6 0 92 MB
Icons used throughout the book
blood vessel mast cell
thymic cortical epithelial cell
macrophage
medullary epithelial cell
natural killer (NK) cell
immature dendritic cell dendritic cell
activated T cell
T cell
basophil
B cell
eosinophil
neutrophil
antigen-presenting cell (APC)
plasma cell
antibody (lgG, lgD, lgA)
active neutrophil
follicular dendritic cell antibody (lgM, lgE)
erythrocyte
endothelial cell
epithelial cell
goblet cell
pentameric lgM
oQ v0av* •
T-cell receptor
antibody
antibody production
MHC class I
dimeric lgA
protein antigen
lymph node
phosphorylated protein tyrosine kinase
Src family CD45
B cell receptor complex
132·
microglobulin
apoptotic cell
T-cell receptor
1
""''t"""' CD28
C-type lectin light chain -
)If.'
chemokine receptor
iii!..
FasL
.....
C3
13"'
.
C4a
.
C5a
Fas
, CJ.__) - - -
CD80
• C3a
activated calmodulin
" ••
degraded IKB
MHC class I
C2/factor B
death membrane-attack activated domain complex complement protein death effector domain (DED)
kinase
IKK -7R '%:&%DR
%CR %?*R 3CR
38FD3>&*CR %/*7R%CRD1*RA*8*H%?3'CR%A*R*:?>RC>:*R?%AD4'F8%AR
#1*R *4/1D1R *(3D3>7R
'>+R88%I%DR I1>R*KD*?3'CR (3C*%C*CR '>H*A*(R 39R 3%D8LR"%88LRF3C1R *>A/3< R #1*R 3ACR %D1*AR 3+R D1*R C*H*A/%< R R I>F9)R %8C>R 937*R
*C%9R 3::F9>/MR 1%?D*AR
D>R D1%A*R (3C'FCC3>+R
D%7*R IA3D*R D>R :*R I3D1R D1*3AR CF//*CD3>R D1*R '>::*ADR1%CR&**::*R IA3D*R %R &>>7R D1%DR 3CR *AA>A+A** R >FR8*DR:*R7I R
A*3A'*R
D1*R
&%C3'R
'>FAR 8%D*CDR F 2 3/62 3> 2 >
8 3(4 3> 02/7( > + 2.).&> .> 4 ').&> 4//+3> 2 4 >
7(++ > /.> 4' > 56 .4> )4 > 4> "#&2+.3( . >
!/2> . 8:3> #& "& "& +/8>
/->346 .43(--6./(/+/&;>
33(+ >
!2/->
"#&2+.3( . /->
)3>.>/7 27( 8>/!>4' >2 3/62 3>7(++ >!/2> 4'(3>//*> .> 4' > 8 3(4 3> 4' > 2 3/62 3> -:> > 2/83 > :>
"!&&!&
(.(7(6+> '04 23> .> 4' 2 > (3> > 3 2'>
' > % .)-4)/.3> .> 7( /3> :.-(++:> (++63424 >
.&(. >
/6> .> +3/> 33> 4' > 2 3/62 3> 7(++ > !/2> /4' 2>
(-0/24.4> /. 043> !2/-> 4' > //*> .> -* > -.:>
2+.>) . >4)5+ 3>
/!> 4' > -/2 > (!#6,5> 4/0(3> 33(+ > /.3> +/5 > 4'2/6&'/64>4' >4 94>(.(4 >4' >2 + 7.4>- (>
' > !/++/8(.&> 2 3/62 3> 2 >
7(++ >/.>4' >.34264/2>(4 >
!!& '>'04 2>/.4(.3>>3 4>/!>"+3'23> 6(+4>).4/>4' >
&"&& $%& #&"&"&
8 3(4 > 4'4> ++/8> 346 .43> 4/> 2 7( 8> * :> 4 2-3> !2/->
' > (-& 3> !2/-> 4' > //*> 2 > 7(++ > (.> 48/>
4' >4 94>
/.7 .( .4> !/2-43> /8 2/(.4=> .> > ' :> '7 >
.> /04(-)< > !/2> )30+:> /.> > /-064 2>
!!
&
(&62 3>2 > 3 2'+ >:>#&62 >.6- 2> #&62 >.- >
' > /-0, 4 > &+/332:> !2/-> 4' > //*> (3> 7(+, > /.>
/2>:>* :8/23>63 >(.>4' >#&62 >+ & .>!2/->4' >//*>
4' > 8 3(4 > .> .> > 3 2' > .> 2/83 > 3> > 8'/, >/2>3/24 >:>'04 2>
"!&&!& ' > % .(-4(/.3> .> 7( /3> 4'4> 2 > 7(++ > 4/> 346 .43> 2 > +3/> 7(,+ > /.> 4' > .34264/23> (4 > (.> 48/> !/2-43> ' > !/2-44 > -/7( 3> 2 > 2 4 > !/2> (.34264/23> 8'/> 8(3'> 4/> 63 > 4' > -/7) 3> ).> /8 2/(.4> 02 3 .44(/.3> /.> (./83=> /-064 23> 4' > 6(*)- !/2-44 > -/7) 3> 2 > !/2> 63 > (.> /8 2/(.4> !/2> 00, > /-064 23> /2> :./4 => 02 3 .44(/.3> ' > -/7( 3> .> 3(+:> > /8.+/ > 4/> :/62> > 63(.&> 4' > /8.,/> 644/.> /.> 4' > -/7( > 02 7( 8>0& > #& ""&"#& #"!& ' > 3 4(/.> ' (.&3> /. 04> ' (.&3> .> #&62 3> $/-> 4' > 4 94> '7 >
.> (.4 &24 > (.4/> /8 2/(.4>
02 3 .44(/.3> ' 3 > 8(++> > 63 %+> !/2> (.34264/23> 8'/> 8/6+> +(* > > ' > 3424> (.> 2 4).&> + 462 3> !/2> 4' (2> /623 > (* > ++> /!> 2+.> ( . 3> /8 2/(.4> 02 3 .44(/.3> 4' >+ 462 >/64+(. 3>.> >634/-(< >
/2> 9-0, > 4' > /.4 .4> /!> 4' 3 > 02 3 .44(/.3> .> > /-(. > 8(4'> 7( /3> /.> 4' > 8 3(4 > 4/> 2 4 > 6.(16 > + 462 3> 4'4> !(+(44 > (.4 24(7 > + 2.(.&> (.> 4' >+332//->
!%%%%%%% %%%% % %%% % $%%%%%%%%
$*O E=C8)O847*OB=OB2&;7OB2*O,=89=E4;1O*F>*@BAO E2=O@*&)O >&@BAO =@OB2*OE3=9*O=,OB2*OA*D*;B2O*)4B4=;O(2&>B*@AO&;)O>@=D4)*)OCAO
*A*&@(2O =;)=D.DPE?PP
(>-.CDE*>-5>1P*-*@E4H.P5EC?;P?0P*:;.C15.DP*GE?4P?/PFC*=D@;*>F.-P?B1*=DP
P
P
)*,,4>*F4?>P4DPE2.PEB?;:4=1P 5=/.,E5?GDP-5D.*D.DP
P
$GP?0PE2.P P ,?P4DP ;*C1.;KP,?=05>.-PE?P F3.PDGB0*,.P ?=PI25,3P5EP4DP5>4E4*F.-P
P
P
P
P
P
'3.P*: .C>*F4H.P@*F3I*KP5DP*=P*4F4?=P?/P@*E2?1.=DP +KP@[email protected]>P
P
P
!.-P1.>.B*F.DPP ,?=H.CE*D.P*,E4H5FKP
P
P
P>1.DF4=P?/P,?]>YNQ>SSDML]M@]EL?G8II8TMQZ] ;ZTMFDL>S]8K]']DKT>R@>QMKS ]
]
]
]
5B>]./"HEF>]Q>;>NTMQS]8;T]8S]DKTQ8;>GGUG8Q]S>LSMQS]M@] :8;T>RD8H]DK?>;TDMK ]
]
5B>]3'$'DF>]C>GD;8S>S]T>;T];ZTMNH8SJE;]WDQ8G]3.S] 8K]DKT>Q?>QMK]NRMS]EL]A>K>] >YNR>SSDMK]DK]I8;QMNB8A>S]8K] ?8RQ>8;BDKA]>@?>;TS]MK]TB>]EIIUK>]Q>SNMKS> ]
]
]
] ]
5+3]SDAK8GDKA]SC8Q>S]I8KZ];MINMK>KTS]XDTB]6MHG]SDAK8GEKA] EL] 5+3]8K]T8EGS]M@]:EKL]SD[>] 8K=]SB8O>]M?] TB>]8LTDA>L ]
]
KTD:MS]:DKS]MK]TB>]SUQ?8;>S] M?]8KTDA>KS ]
]
KTDA>K8KTD:MQ8;TDMLS]EKWMHW>]8]W8QE>TZ]M@]@MQ;>S ]
]
]
4VII8QZ]
]
]
7$E"&$I/77A&I=&?;97?&?IA9I/7(&"A/97I
I
]
-8;QMNC8A>S]8KKS] S>;Q>T>]8]Q8LA>]M?] ;ZTMFEL>S] TB8T]B8W>]8]W8QD>TZ] M?] HM;8H] 8L;TS ]
]
!B>IMFEL>S]Q>G>8S>S]8L;QUDT]>@?>;TMQ];>HGS]TM]SET>S]M?]DK@>;TDMK ]
]
!>GG8SDMK]IMG>;UG>S];MKTQMG]DKT>Q8;TDMKS]:>TX>>K] H>UFM;ZT>S]8KKGD8H];>HHS]SNMKS> ]
]
]
.>UTQMNBDGS]J8F>]UN]TB>]?DQST]X8W>]M?] ;>GHS]TB8T];QMSS]TB>] :HMMSS>G]X8HG]TM]>KT>Q]8K]DK?H8I> ]
]
]
5.]# 9]DS]8K]DINMRT8KT];ZTMFEK>]TB8T]TQEAA>RS]GM;8H] ;MLT8DKI>KT]M?] EK@>;TDMK]:UT]DKS]SBM;F] XB>K] Q>G>8S>ID;8HGZ]
]
!ZTMFDK>S]Q>H>8S>S]8K]TB>]8;VT>NB8S>]Q>SNMLS>]
]
'KT>Q?>RMKS]EK;TEMK]I8F>]S>W>Q8G] ;MLTQD:VTDMLS]TM]CMST]?>LS>]
]
] ] ]
] ]
]
] ]
.*];>HGS]8Q>]8;TEW8T>Q?>QMK]8KQDW>S]TM]S>RW>]8S]8K]>8QHZ]@>KS>]8A8DKST];>QT8EK] ] ELTQ8;>GGUH8Q]DL?>;TDMKS] .*];>HGS]NMSS>SS]Q>;>NTMQS]?MR]S>G?] IMG>;UG>S]TB8T]NQ>W>KT] TB>DR]8;TEW8TDML]:Z]UKDK@>;T>=];>GGS ] .*];>HGS]:>8R]R>;>NTMQS]TB8T]8;TDW8T>]TB>DR]>@?>;TMQ]?UK;TDML] EL]Q>SNMKS>]TM]GDA8LYNQ>SS>;T>HGS]MQ] TUJMQ];>GGS ]
]
]
5B>].*$"]Q>;>NTMR]8;TEW8T>S]8]R>LT]SDAK8GELA]N8TBX8Z] ] ?RMI]TB8T]M@]TB>]MTC>R]8;TEW8TDKA].*]Q>;>NTMRS ]
I
-&I?A=E"AE=&I9(IIAH;/"3I7A/ 9$HI593&"E3&I
]
]
6@.)%6I %!8)[email protected] GI !%11I 6#I!%12I %!%:@8I
4UII8QZ ]
]
7A/*&7I=&"9*70A/97I HI"&33?I
I
]
6B>]7;>GH]Q>;>NTMQ]DS]W>QZ]SDJEH8Q]TM]8]#8:]@Q8AI>LT]M?] DIIUKMAGM:UGDK ]
]
]
5;>GG]Q>;>NTMQ]Q>;MAKD\>S]8KTEA>K]EK]TC>]@MQI]M?]8] ;MIOH>Y]M@]8]?MQ>DAK]O>NTD]:MUL;VH> ]
]
]
6B>Q>]8Q>]TXM];G8SS>S]M@]-%!]IMH>;UG>S]XETC]>KSEMK8G] STQU;TUQ>S ]
]
]
1>NTES]8R>]ST8:HZ]:MUL;UG>S] 8KQW>]TM]ST8:DGE[>]TB>]-%!]IMG>;UG>]MK]TC>];>GG]SUR?8;> ]
]
]
-%!];G8SS] ']IMH>;UG>S]:DKNTDS]M?] ]8IDKM] 8;DK]G>KATB]M?]TC>]N>NTES]:MVK