¿ZyxgŠÆ/ô
................................................................................................................................................
?ZƒVYgzZùs%Z~/ô~b)¦z Û
.................................................................................
ås%Z~Š¿ZÌŠã CÅ/ô]Z` x
..........................................................................................................
ì$ Ë ƒæ~Š¿ZÌÐY xz»
.........................................................................................................
ÎâÅs%ZÆ+$
...............................................................................................................................................................
5 !* yÒ»[ÑZÎs%Z [
[òZZÆ[ÑZÎs%Z L »s%Z~+h : +«g s%ZÐzzŔŊ°x°zŠ° AÄ!* L »s%Z~çlOÅ!* : zçX=E }W E s%ZÐzzÅäƒ: t éE 5‹$ Z9gzZxqŠiZzq½ZÆÜÑ°Z¸ s%Z~b)ÐzzÅyk½%Z s%Z~b)Ðs%ZÆbÑŠ s%Z~x©ZÐzzÅs%ZÆ]uZz s%ZÐzzÅû½%Z s%Z~b)ÐzzÅùSzwZjZ½%Z s%Z~x©ZÐzzŇ¢gzZngZú s%Z~x©ZÐzzÅä™Ã6, ‡¢zÔr {Š¼[òZÆs%ZyxgŠÆ+$[Z
..........................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
................................................................................................................
.....................................................................................................................................
...........................................................................................................
..................................................................................................................
........................................................................................
..............................................................................................................................................................
.................................................................................
.......................................................................................................
.................................................................
.......................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 116 117 117 117 118 118 119 119 119
10
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
s%ZÐzzÅäƒ G îÈÑ−ZZÆmÀ s%ZÐzzÅî:9Æù s%ZÐzzŶŠßF, 6, }uzŠÃq -Z~> Zzg s%ZÐzzŶŠryxgŠÆmÀZ s%ZÐzzÅ䙳•gzZtZ]»mÀ s%ZÐzzÅäƒ:uÆqZâZ‰Æq)Z s%ZÐzzÅkª~]gßÅäƒ: q)Zzù YYH7nZ‹Z»g $u½Ü6, $c* xâZË 7eYyZ»s%ZƒòZ
........................................................................................
......................................................................................................................
......................................................................
.........................................................................
.......................................................................
.........................................................
................................................................
......................................................................
.....................................................................................................................................................
6 !* ¬»s%Z~Š¿Z [
120 ~ÝzgÅ/ôgU* Wzttg $ŠqZ¬»s%Z~Š¿Z 121 ?ìØgs%Z‚yà 122 ¬»kZgzZŠzuÆ]Ã%Z~Š¿Z 122 ìß'Yë!* Ã}uzŠgzZhDÃ< Ø èq -ZË 123 ìß'Yë!* Ã}uzŠgzZhDÃ< Ø èq -ZËÐ~§< Ø Zè 123 w!* z»Kë!* Ã}uzŠgzZhDÃ< Ø èq -ZË 124 Ñ»ä™" $U* gzZÜæÃÝ4 124 7® )$ + c* G%Z + ” $YðÃgzZÔðÃ~b)~Š¿Z G 124 !ZiZ».ß0Ð< L Y §ZgzZv!* ë h .' ..............................................................
....................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................
................................................................
....................................................................
.......................................................................................................................
..............................................
.........................................................................................
127
ŠzuÆ'Â~b)°%ZÔŠzuÆe $¬g~b)°%Z www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 128 128 129
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
11
[AZЃI~b)¦z Û 7^ ,YîÏX3I~b)~Š¿ZgzZ¦z Û E G 4ƒE ?7c* ’ e** ™ƒI~îG 0E x©ZgzZîG 0;X§¢b)
..........................................................................................................................................
..............................................................................................................
..............................................................................
yÒ»{øo~ÜÑx©Z 7[!* 130 132 134 134 135 136 137 137 138
x©ZzxlZÆ{øo
...................................................................................................................................................................................
x©ZzxlZÆ{øoÐpÒÆœ£znZ¾Z
.................................................................................
~gZŠ)fÅDIZgzZ]gz¢Å{øo~VÂg߉
.............................................................
¬»ä™{øoÐ{çÆäY7, ~µÆxZú
................................................................
_ ZÑÆiZÆ{øo‰ Ü zÆ]gz¢
..............................................................................................................
{øo~k , ’
......................................................................................................................................................................................................................
* *™{øoÐVÇ)
................................................................................................................................................................................
...................................................................
ì@* ƒrzÛ Ãë!* IZgzZ@* ƒ7YZ³»{øoâÀ
Š÷ á gZ» ò 1ZxâZ]|Ôìµ{zƒ:n¾9ðÃÅ{øoT
.................
yÒ»< Ø ZèZ 8[!* 140 ?ˆ¿gVYöRÅo^Z~x©ZgzZs%Z~Š¿ZyxgŠÆ[Z 141
ì** ™nZ‹Z6, wÎgzvZÝZgŠ** ™nZ‹Z6, Y fgzZ+$[Z
.....................
142 ’ e¢ 8™ »s%ZÆ™wÃY f~ÜÑx©ā Z 79ñZgt 143
N Yƒ56, Ôq -ZYfƒ ~b)zx©ā Z ì ßéZpt www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 144 145 145 146 146 147 148 149 150 151 151
.........................
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
12
** ™ŠgÃyâ Û ÆwÎgzvZÝZgŠ** ™ŠgÃVƒ :gzZVYÆYf
ìØgs%Z»+$
.................................................................................................................................................................
79** ƒyá$ + ÐzzÆs%ZÆY fgzZ+$ 7ò» ** Ì~s%Z~Š¿ZÆ+$î0*J'Z
..........................................................
................................................................................
ì[ZNz` Z¯ ) !* Ìæ~Š¿Z
....................................................................................................................................
wV{÷nÆKÃs%Z~Š¿Z ™) Å ÿ Zg2ŠnÆxZú‰ Ü zÆs%Z~Š¿ZÆYf
........................................................................................................................
..................................................................
3Zgy‚W»îJ -h
........................................................................................................................................................................
]gz¢Å ¬ŠnÆîJ -h
......................................................................................................................................
ìCƒ‚gz¢»s # ZgÐY¬Š
..................................................................................................................
ƒ6, tÍЃ YŒgzm?ˆÆY¬ŠgzZÒÃ
..........................................................................
9 !* yÒ»Ç [ 153 153 154 156 156 157 157
Çc* ï5ZgzŠsÜÆ]
.....................................................................................................................................
gZæ»kZgzZp°ÅÇ
.......................................................................................................................................................................
t Û » qnZgzZÇ Ô t Û »³gzZÇ
......................................................................................................
t Û » qnZgz[ Z ZÇ
....................................................................................................................................................................
Ñ»Ç
..........................................................................................................................................................................................................................
ì;gƒ¿„6, ùÌ~ä™Ç
......................................................................................................................
?ǃ{~ .Z¸ÐÇuF, H
.........................................................................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 157 158 159 160 160 161 162 162 163 165 166 167 168
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
13
£»xZúª
.......................................................................................................................................................................................................
!ZiZ».ß~(, -ZgzZ|Å[ZÇ q
.......................................................................................................
÷ÇÆÅzmvZ-g—¹ZÉ 7Æ+$[ZzY ë
...................
ìÇÅg $uzyWŒ Û ÇÅ[Z
........................................................................................................................................
|ÅÇ:»æÅV-Š·
....................................................................................................................................................
?ìuÑÇÏyÃ Ô 9zŠÅ® ) ¤Z
....................................................................................................
xZ²Z6, ÇIZ»+ª)
.................................................................................................................................................................
?ìuÑgzZxZw~zcz® ) ¤ZÏyÃ
..................................................................................................................
|Å qnZÆyZgzZÇÅ+$[Zz/ô
...................................................................................
?ì~gz¢VYÇÌQÆäƒ{ó6, $ŠqZÒífŠz!* g
................................
?ì~gz¢VYÇÅ[ZÆ/ôñO
...........................................................................................................
?ì~gz¢VYHÅ„‹g[ Z Z
...........................................................................................................................
?ìVYHÅ4< Ø è~y*zy
........................................................................................................
10 !* õg@* ¿Å< Ø Zè¨gzZg $uIZ [ 169 170 171 172 172
?‰ƒZaù< Ø ZèUÔËâÔw÷ á Ô4 GG3©EÒ] Y Z’ZÅg $uIZgzZ ï
....................................................................................................
............................................................................................................................................................
t·ZzŠZb!* gzZ°WëÅg $uIZzóCIZ gzŠ»< Ø åE)ÅZ°+$
...........................................................................
..............................................................................................................................................................................
ðZgW)uzƒyxgŠÆ$özYÔgzŠ»ˆÆw‚Îge
..................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 173 173 174 174 175 175
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
14
"OZÅ‹g[ q)Z6, ÇÅ¥< Ø ègzZq éE 5G Z Z
..............................................................................................
ìxZwGÇ+Z Ô 0gzZŠŸ»+ª‰
..........................................................................
ƒµ6, xgzZŠŸzƒ»g $uIZ‰
........................................................................................
¡‰áyxgŠÆV¸ Û Š{gzZà¸VâzŠyZ
.....................................................................................
?VYg®Z6,ÇÅ‹g[ Z Z G E E $ 5{©Å ?VY ßF, z ÿG Ý4
..................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
11 !* yÒ»— Ç[ 178 178 179 181 183 184 185 186
Ñ»— Ç Ô p°Å— Ç
.........................................................................................................................
ttg $ŠqZ]o»— Ç GG3OE 4]zÎzæÅ— ï Ç EG ?ì~gz¢VY„— ÇgzZqNVY þG3©Ò&
...........................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................
....................................................................................
..............................................................
?ì~gz¢VYn}gø¶: —Ç~xZ #
Ì«™ÅÑgzZìÌs # Zg~— Ç
..........................................................................................
]gz¢Å䙳Ã?zݬ„q -Z~h eò:gzZ{7X
...............
Øg~(, Å\¬h~]iYZÅÇgzZ䙿™b7
..................................................
[z»— Ç`
188 189
.āEÅ* wVgzZ?Š Ô çG !Z # ZzgzZ]Z¯!* # ZzÔ9zŠÅ[z Z ì@* ƒZ # ZzÌ)l»Z # Zz
..........................
.................................................................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 190 194 195 196 197 198 198 200 200 201 201 202 203 203
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
15
EG bÑŠ¦ÑÆƘÅ~ŠZiWªþG3©Òg& zZ[zÆ— Ç
................................
ìZ # ZzÈÐX]** vÆä™:— Ç
.......................................................................
?ìgZØŠVYg $u»nZw%Æ— Ç
..................................................................................
ÅÅ— ÇÔ?Zƒ„ gŠùt:Z»Z # Zz6, — Ç
.......................................
ā{»Ç¿F,
...........................................................................................................................................................................................................
?HuF, VYÐZä$özG™x¶Z # Zz— Ǥ /Z
...................
ì6, óŒ¡gZæ»— Ç
.................................................................................................................................................
Ç:ZgÃ
..................................................................................................................................................................................................................................
cò¯zàßZ~ŸÆ— Ç[z
..................................................................................................
¬»yZgzZāµ)ÔāµÔ9zŠÅÜÑx©Z
...........................................................................
?VYg®Z~ÇÅ„‹g[ Z Z
..........................................................................................................................................
?VYÇÅxâZ„q -ZsÜ
.......................................................................................................................................................
?Hg(ZVY< Ø è4™hgÃ< Ø è~·ā[Z »nZ‹ZkZ
.....................
t Û »< Ø èz+Š
....................................................................................................................................................................................................
204 ** ™g(ZÝu Z zŠ™hgÃÝq -ZÔy W< Ø è\Z< Ø èùwÙZ 204
206 207
ìqN`zy ЋgZ< Ø Zè
...................................................................................................................................................
EÒG © 3 yÒ» þG & 12 [!*
EÒG © 3 wVÅkZgzZp°ÅþG & EG 7]iYZÅþG3©Ò&ÌÐzzÅ]gz¢~uZz¿
.........................................................................................................................................................
................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
16
EG 7^ ,Y þG3©Ò&nÆÑûOLE8M ¡ EÒG © 3 208 w!* z» þG & 208 [ZzwDZÔ{ç»yZZtÐä™bï6, oÑÅä™+h +«g
207
.................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................
Ø’Ê ì4¿6, ojZ~s%Zµñ
210 210 210 211 211
ŠzuÆe $¬gÅb)°%ZgzZ< Ø ZèvŠ
..........................................................................................
ìZ # Zz** ™e $¬gÅ< Ø è}uzŠ~]Ñq‰
...........................................................
ŠzuÆ䙿6, ojZ
.............................................................................................................................................................................
ìxZwÇÅ$}uzŠÃ$ÔoôZ~ojÑ!* ¿gzZÇuF,
...................
Ø’Ê 212 ** ™g(ZÃb%ÆeZgñOnÆäXÐ÷¡gz Z Ã# Ö Z 214 216
ÇxñègzZ^ ,Y**
...................................................................................................................................................................................................
7^ ,Y** ƒyá$ + Ð+ªgzZ** ™qø~y÷ á Å+$
...........................
217 1ZxâZ
................................................................
?÷r)gzZ®H ò 1ZxâZ
..........................................................................................................................................
Ðu0* yWŒ Û ]o»ÇÅ ò 1ZxâZ ?¸ä%H[ôZÆyZgzZmvZ G î*9g1ZxâZ
...............................................................................................................
........................................................................
x£»ò1ZxâZq -Š4, Æã ò ŒgŠØZ†** ¦
............................................................................................
......................................................
x¯ »r # ™vZàz{÷ á ]|0Æ ò 1ZxâZ]| ?ìc* â Û s%ZÐWZŠZÎär # ™xâZH
................................................................................
?÷Dâ Û ¿#Åg $ur # ™xâZH * *™: ¿6,pÖZC Ù ªÆ g $ugzZ ** ™¿6,A™™ÿÓ›!Ãg $u .....................................................................................................
7¿#Åg $u
............................................................................................................................................................................................
ì ¿gÃ6, pzgÆg $uär # ™xâZ
......................................................................................
÷ÇÆg $uzgŠe $¸r ò ™xâZ #
.......................................................................................................................
294 IVYò1ZxâZÃyZ÷" $U* ÐÄg $ŠqZ:%wqZ‰ ?÷D™
.........................................................................................................................................................................................................................
zzÅƘÅ"7,†aÒgÎgzZ{>Ü?Ö]{gÎ~òiúyŠÆÅ 298 |Åg $u¿#Æ1ZxâZ~XÆ öÐO}.Z~h +Îgz%
294 299 302
.............
zzÅä™IÐ]Ò>
..................................................................................................................................................................
zzÅä™IÐ"7, ÒyxgŠÆ# Ö ‡ZzyZf ZÅ[f
.......................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 302 303 303 304 305 305
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
22
zzÅä™IÐ"7, BÃ{gÎ~{i»iú
......................................................................................
]:SÅ4}
...................................................................................................................................................................................................
!k» m, ôZq -Z
........................................................................................................................................................................................................
wVgzZq -ZÅ> Ø Ny÷ á År # ™xâZ
................................................................................................................
t Û »Š¿ZÆ{èˆÆyZgzZ ò 1ZxâZgzZŠ ò 0Z)´
...................................................
CYÅ7Ús§Å: L ñƒDƒÆgUÑI
........................................................
~yÒÆ+ª) 17 [!* 308 308 309 309 310 310 311 311 311 312 312 312
Ù|ÆhÆÀ`W
.............................................................................................................................................................................
?÷g $uIZH+ª)
..........................................................................................................................................................
xZ»kZgzZxiZßÆ~ª)
.................................................................................................................................................
zzÅY:wŠgzZäƒnÁZ8Ð+ª)
...........................................................................
?+ª)c* ÷}' , {Šc* i$ +
.............................................................................................................................................
$ + gzZª)
................................................................................................................................................................................................................
yTÅ$ + gzZª)
...............................................................................................................................................................................
āÜ»ÝÆ+ª) AÄ!* 7e $ª)+h +«gzçX=E }W
..........................................................................................................................................................
................................................................................................................................
7]Ð6, ¯ÅÇx°Ð+ª)…
...................................................................................................
÷qÐÌ+ª)
...................................................................................................................................................................
n%òÀgzZ-Z»+ª)
..........................................................................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
23
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ãá$ + ð•ZÅ+ª)Ðs§ÅV!gzZ+ª āðŠ»< L Y§Zz< L qnZgzZn%» ã!* i$+zãá$+~+ª) ë7Z' , ÞÃ+ª)ë ÷b&Z. Þ ‡%ZzŠ~+ª) qøgzZŠŸ»+ª)gzZC Ù ªIZ‰ n%»ì® )$ + Ã]!* Ù C $DÝZ~gøÐ+ª) e ÃÃ+ª) wq»+ª) wq»Vzª)xZú Š¿Z»ª)IYq -Z ÇÅ ã»Ø)´™hgÇÅ‹g[ Z Z ©ÂÒo»+ª) {z¤ / @ AÄ!* çX=E }WÅ+ª) MÅŠYÌ~]ZŠ„ + AÄ!* Õ!* Ô–!* ÔçX=E } M 9&Å} M I r»]gZÑŪ)~ çOaq -Z I ?7c* ìYY»zgÐäW~Kÿgz6, gzZ~ çOa AÄ!* 8Р䙿6,kZQì " $U* Ð< LZ # ÌIçX=E }W 325 ?ì@* ƒVYnÁZ
313 314 315 315 315 316 317 318 318 319 319 320 321 321 322 323 323 323 324
.........................................................
......................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................
.........................................................................................................
........................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
......................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................
...................................................................................................................
............................................................................................................................................
...........................................
.........................................................................................................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 325 326 327 327 328 328 329 330 331 332 332 333 333 334 334 335 335 337 339 339
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
24
?Dƒ7VYY1zò¾IZ~+ª)
..........................................................................................
Ø™Æe $ª)gzZÑ„ŠZiW
...............................................................................................................................
ìÂ** ƒªìy‚W** ƒª)
...................................................................................................................
wVÅVzª)ŠZiW
................................................................................................................................................................................
sZ‹Z»+ª)
...........................................................................................................................................................................................
gZŒ Û ZŠp0LZ»+ª) ]ŠÞÅ+ª)Y f‰
....................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
?÷4Ì+ª)H
......................................................................................................................................................................
4ÆzŠ
..........................................................................................................................................................................................................................
÷ª6Ì+ª)Ðg±ZÆ< Ø èÝZ
.......................................................................
7^ ,Y** ™qø~y÷ á Å+$[Z
...............................................................................................................
§Zz»„ ò { q]| G-I d ^ ³»ä™ê z ïE O 6, [Z
..........................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
ì@* YQЂ-»[ŠZ" G 7^ ,YIZ' , ê)4gzZªïEÒ}3!
..................................................................................................................................................
....................................................................................................
g£»äƒ:c* äƒhIZÆ+ª)
..................................................................................................
?kÐIs»Zª)q -Z
..........................................................................................................................................
?kgzZq -Z
........................................................................................................................................................................................................................
?k»~ ò âå]|Ъ)q -Z
............................................................................................................................
?kЪ)Ó C** -Z q
.....................................................................................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 340 340 341
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
25
?÷ Û »4Hq -Š4, Æ+ª)
..............................................................................................................................
?kÐ~ßñª)»¿ò¬q -Z
........................................................................................................................
..............................................................
{øo¿ÐV òr # ™vZŠZæZYq»~ßñª)q -Z
Ø’Ê 344 344 344 346 346 349 349 350 351 351 351 352 352 353
òzëëZP0Ð+ª)
.............................................................................................................................................
ì~wßZ7~qz Û s%ZÐ+ª)à¸
...........................................................
[Z »g3Zq -ZÆ+ª) G & Ò 4 5 E ~g»gŠz øGÅ+ª)
.............................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
, k ½ÅZsÑZ~# Ö } .Å+ª) G Y & Ò J 4 µ 5 E 4 5 i G ]|gzZ ]ÑZ ð GG B‚Æ ~g» gŠz ø Å +ª) ...............................................................................................................
]!* Z:¦Æ~ ò âå
..............................................................................................................................................................................
GE 4hÒ3XZ Ð zz Å gïZ Æ —ÇgzZ 䙊¿Z Šp + ª) ï
?7c* ÐVƒ`g{Ю ) ûZz GE 4hÒX3ZÆ+ª) ïÅäƒï÷ á ~® ) ûZz ï GE 4hÒ3XZ ‚Ÿx¬gzZp°Å® ) ûZz ï
..................................................................................................................................
..........................................................
.....................................................................................................................
ì~‘ Û gz¡ Z ¾gÑ»+ª)
.........................................................................................................................
‘ Ûq -Z»® )$ + IZzòƒIZ G ?7c* ì„ gŠiúúÆVzª)gzZV ðG34‘$ +
.........................................................................................................................................................
.......................................................................
?7c* ÷ï÷ á ~® ) ûZz< L IZ{zgzZ G ?7c* ’ e** ™³ÃVzª)gzZV ðG34‘$ +
....................................................................................................
............................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
26
Æ~ ò âå]|gzZ ³ „ ZpgŠÐ ~ ò âå]|Å+ª) 354 ³ ûLJ$ Ñ Z ...........................................................................................................................................................................................................................
354 355 356
........................................................
°øÝzÅ~ ò âå]|# Ö ÑZœ" $!* ÅVzª)
.....................................................................................................................................
§Zz»V ò` 'r # ™vZŠZæZYq
?7c* ì„ gŠ−7, iúúÆVßZz< Ø è}uzŠgzZª)
..............
357 ]!* Áê0Ð"7, iú~ZMZÅyZgzZ# Ö âZÅVzª) 359 359 360 365 366 366 367 368 369 369 372 374 375
ìsÜÆoôZ−7, iúÌ~Y ZMZÅ+ª)oZ
........................................
/Šq -Z»"7, iúúÆVzª)
.................................................................................................................
|ÅòzëÆg $uIZgzZïÅä™C6, V1Z`
...............................................
]Ñ´Æb)gPÆÝ4 18 [!* ìLg‰ Ü z»×6, éq -Z
..................................................................................................................................................................
ïÅXÆyŠ¤ /
.....................................................................................................................................................................................
ÒI7çzÐäÎB;~{ÇxÑ
.................................................................................................................................
ÒI7çzÐägÆ]gú
.............................................................................................................................................
ñ7, :ÐiZzWvZp~iú
....................................................................................................................................................
ÏñYÅ7]PŒ Û úÆxâZ
...........................................................................................................................................
xâÑZîBÃX
.................................................................................................................................................................................................
7{z´ÆkZǃ~`’rsÜ+h +«g
.....................................................................................
ìng¬(** VZB;ª)«ggzZyjÝZ~iú
............................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ 376 377 378 380
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
27
AÄ!* ¾× Wª–!* É 7çX=E }W
.............................................................................................................................
ñ0 +!* nÆs** B;~iú
.............................................................................................................................................
?Æù~{íZ{ƒ ïÅä™{g÷ á ZgzZäVZiZ~¾ª qª/ éE 5O_«g
.................................................................................................................................................................................
.........................................................
[Z »kZgzZµq -Z $U* Ð u0* gu ƘÅg  $ wÃiZ~¾ª q 383 " ì 382
384 384 386 386 387 388 391 395 396 396 402 404
........................................................................................................................................................................................
ñ7, ˆÆ[ëWqƒÂN Y^gò< è L
...............................................................................
%}¢xs~«gzŠÔ÷«g&F, z
.............................................................................................
ñ7, :]¦~iúÅ ð
................................................................................................................................................................
7ÆñYƒZ9 J¦~«g~ŠgzZ«
............................................................................
X »"7, BÃ{gÎ~{i»iú
...................................................................................................................................
¬»ä5ÐV'ÃV'~xªª q
...............................................................................................................
~ÝzgÅāgIg $ŠqZ,h +' × ÅX
......................................................................................................
¬»"7, iú~gŠegzZā 9sÜ
......................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
ò:»iò !* 0ZÔA $%iZ{Z +Ã
ÌZÅkZgzZ]o»ä™ ¬ŠˆÆVziún Û
........................................................................
?VY~y!* i„!²[
................................................................................................................................................................
?7VY]iYZÅ&}ZΦ
..............................................................................................................................
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
28
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Æ~ ò âåZsÑZ** Ññ]|# Ö ÑZœ x»ózd6, sgçzxE ~ÃÅ# Ö Z' , »Z
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
29
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
]îgzZsgçzxEÆ~ ò â å]|# Ö ÑZœ
gzZwìgÖZ»ò~z0 + yѦ)´0Æ]ZŠ ÃZz ¤zÃ~ ò z0 + yѦ)´Å~ ò âå]|
** Ñññƒ D™{™E +»yÈ:å^~y WLZ ~z0 +yѦ)´ :÷Dâ Ûk , ’~[¯q -Zx** Æ~z0 + ݬŠ& ÔZƒ:Zzgw0* È™ƒÁgÃðÑB11~# Ö } .Å~ ò âå** Ññ]| ]‚½ZÆV1Â~÷ā ZƒŠ÷ á gZgzZXXXXÔHŠ4ÆZ} .ƒ YZƒŠ÷ á gZ‰ Ü zº XˆðC{ZgÅŠ{ÒW~÷c* ÍtÔz™ù÷ á ~]gßÅV1ÂgzZVß‚g (146myѦK M k)
:÷Dâ Ûk , ’r # ™tZ†ËZe[»v!* sg¬]| Š÷ á gZÐ~ ò z0 + yѦ)´~]‡5~y WKZämvZ G î*g9 ÑZz]| XxgD™ù÷ á ]!* NZÐ?£~÷:åc* â Û
(165m# Ö ÑZœW,ò$)
:÷Dâ Ûk , ’ò~z0 + yѦ)´ Ñ}! KZ ‰ Ü z ÷L q -ZÃTÃÆ{Æh +‰z b & Z kZā¶]gz¢~(, YÀE;X² $ §gzZ ö 5 Åy!* Ö ZŠÅ ZŠ Z þLG # i6,XgzZì Š H™Š4~ b‚gz ]> ~ Ýzg Åi Z0 +Z 6 Æk , ’zk , ½gzZ t ZèÆ: â i {ŠñÃyZÔì Z 7,{Š6,» X ñYH¤ /YZ
(33mï»h +‰)l) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
30
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
à ¬ñZg
mvZ G î*9g~z0 + ZdZ1Z¦** Ññ]|xsZ® oÊ ä׳Ö] Õ…^³e)ZgRÔ²eYkgæ~z0 +~C Ù bh +i·~ßñm, ³åà Ã]c* Ãz]îgzZ]ZŠ÷ á gZz]ZŠÃZÆ# Ö ÑZœ]| ( äi^Ê] oÊæ äi^nu xEÆ]|ā÷ ìg™ ¦ b§kZ â Æ]¬çñgzZ VâZÄZ 'ì;gY@* ƒg»(c* be¨ KZ)sgšZ>], ZŠq -Z»]ZŠÃZz ~z0 +~C Ù bh +i·~ßñgŠ ö0&Z¤ /m, ³6,¯Åe $ŠÃZgzZ]:SyZ VÎÙhËZ 9gzZ ~ZÐxÓÉÐ s§ÅI~È-ŠgzZ ~âåsÜ: X÷ÆY¬ŠgzZt]ÌÐs§ÅVâZŠgŠgzZ ** Ññ ã!* g ݬgzZvZ àZ ¦ZŠ „ {Šc* i¼ Ð kZgzZB‚Æ ÏZgzZ t]{Šc* iÐkZ(8-) {0 +!* ZgRÔ²eY„ 6, u~z0 +!* £Z&œ¦~g‡ ,Z~t‚ÆãZŠgŠgzZ ðZ‚ Û ZÈÔ ãZôgzZ 46, uÅX÷ÆY ¬ŠgzZ X÷ìg0* xZ~{Çš M F, gzZ {ÇøZŠxÈZk , iÆyZgzZx»gŠ. Þ ‡gzZÆ !]†nì ²] å]ˆq äÃËÞ ÜÛÂæ äñ^Ïe ²] Ù^›]
~z0 + ZdZ1Z
| 1415¶Z ~fB17 ~' , ñZg÷vZD{ ÷ á {], ZŠ
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
31
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
]Ü׬Š mvZ G î*g9 ~z0 +!* # ™£Z&œ¦** r Ññ]|v!* sg¬ DoµçmE å‚Þ^e ]…çja äne†Â äÃÚ^q oÞ^e
Üm†ÓÖ] äÖ牅 o× o×’Þæ å‚ÛvÞ }g!* ÆmvZ G î*9g~âåZsÑZ{Z** ZÇz** Ññ]|# Ö ÑZœ 6,Š÷ á gZµ™^Ð Mā å 1Î {iZ0 +Z » kZ ä # Ö Z' , » Z d¨ ¤ Uâ) ,~ ;Ð ]»' , z nA Æ yZ m{z x¬C Ù gzZ Ð Vƒ ëÜ U%™ƒ ´ ÅwìkZÆ# Ö Zv‚Z äVc* úñ;g»ÆkŠZ]|çOXÐVƒ óh + ó Í{h +Šh +ÍpC Ù g¹L XLì¹säáZzìÔÅ&¤ c* â Û^ ,Ã6, x£ZZTÆ< L Y§ZgzZh +‰ÃÑZz]|äkzŠ0 + zZ} . X7n~gzŠkZÅkZå [»Ðõ÷ZñgzZD¬]ZŠ÷ á gZz]>Å]|t‘Ì` M x»~u0* zyÐyZÄZ~ŸÆsgçzxEÆ]|Ôì „gƒ ~ßñ~m, ³Ð aLZ¡äu0* vZāìYY ¹6,gîOpÔì;gƒ kZ ðâ Û «=ÂÅx»ÐiZ0 +ZáZ3, TÃZgRÔ²eYkgæh +i·? Å yZ Z +ZiÐ XgŠ &ÅŸkZ åZƒ 7x» J -ÌZB‚Æ öY =Âh +' × gzZ ñâ Û «)@* qJÃkZā쬊 ~ ~Šm, Z {Çg!* X ÷ ?£ !]£Z & œ¢Z Xñâ Û‚ ( 8- ) {0 +!* ZgRÔ²eYxŠ { www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
32
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
x» »)gzZŸugI à¬ñZg ~Y!Z>z0 + ò** ÷,Zg·¦** Ññ]|
gzZmÐ VÍg) ,ä \¬vZÃ~z0 +~C Ù br # ™h +i·?** Ññ Ð ä™ ¦gzZ ä™A $%Ã7Æe $ŠÃZ ÅyZÃ]c* Z@z ]ª“ÆyZ gzZVß‚gZÃ]ZŠÃZÆVÍg) , äVrZçOÔì ðâ Û Y«pŠàS dz ó~ kZāì HÐDkZx»t gzZì H ¦~ ]gßÅV1 Xì@* ƒZg7ÌÑm F, z´ŠgzZì@* Yc* 0* ÌiZ0 +Z Æ~ ò âå]|ä VMr # ™h +i·?** Ññāì ]äÃë Ã}pŒ6,s # Ÿz ÅVmâZ~eÆŠ÷ á gZz b&ZgzZ ]ª“ XìHqzÑŸugIq -Z»ä™ù÷ á {e{e Zßƹ ïq »+Š b & ZÔ »]ZŠ ÃZ ´Š ä r # ™h +i ** Ññ YÀG_ b & Z Ôì c* Š™ ¦ ÆvZ Y ¶ KZZßgzZ [NZt nÆwZjZ ö0 5 gŠz í!* X ǃ" $U* YZq -ZÂs§q -Z ÷ö*. Þ ‡lÃdtÅr # ™h +i·? Xìe $ŠÃZ¹ÜZz´ŠÅkZs§~uzŠgzZìx»d
÷,Zg· www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
33
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
x»Š!* ugI. Þ ‡gzZZ(, -Z q
g·ÜÑ]gâZz0 + x‰ZgZŠÔx´ÑZz{ú−Z G îG 0Ò®åG
G Ôì c* Š¯ îpI$ WzŠ 7Z ä # Ö ZŠz ]] .Å ~z0 +~C Ù bh +i·** Ññ gzZÔ÷sz^~h +] .K M F, zïÅp“q -Zq -ZÆVÍg) , Æ*Ši§ª x£ óä VrZÃ]â} .AKZ™á x»Ð ® ) Sz " $Âb‚zh +] . ( ÌJ Xìc* Š¯Ìd $i{h +ŠgzZÔìc* Š™ðAXF Å~ ò âå]|~ DIZ „ sg¬ » ~z0 +~C Ù bh +i·?** Ññ Ë{z Ð ÚÅ sgçz xE ~ ò âåā 7— ~ kZ Ô ì Ð Ú G E -! { ~eÔÝZÔ87Z6, ïzK M F, ÅxE~ ò âåGÔ7ÁÐó óËZeLgLzZó óú B L L X’ eS~¤ /eÅ äVrZā÷Æt]ƃ ë~z0 +~C Ù bh +i·?** Ññ Xc* Š™g»:â Mq -ZÆ™ ¦xÐV¹V¹ ~lˆÅVZñdÃA $%gzZÔ}iZâÐqJÃÄ[kZ\¬vZ X } MX ñâ Û gz{¾åÐVçx»
~z0 + +yG www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
35
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
x»ózd ðƒwzKs§Åx»ëZe $.ÉÆgŠkZzÂÅ\Wāìt§Zz t¶ $ Ë ƒ7ÏŠâW%Æi** ]z»fgzZ ðÉg ~0 + zZ} .nÆkZāì EE ì îp©$ °Aƒ: ëZ ÚZx»t~ÃÅZz* *āì YƒÔì a»vZ¡ G SªG (Ø ó æTr # ™+−Zy;' , ** Ññ)X7ëZÁÐx»dzó}( , ËîG G3©8p
"7K M F, Ôx»+F, Â
»],VzgZD Ù 7x» y‚Wt ðƒ Ùpu" ™NŠÃV1 ~gv tÔì x»Â¹ bŠ K M F, ÅyZQÔ** ™gHqçñgzZ®»yZ Ô** ™·_ Xz™ZŠZ]»vZÔ÷"É 7K M F, ~gv¡Á (gzg–xEC Ù bg $Zà°ZØær # ™÷-·** Ññ]|)
x» «** gzZëZ
G G $ O © 5 E XvZ ÿ zvZug!* Ôì]äÔBvZ+ $»Ã\W=ÂÅx» «** gzZëEZ G4$ E (r ò ™/ZgZ' # , Z {÷ á ** Ññ)X‰ ñ‹}ptÃDIZgz¥ Z ÔZƒ ü©3 (ÌŠp)
I ;î0*g8F
“ZŠ' ,‘÷ á œä ëëh +ir # ™h +i ** Ññ[»āì Ùp= xÓ\¬vZì c* Š™ ¦Æ+zÁgZz qçñÃ}pñƒ})Æ™ I =ÂÅäƒ[§ Z Ð ;î0*g8FkZÃkgZæIZgzZY C6, gîm{ÃVâ› 4É0* 3E (~g ðF # ™£ZG?** r Ññ) Xñâ Û Y« www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
36
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ù zg C
÷C Ù z g»z0 + x‰ZgZŠ xEÆ]|nÆDIZÆ™A $%Ð pÒC¬çñÃg°ZzxEÆ~ ò âå Xì~gY' , Z' , x»t»yZÔc* Š¯y‚WÃ{Š.ZÐg°Zz (~Y!Z>z0 + x‰ZgZŠŠ*ZŠ‡r # ™£ZP?** Ññ)
[NZ»DgzZŸÆ
H[NZÐD}(, gzZì H qzџƹä \WvZY÷ áâ X÷æWg»}(, ]ª“zxEÆ~ ò âå]|ìgŠ. Þ ‡œÅ\Wì (~g‡Ñr ò ™°°Z†?** # Ññ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
37
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
$%n² A œ÷_ Y èÁÂgÑ" ~zŠgZ !²6,qçñÆóÇ ó zŠ¿ZL L c °ŠOÑZL L6,qçñkZ ä ò~âår # ™ZsÑZ ** Ññ]|# Ö ÑZ GG ¨ Ò 5 3ÅZ , k ’~ Ýzg ÅāgIg $ŠqZB‚Æ ,z ï[ ò** óŠó ¿ÑZz åG ÆkZÔì °»¹nÆKÃXnÆ¿ë ~ZÐì ðâ Û Ð qçñkZ ~ ~zëgzZ÷Zñz ]ª“ LZ ä ~ ò âåkŠZ ]|{z´ Zhg7˜Íðû ïzc0ÐqçñkZgzZÔì c* â Û x¯×0 $.Šz!* e Æäƒd[|Z»÷Zñz]ª“Ôƒc* â Û :x¯j−~T XìÌûx¬gzZy‚W ò âår ~ # ™ZsÑZ ** Ññ]|Iw‚25 ã½Ð `Wä¢Z ~zëgzZ÷Zñz ]ª“Ô}pñƒ})gzZx0Ð qçñkZÆ Ðx** Æóê ó ~y W»ÇzŠ¿ZL L ¸G A $%™``Ð?£vŠz X`ƒù÷ á û%Š¼~u0* zy ]ª“}pëZÆ ~ ò âå]|0Ð qçñkZˆÆ kZ qzÑx»âuiZ=Z¶mƒ: q:Z¬6, XAh +' × Ã¢Z~òzëgzZ÷Zñz |(, Hõ0* k ã½# Ö ?ÅkZÚ/ŬÔìt‚Æ\W‰ Ü zkZÔH s§Å ¢Z†ŸZ »]** ZÄ÷Æ„ ~ ò âåkŠZ]|ƒ }pÔì ˆ ÐÂÆó óA $%L6, L V;zì Š HH̆ŸZ »íqzZ +Z¯6, V´ñ‰ÔìÐ Xìˆ~Š™s # ZÜ X÷ÌgzZÁÂ&Å¢Z0ÐqçñkZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
38
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
®gzZ ò~z0 + yѦ)´¤SÅ4}gzZÌZ Å‹gZ[ZL L(1) Xó~ ó ÝzgÆx¯Æ{z0 + ñfvŠgzZò~z0 + ZdZ1Z¦** ÑñxsZ gzZ ò~z0 +yѦ)´0Ð òsZ}gzZÇzŠ¿Z~!‚g kZ XìŠ HH ¦Ãx¯Æò~z0 + ZdZ1Z¦** Ññ _ör # ™vZ àz {÷ á z ³0ZÔŠ 0Z)´ÇzŠ¿ZX L L(2) ó~ ó ÝzgÅ]Zk , ’Å+ª)ñfgzZ~ ò ŠŠ Š0Z)´gzZttg $ŠqZ0ÐqçñkZä¢Z~!‚gkZ Å yZ gzZ òzëÆ +ª) ñf2òr # ™vZ àz {÷ á ]|gzZ ³ 0Zz XìÅc~ÝzgÅ]Zk , ’ ó~ ó ÝzgÅyWŒ Û ÇzŠ¿ZX L L(3) Åòr # ™Ã·?]|0ÐqçñkZ ä¢Z~!‚gkZ ÝzgÅ6WŒ Û ]c* W ÷G¦}pÐb‚g‰ÆyZ2yWÅZsgç X÷~[|Zy‚Wûx¬B‚ÆäƒÜæ~ LZ¡\¬vZ ÏVƒ«** gzZ °»¹ÁÂtvZY¶ KZ6,qçñkZ Xñ¯=gf»e $Z@Å# Ö ZgzZñâ Û wJÃkZÐx™za Tì ÅA $%ó ót # Iz b)ëZPLL[¶a {z´ÆkZ(4) >uzÔwqg åLO]In Æ ]gc* i Å kŠZ£zgÔ «g ä ôzZF, ÔX"t:~ -z óÆ ~ ò âå]|0Ð b) ëZ {)z l²Z Zò2ZÔŠßZ Xñâ Û wJÐx™zaLZÌÃkZ\¬vZÔ÷‰ GA $%}p
~z0 +~C Ù bh +i·
â|1435wZØB15~Y !Z>z0 + x‰ZgZŠg $uf*Z www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
39
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ê~y W»ÇzŠ¿Z l]^Ê]
ò â år ~ # ™ZsÑZ ** Ññ]|# Ö ÑZœ IIIIIIIIIIIIII—gni†iæ h^íjÞ]™IIIIIIIIIIIIII
~z0 +~C Ù bh +i·
©ßãÓÖ ð^Û×ÃÖ] éæ‚Þ Ýç×ÃÖ]…] &m‚u^j‰]
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
40
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Œ
àn׉†ÛÖ] ‚n‰ oF× ݡŠÖ]æ éçF×’Ö]æ ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö‚ÛvÖ] ànÃÛq] äe^v‘]æ äÖ. oF×Âæ‚ÛvÚ
1 !* [ yÒ»Š¿Z |ÅŠ¿Z C1X@* ƒ7$Ð"7, ÁÂϹðÃìx** »tzfŠ¿Z:c* â Û m{q -ZŠ¿ZÔì x» »VŠY ** ™Š¿Z™NŠÀF,» ~ggz > ½ 2CX7Š¿Zx** »h e™Šc* ÆV1¡ì¹zf%Z Ð Tì ** YƒÝq»tzf m{B‚Æ ½Ô www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
41
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
s™zZÆ$gzZ_ ZÑÆŠ¿Z (^a…^fìœæ Ý^ÓuŸ] l^m. †nŠËiæ äϳ˳Ö^³e ܳ׳óÖ]^³`jq¦] ½†æ 1CèÃe]†Ö] èñ^ÛÖ] ‚Ãe Ä_ÏÞ]æ ½^fßj‰¡Ö èí‰]†Ö] èÓ×ÛÖ]æ( îm…^jÖ]æ (èÇ×Ö]æ :÷t(Y07$òŠW%ÆX)…ÑÅŠ¿Z:ÈzÀF, 2CXD»}(1) Ń yZ÷tWÎ0Ðb)zx©Z~u0* yWŒ Û }g7(2) X** ƒÝqDóz-ª‚ D» yZ ÷ B bg mÐ b)z x ©Z hu {z x Ó b§ÏZ ( 3) C X ** 3 ƒ 4CX** ƒ]g'~g7~:âi!²ª** ƒD»¹(4) 33m‹Š·,kzgŠ îGJ!â 1C :÷Dâ Ûk , ’~ ò ŠŠ_övZàz{÷ á {÷ á ]| 2C Øn’vi Ðm†› oaæ äÏËÖ] 艅^ÛÛe ^ßÞ^Ú‡ oÊ ^`jqŸ] Ø’vm ^Û³Þ] o³Ö]ˆ³Ç³Ö] Ù^³Î 5BÄEZ-) !èe^v’Ö] àÚ‡ oÊ Ðm†_Ö] àÓm ÜÖæ á^ÚˆÖ]„aF oÊ èm]…‚Ö] (5måG »Š¿Z~: âi}gøā÷Dâ Ûk , ’Ð!ZjÆòàZçxâZ r ò ™vZ àz {÷ # á ]| îG !ZgŠ~:âikZÔì @* ƒÝqÐ ª zZ' × xgzZ]g'ï»~}ª„ g˜Ð}zgŠ G $) X¶7]gz¢Åi§kZ~: âiÆ/ôÔìi§¸nÆä™Za( îªG©EG X Ý^ÓuŸ^e Ð×Ãjm^Ú èߊÖ]æ h^jÓÖ] àÚ Í†Ãm á] äÖ ‚eŸ äÞœ X䛆æ 3 C h^jÒ oÊ oFi]^Ú èÇ×Ö] Ü× àÚ Í†Ãm á] grm ÔÖ]„Òæ pç×a‚Ö] ä×Ö] oÖæ î³nÖ] Ù^³Î 4C ÄZ-) è߉æ] 5BE (7måG ! h†ÃÖ] á^Š×e ^÷ÛÖ^ áçÓm ᜠ&Ö^%Ö] ½†Ö] oÞ^ÒçÖ] Ù^Îæ Å §E (251mw ðB ZŠ÷ á gZ ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
42
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
C1X(nƒD» c™zt** ÐT)** ƒD» õg@* (5) 2C/X** ƒÝq»x©Z•Z5ZÐÜÑbÑŠ(6)
kªzq)ZÔ< L z[Â÷geÜÑî0ÈOŠZ
bÑŠ ÌgzZ Æ pÑ yWŒ Û {z´ā ì " $U* Ð pÑ yWŒ Û äö ³ßûÂø ÜûÒö^`ø Þø^Úø æø åö æû „ö³íö³Êø Ùöçû ³‰ö†$ ³Ö] Üö³Òö^³iø!^³Úø :÷Dâ Û (\¬hçO)÷ VÂ!* XgzZz™ÃyZ,™¬wÎgÃ?»VÂ!* Xª) D÷{gÎ28\ E]çû ãö jøÞû^³³Êø (ƒgi!* ÐyZ,™IÐ (m{gÎ23\)‰…^’øeûŸø ]û oÖôæ]ö ^mø ]æû †ö fôjøÂû ^Êø÷Dâ Û gzZ vZwÎg[»ā Zƒx¥s™ÐkZ(z™Ýq]‡!zÔZŠ}Z Î) Vƒ:VYgzZìuÆ„pÑyWŒ Û éƒ:pÑyWŒ Û {zp¤ /ZŠ÷ á gZ» ~ V ìy÷ á Å\WÔD¯7'!* Ðã^éZpKZ (Ü{gÎ27\)ípçãø Öû] àôÂø Ðö_ôßûmø^Úø Š1 vZ†xòi Z p¤ / Š1 vZ & zZ & -Æ}ÈÆvZp¤ /Zì w¸» „ \¬vZ {zì ¹ä kZ¼ XìÐ ïçŠßÛÖ]æ î‰^ßÖ] h^jÓÖ] Ü× àÚ Ü×Ãm ᜠgr³m pç³×³a‚³Ö] ä³×³Ö] o³Öæ î³nÖ] Ù^³Î 1C 5BÄEZ-) (6måG ÕZ Ý^ÃÖ]æ ”^íÖ]æ †ŠËÛÖ]æ ØÛrÛÖ]æ Å §BE (252mw ð ZŠ÷ á gZ)ïçŠßÛÖ]æ î‰^ßÖ^e ^÷Ê…^ áçÓm á] ‹Ú^íÖ] ½†Ö] oÞ^ÒçÖ] Ù^Îæ 33mkzgŠ îGJ!â 2C ‚‰^ËÖ] àÚ xnv’Ö] ˆnÛiæ XänËìæ Xän×q Œ^nÏÖ] Äe]†Ö] pç×a‚Ö] ä×#Ö] o³Öæ î³nÖ] Ù^³Î / “Þ oÊ ^vm†‘ å‚rm ÜÖ]ƒ] èߊÖ]æ h^jÓÖ] à ÜÓvÖ] ½^fßj‰] Ðm†›çaæ Œ^³nϳÖ] ܳ׳Âæ 5BÄEZ-) Å^Ûq]æœ èß‰æœ h^jÒ (104z6måG Å §E (252mw ðB ZŠ÷ á gZ)äÏËÖ] Ùç‘] Ü×Ãe ^ÛÖ^ áçÓm á] Äe]†Ö] ½†Ö] oÞ^ÒçÖ] Ù^Îæ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
43
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
pF‚ãö Öû] äö Öø àøn$føiø^Úø ‚ôÃû eø àûÚô Ùöçû ³‰ö†$ ³Ö] Ðô³Îô ^³øm$ àû³Úø æø :÷D â Û gzZ \Y ¨ K{gÎ) óÜøß%`ø qø ä´×ô ’ûÞöæø oÖ#çø iø^Úø ä´³Öôùçø ³Þö àø³nû ßô ³Úô ©³Ûö³Öû] Øø³nû fô‰ø†ø ³nû Æø Äû³fôj$møæø gzZ å [ƒC Ù ªh%ZÃkZāÆ kZˆ Ç}™¿#ÅwÎg Ì¿ ( 5 ,Š ä™ì @* ™ {z¼ ÃkZ ë  1ƒ { Zg ~uzŠ™ hg3g » Vâ › XÐ,™4ZŠ~3ÃkZgzZÔÐ XZƒx¥** ƒu»# Ö Zq è )ZÐe $WkZ äö Ûø×$Ãø Öø Üûãö ßûÚô †ôÚû Ÿø ]û oÖôæ]ö oÖF]ôæø Ùôçû ‰ö†$ Ö] o³Öø]ô åö æû % …ø çû ³Öøæø :÷Dâ Û gzZ ~yZgzZÆwÎgÃkZvßt¤ /ZgzZ(5\¨ K{gÎ) ó Üûãö ßûÚô XäÞøçû _öfôßûjøŠûmø àømû„ôÖ$] ~yZ f e„yT]Z|{zÃkZ Ân pg!Zj6, zZÆyZ÷BÃgñZ,Z X÷D™ 1™ïÅkZ ÇÃpÑyWŒ Û¤ /Z :Ôì u Ìkªā÷ „g e tWt ‰gzZ ugzZ q$~z¬Š ‰Æ kZāì zz HÅkZ Â÷ … â u ?q$** nÆ® ) Æ }úŠ ~ ª Z° !¶ ŠÔ ì tJt n¾ tm¬æÂ}Š™7ÃVñŠW> Ø Yz!* zŠ ¦åO$¤ /Zì ]gz¢Åh]ŠÞ (Z {z¤ /ZgzZ ÇVââ Â,Š „ZÍr # ™~ßñV#gzZr # ™Q V#YÈ7 ]ZZs§ÅkZÂz™b` ~VƒZÍyZ?ā ǾtgzZÇ•: ¦ / Ù Áq¾ C ÇVââÂ),Š „ZÍ¿V#V#āHt ~gvÂ7bzêt¤ /ZpÔǃ Xσ]!* ½q -Z(7:gz G Å?Š 9Çn Æ ]mZÆ òúŠāì îG 0Ò¨“X b§ÏZ ~kZāìg (ZtÃ¥#Ô}™g (Zì eÃ?ŠTwè´Ôì ]gz¢ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
44
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
?Št ä ?ā YÈ7t {z pÔ Çƒ)fÆ ¦æ [Z » kZ Ô}™ b` ÇnÆ]mZÆX¦ÑËā k™VŒb§ÏZ ?Åg (Z: VY Ô q ) ZÔ g $uÔ yWŒ Û ?Š Vzg e ªÔ‹g Z î0ÈOŠ Z ì ]gz¢Å ?Š 9 āì ~gz¢p Ò»kZ%ZÔ YYH7c_»?Š m{˃Р~kª ,ÅTÔ’ e** ƒ?Š~nÆòúŠ~gzZ?Š¬nÆòúŠ¬ XìgÃè6, x £L Z (501mŠ¶zŠzu1†iÎZY¸Z÷z)
]YgŠZÆyWŒ Û xE
‰ì ZÌûÅVÍß b§ÏZ Ô÷ ZgŠ ZÆyWŒ Û ÄE v߉gzZì ]z½Ât ÔB7ÌÐ äŒÃxEāÆyWŒ Û Âvß Ðôáw. ÷,ZÂyWŒ Û ÄE‰~yZQ÷DY™Ð äŒ „à¬ûā÷mºB‚Æ„D¬w. ÷{zxE‰gzZ÷M hƒÝq X÷DW~™Ð ®ì ŠñÝZ ÅkZ Ì~ g $uÔ„ì ÂåX3Mxû]z·tgzZ :ìe $ZzgÐZ]|~ áæ oòe Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 ÜÓ’ì سa سò³‰ L L Xó ó èËnv’Ö] å„a oÊ^Úæ] á.†ÏÖ] oÊ Øq†Ö] äniæ] ^Û`ÊŸ]Ÿ Ù^Î [Œ^ßÖ]
(›z~gg)
-vZwÎgà (š M IZ)]Z|\WHā Š HY7Ð Z ñ ]|ª \¬vZāt17c* â Û ?Neµ ZÐ VzuzŠ '!* m{¼ ä ÅzmvZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
45
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
xEr # ™{Šc* iÐ VzuzŠ {zÂ) ,Šâ Û «(~zgŠ m{)ûÅyWŒ Û ÃË Æ{)ze $Š~kZŠ H¬ŠÃkZ)÷~—kZ '!* P{zc* (ÇñYƒ ÔåD»kZ ÌÃ/ô}uzŠÉ¸: mºB‚ÆZ]|¸x©Z¼ (ÅHå** ™ÔÐkZŠ° yWŒ Û Ã¿q -ZÐzzÅTì Yƒ]z·~ûā Zƒx¥ÐkZ Ð yWŒ Û èa ÃZ]|Ô 7ÝqÃVzuzŠ Ð Vƒ Ýq xE {z Ð X¸ÝqxEÆyWŒ Û {Šc* iÐVzuzŠ‰ÃyZnkZ¶9 Lo
4‘EÑZz[»gÑZ) (508mwqZb&1 Z [G é5G
]YgŠZÆyWŒ Û ãç ìyWŒ Û Ì}zg $u ÅzmvZ -vZ wÎgÂãç‰÷]YgŠÐ ¹ÆyWŒ Û ãç $ŠqZ‰äÅzmvZ-g—ÃãçyZÔY™7wÎg)÷M g h™„ XÔ÷ M h™„ +$s܈Æg—à ãç‰gzZì c* â Û yÒ ~ DIZxÓà ãç‰gzZ÷y ó‡æ~[!* Æ}{zì Œä+$à ãç X÷M h™ÌxZúˆÆÀF, ÉgzZÔ÷f e™ ÔôZzšÂx©Z‰Ôì „yWŒ Û Ì}zg $uā Š Hƒx¥Ðk , ½kZ :ì " ƒ $U* Å}zg $u÷ÐXÔÆyWÛŒ!ßæ]àôZ1‰gzZ :ā’ eIV-:Ô~k]}uzŠ1ZƒyWŒ Û †nm Ù^ÛrÖ] Õ]ƒ oFÖ] Ø' Ò ‚u]æ Ôߊuæ oFj ^ßi]…^f www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
46
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
7]ZfÐ%$ + Æ•1ì@* Yw$ + •ÍÐ%$ + Æk]gzZ XìòúŠ¡7?ŠðÃk0* ÆyZ6, kZgzZìw¸»Yɉā 6r$ + āµb)~}gzZìu Z zŠ k]Íì „yWŒ Û Ì}zg $u: 4G 5k!²ªb)Ô„÷yWŒ 3E YèYÔ÷„yWŒ Û ÌyWÅZðîE Û Â{z÷6WŒ Û ÉÔCƒ7" $U* ]!* 5ðÃÐkªā óó kf%ÚŸ †`¿Ú Œ^³nϳÖ]Lā L ÷Dâ Û X÷yWŒ Û „ƒ ÐWZzÆ]àgzZÔìCƒC Ù ªŠ% Z Åg $uzyWŒ Û
(14`215m>Z)
t Û »g $ue è ZgŠgzZg $ $ue è Zzg $
ÿq -Zāì @* ƒzgŠ kZ ]‡zZ ‰s%Z » Tì û¸gzZ 4G 5k!XV#Ðg 3E Ôì @* ƒ ûE $ukZā @* ƒx¥7tÃkZ1ì x¥g $u g¸ _ö}(,¹Æ†ÃB‚Æ_öq -Zr»Š ò -1ZxâZçO 0vZ†ä ò 1ZxâZŠ*Z}gvā HwZÎЊ ò -1ZxâZä_öāì ~:»Šñ&0Z ¹ ?~X¾ā ¹äŠ ò -1Zxâ Z? HVYsÜÆŠñ& ËßÅkZ´ ⤠/Zƒ~bïÆË~0 +!* ª)ì t:ßÅ~0 +!* āì xâZgzZ (ÏñYƒ µZz t:6,~0 +!* „ D™ ßÂ}Š™B; Æ¿}uzŠ ë Âä („)?ā ¹ä Š ò -1ZxâZ Ô 7t: ßÅ ~0 +!* ā÷ ë ò 1Z ÃtgYßäÅzmvZ-g—ā¶ÅyÒg $uÅÅzmvZ-vZwÎgÐ ò -1Zè‡?ìÅyÒg Š $ut“ ä~ā ¹ä_öÔc* ŠgZŒ Û 7t: # āì ÅyÒ Ð ëg Z $ut Å vZ ègȬ ]|ä ?ā ¹ä Ã{k , ,ä ÅzmvZ -vZ w Îg  HŠZiW™h ' +y à >k , ,äȬ ]| ' www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
47
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
„tgY ߤ /Z Â(,Š™ Z c* Og ¹!* Ð .‚C Ù Øbï CZ {Zpā )c* Šg(Z }Z ¹gzZÑ WÎ_ö ? pHÆ ¶Šg(Z  C™c* Yƒ µZz t:Ð Øq†Ö] äniæ] ^³Û³`Ê Ÿ]¹ä_öV;¹ ?ì~g $ukZXtHŠ-1Z 4‘EÑZz[»gÑZ) (514mwqZb &1 Z Ô[ G é5G X á.†ÏÖ] oÊ
÷~¬ÆÏZgzZUZgs§ÅvZ[ÂÜÑx©] Z
ñW¿zŠ k0* ÆÅzmvZ -vZ wÎgāì ŠgZz~ g $uq -Z êÐvZ[ÂyxgŠ}gøā XXä×Ö] h^jÓe ^³ß³ß³ne ˜³Î]L L¹äVrZgzZ Š%gzZ c* Š¬» (g¢)Wg nÆ]gúä ÅzmvZ -g—6,kZ £Š™ Ôì 7~yWŒ Û ¬»WgèÑqÔ»mz°½w‚gzZ (} hà )}¨™ÎnÆ Å „vZ [ÂÜÑx©Z xÓèYìëZ Ø Ny÷ á Å ò 1ZxâZ
gzZì y-{z}g*Ðt‚Æ~iú āì c* W~g $uq -Z # ™xâZ1’ e** r ™wyÐkZÂX:ÐäU¤ /Zª ä×i^ϳn׳ÊìŠ÷ á gZ X7^ ,Ywyā÷Dâ Û $U* " Ðg $u ôÜÏyÃwyƘāì @* ƒZa wZÎ6,VŒ[Z 6, zZ Åä™-ÆÝZzŠ yZì ]gz¢nÆK|ÅkZ ÂÔì X÷ˆÅyÒ G G ©G3©8}uzŠ ** ì eªÔ** ƒ~IzgŠ »wÑ+Z ï LG ƒS%»tzfq -Z »wy~g $ukā Z ƒŒtЊ¿ZLZ~g $ukZär # ™xâā Z AÅkā Z ìC Ù ªÂÔŠ Hc* â Û ä×i^ϳn×³Ê ÐzzÅTìHAÅkZì%Z E G Ôì@* ƒñ~kZÐgz%gzZ» > [ìJzq -Zā Ô> [qËï L …™ì «™{Šc* iÐ > [ýLrz > [‹Zfāìt)l u Z zŠgz ZÔ Zƒt Â)lq -Z Xì. Þ ‡Æ ƒŒV-Ðg $ukZär # ™xâā Z ìeā÷M hÈV-ë GL©Erā «™. Þ ‡{Šc* igzZ > [‹ZfÂì «™. Þ ‡gŠkZ Z # > [ï Š!* , ' > []ZfÂÇñY3g6, Ù ªÃä×i^ϳn×³Ê ¤ C /ā Z ¬Štär # ™xâZÂÔì Q ÂÐúÌ}ÀÔ ÏƒÌð0* å;ÂÇ}™wyðÃZ # èYì CYƒ ä×i^ϳn׳ÊVŒā ŒtЊ¿ZLZär # ™xâZnkZÔÏìg¹!* Hiú www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
54
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
yÃnÆäƒwú6, iWÆä×i^ϳn×³Ê ā Š Hƒ«gwDZ{zZ®Ôìwú6, i ` ìtÝZ1Vƒ: i6, ,Å$tzfëÍ(C Ù ÎÔì?Šg $uôÜÏ ( 72mXZwÁZ ) XÅyÒä~
g£» ßF, ~Ág $ŠqZz£g”mÀ °Z¸ ¹!* ÔìðƒÐ+$tzf ßF, Åq -ZC Ù ~£g”mÀc* â Û ä Yf Ôå: Ìy¶ Kz x** Ü z kZ } » yZ ÷gÃè ~ wßZ à ‰ Š¿ZÃËC Ù ā @* ì ÑïÐ qz Û Å„ + $ÃwßZ yZ nƇ¢›Z−Z X7qº(b))6, yZ÷qº6, b)yZwßZtc* Í Âƒ: ~ŠZiW~ ( 123mdZxæZ )
qZāìt ÝZ q -Š4, Æ +$~ ]gßÅg $ŠqZ s%Z c* â Û ÅkZÃg $ŠqZ†gzZÔ슿Ztzf¸gzZÔ÷ïŠgZŒ Û ÝZÐtzfÃg $u X÷D™wú6, ngZúÃyZc* Ô÷D™UZgs§ āìYƒèY7`wðà ƒ®g $uÅw´Ë}V˜gzZ G ÔƒâÐ~¸ÃkZ ƒ¸¤ /Zc* ÔƒgzZ {zƒHëh.'Ð g $uTä$ G Xì?ŠÅ¡gzZ]¸ÅkZÐg $ukZ ëh.'»$Špn}gøgzZ G Å~zZg®kZ ëh.'»$ËgzZƒs%Z~~zZg ËÆkZ¤ /ZgzZ G ì °» nÆ ëh.'ÆkZ }ÂÅxâZā Ç ñY ¹t ~ kZ ƒ6,e $Zzg EG X7u6, kZ ýG3š{$Å}uzŠ G µ~ ëh.' ƒsÜ}gøwÈZ ðÃ~wßæÆg $uˤ /ZgzZ 4ƒE [ZßÌ< Ø è»}uzŠÔ÷ îG 0E tŠ¿Zb)āì {oZgøŠptèY7 www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
55
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
āì ¸ {oZgøèYÔ ZƒµHwÈZ u Z zŠ~]gßkZ Âì ‚ rgwÈZ » Ù^Ûju] ÄÚ ð^_ì †nÇÖ] ga„³Úæ ð^³_³í³Ö] Ù^³Û³ju] Ä³Ú h]糑 ^³ß³fa„³Ú (73mdZxæZ) X h]ç’Ö]
]iYZÅo^ZzŠ¿Z
Cƒ:]iYZÅŠ¿Z¤ /ZèYÔì" $U* Ðg $uzyWŒ Û ]iYZÅŠ¿Z ** ƒgÃè»]à:ÔDƒgÃè]×b É Dƒ:gÃè]à~g $uzyWŒ Û ~]gßkZQ ƒ e:gzÔì ?Š ÅŠ¿Z‹iYZ ** ƒ:gÃè {Šc* i »]×b gzZ ìÀÔìu~(, 6, (Š¿Z)è+” G?Št?ÇñYHx¥ù¬»]×b ( 8`83m>Z ) X÷D™gïZгÆ]âl ôÜ,Z{zā ï»Ã+Šā ( ÜûÓößømûô Üû³Óö³Öø kö³³×û³Ûø³Òû]ø Ýøçû ³nø Öû]ø)÷Dâ Û \¬hZ # āìC Ù ªgzZ Ôƒ: ~Z ) XÇñYƒx¥¬»āµ)]×b b§ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
56
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ì¹!* Ì[ZŠ¿Z
yZ17yzæ ÷ ïŠ ]iYZ ÅŠ¿Z ~ ]×b yZ Ì[Z ë : IZ» kZ {z4z@* Ë ƒ7]iYZ ÅŠ¿ZÿC $ Ù Ì~: Íæ)]×b ( 8`82m>Z ) (_g*~Iâ,ÅTƒ: ìY»Š¿Z_ ZÑgzZ)Xƒ
¸Dâ Û Š¿ZÌÅzmvZ-g—
i–ÌŠ¿Z {z1Ô¸Dâ Û 7Š¿ZÅzmvZ-\WāñYŒ:t @* Yc* Š™ c™Ðkz{zå@* ƒ: ´gì‡ÃŠ¿ZTèYì 4ZŠ~kzx©Z ( 1` 44>Z ) XŠ H0mµkzÌ{zZƒ:c™ :å
¤SÅŠ ¿ZÆÅzmvZ-vZwÎg 0ÆTñW7(Z§ZzðÃZ # ā å%Z»kZÃÅzmvZ-g— Ì~Š¿Z\WÂÔ2iÔ’e äƒ ~gY6,¿C Ù Æ+Šc* VƒÆ Ù G C îSœEÅb§ÏZÔ ^ße]çq ç`Ê ÜÓe]çq ça^³Û³ÊÔ’e¢ 8пC Ù Ã{÷ á Š!* Ìw¸ Å$}uzŠnÆT)Ã~gYŠ¿ZÄ©Z6, T${zpÔ,$¿ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
58
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
tzfm{q -ZB‚Æ ¸(h]ç³q) TÐ[Â+Z ËÅ}āìt™¹yJZ »kZgzZ슮> ¸tāðƒ EG §E 3µÔVƒ:gÃèbÑŠ~ $uzyWŒ g Û Ü Û ]ÑZÎ100ÎÆ[Z1ZZþ©$Z é)G [ZÆyZÐ xú' × Š¿Z LZDèr # ™ðÃgzZ,zYn ÔVƒ: mµ~ 4G 5k!Ðg 3E Åg $uzyWŒ Û ÌÃyZ,™o^Z6, wßZXgzZ,™ûE $uzyWŒ Û Q ,zYƒ å[Zt Z # Ô,™" $U* Ð °÷ á [?Š c* ]g÷ á Z c* ]g„ »ûLZ‰ Ü z kZ Ô,™s»ZÆ™:iZñÐ îÈOŠZÆyZgzZ ]!* ZÆY òúŠ »Š¿ZQāÏñYƒ ãZz b§kZ \¬vZ Y¶ KZgŠÅûÆyZgzZ + XˆƒŠ®> ¸tÆ~œgeˆā Š Hƒ[Ã+–çOÔÇñW:6, y!* i {zåc* â Û «ä\¬vZCq»zgŠTÃj‚$öāìtnÅkZ 7>ttŠ¿Z > ¸b§ÏZ ˆƒ»17>tCq èL¸‰QÔ@* Y¬Š7[Z TåZƒ«Ã+g+$ìÔÅā{û%kZÐkZŠZ%gzZˆƒ»1 gzZ¸ M h™å¸t~ˤ /ZìoôZ: sp Â[ZgzZÐ,™c* ŠÈÐ÷e~+Šāì** ÑŠ]P` ÃVÍßu!* " X÷D™xÈZzoôZ[p~äCgzZ~Ú ŠXÐÿ#¥ (64mŠOÑZ)
t Û ~+$gzZ~ë ÅÇÅ ËQì Šñg $uz yWŒ ÛZ # ā÷ ë ( +ª)) Ù Š 7t 1÷ M h™x¥x©Z „ŠpÐ g $uz yWŒ Û Ôì H„ ]gz¢ (~zgŠ kZ)Â]Ìt ~ VÍßëÔì ]gz¢ÌÅû(~ x» kZ)ā ~ ûÐ (s™zZ) yZ tœÔ mÜZ ÔÄÔ]gÓ Ôò¾7„ Šñ gzZ¸Dƒ¢ë›Ð TìC Ù ª]gz¢ÅûgzZì CƒZa + M Zgâ ( 10` 205mðCZ] ŸÃÑZ ) Xå@* YV‚fJ -뇊ÆyZ
ñY~Š:]iYZÅŠ¿ā Z ì~ÏZäs
ÙCā÷ CƒV™gÃ+ZÐ yZ÷ ¦æÆŠ¿Z vß À`W C_ö™ ¯,ðÃÀ`Wā‰ì @* à ™tÃäƒßÆyZ»»¿ GG3I "öÅ kZ Âìe ÅŠ¿Zāì ~ ÏZ äs ÂÀ `WÔ CY Å7tï Â~Ôì @* 7,ñZ(,~ kZÐ kZì Š Hƒ¼ +Š ÄÔñY ~Š: ]iYZ »ŠYÆxZú~ ä™6,e $ßzZzgŠÃx» ˤ /Zāì :âi {z À`WVƒH ŸrÅkZnǃ([ZN)[VÑZzä™\zZs܉ Ü zkZƒwÈZ XìŠñ~g $uì www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
68
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
¿g@* vß :ì ŒÃ|Å+Šä„+$[ZāìtÂsgzZ kZ(èY ) ÷sÜÆ+Š |gŠ1÷sÜÆ[ZÂÃì {z÷Ç tā÷… Yƒ ì6,(~IŠp )[ÚS gzZ òƒqnZgzZ ðZgŠpsܯ Å XáNŠÆ™/ŠìeY»T÷,q$ƒ ¼ DZgøÔ÷ DƒX~9zvg n%VâzŠt ÒZ~ÇWg@* ?ì Hg(ZÃÇVYì›D»XäVÍßyZgzZäVz(, Ðë7Ì -X ! :G »kZ³ÂñY àïöR™hg—ÇÔì ßgzZ ê ñZg ~gøān kZ Xì@* YƒZaÑ„ŠZiW¢„¹ (4`357mm, +ZŒ)
Œä+$[Z÷xp„zÆg $uzyWŒ Û
Eš! ÷{z öW - ÆkZgzZì Hm, ?äŸg0* āì {zyâ‡(!¶ Š) kZÐ\WŠp{z 7„" $Âzâ„ Zg {Z' , Ð\WèY÷BQā Eš! {zì c* Š {Ç™™IZ » .yâ‡ä VrZÃVÍßX:ÔD™yÒ öW - Æ Eš! Eš! X÷ öW - ¸|gŠÆyâ‡ā Ç}7, 'âÃkZ,™yÒÆy⇠öW - It»\W‰ Ü z kZ H Âì êŠêq -Z Q »^gÃð; q -ZZ # !¶ Š }™ (Zðä /ZgzZÔ7¦ / Ù ?Œä? 7ptÆyâ‡ā ǃ® C ) . Þ ‡ E ѯ ¿#Å yâ‡ÃkZ Âäâ : ¬gzZ (}™ ` @ÝZ)ƒ ï FB B‚Æ kZā }t\W‰ Ü zkZ¤ /ZÔÏñYÅm, ?ãñZwnÆkZgzZ ÇñYc* ŠgZŒ Û Eš! »\WH ÂÔVƒ&~ ÷ öW - ¸Æyâ‡ÔŒ7„¬\Wr # ™ā ð;ā ! ¶ ŠÎÔz™hZ ?ā ÇA [ZtÉ Ô7¦ / Ù ?ǃ® C ) . Þ ‡g±t www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
69
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Eš! ,™yÒ öW - Æy⇠{zgzZ÷‰ n™táZzKyâ‡QÆ^gà »)lC Ù x©ÆŸg0* èYì ˆ~ŠgZŒ Û ¿#Å„ y⇿#ÅkZ ð;áZzKÆyâ‡nkZÔ÷çwßZ {zÉ D™7Špê ì YÈÑZz䙿#Å^gÃð;āPC Ù Â÷‰ØŠgZŒ Û QÆ^gà E ! š kZ÷D™yÒ öW - Æyâ‡kZtÉ Ô@* ™7sÜÆŸg0* ~ā ³#» „ Ÿg0* ÃkZ gzZ Ç ñY ‹: g±t » kZ 1Ô Vƒ@* ™sÜÆ XÇñYŒ n yâ áZzKÆg $uz yWŒ Û èa +$[Z]Z|„,Z' ÐyZÿËhuÍÔì ¿#ÅwÎggzZ Z} .¿#ÅyZnkZ÷‰ XYƒ7$Ð]â¥]Ò1Vƒx¥{Šc* i Ð \¬vZ ðÃ[ZÔì ðâ Û «y÷ á m{q -Z ä \¬hÃ+$ Ðë]!* t¿g7VYg0 +Z}gøgzZ¿gVY/‡tg0 +ZÆyZā}± VY= ~Š ]tÃYm CZā Þ7 ÌtQÔ ~7 Ð \¬ñZ} .Ô 7Å{7 ?~Š7 7~VÍßë Ôì HZa w¾q -Z~+$ä\¬Z} .ātn¾ o^Z ]×b +ZP ?Ð yWŒ Û‰ Ü z kZā ǃРkZ {iZ0 +Z » kZgzZì LZgzZdŠw¸»Y ~]5çwzZQƒ¬Š:~x¯ÆY¬»Xz™ y÷ á HÅ+$gzZYā ǃx¥A $Ôz™:iZñB‚Æo^ZÆyZ»o^Z YƒêÐ ã‚W¹6,ä™ (ZÎÔÅDì ]gz¢ÌnÆkZ1ì Xìt Û Z(, H~+$[ZgzZ~ëāì www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
70
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
wVÅ+$[ZgzZ~gø 7^ ,Y** ™¿#ÅYf™NŠÀF, »u0* $u g +Z ÅYfgzZ Îgx¬‰ì wV+ZÂÅxZúÐzz Å]z·kZ : ^gÃð;ÃÎgq -ZZ # :QÆ^gÃð;‰+$[ZgzZY¯z‰ìwV Xσ^ ,Y“ ¿#ÅYfÃxZúÂ7^ ,Y¿#Å Qà©q -ZÉQÆ ** ñ »kZ1ì CYƒtÉ Cƒ7tÐ V-ßñā H7t~ š ò: »Ý¬ +Œq -ZāJ -Z # gzZì x» » „ YfÉ ì 7x» »xZú ÅìÆkZ[Z Â}™ qnZ »kZāì Z # Zz)fÆò¬ì Šñng¬ :Ô@* ™7¿#ÅwÎggzZZ} .ÔVƒ@* ™¿#ÅYfÂ~ā„göRV¹ ÀF, »g $ut‚Æ\W¤ /Zā ©7^ ,Yb§Ë¿#ÅYfā Zƒx¥ ÅDÌn ÆKÀF, èY 7^ ,Y ¿#ÅYfÃ\WÌZ # ƒŠñ KZ~¿#Å Q ¿ðÃÌQ1ì Š HƒÀF,»yâ‡ā‰Ôì ]gz¢ Ì[Z Â}™¤ /ZgzZƒB‚Æä™7Æ[ÂË{zÍ Y™77ñZg ³#»y⇪@* ƒ~ª qÅäƒ:ÀF, Æy⇠ǃwq „z »kZ gzZ** ™Š¿ZÃ\WÌQ1ì Š HƒÀF, »g $up¤ /Zb§ÏZÂÔÇñYc* ŠgZŒ Û ¯gÍ~µZzÑZz䙿#Åx©b§TgzZ7^ ,Y** ™ØZ' × ÐY f ÐÅzmvZ -kŠZg—** ™¿#ÅY fb§ÏZÔì ÑZz䙿#Å 7sÜÆwÎggzZ Z} .ëā ** ™g±tÆ™¿#ÅY fgzZÔì ** ™¿# Xìg±&gzZâi** $.ÔD™ e www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
71
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
?ì~gz¢VYYzYfq è nZ
kZ ñZÎā Š Hƒx¥Ã\WgzZ Š HƒðB‚Æ!p¹%Ztv:Z ÌâZÐ +Š DÃ\WāVƒ H Â~ Ô,™ qnZ »Yfā7{ge ðÃÆ Áÿq -ZC Ù ÂÐ ¥èa ì CƒB‚ƥÿC Ù āÎ79 Lo x»/Š»ËV;zāÆ+ŠDsÜ' ,Ôì @* ƒÌ/ŠgzZì Cƒ9 L o÷z Šz!* 17B‚Æ]« CŠ ÌâZì 9 L oB‚Æ¥ ÎÂÔêŠ 7 Å¥LÔÇá ñZgЄÉǃgFZ # 1Ôƒ¿ðÃZ(, „HÆkZ ì ŠY»YZ#āñYƒx¥Ìt¤ /Z Çá: (gzW„ Š)ð™NŠ Á ÅkZ Ô7¦ / Ù ?ì H (Z ä ËpÇ}™7`´Ð ñZg KZ ÌZ C # āÐ}Âì ]gz¢HÅÉāÌ}Š ñZgtðä /ZÔCƒ7„È ÔƒZa !Zy HäYZ} .Ð ñZggzZ=KZÔ ’ e ** ƒ7`´ÆÉ% KZÆ äƒ9 L oŠz!* Â~ ¥: Ô ÷ Zz „ ÉÐ iZgÆ kZ 4䙊¿Z¿C Ù Æäƒ:9 L oŠz!* ~+ŠD1Ô@* ƒ7g±Z»ñZg I Ækā Z ì ö0\à©gzZwâ0*+Z {zgzZì 7„iZgðÃ~ ½bÑ> ‡%) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
169
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
10 !* [ õg@* ¿Å< Ø Zè¨gzZg $uIZ ?‰ƒZaù< Ø ZèUÔËâÔw÷ á Ô4
åt»VÍß¿i§~yZNZ;UâiÆÅzmvZ -vZwÎg[» wßZÔf e™Äc* gŠCƒ]gz¢ÔD™qnZÙ ŠF gÃ÷zw¸Æ\Wā ë!* :Ô‰ G yÒÐgî}g7:GÄc* gŠ äË:Æx©ZCz[òZz X¶]gz¢Åg $ŠqZ¦:Ô¶~ # qÅ}+zD + :ås%Z ðÃÃ!ôq -Zèa ~`Š ù‡zˆÆ]Ãz ÅÅzmvZ -\W ÐÜŒ Û Ëc* Ô ðƒ t~ pû1„gŠ c* c* Ô „g:Šc* pâc* â: g $u gzZÔZƒsÜÆkZwq »!ô}uzŠgzZ ŒbzlÃe $Zzg &§c* ÔÅsz@* Ô å: eÞ7Ð kzèr # ™gzZÔ ñƒZÆVâzŠ kª~PŠq ù‡z XZƒZas%Z~qz Û ‰~yZÐ{zyZ ä É@* gzZ ñƒZ§gzZYZÇ™ƒx~ÁgrZzg·Z/ô{zQ Ôc* ZIR™ÄgpôÃwdZzwZ¸ZÆyZgzZ H qnZ »/ôm{m{~bZâC Ù ÔŠ Hƒ (»)nH: âi »/ôZ # ÔŠ Hƒ6,&§: Ç Z] .q -Z »àC Ù ¿i§gzZ }:¬ZñÆyZ¸ Šc* Ð/ôgñZ ÃVznLZgzZ ñƒZÇÉ@* xâZ ~: âi kZÔ H~ .Z b§ÏZ ä É@* sÐ yZÔ D™ óC:gz ÔïŠ gzZÔ ñƒZa ~{gëÜæ \¬vZ G î*9g ´ â xâZgzZ~†Ã\¬vZ G î*9g1Z www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
170
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
]XCzgU* W¼~: âi LZÆ™pô]XCzgU* WÐÉ@* ÆnLZ gzZÔH qnZ » yZ ä VÍß¹ gzZÔØŠ }:™ â Û o^Z Šp¼ Ô¬ZñÆ VŒ Ô H ù ÷ á ~bZ≉ƙ ¦ÃòzëzwZ¸ZÆyZÆ™Ýq’ ™Å xâZ< Ø èz ò 1ZxâZ< Ø èx** »kZÔŠ HIÿ) Zg2Š {z~sZ§ZyZāJ Ãà óC{z‰äVrZÔ ñƒZa w ò ÷ á xâZ~íZÆ: âikZÔZƒò´ â ÃkZ ä VÍß¹ÔàZeY ¯Å}âuiZgzZÔÅçF, ~qz Û zwßZ‰™™ ÷DBóC[!* gZvßtÔZƒw÷ á x â Z< Ø èx** »kZgzZÔHÒÆ™Ü »kZ: Ô ÷ D™7]P` 6,g $ŠqZÐzz ÅxäZÆÑLZgzZ q ä‰ÂgzZ ( ~sZ§ZXgU* Wzg $ŠqZÉ Ô åxÈZVZP gzZÔ¸B°»ÃyZ‘ ðAXF Ô¸ ~` 6,ò:n kZÔ ¶Åe $Á$āz $;fz ~!ä \¬ñZ} .èa Å£IZz[ôZz[ZLZgzZ… Y+ŠY¯Ã}gzZD™ `Z5ZÐg $ŠqZyZ ÅyZ ~ `Z5Z6,yZÐzz ÅyEZgzZ y÷ á Ñz ŠNZgzZ y~s§ x¯ÆyZÃwßZc* Ã]%¥~]gßÅäƒ:g $ugzZÔD™:¿# vZ[³#»xâZc* CZw¸ðä /ZpÔ DZIgZæ»}:LZÔ÷fp â Ð [ZÆyZ ¶¤z¸gzZ D™uF, ÃkZ Ù ŠÅzmvZ -vZwÎg< L c* ( 5` 295mòz2 ZŠ ZæZ ) XÅ[ôZgzZ
EÒ] G © 3 YZ’ZÅg $uIZgzZ ïG
äVrZgzZÔñƒZamvZ G î*9gN m0£ZxâZā ågî¸ »VÍß: gzZ ŒxñèÃñZ°!* npgzZ °» ** ÿi§kZ ä VrZ¸ éÆyZgzZ ~ sZ§Z ‰Ã ñZg Å j‚ Ð wì Æ î: Æ g $ŠqZ ‰ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
171
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
$z ò:gzZÔŒà** gzZ ñƒzá6,+zD + z ¦Åg $ŠqZgzZÔ ÅoôZÐ îªG©EG l c* VƒÅÜæ{z{ZpÔƒH: c* ƒH¿äË6, yZ{ZpÃg $ŠqZÐg·ZZ Zƒt¿i§»VÍßyZ:ÔZƒÜ°Zz{ífq -ā Z J -VŒÔHqzÑ** ™ ¦ÔÅ Z~ kZ ª)@* ƒ {z ]Zf c* M: ¬~ kZ¤ /Z Ù Š vZ [ wzZā »É@* z/ôò:Â@* ƒ:yEZ ÌÐkZ¤ /ZÔÙ Šg $uÂ(Dƒ]ÑÈZ É Ô å: F F6,ÝZ ËkªgzZÔ D™kª Ug6 ÂM: ¬Ð }¤ /Z Ô Ù Š X6, gœbÑgzZÑyEZ xâZZ # n kZÔì ¹Å}]gßtèaÅg $uIZì Y Z’Zt Ô7:c* âÛ ?7c* ìYƒā{zVƒŠc* huÄÑq -ZÃTā Y7äËÐò£Z óC£ZxâZèaÔVƒ@* ™yZ‰ Ü zkZ :c* âÛ ?VƒŠc* huÄÑõ0* /Zā Y7Q ¤ XZIx** m0£Z< N Ø è™ƒg]XCÅyZ¸D™Ì
t·ZzŠZb!* gzZ°WëÅg $uIZzóCIZ
ðÃ~yZpÔ g $uIZz óCIZÔ¸‰ƒ & Û zŠ‰ Ü z kZāPC Ù Ø èLZ g < $u ðÃà óCIZÐ g $uIZ ÒZÉ ¶: .#c* ]0 +ç ** ƒ³#»ñZgKZ¤ /ZÃg $uIZ „,ZÔD™uF, Ø èCZ B³#Æ < úÆ}uzŠ q -ZgzZÔ D™uF, ÃkZ {z @* ƒ x¥B‚Æ É@* c*/ô C ëtwqy!* , ) gzZïŠxZ™™+Š# Ö } .Ãx»LZLZgzZÔ@* ™YZMZ I G$ Ø Zè y ð©išG < s k1z ég YfZz +−Z ° − ) ˆ¨ ¸ó~uZz < Ø è wÙZ Ð kZÆ ¦ÑŠún¾Ëy z$ +gzZ Š HH (~gz¢)$ + Ñ » ¥< Ø è Å `Z5Z]¸Â¼Æ™yEZ6, ÇäVÍßЉ Ü zkZÔŠ HHIÃwgZz XŠ Hƒ{kªÔÅ:z¼Զ¶
0gzZŠŸ»+ª‰ ìxZwGÇ+Z 6Ë1ìg³#ÆÅæF , N% ]gtkZÐ~g $uIZvß¹ ÐkZāJ -VŒÔ¸D™n°¼ÐyZ óCIZ:¸D™7ƒµ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
174
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ã[Z LZ ä +ª‰Ô J(,ŠŸ~ Vh Û VâzŠgzZÔc* W‰ Ü z0Z{Šc* i E „t{Zpā Hx4!* x³Æ™g¦® ) ¤ÑZnzGz6z ïEG3{!zY éŒBÄZùx9 ÆkªS(?Š ª)R»w¸ÆxâZgzZƒ³#Æw¸ÆxâZ 9g $u Æ™êsz@* ÅkZ c* Æ™ Za ñzCϹ~g $uÌQÔƒ:vŠ%Z \¬!¸tZ]gzZxZwÇ+ZÔÐ,hg:Ãw¸ÆxâZgzZÔÐ,™ŠgÃg $u !s Z^÷e^eø …û œ Üû`ö Þø^fø aû …ö æø Üûaö …ø ^fø uû]ø]æû „öíøi$]ô XìsÜƤzÅ}j%[ZgzZ îG G
ƒµ6, xgzZŠŸzƒ»g $uIZ‰
)ÃÉ@* z/ôwZ¸ZgzZ xZw ÞÃÇz kªä g $uIZ ‰gzZ Ã+ªÀgzZ (i!* āðŠgzZgZzæ)~Š¸z ï{ G Ã+$[ZgzZ Ôc* ZIR %ÅyZgzZ µ6,îgzZ ƒ6,xgzZÔ H°B‚Æ Ð‰z Wæ EG EG $ $ } © Ò 4 5 h »# Ö Zª)»# Ö Zm…iZ »ÇkZèÑqÔH qzÑ** ™þG z1z ÿG z Øøaû ]ø ]çû ×öòø‰û^Êø ZZXXo$ ³Öø]ô hø^³Þø]ø àû³Úø Øø³nû fô‰ø Äû³fôi$]æø ZZ e $WxÀ4ZŠgzZ(åX ¹·Z GG " M ä óù ( áøçû Ûö×øÃû iø øŸ Üû³jößû³Òö áû]ô†ô³Òû„ùô ³Ö] XX^Þø†ôÚû ^øeô áøæû ‚ö`û m$ è÷Û$ ³ñô]ø Üû³aö ^³ßø³×û³Ãø ³qøæø ì ø òô ÖFæû ]ö ZZe YKZ~:âiC Ù gzZìÆ XXåû ‚ôjøÎû] Üöaö ‚F`ö fôÊø äö ×#Ö] p‚øaø àømû„ôÖ$] Ô $WgzZ X}Æ{k Hƒ ò:zYKZƒgz¢qg÷ á ù~XC Ù¤ /ZÔì@* W`ò:z
¡‰áyxgŠÆV¸ Û Š{gzZà¸VâzŠyZ
G Ã+$:ā Zƒ Za [ ‰á‘ Ûq -Z yxgŠÆ+Š{VâzŠ yZ E + Å G + $ z öŠB åÔì 46,n¾+Z~VÍßÀ`W kZ¶Ìx¥ŠZ®ÅkZ¤ /ZnÁ!* gzZ?¸[. $˜õM³ äkZā å;gÌ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
183
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
äVM** â:Ã}:ÆyZgzZc* Cw'äVM** âÂÃ}:Æyā Z zzHÅ /ZV; Ôå: Ì< ¤ Ø èë »yZ¿tc* ew'äVMèÑq Ôc* exZwÃkZ Ôå:6, Ø èÆyZ¿tÂwzZ1Ôå:BpÂ@* < ƒ< Ø è„z»kZЄwzZ Ã*Š6, +ŠäkZÔ1á< Ø è»yZÂìÀ _x»Ð< Ø èÆyā Z ¬ŠZ # āì `wH~ kZā Š Hƒµ~ kZ ÌÃDIZāāì k\ZgzZ ~Š ßF, ÅzmvZ -g—1ñY 1™¿6,< Ø èÆxâZ}uzŠ~XB$q -Z À`WÔìg±Z»+ Māl^³nßÖ^³e Ù^³³Û³Â¢] ^³³Û³Þā āìc* Šâ Û ê»kZä ~EŠ KZÉì * @YH7¿Ð wÅäƒ+Š6,< Ø èÆxâZ}uzŠ X÷D™ (ZnÆä™ÝqÆn¾ gzZσ¬ZñÆÈÆkZ Ç}™wJ~ÏZ{zÃñZgÅxâZC Ù ñY{g 46, n¾7ÇìgÂ+ŠÎÇäâ:ÃkZì sÜÆÈÆkZ 4)ÅZ q nZ ) ( 237Ô 235m ð½Wh!›z~gg)
ä ÅzmvZ -vZ wÎgāì e $ZzgÐÅvZ èg/]|:ÀF, ¿T:Ôƒ+ M ÅkZì M„zÃòŠWgzZ÷6, MwqZxÓā c* + â Û Š÷ á gZ ì CƒµZzs§ÅwÎgzvZ]óÅkZƒŠ°s§ÅwÎgzvZ]óÅ Å]gúËc* ì Le** ™ÝqÃkZāƒŠ°s§Å *Š]óÅ¿TgzZ nÆTì s§ÅÚÏZ]óÅkZÂÇ}™ bïÐkZāì s§ (ä›z~ggÃkZHe $Zzg) XìÅ]ó [z»ä™C Ù ªgzZØ{Æ+ MªwzZ%ZÐg $ukZ: 傳ñ^³³³Ê 1÷ DYƒsç{k H¸*ƒ Ð Tì ¿Z(,H]ódŠÔìC Ùª ðâ Û® ) Ùz # Ö 5 +Z6,kZÉÔ ˆƒ ]g» Zˆ Wn¾~EŠ ~ kZ Z # XìCƒ~Z # ZzuF, Ù牅 Ù^Î Ù^Î äß ä×Ö] o•… é†m†a oe] àÂV &m‚u p†‰æ(2) Ÿ] XäÛ×Ãjm Ÿ ä×Ö] äqæ äe oFÇjfm ^ÛÚ ^Û× Ü×Ãi àÚ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä³×³Ö] ! ^`vm… oßÃm èÚ^nÏÖ] Ýçm èßrÖ] ͆ ‚rm ÜÖ ^nÞ‚Ö] àÚ ^•†Æ ä´e gn’nÖ
I (34m> ð½Wh!zâ0ZzŠƒ ZŠ1Zz£Z{Zzg)
äÅzmvZ-vZwÎgāìe $ZzgÐÅvZèg{k , Ù 1Z:äÛ³q†³i C Dª)ìCYÅÔŸgÅ\¬z:ó 4hÐT D(Zðÿ c* â Û Š÷ á gZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
193
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
¼ ZÎÆkZn¾ÅkZÐIÆkZgzZ¼(X|ŠWq -Zc* ‚¹{Zp+Š ż A ¿{zizgÆ# Ö ªÂÇVß™Ýq *Š qO¼Ð=gfÆkZāƒ: XÇñ0* :Òp
( äzâ 0ZgzZŠ ƒ ZŠ1ZgzZ£ZÃkZHe $Zzg )
BïÈ» *ŠðÃ~hWÅkā Z ** ƒ+ Mt~{7X Vå‚ñ^³³Ê Æ wzZ%Z Ìg $ut :Ôì ðâ Û Ïz JgŠ¾6,kZ ~ g $ukZÐ XìwZŠ6, [z oב ä×Ö] Ù牅 Ù^Î Ù^Îæ†Û àe ä׳Ö]‚³f à³Â V&m‚u p†Šni !äe kòq ^ÛÖ ^Ãfi å]ça áçÓm oju ÜÒ‚uœ àÚ©mŸ Ü׉æ än× ä×Ö]
( 22mpÑ> ½ÔvZ bÑ°{ Zzg )
vZ-vZwÎgāìe $ZzgÐm¬0z/0vZ†]| VäÛq†³i éZpÅkZāJ -VŒ Yƒ7ðñðÃL:c* â Û Š÷ á gZ ä Åzm XVƒc* Ñ~ÃXñYƒ: ,@* Æx©ZyZã^ +ŠÔ´g¨ ¸Ã+Š6, ã^]÷Zpª)ãU* %ZÐg $ukZ: å‚ñ^Ê XìC Ù ª[z» (kZÔ** ¯:,@* Æã^éZpà Ù^Î Ømç› &m‚u oÊ †ne àe á^³Û³Ã³ß³Ö] à³Â V&m‚u oãiç³2 Ý]†vÖ] oÊ ÄÎæ l^`fÖ] oÊ ÄÎæ àÚ Ü׉æ än× ä³×³Ö] o³×³‘ ä³×³Ö] Ù糉… oÛu Ô×Ú ØÓÖ á]æ Ÿœ änÊ Äi†m ᜠÔçm oÛvÖ] Ùçu o†m oÂ]†Ö^Ò (332m>½›z~gg) !&m‚vÖ] Ý…^vÚ ä×Ö] oÛu á]柜 ~z%~g $usîq -ZÐÅvZèga0yˆ]|: ä³Û³q†³i xZwgz¢{zì 4ä7, ~]2¿ :c* â Û äÅzmvZ -vZwÎgāì www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
194
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ñZl k0* kWÆ{Ç Zl +Z ;Zzl ðÉì wV+Z ÅkZì @* ƒ µZz~ gâY {zg0 +ZÆ {Ç Zl kZāì d $Œ Û wÈZƒ ¿g uzg ä ËkvÅT Æ\¬vZā !ÅgŠc* Ôì Cƒ {Ç Zl +Z VŒ Æ{÷ á Š!* Ù !ÅgŠc* C ÔÑ äl Xìc* Š™xZwä\¬vZÃX÷,q{z{Ç Zl +ZVŒ ƒ60 +Z»ä7, ~xZwÐqTāì@* ƒx¥Ðg $ukZ: å‚ñ^Ê T** ƒZ # Zz»vÐ%Z,Zª)ì ¬ U* %Z¸gzZì ~gz¢ÈÐkZ xZwāÆw¸gkZÆYf÷p¸gzZ(ƒ60 +Z~¸»g¢Æ+ŠLZ~ Xì@* ƒxZw(Ì=gfxZwª))l» ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 Ù^Î Ù^Î p‚ÊÖ] èn_ àÂV&m‚u 6mç3Þ^µ ]…„u äe Œ^e Ÿ^Ú Å‚m oju ànÏjÛÖ] àÚ áçÓm ᜠ‚fÃÖ] È×fmŸ Ü׳‰æ ä³n׳ (334m{½zâ0Zz~ènZ{Zzg) XŒªe äe^ÛÖ ā c* â Û äÅzmvZ-vZwÎgāìe $ZzgÐ~ ò ľ: äÛq†³i ðÊp~VzqXāJ -VŒ(7ñYƒ4ZŠ~VªÃzgŠ kZ {È Xì!Zy ~X}ŠhgÐ60 +ZÆVzq+ZÃyZ7!Zy E " ÐzgÅg $ukZ{zgzZìZ # Zz ]çû ³Ïö³i$]ô ãWŒ Û ú3E ò¾èa: å‚ñ^³³Ê n kZƒ60 +Z »äY7,~CÐX6,uF, ÆVzq+Zì s¸ñ XìwZŠ6, [zÆãU* %ZÌg $ut:ÔZƒZ # ZzÌt
GG 5Ò¨3ÅZc°ŠOÑZ) (45@* 42mŠ¿ZÑZz åG
ìZ # ZzÈÐX]** vÆä™: — Ç áÃw¸ÏZ~Áb)Ñ»yZì„»46, n¾~VÍß6, gîx¬ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
195
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
kZ :ƒ CƒÝqn¾~EŠ~ kZgzZƒ ¬ZñÆéZp ã^ÅkZ Ç tÂX†È~ kZāσ¸ ÅkZ n¾m{É Çá:™™+ŠÃw¸ }™: ,@* Æ+ŠÃã^éZpÔÇñ¯,@* Æã^éZpÃ+Šå¿ XìuF, » ãU* %Z~kZgzZÇ ûOLE8āσ ¸~ ïÆXgzZ~¿+ M Å¿,ZāìC Ù ªgzZ ÆÅÅkZw¸»xâZq -Z¤ /ZÔƒÝqn¾~EŠgzZ(ÑéZpª)Ñ Ð M ÅkZ~VâzŠ +Š¿gzZ+Š êL ‘n¾Ô Ç}™lˆ »}uzŠ ǃ: ¬Zñ + / ¤ p » ~ŠZiW kZ Ñ » ¿T gzZ σ : Å Ÿg Å \¬ hgzZ Ø{ +=ª) ** Z YV~wßZÐqz Û »~ŠZiWkZˆV⊼ÔÇñYƒ(~Š¬) $Œ d Û z¨ ¸É 7êzÐXìg¢»+Š ôÜt(7ê** ™Qw+Z~ ]Š¬Å (~ŠZiWgzZ) ~{"kZÐg±ZkZ:(ñYƒ2~kZā )ì X»¬ U* %ZìuF, tgzZZƒ60 +Z~¸»+Š§¢~
GG 5Ò¨3ÅZc°ŠOÑZ) (41@* 40mŠ¿ZÑZz åG
?ìgZØŠVYg $u»nZw%Æ— Ç 7]!* ðÃZgf (ā ǃt³Â)7È0* (¤ /Z)Æq -Z Ëāì ¸zz ñZgKZnÆä™[NZ~VìZzggzZ1™¿6, $Zzgq e -ZË™ aÎðW G 4$ -:XW E ñZg ö »kZZ # 1}ŠÈg $u»nZ ðÃìeÂmgßÃkZ:Œ°»Ã XZƒ„ñZgqnZ~µZzÂì6, (4`351mm, +ZŒ)
$uq g -Z~kZgzZìnägzZ‰ Ü Š~XËāì@* ƒ(Zµñ‰ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
196
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
}uzŠu Z zŠgzZì @* ™wú6, -Zq q -Zì s%Z~VñâZ0ÆkZ1ì XtzfIZÇ è c* tzfc* ÷$ Ë ƒÅ¿'gß„zŠVŒÂÔ6, kZ {z1™wú6, •TnkZ¶: 46, n¾Ôåtzf~}nçO {geðÃÆÇñOnkZì +D +{z:ì 9tzf:~ëgzZìgzm~ ( 3` 116mm, +ZŒ) X7g»
?Zƒ„ gŠùt:Z»Z # Zz6, — Ç
s§T÷ º s§ÏZ kÓ}gø :gz ì ~ qnZ äs c* â Û Xº7s§ÅïÔAöR cņ Û gzZ[z¹ä~¶W0Ð —ÇÐ ¿q -Z Ë{zgzZ?7c* ì ~gz¢ b&Z ÅkÓ}gøāVƒØ7 Ð ?~Ôzhg s§Å‡¢~!* y~»kÓgzZ?7c* ÷`ZÆäYñ¯È0* ~]!* āì" $U* B‚Æ¢Ð/Š¹ä~Ôì 9ƒ ÂtÔV;¹ ?7c* ì # ZzWZzkZìZ Z # Zz`´»ÑgzZì7¼Æ—ÇñZÎ`´»kZ ?¹Âtðƒx¥|ÅÇ=‰ Ü zkZ ÎìÔZƒ96, — Çt:Z » (4`57mm, +ZŒ) Xì]!* ðƒ
ÅÅ— Ç Ç(¸ñ M VŒ~ßñª){¤q -Zā÷Dâ Û~ ò âå]|) yZsÜÔˆÅ7c6, Ç[zx°gzZ[zÐyZ‰ Ü zkZ~}g!* Æ Å{zŠ HƒyEZ Zg7»yZ Ì~%ZkZÐ TðeÅÇÅq -Zà www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
197
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
å:„» (ã^éZp ) òƒqnZ¶: ù÷ á —ÇāZ # ~:âi¬ā¶t ˆÔ¸D™¿6, ]!* ÅoôZā å«** É ¶:µÇx°ÃVÍßyZnkZ ä™lˆÃn¾ã^KZ~¬C Ù ìŠ Hƒ»òƒqnZ„~VÍßëÆkZ J~ Šc* iï[ZÔÇ}zYHqnZ »kZσx¥Z +ZivZ àZ" $** Z $Y žhā}zY ¬ŠÃBZðb + z q ÛC Ù āt −Ô i)Z c* Ï}zY gzZÔǃ6, hyĸāñYÅÃ6, ªz]Ñq î0”ùÆxâZC Ù āti)ZÔì !** ;g:ªªÆt:Ñâ 1gzZ`w{z´~\zZ]gßÔìZ +Zi îGE Zž ³6U* ]gß:Ônz)Zs܃zÔ»−Å}uzŠ: ÔZƒÇ» ïKZÉ tā Zƒ SZgŠNZz¨ ¸ótÐ ]Ñq î0”ùÆyZ6, ò 1ZxâZÃËÔ ðƒ nkZ6, ò 0£ZxâZÃËÔ6, m N ò´ â xâZÃË6, ò ÷ w á xâZÃËÔ÷ ïG E3{!z¶ !** Æi)Z îGE Ñ!* Dz1» qnZÆq -ZZ # gzZÔHg(ZqnZ»q -Zq -Zäq -ZC Ù ¿#ÅkZÆh +”]gz¢c*~¸zzËš ~]×b ‰[ZÔ Š HHxZoZ X:ó ûœŠzÔÏ}™ŠúwzZÔ~ °g®Zz îS‹gZ[Z Çz ÞÇ[z Ð Ñ!* , k ½vZh : www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
203
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
EÒG © 3 Å g µ 5 ° Û» þG &yûz —Ç[zz‹gÑZ < ÔŠ Hƒ ãZz Y é) Z åE Ø Z åE)ÅZ á]ô ^†Ö] gÖ^_Ö èm^ËÒ ^Þ†Òƒ ^ÛnÊæ (Ømç› änÊ Ý¡ÓÖ]æ(^jÏÖ] ½†ì äÞ ææ X oFÖ^Ãi ä×#Ö] ð^
GG 5Ò¨3ÅZxZoZ°h ( åG +ÁZxæZÔ4`564mòz2ZŠZæZ)
Ø è4™hgÃ< < Ø è~·ā[Z »nZ‹ZkZ t Û »< Ø èz+Š?Hg(ZVY
Ôìx¯ »VÑÐtÔHg(Z4< Ø è™hgÃ~·< Ø èā ItgzZ +Š Ôì H~·< Ø èÃ~·+Š ÷ ëþ< Ø èā7„¸ Ât ÃkZ gzZ » qz Û ·ù< Ø ègzZÔìx** »wßZ·ù+Šā7x¥Ìt Û ~< Ø èz kZ ¿t Ô Çƒ ¨ KÃ+Š ÂZƒ ~·< Ø èZ # Ô ÷ ~gz¢wßZ nÆqz ÛC Ù B;~·+ŠāVƒ;g7 -Mu{Hā7¸KZgzZì @* ™IÃÃÐÚ F}(, c* o}(, é+ŠèYì9e $.ÂÚÅÃgzZÔì@* YÐ gzZàÃLZ~{%izg]‡:ZÔÆVXLggzZVzàé< Ø ègzZìÆ @* YHwZÎÐF}(, c* oZ # %ZÔ÷D™HÚs§Å\Lg ðä /Z~ {%izg ]‡:Z b§ÏZ Ô÷ DeF Z(,gzZo CZ ‰ Ü z kZì ¬zuѨ KÃâ Û Ô¾ ~·‰ Ü zkZƒwZÎÐ+ŠZ # gzZ}ze4ÃLZ ëVY~©c* jœÃLZ?ā¾ ðÉì(Z** ™nZ‹Z6, kZ?Š HWxiÑ XǃHgzZÆÙ¿”!* VhY[ZS¨£»¿,ZÔƒ e~yc* òŠWÉ ?ƒ (4`564mòz2ZŠZæZ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
204
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
W< y Ø è\Z< Ø èùwÙZ * *™g(ZÝu Z zŠ™hgÃÝq -Z —ÇÅ< Ø è „}uzŠ kZÐ [ZˆÆ î6,x£ Ëāt ;g (?ì`wH~kZ)XñYc* ŠhgÇ!* Ø èªgzZ}™c* < Yà™g(Z ÿTÔ’ e ンzz ðÃÅä™uF, Wāìt [Z »kZ y ÂY7™Â{zÆßF, {zÔì ;gƒx¯~[!* ÆÏZgzZƒ:tŠ¿Z]¸ XǃF F(6, ã^éZp )S%šßF, ÷tQ ÆkÜZxZú}uzŠÐ[‚gZÆkZƒYÌ™¹Zhððä /ZgzZ gzZì @* ƒb P%é¿ðÃ(}c* ) q)!* ÂǾ ë!* ÃiúÅkZ {z Çi7Ð xâZT Âñ7,iúgzZ}™:çz EG X÷ë þG3©ÒÃ& kZσë!* iúÅkZ“ % ** ™¿6,w¸Æ Vz$Z~ b)Zā Y7 ä r # ™q -Z ?7c* ì^ ,Y ª)ãèZ Ç~ kZgzZì x** » ~È0* +ŠèY 7^ ,Yā :c* â Û Xì(~ŠZiW
( 19`71me $†]ZúŠ ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
207
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
G E Ò © 7]iYZÅþG3 &ÌÐzzÅ]gz¢~uZz¿
EÒG & uZz¿āì wZ¸ÑZw°Zw¸t~ÁwZ¸ZyZq © 3 þG ~ -Š4, }gø Æ ]gz¢) ~ yZ ÂV ƒ :Ç Z] .¿zŠ gzZƒ : ]iYZ Å q) ÕäÉ tg{ EG Xƒ@* WxiÑq)ZsÜUC Ù ªÍñY~Š]iYZÅþG3©Ò&(‰ Ü z ðÃgzZ Ô79çz q -Š4, Æ›÷ á Â}™çz K M F, " ¿ðÃ} kZ ¿ðä /Z :Ô @* ƒ7çzq -Š4, ÆÃÂ}™ CÁÐ kPg ,g¿ Æ Ë » ÁÐ kPg ,g}™ CgzZƒ: e $¬g ÅK M F, ā}™çz b§ G E Xìq)Z¾g{ þG3©Òt& gzZXZƒ7çzÌq -Š4, :xâÑZîBÃ~iúgzZ H C~ÁÐuðåa~çzäˤ /ZgzZ ì6, Ø èÆ›÷ < á çzāì @* WxiÑq)Zty Ì~]gßkZ UC Ù ªÂS7, G E ]gz¢) þG3©Òt& WZz kZÔ Z] .iúgzZì ¿Z] .çz1Ô6,< Ø èÆÃiúgzZ 5BÄZ ) ( 26m> b ÜZ G îÏG X7I(‰ Ü zÆ
EÒG © 3 7^ ,Y þG &nÆÑûOLE8M ¡
òw÷ á xâZ~XÆ> 2iÅg-inÆäXwâ CZ¡äVÍ߉ Æw÷ á xâ ZgzZì Z # Zz > 2i~g-iq -Š4, Ær # ™xâZ Ô1á < Ø è» Xì7q -Š4, +Št¢ 8™g(Z< Ø è»xâZ}uzŠËnÆÑûOLE8¡āß™[pÎ {zÂ~XkZ ( ì ** ¯öÃ+Š ª)ì +−!* ) ˆgzZÑqnZÉ 7 − Ü zkZÔ÷f ‰ eá w¸»1ZV;zÂö}¤ /Z(~uzŠQÔ‰ƒw÷ á www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
208
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
/xÌÆ. $zZ~]gßā r%·‰ì (ZÑ»yZÂÔ÷DY04 Âìe** ŠÑú16, kZ ðÙ™. $zZ¤ /Z[ZÔì {0 + 6, ÐzzÅäƒgZŠ6, gzZì h ZÃ6, zZZgfā¾t™™{0 + 6, ðä /ZgzZì@* XyYb§kZgzZìH{0 + 6, ÃLZ ÅѪZzÔì @* ™Zh Z Ì. $zZ }>Ô Vƒ . $zZÂ~āì H ÂÔzŠ3Š™ E (480m*Šz+Š1 îGϨEšÅZ[òZ) X êŠ7„äW]!* 6, zZLZtā쪸
EÒG © 3 w!* z» þG &
}}ŠhgÃ< Ø èqz Û LZWZzÆ*Š¡āì]!* u** ç~(, t XñYƒw÷ á ƒ4¤ /Zc* ñYƒ4Ðn¾~z*Š¡Ôìw÷ á ÅkZVŒÆ_öq -Zäāq -Zāìèe $©q -Zäò ò ÷ á )´ AÄ!* çX=E }WgzZ+h +«g ?āVƒ@* ™bï6, oÑkZ ¹äkZ 5x\ nÆű XŠ HƒbïgzZ1™gàÃoÑkZäāÔz™H gzZÔ1qu™ÍÃkZ äVrZ Š HH™f k0* Ævg) ,q -Z »§Zz kZ TāWZzkZìsp»gDYyZZÆ¿kZ=ā c* â Û ™aÎk , Š~hð *ŠsÜÔƒà$ + ЦÑ?ŠËñZgÅkā Z ÆkZ%å@* ™™™< L {zÃ]!* ( 2` 125m[ ZœZsÑZ ) XHgÃ+ŠWZzÆ*ŠgZŠ%q -ZÔc* ŠhgÃkZnÆ
»yZZtÐä™bï6, oÑÅä™+h +«g [ZzwDZ6, kZgzZ{ç
:÷Dâ Ûk , ’~# Ö } .Å~ ò âå]|~ ò Š!* Wc* gŠr # ™] .ÓZ†** Ññ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
209
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
¸¿q -ā Z ðWÃ]g„t6, (239m2`)m, +ZŒVÙ]ç³³³³³³‰ äVrZÔ c* ŠVŒÆË~g $u[ôZx\ CZ äVrZÐ~}[ôZ ā c* â Û ä vg) ,q -ZÔ1™gàä VrZÔǃ ** ™{)z +h +«gà ?ā ðÎ{ ¡ÔñYƒt:yZZ»kZ‰ Ü zD%āì60 +Z=~}g!* Æ¿kZ Xå&+ŠÃTc* Š™uF, ïšÃq+ZnÆ*ŠgZŠ% ÔåaZ)'Ô å: ÂCq -Š4, Æ¿kZ+h +«gāìtwZÎ qzÑ¿6,< L ~uzŠ ñOÆ< Lq -Z ä kZ nÆbIÑq -Z¤ /Z ?ˆƒZa]!* ÏyÃÅ60 +ZÆyZZt~kZÂc* Š™ G Å G £–Z[!* gÃè~ îGG ¼k ,çE3ÅZ[!* gUgŠbÑg é5B+ ZŠgrt: h]ç³³³³³q 7]gŠI~ì ïsÜÃw¸ÆX÷ ãYi –1Z vg) , t gzZÔì Å< L ¿F, kZY¯èYìC Ù ªÐlô^³n$ßùô Ö^³eô Ùö^³ÛøÂû Ÿø ]û ^³³Ûø³Þ$]ô ï{zgzZ$ Ë ƒ E38E ¡É å: ** ™g(Z¨Z®ð»< L ~uzŠ TåbŠ ßF, 6, +Š » *ŠîªG 4]ZgzZ +Š ½#Z |Å šG 'q ~(,à *ŠgzZHÃ+Š ª)ì *Š Ä éŒE iú]âlƒ ÆwZÎ:gz c* â Û ä vg) ,yZìC Ù ªW, Z „z »kZgzZ(ì $ ©E ?ÏñYƒbIÌY c* gH÷~gY\zZzg$ + ~Yc* gå}G
(134z131m:]ZW, @* zlÝ# Ö ÑZœ )
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
210
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ø’Ê ì4¿6, ojZ~s%Zµñ ˆÆ> P%é}ì4** ™¿ykÑZ‚6, ojZ~s%Zµñc* â Û ( 70m/Z îG*Ю) Xì4çzh+‰(cvÐs%Z)s%ÑZùUgv .
ŠzuÆe $¬g~b)°%ZgzZ< Ø ZèvŠ 4}ñW:xiÑ{z(»< Ø èLZªÆìqhZe $¬gÅ]5Ü gzZìçz´** -Š4, q ÆÃ{zèYñZd: ÌypÐ=gfÆ_~çz -Š4, q Æ›÷ á tèY ) ÌЙféb§ÏZÔ}™oôZ ÌÐ> P%øO!
ZúÆTgzZÔÇgoôZ ÌÐ s%Zāì ¸aZ (ì çz´** X’ eã™gz¢e $¬gÅkZÂÃkZVƒ_7, iúm¾ZÆ< Ø Zè
( 1` 614mm, +ZŒ)
ìZ # Zz* *™e $¬gÅ< Ø è}uzŠ~]Ñq‰ ** ™çzˆÆ > P%éÃkZ ƒ 4xâZgzZƒ w÷ á ~Ǥ /Zā Š HY7 X?ǃ^ ,YÇuF, ~]gßkZH Â’e uF, ÃkZgzZìg 9Y ZMZ »yZā @* ìZ # Zz~]gßm{kZ c* â Û 7Â^ ,Y** çzˆÆ> P%éq -Š4, Æ ò 1ZxâZÔ÷ëojÑ!* ¿7Ç )³Ð!* Y ZMZ6, w¸Æ}ngzZì6, w¸Æ+y OtgzZÔ7~gz¢V; www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ ( 4` 244mm, +ZŒ)
211
ê~y W»ÇzŠ ¿Z ÐÉ XìÝz~³ éCE+ ¦Z%
ŠzuÆ䙿6, ojZ ÑqnZÃkZÂ}™¿6, ojZÐ~wZ¸ZZgzZ}™oôZ ðä /Z gzZì yÃ@* ™ (Z ÂwzZp7Ì`wðÑ °~ kZgzZÐ}: òƒz : ðà ÂÇÅoôZÅkZÔì@* 7, W, Z6, VzuzŠāÐ,Š:]iYZÌÃoZ,Z XÇñY{g¹!* òƒqnZ„zQgzZÐB™ÇÅÇÄ°ÅkZV;ÔÇ}™ vZnç»kZ ÂÇ}7, : W, Z6, VzuzŠāƒyEZgzZƒ(x,¿t¤ /Z pÔ7`w¼ Âì@* ™g(ZÃojZÐZ} .spgzZìE+ MÅkZ¤ /ZÔì6, Xì[sÜWÂtÔìÂNÌq -Zh +÷ á n+Z (4`352mm, +ZŒ)
oôZ~ojÑ!* ¿gzZÇuF, }7, W~g6c* 7`wƒ cojÑ!* ¿¤ /Z ** hgÇÅq -Z Ëc* â Û ¶Š öRÃÑgzZ nÆ%Z W¹!* Ôì eÌ¢ 8™g(ZÃe $Zzgq -Z X (ì^ ,Y** ā)Ôìòƒqnā Z ìHÆkZñZÎÂ** ™lˆtZzgnÆ ( 4` 57mm, +ZŒ)
ìxZwÇÅ$}uzŠÃ$ XÇ}™Ç¤ /ZÔǃgÕ$ÔìxZwÇÅ}uzŠÃ$
(1`412mm, +ZŒ)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
212
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ø’Ê ÆeZgñOnÆäXÐ÷¡gz Z Ã# Ö Z ** ™g(ZÃb% Ëc* Ð ïKZà `Z' × ëxZ Åf‹Z Wz ݬ Ë~XT $ ƒÌsªÆÐݬ,ZÃò¬ gE SZg~XkZāñYƒx¥»]Š éZ' , {gΑZ[Â59m®çG
ÅzmvZ-vZwÎg~āì e $ZzgÐñ?q0~°]| (ÀF, ) ä[ÂIZāìtÀF,»T ‹_7,e $WtÃ\WgzZZƒ¢q~g—Æ ]Š„ÅyZvß{zā c* â Û Š÷ á gZgzZ™hgÃZ} .å3g¯[gÃV3zgŠgzZY fLZ ÈxZwÃqTgzZ”Kw'ÃkZ{zïŠÈw'ÃqT{zp¸D™: www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
215
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
(ä~èF, ÃkZHe $Zzg)”KxZwÃkZïŠ sÜÆvZ[ÂÌq -Š4, ÆyZ GÍwZ¸ZÆyZāì ¸È xÓgzZ Š Hc* â Û xñè~g $uze $WÃkZÎ ïŠ ßF, 6,vZ[ÂÃyZ1Dƒ wÎgZ} .¬»Ëc* Zgøw¸tā Š Hƒx¥ÃyZZ # ā ;gw©¸ »>z' , »Z Xì~g $uçOc* Š™uF, Ug¯ìsÜÆ V¡jÊ „ËßÏÖ] ØÒ] à †zÛ àe] Øò‰ Ù^Î p …^’ÞŸ] è×nÛÞ à Ù^ÏÊ èmŸ6 ] XäÛöÃø _ûm$ ÜõÂô ^› o×F ^Ú÷ †$ vøÚö o$ Öø]ô o³uôæû ]ö ^³Ûø³nû Êô ‚ö³qô]ø Ÿø Øû³Îö än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 ‚ß „ËßÏÖ]†Òƒ ÙçÏm å†m†a^e] kÃÛ‰ å‚ß în ä×Ö] Ù牅 ]„a Ù^Î á ^Ò á] †Û àe] Ù^ÏÊ &ñ^fíÖ] àÚ &nfì Ù^ÏÊ Ü³×³‰æ ! Ù^Î]„`Ê Ü׉æ än× ä×Ö] oב
G 4G & ¨]çe] äq†ì]E .nG ( åE¨G©ÅZwzZ`ãU* [!* x 雋ÅZ[ 304m®çG
E 5.'(ÀF, Ãä3Æ}ÃÐ/ ñ 0ZäËāìe $ZzgÐ~g»ZîÏG ) !WtäVrZY7 -Z(å»Ô¬** q ™o^ZŠ°ÐT)~Š|7, ÕZ] .ZÑ÷îG G vZwÎgāì‹Ðñ{k , Ù 1Zä~ā ¹äVrZ¸Æk0* C ÆyZòŠWà E -A! Ì{zÆX $¶îÏ)E ā c* âÛtä\W Âc* W™f »}Ãt‚ÆÅzmvZ¬Âì ðâ Û äÅzmvZ-vZwÎg]!* t¤ /Zā c* â Û äñ/0ZÔì Ö (䊃 ZŠ1ZÃkZHe $Zzg)Xc* â Û äÅzmvZ-g—b§Tì„Vd[ZçO ìgÈ0* -I Æ¿kZå ÌÃY fgzZ yZ~ ëŠge î>XE Xì[ƒgÃèbŠ™uF, ÃwZ¸Z‰Ær # ™xâZ»]Z| ?Š w¸ðÃLZ # ä VÍß ìY,ZçOL L:ìt ]g„ÅkZ) ~® )gZ' × iZgzZ]Z—¾gZlè# Ö wX 6c* Š™uF,Ug¯c* 0* ³#Æ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
216
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
X(óì ó b çO¸!** ƒuzá»w¸Ær # ™xâZ~Ãà »okZÅæYÇzƒ6, ]Z|yZq -Š4, ÆòŠWëÐX GG 4$ xÎÑgzZì ** ™Ãe $ZgŠ š 6,e $Zzg ÒZYA »T ÇñYƒ èE©G3 ** ƒß XìŠ Hc* Š™" $U* ** ƒmà)»Ã+Z~ ( 68z87mŠ OÑZ )
yá$ + Ð+ªgzZ** ™qø~y÷ á Å+$ 7^ ,Y** ƒ ã!* i$ + zqø~y÷ á Å$ËÌB‚ÆÇuF, ~XkZp eèY7^ ,YìÅ¿#Åg $ukZäVrā Z ** ™ ãá$ + ÐwŠc* ** ™ $ c* ƒâ: g $utÃyZāì ŒwÍ ò$ÐÜÑÜŒ Û ËÃkZ c* ƒâ®å5EkE ã!* i$ +Ì** ™ƒ~dw¾ÆyZÐî: g $ugzZ÷gzm{znkZƒ :J -‰ Ü z Ëì ›dw¾ »XÃ/ô' , » Zhu‰èYÔì 4ZŠ~ ( Xì~g $uçOŠ H¹7ÚZ # ñÃkZ~dw¾ÆyZ1‰œ ðAXF †Û Ù^Î z†Û o× oF‰çÚ oe] á]„nj‰] è’Î oÊ †nÛ àe ‚nf à Ñ]牢^e ÐË’Ö] oÞ ^`Öœ (Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] †Úœ àÚ]„a o$ × o˳ì ( 1092mãU* ¢~g g E !…^’jì^e &m‚vÖ] ]iYZÅäWk0* Æñ/]|Æ.ñ1Z]|Ð@0D(ÀF, ) íŠ÷ á gZt » ~ V vZ wÎgā c* â Û ä/ ñ ]|āì e $Zzg~rÆ`â (~gg) Xc* Š™w'ää™xZŠÎ™ Y~VzgZi!* ÃíÔŠ H{g—Ð www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
217
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ILG " uJ ì -‰ Ü zkZÃ/ ñ ]|āìô¥~rkZdŠ: 傳³ñ^³³³³³Ê 4]Z 5G kā Z õ»$wq¸H7ƒ»dÁ6, yZäËp¶: q:ZÅyZ åE G Xìxñè** ™ƒ6, ~XkZ b§ÅgÃè¿kZJ -[ZÃTêkZÆ$b§ÏZ 7g $u½Üw¸»$āì óŒ¸J -[Z »kZgzZ Zƒ7gœ bÑ p@* ™7ŠgÃg $ugzZì ;g™Ç~XkZJ -[ZÐ yákZ {zgzZì Ð ¦Ñ?Š Ì{zāÆkZz1Ìê,Z Â7Ì&×ÃkZñzz G X7^ ,YIZ' , ì;g™p»„qÑqnZgzZÔì ëh.-!
7^ ,YIZ' , t:ÑZZÃ+ª)
$ äT¾ Z' ›E kZgÃègåE ,ÿ,Zā7]iYZêkZ b§ÏZ Tì c* W`Ð xì (Zs%Zt »yZèYì ~Š™uF, Ç~X E E Yæ éSE 5…< Ø èu Z zŠgzZYæ"[Zß éSE 5…< Ø èCZāì c* â Û äYf~[!* Æ ¿6, „q -Z Â÷hƒ Z # āì @* Yƒ«Š ̵tÐ Tì [Zß" G E $ 5Ò}Å Ë~ kZ Âì [ZßwÈZ Ì~}uzŠ Z # :ÔñY HVY c* ÿG EG G-I d ^ $ © 4 h »µzƒz ê ïE O zÕzqZ4, zŠÁzzŠë!* gzZbŠÄ»!;z$ + c* þG Xǃ^ ,Yb§¾÷xZw‡** ™g(Z{ì
¸ÃX÷7vß{z¥#Æw¸kZÆ+$ Dh]ç³³qE & ~ (Iâ) ǃ ngçÆÇ{i ðE LOB g $ŠqZ izZ w¸t » yZ:gzƒ: Ýq nkZÂÐ÷ÔǃngçÆwZ¸Z}uzŠgzZ÷ÆyZŠp 3U* Ô÷_g* D™yÒÌbÑŠB‚Æ[ZÆwZÎÆ¿C Ù +$ā7w®}ā ÜxZoZ Ì~yZ÷ñƒG y ó‡æÆyZŠp òzëÆyZ b§ÏZÔVƒ yzæ ~ [ c* ƒ ã!* i[ZāìC Ù ªgzZ {)zRìY‰ H7»bÑŠ OLB&Šp÷t»yZÂì@* XìÇi ðE ƒÐn¾Å„¿ƒ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
244
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
¤ā / Z ìw®ÐŠ-1ZxâZ~;)zAÍZtZ@ānkZÐw¸gzZ ÝçrvÛÖ]æ Üq^vÖ]†_³ÊœL™ L ÍÃg $ukZ{zgzZ}ŠZdyp~{izg¿ðà ñY™tŠ H{izg »VâzŠ÷‰ ñΠ1 ÆTgzZ »áZzäΠ1 ªó ó $ QgzZ ;g „ @* ©E ~ ?ŠgzZ Ç ñWxiÑ {gñ6,kZ Âá 83å}G Y Â{izgā :ìc* âÛtäŠ ò -1Z oFÖ] äÏu oÊ ð]‚jaŸ] Ý ‚ÃÖ ð^`ÏËÖ^³e ð]‚³jÎ Ÿ] o³Ú^³Ã³Ö] o³×³Â ᢠ( 206mtZ@) !&m^u¢] èʆÃÚ 7ÄcÅg $ŠqZÃkZèY}™YZMZ»YāìZ # Zz6, ò¬ª :Ô÷ ë Z # ZzÃ+$Ç6,ò¬ā Zƒx¥s™Ð w¸kZ Ô$ Ë ƒ :ÝqtŠ¿Z]¸ÃX÷7vß{z¥#Æ+$.‚w¸ā Zƒx¥ ä™ï òG & ~ w¸kZŠpçO÷ n pgt Š¿Z > ¸ ÷ ¥#vß{zÉ Ôƒ ,Zā6, kZìwZŠŠpƒ:x¥?ŠJ -Z # ā ItèYÔ$ Ë ƒx¥{tÐ Ãt Š¿Z > ¸r # ™)gzZì ]gŠ6,ÄcÅ?ŠÃT÷ ìgÈÿ ÃkZƒ: „Äcè]gŠÃT:Ô7ÝqÄc1ì e?Š »Í GL¢E tā Š HƒãZz:Ôì ë!* ¬ÑzêZì t:Ñâ 1 ** ™%Z »?Š ï c GG 5Ò¨3ÅZc°ŠOÑZ) XÃ$)ā:ìÊ ¿Zr (60mŠ¿ÑZz åG è ™sÜ[æ #
?CYÅ7VYÇÅš M IZÆ+$[ZñO
gzZÔ°Ã1ZÇÆtŠ™QxâZ䃊ñJz!* (465) Ù]ç³³‰ m0Z: âigzZ~w÷ N á ·ÇÆò» .ñxâZ䃊ñŠz!* gzZ~´ âxâZ mgzZ´ âgzZw÷ N á gzZ1Zā Zƒ: L H¶Šñ~tš M IZŠÑzZ ÒZ~ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
245
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
·~~õÑ}!geÆ7ZgzZ ñƒì‡Æ~·+Š ñZ§zxâZ)¿ge ?‰ GgÑ~kÜZxZú~tš M IZyZ0 +{ŠÑzZxâZgzZñƒ M IZ+ªÆ‹g[ š Z ā Z Z # @* ƒ9‰ Ü zkZnZ‹ZtV h]ç³³q qnZ‚ÇÅ+$É 7(ZèÑqÔ D™ÇÅ+$Æ™¿#Å çOìHÐ[ZÒZ{Š.Z»°Z¸zwßZä+$èYÔì »š M I[ Z Z mxâZgzZ ** ƒn™ W~# Ö } .Åx?ZmtŠ™QxâZ »vZ G î*9gWZxâZ »x?Z:š M IZ[Zèa%Zì szc** â Û dÅvZ¶gxâZÒZ »x?Z ÜÓnÊ Õ…^i oÞ] &m‚u àÚ Ýç`˳۳Ö]ç³aæ;gZ +Zi~m!* ]ZŠÃZxÈZÒZ Üׄì^Ú oÞ^%Ö]æ èÃm†Ö] ÜׄìªÚ Ùæ ¢^Ê oi†³jÂæ ä³×³Ö] h^³jÒ à³n׳ϳ$ wßZc* ]× b zqz Û [ ðÃäš M I[ Z Z]Z|Ðzz ÏZgzZ èÏm†_³Ö] M I[ š Z Zw¸çOc* Š™Æ+$!ºx»tÉ Ôðâ Û 7"~°Z¸z oÏ×Þ áœ ^ßn× ^ÛÞā憉 o׆‰æ †jjŠÚ†‰æ†‰ oÊ …çjŠÚ†Še ^Þ†Úœ ^ÛÞā» Ùç‘¢] ð^ÏÖ] ^ßn× Vp†ìœ é…^fÃeæœ ]ç†ù Ëi á] ÜÓ³n׳Âæ Ù糑 ¢] ܳӳnÖā C ²âÌzìgÄm†ËjÖ] ÜÓn×Âæ 47EZ0 47E‚ }g»¾Zg £C 5G 5G åE +Z ×zg0 +ZzZ é åE Ù −gzZ ðVZúe $.~qz Û `Z5ZzwßZāä+$yZgzZ ‚ÇÅyZgzZ Zƒ ~gz¢ ** ™~ .Z » +$wZ¸Zgz8!* : Ôc* Š™s™ÃvZ ~,+$wZ¸ZāñƒÆ[Z õÑ}!‚ õÑ}!geÆyZgzZ– ñ 1Z]|' , &A Øn’ËjÖ]æ Ù^ÛqŸ] àne oÏnÏu †ñ^Çi àÚ Ø³aæ Æš M IZ]Z|îÏ)EŠ÷ á gZ X ÜÏj‰]æ Ü`Ê^Ê www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
246
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ÆUgzZËâgzZw÷ á z4ñO ?CYÅ7VYÚs§Åš M IZ
[^ OZāìt›Š »kZ D™7VY[^ OZ s§ÅyZāµt ;g gU* W~ .â Æ×b b)ÒZM Šz!* āìzz ¸Ôì @* ƒs§Åd $Œ Û ôZz H7ÆkZéc* ~/c* ~–1ZÃLZ ðÃQ÷Æñ[ôZvŠz+”ZgY# ~xZúÃV~™yZä< L Iā Z @* W7xiÑÐuF, Æ[^ OZkZ6: Ô @* W7xiÑ'YxZ¶»vZfç»yZ ÌÐ[ÑZ àZ[^ OZuF, ZBdÔƒHgÑ x** i~ b‡w‡ ¾ì [ŠZ ÐÌ[^ OZ uF, tq -Š4, Æ tzf [!* gZÉ EG XDZvZz{g÷ á ÑZîG 0©½&÷°Zz„ !ŠZ"w¾ÆÂ
( 465wZÎÔ6` 137mòz2ZŠ ZæZ )
™hgÃqnZÅyZgzZi§Æt ñ Š™QxâZ ?ìCYÅVYÇÅyZgzZ~zcÅ ò 1ZxâZ
ŠŠF, gzZãZŠ¤ / ugzZãZª+ZäVÂ!* &zŠÐā²Ãí(515) Ù]糉 gzYZ ‚p¤ /Zì Lg~wŠ—gzZ[& + + E Ðzz ÅTāì 3g™2~ ~wqZgzZ]y WgñZ‰¯yEZgzZRwŠ1Vƒ@* ™Å›ŠÆyZÒà d"gzZª ˜~÷: L »kZh +÷ á ÔCƒ7Ýq’ eãƒ~iúmS gzZ RwŠÆ™lgZ*÷ # Ö Zœ Ð YfÃVÂ!* yZā Zƒ ~gz¢ Z®ƒ ÃíYfh +÷ á Ð]»“,ā Z ì@* ƒZaÌwìtp¤ /ZVz™Ýq¯yEZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
247
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
’™wqZgzZE¬4gŠgñZ1,zâ Û [™+ $YÅÜÔ ~ŠßñÔ$ +ÔIèÑ YÎÅËÔì%Z ~$ + ÑgzZ ~gz¢ã™Ýq¯yEZgzZRwŠ~iúmS 6, Ñ!* ñ.ágzZd"gzZª ˜~÷ÃYf%ZV;Ôì½wì»KZ' , gzZ~ X’ e)g:Ð[Zß!* [Z™wZeà ´ âxâZgzZ1Zxâā Z ì@* ƒx¥Ðg $ugzZ}ÃÒZ VÙ]糉 9 VâzŠyZÐyZgzZÔ¸Æx?ZmtŠ™QxâZ[»Š¤ /÷ á VâzŠtvZ é):X+g āì@÷ á Ì6, kZ õg@* ì ÅÌg $ue $Zzgä{)z~gNyçgzZV~™ 9 4ÉŠ0 5E .ñxâZ[» åE + i Û x?ZmŸgxâZ[»: âiÌvZ é):X+g£ZxâZ w÷ á xâZ 9 Â7~Š¤ /÷ á ävZ é):X+g£ZxâZw÷ á xâā Z ìgz¢Ô¸ŠñÆx?Zmò» &ÃXā÷xâZ {zx?ZmtŠ™QxâZtgzZÔ Ïƒ„Å ÂÏDŠgzZ]gc* i X¸ÐÅzmvZ-vZwÎgZ )
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
281
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
äZÂÔoôZÔò¾» ò 1ZxâZ xâZÃò·xâ Zā¶ Š1ǃ7klðÃÀ`W™|(, ÂÐ ò 1ZxâZ c* Š™¬tÂðW7ShZeÆyZā Zƒx¥Z # p¬ŠÂiŠ wzZ ä r #™ âZoôZ1ss§VâzŠÔz™ ´s§Å1 ñWò: ShZeJ -Z #ā Hā Y7ÐÀˆ7, ÃÅr # ™xâZC·Zû%q -ZˆÆiZgŠ]æÔ~(, ?ìðWòSh Ze}gv 6, zZ LZ {zāì yà `W Âì ÅoôZgŠkZ äò1Z xâZ Z # (9`811me $†]ZúŠ)X}™yEZ : {ãā ‚H7wJä\W1åM{Ç » ,à ò 1ZxâZ]| X¶]ÐgŠkZÐY,ÒÇÃ\W¶ ŠÔ‰Ç~ B‚Æ\WB‚ƃ: ¾ qkZägµ0Qā Zƒt[ÐgzZ ¹nÆä™wJ,è£Ð\WZ # āÐb§kZÔ H̃I:Ó¬ Ô÷ë^Ñ\Wā ¹ä{÷ á Š!* ÔVƒ7ëÑkZ~ā c* â Û ä\WŠ H ëÑÆ# Ö ÓÌÑZz%1^Ñ ÂVƒH^Ñ~¤ /Zā c* â Û ä\W6,kZ XZ7, 0:[ZÐËgzZŠ HƒN* ‹Ð[Z kZ~g!* gŠxÓÔ@* ƒ7
( 236m{ Yzwâ |1{ ÎZx © Z )
wJgzZ¸D3gâ ¸M¸ÐkZ Âx]Z|āì q{z# Ö Ó ÑÔ‰ GL~ ÏZÔ ÷ DBª\WÆX ò 1ZxâZ Ô¸ D™: ÃyZèYÔc* Š™gïZ (är # ™xâZ)1Hgñâ6, Y,{ÇÃyZiŠ Fä‰ Ü z †nÇe xeƒö ‚ÏÊ ^n•^Î Øóqö à³Ú c* â Û äÅzmvZ-vZwÎgā¶Šc* $ut g www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
282
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
r™xâZnÏZŠ # Hc* Š™ %fÆ~qyz$ + {zŠ Hc* Š¯è‡¿ ªÔ ànÓù³‰ ™}ŠC Ù i~„:{{gzZ‰ GÈr # ™xâZ6,]!* ÏZy WX¸D™g± (Š÷ á gÑZí÷zÔ14`109>Z) X ¶ :gà# Ö Ó1å{gZͼƒ t‰ GL
?‰âhuB17sÜÃr # ™xâZH āVƒH~÷âhuB17Ãr # ™xâZā÷ë+ª)c* â Û $uD¿èYÔ@* g ƒC Ù ªw¾{Šc* igzZ »r # ™xâZ ÂEÁÌÐkZ¤ /Z Æg $uƒ {zgzZ}™yÒb)VÅÑgzZ¾¼ {zÌQgzZƒÁÚZ~ ]g&Å cgñy(0ZtÔ Š Hƒ›{Šc* i¹** ƒWZ$»kZ ÂVƒ¬Zñ D™e $ZzgÐr # ™xâZ~V1ÂKZ{z g $ŠqZ{zÅ· ò xâZsÜ:gzì ( 74m/Z îG*Ю) XÏ;œdŠ÷
gzZßÇ!* xZ²Z»îhu{,sÜÃ1ZxâZ ìsÜÆÜz= Ì$ ò 1ZxâZñYÅÅ$Ë(Â)ñYÅǤ /Z Dš]†³jÂ]E ILG " ŠqZÄcnÆäƒ$èY¸: ðgñ‰w–gzZìoÑÅ{M ì ¹®ä‰~g $ue $ZzgÃyZ b§ÏZÔ‰âhu„{,ÀÃyZ XìŠOZ6, $ZzgÅyZ:ìtNz6, e b)ÆyZ: :ì cg¸kZŠpìHÜ»îg $u{,w¸täcg¸T Dh]ç³qE :ìè]g„tÚÅr ò ™xâZ]|ä # www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
283
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
^ÛnÊ äfa„Ú ^ÛjÂ] &m‚vÖ] oÊ àm‚`jrÛÖ]…^fÒ àÚ äÞœ o× قmæ ! ŸçfÎæ ]÷ù … å …^fjÂ]æ än× ØmçÃjÖ]æ Ü`ßne t ?Š Åäƒ$} (,~g $uÅò1ZxâZ]|ª(ÀF, ) }Ôì Š H3gxzRÃkZgzZì Š HŒà< Ø è»yZyxgŠÆYfāì Æ äƒ$µr # ™w– Z # gzZ6, gîÆ wJ}6, gîƃIz c »yZÐw¸ÆcgñkZgzZìb§ÏZÌ~µZzgzZì~gz¢** ƒ_ön ŠzyÑìC Ù ªā 6Š Hƒ" $U* Ì** ƒ_ö»yZ!õÑ:ì" $U* ** ƒ$ G$ Å ïkZÅkZŠpì c* ŠÉw¸(ZäcgñkZQÔxi ÕäÉZŠzxæEÎ5kGxz æEÎ)Z w¸»}uzŠ Ëc* ì tÅ÷** zA $»Ëc* ÅkZŠp Âc* ÎìsÜÆ{gÃè Xìc* ŠeÌ** ƒ®»kZÐw‹gzZìc* Š™Ü Å: sz@* ÅkZ¤ /Z n kZì ³#ÆÜz=Špw¸tÆkZ {z´ Ù â ~ÜÑxEò~zI+−ZÒô¥ø C D cgñtèagzZì ¡ë!* ñY gñZ m»X~ ]Ñ®,Zgzœ »ë!* w¸,ZÐ kZ n kZì 7 Æ· ò xâZ ¿ðä /Zāì n kZ ÂsÜÆÜÔ7=%Zì ÐÜÑ 0Z'gzZ `Z¥Z[ÂÅŠ ò -1ZxâZgzZL§ zgU* s Z[ÂzÝZ[ÂzY ¤ñ G E‹¢ ~yZÆ™·_»?£Å~zDzz ö- gZŠgzZtZi°Z†'gzZ!Z XÇñYƒãZz[˜ »w¸kZÂuÆ™ ¦ÃÄ%]c* z%Ær # ™xâZÐ
GG 5Ò¨3ÅZc°Š OÑZ ) ( 76:mŠ ¿ÑZz åG
¹@* sc* ÷¹@* ._Æô¥Å>1ZxâZ
v0Z é$ö‰w– r # ™xâZāì n kZ sÜÆ =gzZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
284
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
é$ö‰w– gzZ ÷ Ð É@*s ¬ZñÆ w¸q -G ZÆ yZÔ ã? E ‹¢ gzZï±zVv0Zz¹Z²+−ZàzzIfz~zâz~iœZ0Zz ö- gZŠz~ŠZ¿ kZÐÅzmvZ-vZwÎg¿ Â÷ÐÉ@* Æã?v0Zw¸q -Z ì$ Ë ™m, ?b§¾=Ôƒ»+Š® )÷ á ZzDèqìÌ:âi{zgzZƒd $Œ Û gŠ ]g@* %Zāì ~Š™ ô¥ŠpäcgñgzZVƒâhu{,ÀÿkZā «gÇ!* µ»äƒ:$Ær # ™xâZ:7w={zƒsÜÆ=ôÜ G G 5Ò¨3ÅZc°Š OÑZ ) ( Š ¿ÑZz åG XŠ Hƒ
?÷r)gzZ®H ò 1ZxâZ
xâZw¸»¥0Z¼~p é¨EBÄZ >™E + äIfÎ** ƒ®~]c* Zzg ;g :ìHÜ~y÷ á År #™ ^Û`jÚ àÓm ÜÖ äe Œ^eŸ ¥0ZgzZ 7» tµ6,yZgzZ 7!Zy ðÃ~ r # ™xâZ (ÀF, ) ÅZKg‰ ÆìrñO{)zã?v0Zƒq ô¥ø D ÔbŠÈt»Š é¨G3E :ìH™fä_Z†0ZgzZÔì Õ…^fÛÖ] àe]æ p…ç%Ö] äß pæ… äËnßuçeœ oßm‚Û³Ö] à³e o³×³Â à³Â Ÿ èÏ$ çaæ áç àe †ËÃqæ Ý]çÃÖ] àe^fÂæ ÄnÒææ Ý^aæ ‚³m‡ à³e^³Û³uæ á盆Ëm ^ße^v‘] ànÃÚ àe oFnvm Ù^Îæ änÊ pœ… àŠu èfó á^³Òæ ä³e Œª³e !Ÿ Ù^Î [h„Óm á^Òœ äÖ ØnÏÊ äe^v‘]æ èËnßu oe] oÊ gzZugMZ0ZgzZ ~gNÐò1Zāì w®Ð´=Z0ZZ(ÀF, ) µ r{zgzZì Åe $Zzgäyú0QgzZxZú0Š×gzZ üG3 zgzZx÷gzZh +i0Š× www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
285
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
0Z ¼gzZ ¶hZ~}g!* ÆyZ ñZgÅ%gzZ å: »˜} .%Z ðÃ~yZ¸ ¹ ~}g!* Æ [ôZÆ yZgzZò1Z xâZ vß}gøā c* â Û ä¥ VrZ?¸D™Ìe $Zzgß{zHā Y7мäËÔ÷D™y¸zoZ ÛZ EG $ ˆÆô¥Å' ä³×³Ò ]„³a„g7öRÌÅýG3š{µ , » Z,ZÔ7ā ¹ä XpçßãÓÖ ovÖ]‚f ^ÞŸçÚ în×Ö èm^†Ö] é‚Û èÚ‚ÏÚ àÚ ¼Ïj×Ú ( 77mŠ OÑZ )
Ðu0* yWŒ Û ]o»ÇÅ ò 1ZxâZ
ÇÅr # ™xâZÐ(y%{gÎ) o$ ³Öø]ô hø^³Þø]ø àû³Úø Øø³nû fô‰ø Äû³fôi$]æø c* â Û 4&−Zb)°" Å< L z[Â~b)~Š¿Zª)îG 0E $™ZèYìCƒ" $U* G b)gzZì Š Û (» qg s§ÅvZ ª) » " $** Z (I]!* gŠ ~ Ýzg „ [æ~ij³fi]æ÷D™ÇÅyZëWZzkZ÷{Šc* iÆ ò 1ZxâZtŠ¿Z (649p“xzŠzdZxæZ) Xì@* ƒx¥Ðt(ā 6ìx¬
?¸ä%H[ôZÆyZgzZmvZ G î*9g1ZxâZ N Dš]†jÂ]E 4‘E ë!* IZ»Ã:ìHgÑ~ä%Ã1Z[ôZ~îG 0OE XZƒx¥** ƒ [Z H7x¥™NŠ]g„ÅkZ7BÃí‰ Ü zkZ' Dh]ç³³qE ì ~îσ!* t Û ŠZ®x£ ]g„q -Z ÅZñbÑ„ ŠupÔ@* W~™ ã\‘ Ûq -ZÐ ~V¸ Û Æä%wzZì °»nÆ[Z {zVƒ @* ™Ü :÷˜ˆÆkZì–°Ãy\/[™ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
286
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
çaæ änq†ÛÖ] àÚ Xå‚ùÃmæ èËnßu oe] à³Â ä³nÓ³v³m á^³Ò á^³ŠÆæ ÄÚæ p‚ÚŸ6 ] Ù^Î (†nfÒ Øq… èÏÊ]çÛÖ äfa„Ú smæ†i äe ‚’Î ä³n׳ ð]†³jÊ] èߊÖ] Øa]ènq†Ú àÚ äe^v‘]æ èËnßu^e] ]æ ‚ù ‚Î lŸ^ÏÛÖ] h^v‘] ]„aF …‚ÏÖ] oÊ Ü`ËÖ^ì àÚ áçfÏ×m ]çÞ^Ò …‚’Ö] oÊ èÖˆjÃÛ³Ö] ០ÔÖƒ سóÖæ ð^q…] ྠ“Ïßm Ÿæ ‚mˆm Ÿæ Ðm‚’jÖ] ç³a á^³Û³mŸ] Ù^³Î ä³ÞŸæœ ^³nq†³Ú ØÛÃÖ] oÊ èÇÖ^fÛÖ] äßÚ Í†Â ]ƒ] ÔÖ]„Ò ‹nÖæ á^ÛmŸ] à ØÛÃÖ] †nì^je X änÊ ^`jq Ÿ]æ ä%ÃyZgzZ å@* ™ HÜÐ1ZxâZÃgÃèw¸LZy\gzZ (ÀF, ) Å¿}(,q -Zā åtŠ°Ð T å¡YZíZ6,yZtèÑq å @* ™gÑ~ G 4Ó¡** äwZ¸Z èEG Šz!* gzZ÷ë ~æW)´Ô}Š `ZzgÃ< Ø èLZÐkZñ ìtzzÅkZ „¸gzZì HgÑÐ< L IZä%Ã[ôZÆyZgzZÃ1ZxâZ ¸ D™¿#~gŠXB‚Æ yZ ÃVÍßyZ ~ .‚:âi!3ā |ÅyZZāì w¸» r # ™xâZāì zztc* gzZ¸ ïŠ Ä »ä% d»YYgZ6,yZ n kZ @* -I ÿ{zā Š H1™î>XE ƒ7³** zZ +Zi {zgzZì &¤ ÒÃgzZ¾I » yZèY 7öRŵkZèÑqgzZ ÷ D™y ¸Ð yZZ X{Wìgzszc~]Š„ Xñƒx|[Z FÐ]g„kZ XHYZíZ6, \WЇÃn¾KZäy\(1) X‰ Wr # ™xâZ~T¹ä%Ã< L IZUŠÁä!3(2) EG I © d n . X E XŠ H7,î> ßÐyZZçLG $År # ™xâZ(3) îσ!* +=Æä%èYì l»~Üc* Z ì wÍ ò$c* ]g„Å' : www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
287
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Yƒ“ wÈZ »kZQì Šñw8ZzŠg »yZ~ V1ÂÅÃgzZÔ÷g (¸Ð~ä%[ôZÆyZc* 1Zxâā Z )Xì (78mŠOÑZ)
x£» ò 1ZxâZq -Š4, Æò ãŒgŠØZ†** ¦
Æ+µ[ZÆŠOÑZ!‚g(â»Dr # ™q -Z)(591) Ù]ç³³‰ X0 ' är # ™yZÔB7Ãí'ā å–t~[ZƵkZä~ 3WƒzÔìèk XZåXE , ½ÅsfnÆ[Z™NŠ Ð~ä%‘ Û VŒŠZ%Ð î0G 08E %!Ÿ‘ Û : ÜjŠe ä³f h]ç³q /(Z å@* ™[™ÐvZ G î*9g1ZxâZ[»YZíZ &~Ã\WLZì {z¤ Ãr # ™ ò 1Z xâZ [» :gz ì C Ù ªÌÐ ]g„ÅZñ bÑā 6 4‘EpÑ [ ÏZ KZ(ã 0E (®Z îG ò Œ gŠØZ† ** ¦) òr # ™c [»Â G nÆã‚g œÅxZúŠ¿Z »yZgzZÔ ÷ Dâ Û txâZ (Ãò1Z xâZ)~ 4‘E éçF×’³Ö] h^³e o³ÊgƒÑðsZ-(®Z îG 0E 6, 717mā 6Ô÷Dâ Û yÒ G :÷Dâ Û ~ÜnŠq ^a†Ú]æ Ün¿Â^a†_ì XìC Ù ªÐÕZØjÏmŸ äËnßuçe] Ý^ÚŸ] Ù^Îæ {É ñYHO: ( > [ug@* ª) {zāä ò 1ZxâZ c* â Û gzZ (ÀF, ) XÕZXñYH xâZªLZ6, Š¿ZBZÆyZgzZ6, Y+ªÆ ò 1ZxâZ2gzZ IÐ ä™gïZ ÃVßZz < Ø èÆ w ò ÷ á xâZ gzZ VßZz < Ø èÆ N ò 0£Z m www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
288
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Bq -Zb!* c* Í ïŠ7ßF, 6, yZÃ< Ø èLZgzZñYH:gïā Z ÷Dâ Û ~¯Zz`szH!* %Z[!* °6, 120z119mā 6( ä³ÏnÏvÖ] o³Êç³a^³Û³Ò)÷ ðo³³³Ö] á^³³³³Ò]ƒ] ^³³³³Ú]æ ìCƒqzÑb§kZ]g„ÔìC Ù ªÐ/%XÕZ änÊ ð^`ÏËÖ] Ì×jì]^ÛÚ „B‚ÆÃä%āì Cƒ &¤{Šc* igzZ ÅkZÐ yÒ ŒZ 2 !fšZzL L÷Dâ ìŠZ%{z¤ /(ZÐ~ä%‘ Û ÐTó óîG Ûk , ’\WÐW G ‰‰‰‰‰‰Xì@* ™[™Ðfñ ç]|Y ZíZ&~Ã\WLZ ÃVßZz ä™ZMZ Å[ôZzŠC Ù yZ r # ™c [»ā Š Hƒ ãZzt &~ ÷Dâ Û yÒÃ{z¤ / ,ZÆä%É ÔDâ Û gÑ7ä%(v!* fÍ) ä%ÔÃä%x** CZgzZ ÷ D™[™s§Å]Z|yZÃ\WLZYZíZ X÷ïŠgZŒ Û tfç
E ( éS}BÑ$530m4`òz2ZŠZæZ)
Vƒ :VâzŠÑ!* {gÃè Æ~ ò âå]|# Ö ÑZœ Vgi†Ú ‡] å‚ñ^³Ê ä ò~ŠŠ _ör # ™vZ àz {÷ á ]!* ¸ ÇÇì ˆÅ™f ]!* ~ G $ -;X§E ~òzëÆIâ ì „zāÜgzZÝq»Tì ðâ Ûk , ’~ëZ] é)G ¸ Ìvß,Z¼ ~ qzÁZ ° +ªÆ ò 1Z xâZ ]|:ā ZƒgÃè Ã}oë!* LZgzZ¸ n pg {osÜÆÝÆòr # ™xâZ~Z += ]|>ñfÔ¸ D™wEZ ßx** »r # ™xâZ nÆ ¶Š rz Û Åò1Z xâZ ]|nºZ ÔHŠg6, gî}g7 » VÍß,Z ä {)z ò~zDxâZ :ìsf`gŠ]g„År # ™vZàz{÷ á ]|ìßÇ!* Ús§ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
289
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
x¯ »r ò ™vZàz{÷ # á ]|0Æ ò 1ZxâZ]| oÊªÞ ÜÃÞ (Ü`jÛñ]æ èߊÖ] Øa] …^fÒ àÚçaæ óóóóóóóè˳nß³uç³e] Ý^³ÚŸ]æ oeœæ oñ^frÖ^Ò èÖˆjÃÛÖ] Ü`ßÛÊ (èË×jíÚ ð]…. Åæ†ËÖ] oÊ äÖ ànÃe^jÖ]æ äfâ „Ú Øaœ áçÃfjm ç] Þ^Ò ðŸç`Ê (ÔÖ]ƒ †nÆ Ü`ßÚæ( èòq†ÛÖ] Ü`ßÚæ (p†íÚˆÖ]æ ܳ^³a áçfŠßm] çÞ^Òæ (èm^ÏjŸ] Ùç‘¢] oÊ äÞçÃfjm Ÿæ èn`ÏËÖ] Åæ†ËÖ] oÊ èËnß³u^³eœ áçÏ×Ãjmæ Ü`fa „ÛÖ ^rmæ†i äß ä×Ö] o•… èËnßu oeœ o³Ö] è׳›^³fÖ] ܳa ‚³ñ^³Ï³Â ènËßvÖ] àÚ ÐvÖ] Øaœ ÔÖ]„Ö ˜`jÞ^Ê (äß ä×Ö] o•… èËnßu oeœ Ù]çÎœ ˜³Ã³fe ]çfŠÞ^Ú äß ]çeù ƒæ äß ä×Ö] o•… èËnßu oeœ ga„Ú ]çßnfÊ (å†nÆæ pæ^v³_³Ö^³Ò !gjÓÖ] Äq]… àÚ o× oËíiŸ é†n%Ò ÙçÏÞ ÔÖ]„e‚`m (änÖ] DoÞ¡nrÖ] …^ÏÖ]‚f înÖ] oßÃmEînÖ] ᜠÜ×Â^Ê ]„³a k³Û³×³Â]ƒ] à t…^íÖ] ð^q…Ÿ] Øaœ èòq†ÛÖ] èÖ^–Ö] цËÖ] oÊ †Òƒ ä³ß³Â ä³×³Ö] o³•… ^ÚçÎ oßÃm änËßvÖ] Ü`ßÚ†Òƒæ(å] èòq†Ú ]ç³Û³‰ ^³Û³Þ] Ù^³Î ÔÖ„³Öæ èß³ŠÖ] ^ÏÊ]çÚ á^Ò äß ä×Ö] o•… äÞœ áç‚mæ èËnßu^eœ Ý^Ú Ÿ] Åæ†Ë³Ö] o³Ê áç³Ã³fjm Ù^ÏÊ äß oFÖ^Ãi ä×Ö] o•… äÖ]çÎœ àÚ äe]çÏ×Ãi ^Ú †Òƒ Ü$ ga„ÛÖ]]„a oÊ Ü`Ö !b. …]†ÎŸ] ça á^Ûm Ÿ] ᜠ܇ ᜠ†³`¾æ(^³ÃÚ á^³•]†³³j Ÿ] سv³Û³•] ]„³Ó³â ^³³Þ…†³³Î ^³³Û³×³Ê Ÿæ (èËnßu^eœ Ý^Ú Ÿ] Ü`i]^Ú äß oFÖ^Ãi ä×Ö] o•… DoÞ¡nq …^ÏÖ]‚fÂEî³nÖ] ÝçÎ oÖ] gŠÞ^Ú gŠÞ^ÛÞ]æ (ÔÖ]ƒ àÚ ä×Ö] åƒ^Â] ènËßvÖ] àÚ äm‚m†³i^³Û³Ö] äÖçΆa^¿e áçÏ×Ãjm Åæ†ËÖ] oÊ èËnß³u o³eœ o³Ö] à³nfŠjß³Ú ä³ò³q†³Û³Ö] à³Ú G E § W X ; G Å ; X 0 Z] é)G$ )Xä×ÛvÚ †nÆ o×ÂXäÚ ¡Ò áç×Ûvmæ (A $%)(28mwzZ¢îG www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
290
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
?ìc* â Û s%ZÐWZŠZÎär # ™xâZH s%Z Ð WZŠZÎ~ b) ‰ä ò 1Z xâZāƒ wDZt ¤ /Z XìH~yzÅZí GÃ]!* År # ™xâZáZzyzÅZí‰ Ü z kZāìt[Z (»kZ) 6, M ›wÈZ ÂVƒ6, + h„r # ™xâZh +÷ á ā¸56, kZɸë:ë!* ( 1` 49m] ŸÃÑZ ) Xå5WZŠZÎ
?÷Dâ Û ¿#Åg $ur # ™xâZH nÅkZc* $u¬Zñāìeƒëg g $u³#Ãr # ™xâZ ? ƒHwÑ+ZÐkZä r # ™xâ ZgzZÔƒâÃr # ™xâZg $u~uzŠ ðà òúŠ»kZì?ŠtÅr # ™xâā Z ItZgøÂÔ7nZ‹Zh6, # ™xâZÃ? r Ôƒ îŠÜānƒwZÎ{zÐëā @* ì w®wÑ+ZtÐr # ™xâZā7 :Zøo)~[ZÆkZ ÂÔ»¿#ì ¦æ n2Ôì ~ IzgŠ It Zgø Xì°» IÐs§~gø(._ÆwßZ
(69mXZwÁZ)
÷ Dâ Û wÑ+ZÐ g $ŠqZXòr # ™xâZā Y7 ä r # ™q -Z âÐ~uzŠg $utÃr # ™xâZāìeāì @* Yc* Š[Zt~yZgzZ ?ì»zgŠ¾[Ztƒ n2V; 7°» ÂnÆw´ì I|Å[Z kZā c* â Û ( 93me $†] ZúŠ ) Xì°»~¨£Æ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
291
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
* *™¿6, A™™ÿÓ›!Ãg $u 7¿#Åg $u* *™:¿6, pÖZC Ù ªÆg $ugzZ guÐ Š¿Z b§ÏZ ì ^ $ ,Y ** ™o^Z » ¬b§TÐGŠ¿Z EG ©! | uF, c* ¿#Åg $u ** ™:¿6,pÖZC Ù ªgzZ ** ™¿6, A öW 3 ™™ÿÓ›!à Xì^ ,YÌÇÅŠ¿Z,ZgzZì^ ,YÌŠ¿Z(ZÔ7 (14mŠOÑZ)
än× ä×Ö] oב ²] Ù牅 ‚³Öæ Ý^³e ܳ`jm á^³Ò ¡³q… ᜠ‹³Þœ à³Â å^i^Ê XäÏß h†•^Ê gaƒ] o×ÃÖ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ²] Ù牅 Ù^ÏÊ Ü׉æ hçfrÚ ça ]ƒ^Ê Xäq†ì^Ê Xå‚m äÖæ^ßÊ t†ìœ Ù^ÏÊ †³fjm o³Ò… o³Ê ç³a ]ƒ^³Ê ]‡ ä×ÃÊ àŠvÊ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] äe †fì]æ äß ÌÓ³Ê †³Òƒ ‹³nÖ X gñ^ÇÖ] p†m Ÿ^Ú p†m ‚a^Ö] Ù^Îæ èm]æ… oÊ
4G &›z .nG (136m®·,ŠzZ[ÂwßßZçG óy Z)
−zxZ ~& + ßq -Z¿q -Zāì e $ZzgÐÅvZèg÷Z]| (}) :G-! ÅkZ ƒ Yā c* â Û ÐÅvZèg Z]|ä (ÅzmvZ -) \Wåê X Ð ZƒF, Z~ N.q -Z ¬ŠÃkZ ÂñÑp=k0* ÆkZ Z]|zgâ yŠ¤ / G ugÐZwÅkZ\WÔZ7, Ù¯Zq ð‹©!{zÂÑïÃkZä\WÔì;g™ZQy$ + He $ZzgÔ c* â Û ?Ã÷ÆyZ ä \W~Š¸ÃÅzmvZ -vZ wÎggzZ‰ Xä›ÃkZ Z]|1åŠñ¬s™gzZm{»ÅzmvZ-vZwÎg~§ZzkZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
292
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
gzZ~Š:ZwnkZc* 0* :Šz»AkZèagzZŒG ÿÓ›!jZäÅvZèg $ut:ZC g Ù ª¿tèÑqÔc* â Û IÉ 3g ^ ,YÃkZ äÅzmvZ -g— XåsÜÆ Ù „Í ** C ™¿¬ZñÆkZ™™AgzZÝèÅg $uā Zƒx¥Ð kZ X7³#Æg $!* ¿ƒx¥êÐpÖZ
( 16mŠ OÑZ )
ì ¿gÃ6, pzgÆg $uär # ™xâZ r™xâZèÑq ÷ D™nZ‹Z » g # $u ½Ü6,r # ™xâZ vß vßtgzZ™áÃpgzZg1½7]!* ðÃsÜÆg $u(Ì~C Ù ª)ä :£gç » g $u£gçtÂ÷ D™µ (Ð pÖZC Ù ª) Ð ]gßsÜ ÐVznP~ā 6ì e(ZgzZ ZƒÐg $u‹gßzp£gçÉ ÔZƒ :Vƒ@* 3Š xÝkZÆÅzmvZ-g—%ZŠz!* äÅ\¬vZègZ]|} ¿#Åg $uä Z]|āì YÈ~C Ù ªðÃÐ kZ Ô Å: ~gYu6, ¿#Åg $u ā÷ Ãr # ™xâZ ~ ]!* Ù vßtā 6?Å C ¿#Åg $u~C Ù ªÍäZ]|āì Y™òŠWîpp÷D™ mvZ -g—çOÔ å’e ** ™¸ÃyZgzZ Å7¿#~|pÔÅ Xðâ Ûd $¦ÅkZ~ˆäÅz u6,ãZi)< L z[ ñzgiZā åx¥Xt ÃÅvZèg Z]| G ?tuQ å: „ e** iÐ kZ  噯Z q ð‹©!xÝ {zā Z #$ Ë ƒ7 www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
293
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
XCƒ{zc* ìtg $uzāíÐs»Z ÆVÍßyZgzZ÷F F6, $ug{zā÷wZ¸ZÆr g # ™xâZ b§ÏZ X~VYgezŠÌ{zgzZ7Ìx** »gÔ6, $u]gßsÜwZ¸Z g
(4`350mm, +ZŒ)
÷ÇÆg $uzgŠe $¸r ò ™xâZ # xâZ ]|ä Vzª)t ‚ÆÂzgZŠzyā HyÒ ä ¿q -Z Ð ]gúxø¤ /Zā÷ b‡(Æ]!* kZ) r # ™xâZā HnZ‹Z6,1Z Xìt(~(, )tt7Z # Zzu6, kZÂ}™ïzgzZá™bï ÆkZÔ’e** YƒZÆ6, # ™xâZ~XÏZā c* r â Û äÑZz]| ø æû ‚ö³³vö³³Öû]]æ. ]…ø û ]ôLì L ~g $uātq -Zì]gz¢ÅVñlzŠnÆyÒ |/x÷ëµÔ÷ëþµātu Z zŠgzZÔZƒt)lq -Zó ó lô^`ø fö % Ö^eô L÷ Dƒ ZA $Z%Æ kZ gzZ ì Cƒµzz ðÃn Æ/xgzZ à nÆ䙂Ɗzuä r # ™xâZÔ ®LgzZì Cƒ ~¸¹x āÐ äYƒZa ]gßÅ bïsÜgzZì ** â xÌùxÅzgŠ ÌŠZ Xc* Š™‚Ãu(nkZ)ÆbïìÂ/xÆäƒ:bï|Šz!* Ãp9q -Zāìt ]!* Ôì g $!* ¿zgŠ ¾tā’ e ** ™s»Z Xìˆ~Šz]gßÅpÖZ÷gzZ}' , H b§kZyÒÃkZpì g $uqnZ »zgŠe $¸Â|Åò:kZ Å+ VZP Ã]â ç? !* b ïä r # ™xâZv!* fÍāì @* ƒ" $U* Ð Tì @* Y nZ‹ZÆ™yÒÐ]gß~' , b§ÏZb)PÌgzZZÎÆkZÔŒ7Z' , www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
294
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
X÷DYG [ïZz` i ðÃr # ™xâZ 6,kZā åZ # nZ‹Z ~ {gÃèX ðÃgzZσÂ}zÅ ó ó lô^`ø fö % Ö^eô ø æû ‚övöÖû]]æ. ]…ø û ]ôL Lg $uy WÔDâ Û : m, ? XñYc* 3ŠÆ™ÃkZV˜Çƒµñ (4`364mm, +ZŒ)
÷" $U* ÐÄg $ŠqZ:%wqZ‰ ?÷D™IVY ò 1ZxâZÃyZ
zzÅƘÅ"7, Ù ŠÒgÎgzZ{>ÝZ{gÎ~òyŠÆC
+ŠÃy›}uzŠ Ëп(^ ,Y) bIT}gøāì {°‡¦Ñ [zqˤ /Zā ‚ÔÇìg: (^ ,Y) bI¿{z Ìn }gø Âã yv» ƒ60 +Z »äYƒZa!Zy ðÃ~¿c* ŠNZÆy›ËÌÐ÷ïz ÿ6, $ŠqZ‰ä g ò 1ZxâZāìzz¸ÔÇñYc* Š™uF, ÿïkZ Xc* ŠZ™uF, - ¶fÑ]Š¬ ÅÅzmvZ -g—āì c* M ~ pÑg $u } (ÄZ[Z1ZpÑ~èF, ) X Å"7 , †a åÿ …ç‰gzZØmˆßi Ü?Ö] ~iúÅòyŠÆ [ZÔ÷_7, Ì[Z›÷ á çOÔåw©¸ »ÅzmvZ -g—ÒZ Xìw©¸»yZJ o (** ƒ ™ ~È0* ÅkZ ª) xZoZ » kZā÷ Dâ Û ò 1Z xâZgzZ X÷D™IÃkZr # ™xâZ1ÔìŠgZz~pÑg $u¶ ŠÔ7 www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
295
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
¡7ì ÂZ # Zz¿tāìtÝq»w¸kZÆr # ™xâZ~ÝZ VŒ[ZÔìCYƒZa!Zy -ZWZzÆVzuzŠÐïkZgzZÔì ï q xâZì eÔÃ: ’eŠg »}uzŠÃq -Z:ì {@x CZ CZgzZ/Š CZ CZ ÔƒZƒ: (Ã[Z}uzŠ)ÃyQgzZÔƒZƒ{@xÃyZ »!Zy kZgzZÔƒZƒ/ŠÃ ò 1Z ā Zƒ{@x»ªÅxZúÃr # ™xâZn¾Ô$ Ë ƒ7® ) ioÐ yZ~kZ Ì0Æw©kZçOÔ÷ïŠwZe~µÃVÍßyZÌwdZï‰ : D™sÜÆkZ Lgz Zƒ:Â** Ì~-ËZ # ā Œä r # ™xâZ Xðƒ!Zy ~ŠNZÂtÔìZ # ZzgzZxiÑ¿tāÐ−ÂÐBŠ ìt{zì !Zy i{zgzZÔƒZƒ{@x»!Zy ÌgzZq -Zāì e}uzŠ ÏyÃxâZā êŠ 7ð‹ÃVßZzgzŠgzZì @* Yƒ¹ …~ iúiŠ ‰ā Å{>äxâZā (@* ƒ7x¥ÃxZúp}Š Ìð‹¤ /ZgzZ)ì ;g|7,]gÎ VZxâZgzZ~qÃg‰ ~ÇgzZ H{>ÂäxâZāì @* ƒt³Ôì S7,e $M CYƒ(, /~(,å‚Ûu àÛÖ ä׳Ö] ij۳‰ ŒäVrZÔº ZvZ¹gzZÐ}> ¥ ä xâZ w÷ á iŠq -ZyŠÆ-Ôðƒ ~(, /¸iŠq ¥ -Z~6lçOÔì Ìe $ M Å {>~ T) S7,>gÎsÝÝZ ._Æ w©~ iúÅò Ô‰− ~{>™Èº ZvZgzZ H]zˆ{>™ V6, $ M Å{>äVrZ(ì e ~qÃg {zì HqÃgäxâZāŒ{zìH]zˆ{>tā7x¥Î[Z ŒðÃÔ~ŠhÂ+ MäËì~{>ðÃì~qÃgðÃÔðƒ~(, /~(, ¥ Ô‰ E V ðG3š¢÷ á ā ¹ä kZ Š H™^ß y¿q -ZçOÔ ³7,Òg&ä xâZā X÷_7, «g&Ì~òb§Å[fÔH¿sÜÇ!* Æy M Œ Û Âä ]uZz„,Zär # ™xâZ'ÔâJ -V¹" $âā ¬Š ä\ M  www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
296
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
H ƒ Cƒ (, /Ð ä™ÆkZ~xZúgzZ 7ÌZ ¥ # Zz ¿ā c* â Û ™NŠ XñY„HÃkā Z ì]gz¢ 2~xZúª) ñYƒ (, /~ xZúÐ T ** ¥ ™]!* +Z n¾ ïTgzZÐ (^ ,Y) bITā ZIt ¦Ñ{°‡ ÂÔ 7„ gŠ (N Yƒ {zèÑqLg7^ ,YÌnÆmZp÷{zN Y7, ~!Zy Å+Š ËxZúÐ c* bI,Z ÌŠp{zāì xiÑÃmZp6, µñ,ZÔ÷ñƒaÐ!Zy kZŠp Xƒ60 +Z»!Zy ÅxZúÐTÔ,ŠhgÌÿ[zq
4ÓÉZ×) (590m#ZŠ~÷Zñ1ÕZ-° ïEG3E
ÅkZìc* â Û g(ZÝ ä ò 1ZxâZ]| Vgi†Ú ‡] å‚ñ^Ê 2 ¿vZ èg t zgÃ/z &œ–1Z ]|Ð ~ +”Zg ñ#?Š ãZz mÆã!* Û ä VrZì ¿gzZ yâ Œ Û {z »ÅvZ ègŠ&0vZ†]| ÃkZ vß}āVƒ;g™uF,ã!* Û UppVƒ Y™ ã!* Œ Û ~ā c* Œ â ÛÐ [ZNÆã!* Û‰ Œ Ü zkZèYÔ'K: Z # ZzÌ6,[»r # ™)ª¿C Ù {z¸[»r # ™)/ôÒZ~ÓÑÅä™Ýqná$ + Æw!* Ù gzZ C ä ¿vZ èg tzgÃ/z &œ–1Z ]|6,µñkZÔ¸ D™ H ã!* ÛÌ Œ Z‡Ñ äYŒ: Z # Zz ÃZ # Zz)ā n Æ äX Ð !Zy iz ~ŠNZ ò´ â xâZ]|Ô H (Z ässZÐ ¹ÌgzZ c* â Û uF, à ã!* Û Up[ éE Œ 5ÒÉ ÅÏZ~:âi LZ÷" $U* Ð< L MŠz!* ÃVzizgÆÏÒä Æ Þxc* Z ~:âi LZ ä {)z òàZçxâZ ]|‰Ôå c* Šâ Û IÐ +' h × Ô å c* Š}ŠgZŒ Û qNÃ7ÆAÏZ ÷ " $U* Ð< L ā ÃVzizg X2`108z107z33m? éhIÒÉxJÑZƒ±5nÆ, www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
297
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
:ìsf`gŠ]g„¿Å? ò ÷ á )´ ^Þ^Òæ ^Û`ß ä×Ö] o•…†ÛÂæ †Óe^eœ l‚`V‚n‰] àe è˳m„³u Ù^³Î o•… çÃŠÚ àe] à ÔÖ]ƒçvÞæ(èfq]æ ^`Þœ pF†m ᜠèÊ^í³Ú á^³nv³–³mŸ à¿m ᜠèÊ^íÚ ÜÒ†Šm] àÛÖ oÞ]æ ojnv•] Õ†³i ¢ o³Þ] VÙ^³Î ä³ß³Â ä³×³Ö] óóóóóóóóxÖ^’Ö] Ì׊Ö] à ]„aF àÚ†n%Òæ( èfq]æ^`Þœ á]†nrÖ] èfq]æ oÞ^%Ö]æ è߉ ^Ûa‚uœ ènv•¢] oÊ ànÖçÎ Ý¡³‰Ÿ] سa¢ áœæ †nÆ o× †Ú¢] Œ^ßÖ] Ä–m ᜠàÚ ]÷…„u è߉ Õ†i èe^v’Ö] kÛ³v³jÎ] ܳ$ Xè–m†Ê ‚ÏjÃnÊ ä´`qæ ä´e ØÛÃÖ]…^`¾] oÊ áœ Ÿ] ^÷† ke^$ Xäבœ ØÛ ØÓÊ è×Û³r³Ö^³eæ ^–m] è×ÛrÖ] oÊ hç×_Ú äÒ†jÊ( è߉ XäÞœ ‚ÏjÃm ᜠÍ^ím^Ú än× èÚæ]‚Û³Ö]æ (2`108z107z33m? éhIÒÉxJÑZ) ó Äñ]…„Ö] ‚ù‰ h^e àÚ
?Š¦Ñ
:÷Dâ Û~ ò âå]| )ËÆmZp¤ /ZakZÔì n Û ** XÐg¢ÃVâ›}uzŠèa {z(Ì~ hÆ mZp{z ƒ Cƒ Za !Zy ~ {oÆ xZúÐ ÷~gz¢ X,Š™uF, Ã÷{zā’eÃmZpÔì@* Yƒ ÆvZš M ßä ÅzmvZ -g—āì c* Mr~ pÑg $u Za yÙ~[¨ÆxsÑZh +] .āÐ wìkZ1c* â Û {ŠZgZ »ä™4ZŠg0 +Z ~–ÃpkZ ä \ M a kZ Ôå: ~gz¢%Z ** ƒ 4ZŠg0 +ZÆ Y¯ ŠpgzZ ǃ g¢1å?bŠâ Û 4ZŠg0 +ZÆY¯èÑqÔ ðâ Û Š÷ á gZzz¸ q¥gzZÔc* Š â Û www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
298
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Xc* Šâ Û uF, ÃkZÐ60 +ZÆxZú ᜆi ÜÖœ " # ä×Ö] Ù牅 oÖ Ù^Î kÖ^Î ^`ß ä×Ö] o•… äñ^³Â à³Â E D&m‚vÖ] k×ÃËÖ †ËÓÖ^e ÔÚçÎ á^$‚uŸçÖV ä´ÖçÎ oFÖ] ÔÚçÎ
G 4&G .nG (kŠ‚[!* bé}E©EÅZ[ 368m®·,wßÑZìY\ZwßßZçG ÔŠƒ ZŠ!* ZÑZ G î0kÅZzy Z)
™Í¸Åh +] .ÚË www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
300
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
w–zzÅkZÔìgÃè~}ÃçOÔ÷Dâ Û {z(ÃkZ1ZxâZ}gø XN Y™: {Š°< L ÃkZxZúāìwÈZ~kā Z ì¸sÜò÷ á )´ gzZ ]oÆ ]{>ÝZ r # ™xâZāì t ]!* ÝZ q -Š4, }÷ G ÂäZ¯Š°{>tā ŒtбŠÃKZäVrZÉ Ô÷7” GÆ[ éE 5B-dZ G {zāì60 +Z¨ ¸Ð xZúÂÐ,™]{>mZp¤ /Z[ éE 5B-dZçgzZ 7ì Dâ Û Ir # ™xâZ6, ¯Åx?ÑâxZoZ:ÔÐ,™ZŠZZŠ°gzZ˜ZoZÃ{>kZ ƒ:wÈZtV˜:gzÔ ZƒZaÐg±ZÆ:âi LZÃr # ™xâZwÈZtgzZ÷ Xì?gzZ< L {> (462:m~èF, , k ½Å¯Z ëh.ÅZ)
{zāìHI6, Y¯kZ¡÷< L {zC Ù „āÃVzq+ZϹäY ;§Zāì " $U* èÑqì ¹{z(Ã]{>çOX»Cì Š H0: L %Z ÍìŠgZzs™~V(u 6ì H]{>äÅzmvZ -vZwÎg[» S¦Ôêìsz@* ā7—~kZpÔìˆÅéçFב o³×ù³‘ sz@* ~kZ Ð kZ äY:ÔH7ÒZgzZìH]Ò>LLä\Wāì ¸]!* EE ÃkZā ¬Št {@pXì ¹îp©$ °ì 7Ð +Šœ£]{>ā Œ Xc* ŠZI{z(ÃkZakZÐOg:6, uKZÃkZgzZÐ'K~gz¢ ä\Wāì " $U* ÐÅzmvZ-vZwÎg[»ākgzZn~uzŠ ìS7, Ù Š>gÎ~~uzŠgzZ{>ÝZ>gÎ~«gwzZizgÆ-}iúÅ ð C c* ŠÈ{z(Ã]gÎçakZÐOg:6, uKZÃkZvßā ¬Š äY1 Xǃ {z({z »ZùizˆgzZ »C}zYƒ: L Ì[zqÉ bI : GE Xì°» ** ƒgÃè»kZÌ~îG 0;X§¢ÃaÆ¿}gøn¾ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
301
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
\¬ hdŠ Xì " $U* ÌÐ ˆ y M Œ Û Xtā Vƒ H ƒrp Üõ×ûÂô †ônû Çøeô ]æ÷ ‚ûÂø äø ×#Ö] ]çû f%Šönø Êø äô ×#Ö] áôæû ö àûÚô áøçû Âö ‚ûmø àømû„ô³Ö$] ]çû ³f%Šöiø Ÿæøø ÷Dâ Û G-I d Ö ê zƒ # ÷DgåÆvZ ñZÎWætÃXāÃVGyZ !ëñ}Z ª ** ™ðZ' ,ÅVG¶ ŠXÐ}Z' , ÆD%™ƒizIÐuÃvZtèYÔz™ L tāƒ »kZ wÈZ Z : # 1ƒ]ÐÐ kZÃVÍßā @* Ôì ® ) ¤É bI E -! ì „ges™e $ MtÔìÅ ö:X ~ª qkZ »ì Z' ,Ã\¬vZ ÇñYƒ Ð kZgzZì CÌ{z »C}zYƒ: L Ì[zqÉ bIā XŠ HƒqN{zgzZå® ) ¤Ðx0Z ïE i LO ^āðƒ?ŠÏyÃ{Šc* āì c* â Û äÅzmvZ-vZwÎg[»āì ~g $ukg $u VâvZwÎgc* ā Hn²ä/ô}ŠàÇÃ\!* VâLZì¿{zZ' , Ѓ Vâ ÆkZ {zgzZ}Š àÇÃ\!* Vâ ÆËtā c* â Û ?ì @* ™ c* Š àÇyÃÃ\!* Xì~¬ÆÏZÌ{zƒ»C: L ÷ā Zƒx¥}ŠàÇÃ\!* # wÑ+Z Â6, Z XkZÐ g $ukZā}™:µD¨ ¤ðÃVŒ ì bŠV1ÇÃ\!* VâÆË Â~g $ugzZƒbI÷{zāZ # ì Yƒ Ýq » {°‡gzZ ** ™" $U* Ã{°‡È Z÷āìt ]!* X ì CÌŠp Ь{ZpìCknffŠÖ] &³nu à³Ú: L »CāìgŠkZsÜ ÂVz™g¨~¤ /ZÆe $ M zg $ukZ {z´X7cÐkZCc* ƒbI Xt Ð}Ð g $uÐ y M Œ Û n¾ÔÏ6,¬æ kZ ]c* Mzg $ŠqZ ¹ Xì" $U* ( 298D 297:mwqZ b & Z1b MZ÷z)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
302
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
"7, Ò«gzŠyxgŠÆ# Ö ‡ZzyZfZÅ[f zzÅä™IÐ
−7,Ò«g zŠ yxgŠÆ # Ö ‡Z z yZfZ Å[fāìt n~uzŠ wÈZ¸ Ìzz ÅkZÔ÷ Dâ Û {z(ÃkZ ò 1ZxâZgzZÔì " $U* Ðg $u GG3E 4]›NZ Ø Z™Z > # ñ»wÈZkZ(ìŠNZ»äƒ{Š°< L ª) {Š°ï G E E 4$ g—~# Ö ‡ÑZzyZfÑZÎ ÿ¨LO3 g $uÏZçOÔì " $U* Ðg $uŠp ** ƒ Xñ7, ìeY»Tó óð^ àÛÖL L:c* â Û Š÷ á gZ~g!* ~ŠäÅzmvZþè߉ Œ^ßÖ] ^a„íjm á] èa]†Ò :ā÷Dâ Û ~zZgzzÅkZ XÐB¯< L ÃkZvßāÐzzÅä™I** Æ%ZkZgzZ
( 31:mpÑŠ ~i§1[¹Z[8[ ¯ )
zzÅä™IÐ"7, BÃ{gÎ~{i»iú
xâZgzZ Ôì " $U* Ðg $ŠqZ −7,BÃ~ i» >+āìtn~Š gzZì Y¬Š~ÝZ {i» iúāìzz ¸ ÌVŒ Ô÷ Dâ Û IÃkZ ò 1Z Ze $ M ðä /ZÎÔì ¬Š &~Ì{zì " $U* BÃÐ ÅzmvZ -]| GÅ M Å]PŒ + Û z]zˆª) >z Õä5 ZzzZÃkZñYS7, (Ð+ M Å ¬Š) ¬−Zzz IÞÉ HI7ÿkZsÜQì CY M > Ø Z™ Âc* Š|7, äË( Ð ( 31:mpÑŠ ~i§1[¹Z[8[¯ ) Xƒ:ù÷ á ]Š¬tā @* c* Š™ éçב ØfÎ ]çב Ü׉æ än× ²] oב ofßÖ] Ù^Î Ù^Î ØËÇÚ àe ä³×³Ö]‚³f à³Â/ á] èa]†Ò ð^ àÛÖ è%Ö^%Ö] oÊ Ù^Î (ànjÃÒ… h†ÇÛÖ] éçב ØfÎ ]çב ( ànjÃÒ… h†ÇÛÖ] ( 104B1pÑ>‡Ô›z~g g ) è÷߉ Œ^ßÖ] ^a„íjm www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
303
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
]:SPÅ4} (ZЄ¬Ô÷x©Z:;÷ á Ô÷xOÑZ àZ[Œ Û ZwZ¸ZÆr # ™xâZ LZÃkZvßgzZì w®¿ðÃ}ÔƒµZz: !Zy {ÒWā÷D™nzÈ Ã¿kZr # ™xâZ ÂñYƒZa!Zy Ì~ŠNZgzZ'ä™™ J(, ÐzgŠ CŠc* ikZsÜāt: ’ e bŠ hgÃkZ ª÷ë. Þ ‡Æäƒuzá„ XñY~Š™b&ZÅ„ ¸Ñ äJ(, ÐWÐuKZÃkZvß1ì Âw®Íā]Ò>‰ ƒ ~gz¢¿gzZÔƒ: ~gz¢ì ~¿kZtgzZÔ c* Š uzg „Ç!* n kZ XÇñYHsv .à CŠc* isÜ~kZ ~ m!* wqZBßÔì Zƒ MÐ ÝÆBßÝ » r # ™xâZ X~{C Ù ªx©ZYf‰÷D™oôZ„+Z ( 3`72mm, +ZŒ)
!k» m, ôZq -Z ËÔ$ Ë ^7ā6,< Ø è ËZÎÆ4}āì –ä m, ôZq -Z Ôì iq Ð Z~{g!* kZÃ4}Ô7~]((gzZ]5çÝz+Z~< Ø è XðƒgŠÃyZnkZ÷C Ù â[p~„ (®èam, ôZ r⊠»Y ZgizgzZvst‚ÆrâŠÆY]Z|āVƒH s Â~ X7̼
( 203mm, +ZŒ)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
304
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ÔÆ4}ñZÎ$ Ë ^76,}ÆËāāì –ä m, ôZq -Z XìÃÐÅ ò 1ZxâZÔìꊸÅ/Š}(, gz¢It»¿Ï(q -Z Ô 7^ ,YÃËc* Ã÷Zz ÜZeh »Û]ÑWāì w¸»r # ™xâZ ¶ Š }h ÂgzZ}™[ïZ {zì »yÎx»tÔÇñWxiÑyJ ÂáZeh Âðä /Z gzZÆyÎñZÎÔìðZH~kZ¶ ŠÔ}™ìe Ô}ŠZwgzZ} hY gzZì @* Yƒ w] .z k B 7@* ƒ ÂÈ x» {zāì @* ƒ³t »[ïZÆ Ë G 3WdÔ ÷ DY VJ B‚Æ „ yΊzu ï L !‡Z ZåXE -gzŠ ~(,]¬iob!* X÷m{ ( 4` 362mm, +ZŒ)
wVgzZq -ZÅ> Ø Ny÷ á År # ™xâZ
ðÃāì H¿q -Zā Hn²gzZc* W¿q -Z~>Åò1ZxâZ c* â Û ?ì¬H »kZÔÇñY:~3 Û» ¿tā Hn²ä ƒ ÔzŠ [Zā c* â Û Ð VzŠ¤ /÷ á är # ™xâZ »$ » mÀgzZì Ôz™sz@* ā c* â Û är # ™xâZ (ì ÑZz äP) [ åOLE Û» Ü z kZ ¿ðÉ ‰ Ü zÆäY~3āì sz@* tc* â Û Ôì e* *ā Hn² Ü z kZèYÔƒ ‰ Û » ƒÑÍ ÇƒðñÐg±Z ~½É Ô Û » ~½ªÔǃ: Û» Üö³ß$³`ø qø å´„ô³³aFXǃ:” G‰ Ü zkZ»%ZªZzËÂÇñYƒsÏZ»ë›6, kZ ð¸ÐVƒZ +ZiÃ Û »]ÃÏZÆ3‰É áçû Úö †ôrûÛöÖû] ^`ø eô hö„ùô Óømö oûjô ×$³Ö] X»oôZgzZ$;fÅr # ™xâZì: 1HÔÐVƒ7à ( 254p“1` 142mðCZ]ŸÃÑZ ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
305
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
t Û »Š¿ZÆ{èˆÆyZgz òZ 1ZxâZgzZŠ ò 0Z)´
CYÅ7Ús§Å: L ñƒDƒÆgUÑI
Æ VzŠ¤ /÷ á gzZŠ¤ /÷ á Æ yZÉ ò 1Z WZ xâZ gzZ Š¿ZÆŠ ò 0Z ?ìt Û H~Š¿ZÆyZ÷ñƒ$~VzŠ¤ /÷ á ðÃÐ s§Å‰ Ü z yΤ /Zāì –~ Ýb[Â äŠ ò 0Z 7^ ,Y Þ ** XÃ\WLZÐ kZ ÂñYc* Š™Z +¬)fÆàIZL: Óª ¥m{ðä /ZgzZì^ ,Yƒ:¥6, gî¦ù¶gm{ðä /ā Z ì,tÉ 7^ ,Y** XÐ kZÃ\WLZ~]gßkZ Âì ** ™wßzÐà}g7¶g Vƒ2~Õh +' × {zÇñY7, 6, Vâ›}uzŠ Ìz»kZ Š H$èY XǶ: L »kZ¿tgzZÐ ** Y $ÃkZì Y$Ð ÕkZā÷ëÃY~¨£ÆkZ »kZ Ï} 7,6,Vâ›}uzŠ ¶gZ +ZiÐ äY $ÆkZgzZì ^ ,Y Þ ÑIgzZ¿tā:ì T $** »kZc* yÎ{z»ÕikZÑI1ZƒtGÂ: L ~{gÃè]gßn kZ Cƒ7ÚÅ÷s§Å: L ñƒDƒÆgU ìŠ HHwßztЬÆTìT $** »kZc* y΄zÌgÕ »Õh +' × kZ s™ ä r # ™Ý¬ yZ ?ì 4 {Šc* i » ¾Š¿Zā eÐ s»Z [Z Xã7ÃzgŠkZŠ0ZGā HsZ‹Z~V/ ÅŠ¿ZÆÃā c* â Û ä (~ ò âåZsÑZ ** Ññ) ]|ˆÆ kZ °]ŠÞäÅzmvZ-vZwÎgāt{zVƒ@* ™7Ðg $u q -Z~?Š www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
306
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Xìc* â Û ñƒD™yÒbcÆvZ− Xonu] Ü$ ØjÎ] Üù$ oFnu]ö Ü$ ä×Ö] Ønf‰ oÊ ØjÎ] á] læ OQ Vƒ YH {0 + iQÔ Vƒ YHO~ {Zg ÅvZ ~āì Õt ~÷ XVƒ YHOQgzZ{0 + iQgzZVƒ YH tgzZ÷ìg™Y¬Š Åäƒw>LZÅzmvZ-]ÀW~kZ 5gzZ Û » »zgŠdZL Þ ‡»ÑāìC Ù ªÌtgzZ¶L Þ ‡»\WðÃā ǃ= Æ¿q -Z ñƒ: L Ðzz Å ¬Š kZ KZ ÅzmvZ -vZ wÎgc* Í Âǃ HgzZÆkZ ñZÎì sÜÆÓtÂ}zY ¹{k HÃkZ¤ /Z »äƒ5 gU¶ÃðÃZ # ì Cƒ‰ Ü z kZ ÚÅ÷s§Å: Lāì Yƒ[Z XƒÑZz䙿>ÑI
(g $uIZt@!Zf# Ö ÑZœÖW)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
307
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
|Åe $ª)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
308
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
17 !* [ ~yÒÆ+ª) Ù|ÆhÆÀ`W B‚Æ[ZvßtgzZÔ÷Ù|Æhëā÷ëvßāÀ`Wc* â Û De¿#Åg $ŠqZY¯Ås%ZkZgzZÔ÷D™!ŠZ"~b)°%Z Æï:Ô7ÌØ» ïāñYƒC Ù ªs™Â¶ ŠÃ]ÑqÆyZ¤ /ZÔ÷ zgŠ¾Ôì6,ã^ñZƒY¯ Å¿#kZsÜÔ {ŠZgZ » ï:gzZÔDëÑ ƒ E G-I G G d ! ‡ M Q 8 9 Q G M L 5 ~ îƒ*M ¦ öQ Q ðN Õä Sµš s%Z »[ZÔ ÷ D™~}g!* ÆG™ ê z XìнŠàønû ßôÚô ç+ ÛöÖû] Øônû fô‰ø †ø nû Æø Äûfôj$møæø s%Z»VÍßyZgzZ å4ZŠ ( 4` 348mm, +ZŒ)
?÷g $uIZH+ª) ÌéÃyZÐg $up÷n pgg $QZx** CZvß+ª)ÒZc* â Û XìŠgZzÚÅTìÅK]!* ~g $ugzZ÷Tg6, pÖZsÜÔ@* ƒ7 (32mpÑ>½Ô›z~gg) Xó ó àômû‚ôùÖ] oÊô äö `û Ïôù Ëøm%]†÷ nû ìø ä´eô äö ×#Ö]ô †ôm% àûÚø L L Ì{z¸ Bp ÖZ ÂÌgñ Â@* ƒ '»pÖZ sÜ{z¤ /Zì qgzZ {z $ Ô DƒíIZgzZ Dƒā Å|Å+ŠB‚ÆpÖZāìt +−Z ° îªG©EG (4`387mm, +ZŒ) X÷]{~Ãvß,ZÎÔƒÄc~g7 www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
309
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
xZ»kZgzZxiZßÆ~ª) yZÔã!* i$ + QgzZãá$ + B‚ÆxìÐxiZßÆ~ª)ÒZ:c* â Û XHsÜÆg $uÌäxāìLgyá¸Ã (41mdZxæZ)
„ ³# » g $uÃVzuzŠì {Šc* i¹ n% » ãá$ +~ +ª) ( 1` 217m] ŸÃÑZ ) Xg $!* ï¬ÃLZgzZ÷B ~ y÷ á ÅVÍg) ,gzZ ÉuxZ » kZì q u** çe $.~ª) ( 2` 242] ŸÃÑZ ) XìxŠAzZ»kZtÔqø
zzÅY:wŠgzZäƒnÁZ8Ð+ª) :÷Dâ Ûk , ’òr # ™[zìdZm, ³zZp : ã!* i$ +gzZ ãá$ +¤ /Zā÷ D™ c* â Û ÑZz ]|0Æ g $u IZ tgÖZ ì~[!* kZ6, xkª»îÍì &§q -Z »xÌtíÂ,™ ÔVƒ7J~ kZ~Ô ÷ ̳ª)Š¼Ðíā c* â Û ÌtÔì 1Vƒ B: ÌZ # ZzÍVƒ B^ ,YÃÇªÆ Vƒ© 8™³ Ì7Z ÌÆä™záûŠz!* {z÷ë NwŠÃTpVƒB: ÌC ˜À~]Z|yZèY7š M 8zg$ +np7—~ nÅyZ @* ƒ7 kZÔ÷D™Á¹ÌxÈZ »ò¾gzZ÷Dƒu!* "Ôì Cƒ¶Å[ŠZ Xì@* ƒnÁZ:Íq -ZÐ
(206m1`öZšZsÑZ)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
310
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Dƒu!* "+ª)‰ā c* â Û ~[ZÆwZÎÆr # ™q -Z LZ~ì HxZwÃ+$Ç¿āVƒHª qKZ0ÆkZ~÷ ]ÐÐ kZŒ: Z # Zz̓b‡ »iZ¤ /ZgzZ Vƒ@* 0* ]ÐÐ kZ~» ÷J„}(,~XkZ‰gzZì @* ƒˆ~»Ð kZ:gzZ @* 0* 7 (6`147mðCZ]ŸÃÑZ) Xì]!* Å~8Š~(, ÷ëuÑÃÇkZ Tg VŒÔ x,}ge" ¸ Tg,Zā c* â Û ™f »Ý¬ª)q -Z ÐË…Ô7e $Dðà ÂVƒª),Z¤ /ZÔc* Š74Š~]!* Ëñƒ ( 6` 146mðCZ] ŸÃÑZ ) X77]zZ°
?+ª)c* ÷}' , {Šc* i$ + Ôª)gzZ÷}' , {Šc* i$ + (ā 't)ā c* â Û ~WŸq -Z %N{Šc* ÷ } æE i „ ª) Ð g±Z ‰É ì ß {ßZ ÀðtÎ ÷ G  $ +Ô÷ D™Š¿Z ª) D™7Š¿Z $ +ā n kZ ÔÐV ðG34‘$ + tgzZ÷ M hhgùÇÅ ò 1ZxâZ>{zmÆVzgkmÆVz‹ iZù t:ÑZ Zt ÎÔ÷ D™qø~y÷ á ÅxÈÇg) ,(+ª)) TeÃTì‘ Û cøgzZu!* "„Z(, ìgÃïZãá$ + Ôã!* i$ + ÷M hƒ ( 8` 238mðCZ]ŸÃÑZ ) X÷sZeÈc* W~Y÷
$ + gzZª)
EE ¨£ÆV ðG3{¢Zg‰÷„,Zª)~¨£ÆЉ>Ýc* â Û ( 77mdZxæZ ) XYg{~ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
311
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
yTÅ$ + gzZª) b)ª)āt {z ¶ÅyÒ㶠Kq -Z Ū)~gz»ä ~c* â Û G ' g XÇá:XLÐ}gzZÇ}™ëh.Ð $uzyWŒ Û å~ Ù {z1Vƒ ëª)ÃyZ vßÍÔÆ s ¦Z ]Z|}gø sg C G G yZā ˆ WtŠ ™n kZ6,V ðG34‘$ +p°tgzZÔ÷D™ëh.'Ð}~X ÷ D™wÑ+ZÐ g $ŠqZz ]c* W!õÑ 7Ø Â~ < Ø è à »]¬$ + Xƒ„ßwÑ+ZÍ ( 147mdZxæZ )
āÜ»ÝÆ+ª) » Vzª) ÒZā¸ Dâ Ûr # ™ [© · ** Ññ]|ā c* â Û ~ VìZzg ZÅ ôzZF, gzZEF, zÔì·ù » V¢gxÓ (~ ]** c* Š) < Ø è G 45{g8 b§ÏZ¿ðä yWŒ Û t)Â}™ Z& + ðe èG /ZÎÔ à á àZzJWgzZq -ZÐ ( 2` 398mm, +ZŒ) (ZƒÑ»nZÂt)?ZƒHqnZ(»g $uz
AÄ!* 7e $ª)+h +«gzçX=E }W
oÑtÐ kZ Âì @* ™„ ZpgŠ ųР~+ª)ðä /Zc* â Û ^» a Åe $ª)Ð kZÔ ** ™: ãá$ + zã!* i$ +gzZ I: $ + ÃËāVƒ@* Î X7e $ª)Ât}WgzZ+h +«g¹!* (ã!* i$ + zãá$ + ª)ÔêŠ ( 193p“xzŠzdZxæZ ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
312
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
7]Ð6, ¯ÅÇx°Ð+ª)…
Yƒùt>ì ]ÐÐyZ…ā÷ë+ª)‰ā c* â ÛQ ª)»1ZWZxâZèY÷ªgzZmƪ)q -ZŠpëāZ #ì X(¸$Špɸ:ªÆ$Ë{zµš)XìD** ƒ vßIY[Z ¶^ ,YÆäƒC Ù â ݬ$Špz1ÇÅyZ1ā c* â ÛQ (ÅyZ~Ç¿F, )Æ™kª6,1ZÃ\WLZáZz +Y !²à©c* X(ì~gz¢„ÇÅ$ÂÃ?Ôƒ7ݬC Ù âgzZ$?èY ),™:Ç
(# Ö ÑZœÖW)
÷qÐÌ+ª) ïq ÌÆg $uËÔÆVzqgezŠ S÷ q Ð̪) c* â Û AÄ!* ;gw©»kZ~xL−7, [~zŠgZ >ÔçX=E }WÔ+h +«g }7 w©» Ë ?ì J7,ä/ô ?ì J 7,ä ÅzmvZ -g—L?ì »ÏZx** ~ª)7¼Ôǃ:® )$ + [~zŠgZt~ª q+ZH ÂÔN 3Š ( 63:mðCZ] ŸÃÑZ ) X,™{zñW~YLZāì
n%òÀgzZ-Z»+ª) zz ÏZ ã!* i$ +}uzŠ ãá$ +q -Z÷¨ ¸{Šc* in%zŠt~Vzª) E G ï L ©Å#„ pÆkªzsz@* -Š4, q ÆyZÔ÷B³#»g $uÃ[Z {zÐ ( 310m}kÎZ ) XVƒ?−ZàZR{zÍ÷Æg $u www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
313
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
kZ ãá$ +Ð VÍg ) ,Ô ì {Š c* i ¹ n% » ãá$ +~ Vzª) āì t ™| (,ÐWÐ kZgzZ 7[ˆzu ðà » Tāì Cƒ S(, gŠ o ZāV; Ô‰ 7Ì™gÃyZ d $gzZ [Š ZÔ ÷ ñƒã J - ã!* i$ + X ë â ¾z÷Ì ( 2` 295m]ŸÃÑZ )
ãá$ + ð•ZÅ+ª)Ðs§ÅV!gzZ+ª
cøgŠkZ‰Y]!* Ì‘ Û »+ª)tā c* â Û ~WŸq -Z ~ ÔñWnÆ„ ZpgŠ ų oèŠ¼Æ VÍßyZ k0* }÷āì Zƒ–[Z ¸s™Ð(ÒZÂ?ƒB÷ÃÇ?ā å© 8b7„ÚZsÜ BuÑÃkZ ?gzZVƒª~ā åêŠÉ~Ô÷BuÑÃÇëā å@* W ÐTgzZ÷Te** ƒÌ³WÔì^ ,YV¹ ** ƒ³ÐuæQƒ ÷ cøgŠkZ 7„ŠzugzZ wßZ¼ Ô÷ BÌuæÃkZ Vƒ ³ xZwÇā‰É~V1ÂKZ~ßñ‰H„e $DÂÅVŠYgzZÔvZY÷ á âÑZ ÃÃmSìˆÐg ƒ $u à ÷gŠT+ªā –ÌtgzZì $N{Šc* $!* g ï¬ÆyZÔåÄ[»Ðg $uÂ[Œ Û 'ā c* â Û Ôì å›E iÐ ÷B^ ,YÃ"7, [~zŠgZÔ÷g $!* ï¬ÆnÏyÃìÀ6, äƒ E Dh +y 7nkZ ïE‹8Nî0”ù}÷ā Zƒx¥ÃíÔÙ Š7Ãg $u~kZ $ +Ì‘ Û tÂZƒ:¿6, LZ < # Ôì –{z(Ã"7, [~zŠgZ~kZā X7¸ÌtÃyZ1ÔZƒ„ (179m8`ðCZ]ŸÃÑZ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
314
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
n%» ã!* i$+zãá$+~+ª) āðŠ»< L Y§Zz< L qnZgzZ B‚ÆTì6, óŒgZæZ(, »ŠNZ]|ā c* â Û ~WŸq -Z ÅkZƒ:óŒB‚ÆTgzZìCƒx¥hZ]!* Ù ÅkZì@* C ƒóŒ m{ »óYÎÂ~Vzª)ÒZÆÀ`WgzZì Cƒx¥~' ,Ì]!* hZ ì @* W~ Y ÷ Dƒ ~` „}(,Ô7óŒÌB‚ÆËÔì n% ä™w8Z »< L ~uzŠ~ e $×Å< Lq -Z Ô÷ sZeÈ÷ TeÃT X÷ëY§Z»< L {Š%ÃkZgzZ÷” å c* Š [Z [pämvZ G î*9g r # ™gŠØZ†{÷ á ** Ññ0Æ kZ AÄ!* çX=E }W]|ā å ¹0Æ}m!* ˜ä VrZÔÃmvZ G î*9gL** Ññ {÷ á Ôì ]gz¢Åä™{0 + iÆkZ n kZì _ƒ {Š%< L t gzZì < L Þ £Æ Tì ~ [!* . Æ< L kZ g $utā c* â Û är # ™gŠØZ† kZ Âì< L Ì–!* }WgzZ7tV;zƒ< L. Þ £Æ< L V˜gzZƒ® )$ + Xì[Z ЪZzc* Š7[Z¼äL** ÑñÔì]§Å< L ÌŠz» ª)q -Z Ì6,V;z‰ á p=zgpg!* -Z ~È-Š ** q Ññ]| ä \WVƒ H (}W )И ~ n kZì ˆƒ {Š%< L tā å ¹t ä ª){zÂÔz™ ¹–!* }WV;z ˆƒ {Š%–!* }W~ Vzª)pc* â Û XÌV;zgzZVêÌVŒā c* â Û [pr # ™{ZzìH™< ÍZ ( 320Ô319m2`ðCZ] ŸÃÑZ ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
315
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ë7Z' , ÞÃ+ª)ë ë 7Z' ,Ã+ª)t:ÑZ Zëā åHyÒ(q -Z ä ~ c* â Û ÒZÆ:âikZpÔ÷… âZ§CZÃyZë1¸:ªŠpò1ZxâZ ¶ Š [Zq -Z÷~' , ¹ÏzŠvZY ÷ á âÑZ˜À~yZìe $DÃëÅ+ª) )Ñë¹!* Ôã!* i$ + ~y÷ á ÅyZ}uzŠãá$ + B‚Æ(+ªÆyZgzZ) ™NŠÃ‡¢Æ‰ Ü zkZpì Ýq -Z Ì~ª)ë7xZwÃ~ª ( 36mgƒÑz~)** ^) X7IÃë
÷b&Z. Þ ‡%ZzŠ~+ª) }uzŠ ãá$ +q -Z ÷ b&Z . Þ ‡%ZzŠ ~ g $Q Z ® ) )ā c* â Û ðW½h.Z°? ó zÔ1`328mÃßZ G îvÜÔ3`489m)
»p‰ Ü z_7,Ünû Ïô jøŠûÛöÖû] ½ø]†ø ’ôùÖ]^³Þø ‚ô³aû ]ôc* â Û ä] ò |ˆÆkZ ñ¬Š ~ {g!* kZ=ā Îì {z Ôz™ ó⬊ Åe $Z@ gzZz™ J 7,Æ™wì D™ ¬Š Ìëì H `w~ ä™ ¬Š c* â Û ä ò]|Ô 7]gz¢Åe $Z@ ){z~iúÅ[fd $Œ Û ˆÆkZÔ}™e $Z@Z} .ÂVƒ:6,h¤ /Zā÷ Ü z kZ ÇV ƒ Y {gëÜæ Â~ā ¹ä kZQ Š ‰ H1™gë¤ /Ðzz Å ~ª www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
343
ê~y W»ÇzŠ ¿Z XŠ Hƒ:ZzgÜægzZŠ HZhg
(19`158me $†]ZúŠ1ª n]ÑŠW)
~…kZÔå;gƒyJZ» ([Âò** )ÉgZiŠq -Z~g7y» c* â Û ÜÖæ su à³Ú ðW~yJZg $utÐt·ZԸ̪)r # ™~ßñq -Z XÅ §äkZÅ:]gc* i~÷gzZH eäTª^Ëq‚ÏÊ oÞ…ˆm kZ @* ƒ7" $U* ** Y »Ü抰РkZā ¹ä r # ™~ßñ6,kZ ÆkZÔ7ŠZ%Â]gc* iÅpÑGÔìŠZ%]gc* iÅÅzmvZ-g—Â~ X¶g $utµˆ ~÷äTª oi^nu oÊ oÞ…]‡ ^ÛÞ^ÓÊ oi^³Û³Ú ‚³Ã³e o³Þ…]‡ à³Ú {zÂÔ Å]gc* i ~÷~ Ï0 + i ~÷ä kZ c* Í ÂÅ]gc* i ~÷ˆ Æ ]Ãz X‰ƒlñ{r # ™~ßñ (421p“xzŠzdZxæZ)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
344
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
` òzëëZP0Ð+ª)
ì~wßZ7~qz Û s%ZÐ+ª)ภ[Z»g3Zq -ZÆ+ª)
Ö } # .Å\W{zc* W~g70 +ex£»Vzª)g3Zq -Z(582) Ù]糉 ?7c* ’e7, iúúÆyZgzZ?7c* ì9y*»kZÔVƒ&~ Z°!pæ}zg ª $uIZ ñf{@çÜL/L ysg3Zy*Ýq ]¬iÚ~Ü Û b)ä VÍßû** ÒZ~grZvŠz ‹Šèa ó ó‹Š ~— Ôðà]zZˆ" $âgzZGÒb‚gzg3ZÆb§b§ Æ™0* , ' p" E$ ( ~gZ] @* W`Ð Ô™xs%ZtèÑqÔœ ðAXF .ð©E $âÔŠ " Hk(, ŠÁzŠY L Æb)¦z : Û 7ZvßÀ`WgzZÔ å:ŠÁz ~]Z|yZpÔì b)XÔì xZwt·Ñ!* ]zZ°z ÕèYÔ÷ìgƒ2~Váw¹·Z X÷t{zìs%Z~ AÄ!* ÔŒxZwä ‰ÔB%Zb)vŠzÔ +h +«gÔçX=E }WÔ[W„ wdZÆ& Û }uzŠ& Ûq -ZÔ‰g*ÐwZŠZ{! ŠYn¾Ô{—ñéä‰ :WÔì^ ,YúÆ}uzŠÅ& Ûq -ZiúgzZÔ}zW:7ÐÂzƒ~ E G -# öW :X ZÔ}™:gZƒgzZ® )ioÔäY:< Ø è$ + gzZZ' , ÃËðÃÔOgŠZz›~ X‹Šx£+ª)z+ªñfiZV#zV#\ŠzV#zV#‹ZñÔ>¿ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
345
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ÔZg*ЋŠ~—ª Z°!pæ}zg $uIZ{@çÜV h]ç³³r³³³Ö] ÔÀ _7{Z +üèY @* ™ ;e7YÙÃ%1~Vz×yZ Zƒx¥y* »kZāì @* YHn²ge** Ôì c* â Û Äc* gŠ ä \W1Ôì @* ƒ ùŸ‰ Ü z h** z1ÐVzª)qZ4, ZgøèYÔìc* ŠāðŠ~|1Ôì9C Ù „y* ôŠðZ±Ôk :LÅ›÷ á ÔÃÂCƒzzt¤ /ZÔì7Æ]×b zqz Û s%Z xèYÔìŠ Hƒ~wßZÐVÍßyZqZ4, ÉÔ;gŠZz*åèÑqÔ@* ™ ;g Ð bïgegzZ÷D™™fB‚ÆÅzƒÃG î*°9 ZmWZxâZ îSÃÔ™ gzZ ÷ De $ +ÆôzZF,Òg!* gŠÃÅvZ èg/]|gzZÔ ÷ n pg ^ ,Y {Šc* i G G 5Ò¨$gzZÔ÷n ÈhYÌgéÃ[ZåLG pguñÄCZ~¨£™™uæÃVzª Ô ä×Ö]†ËÇj‰] ä×Ö]ƒ^ÃÚ (^³ßø³ñø^³eø . äô ³nû ×ø³Âø ^³Þø‚û³qøæø ¸D™¹{zā÷ëÆ[² ÃYgzZÔ ÷ B„Ze[òZÃV1 Å}Ô÷ …âZƒ ´6,l²Ã\¬Z} . ¹kgZZBdÔ÷Tg~0 Z zŠYñc* ågzZÔ÷DZI< L ³# йÔ7yÒ`ZgzZÔìsîÅkZô=z,ā÷n pgîσ!* +=Ð Z %Zt 6,yZ ,zâ Û ±5Ã]>ÅyZ r # ™ ™m{ÔìC Ù ª6, Z} .yÇÈ Ô ÷ DY ¾6,µñÔì Å¿]Š¬ 6,kZQXÇ}zYƒ ÛZ ð×Z oôZÐ yZ {gÃè {1:Ô ÷ DYƒ” ƒ GgzZ÷ DY(Ð VÂ!* ÒZ »kZxZā7YZÐË** ×** ±¹!* Ôì Cƒx¥4~~z*Šz´ŠgñZ {Z +Ã"gZƒQÂÔ @* W76,{ZgÐ ä×Þ#³#gzZÔ@* ƒ7¼Æ!Zy S Ø$ •ø àûÚø ÜûÒö†% –ømøŸ ÜûÓöŠøËöÞû]ø ÜûÓönû ×øÂø ]çû ßöÚø ! àømû„ô$Ö]^`ø m%]ø^mø oFÖ^Ãø iø äö ×#Ö] Ùø^ÎøÔÝqHÐ XpF‚`Ö] Äfi] àÚ o× ݡŠÖ]æ ÐnÊçjÖ] oÖæ ä×Ö]æ (ämŸ6 û] Üöjmû‚øjøaû ]ƒø]ô
(582wZÎ4`561mòz2ZŠZæZ| â 1301xøB8)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
346
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
G & Ò 4 5 E G ~g»gŠz ø Å+ª) , k ½ÅZsÑZ~# Ö } .Å+ª)
x¯äŠ!* WŠZ%g $uIZ³Z‘gzaq -ZÔix?Z(484) Ù]ç³³³³‰ +Å GG B © 4 ¨ ~TÔ Vƒ@* ™# Ö } .w‚gZÆp 6,kZ {Z_ì H ù÷ á ™Ägx** èEG Z ÞZ ZÔ¬ ~ßñû%tæg K M kgzZ [7W2ñòz2Z ŠZæZ gzZ ŠOÑZ Å[» HÔ B7YZ×Ç[7Wāì Š Hc* 3Št Ð _÷r #™ Æ [» ]!* ?ìŒä Š!* WŠZ%+ª) ì ȸ » ]Zk , ’ x?Zz,Šâ Ûk , ’ƒ¿. Þ ‡gzZ9q -Š4, 4Zï×Å]Zk , ’Å]Z|}uzŠÔ¬Š‘gza Vh]ç³³³r³³³Ö] KZ ¹!* Ôì ˆÅā¶H H~ÜÅk , ’ÅyZāì ƒ o** ™Ð ]Z| ]ªgzZÔNƒx¥PìPÅ÷** Â;e** ™;ÐÝZä~Ã]Zk , ’ G & 4E 5Ò[ ,Yb§¾ÃøG ^ ˜zYZíZQgzZÔ÷Æg $!* ¿¦ær # ™tāðƒ &~k , ’ðƒÅ[™s§~÷m{ÐÃ~uuçOÔ÷Dâ Û ZgZÍgzZ XñƒïÒ. Þ ‡%Z gzZ ïgä~{zì HÜy* »â}÷Ðæ°Z >™E + wzZ 6,X~¥1wqZ‰ªÔì H7ÆwDZgÉ Ô–7ÆñZg çO Ôì Š°Þ7 t Û ~ÇgzZ (~ yZ)ì @* Yc* ά» äƒ ® )$ + ]g„tˆSq -ZÆÏZì ~ŠhgÆ™Ü]g„~÷ä ÷** -V˜ J F»kZÎóì ó /w©zg[zzyIZ»—ÇÆgñZƒ yZŠz!* Lā L www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
347
ê~y W»ÇzŠ ¿Z X|Zǃq¯%b§¾
[zä™tŠz!* Ô쵫gÐkZŠ°āì Å%ZkZ ôÜ?Š
Å„ wZÎgz ZÔ å H„ wDZQ Â@* ƒ:t[z » kZ¤ /Z:gzÔÆ—Ç
âkZ}÷QÔc* ¯ï~÷ÃwZÎ}÷āÅtÂ$ìq -ZÎÔ ¶: ]gz¢
TgzZÔìc* Šet Û {z~TÔì6, 133™ì–tä** Ññ~[ZÆ G 4E 5Òt& HÔ c* øG ÖUpc* Ôðâ Û 7Ãär # ™÷** 6, kZÔì Htä~à Xì7ègzZ
ì zb q -Z y*t Ôì xÓ** Ì{zì ÅÜ]g„ Ð ŠOZ xzŠ
Ã}uzŠÐw¸ÆkZc* ŠpÊݬ¤ /Zāì ô¥~wzZÆkZ » ÞÑ
öRſЦÑ?Š~kZ¤ /ZÂ} zYƒx¥Ì** ƒb%»w¸Æ$
V(uzŠgzZÔᙿ6, b%ƒ»÷¡zwÈZР䙿6, SZggzZƒ :ì–tˆÆkZÔìHwÑ+Z6, kZÐ
SgzZÔì @* WxiÑ^ ,Y** %Z[‚gZc* # Zz ¿F, Z É 7¿öR¤ /ZgzZ
ÔìŠñ9ôÜg $u~eZg+ $YgzZÔCYð0* 7?Š ðÃ6, kZÆkª
ì Å ô¥™^ÐWQÔì èä ÷** ì ˆ¬]g„{zˆÆkZ G qÑqnZgzZÔì ëh.-!ЦÑ?ŠÌ{zāÆkZz1ê,ā Z ~69™ X7^ ,YIZ' , ì;g™p»„ E kZ ä r # ™÷** gzZÔ â Û ±5ÃkZ [Z Ô éS}BÑ$y*Zg7 ìt XmHÐ]g„kZÃkā Z ¶ ŠÃkZì;e** ™" $U* Ð n LZ Ìtòz t( » kZì ÅÜ]g„ Ð òz2ZŠZæZÔ xÎ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
348
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
¹™É õg@* ×ÅÝÆ$özY 6, zZÐkZÔìc* Š™sv .™™µ kZÔJ(, ŠŸ~Vh Û VâzŠgzZ c* W‰ Ü z0Z{Šc* iÐ kZāJ -VŒāì HÜÃkZsÜär # ™÷** gzZÔì yÒ»ŠŸÆ+ª‰wzZˆÆ :ì]g„tˆÆkZgzZÔì R)ÃÉ ò @* z/ ñ ôwZ¸ZgzZxZwÞÃÇzkªäg $QZ‰gzZL L B‚ÆЉzWæÃ+ªÀgzZ ~Š¸zï{ GÃ+$[ZgzZÔc* ZI G G E E 4h©z$ 1z ÿG 5Ò}z$ %ÅyZgzZµ6,îgzZƒ6,xgzZÔH° qzÑ ** ™þG !WxÀ4ZŠgzZ»# o$ Öø]ô hø^Þø]ø àûÚø Øønû fô‰ø Äû³fôi$]æø îG Ö Zm…iZ »ÇkZèÑqÔH G XÕZìÆ áçû Ûö×øÃû ³ø iþ øŸ ÜûjößûÒö áû]ô †ôÒû„ùô Ö] Øøaû ]ø]çû ×öòø‰û^Êø e $WgzZ E Å—Ç~kā Z i7ðÃÐr # ™÷**[ZÔ éS}BÑ$y*Zg7ìt ÌÅ+ª)Âì x¯6, qzæ)Ǥ /ZÔì V¹t:ÑZZ# Ö èz# Ö w ¿gzZÔƒBëÃë¤ /ZgzZÔz™¿6, Vƒ b VâzŠ ÂÔì# Ö 56, yZgzZ# Ö è :āƒqutÅTƒ ZVgzZg3Zq -ā Z ìÌt0»„ qnZyÈæ+ª)‰gzZk , ½ÅZsÑZ~# Ö } .Å+ª)L L G & Ò 4 5 E Xó ó°»Z"z øGÅ X ñâ Û b&Z\¬vZÔYZíZt6, ë~Ï0 + i~gø (484wZÎ4`382mòz2ZŠZæZ)
‚œ èßjËÖ] á^Ê á^nÇ_Ö]æ ^ŠËÖ^e š…¢] oÊ ]çÊiŸ á]çìŸ] ^³`mœ ^ßÊçi ^ße… á]ˆu¢]æ l^n×fÖ] o× á^ÃjŠÛÖ] ä×Ö]æ á^ߊÖ]æ ÌnŠÖ^e ØjÏÖ] àÚ X ¼ÏÊ( á^ÛmŸ]æ ÐvÖ] o× (4`564mòz2ZŠZæZ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
349
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
G & Ò 4 5 E G ‰ GB‚Æ~g»gŠz ø Å+ª) ]!* Z: ¦Æ~ ò âå]|gzZ]ÑZÎ
~äzzk]gzZ÷ëg $!* ï¬Ã\WLZ g $uIZ DÙ]ç‰E òxZ™[ZgzZ÷Ù ŠÐ {óÅÑÃòx« J[ZgzZ÷D™g(ZU»oôZ ÄX=A Ô÷D™Ìç E!* }WgzZ +h +«gÔ÷BxZwÃqøgzZ[ŠZYÎ~hÆ ÆyZgzZÔ÷DYñÎÆ#pz[}:6, yZÐ + $YÅÃxZ™ñf xZ™ñfèÑq ÷ DY ñ; b‚gÆ VE{Ÿg n Æ ä™ ZÎg ñÎ6,yZ]âäZgzZ]** c{z {zgzZì Šñb&Z °»~?£ÅÈ-Š X ,Š â Ûk , ’[Z »sfø D b)Z®@* ƒ7Šz»X÷DY IZ (3) ?$ + c* ÷ ”g $uIZ(2) ? Û » c* ÷ y›g $uIZ(1) ì^ ,Y ** ™ xs à g $u IZ(4)?7c*ì ^ ,Y iú ú Æ g $u X]æ†qçi]çßneX7c* Å[ZìC Ù ª¬ÂìgÃè~wZÎì¿„z»¤ /Z Dh]ç³qE ’ e** ƒwZÎ`gŠyÒÌ»& Û }uzŠ Âì –™w$ + §Zz¤ /ZgzZ7~ #q (8mxÎzöZšZsÑZ) X|Z 7Æ[ZÆkZyz$ +
ÐzzÅgïZÆ— ÇgzZ䙊¿ZŠp+ª) GE 4hÒX3Z ?7c* ÐVƒ`g{Ю ) ûZz ï
~b)yZ÷qÑy¤z+Šñf÷Dâ Û H (548) Ù]糉 www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
350
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
(Ô^ 45;XE îG 0JG ,Y** ×ÇgzZ÷ë g $uIZÏLZ +ª)'âi °c* Wā Ô÷Æ;)z`gZpzZzg!Ÿt Û éc* Ô÷ ® ) ûZz< L IZ4ZŠ×Z˜ G‹Å#z§WB‚ÆyZ B;ÆyZgzZ?7c* ì^ ,YÃ+ªò¬œ oz ï ?7c* ì„ gŠ** 3f» Å+ªò¬»yZc* −7, iúúÆyZ}uzŠ Vܳ³³³ñæ Ù]ç³³³³‰ ?7c* ì„ gŠ** ƒï÷ á ~® )) V oÞ^%Ö]æ ÙæŸ] Ù]çŠÖ] à h]çrÖ] G s%ZÆ™ëh.'Ð +$kªz q)Zz< L z[Â~Ü Û b) 9E AE ÷ ~qz Û c* Ðä™sÜ~Z +=%ZÔ@* ƒ7< L IZiZ `g{Ðä™ GE 4hÒX3ZiZ `g{Ðä™uF, a’{z(YZMZÅ q‰gzZÔì @* Yƒ ï Ã{gÃè‹gZ ( 548wZÎ4` 493mòz2 ZŠ ZæZ ) XŠ Hƒx¥¬»V¸ Ûƒ Ð}°‡kZÔì
GE 4hÒX3ZÆ+ª) ïÅäƒï÷ á ~® ) ûZz ï
GE 4hÒ3XZÆ+ª) XåwZÎ0Æäƒ4ZŠ~ ï GE 4hÒ3XZiZ `g{{zā÷,ZZ ‰}÷ ï +=Ɖā c* â Ûk , ’[Z X÷^ ,YZ +ZiÐbïgeā÷b‡ª) ëgzZ÷B°»glZnÆkZ Â}™uF, Upiún Û ðä /Zc* X÷BZ' , Ã/ô‰„,ZÔ7Z # Zz,ā÷ èYÔDƒ 7`g{Ð < L IZÐgïZÆ—Ç[z ÑV; X÷b‡Æ[zx°ÆkZÌ$ö‰çOÔì;gXBZÐå ( 19` 146me $†]ZúŠ ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
351
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
GE 4hÒX3Z ‚Ÿx¬gzZp°Å® ) ûZz ï ÔVƒ6,i§ÆevZ èg/ô~Z += ÷ {z® ) )z < L IZ L IZ {z ¾ Z' < ,ÃG™ x c* }™ ¿#~ ]È)Zc* += ¿ Z (88mŠOÑZ) Xì4ZŠ~® )$ + zòƒIZgzZ`g{Ю ) )z
ì~‘ Û gz¡ Z ¾gÑ»+ª) V^ßÞ^Ú‡ oÊ Ý¡‰¦] oÖā è×vjßÛÖ] ga]„ÛÖ] oÊ áçÊjÖ]æ ‹Ú^íÖ] Œ…‚Ö] àÚ Å^Ûq^e á憒vßÛÖ] èÂ^ÛrÖ]æ èߊÖ] سa] ܳ`ß³Ú Ð³v³Ö] سaœ Ü`ßÚ ð]ça¢] Øaœæ (è×e^ßvÖ]æ ènÓÖ^ÛÖ]æ ènÃÊ^Ö]æ änËßv³Ö] o³Ê ܳ`e‚³jóm óÔÖ]ƒ Ü`Ö oÞùœæ &m‚vÖ] Å^fi] áç‚m àm„Ö] àm‚×ÏÛÖ] †nÆ ÅxsZ ~ {g!* Æ< Ø Zè yZÆ:âi}gø 95$(ÀF, ) :÷DYG[™s§ Æ]Z|yZ q)!* ÷« ÷® ) ûZz< L IZÐ~yZ hIZ ā÷+ª)~yZZƒIZÔ~¨¦gzZîG 0½É â›÷ á Ãì@* YHg±Z»X qnZèY ) 7Ýq h» ~úŠ kZ 7ZèÑq ÷ D™ ~úŠ » g $u qnZ X(Æ䙿6, pÖZC Ù ªÆV(uPñZÎ7ôZzÌ»gzŠ»yZÐg $u
( 194m‹Š·,kzgŠ îGJ!â )
‘ Ûq -Z»® )$ + IZzòƒIZ
Ã]!* ÏZ ÅVzª)\Wā c* â Û ~ [Z Æ r # ™ ~ßñq -Z Ð b ïg e vßÐ ¹Â~ yZÔì ÌöR Â~ kZÔ ÷ DQ n www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
352
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ð ¹ b§TÔñƒ $ +H+ª) vß,Z Ô÷ ë ^ ,Y ÃZ +Zi E -A! G # ™ª)q r -ZÔì Ìt $ +‘ Ûq -ZÆyZîÏ)E÷ÆV ðG34‘$ +º Û 6,vg ) ,yZÔ ì 1™ qg Â[ZíÔ c* Š É^ ,Y à b ïÐ ~ç Å ZŠ ZŠ ä Ôu !* " ÒZ~ yZì ‘ Û ÐÌt Ôì c* Š ò : »¬ä Vzª)Šp ÃTì @* W~ Y Ô @* ƒ 7Ì]y Wsp Zg fÔ ÷ Dƒ8Š c ø Xì < Ø èðZrÌ»VÁZ b§ÅV¤Ô÷ïŠÈ÷T e ( 294m6`ðCZ]ŸÃÑZ )
G 3 7c* ì„ gŠiúúÆVzª)gzZV ðG4‘$ + ?7c* ÷ï÷ á ~® ) ûZz< L IZ{zgzZ
BÃÔãZpŠßñgzZ÷DB4v߉~àq -Z(289) Ù]ç³³³³³³‰ ª)v߉gzZÔ ÷ D™¼ ƒ {)z VZûe VZÔVZΊÔ"ÔãZp [ôZË ò gZ[Zgz ZÔ ÷ Û ** uiZgzZ „Ð {gÃè gñZ yZgzZ Ô ÷ DB & Û VâzŠyZ~iú :÷” GÆ—Ç[z1÷… Yˆ Ü ozbc ?’ eã™YZMZžÐ~ uÑgzZ }Y vg) ,A $ZÔZ−ZÃ+Š yÇg) ,gzZì ª)¿q -Z [ZwZ¸ZÃÄg $ŠqZgzZ@* eÇ»< L z[ÂÃ\WLZgzZ Û ** uiZЮ )$ + z G # ZzÉ êŠßF, 6, xò « J Xì” G»— Ç[zgzZ}Y* å¨G3ÅZZ VâzŠyZ[ZÔ@* ™7sÜ»kZñuÔìÈ0* Zg7»< Ø è4¿q -ZgzZ ?ìaZz\zZYZMZžÂì„ gŠÅVâzŠ¤ /Z?ì„ gŠYZMZž~ \I J B ' Ã{)z ~ ò gg xâZ éò$ö î0* ZgzZ }Y $ +ÃwÒZgÃèª) ú www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
353
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
œÃòWÑZ oâZé+$[ZgzZ {)z (lzÛtzŠZ]·%z]ZŠG) ~gé O gzZÔ7c* ǃ$ +¿tÂÔì @* ™Šc* ÐÜpÖZÃò$öªÔì HÉz ?7c* ì„ gŠ** ™Šc* ÐV/yZÃ$ ò öî0*J'Z ) )z< ® L IZiZ`g{zˆ Ü çzA $çzx5vZ×Ç[z” G XZz` ÂZā?7c* ǃ :2~® )$ + ic* ~ŠNZËgzZ¤ /ZwZšZ°gÃèª): h]ç³³r³³Ö] āÐ —Ç[zgïZsÜ÷‰ƒ+ª)‰~:âikZā 6ƒ ã{ZwZšZ°gÃèªb§ÏZgzZÔì7< L IZiZ`g{ìBZq Ûq -Z ˪) b§ÏZgzZ¬ {ZzwzÑZwZšZ °gÃè4%Zì < L IZ4ZŠ Ì )gzZÔì{z(YZMZÅЉgzZ÷q‰VâzŠtƒ2~® )$ + ic* ~ŠNZ ÅT%ZÔÐ Vƒ' , Z' ,~ # Ö âZ Vƒ ~z)~ ]ÌgzZā Z # Љ Xì\zZsÜ: L Æng¬kZ# Ö âZÅkZƒ® ) )ÜZ # ñ# Ö âZ (289wZÎ5`322mòz2ZŠZæZ)
G ?7c* ’ e** ™³ÃVzª)gzZV ðG34‘$ +
gzZŠ{Ð~yZ‰gzZ÷D™{)zBÃzìÎvß (271) Ù]糉 4ZŠÐ=gfÆ¢Z¿ðÃÐ~]Z|yZ¤ /Z ̪)ZB dzx3, ‰ ¸ vßÆnZ~ŸÆòr # ™Yq ?7c* Vz™³ ƒŸ X}zY3gw샊÷ á gZ Zgøā £ŠÈs™Ô7ä™ K. Þ ‡‡¢Æ]¬$ + xÎg: h]ç³r³³Ö] XÇ}7, ** ™g(Zi§ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
354
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ÇVõ: Z' , ÃVzªātq -ZÔ7BpÂ}™}°zzŠ¤ /Zª)gzZ ªÉ ÇVg7:Ðݬª)Xāt}uzŠgzZÔÇVz™:cЪgzZ (5`302mòz2ZŠZæZ) XÇVg7Ð
³„ ZpgŠÐ~ ò âå]|Å+ª) ³ ûLJ$ ZÑÆ~ ò âå]|gzZ
ÃËā¶à™oÑÐyZä~÷³Ðíª)q -ZÆ~ : Z' , Ç}7, 7ÂñYÅyÒðZ' ú , ÅVzª)¤ /Z~>~÷āt2ÔI:Z' , Ð Xb) °%Z Ô ':Z' ,ÃVzªÔ ** ™: qø~ y÷ á ÅVÍg) , Ô 'â D™IÌë~Xā÷ +Z]¬$ + gzZ xg lñ{~yZ Ôƒ CƒlgØ VrZÔ* *™: ÌÔÐÝZp** ƒ: Âq -Ñ~yZì ÌÝZ¼ ÅyZgzZ÷ í!* IZ +ª)ÒZÔ÷7~ŠY{zçOÔ‰à™gà…у tä XD™Zƒ7~ŠY{z÷áZzpgmÐ
(96p“19`146me $†]ZúŠ]ª“)
°øÝzÅ~ ò âå]|# Ö ÑZœ" $!* ÅVzª)
, k ’[zìr # ™dZ m, ³zZpgó öZÎÆ ~ ò âå]|# Ö ÑZœ :÷Dâ Û gzZ) xZwÃgÃèÇpÔƒ g $uIZÍ (b&Z¨ ¤ ª) ¨ ¤ ðà Q ƒ@* ™: ãá$ +gzZ ã!* i$ +~ y÷ á Å[Zz Y ]Z|gzZ Ôƒ &: (uÑ çOÔ Dâ Û 7gïZ ÌÐ h e™Ÿ4ZŠÉ Sz ½ÅkZ ÑZz ]| www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
355
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ô÷ŠñáZzpgm»nVâzŠÐÑZz]|yx™g $uIZŠ¼,Z Ç™hgÝ*ŠCZŠpgˆÆä™ZamÐÑZz]|ä‰Í SG !) c* 7Y ZZ »ä™ (ZÃyZ ÌîG èSg÷ á Z Lä ÑZz ]|pÔ1™g(ZÄ Xc* Š{gt:c* â Û }W~~˜iúÔ¸ñƒ{Õ{¢q är # ™g $uIZq -ZÉ AÄ!* XçOÔH7(ZÐ wìÆVÍßëh +÷ á ā ZƒµÃÑZz]| ½: çX=E Ð wìÆ VÍßë¤ /Zā c* â Û Ð yZÔ¸ ñÑ p={zB‚Æ r #™ 1I1zg ðÃÃyZ VŒ ÔÇ £Š™tÃyZ ½7™gå }Wä VrZ X,™:“ ZŠ' , ;Ô÷g6, ÝLZÐ~ŠZiWÔ7ÑZz ðä /Zā÷D™ c* â Û É Ô Dâ Û 7;~gñZ,Z ÑZz]|XXXX GG 5©$ g ‰t Ôí ÂÔ}™: ã!* i$ +~ y÷ á ÅVÍg) , gzZŒ: xZwÃåÓG $uIZ (1`177Ô176möZšZsÑZ) X@ * ™7;Ì~~kZÔì;gÝ»x
§Zz»V ò` 'r # ™vZŠZæZYq
VrZgzZ ñƒ ³ ¿ª)q -ZÐ r ò ™ Yq ]|ā c* # â Û Hā c* â Û ä ]|Ô ÇVƒg „ª)ÉÔÇVƒƒ:ª~ā ÅoÑt ä gzZ ½Ðgzi}W: äVrZ Âc* W‰ Ü z»iúˆÆ䃳?ìBp s¥ » \W]|ā H™f Ð r # ™ Yq ]|ä ËÔH +h +«g: )yZ ä r # ™Yq]|Ô ‰ƒª{zÔ¸ ª) ¿V#ÔZƒC Ùª Ðzz ~÷sÜc* Ô ˆw$ +ï~gvHVY ð¸ā c* â Û ™š Ãr # ™ª ( 73m' , »ÑZˆ) ?H (Z www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
356
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
−7, iúúÆVßZz< Ø è}uzŠgzZª) ?7c* ì„ gŠ
?7c* ì„ gŠ−7, iú úƪ)VÙ]ç‰ ?7c* ì~gz¢** ƒ{)zw÷ á c* 4< Ø èq -ZnÆäƒy› w÷ á c* 4vß~‰ Ü zÆVñâZgzZr # ™9gzZÐzz¾Âì¤ /Z ?7c* ¸DB{)z m{xâZq -Z~XC Ù gzZì @* ™ZŠZiúÆg $uzyWŒ ÛZ # ®¿ ¿Œ¬ZñÆg $uX »T™yY h' , Z' ,ÃVñâZƒ gzZƒ:ª» ?7c* ì Ю ) )z< L y›{zÂ}™ ?7c* ì^ ,YÅkZYZMZ ?7c* ìY|7, iúúÆxâZ{)zw÷ á ~Ç4 ~qz Û ‰p¤ /Zƒ¬Zñ~Z +=ªÆúƪ) Vh]ç³³³q X»wZάZƒ[Ztì\zZsÜp¤ /Zì^ ,YYZMZƒ³# ì @* WxiÑ** ƒðñ)»É@* z/ô:gzÔ 7yZZzb ** ƒ w÷ á 4gzZ 4]{zXp 4ÐÔrz{zyZì Œ~gz¢ä}nÐÑ!* {gÃè îœE ~: âiÆevZèg/ôgzZÅzmvZ -]ÀWgzZÔì ~gz¢** ƒ w÷ áz Ät ~: âiÆ[Z%Z Ô @* ByÃw÷ á z 4n kZ¸: „ < Ø Zètèa X»wZÎ}uzŠZƒ[ZtÔ%¾ÔåŠ Hƒg Ì”ì Ìy›ÂÔVƒ„ gŠZ +=pƒ: »¥< Ø èªgzZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
357
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
äëçOÔì Œ~gz¢Ã—ÇäVrZāÆWZŠZο#z11Ôì _ŠZj »¸z‰ Ü zāì ¨ ¸gzZì ï{ì Å™f Ì?Š ÅkZ~k , ½y W huÄÑõ0* £ZxâZw–ÆYfwZ¸Z~ .Zyz$ + èYÔ Çƒā~¿Æ{gŠ** C ™™«~3bôāt:Ô’eナc* Zyø} zyWz}i „ „ Zy.ìgŠāó™VWa \zZp¤ /Zì ^ ,YÅkZY ZMZ1Ô à|0 +!* #6, +$¿#ÐÅ !* " ªq -ZÂì^ ,YZMZŪ)êZ # gzZX»wZÎ}ŠZƒ[ZtÔ7 w÷ á ñZMZ1Ôσ^ ,Y:VYYZMZƒw÷ á p¤ /ZŪ}uzŠƒ4p¤ /Zà ¯»iúc* çz´o¿ðÃÐxâZ,Z¤ /ā Z ’ e´gpÒ»%Zq -Z~ª)c* iZ ÂñZgÅ}n‰ÎÔ7c* σiúÅ~ÇÂ}zYc* 0* ~Ç< Ø è' , Y ÅyZ :Ô ~…ZmzÔì H » > [ŠY¬ÅôZ ä YfÒZ1Ôì s§Å ¸aZƒ[ZtÔŠ Hƒ„ gŠ6, Ø èLZÌiúçz»kā < Z áNŠt~YZMZ (268wZÎÔ5`300:mòz2ZŠZæZ) X»wZÎ
Ð"7, iú~ZMZÅyZgzZ# Ö âZÅVzª) ]!* Áê0 tgzZ7c* ì CYƒi úÅ4úƪ)( 295) : Ù]ç³³³³‰ ?ì Cƒ iúúÆyā Z ÷,ZāÔ÷Æb§¹ª) Vh]ç³³r³³Ö] kZì Âg|Z °** ƒx¥wqZg7 èaÔì ë!* c* {z(c* oôZsÜ −7, www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
358
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
XDZ\¬vZzÔñYS7, :iúúÆyā Z ì¸oôZn (1`379mòz2ZŠZæZ)
}Wā" $!* ÅXkZ÷qÑz+ŠYf÷Dâ Û H (298): Ù]糉 AÄ!* "7, :ZúÆxâZ2záZz "0 +!* B; 6,B~ iúgzZ +6Z «gz çX=E pÑyWŒ Û [Z ?7c* ì^ ,Y−7, iúî ) ûZz< L IZëúÆVßZz XƒÐg $uz ~Ü Û b)„yZsÜB‚ÆÃs%Z»VÍßyZ Vh]ç³r³Ö] ]¬Z%~]gÓb)c* W~ª qÅäƒxâZvßtgzZ Ì~Z +=c* ì X?7c* ÷D™ÅsÜ ( 1` 381mòz2 ZŠ ZæZ )
?7c* ì^ ,Y−7, iúúÆxâZª)»4 (301)Ù]ç‰ g4$ ì,~Xq -Š4, }÷(ˆâZ) G é5Ò}!zUæqz ÕäS) EVh]ç³³³³q B‚Æ+ªs%Z »yZā÷,ZāÔ ÷Æb§¹ª)èY ÅxâZ w÷ á nÆ4ì „z¬»Y ZMZ ÅyZì ~t Š¿Z b)sÜ :gzì^ ,YY ZMZt·Ñ!* Âì@* ™e $¬gÅ]5Ü~iú{z¤ /Zªì»YZMZ ~nç ÆiúèYì »iZ x°ò:»g/gzZì s%Z~Y ZMZ iZ Xì~gz¢oôZ ~b)yZB‚Æ+ªs%Z »yZā÷,Z+ª)āgzZ ,Y bïÐ VÂgú{Šc* ^ iÐge‰÷ ¦)Zq -Š4, Æ® ) ûZz< L ì G-I d n Æ G™xgzZ bŠgZŒ Û^ ,YpÔ bŠgZŒ Û ´g Zzg (a‰àÇ ) ê z ƒ Æ~g6Ë%ªì#âƬÆxâZ$ + ¬»VÍß,ZÔ ÔÖƒF Ù^³³%Úœæ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
359
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
XgzZÔì ¸ Ý{z(‰ Ü zÆ~g6ËgzZì a’{z( −7,iúúÆyZ :ðÃā @* ñY à|7,iúúÆyZāìt \zZÔƒ`wq »+ª) iúúÆ yZ¤ /Z pñYƒ ¿6,oôZā @* á™{Š¬Z ~ˆ gzZ`Z Æ÷+Š{zgzZƒ:āðŠÃVâ›ā @* ñ7, :iúúÆyZÂì~"7, XN Yƒ:u!* "~}g!*
( 1` 385mòz2ZŠ ZæZ )
−7, iúÌ~YZMZÅ+ª)oZ ìsÜÆoôZ
3!s 7(351) Ù]ç³³‰ # Z,Z*iúÅ4:ÔìiúÿŒE s # Z,Z î0pÒE ?:c* σúÆáZzä™ 7YZMZ¡úâZ®Zg*7ÐÃ~÷** ƒiú@»kZ Vh]çrÖ] ~çz ´ZâÆ]5Ü]¬Z%x°z1÷[ZÇug@* Ü z kZvß%Z ‰ XìoôZsÜzÅsÜYZMZÅyZ~xZúÆŠYt®2z 4]IZÃxZúÂÏ ñY ÅYZMZ Å+ª)¤ yZ {z ǃ »ðŠgzZ { éE 5G /Z ª) -xZú™|(, J (!Zy )ŠYÐzzÅä™YZMZÅyZ:Ð'K6, hÃVÍß ( ( 1` 426mòz2 ZŠ ZæZ ) XÇñYõ ðAXF
/Šq -Z»"7, iúúÆVzª)
å&7`wðÃ~¬ā c* â ÛŠ HHwZÎ0ƪ)# Ö âZ gzZ¸ñW̪)q -Z V;zŠ H (q -Z~g!* -ZÔc* q W7§Zzq -Z=p www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
360
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
= ¶SÈ ÷ q -Z~cÆyZÔ 1™ ZMZ~ kZ¸ìgJ 7,iúÅ){z VrZā ¬Š ä~Æä™çzk0* }÷{z‰ Ü zÆ[fÔ Zƒ: Ìwì 7niV˜7°» C¹ä~å‚ Zhð¹nièÑq 1™C6,cÀä Ãí H7]ZZ¼ ä VrZ ’e ** ðŠÃkZ @* ƒ 7g¢Ð äðŠgzZì # āìC Z Ù ªgzZì ðJ 7,Ðçz„,Z äVrZ ÌiúÅ)ā Zƒx¥ n¾ZƒùYZMZ Âðƒ7iúÅyZŠpZ # gzZ ðƒ“ iúÅyZ ÂZƒ7çz X¹nÆ{Š¬ZÐV¹‚LZgzZH{Š¬Z»iúä~ ( 19` 146me $†]ZúŠ )
gzZïÅä™C6, V1Z` |ÅòzëÆg $uIZ
IyZg;ßOÃr # ™pÑ·Š-1Z** Ññ¯iZ(512) Ù]ç³³³³³³³³‰ ù÷ á ò:»iZÆC6,[Z` q -ZC Ù ~g $uIZÆYâ 1926cŠB21^È( XìÅÜ~èF, è ub§kZ~?ŠgzZìZƒ $ g (~èF, )àne…çrÖ] o× Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 xŠÚ „ ÚZ Ây*»g $uÔH C6,V1Z` äÅzmvZ -]ÀWª kZā’ eÃyZÔ’ e** ™6, V1Z` Kñā÷DJ(, t]Z|‰6, kZì ÅyZ ÷ ë ^ ,Y C6,[Z` q -ZC Ù vßgzZ ,™7Ð ùË]o»{ Xìg $ut?Š Ðä™wÑ+ZÐgÃèg $uā åxiÑÃ?åÃV h]ç³r³Ö] www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
361
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
:XäÅzmvZ-ݬgzuā @* {zHì c* â Û C6, V1Z æOE I™ïÅ%ZkZ¬ E + X ^jÏÖ] ½ †ì äÞææ±gc* ‰èEG4C ãzZc* ‰CÎÁZ` ˜~62mŠ>Zyú(ݬ}(, Æ+ª))~Š!* Wx/ZÒ àÚ]„Òæ Íç’Ö] àÚ ]„Òæ ÜmŸ] àÚ„í³jm h…ç³r³Ö] á]†³nfì k³Þ]æ:÷ è’ì†Ö] å„a á] Ýç×ÃÛÖ] àÚæ h…çq ä³³Þ]]„³a à³Ú Ø³Ó³Ö Ù^³Ï³mæ à³_³Ï³Ö] á] kf%m á] ‚ÃeŸ] kf%i Ÿ èÂ^ÛrÖ] Ô×i ^`nÖ] kfaƒ o³jÖ] Ýç³Û³Ã³Ö]]„³`e Íç‘ àÚ á^Ò Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] ^Û`n× xŠÚ àm„Ö] à³ne…ç³r³Ö] ‡]çq Ü× àm] àÛÊ ¼Î]„a kf%m ÜÖæ ¼ÏÊ ànßní³$æ] à³n×³Ã³ß³Ú ^³Þ^³Ò ð]糉 o× ànÃjm xŠÛÖ] á] Ù^Ïm Øe àm‚×rÛÖ] †³nÆ à³ne…ç³r³Ö] o³×³Â x³ŠÛ³Ö] áçÓmŸ ÌíÖ]æ ÌíÖ] oßÃÚ oÊ ^Û`ÞŸ ^Ûa †nÆŸ àm‚×r³Û³Ö] à³ne…ç³r³Ö] Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] Ù^Î á^e^nÖçÎ &m‚vÖ] á^ÒçÖ Ü³Ã³Þ Ü³m¢] à³ÚŸ] äÚçÛÃe ÙŸ‚j‰ Ÿ] àÓÛm àne…çrÖ] o× xŠÚ á^ÓÚ àne…çq o×Â]çvŠÚ] (62:mŠ>Zyú) ó‹n×Ê ‹nÖƒāæ h…çrÖ] Å]çÞ] ØÒ o× Р]ÎgzZ yzZ b§ÏZì CY ð¯ Å}l b§T[g ª k Xā,I ™:" $U* tJ -Z # {z÷ë[gà CÎc* ãzZc* ƒÅ}lì E + E ! 4C c* $èEG A ‰ÿ›3 (CÎc* )‰ãzZ {z H Cä ÅzmvZ -g—6,V1Z` mvZ-g—ā )]!* tgzZ $ Ë ƒ7" $U* ]iYZ Å C6, V1Z` ÅnC ÙJ E ! » C6,V1Z` ?)QÔ 7" $U* (‰ÿ›3 z?) ãzZc* 'ÎÁZ` ÅÅz (+?èYì ³6,+?Cā Ç ñY¹É Zƒ x¥Ð V¹iZ Cƒà¸g $u¤ /ZV; ì @* ƒ»}l ({iñ)(gzZ÷~VsÆ({iñ) ÆC6,V1Z` ÆnC Ù Âz™C6, V1Z` ā @* ƒc* â Û äÅzmvZ -g—ª www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
362
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
eÌwÑ+ZtÂ7à¸g $uZ # ÔåewÑ+ZÐxÀÆg $u6, iZ ÆVƒ 0* [gāì ~ kñ‡LLì –~ 61mÆŠ>Zyún ÏZÔ 7 ā ãzÛ)Y†Öì ~ bZÜÔ÷ ëà ãzÛ)Y†ÖgzZ ó ó÷ ëÃ†Ö -#FVWYb BG 5F g0 +ZÆkZāZ # ÇñWtŠ™‰ Ü zkZ ãzÛ)YgzZÔ åE z{Š%ñ0* , ' ]šämvZ G î*9g ~ŠŠ_ö/Z† WZz ÏZÔƒ{)z)Yu Z zŠ ðÃÌ ānkZJ -V'Ôì @* Yz6, Vziñì {iñq -Z[gāt{zì–~ X61mŠ>ZyúÔìgpôÐØé{iñ»ngzZƒƒ XÐ~Šu ò ÔÐðzgc* z ÐyzZ c* ƒÐ}lāì x¬VæLÇZ îG£E ÖÆkZ {z´ :÷ë [g ª Ñ^‰çvÞ àÚ Íæ†ÃÚ Ìì çaæ ‚×rÖ] èÊ^Ë³Ö h…ç³r³Ö] ÌÃ{iñÆ{lā Zƒx¥ÔJ -t‚ì s Ezc{iñ{z÷ëÆÖÆ{l G G 34$ :÷˜~ ö§ bÑã»Øb§ÏZ÷ë[g äÎçÊ ‹f×m äßÚ†fÒ] ÑçÚ†rÖ]æ à³nfóӳÖ] o³_³Ç³m Ý] à³Ú Ìí³Ö] X ÑçÚ†rÖ] àÚ †fÒ] h…çrÖ]æ {iñì Z(, ÐkZtñ` Ôì g, $J eÃV'ì ËÅ{l{iñ ìnÅ{iñq -Z[gā Zƒx¥Ôì@* ƒZ(, ÌÐkZ[ggzZì@* Yz6, nq -Z~Xì –nõ0* Å[g äãZÖ[ÑZÒÔì @* ƒZ(,Ð {iñ 6,Îg X Âì @* ƒ Ì»}l [gā Zƒ x¥ Âì –Ì{l ±g èg%0{4ÃXVƒÅ{l{zāì ec* â Û CäÅzmvZ-ݬgzu E8E 4 ¨ E XìHe $Zzgä›z~ggÃTÔìŠ H¹èG~e $Zzg~uzŠÅÅvZ ~ kZ ì HÜä g $u IZ ?ÃT ~èF, $uÆ kZ {z´ g www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
363
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Å 4Ó›3E Æg $uH7ÜnÆÅËä?åÃÃTìÌ» èEG Zz X÷tpÖZ xŠÚæ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ]^•çi Ù^Î èfà àe é†ndz۳Ö] à³Â !àn×ÃßÖ]æ àne…çrÖ] o× gzZHçzäÅzmvZ-vZwÎgā÷Dâ Û ÅvZèg {4]| vZ-g—āì –!æ!Zf6, íqÆ15™~èF, ÔHC6, VZgzZV1Z` ! g ¿  c* â Û Ìm÷L B‚Æ yZÉ H7C6,V1Z` sÜä Åzm ÆÅÏZh +÷ á ì xiÑ?Š6,kZì H^ ,Y C( mš)6, V1Z` sÜ gzZÎg Cä\WāñY¹¤ /ZXc* ŠZh ZÃà³n׳ó߳Ö]æäg $uIZ?WZz ~çzq -ā Z nkZì@* ™Šgg $ut(ÃwÈZkZÂǃH{e{e6, m X7g´** ƒZ] .Z] .»mgzZÎg C çaæ ¡ÃßÚ h…ç³r³Ö] áç³ÒÔ÷Dâ Û ~329mtZ@bÑv)´ vZ G î*9gWZxâZªÔ å†nÆæ p†ÃŸ] o‰çÚçe] å]æ… p„Ö] &m‚vÖ] ØÛ³v³Ú E ! ~ÄZ .ñ1ZÃTì •»g $ukZ ¸ì c* â Û ** ƒ ÿ›3 »V1Z` ā ä ì H C6, V1Z` XäÅzmvZ -ݬIgzuwq¾Ôì He $Zzgä{)z E + gzZìc* W[g Ç~g $uèa6,èEG4C c* Ð,™wú6, [Z` òl ÃyZÂc* / ¦ Ù Ðg C $uiZ » C6, [gÆnC Ù n kZ @* ƒ7xÀ~e $© Å÷ ä ?ÃTì ˆÆ ä™t¡Åg $ukZ ït ÔYƒ 7" $U* Š>Zyú슃 ZŠ1ZÔì w®b` 6,g $ukZÐ x:gzì –~èF, !Zf H7yÒ Ãg $ukZ sú0Ý°Z†ā÷ 늃 ZŠ1ZÔì ~ 620™Æ 6, VziñäÅzmvZ-Ñāìt{zìgÐñ{4nkZÔ¸D™ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
364
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
:÷Dâ Û ~òºòð¨ KÔHC é†nÇÛÖ] à xnv’Ö]æ èm]æ†Ö] å „a o× ‹nÎ^e] Äe^i]‚u] Ü׳óޟ (96mtZ°Z·) |Z ànËíÖ] o× xŠÚ Ý¡ŠÖ] än× äÞ] āì¸Ð{49Ôƒ,OðÃ~e $ZzgkZ»®1Zā … Y7ë ÃkZì ” Gg $utāì ¹ä ÔH C6,Vziñä ÅzmvZ -g— `s0›z´æ0Zz¥0¼zN m0£Zz~u0Ý°Z†z~gNyç ILG " uÐ{4ggzZ¹®ä XìÅVziñCì á] ÄÚ p„Ú†jÖ] o× ݂Π†ËÞ]çÖ ðŸ©a àÚ ‚u]æ ØÒ pæçßÖ] Ù^³Î 6, ~èF, -Zq q -ZÐ~[Zyā Z ÷ë ~zâX ( Øm‚ÃjÖ] o× ݂ÏÚ |†³r³Ö] G E ~èF, Ô÷56,ýG3š{$ÅkZp™Ô6, s®ì xlb` ÆkZ {z´ì xl &i)7wëI9Œ» (9mö™ÒG Œz"0Gì–!Z0Ze $Zz' , ~wzZ¢130m‹ZY §Z ~èF, b§ÏZÔì^ ,YC6, yZVƒÜŠāZ # ÁZ` ā÷Dâ Û vZ é½{èäq^Ú àe] pæ…æ oñ^ŠßÖ]æ p„Ú†jÖ]æ ¨]çe] å]æ…
ÅzmvZ-vZwÎgäËāìe $ZzgÐÅvZègZ0þÒƒ(ÀF, ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
368
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ì{zc* â Û ä\WÂñÎB;Ãã.xZ0 +ZLZÆçzˆ¿ðÃā Y7XtÐ XŠ H ƒHÐäÎB;ªì“ Í{g0* -Z»„òŠW q $Œ d Û ÆkZ äzâ 0ZgzZ ä ð¨ KgzZ ~èF, gzZŠƒ ZŠ1ZÃkZ He $Zzg ) (d $Œ Û ( 91mŠ OÑZ ) XìC Ù ª6, XÅg $uª ÑŠ:å‚ñ^Ê
ÒI7çzÐägÆ]gú XÒI7çzÐägÃ]gú ØfùÏm Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] á^Ò kÖ^Î zäñ^³Â à³Â V&m‚u !ª•çjm Ÿæ o×’m Ü$ äq]æ‡] ˜Ãe
( 33m1` ~g »Z > ½îG½än× ÐËjÚE !xne^’Ú ^`nÊ ‹nÖ „òÚçm lçnfÖ]æ kÖ^ÏÊ ^Û`j_Še Æ ÅzmvZ -vZ wÎg~āì e $ZzgÐñȬ ]|(ÀF, ) D™{>\WZ # ¸DƒcgÆiúÅ\WVƒ 0* }÷gzZC™ ;g CÎz' , zg ÂDƒ} 9\WZ # gzZ g ËVƒ 0* LZ~ ïŠ!* ŠÐB; y$ + Z÷ ]Š¬Å rZl ~Vzy~VâŠyā Z ÷9ñȬ]|gzZg;Q~ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
369
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
X(ä›gzZ~ggÃkZHe $Zzg)¶: G 5¢NÐ g » (äg)ÍÐ g $u ~uzŠgzZ (1)îÏE $u« :{Z +à G XìC Ù ª** ƒçz úL ¢** )
GG 5Ò¨3ÅZc°ŠOÑZ) (91mŠ¿ÑZz åG
ñ7, :ÐiZzWvZp~iú Xñ7, :™gåvZp~iú Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] Ì×ì knב Ù^³Î ‹³Þ] à³ÂV &m‚u ànÛÖ^ÃÖ] h… ² ‚ÛvÖ^e áçvjËjŠm ]ç³Þ^³Ó³Ê á^³Û³%Â憳۳Â憳ӳe o³e]æ !^a†ì! oÊ Ÿæ 霆ΠÙæ] oÊ Ünu†Ö] àÛu†Ö] ²] ÜŠe áæ†Ò„mŸ (72m1`›9)
gzZÅzmvZ -vZwÎg ä~āì e $ZzgÐ ÷ ñ Z]|(ÀF, ) ]Z|ƒ S7,iúúÆevZ èg y¢]|z/]|gzZ–1Z ]| $ZzgÔ~y e W:~wzZÆ> PŒ Û :¸_7, :vZpgzZ¸D™qzÑÐ:Z Xä›ÃkZH :gzZ ¶CY S7,™gåvZ p~:Z:ā Zƒx¥s™Ð kZ : {Z +à ( 93mŠ OÑZ ) X~]gÎ
ÏñYÅ7]PŒ Û úÆxâZ
Xñ7, >gÎ:ñ7, :Z: ~˜{Zpƒ~ çOaÓZp~iúËúÆxâZ Ù牅 Ù^Î Ù^Î é†m†a oe] àÂæ p†ÃŸ] oF‰çÚ oe] à³Â V&m‚u www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
370
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
!&m‚vÖ] ]çj’Þ^Ê Ý^ÚŸ] ð]†Î ]ƒ]æ Ü׉ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Xèq^Ú àe]æ oñ^ŠßÖ]æ ¨] oe] à 73m1`>½z174m1`Ü׊Ú
J 7, ¼~iúxâZZ # āì e $ZzgÐ{k , Ù 1Zz~ C ñ ÄZ .ñ1Z(ÀF, ) (äzâ0ZgzZð¨ KgzZŠƒ ZŠ1ZgzZ›ÃkZHe $Zzg)Xz™ ;glñ{?Â}™ É Å]gÎ:Å:Z:ÔÅ~˜:ì{Å~ çOa:~g $ukZ Vå‚ñ^³Ê 6, Š°ª ÑŠ :Ôì ï÷ á à nkZÔì ÇÌ> PŒ Û gzZì ÇÌiú XìãZz yz$ + ª h^jÓÖ] èvi^Ëeœ†Ïm ÜÖ àÛÖ éçFבŸìc* W~g $utgzZ kZ ÷ _ögzZ$}(,Ð yçä _öŠƒ ZŠ1Z ÔCƒ7iúÆ:Z ñā Z ìnÆ¿kZ(¬t)ª å‚uæ o×’³m à³Û³Ö ÷GÜptÆ $u kZG@* g ÅkZgzZñ7,B‚Æ xâZ n Æ ¿kZ:ƒ k7,iú XìCƒÐs¸ñ ä×Ö]‚f àe†e^q ÄÛ‰ äÞ] á^ŠnÒ àe gaæ ÜnÃÞ o³e] à³Â V &m‚u Ý^ÚŸ] ð]…æŸ] Ø’m Ü×Ê á!†ÏÖ] Ý^e ^³`nÊ œ†³Ï³m Ü³Ö èó҅ o³×³‘ à³Ú Ùç³Ï³m (44m1`p„Ú†i) X xnv‘ àŠu &m‚u]„aF vZ†0, 'Y ä VrZì e $ZzgÐ y÷0 < Ø z h1Z (ÀF, ) ƒ S7,::Z~Tñ7,+Z Ì«gq -Z ðÃā¸ Dâ Û ‹Ð !ô XìS7, :úÆxâZäkā Z 7ÆkZS]gßðÃgzZÅkZ (ì¹9ŒäVrZÃg $ugzZä~èF, ÃkZHe $Zzg) :ìC Ù ªG@* zzV å‚ñ^Ê kā Z ìt» h^jÓÖ] èvi^Ïeœ†Ïm ÜÖ àÛÖ éç³×³‘Ÿ g $u[Z u Z zŠ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
371
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
G ©G3©8ì x¬ > PŒ gZŒ Û −7,» ÏZÃ"7,ÆxâZ c*ñ7,ŠpªÃîG 0.À7gzZ îG 0G Û~ XìCƒÐg $ukZG@* ÅkZgzZñYc* Š á^Ò àÚ Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù牅 Ù^Î Ù^Î †e^q à :g $u (61m,ZÛZäq^Ú àe]E X äÖ éœ†Î Ý^Ú¦] é ð]†ÏÊ Ý^Ú] äÖ c* â Û Š÷ á gZ äÅzmvZ -vZwÎgāì e $ZzgÐ' ñ Y]|(ÀF, , ) Xäzâ0ZÃkZHe $Zzgì]PŒ Û Å¿ÏZc* Í >PŒ Û ÅxâZƒxâZ»¿Tā x¬Ã]PŒ Û nÆng¬«gānÅsz@* kZgzZìC Ù ªG@* zzVå‚ñ^Ê nÆng¬ «g ä ª]|āì Šñ~ g $uÔÃTgzZ Ç1á {z Ô à â Ûk , ½Åsz@* kZ äñ{k , Ù 1Z]|gzZÃTgzZ Çì 1á x¬Ã > [ C XìtU¿g $u †ì! oa gÃÒ Ù^Î ^fÃÒ äñ^ÏÖæ …ç_Ö] äÞ ^ni] oÊ é†³³³mþ †³a o³eœ à³Â Ù牅 kÃÛ‰ ‚Î ‹nÖœ k×ÏÊ ‹ÛÖ] gnÇi á] ØfÎ èÃÛrÖ] Ýçm àÚ èÂ^‰ éçF×’Ö] oÊ çaæ àÚ©Ú ^`Ê^’m Ÿ ÙçÏmæ Ü׉æ ä´Ö!æ än× ä³×³Ö] o³×³‘ ä³×³Ö] ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 kÃÛ‰‚Î ‹nÖœ Ù^Î éºçF׳‘ èøÂø ^³ŠÖ] Ô׳i k³ŠnÖæ äni^i oju éçF×’Ö] oÊ ç`Ê éçF×’Ö]†¿jßm ‹×qæ oב àÚ ÙçÏm Ü׉æ ä³n׳ !ÔÖ„FÒ ç`Ê Ù^Î o×e k×Î [^`n×i ojÖ] éçF×’Ö] X(211m1` oñ^fjrÚ oñ^ŠÞ)
Ð ª]|gzZäYá p=6, gî{ÃÆyZÐ{ñk , Ù 1Z(ÀF, C ) ) ‚~y ® WÅ-x-ÅqJ® ) ‚{z¹äªāìe $Zzg~rÆY ā7‹ä?H ¹ä~ā÷ë {ñk , Ù 1ZÔ¬Ðäƒ[ëW[z¾ì C _7,iúÅð¸ËqJ® ) ‚ {zāì c* â Û ä ÅzmvZ -vZ wÎg www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
372
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
vZwÎgä?ā c* Š[Z äª]|Ôì7»iú‰ Ü tèÑqgzZBñƒ ‹Z{zÂìg´~gOZÆiú‹Z™|7, iú¿ā ‹7ÐÅzmvZ'Ôc* â Û äVrZÔÂìªZzÔV;¹ä~?ìLg~„iúJ -äWÆiú (äð¨ KÃkZHe $Zzg)Xß™„VXìC Ù ª** ƒnVå‚ñ^Ê àÛÖ éçב Ÿ äÞ^Ê á.†ÏÖ] ݪeôŸ$]ô]ç×ÃËiŸ āìc* W~g $uq -ZgzZ 7ÃkZ¿èYÆ:ZSz™ J7, Ö ¼gzZú}÷ª ^³`eœ†³Ï³m ܳ³Ö # ÆkZèY @* ƒ" $U* 7[z»BÃ6, ~ÇÐkZÔ Cƒ7iúÅkZ k7, kZwZ¸ÑZs%Zdw¾›z»iúāìsÑt~BÃèaā÷M hƒtp zzÅsÑkZÔZg*6, zZ 6ƒ: VY„îG 0.À7 ]PŒ Û {zÍì s¸ñ6, ]PŒ ÛÅ G ©G3©8]PŒ îG 0G Û ÅkZëāì ˆ W¤StÆVÂgÎ~uzŠÚ/~kZÐ dì » > [w¾Gc* Šzms¸ñÌBÖZZŠZiâÍgzZ÷ïŠ]iYZ ÌÅ Å 3 45š !* G ms¸ñèEG BÃgzZ 7ms¸ñ¥Š Û ðÃÅkZpÔwZ¸ÑZ s%Z G Xì̃ oÆkZ** ƒ éE 5kI4]ZÐ4gzZìÃiZÆ[]Z°â îG !¸:Ôì G :ìÃ> PÅZù4Æ{zì»%Z+ ]ç³j’³³Þ]~g $uwzZgzZ ñY¹ c™ÃiZ ݆vÛÖ] xq†ù i ݆vÛÖ]æ xnfÛÖ] š…^ói ]ƒ]{°‡ø D (96mŠOÑZ) X;g7µ6, XkZÐg $uË[ZÇ
xâÑZîBÃX ]|?7c* ì^ ,Y−7, úÆxâZÃ~ÇBÃ{gÎ(215) Ù]糉 xâZ~Çāìc* â Û IÐ!ZjÆfÑe $W´ÃämvZ G î*9g1ZWZxâZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
373
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
?ñ7, ::ZúÆ ]ƒøāæø îG !WÍgzZìƘq -Š4, ÆmvZ G î*9gWZxâZV h]ç³³r³³Ö] G ìHäY fgzZìewÑ+Z6, kZÐ ]çû jö’ôÞû]øæø XäÖø ]çÃö Ûôjø‰û^Êø áö.†ÏöÖû] pø†ô³Îö 9g $u ]çj’Þ^Ê ð]†Î ]ƒā~›9çOìÐÄg $ŠqZwÑ+ZÝZ1 ï÷ á à BÃ)zBÃgzZ ~u~˜:Ô » > PŒ Û ì t:ZwÑ+ZzzÔìŠñ Xìc* ŠÉÐ,ZgfÌXtB‚ÆVYgzZ~ŠOZ!‚gä{Èì IÐ ?Š ¾s¦Z ?7c* ì ~z% ** ™]PŒ Û ~ iúúÆxâZ ?÷D™ ‰÷Å b§&g $Šqā Z ìtx¯āÜ~XkZ Vh]ç³³q èY ) ᜆÏÖ] ݪe Ÿā ]ç׳ó˳iŸ ‰6, iZ‰Ô÷C™ª ÑŠ6, ]PŒ Û [z gzZìCƒ" $U* Ö wÐkZƒà{ÐíZŒ # ÛZ # 4gzZì4 ]ç³×³Ã³Ë³³iŸ ¬ðÊpÔì@* ƒnƬtY]ZgzZìY]ZÐ# Ö w á .†³Ï³Ö] Ý^³³eŸ] X(ðƒs # !* ZŠ HƒtÐBÃ{gά»# Ö wZ # Z®Ô@* ™7" $U* ™f ~ ¤ñä· ò xâZtZzg ÅnkZ ÷ C™ª ÑŠ6,Ƙ‰gzZ ÆyZgzZwZ¸ZÆ/ô(nÆêÐzzÅng¬~·¯%gU* W )÷ðâ Û ßF,ÂH qgs§Åkªn kZ c* 0* ZÌ7Z ÂH qgs§Å¿ Xc* â Û ê._Æh +$ + ZßKZäxâZC Ù Z®N Wt ‚{zZÅrz {z {ZpªÔì Hwú6,]PŒ Û ÇÃg $ŠqZ wZŠ6,[z ä s¦Z " ªƒ Tc* 3G $ŠqZ ‰G@* g ÅÜkZÆs¦ZgzZƒxâ ÕäÉ é›E ƒ Ç]PŒ Û :~tŠ÷ á gZ‰ìCƒÌÐ Ãg $ŠqZÅƘz# Ö wgzZ äÖ é ð]†Î Ý^Ú ¦] é ð]†ÏÊ Ý^Úā äÖ á^Ò à³Ú www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
374
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ÅxâZ:ÔñW:xiѬgZƒā @* ì wßZ»yZā 6~Š ßF, 6, $ŠqZÅiZ g $ŠqZÅƘgzZiZI{gÔŠ g Hƒ¿6, $ŠqZàZz[z~KÆ]PŒ g Û tìçû{zā[‚gZ » qNsÜ' ,7Z' ,Â,™uF, $ŠqZ ÅiZ¤ g /Z  ( 1` 230mòz2 ZŠ ZæZ ) XÝ»s¦Zì Ì×ì ‚uœ œ†Ïm Øa Øò‰ ]ƒā á^Ò †Û àe ²] ‚f ᜠÄÊ^Þ à ÔÖ^Ú oב ]ƒāæ (Ý^Ú¦] 霆ΠäfŠvÊ Ý^Ú¦] Ì×ì ÜÒ‚³uœ o³×³‘ ]ƒā VÙ^³Î [Ý^³Ú¦] !Ý^Ú¦] Ì×ì œ†Ïm Ÿ †Û àe ²] ‚f á^Òæ Ù^Î ( œ†Ïn×Ê å‚uæ DNUV” ÔÖ^Ú ^›©ÚE
7{z´ÆkZǃ~`’rsÜ+h + «g
X}™:Q}™~`’rsÜ+h +«g ÜÓe oבœŸœ çÃŠÚ àe ä×Ö]‚f Ù^Î Ù^³Î è۳ϳ׳ à³Â V &m‚u Ùæ] oÊŸā äm‚m Äʆm Ü×Ê o×’Ê Ü׉æ ä´Ö!æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 éçF׳‘ ! àŠu &m‚u çÃŠÚ àe] &m‚³uþ (h‡^ à³þe ð]†fÖ] à³Âþ h^fÖ] o³Êþ æ(醳Úþ (36mp„Ú†i)
?~ā c* â Û ä ñŠ&0vZ†]|āì e $Zzgм (ÀF, ) ~g!* wzZsÜgzZ ðJ 7,iúQ ?Vƒ J 7, iúÅÅzmvZ -vZwÎgÃVÍß gzZ¹ŒÃg $ukZgzZä~èF, ÃkZHe $Zzg )XH+h +«g~`’rª (ìðWÌÐYZ' , ]|g $uÅy*kā Z ¹Ìt ]ƒ] á^Ò Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù糉… á] ð]†³fÖ] à³Â V&m‚u !çÃmŸ Ü$ änÞƒ] àÚ gm†Î oÖ] äm‚m ÄÊ… éçF×’Ö] xj³þjÊ]
X(116m1`oñ^fjrÚ ¨]çe] ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
375
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
iúZ # ÅzmvZ -vZ wÎgāì e $Zzg Ð Y Z' ,]|(ÀF, ) XD™:QgzZD™+h +«gJ -d $Œ Û ÆVâ» ÂDâ Û qzÑ (X䊃 ZŠ1ZÃkZHe $Zzg) ( 97mŠ OÑZ )
Xì ãZz6, Š°ÅV(uVâzŠª ÑŠ :å‚ñ^Ê
ìng¬(** VZB;ª)«ggzZyjÝZ~iú ^ßn× t†ì Ù^Î äß oFÖ^Ãi ä×Ö] o•… é†Û‰ àe †³e^³q à³Â V&m‚uE ^`Þ^Ò ÜÓm‚mœ oÃÊ]… ÜÒ]…œ oÖ^Ú Ù^ÏÊ Ü׉æ än× ä׳Ö] o³×³‘ ä³×³Ö ] Ù糉… !éçF×’Ö] oÊ ]çßÓ‰œ( ‹Û Ønì h^Þƒœ DMtMTM” éçF ×’Ö] oÊ áçÓŠÖ^e †ÚŸ] h^e Ìm† Ü׊ÚE
vZ-vZwÎgû%q -Zā÷Dâ Û Å\¬vZèg' , Y]|(ÀF, ) kZ~iú?āVƒ8 ŠÃ?~ì]!* H c* â Û ñÑp=k0* }gøÅzm Zh˜ÑZz 䙕 w¹‰ƒ D™+h +«g ªƒ DVZÃVð; LZ b§ X(z™g(Z+ Mj~iúÔìLgꊕ wÃxŠKZ [©·** Ññ~ ÜÓm‚m] o³Ã³Ê]… ܳÒ]…] o³Ö^³³Úg $uÅ›:c* â Û èYìÆ{Šc* iÃÃtgzZìŠZ%~xs+h +«gÐkā Z c* â Û äòr #™ mvZ-g—ÐWAgzZì `g{zzðgzZ4ZŠzzð~(iú)xsª q ÃATgzZ(z™g(Z+ Mj~iú) éçF×’³Ö] o³Ê ]ç³ß³Ó³‰]÷Dâ Û Åz ÐkZì`g{zzð4ZŠzzðª q c* Í ÂìCƒ¬{zN â Û Špqg÷ á {zƒ ~ > [‰z +h +«g gzZì ^ ,Y** Æ äƒ yj °oz1 +h +«g ~ iúÝZā Zƒx¥Ð ,kZgzZ σ sÜÆ> [ª q \zZ &~ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
376
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
X{)zÞZ½}ÐzzÅng¬ÂZƒ «ggzZì+h +«guF, (424p“xzŠ¢dZxæZ)
?7c* ì^ ,Y> ðÒ}ÅZ°+h +«g D209 :(Ù]ç‰) I G 4¨iÅZuZS%gzZÔì^ » èEG ,YÌ«gx°ā 6ì^ ,Y :(h]ç³r³³Ö]) (221B1~z2ZŠZæZ)XÇc* Ôìï ?7c* ’e ** ™+h +«g ~ V´ñ}uzŠ {z´Æ`’rª) /ZÔ6,ÇÅxâZ Ëc* ¤ ì 6,ïKZgZæ » ßF, [Zì ™f »VâzŠ~V(u $gzZÔƒÃÅkZ6, +−Z °îªG©EG $uÒíf}g‚āƒāgzZ_öZ(, g ÚZŠpòŠ M Ç. Þ ‡ÃxâZTQ:gzÔ}™¿6, ïKZ™NŠg $uƒÝqÃkZzgŠ » (}™~zcÅ7ZÌ~XkZƒ@* ™ÇÅXgzZ&
AÄ!* ¾× Wª–!* É 7çX=E }W
:g $u¾× WÌ~iú~˜}W Ü׉æ ä³n× ä³×Ö] oב ofßÖ] ᜠä³ne] à³Â سñ]æ à³e 䳳۳ϳ׳ à³Â ‰äiç‘ ^`e ˜Ëìæ ànÚ! Ù^ÏÊ ànÖ^–Ö] Ÿæ Ü`n× hç–ÇÛÖ]†nÆœ†Î
(X35m1`~èF, )
vZ -vZ wÎgā÷ D™e $ZzgÐ \!* LZ bZz 0¼(ÀF, ) He $Zzg)Xðâ Û }WÐiZzW-™|7, A’ZÑz:[‘Z)äÅzm (ä~èF, ÃkZ LZ -ñx1ZgzZ ©pŠƒ ZŠ1ZgzZ£ZxâZÃGg $ukZāì ~ vgzZ E‹¢ ~ ug´LZ ÁqgzZ~ òLZ ö- gZŠgzZ~ÍLZ ãZdgzZ~7) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
377
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
X÷ñÑÐV/yZ !Xäiç‘ ^`e oFËì]æ E©E8E ñÑ ú Â~>YZÅZ[ÂäÁqgzZ ðâ Û }WÐ iZzW{æ7ª Xì¹ÌtÚÅg $ukZäÁqgzZ÷ gzZ~ggÌQgzZì9ÅkZª å^q†ím ÜÖæ ^߉Ÿ] x³nv³‘ »ƒ ä v)´÷ G Ü]26,kZ ä ~èF, gzZ ñÑ7ÃkZ› 4E C&ð¨ XìgÃè~148m1`ð éE 5G K íqāÜ»kZçOìc* Š[Z ( 98mŠ OÑZ )
AÄ!* ?7c* ì^ ,YIçX=E } M D2:207(Ù]ç‰) I G 4¨iÅZuZS%gzZÔì^ ï» èEG ,YÌçlOÅ!* ā 6ì^ ,Y :(h]çrÖ]) ( 222B1~z2 ZŠ ZæZ ) XÇc* ì ÔƒÃÅkZ6, $uÒíf}g‚āƒāgzZ_öZ(, g ÚZŠpòŠ M¤ /Zª) $gzZ TQ:gzÔ}™¿6, ïKZ™NŠg $uƒÝqÃkZzgŠ»+−Z°îªG©EG (}™~zcÅ7ZÌ~XkZƒ@* ™ÇÅXgzZ&Ç. Þ ‡ÃxâZ
ñ0 +!* nÆs** B;~iú Xñ0 +!* s** , k iB;~xª o× ÌÓÖ] Ä•æ èߊÖ] àÚ Ù^Î ^n&× ᜠèËnvq o³e] à³Â V&m‚u D¨] çeœ å]æ…E !醊Ö] kvi éçF×’Ö] oÊ ÌÓÖ] oÊ ÌÓÖ] o× ÌÓÖ]„ìœ é†m†açe] Ù^Î Ù^Î Øñ]æ oe] à :vŠg $u (X117m1` oe]†ÂŸ] àe] èíŠÞ ¨]çe]) !醊Ö] kvi éçF×’Ö] www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
378
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
E3B9E āìti§< Lā c* â Û äZ ñ ]|āì e $ZzgÐ îªG !Z(ÀF, ) XÇgB;nÆs** ~iú ÐB; ** ñ »B;ā c* â Û ä{ñk , Ù 1Z]|āì e C $ZzgÐ bZz1ZgzZ (䊃 ZŠ1ZÃV(uVâzŠyZHe $Zzg)XìnÆs** g0 +ZÆiú oÊ ÌÓÖ] Ä•æ èߊÖ] Ù^Î ^n× á] èËnvq oe] à V†,m &m‚u 4G & àm‡… äq†ì]) .nG (X216:m® çG ! 醊Ö] kvi ^Û`ÖnÖæ éçF×’Ö] (98mŠOÑZ)
gzZÔ÷+igVŒ¸`%Šƒ ZŠ1ZV;zÔìe $Zzg«„zt V傳ñ^³³³Ê XìC Ù ª6, [£ÅV(uƒ ª ÑŠ
?Æù~{íZ{ƒ X÷ä ˆ ~\zZ{ƒ‰Æb§ÏZ~{íZ{ƒ ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 á^Ò Ømç› &m‚u oÊ zèñ^³Â à³ÂV &m‚u pF†ŠnÖ] ä×q… ÷†jËm á^Òæ ènvjÖ] ànjÃÒ… Ø³Ò o³Ê Ùç³Ï³m ܳ׳‰æ ä³n׳ (194m1`oñ^fjrÚ Ü׊ÚE oßFÛnÖ] ä×q… g’ßmæ 6, «gzŠC Ù ÅzmvZ-vZwÎgāìe $ZzgÐÈ ñ ¬]|(ÀF, ) $Zzg)¸D™Z9ÃVƒ 0* e ZŠgzZ¸D wÃcN !* gzZ¸_7, ].Z (ä›ÃkZìH ìyÒ»]Š¬Å\W~ˆÅlZíZ~g $ukZV 傳ñ^³³³Ê G E G 45šg±À°îE +ñ» èEG h 0.|3!]yZNZgzZì ï÷ á ÃVzƒVâzŠÐ pÖZ t:Z (99mŠOÑZ) XìVW' , +' h × ** ƒxÀ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
379
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
oFÖ] ᆿޟ Ÿ k×Î èßm‚ÛÖ] kÚ‚Î Ù^Î †zru àe سñ]æ à³ÂV †,m &m‚u pF†ŠnÖ] ä×q… ÷†jÊ] ‚`j×Ö oßÃm ‹×q ^Û×Ê Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 éçF³×³‘ ]„a oFŠnÂçe] Ù^Î (oßÛnÖ] ä×q… g’Þæ pF†ŠnÖ] å„íÊ oF× oßÃm pF†ŠnÖ] å‚m ij•ææ DMt(OT” p„Ú†i E !Ü×ÃÖ] Øa] †%Ò] ‚ß ØÛÃÖ]æ xnv‘ àŠu &m‚u vZwÎgā ¹ä~Âc* WÜæ~āì e $ZzgÐv0bZz(ÀF, ) gzZ c* wVƒ 0* Vc* !* ÂÆnƾ\WZ # :ÇVdŠiúÅÅzmvZt¹gzZä~èF, ÃkZHe $Zzg)XHZ9Vƒ ;xZŠgzZÔ3g6, yZgN!* B;Vc* !* CZ (ì¿6, kZq -Š4, ÆDIZÒZgzZì9Œg $u VƒŠñíZŒ ÛZ # 1@* ƒ7xÀ‘°nÆ÷āPC Ù V 傳ñ^³³Ê xiÑ èSŠ¬nÆT** ™xÈZnÆÚ Šiú»!ôq -ZVŒìYƒxÀ VâzŠ¤ /Z Ô÷ íZŒ Û t ** ™yÒ »yZÐ xÈZQ Vƒ BŠ , iúZāì ëñ]jèY D™yÒÌÃyZ~]gz¢µñÂCƒZˆÅVzƒ X¶q -ZˆÅVzƒVâzŠāìC Ù ªÐyZìt á] éçF×’Ö] è߉ àÚ Ù^Î äne] à †Û àe] ä×Ö]‚f à³ÂV†,m &m‚u óp†ŠnÖ] o× Œç×rÖ]æ è×fÏÖ] ^`Ãe^‘^e äÖ^fÏj‰]æ Ý ‚ÏÖ] g’ßi (173m1`pÑð¨ K)
ñ/0vZ†ª\!* LZ}ŠZñ™Æ/0vZ†]| (ÀF, ) ÅkZgzZz™Z9ÃxŠāìtÅiú< Lā c* â Û äVrZā÷D™e $ZzgÐ (äð¨ KÃkZHe $Zzg)X¹6, N!* gzZz™zás§Å‚VÄ _Z ÑŠÅkZnkZì@* ª ƒxÀ~w¸gzZìà¸èag $utV å‚ñ^³Ê GG 5Ò¨3ÅZc°ŠOÑZ) (99mŠ¿ÑZz åG X7̵{z~ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
380
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ïÅä™{g÷ á ZgzZäVZiZ~¾ª qª/ éE 5O_«g
E Å 3E ]ŠÞ6, !ZѪ)]mÑZÃäzz ö§ Zëg~¾ª q: Ù]ç³³‰ gzZ ~g‡Z5z sZzgUgŠz y;' , z ”r # ™&(´g6,vZÑZgzZ** VZ iZ Å ÄA \¬vZÂg ë)z ~©ö0 Z† ** Ññz ~ŠŠ _ö/Z† ~ qnZÆyZ ñZÎ M7ÐE [ÑZùe $Zzg c* W, Z c* $uË]o»kZÔìc* g â Û g(Z ä G E E ! 3 | 3ÒÉ Xì èE. Ã]m ÕäÉäzz ö§ «gNgzZì~z%ÐãZÖ[ÑZÒākZ 3…ÆY ò÷ ā÷ÐkU* î0ªGE á ô¥ø D ãZÖ[ÑZÒ:h]ç³q :ì~gUgŠçOÔìuÌw¸»VßZzˆâÆyZÉÔ»yZn}gø ÕZåçvv‘^Úæ åçvq…^Ú Å^fi] ^ßn×ÃÊ àvÞ^Ú]æ {! 4¨E3E b% c* f÷ á Ôì àzgµw¸tāì wZŠ ** ™Ü»+M èEG Q :ZåE»˜Mg„Ôì¹w¸»g/ÃkZä>gmZMH, # ™nkZÔ7 r (ä³ÖāŸ ÙçÎ ‚ß èvfŠÛÖ] Äʆ³m D^³ß³ñ^³Û³×³Â …ç³`Û³q p]E]ç³Ö^³Îæ 3mÕZä×Ö]Ÿ] Ùç΂ßÂ^`Ömæ :ì¹(q -ZgzZ o³ÖāE Ä–m ä³Þ] ^³ße^³v³‘] …ç³`Û³q ‚³ß³Â …^³³jí³Û³Ö] x³nv³’³Ö] 17m‰l^f$Ÿ]‚ß ^ãÖ^÷Õ]æ oËßÖ] ‚ß ^ãÖ ^ÃÊ]… èvfŠÛÖ^e†nmæDäÖçÎ eßF, ÅkZ Â@* ƒw®Ìw¸u Z zŠ~< Ø è. Þ £ÆkZ¤ /Z%Z X@* ƒZ # ZzuF, »w¸kZQƒsÜÆkZg $uôÜz9ðÃc* Ô¶ 4&u]c* ÌØ » ˉ Ü 1 {g÷ á Z HÂñY Hg¨~ îG 0I Zzg¤ /ZgzZ G :ì4 www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
381
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
{Zzg‰ ^Â]ƒ] äÃf‘^e †nm VänÊæ Øzfq àe ƒ^ÃÚ à V é…^fÃÖ] ànñˆi o³Ê .ÅZ 9m.Z°ãZ çE ® ìC ìnÆEÂZfZ î0*Ðā Ù ªgzZì›B‚ƾ‚Å ¬ŠgzZ »Ì{g÷ á Z6, »ÆË:Ôå‰ Ü zÆËsÜ{g÷ á Zāì @* ƒx¥ÐT E E ŧ3 Å ð¨ Kz Šƒ ZŠ1ZgzZÔ » ]mÑZÃäzz ö Zëgì Ýq ¸gzZÔ Ç ñYƒ :ì~e $Zzg 8mMH, ‰^ãÖ^Úœ pœ^òn^a^ßu ‚Îæ èe^fŠÖ] äÃf‘]^ÃÊ]… E : Â{g÷ á ZāìYƒ‰ Ü zkZY éE 5B+Zt:Ôì@x** YƒJ¦»iZgzZ -íZ »{g÷ J á Zq -ZÔ ñƒ" $U* %ZzŠÐkZ :Ôìg ¹!* Å-ˆpìg Ð ¬ŠZfZg $uÅ6, zZ‚Å{g÷ á ZgZòZx°QÔ xgœ»-}uzŠÔ xgœ Xˆƒ oÊ ‹×q ]ƒ] á ^Ò Ü׉æ än× ä×Ö] oב o³fß³Ö] á] †³Û³Â à³e] à³Â ^ãe ç‚m Ý^`eŸ] o×i ojÖ] äÃf‘] ÄÊ…æ äjfÒ… o× oFßÛnÖ] å‚m Ä•æ éçF×’³Ö] ‰än× ^ã_‰^e äjfÒ… o× pF†ŠnÖ] å‚mæ (>g÷ á ÑZ°YYâ[!* 39mpÑ~èF, )
oÊ á^Ò Äf‘Ÿ] ÄÊ… á] å†a^¾VpƒçuŸ] èËvi oÊ p…çËÒ…^fÛÖ] Ù^Î ^ãe l…æ …^fìŸ] V oÃÊ]†Ö] Ù^Îý^ãe†nm p]D^ãeç‚mE Œç³×³r³Ö] ð]‚³je] é†Úæ( ]„Óâ é†Ú Äß’m Ü׉æ än× ä׳Ö] o³×³‘ ä³×#³Ö] Ù糉… á^³Òæ(^³Ã³nÛ³q àne †níÚ äÞ] †a^¿Ö] VÝ¡ŠÖ] Øf‰ oÊ †nÚŸ] ØnÃÛ‰] àe]‚ÛvÚ Ù^Îæ(]„³Ó³â G # -E : X ö Z‰l^ònãÖ] å„â
(2`158m~fjÑZ‡)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
382
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
[Z»kZgzµ Z q -Z
GG3E 4]Å{g÷ kZgzZˆƒ" $U* ï á ZÐ/ôgU* WzÄg $Šqā Z Z # : Ù]ç‰ GG3E 4]Å {g÷ «Zg » ï á ZŠ Hc* 0* 7Ì® H 9W, Z c* $u ðÃ~¨£Æ g GG3E 4]Å{g÷ wßā Z ìg¹!* zœ„V-J -{ƒíZ ï áā Z ìLeV-£kªÂƒ :Ô ñYc* 0* :4%Z ðÃ4z@* ì Sg ¹!* 6,—‚ª q KZ ÙāìX » GG3E 4]Å{g÷ XÇìg¹!* zœJ -{ƒy W¬» ï áZ 3…Ô7D** 4Šzì~?Šò:»kU* î0ªGE Yc* 0* :4VŒ: h]ç³q ngr{g÷ á ZgzZì{g÷ á Zx°Ýā Z t{zÔìÌngç»kZkªq -Z}uzŠÔÅ x°»kZ~iúÝā Z +h +«g6ÇñYƒE%{gG á ZÐng¬q·gZ:ì ÷ + G ä1wJÌ«g{zÐq·gZÆkZQGÔì@* ƒ þ©B »kZÐwÙZ¸g¬1ì EG ©! | ~kU* «g Å F, z }āìt öW 3 »kªÆb‚:gzÔ ÇñYƒw‚gZ c* 7w®~e $Zzgw‚gZc* äzˆÆkZgzZÔì@* YH+h +«gˆÆW $ZŒ Û Å «g ˆ ÏZ ]¦gzZÇgœJ -‰ Ü zÆ qÃg Å «Eg ˆ „zā’e  ā ê ÃXñYJ7, ~ª q :ì1x»~-ˆgZòZ~óM ó H, LÐ L kªkZ%Z †ÛjŠm Ü$ l^f$Ÿ]‚ßÂ^ãÖ^Õ]ææ oËßÖ]‚ß ^ãÖ^ÃÊ]… èvfŠÛÖ^e†³nmæ (å†nÇm †Ú] ‚qçm ÜÖæ(Í¡ì¡e é…^Ÿ]‚߳ ‚³Ï³Ã³Ö] k³f$ ä³ÞŸ ÔÖƒ o³×³Â änÖ] äÖ^Úæ å†Ú] †ì. oÖ] äe^v’j‰]æ än× ça^³Ú o³×³Â ®³Ö] ð^³Ï³e س‘Ÿ^³Ê ~g‡ZŸ>gmZMH, 17m‰]„â :Ôìh + ñÅkZg $uÅ~èF, É 7ÌngçðûkªkZgzZ (197wZÎ1`213Ô210mòz2ZŠZæZ) Xǃ¿6, kªkZ~-gZòZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
383
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ƘÅg wÃiZ~¾ª q ì" $U* Ðu0* $u g 0bZz~ãU* `‚`jÖ] h^³epÑ> ½ (92†fÛÞÙ]ç‰) » ^`Ò†ù vmŸ ~e $ZzgÅÛi0vZ†gzZ» ^`Òö†ùô vømö~ìe $ZzgÅv ?£Šâ Û ô=ÅkZÔìYƒù• wš{g÷ á Z?ìzzHÅrìc* W Å9zŠÅ• wc* ÔñYHwú6, ]‡zZs%ZÂc* (h]ç³³³q) G ©4h!• -G ]mZ »wzZÔ îG !OgzŠ • w~uzŠ Ôs§Å dZÐ _Z î*G wq -Z N Y ̦»• wgzZ{g÷ á ZÐk , ½kZÔ~ÃSZ°ZƒíÑZZBzÔìÔÅ}uzŠì (85m5`òz2ZŠZæZ)X ;g:wDZû V Ù^Î †neˆÖ] àe ä׳Ö]‚³f à³Âæ:ìb§kZg $u~g7(å‚ñ^Ê) å]æ…ó ^`Ò†vmŸæ( ^Â]ƒ] äÃf‘^e†nm Ü׉æ än× ä׳Ö] o³×³‘ o³fß³Ö] á^³Ò ‰oñ^ŠßÖ]æ¨]çe] vZ-*™µā÷Dâ Û ¿vZègÛi0ZvZ†]|(ÀF, ) :• wÃkZQ Dâ Û {g÷ á ZÐ iZ Â_7,vZÑZ!ZÑ©ÂÝZ # ~¾ XTgïŠ ^ãóʅ]ƒā Äf‘Ÿ] Õ†v³m Ÿ ä³Þā o× قmV Ô׳۳Ö] à³e] Ù^³Î çâæ( Õ†nÚ ä×ÏÞ xnv‘ å^ß³‰ā VpæçßÖ] Ù^Î(èËnßuçeœ än³×þ Âæ( é…^³þ ¡³Ö ‰ äß lçÓŠÚ äÞ^Ê ÙæŸ] &m‚vÖ] o× š…^ÃjÖ]‚ß xnq†jÖ]‚nËm (2`583m>½bÑ> ‡%) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
384
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
~¾ā Zƒx¥Ðkā Z ÷Dâ Û ~bÑÅg $ukZo0Z ݸ » ò 1ZxâZ ÔÇ}Š: • w~ kZ ÇñVZ iZ Z # nÆ{g÷ áZ Æ V(u ng” ~uzŠ ì 9Ç!* u0* $ut ÷ Dâ g Û ò~zâxâZÔì XσßF, ÃkZ~«£ {g÷ á ZÐ u0* $uTāìt Ýq» [Z Æ ~ g ò âå]| G G -©4h!• vZ†g $ugzZìŠZ%** ™{g÷ á Zû%q -Zªî*G wÐkZì" $U* ** ™ Æä™{g÷ á Zû%q -ā Z ìtÈ»kZìˆÅÔÅ• w~TÛi0Z (A $%)Xì@* Yƒ¿6, V(uVâzŠb§kZXìgêŠ:• w' , Z' , ˆ
ñ7, ˆÆ[ëWqƒÂN Y^gò< L ñ7, Æå 3[ëWˆ{zñY{gò< L Å¿TÐ~® )) Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 Ù^Î Ù^³Îþ 醳mþ †³aþ o³eþ ] à³Â V&m‚u ‹ÛÖ] Ä×_i ^Ú ‚Ãe ^Û`×’n×Ê †rËÖ] ojÃÒ… Ø’m ÜÖ àÚ (X59m1`~èF, )
¿Tc* â Û äÅzmvZ-vZwÎgāìe $ZzgÐ{ñk , Ù 1Z(ÀF, C ) kZHe $Zzgñ7, ˆÆå 3[ëWÃVâzŠyZ{zƒS7, :< L «gzŠÅòä Xä~èF, à (100mŠOÑZ) ìC Ù ªª ÑŠ :{Z +Ã
%}¢xs~«gzŠÔ÷«g&F, z
nÆ].Z6, «gzŠp}¢:xs6, «gzŠgzZ÷«g&F, z www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
385
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
¾º ZvZ™VZB;VâzŠ¬Ð]¦gzZñ7, ¬ÐqÃg]¦gzZ}™{ƒ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 á^Ò Ù^Î gÃÒ à³e o³eœ à³Â V &m‚u ØÏe ènÞ^%Ö] èÃÒ†Ö] oÊæ oFן] Ôe… ܉] x³fŠe †³iç³Ö] o³Êœ†³Ï³m ܳ׳‰æ Xg $Zàa†ì! oÊŸ] Ü׊m Ÿæ‚u] ä×Ö]ça ØÏe è%Ö^%Ö] oÊæ áæ†Ê^ÓÖ]^`m]^m än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 ᜠgÃÒ à³e o³eœ à³ÂV †,m &m‚u ! ÅçÒ†Ö] ØfÎ kßÏm änÊæ l^ÃÒ… &×F%e†içm á^Ò Ü׉æ ä×Ö] Ù牅 ᜠäj$‚u èñ^ ᜠÝ^a àe ‚nÉ àÂV †,m &m‚u X(248m1`ð¨ KE †içÖ] ojÃÒ… oÊ Ü׊mŸ á^Ò Ü׉æ än× ä×Ö] oב &Å F, zÅzmvZ -vZwÎgāìt»V(uVÐāÜ (ÀF, ) ]¦gzZ¸D¢~íZÇ!* Ô¸D¢:xs6, «gzŠgzZ¸_7, «g X(äð¨ KÃV(uVÐHe $Zzg)¸_7, ÆqÃgI ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 á^Ò Ømç› &m‚u o³Ê èñ^³Â à³ÂV &m‚u & 4E C› X(194m1`ð éE 5G ) ènvjÖ] ànjÃÒ… ØÒ oÊœ†Ïm Ü׉æ än× ٠ÅzmvZ -vZ wÎgāì e C $Zzg Ð ñȬ ]| (ÀF, ) X(ä›ÃkZHe $Zzg)¸D™ J7, ].Z6, «gzŠ ÄÊ… çÃŠÚ àe]æ †Û àe] à³Â 决nÆæ o³Ï³`nfÖ] t†³ìœ V &m‚u Ä X(,ZÛZ-199möA Z†** Ñ>t¬°Z{÷) lçßÏÖ] oÊ †nfÓjÖ] ÄÚ àm‚nÖ] «gB‚ƺ ZvZ~]¦ÐñŠ&0Zz/ ñ 0Zä{)z(ÀF, ) XìHe $Zzg** ™+h + Â~g $uÅ›gzZìC Ù ª¨ _·ùÐg $ŠqZ î0”ùV å‚ñ^³³Ê G š± 4 E (ŠOÑZ) XìôÜù~äƒ ï÷ á ÃAzZÅF, zÐxÀLZ èG5 gÀ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
386
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ñ 7, :]¦~i úÅ ð ke]^m oe Ÿ k×Î Ù^Î o³Ã³r³ Ÿ] ÔÖ^³Ú o³eœ à³Â V &m‚u †ÛÂæ†Óe oe]æ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 Ì×ì knב ‚Î ÔÞ] p] Ù^Î [áçjßÏm]çÞ^Òœ àn߉ ‹Ûì àÚ]çvÞ èÊçÓÖ] ^ß`aF o×Âæ á^Û%Âæ D MLM”M t Ìm† éçFÓÚ äq^Ú àe]æ oñ^ŠßÖ]æ p„Ú†jÖ] å]æ…E ! '‚vÚ oße ä\Wā ¹Ð \!* LZ ä~āì e $ZzgкZ´ â1ZÀF, Æy ñ ¢]|gzZÆñ/]|gzZÆñ–1Z]|gzZÆÅzmvZ-vZwÎg ]¦]Z|t Hì S7,iúúÆZ ñ ]|~†ÃVŒ J -w‚ õ0* gzZ Cā ¹äVrZ( ìŠgZz~ÏZg g $utèY~òiúª)¸D™ J 7, Xäzâ0ZgzZð¨ KgzZ~èF, ÃkZHe $ZzgXì® )$ + t (102mŠOÑZ) XìC Ù ª6, ¬æª ÑŠVå‚ñ^Ê
7ÆñYƒZ9 J¦~«g ~ŠgzZ«
X7ÆñYƒZ9J¦ÑàZZ # Ыg~ŠgzZ« ˜`ßm Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] á^Ò Ù^Î é†m†³a o³e] à³Â:g $u ØÛÃÖ] än× é†m†a oe] &m‚u oFŠnÂçe] Ù^Î !änÚ‚Î…æ‚‘ o× éçF׳þ’Ö] oÊ ‰(29m~èF, E Ü×ÃÖ] Øa]‚ß ÆVñŠLZ~iúÅzmvZ-Ñāìe $ZzgÐ{ñk , Ù 1Z:ÀF, C X¸Dƒ}9JZ6, Vã (q -Š4, ÆDIZì¿6, $uÅ{ñk g , Ù 1Z¹gzZä~èF, C ÃkZHe $Zzg) ( 100mŠ OÑZ ) XìãZzª ÑŠVå‚ñ^Ê www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
387
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
X»"7, BÃ{gÎ~{i»iú
?qNgzZ{z(c* ïc* ì< L −7, BÃ{gÎ~{i»iú:Ù]ç‰ 'YÂX »äƒ< L Æ"7, BÃ~{i»iú;g‰‰‰‰‰‰‰ h]ç³³³³³q {)z iZ yÒ LLāt q -ZÔì @* YHwEZ ~ pzŠ  »< L ā’e {gÎ~{i»iúÆ™pkZÔƒH÷{zäx?m Z qg÷ á nÆÜÑÔr äÅvZ èg k„0Zā 6‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ÔYYH7gïZ » äƒ < L ÆBà Xìc* â Û< L Ã(Î~*6, V-l, ZÆ™}9cVâzŠ)YuZ $ äÅzmvZ-vZwÎgā÷tÆóó< ©E yIZÔå}G L LLp}uzŠ Æ™pÏZì@* ƒ6, p}uzŠÏZt:Z~ÒZ» ó< L ó LgLzZƒHx»{z™™YZ gzZ÷Dâ Û Ô ò1ZxâZÔì x¯~ äƒ< L ÆBÃ>gÎ~{i» iú ê » ~èF, xâZgzZ BŠ s»Zç¤ /ZëÔ ÷9gŠÆä™" $U* YvŠ …ÂOgÃ7(^ ,„Z[ 118&1~èF, ) &m‚vÖ] oÞ^ÃÛe Ü×Â] Üa ð^`ÏËÖ] ÐV¹”ÅpkZäVrZā (7h»c_Æ]!* kZÐ+$ ä¿vZègk„0Z):Ôì?Š°»gœbÑgzZê»wŠnÆyZXÅ Ðg±ZÆp¬< L ÃkZ»òxâZ (ì ¹< L Ã"7,BÃ~ {i» iú +$]Z|Ôì‚ rgöRVâzŠ I< L Æ™p}uzŠ »[ZvŠgzZbŠgZŒ Û ÆkZ ** ™Ô?ŠÐ sZÜ6ì „ (Z ** ™Ô?Š Åp”kZÐ XÛZzûÃÔ6, äeN* Åc* {÷ƶzgi qnZÃyZgzZ¶Sglˆ¹Å~t< L ÃX¿vZèg/0Z,' , {z´ XîJ0…ñ°´ â{Zzg¾¸_7, 7BÃ~{i»iúÔåÌxÈZh + ”»< L www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
388
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
o× éçF×’Ö] oÊ ð†ÏmŸ á^Ò†Û àe] ä×Ö]‚f á] ijÊ^³Þ à³Â ÔÖ^³Ú) (SU ” ÔÖ^Ú ^›çÚ (å‡^ßrÖ] ä³Ö ]璳׳ì^³³Ê »g $uāVW' , + h × Ôìh ' + ñÅxò âZÌe $ZzgtZ® E Z ð{Ò7ZgzZìY¬Š|gŠ{i»iúāìh + ñ»ñZgÅxâZÌ(zâ0Z) ð^‚³Ö] Y¬ŠzYz¤ /ZZ®Ô’e** 57B‚ÆY¬ŠÃY¬Š)āì;g™{g÷ á Z"gŠ¾ wú6, ÏZÃ÷Æx?Zmqg÷ á gzZÐ,Š]iYZ³7, BÃ{gÎÐn¾Å Xìƒ o¹ÂB™ »g $ugzZ¿» ¿vZèg/0Z]|ÔgœbÑ»$ātāÜ xZoZšÂ³7, /ā ¤ Z ìYZH Z®÷h +ñÆñZgÅxò øxâZ]|óm ó ÜZLL ÌÐ s%ZÆ+$[ZgzZ ñYƒ¿Ì6,g $uā @* ³7,Y¬Š + M/ (217wZÎ1`230mòz2ZŠZæZ) XDZvZzÔñYƒ`zy
¬»ä5ÐV'ÃV'~xªª q
@* Y¹~iúāìgØgzi¹»+ª)VŒÀ`WV97 Ù]ç³³‰ }9vß¹gzZz™Zƒ}9™5VAÐVAgzZ~l, ZÐ~l, Z ì ā !N â Ûk , ’ÐzgÅg $u?ìH¬¦Ñ0ÆkZÔ÷DƒÌ Ù^Î Ù^Î ‹Þœ à ̒Ö] èmçŠi h^e éçF³Ó³Û³³³Öþ ] o³ÊV h]çrÖ] ]æƒ^uæ ^`ßne ]çe…^Îæ ÜÓÊçË‘]ç‘ù… VÜ׉æ än× ä׳Ö] o³×³‘ ä³×³Ö] Ù糉… (Šƒ ZŠ1Z{Zzg)X&m‚vÖ]( Ñ^ߢ^e äÅzmvZ-vZwÎgāì ~z%ÐÅvZèg÷Z]|:ÀF, -Z 3Š¤ q /KZ 2Ôƒ}9™ƒ d $Œ Û ~ V$gzZÔÅg B.KZÔ c* â Û Š÷ á gZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
389
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
XÅg' , Z' , ª. Þ £Æ}uzŠ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 Ù^Î Ù^Î Ømç› &m‚u oÊ èÚ^Úœ oeœ àÂæ (£Z{Zzg)X&m‚vÖ]( ÜÓfÒ^ßÚ àne]æƒ^uæ ÜÓÊçË‘ ]æçù ‰ Ü׉æ ÅzmvZ-vZwÎgìw®~g $usîÐñ)âZ1Z]|:ÀF, XÅg' , Z' , ª. Þ £Æ}uzŠq -ZÃVð& + ñLZgzZÅgJ¦ÃV$KZc* â Ûä /ā ¤ Z ì]!* Ù ªÔìc* C W ]çe…^Î ˆÆ]ç‘ù…~wzZg $uV å‚ñ^Ê xŠÆq -ā Z N Ynt¤ /ZpÆ ]ç³³‘ù…ª)xZŠZ„ ˜± ”]†³³³i āVYÔǃ°oÆ]ç³³³e…^³³³³³ÎÂ(N Yïª,™éÐxŠÆ}uzŠ Ƀ: ** gāìt È » äƒ d $Œ Û ª)Ä ˜x°ì Le " $g£ XìC Ù ªā 6(ƒ[Œ Û Æ¾IgÃÏZì (** ƒ [Œ Û ª) îGE !g£Š°ā Zƒx¥Ð kZ ‚ÅkZc* Í{zìc* W ]æƒ^³uÐWgzZÔc* â Û Ñ]ˆ³Ö] ~V(u‰gzZ ”]†³i XìH¨ÐÜÓfÒ^ßÚ àne]æƒ^u~g $u~uzŠÃÏZgzZì
(79wZÎ5`79mòz2ZŠZæZ)
~g $u (ƒ 5ÐV'ÃV'ª) h^ÃÓÖ^e h^ÃÓÖ]]çΈ֜:c* â Û Ð V'ÃV'ātª)ƒŠZ%tZ²Z_ZuZātq -Z÷wÈZzŠ~kZì c* W b§ÏZˆÆä5ÐV'ÃV'ā7tª)ƒ:ŠZ%tZ²ZÔ’ZgzZ(Åg™5 X(Åg̹!* B‚Æä5ÐV'ÃV'ª)ƒŠZ%Y’Zì_Zuā Z twÈZu Z zŠ 6, (pg ñ5ÃV'ª)ÔtZ²ZY’ZÐg $uZ®( Åg ̹!* b§ÏZÃkZ !œāì eèYì e)wÑ+Z i§» (䙄 gŠÃJª)JîG G www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
390
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
!œāƒŠZ%Å\W** [ÎÃ[Ή Ü zÆ(䙄 gŠÃJª) îG â Û½ G ¹!* tZ²Z {zQÍÔ7c* ì S¦JāñY1NŠ™5Ð ( V'ÃV'ª) (3`47m]¸]ª“) Xìg: ~8Sâ|1345ã{Z~Š)" $!* ~ŠAZ2¢202™(200): Ù]ç³³³‰ N@* ÅÅzmvZ-vZwÎgìc* Š!ZjÐe $ZzgÅÅvZèg÷Z]|:ì LZÃñ& + ñLZq -ZC Ù Ð ~ ë:Ô¸ D™ J¦ÃJv߃ Ð ¹ Ì{z´ÆkZÔÐ xŠÆkZÃxŠLZgzZ å @* 5Ðñ& + ñÆ' , Z' , }gø:gzZì @* ™„wì ðà Â: »kZ÷Ù Š(C Ù ë1Ôì ðƒèN@* {Šc* iÐ kZ Â÷ D™ÌN@* LݬoZ¹ ðä /Z÷D™N@* LY f X‹7L™f»xŠß5J& + ñÐñ& + ñā7 Jā7etH ?åLg5J -íZ{zāì–ÌtH V h]ç³r³Ö] ?VƒïŠhg6, qKZQVƒÙ Š™5ÐxŠÃxŠnÆä™ J¦ ª ~½wßæ »kZì c* W~ V(u tZ²Zc* ]Zfõāìt »wZÎ}÷āÜ _zugzZ7ì?Š ðÃÅY ’ª)XY ’»yZc* ì_zu»tZ²Zc* ]Z f õ (1`125mòz2ZŠZæZ) (£ZG12Ô@* ƒ7" $U* ** ƒ< L »kZÐ , ' Z' , Þ W!* . ª)]ZfõÅ'WZzÆä™ J¦ÆJ~iú EH Vð& + ñŠp Ð ]Zfõ Å îE 0B+Ô ’ e ´g wì » (äƒ t ‚ tWgzZ X÷xi|~:W'ZfõVâzŠtèYÔÏñYƒ]ZfõÅ (Vð0 +» ) ~g $u ~uzŠèY ÷ Æ „ ]ZfõÌpÆ tZ²Z g $ugzZ XìCƒ‚Åg $u~uzŠg $uq -ZgzZ쬻]Zfõ (1`117me $†]ZúŠ1ÔÕ]Ñ£) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
391
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
~ÝzgÅāgIg $ŠqZ,h +' × ÅX
D™~g $uIZgÑCZr # ™~ßñq -ZVŒ(330)V Ù]糉 ~K® ) ) iúÔ ÷ ñÑp=À`W÷ òŠW{¤z vg) ,q -Zp÷ ÃV'ª)gÃÓÖ^e g³Ã³Ó³Ö] Ñ]ˆ³Ö]~~ÈJäVrZÔ÷DJ 7, „z k0* LZÃc~® ) )¿C Ù ì c* Š `Zzg¹» (äƒ}9™5ÐV' X÷Dƒg:P~kZÔì@* ™VðÐcÆáZz Xì@* Yƒ{Šc* i`ÆòŠWq -ZyxgŠÆVzcVâzŠ wzZ J& + ñ»kZ ªì @* ƒx¥úÐ J{zì N* gc»T}uzŠ XM7Ðñ& + ñ DY? Ø Ðx£LZcƃ Â÷DY~}>Z # }Š ÃyZ™ƒ÷s§ÅVzcÂ÷ Dƒ} 9~«g ~uzŠ Z # QÔ ÷ à ·gñâ)• wz ]ZZ kZ Ô÷ D5Ð}uzŠ q -Z™ J(,s§VâzŠ ä~¹Ðíä]Z|‰ÔVƒgzZ;gì‡6, &§LZÆ™wì{z( bz@r # ™~ßñizgq -Zp?c HÃ\WÐ ÷}÷ā c* Š}Š [Z ** ƒ< L »kZā ¹ä~Ôƒ{—ñ< L èug@* ?ā ¹gzZÅ# Ö 5=6, kZä ]oä VrZÔ 7ƒ oÃ\Wt ÷ D™YZíZ6,í\W:ì " $U* ) :ìtzb »TÅÅvZèga0yˆe $Zzg~ gÃÓe äfÃÒæ äfu^‘ gÓßÛe äfÓßÚ Ñˆ×m^ßÚ Øq†Ö] kmœ… gÓßÚ äfÓßÚ Ñˆ×m ^³Þ‚³u] á^³Ó³Ê ÅÅvZèg÷Z]|e $ZzggzZ XÅ7p…^ífÖ] å]æ… Ì’Ö] oÊ äÚ‚Ïe äÚ‚Îæ äfu^‘ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
392
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ïEš½ÉZtZ²ZÐãU* $ugzZÇ g 7xZñÐwzZg $u¹ä~ ~z™7 Uk , ’]2LZā 5BQ ñƒ nZg** ¹ Ô79wÑ+Z » Ôc* Š7J - `W[Z ~Š Ÿ™Ék , ½~b q -Zä~ÔÇVzŠ™yEZ »\W kZāì n²Ð \W[ZÔ‰ƒug@* Æ ïEš½ÉZ tZ²ZQvßxÓ~µkZ XñYƒyEZ»VÍßgzZZ÷āâ Ûk , ’ËÃyÒ h]çrÖ] ~„wZÎÂpÖZÆ~gg÷ðW]c* ZzgÐpÖZZ~[!* kZ oÊ äÚ‚Ïe äÚ‚Îæ äfu^‘ gÓßÚ äfÓ³ß³Ú Ñˆ³×³m ^³Þ‚³u] á^³Ó³Êª)÷gÃè :÷ñWpÖZtÐÅvZègayˆ~Šƒ ZŠ1ZògzZ(Ì’Ö] èfÒ†e äjfÒ…æ äfu^‘ gÓßÛe äfÓßÚ Ñˆ³×³m سq†³Ö] k³mœ†³Ê Ù^³Î ‰äfÃÓe äfÃÒæ äfu^‘ XgÒ^ßÛÖ^e]æƒ^u÷pÖZtƒ¯%ÐÅvZèg÷Z]|gzZ t Z²Z}ÃÏZì „q -ZŶ»]Zg „ƒ yZāì D%ZtgzZ ]Z f õā Zƒ x¥Ð kZ ÔÐ ]Z f õ}ÔÐ " $g £ }Ô c* Š™¨Ð !g WZ ° îGœEÅIì c* ŠÈt Z²ZÄ " $g £z Ðzz žI~ [Œ Û ª) îGE ( c* Š™¨Ðt Z²Z ïEš½ÉZtZ²ZgzZ“ ‚ZtZ²ZÂN YnpÇÆtZ²Z¤ /Z}uzŠ `ZÐZ [p~ }Š LZ öÐ}!ā M hƒ 7Ü~ {ŠË†g”]gßkZ Ìñ& + ñÐñ& + ñgzZN YïÌ'Ð'ā7et èSŠ¬ª)Çg Ù ªā 6ǃ: “ C ‚ZtZ²ZpǃÂïEš½ÉZtZ²Z~kZèY (÷gA Å“ ‚Z tZ²ZgzZ ñY ŒŠ°Ã ïEš½ÉZ tZ²Zā7zz ðÃgzZì@xgzZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
393
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
[ é›½É ZtZ²ZgzZì ÝZ“ ‚Z tZ²Zāì YÈ¿ðÃÔ ñY Å: e $¬g XŠ°) ÃVZ Rª)“ °ZtZ²ZñYàÌ]G gß Å[ é›½É ZtZ²Z}Š G+ âZi±îE 0µgèY7]gßðÃÅ þ©BÆkZB‚Æ( ä5B‚ÆVZ R ª)VƒzZágzZ . Þ ¾ë!* ¿zŠāì Yƒ Z # Ð îE 0µg}uzŠ tZ²Z » {z yZ Ôì e~ wqC Ù ~“ g ]Zfõ%ZìC Ù ªā 6 (t ‚t W ]Y Û É C™7ª ÑŠ6, kZg $uì@* YHòúŠ»tZ²ZTā Zƒ" $U* Ð X?Zzî*БzDZ\¬vZzXìCƒÔÅkZÐƘÅähg (1`409mòz2ZŠZæZ)
LZä~ ò âåZsÑZ** Ññ]|# Ö ÑZœ V gi†³Ú‡] 傳ñ^³Ê Ýzg ÅāgIg $ŠqZ Ìä >ÆYf[²ì c* â Ûk , ’̼ ~ òzë È»kZÌä/ôāì –gzZìðâ Ûk , ’]!* ¸B‚Æï~g7~ ~Yf[²çOÔìSZggzZà{Šc* i~¨£ÆVzuzŠû»/ôgzZÔŒ¸ iúª)ó ó éçF×’Ö] Ý^Óu] o³Ê‚³m‚³qŸL L[ÂKZäóh + ó i1ZvZ†0– LÐ L ÃXkZ~kZì –Ãb)ëZP~(ÏñYÅg(Z7]!* 5ðÃ~ ðâ Ûk , ’]!* „zÇÇ6, gîãZzgzZÔì c* â Ûk , ’Ð ,z ï~g7 Ì B‚Æ]¸gzZs # Ÿz{Šc* iÐkZÉÔìc* â Ûk , ’ä~ ò âå]|ÃTì di** ›â ÅYf[²óh + ó i1ZvZ†0–3Lā L ìg ãZzÔìc* â Ûk , ’6, gîÜæ yZ÷Ág+F, ëZÆY ëÑZgZŠÆ# Ö Ó~Š:2Yfg·ÆV;zgzZ, :ìsf`gŠ]g„Å àÚ å]†Þ^ÚV‚ßjŠÚ ¡e èÊ^–ÛÖ] oÖ]‚r³Ú èÊ^³–³Û³Ö] l«³n`Ö] à³Úæ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
394
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
àÚæ (Ì’Ö] ànÛm oÊ á^Ò á] äßnÛm o× àÚø äjÏu¡Ú àÚVàn×’Û³Ö] ˜³Ã³e ofÃÓe änfÃÒ Ð’×nö Ö ànfÏÃÖ] oùô Öøæ(Ì’Ö] é†nŠÚ o³Ê á^³Ò á] å…^³Šm o³×³Â !èߊÖ] Ðnf_i oÊ Ù^Çm] ^`nÊ (…]çÖ] o× é‚ñ]‡ èòna å„aæ !å…^q (äßnÛm o× àÚ Ì’Ö] ànÛm oÊ çaæ oßÛnÖ] äڂϳe гu¡³m ᜠ^³Úœ Ü`Êæ (†a^¾ Ì×Óiæ( ànùô e ¼×Æ ]„³`Ê (Ñ]ˆ³ÖŸ] ܳjm o³ju ä³Úø ‚³Î k³Ë³×³mæ ÜÖ ^Ûe Ù^Çj]æ (èÏm^–Úæ Ðnn–iæ(èߊÖ] Ðnf_i oÊ ç×³Æ ä³nÊ('‚³v³jŠÚ ÝçÚªÛÖ] pça ]ƒ] ]„a †`¿m ( ànÊ^’³jÛ³Ö] à³ne t†³Ë³×³Ö ijn‰ç³iæ ( ņ³m kmçËiæ ( Ñ]ˆÖ¡Ö gÏÃÖ] oùÖæ( É]†ËÖ] £ÛÖ Ý^nÏÖ] ‚Ãe ØÆ^iæ (çr³Š×³Ö Vh^eNtOPP” p…^fÖ] xjÊ †¿Þ]Eè×fÏÖ] o³Ö] à³nÚ‚³Ï³Ö] Œæ¨… ä³nqç³jÖ DçrŠÖ] oÊ p] è×fÏÖ] än×q… Í]†›^e ØfÏjŠm Å^_jÎ]æ( änÖ] Ðf‰ p„Ö] äÞ^ÓÛe o×’Û×Ö o×’ÛÖ] èϳu¡³Ú ä³nÊæ !ņm ÜÖ^Ûe àºßŠi ]„a ØÒæ( Ðu †nÇe å†nÆ Ý‚Î ØvÛÖ oFÖ^Ãi ä×Ö] äÛu… †ru àe] ÀÊ^vÖ] Ù^Î kÛ‰ o× ^`nÊ ànÛñ^ÏÖ] Ù]‚jÂ] VÍç³Ë³’³Ö] èm糊je ]†³Û³Ö]æZZ XXóóóóóóóÌ’Ö] oÊ p„Ö] Ø×íÖ] ‚‰ ^`e ]†mæœ( ‚u]æ á^ÛÃßÖ] &m‚u oÊ ^ÛÒ ( ÍçË’Ö] èmçŠi ”ç’Þ äÏÊ ça ]„³aæ oÊ ^ßmçŠm Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] á^ÒZZ VÙ^Î äß ä×Ö] o•… †³ne à³e ^ß`ÏÊæ äß ÔÖ]ƒ ^Þ„ì] ‚Πᜠà¾]ƒ] oju |‚ÏÖ] ÝçÏm ^Û³Ò Íç³Ë³’³Ö] ÜÓÊçË‘ áçŠjÖZZ VÙ^ÏÊ å…‚’e„fjß³Ú Ø³q… ]ƒ] ä³ãqç³e Ýç³m l]ƒ سfÎœ oeŸ ^ßa ÀË×Ö]æ p…^ífÖ] Ÿ] èÂ^ÛrÖ] å]æ… XXÜÓaçqæ àne ä×Ö] àËÖ^ínÖæœ DRPU ÜÎ…E ¨] www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
395
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
‚‰æ èÚ^Ïj‰Ÿ]V èmçŠjÖ] oÊ äß ä×Ö] o•… oe^³v³’³Ö] ܳ`Ê ]„³`Ê (h^ÃÓÖ]æ gÒ^ßÛÖ] Ñ^’Ö]æ Ñ]ˆÖŸ] Ÿ( Ø×íÖ] h^e V XXävnv‘ZZ oÊ oFÖ^Ãi ä×Ö] äÛu…( p…^í³fÖ] Ù^³Î ^³Û³Ö ]„³`Öæ V†ne àe á^ÛÃßÖ] Ù^Îæ( Ì’Ö] oÊ Ý‚ÏÖ^e Ý‚ÏÖ]æ (gÓßÛÖ^e gÓßÛÖ] Ñ]ˆÖ] XXäfu^‘ gÃÓe äfÃÒ Ñˆ×m ^ßÚ Øq†Ö] kmœ… Ì’Ö] Øm‚Ãi oÊ èÇÖ^fÛÖ] ÔÖ]„e ]†ÛÖ]ZZ V †ru àe] ÀÊ^vÖ] Ù^Î !o`jÞ] XXä××ì ‚‰æ ^Û`Ûu… p…^ífÖ] èÛq†i àÚ ÀÊ^vÖ] äÛ`Ê^Ú èÚ¡‰ o× ØnÖ‚³Ö]æ p…^ífÖ] p‚Ö Ð×ùÃÛÖ] äß ä×Ö] o•… †ne àe á^ÛÃßÖ] Ùç³Î á] oF³Ö^³Ã³i ä³×³Ö] á^ÛÃßÖ] Ù^Î óóóóóóDRPT E ÜΆe XXäß߉ZZ oÊ ¨]çe] äבææ oFÖ^Ãi ä×Ö] äÛu… èfÒ†e äjfÒ…æ (äfu^‘ gÓßÛe äfÓßÚ Ñˆ³×³m سq†³Ö] k³mœ†³ÊZZV †³ne à³e !¨] oeœ ¼ËÖ oãjÞ]V äfÃÓe äfÃÒæ(äfu^‘ ‚‰ o× &vÖ] V]†ÛÖ] á] †`¿Ê (…„ÃjÚ èfÒ†Ö^³e èfÒ†³Ö] Ñ]ˆ³Ö^³Ê ! Ñ^’ÖŸ]æ Ñ]ˆÖŸ] èÏnÏuŸ (ä×m‚Ãiæ Ì’Ö] èÚ^Ïj‰]æ Ø×íÖ] DMO^iMM” å†a^ÏÖ] ݈u àe]…](éçF×’Ö] Ý^Óu] oÊ ‚m‚qŸE
¬»"7, iú~gŠegzZā 9sÜ
gŠegzZā 9)gZiZzYZŠgä¿Tāì,~kZ[q -Š4, }÷ 4 Æ™¢ÐÜ ÆŠËk]c* ÔìS7, ™™ ÃkZ {zā ÇñY`Ø" Ì~…}uzŠÐk]kZ¿(ZèY7 www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
396
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
)~ÃÅkZ k]{zŠpāσ> Ø Z™~]gß~uzŠgzZì &xHk] qçñŠ HƒŠqZ4, gzZìg„ gŠbÑŠƒ ÆÐip Ð Ð,kZÔì¯z XŠ Hw$ + wúÐ%$ + Æ
(1`428mòz2ZŠZæZ)
¿ðä /ZÔå0ÐVzÀzŠªgŠezgZiX Z t Vgi†Ú ‡] å‚ñ^Ê Ý¬gÆ[²Ý¬0ÆkZÔñ7,iú™X ā 9}}À„q -ZsÜ ðÃātÑZ7^ ,Y** ™ (Zāìt~ÝzgÅu 0* $uò:»òi!* g 0Z ?z mvZ-u0* wÎgāìtÅkZzzÔVƒ: „}Àk0* ÆkZªƒ~g6 :ìsf`gŠò:»yZìc* â Û IÐkZ îGú−Z[ÂÔÜÕZòz2Zzx©ÑZ G î”Îñ)
ÌZÅkZgzZ]o»ä™¬ŠˆÆVziún Û
(^Û`fnÏ ð^‚Ö]æ éçF×’Ö] oÊ ÅçíÖ]) p„Ú†jÖ] å]æ… Å†–iæ ð^Âæ àÓŠÛi éçF×’³Ö] ^³Û³Þā V&³m‚³v³Ö] V äÚ^Ûiæ h†_–Ú ^߉^e Œ^f àe Ø–ËÖ] &m‚u àÚ åçvße oñ^ŠßÖ]æ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
397
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ôm‚m ÄßÏiæ Ý^ßiæ åæªiæ ņ–iæ Ä•]çiæ àÓŠÛi éçF×’Ö] ^Û³Þā !t]‚ì o`Ê ØÃËm ÜÖ àÛÊ Ü`×Ö] Ü`×Ö] ÙçÏjÊ à߉ à ÅçÒ†Ö] Ý^Ûi] Ý‚Â àÚ gna†jÖ] h^e gnƆjÖ] oÊæ Vk×Î Ôm‚m ÄßÏiæ &m‚vÖ]†ì! oÊ èÛmˆì àe] xnv‘æ o³ñ^³Šß³Ö]æ p„³Ú†³jÖ] h…^m h…^m ÙçÏiæ Ôãqæ ^Û`Þç_fe ¡fÏjŠÚ Ôe… oÖ] ^Û`Ãʆ³i Ùç³Ï³m !èv’Ö] oÊŸ è×n–ËÖ] oÊ “Î^Þ p] b] ]„Òæ ]„Ò o`Ê ÔÖ]ƒ ØÃËm ÜÖ àÚæ ènÂæ†Ú o×Âæ éçF×’Ö] oÊ ÅçíÖ] èneç×_Ú o× ٠Vk×³Î Í oÊ àm‚nÖ] ÄÊ… á^Ê àn×’ÛÖ]æ ð^v×’Ö]^jÃÚ ça ^ÛÒ éçF×’Ö] gnÏ ð^‚³Ö] éçF×’Ö] èÖ^u oÊ áçÓmŸ éçF×’Ö] Ôq¨gzZ¬ŠgzZ ¾gÖZì x** » Vzq ySÂiú :g $u(ÀF, ) $uÅk g ñ „0ad $Œ Ûd $Œ Û ÆkZ ä ð¨ KgzZ ä ~èF, ÃkZ He $Zzg Vzq yZ sÜiúāì b§kZ(~Y§Z) g $u ~g7 gzZ[sŠ‹Z!* Ð VâzŠātgzZ# Ö Z0 + gÖZgzZ»‰ Ü ggzZq¨gzZäZÂgzZ¾gÖZ:ìx** » Xì~gðŠZiúÅkZ}™:(Z¿(z™¬Šª)¼Ü`×Ö] Ü`×Ö] ™VZB; 0Z9gzZð¨ K gzZ~èF, Ì~(F, ÃîÖ] Ôm‚m ÄßÏi āVƒH~ ā ƒ VZb§kZnÆä™ ¬ŠÐgÇŠgz6, B;VâzŠªì HÜÐ` iúÅkZ}™: (ZgzZ¼[gc* [gc* gzZìg s§Å}n cg »V¿ :ì ~¤yvtÔì Š Hc* â Û yvZ # ñÃuF, ÆkZgzZì ³** X~(iú)¡ā Ô** ƒ[£~iú» qËq -Zðƒª ÑŠÐkZ6, VzqzŠ Vå‚ñ^Ê VZB;èYìŠË~V-iúgzZY16** ƒqzæ» ¬ŠˆÆiú}uzŠ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
398
ê~y W»ÇzŠ ¿Z XY7ƒÂg0 +ZÆiú** ™ ¬Š™
(49mÍç’jÖ] &m^u] èʆÃÛe ͆jÖ])
ugI)´~èF, bg÷ á ݬ}(, Æ+ª))Vgi†Ú ‡] 傳ñ^³Ê huõ0* Ð mƬŠˆÆVziún Û ~~fjÑZ ‡[ÂKZ äò~g7 » ¬ŠˆÆVziún Û vßgzZì c* â Û yÒäzÌZÅkZgzZ÷Å™f :ìc* â Ûk , ’~íZÔìc* â Û Šg»yZ÷D™gïZ èeçjÓÛÖ] éçF×’Ö] àÚ Í]†’ÞŸ] ‚Ãe ð^‚Ö] lçf$ oÊ gm…Ÿ Vk׳Π÷ ÃÊæ ÷ ŸçÎ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö] Ù牅 à !¡
X(2`174@* 169 m~fjÑZ‡)
E îG 0Ò›¢zD¸g $ŠqZ ÅÅzmvZ -vZ wÎgµšāVƒ H~:ÀF, Xì" $U* ** ™ ¬ŠˆÆVziún Û Ð¿zw¸Æ\WªÐ ˆÆVziú~]Zk , ’‰KZ ä ò³0Z)´ }>Yf‰ Æ]oÆY¬ŠˆÆVziún Û ä ò~g7 ugI)´pì HgïZ »Y ¬Š ÜN ¬ŠŠ¼àZzäYňÆVziúÐ!ZjÆ„ò³0Z)´Ðm :ìsf`gŠ]g„ÅyZ÷ðâ Û VØ’Ê oÊ Ù^Î &nu ^ÃÛÖ]]‡ oÊ ^–m] ÜnÎ àe] ÀÊ^vÖ] å†Òƒ‚³Îæ éçF×’Ö] àÚ äÊ]†’Þ ]‚Ãe äÖçÏm Ü׉æ än× ä׳Ö] o³×³‘ ä³×³Ö] Ù糉… á^³Ò^³Ú óóóóóóóóóXä¿ËÖ^Ú )´ÃyZ÷ðW~V(u N ¬ŠŠ¼àZzäYňÆVziú yZāì c* â Û gÖZ »Àäò~gÁgI)´ˆÆä™ÜÐ!ZjÆò³0Z ]!* tùgzZ? HgïZù äVrZ »Y¬ŠˆÆVziúñƒDƒÆƒ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
399
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
-vZwÎg ** ™Y¬ŠÆ™ cgs§ÅV-Çc* ™ƒzg‚ˆÆiúÅ~Šâ Û »]g„kZÅò³0Z)´x¥7=Ôì7< L Å\WgzZ{ÎZ»ÅzmvZ ]g„Åò~gÁgI)´ì ]oãZz»kZÐV(uāZ # Ôì ÈH :ìsf`gŠ è×fÏÖ] ØfÏjŠÚ éçF×’³Ö] à³Ú Ý¡³ŠÖ] ‚³Ã³e ð^³³Â‚³Ö]^³³Úœ VXä³³Öç³Ï³Ê p…œŸ( Ü׉æ än× ä×Ö] oב äm‚a àÚ ÔÖ]ƒ à³Ó³m Ü³×³Ê à³nÚç³Úª³Û³Ö]æ] (2`170m~fjÑZ‡) ]„`Fe å]†Ú^Úæ å^ßÃÚ^Ú -ZZg7 ~ŸÆY ¬Š ]oˆÆVziúä ò~gg xâZ b§ÏZ q Dâ Ûv ò 0Zƒq~ggbg÷ á ó ó éçF×’Ö] ‚Ãe ð^‚³Ö] h^³eLì L H„[!* :÷ ‚Ãe ð^‚Ö] ᜠ܇ àÚ o× … èÛq†jÖ] å„aF o³Êæ (èeç³jÓ³Û³Ö] pœ (11`134m~g]Zì) ņmŸ åçF×’Ö] Šg»VÍßyZ~kZÔì~ŸÆY¬ŠˆÆVziún Û [!* tª Üx¯ »³ ò 0Z)´îSÔD™7tÃÎzæÅY¬ŠˆÆVziúì :ìsf`gŠ]g„ÅyZÔìHŠgÌ»yZ™ â Û éçF×’Ö] àÚ Ý¡ŠÖ] ‚Ãe ð^‚Ö]^Ú]æ VpçfßÖ] p‚`Ö] oÊ ÜnϳÖ] à³e] Ù^³Î p]E k×Îóóóóóóó ÷¡‘] Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] p‚a àÚ àÓm Ü׳Êóóóóóóóó !æ†Ú ^÷Ï×_Ú oËßÖ] àÚ å^Â] ^ÚæD oFÖ^Ãi ä×Ö] äÛu… †ru àe] ÀÊ^vÖ] Ù^Î (11`134m~g]Zì)
:ìc* â Û" $U* ÃY¬ŠˆÆVziún Û ÐV(uŠ¼Q ÆVziúäVrZāì Å ßÂÅx¯Æ³ ò 0Z)´ä¨¦‰ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
400
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
¤ZpÔ}™Y¬Š „™ƒzg‚xâZāZ / # ì Å~]gßkZƘÅY¬Šˆ ÆyZ ƘÅkZÂ}™¬ŠˆÆ·zæg»fZ c* Æ™ cg s§ÅV-Ç X7Ìq -Š4, :÷Dâ Û ò v0ZƒqçO ‚Ãe ð^‚Ö] oËÞ ÜnÏÖ] àe] ]†Ú ᜠè×e^ßvÖ] àÚ ^ßnÏÖ àÛ³Ú †³n%Ò Ü³`Êæ Ù^fÏj‰]‚nÏe å^ËÞ äÞœ ä´Ú¡Ò Ø‘^u á^Ê (ÔÖ]„Ò ‹nÖæ ^÷ϳ×þ _³Úþ éçF³×³³³’ þ ³³³þÖ] …^Òƒ¢] Ý‚ùÎæœ ä´`qçe ØÏjÞ]ƒ] ^Úœæ( Ý¡ŠÖ] ‚³Ã³e å]†³m]æ è׳fϳÖ] o³×³’³Û³Ö] (11`143m~g]Zì)„òßnu ð^‚Ö^e á^niŸ] å‚ß ÄßjÛm¡Ê èÂæ†ÛÖ] ì H{g÷ á Zs§ÅäÂkZ Åò³0Z)´Ìä~fjÑZ ‡r #™ :÷Dâ Û …]†Ûj‰] ‚nÏe å^ËÞ äÞœ Ù^Ïm ᜠŸ] ]„³`Fe å]†³Ú^³Úæ å^³ß³Ã³Ú ^³Ú p…œŸ XÜ×Â] oFÖ^Ãi ä×Ö]æ ÀÊ^vÖ] Ù^Î ^ÛÒ Ý¡ŠÖ] gÏ å]†m]æ è×fÏÖ] o×’ÛÖ]
(2`170m~fjÑZ‡)
Ãä™Y¬ŠˆÆVziún Û Âäòã»Ø)´Ý¬}(, Æ+ª) ø eùô …ø oF³Ö]ôæø gû³’øÞû^³Êø kø³Æû†ø ³³Êø]ƒø^ô ³³Êø e Ô $WçOìc* â Û" $U* Ðu0* yWŒ Û āìtÈ»e $Wāìc* â Û ÜÐ!ZjÆk ò „0vZ†Æ gû³Æø…û ^³³Êø
]g„ÅyZÔz™wZÎÐvZÔz™Y¬ŠÐ xÈZ}g7ƒ YƒrgÃÐ iúZ # :ìsf`gŠ V of×ÓÖ]æ Øi^ÏÚæ Õ^v–Ö]æ é^jÎ Ù^Î Dgû’øÞû^Êø køÆû†ø Êø]ƒø^ôÊø E (ð^‚Ö] oÊ Ôe… oÖ] g’Þ^Ê äeçjÓÛÖ] éçF׳’³³³þÖ] à³Ú k³Æ†³Ê ]ƒ] !‚a^rÚ Ù^Î]„Òæ ( Ôn_Ãm èÖªŠÛÖ] oÊ änÖ] gÆ…]æ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
401
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
àe]æ Üi^u oeœ àe]æ …„ßÛÖ] àe]æ†m†q àe]æ ‚nÛ³u à³e‚³f t†³ìœæ køÆû†ø Êø]ƒø^ôÊø E äÖçÎ oÊ ^Û`ß ä³×³Ö] o³•… Œ^³f à³e] à³Â ц³› à³Ú ä³mæ†³Ú ä×Ö] Ùª‰]æ( ð^‚Ö] oÊ g’Þ^Ê éçF×’Ö] à³Ú k³Æ†³Ê]ƒ] VÙ^³Î èm¤]Dgû³’ø³Þû^³Êø iÒÉk (bíÝZ{gÎã»ðI , ;Zì‚)XänÖ] gÆ…]æ
]%¥Å+ª)Yf2ÌÐ g $ŠqZŠ¼gzZu0* yWŒ Û nºZ Xì" $U* ** ™¬ŠˆÆVziún ÛÐ h^³³³³eLLpÑ~èF, Ôìc* â Û ™fä~ ò âå]|ÃTg $uÑ!* {gÃè ÌñƒD™bÑÅg $ukZìgÃè~óó éçF×’Ö] oÊ ÄíjÖ] o³Ê ð^³q^³Ú ÅyZì c* â Ûk , ’Ã䙬Š™ VZB; ˆÆVziún Û ä ~g7 ugI)´ :ìt]g„ Äʆi p] óóóóóó ð^‚Ö] oÊ ^Û`ÃÊ… àm‚nÖ] Å^ßÎ] àÚ XXÔm‚m ÄßϳiæZZ Ü$ Ü×ŠÊ ^`ßÚ kƆÊ]ƒā pœ Íæ„vÚ o× Ì_ÃÊ ð^Â‚Ö Ôm‚m éçF×’Ö] ‚óe ÷ ñ^‰ Ôm‚m ÄÊ…] (2`327m~fjÑZ‡) XîÖ] Ôjq^u ¡ ™VZÃVð; VâzŠ LZQz¢xsÔ ƒ Yƒ rgÃÐ iú ?Z #ª XùâDqKZÐvZÔz™¬Š Å ä™: ï÷ á ÃV-ÇgzZ ä™m{ÃLZ sÜ~ ¬Š ÃxâZ 2 :ìsf`gŠg $uQìc* â Û x¯{÷™â Û ™fu0* $uÌ0ÐƘ g “ínÊ ^ÚçÎ Ý©mŸ Ù^Î Ü׉æ än× ä×Ö] oב o³fß³Ö] à³Â á^³eç³$ à³Â (2`286m~fjÑZ‡~èF, ) X Ü`Þ^ì ‚ÏÊ ØÃÊ á^Ê( Ü`Þæ éç‚e XäŠËÞ c* â Û Š÷ á gZäÅzmvZ-vZwÎgì~z%Ðy ñ !* N]| VäÛq†i „ LZsÜ™hgÃyZ~Y¬ŠgzZ}™# Ö âZ Åx¸Ëā’e 7(ZÃxâZ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
402
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
XÅ$ìB‚Æx¸ÂH (ZäxâZ¤ /Z}™Y¬Šn :ìc* â Ûk , ’~ÝzgÅāgIg $ŠqZÌäY}gøÃÏZ oeœ ÙçÏÖ èÃÚ^rÖ] é…ç$^ÛÖ] èn¢^e ànÛ׊Û×Öæ Ü`ŠËÞ¢ áç‚m Ü$ †eæ †ì¤] Øn×Ö] Íçq Ù^Î [ ÄÛ³‰œ ð^³Â‚³Ö] pœ ä³×³Ö] Ù糉…^³m سnÎ èÚ^³Úœ Ôn‘æœ Ôfu¢ oÞ] ä×Ö]æ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä´ÖçÏÖæ( èeçjÓÛÖ] lçF×’Ö] Õ†Óæ Õ†Òƒ F o× oßÂœ Ü`×Ö] ÙçÏi ᜠéçFב ØÒ†e à‚i Ÿ ƒ^óÚ^³m Åçíe äqçÖ] o×m ^ÛÚ ^`Þç_eæ …‚’Ö] œ„u Ü`m‚mœ oÃÊ]…(Ôi^f àŠuæ Äʆi ᜠè×òŠÛÖ] Ù^Î Œ^f àe] à ¨] oeœ oÊ ^Ú änÖ] †³nmóóóóó áç³Ó³‰æ X^Û`Þææ] ÔnfÓßÚæ„u Ôm‚m (173mbÏÑZgâbÑb*Z¹Z%Ô~z éŒB„)
?VY~y!* i„!²[
xÓ†™|7, ~y!* i!²Æz£~+Ïz-[¤ /Z(582) Ù]ç‰ ƒÑ H ÂñY J7,~ y!* izŠgZÐ n¾ÅäVZ {Z +ÃzKÆV-Ç[ ä™4ZŠÃy!* izŠgZv߉?ìHÑ-Z»[?ì^ ,Yq -Š4, Æ[» ,„e $.ã!* ${Z' , ?ì9q -Š4, Æ[»J -V¹t÷ëa’{z(à VƒyˆZyN„¹» ðâ Û 1kZÅ[»Çâ Ûk , ’ÃXkZB‚Æ XÇ yWŒ Û Ã[çOì„q -ZÑ-Z»VâzŠ[gzZˆyWŒ Û Vh]çr³Ö] ˆyWŒ Û Ô™f¸( äô ×#Ö]†ôÒûƒô oFÖ]ô]çû Ãø ‰û^³Êø ìŠ÷ á gZçO)ìc* â Û vZ™f~ˆ ÂnƈyWŒ Û É áçû ¿öÊô ^vøÖø XäÖø^Þ$]ôæø †ø Òû„ùô Ö] ^ßøÖûˆù ³Þø àö³vû³Þø^³Þ$]ô ìc* â Û nÆ www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
403
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
ìwZŠ6, kZ™f¤ /Z:Ôàønû ÛôÖø^Ãø ×ûÖô pF†Òûƒô Ÿ$ ]ô çø aö áû]ô ìŠgZzÌPE + ±ò™f kZc* Ì(ňyWŒ Û ā’eÂñYÅÃ~y!* iÅyZÃVÍßÐkā Z wZŠ {Šc* i6,kZ ò™f ÂÉ ñYJ7, ÀF, ~y!* iÅ+¢q~iúB‚Æ ¡~iúgzZñYHmºB‚Æiú`g{Ãk** ƒÐˆyWŒ Û¤ /ZgzZì GG3J4X3`g{ÌÃk** Ð[}ÔñY¹[ï ƒÐ[ÂñYH¬»]zˆ {Šc* iÐ ëZ:vZ yZçg/ô]Z|Ã]gz¢QÔˆÆiúc* I +YÆVâ!* iyZ~/ ñ ô]Z|gzZå[ƒì‰ Ü zkZkgÃzxzggzZ¸…Y kŠJW~ ¥‚¤ /ZQÔŠ HH7(Z‰ Ü z kZāzzHQÔ¸ŠñÌáZz Â7¤ /ZÔƒC Ù â »Vâ!* iƒ {zāσoÑtnÆ¿H ÂVƒáZzVâ!* i (1`657mòz2ZŠZæZ) Xðƒe $¬gHÅVßZzVâ!* i~uzŠ "²ÅkZgzZìC ÅîG 0E Ù ª6, Ô²!* [xZñÅÅzmvZ-vZwÎg G gzZ䃲gÖ!* sg¬Æ/ ñ ô‰Šz!* ~Y´ ˜Æ/ô]Z|e $Š° Š°Ô²t Z # ì" $U* Ð "7,: ~ !²)Æ ¥‚ ~ # qŠz!* äYÃuF, Æ{— ¸< L gzZˆƒ{— ¸< Le $¬gÅ{kZÂðƒxZ>!* [Z # ñ~ ]×b ‰gzZ( gq]çÖ] Õ†i Ü$] áæ á^³Ò á]æ)MZZ #ñ X÷°»nƪ ÑŠ6,îG 0.G'’îG 04XZ™ìc* ŠgZŒ Û
(580wZÎ1`655mòz2ZŠZæZ)
vZh~(kZì·ù{Š™A $%» ~ ò âå]|) óxó ©ÑZ]hLL ā åwìÃí0Æ[kZ÷¿gzZ ìYe $.÷Šñx©ZÆ[!* Ù C Zƒx¥1÷g $ŠqZz]c* WF, xÓ~yā Z nkZÐ,™I{Šc* i+ª) 7n kZì Ƙ~ kZ Å"7,[~ zŠgZā÷ Øn kZ ¡ā www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
404
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
X÷_7, :gzZDh + y }7ï¬ÌÆg $uËÆVzqgezŠS÷qÐ̪) AÄ!* g—LÔì;gw©»kZ~xL−7, [~zŠgZ>çX=E }WÔ+h +«g ~zŠgZt~ª q+Z H ÂN 3Šw©Â»Ëì J7, ä/ôì J7, ä X,™{zñW~YLZì»ÏZx** ~ª)7¼ ?ǃ:® )$ + [ (2`62Ô61mðCZ]ŸÃÑZ)
?7VY]iYZÅ&}ZΦ
^āì @* ƒx¥Ð‰Ô÷Z¹g $ŠqZ~&}ZΦ á^Ò Ü׉æ än× ä×Ö] oב ofßÖ] ᜠçÃŠÚ àe ä×Ö]‚f à³Â(ìðâ Û ¦~„ ó†ËŠÖ] oÊ àniçF×’Ö] àne ÄÛrm Xì@* ƒx¥^ ,Yb§C Ù ~g±)g±z^z|Љ Ü׉æ ä³n× ä³×Ö] oב ä³×Ö] Ù糉… ^³³ß³e o³×³‘ Ù^³³Î Œ^³³f à³e] à³Â ó†_Ú Ÿæ †Ë‰ †nÆ oÊ èm]æ… oÊæ †Ë‰ Ÿæ Íçì †nÆ oÊ^ÃnÛq †’ÃÖ]æ†`¿Ö] XìCƒx¥*¼¦Ðg $u‰~^Q éæˆÆ oÊ á^Ò Ý¡ŠÖ] än× äÞœ ƒ^ÃÚ à ØnË_Ö] o³e] à³Â p„³Ú†³jÖ] pæ… ^ÃnÛq ^Û`n×’nÊ †³’³Ã³Ö] o³Öā †`¿Ö] †ìùœ ‹ÛÖ] Èm‡ سfΠسv³i…]]ƒā Õçfi ó ànñ^ÃÖ] oÊ Xä×%Úæ…^‰ Ü$ †’ÃÖ]æ †`¿Ö] oב ‹ÛÖ ] Èm‡ ‚Ãe Øvi…]]ƒāæ í@* ¦Ð‰ ‚Ãe ð^ÃÖ]æ h†ÇÛÖ] àne ÄÛq †nŠÖ] äe‚³q]ƒā á^Ò äÞœ†Û àe] à äe‚q]ƒā á^Ò Ü׉æ än× ä×Ö] o׳‘ ä³×³Ö ] Ù糉… áā ÙçÏmæ ÐËÖ] gndzm^³Ú www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
405
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Ô ^Û`ßne ÄÛq †nŠÖ] X6, zzzǦ÷wZŠg $ŠqZÀtp XìCƒ" $U* Lz~gߦÐg $ŠqZ‰gzZ †ì©m †ËŠÖ] oÊ Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä×Ö ] Ù牅 á^Ò kÖ^Î zèñ^ à³Â ‰pæ^v_Ö] oÊ^`×Ò l^m]æ†Ö]æ(ð^ÃÖ] Ý‚Ïmæ h†ÇÛÖ] †ìçmæ †’ÃÖ] Ý‚Ïmæ†`¿Ö] X÷C·Z¦VâzŠ{zgzZÔì~2Š' × z†²ZÎâs%Zƒ t1 {Mg¶Zzg $ŠqZzymÀOŠZgzZÔì wqt»g $ŠqZ[ZCZ: X÷ŠgZzÐ]Ò]‡zZ' , iúñZŠZz>[Øõz]‡zZçz† Û Ù^Îæ ^iøçû Îöçû Ú$ ^÷e^jøÒô àønû ßôÚô çû ÛöÖû] o×øÂø kûÞø^Òø éøçF×’$ Ö] á$ ]ô oFÖ^³Ã³i ä³×³Ö] Ù^³Î ¨]çe]æ ‚Ûuœ å]æ… à`jÎçe àa¡‘æ &m‚vÖ] oÊæ éô çF×’$ Ö] o³×ø³Âø ]çû ³¿ö³Êô ^³uø á^e è¿ÏnÖ] oÊ ¼m†ËjÖ] ^ÛÞ] Ý¡ŠÖ] än× äÖçÎ Ü×ŠÚ pæ…æ oñ^ŠßÖ]æ ÔÖ^³Úæ ó oÚ^Ö] äÖ^Î †ËŠÖ] oÊçaæ äÖ^Î]„aæ p†ì¢] kÎæ oÖ] éçFב †ìçi 'ßZ ‚É ÔH7uF, ¿6, YmÀÐ/sg $ŠqZ äÃZ® gzZÔÌ~|gzZÌ~^ì~gߦŠZ%Цā ¹~sz@* gzZH ¦Ãƒ E Å ‹ 5© Z !Z ù~z% *¼ ¦g gzZ ¹ qçñä ÁqgzZ d $¾ä ~èF, à ÿG $u !…^jvÛÖ]… oÊ]„Óa Üñ^Î &m‚u kÎçÖ] Üm‚Ïi oÊ ‹nÖ ¹äŠƒ ZŠ1Z gzZÔVƒDâ Û xªJ -×y WÆÒ$iˆāìwÈZ]ok , ¼' , gzZ ì~]ÑagzZ]¤„,gzZÔì6, Ü z`zy ‰ [Œ Û wúí@* $u g ,Y w÷ ^ á< Ø è {gH_ Ñ Z ì¢ 8™w éhIÒÉUÇ~ {h + ”]gz¢%Z ‰Ü×Â] ä×Ö]æ ÄÛrÖ] &ve …^jíÚ… (é…憕‚ß ‚n×ÏjÖ^e ŒªeŸæÔì (5`82mòz2ZŠZæZ) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
406
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
Hg(Zäs¦ZÃTsz@* ÅL¦z~gߦ Vgi†Ú ‡] 傳ñ^³Ê » ~gߦѪÔì " $U* ÌÐÅzmvZ-vZwÎg6, V´ñ}uzŠì kmç³Î á^³Ê ìc* W~u0* $u~[!* g Æ£nçOìÐg $u]o àn×’iæ àm†`_i ànu àn׊jÇi Ü$ †’ÃÖ] o×rÃiæ †`¿³Ö] p†³ìç³i á] o³×³Â åçF×’Ö ] àne ànÃÛriæ àn׊jÇi h†ÇÛÖ] àm†ìç³i ܳ$ ^³Ã³nÛ³q †’ÃÖ]æ †`¿³Ö] Xo×ÃÊ^Ê (‚u]æ ØŠÇe àniçF×’Ö] àne ÄÛri ^`Þ] ä•^vjŠÛÖ] oÊ h^e 33mpÑ~èF, )
gzZÝZ" ¡sz@* zäÂÅs¦Z Z®Ôì ŠZ%„ ~gß ¦Ð ÏZ (A $%)XìŠñnÅkZ~u0* $uÉ7ÝqÑ g k³Ûþ ³iþ
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
407
UZ%z~ .– ypg]»' , (~âå]|) gŠZ‡ZgŠZ1 (~âå]|) yWÅZyÒ (~âå]|) >Z (~z0 +~g]Z†** Ññ) Vz½h +‰ Š>ZyúÔ~fjÑZ‡ (~âå]|) ÀÂzÛD + (~âå]|) {y s ZPE + (~âå]|) ´ —Zš M F, pÑð¨ KÔpÑ~èF, (~g‡Z5) {gmZMH, (~âå]|) Ÿgzt GÅ ™ -. 3 (~âå]|) êG Z¨ G 4G 45ÅZ 5ÒÉçG .nG .nG (~âå]|) çG (~âå]|) ZwzYZb (~âå]|) Ye ÕäÉrZ (~âå]|) XZw) (~g‡Z5) b‚ßZ¦ÔZ +Z|Z¦ (~âå]|) gzPZÝZ (~âå]|)
pÑ~ggÔŠƒ ZŠ1ZÔzâ0Z EÅ (~âå]|) ï EG34) ZqnZÔYfqnZ (;ZyG¦** Ñz ÇzŠ¿Z (~âå]|) xZ¾Z)ðx G é5{ÅZ` Z (~âå]|) wÓZx©Z G" BBs%ÑZx©Z°s Õä5G ÑZx©Z 4‘EÑZz[»gÑZ (~âå]|) [G é5G Å §E B (ã»Ø)´) w ð ZŠ÷ á gZ EE (~âå]|) îϨšÅZ[òZ (~âå]|) [ZœZsÑZ (r # ™dZm, ³zZp) öZšZsÑZ (~âå]|) wqZb&Z (~âå]|) [zZb&Z G ¢ Zx´Z 4›> (³0Z)´) èEG (~âå)²(b)gŠBÑZ]ZŠÃZ (~âå]|) ðCZ]ŸÃÑZ GG 5Ò¨3ÅZc°ŠOÑZ (~âå)Š¿ÑZz åG (÷?)x©Z¦ ÑÆ{h + .]ÑW ] (~âå]|) †iÎZY¸Z
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ ~g]ZìÔk , ;ZìÔŠ0Zòzë (~âå]|) (~âå]|) (~âå]|) (~âå]|) (~âå]|)
XZwÁZ /Z G î*ЮÔdZxæZ BÑZ]Ѿ
kzgŠM ò$
Ö ÑZœÖW #
ªn]ÑŠW Å (~âå)ůZ ëh. ZÔu]Zb) (~âå]|)
pÑ> ½ÔpÑ›
(~âå)
Õ]Ñ£ÔwZ¸ÑZC Ù_
(U)ZŠ0Z) (~âå]|) (~âå]|) (~âå]|)
)ZŠ0ÑhZ
[¹Z[8[¯
]ª“h +] .]ªÅ Ö ÑZœ]ª“ #
]¸]ª“ ÜÕZòz2Zzx©ÑZ G î”Îñ
(~âå]|)
}Zx©Z°h +] .ÑÔgZâÑZgâ
$uIZ› å˜ÔtZ@ g
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
408
G E § X ; 5BÄE ]é)GÔ$}āZnAÔ åG Z-ÔvZÁ (~âå]|)
Š¶zŠzu
(~âå]|)
m, +ZŒ
(~âå]|)
åz²Zt£ äZt£
(~âå]|)
{Yzwâ|
(~âå]|)
]ZW, @* zlÝ# Ö ÑZœ 5BÄZ (~âå]|) {b ÜZ îGÏG ¹Z%Z~z éŒB„Ôò÷ á gUgŠÔògZŠ (] .ÓZ†** Ññ)
$†]ZúŠ e
(~âå]|)
Vz]úŠ
(~âå]|) (~âå)
]y Wz*ŠÔ{y sZz*−Z
wΰZ™fÔ*Šz+Š GJ' xŸZ«g (Š ò 0Z) x´ÑZ î* ÑZù
(~âå]|)
~zgƒÑ)** ^ (r # ™tZ†** Ññ) t¬°Z÷Ôt é›iÅZ
(~âå]|)
(~âå]|) (~âå]|)
y£¬Z
+−!* äZ]gz¢
(~âå]|) (~âå]|)
www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
pÑŠ~T § éŒÒÉZ¨ ¨ ¸Z
ò â å]|# ~ Ö ÑZœ
409
ê~y W»ÇzŠ ¿Z
# Izb)ëZP t ~ÝzgÅbÑŠ
ò âåZsÑZ** ~ Ññ]|# Ö ÑZœ]ZŠÃZ ~z0 +~C Ù bh + i·:K M F, z[NZ ~Y!Z>z0 + x‰ZgZŠg $uf*Z
?t:&t:q -ZÐt:&ªX"t:X(1) ?«gJWc* ]ÎgäôzZF, (2) ]gc* i ÅÔZGÅÅzmvZ -vZ wÎg ªkŠZ£zg(3) X¬¦Ñ»ä™^nÆ X~ÝzgÅ< L z[Âw¦ÑÅj + ËgzZµg(4) Xq -Š4, Æ® ) ûZz< L IZ[ZNw‰X Z (5) zgŠ¦Ñ»kZgzZ|Ås¦(6) Xô=9ÅŠßZ>uz(7) XcÅl²ZZò2Z(8) www.besturdubooks.wordpress.com
www.alislahonline.com
