Jujutsu Kaisen v00 (2021) [PDF]

  • Author / Uploaded
  • maria
  • 0 0 0
  • Suka dengan makalah ini dan mengunduhnya? Anda bisa menerbitkan file PDF Anda sendiri secara online secara gratis dalam beberapa menit saja! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

STORY



AND



ART BY



‘GEGE AKUTAMI© \ %



ec



My arms



ave relly long...



Myity



Rau



.



=A ~ZA4



ye!



:



4



x



é







.



q



af



A



§=GEGE AKUTAMI “+



Nd



Here’s the prequel to Jujutsu Kaisen, ——— ~~



serialized in Weekly Shonen Jump. , Good things are sure to come to



|



those who read this!



,



GEGE



AKUTAMI



published a few short



works before starting Jujutsu Kaisen, which, began serialization in Weekly Shonen Jump.in2018.



‘ _



: ‘



JUJTTSU KAISER [



f



4



,



' VOLUME O \ SHONEN JUMP MANGA EDITION



BY GEGE AKUTAMI TRANSLATION



Stefan Koza



TouUcH-UP ART & LETTERING



Snir Aharon



pesicn Joy Zhang EDItor John Bae



“*



}



JUJUTSU KAISEN© 2018 by Gege Akutami



| |



All rights reserved.



}



,



ee ee —



First published in Japan in 208 by SHUEISHA Inc., Tokyo. English translation rights arranged by SHUEISHA Inc. ‘



j



The stories, characters and incidents mentioned



in this publication are entirely fictional. es odie



No portion of this book may be reproduced of transmitted in any form or by any means without written permission from the copyright holders. Printed in Canada Published by VIZ Media, LEC P.O. Box 770to San Francisco, CA 94107 ¢



10987654321 First printing, January 2021



s



QUIZ mepia MEDIA viz. com,



4



PARENTAL ADVISORY JUJUTSU KAISEN is rated T+ is recommended for ages 16 and up. This volume contains fantasy violence



~~



JUJUTSU KAISEN .°. DARKNESS



STORY AND ART BY GEGE AKUTAMI



~~ qUUTTSU KAISEN a



re



.



‘BLINDING, DARKNESS



pa ,



% “ ot")



CHAPTER 1 -The Cursed Child



:



fb



4



ag







}



a



x)



,



>



CHAPTER 3 Punishment for the Weak j ’ 7



f



CHAPTER 2 Blacker and Blacker



bs



ys. Se



5



5Kys)







FINAL CHAPTER Bright Darkness



-



151



CARRYING OUT A SECRET EXECUTION?



JUST A 16YEAR-OLD



CHAPTER}1:}



aT HE|CURSED)CHILD



PEOPLE WILL BE KILLED BY THE CURSE.



ICHARTERRL: sTHE|CURSED)CHILD)



Ox



\,hyhe +



RG ¢



Ye Y



7



a



ass



;



r _ @ Mary



AN



at so ~4



.



y



NY SS



sutureu HIGH, 2017



j= —



K



THEY'RE NOT THE SAME PEOPLE.



fAN y



INUMAKI DURING A SENDAI >. MISSION, 2011



IT’S BEEN A WHILE, OKKOTSU.



C'MON, MAN. DON’T BE MEAN



TRY TO UNDERSTAND HOW I FEEL!



.--IZMIGHT JUST END UP KILLING YOU.



DO YOU KNOW HOW MUCH I WANT TO PUNCH



REPORT—TOKYO,



NOVEMBER 2016



FOUR STUDENTS, INCLUDING THE RINGLEADER, SUFFER SEVERE INJURIES IN RESPONSE TO THEIR PERSISTENT BULLYING BEHAVIOR.



SS]



wnt



|



ad



NOPE. WORD IS THEY ONLY SUFFERED SEVERE INJURIES.



APPARENTLY, HE CRAMMED FOUR OF HIS CLASSMATES INTO A LOCKER.



YOU HEAR ABOUT THE TRANSFER STUDENT STARTING TODAY?



Y I TRIED TO KILL MYSELF.



BUT RIKA WOULDN'T



TODAY'S YOUR FIRST



[



I DON’T WANT TO HURT ANYBODY ANYMORE... 1 OD I’M NOT GOING OUTSIDE.



--- YOU'LL BE LONELY.



LeARNTO



CAN HELP PEOPLE DEPENDIN ;



«ON pe S



ITS POWER.



|



THE CURSE pas ATTACHED



=a



\



i



CONTROL



--- THROWING IT ALL AWAY IS WORTH IT.



|



ah c



Ff



-—



CHAPTER 1: THE CURSED CHILD



~9)



TRANSFER STUDENT INCOMING



hy 7 LZ,



GONNA GIVE HIM THE SILENT



TREATMENT.



I’M YUTA OKKOTSU.



15 THIS



DON'T YOU KNOW YOU'RE CURSED?



NATIONALLY. THE AVERAGE NUMBER OF UNEXPLAINED DEATHS AND MISSING PERSONS EXCEEDS 10,000 ANNUALLY.



NOT A PLACE FOR PEOPLE WHO ARE



curse!



THIS CIES A PLA TO LEARN ABOUT CURSES.



THERE ARE CASES THAT ARE ALSO THE RESULT OF EVIL CURSE USERS.



THE MA+ THE JORITY RESULT OF ARE... NEGATIVE ENERGY THAT FLOWS OUT OF PEOPLE.



THE RESULT OF A CURSE. Hi |



.



:



HERE, WE



TOKYO IS toe PREFECTURAL JUJUTSU HIGH SCHOOL.



LEARN ABOUT CURSES IN oe Exderioe CURSE:



AWAY IF I WERE YOU



YOU HAVE TO FIGHT



|



CURSES WITH CURSES.



Y DONNNIT 4 BULLY...



SPECIAL GRADE CURSED



HUMAN: YUTA OKKOTSU



SPECIAL GRADE VENGEFUL CURSED SPIRIT: RIKA



RECORD—SIX YEARS AGO, SENDAI CITY, MIYAGI PREFECTURE



HAPPY BIRTHDAY”.



CAN I



rIT?elaneANNEJ — =ATT SR



=



\



L! we WELL



GET MARRIED.



SHE'S BEYOND SAVINGY



~



iia



SS



1M W!



IT MEANS WHEN WE GROW UW...



CANT YOU SEEF/



HEADS CRUSHEDY



|



st LLETS



AAA



RIEEED...



UV



ee)



[Lea



_weee



Wa M&



GRRROW



Mute...



HE'S CURSED BY RIKA, THE GIRL



ANYWAY...



j



.. JUST BE CAREFUL!



| | | SHE USES SPECIAL | | TOOLS TO EXORCISE (iy CURSES.



/ f



:



; ay as Ne



:



aioe RIKA'S CURSE.



ATTACKING YUTA MAY OR MAY NOT ACTIVATE...



THEY'RE GOING THROUGH A REBELLIOUS PHASE, SO I’LL JUST MAKE SOME QUICK INTRODUCTIONS, OKAY?



I’M PANDA. NICE TO MEETCHA.



EXPLANATION FOR THE ONE I WAS MOST CURIOUS



HIS VOCABULARY'S LIMITED TO RICE BALL INGREDIENTS, 50 GOOD



THAT'S ABOUT IT.



CURSED SPEECH USER TOGE INUMAKI.



OUR AFTERNOON PRACTICAL JUJUTSU CLASS...



-1F GOING TO BE CONDUCTED IN PAIRS.



MAKI AND YUTA, PAIR UP.



/ SHE SAD,



es



“GAH!”



YOU WERE



BULLIED,



Y 64); + ar ii



by



:



ww \



: 4



I'D TOTALLY PICK ON YOU TOO.



UM... I’M LOOKING FORWARD 1O /



WORKING



.--9O WHY



YOURE é BEING PRO- |” TECTED...



oe VICTIM?



JUJUTSU HIGH AIN’T THAT EASY.



I WONDER



YOU ACT LIKE A GOOD PERSON, BUT IT FEELS FAKE.



ye stie i



\



iy



1 BET YOU'VE BEEN PASSIVE



Your WHOLE IFE.



e



Vises ENOUGH,



SHE CAN BE A LITTLE HARSH SOMETIMES.



IF IT'S BECAUSE OF THE CURSE...



THIS IS JUST AN ELEMENTARY SCHOOL.



|



ELEMENTARY SCHOOL WHERE



+e TEND TO GENERATE CURSES.



CROWDED PLACES WITH LOTS OF MEMORIES...



THE KIDS MANIFESTED



HERE



|



|



SCHOOLS ARE PRIME LOCATIONS



i)



NATURALLY.



, V"é (Ny



|



PEOPLE'S



EXORCISE THE CURSE, RESCUE THE



SCHOOLS.



NEGATIVE EMOTIONS INTO THOSE



AND RETRIEVE



3



AND THAT RESULTS IN A CURSE LIKE



:



THE DEAD,



7] PURIFY THAT WHICH IS IMPURE.



EMERGE FROM PAENESS,



oe : :



l i f



|



BLACKER THAN DARKNESS.



IT/LL MAKE YOU GUYS INVISIBLE TO THE OUTSIDE



}



TRANSFER JN STUDENT.



PAY ATTENTION.



ma



IT'S ALSO EASILY DEACTIVATED FROM INSIDE.



THAT'S A CURTAIN ‘



HERE’S A LESSON FOR YOU.



znoeGi



bites:



ef



INSIDE THE SCHOOL, OF COURSE.



OH,



IT SEEMS



LIKE THERE



|



= SorRy,



SHOULD BE GHOSTS...



WELL,I CAN SENSE THERE ALREADY WERE...



Bs ey ENG. |



sy



|



=



| 7



|



|



DESPITE THE CURTAIN,



THERE AREN'T MANY CURSES AROUND...



CALL ME BY MY



ARE! N'T



LAST



YOU



“A Names



:



SCARED,



| \ Zenine



THING MOVED! IN ENGLISH PROFICIENCY?



YOU GOT ONE



FORGET IT. JUST SHOW ME YOUR



FROM THE



BUT I JUST GOT TO JUJUTSU HIGH.



JUJUTSU SORCERERS ARE ASSIGNED GRADES RANGING FROM ONE TO FOUR.



SPECIAL GRADE! aey



y w fe ct ? _ wo 3



WO



‘ anno*



Wo sn uta OW so



WELL, IF YOU HAVE NO EXPERIENCE, I'D GUESS YOURE



NN crave 4...



SPECIAL GRADE... HIGHER THAN GRADE Ieee THIS HAS TO BE SOME KIND OF JOKi f



Ds



awe



es



—al



50 EMBARRASSING!



ONCE THE CURTAIN DEACTIVATES, WE CAN EXPECT HELP.



I NEVER KNOW WHEN SHE'LL COME OUT!



WHERE'S THAT CURSE OF YOURS WHEN WE NEED IT/



EVERYONE HAS A RESISTANCE TO CURSES LIKE YOU.



WHAT'S THIS



NOTHING! WE WAIT FOR HELP!



WHAT?! WHAT/RE WE GONNA Dor!



OKKOSERIOUSLY,



WHY’D YOU ENROLL...



I DIDN'T WANT TO HURT ANYBODY ANYMORE.



WHAT’D YOU EXPECT?!



TOU.



I TRIED TO



AND DISAPPEAR.



Pe Ne I COULDN'T DISAGREE.



I WANT TO BE RELIED



ON BY SOMEBODY!



IT’S OKAY TO KEEP LIVING.



~



Le



ae



I WANT TO BE WITH



PEOPLE.



YOU'LL BE FINE IN DUE



YOUR OWN



FEELINGS AND_OTHER



PEOPLE'S RESPECT...



o,



(AZP . YY



oe JUJUTSU AIGH IS AtL ABOUT!



1



; ;



|



6



NEED TO EXORCISE THE



M! AND KEEP ON



EXORCISING



= CURSES.



WA



WP 24



@ )p y



D // \ ae \/G



LA



gj



N



\~ SW



] a) \



TA



Y



- \ \ top



50, THIS .. OF



IS THE



SPECIAL



TRUE



GRADE VENGEFUL CURSED SPIRIT RIKA ORIMOTO.



IDENTITY



Nows, | | GOOD TIME FOR A e



Sie a. aay



HAVEN'T YOU DECIDED...



YOU CAN



=



=w rivet) oY As on



ee



YOU DON’T LOOK TOO



RELIEVED. |



I REMEMBERED SOMETHING...



saab SUMMONED RIKA.



THAT’S A STEP FORWARD THEN.



FOR THE FIRST TIME...



vee TOGETHER FOREVER AND EVER.



MAYBE I’M THE ONE CURSING RIKA INSTEAD.



f



} ;



;



i







MAYBE RIKA’S NOT CURSING ME...



I'VE ALWAYS BELIEVED...



-- LOVE MANIFESTS THE MOST DISTORTED CURSES.



RIKA ORIMOTO (DECEASED AT THE AGE oF | 1) ° Rika’s mother died suddenly from unknown causes when Rika was five.



* Two days before entering elementary school, Rika and her father got lost while mountain climbing. One week later, Rika was found alone and rescued from a shelter near the summit.



* At the hospital, she met Yuta, who was being treated for pneumonia. They later ended up going to the same elementary school. ¢ Her father was never found, and his death has never



been confirmed.



¢ Aware of how her appearance is perceived, Rika sometimes manipulates adults. ¢ Rika was taken in by her grandmother on her father’s side, who strongly believes that Rika killed both her parents. ] * Rika stole the ring she gave Yuta from her grandmother's dresser. It was her mother’s wedding ring.



¢ When she was human, Rika was very friendly with Yuta’s younger sister. However, after becoming a vengeful curse, she became aggressive, which is why Yuta distanced himself from his family. ° She dislikes everyone besides Yuta—especially girls and older guys. * The thing she dislikes the most in the world is her



grandmother's stewed eggplant. _



* She loves Yuta.



CHAPTER 2: BLACKER AND BLACKER



SPECIAL



COMPLETE \ #7 MANIFESTA~|< TION IN 422 SECONDS. | |



.. NM X



\an7/p



[ ba



5 = = ——7 =



VENGEFUL CURSED SPIRIT RIKA ORIMOTO.



WE LEFT OKKOTSU WITH YOU PRECISELY TO PREVENT THIS TYPE OF SITUATION.



--- LlWASN'T PLANNING ON MAKING NY.



HAD RIKA AN ORIMOTO’S ENTIRE RAMPAGE TOWN CONTINUED...|R WE KNOW NEXT TO NOTHING.



HOW DID THIS GIRL, WHO HAS NO



HISTORY OF ORCERY IN 2



STOP YOUR NONSENSE!



COULD



HAVE BEEN DESTROYED!



Z BUT THERE'S



I WOULD'VE RISKED MY



sad ai



ONE THING I CAN SAY FOR SURE...



... BECOME SUCH AN IMMENSELY STRONG CURSE?



PLEASE, LeT US



WHAT WE LEARN WILL COME FROM TRIAL AND



BE FOR



ERROR.



A WHILE.



ue ea CONTRO WHAT YOU DON'T U INDERSTAND.



| “ /



|



/



--- DON'T ee



Onaga



DON’T FORGET, YUTA OKKOTSU'S SECRET EXECUTION



|



ADA



TRYING TO TAKE AWAY THE BEST YEARS OF YOUR YOUTH LIKE THAT. THERE'S NO WAY I’M GONNA LET THEM DO THAT.



BD)



TO



oa



WANNA BECOME LIKE THEM. | GOTTA BE Zr CAREFUL. y



HAS ONLY BEEN



POSTPONED...



A



PLACE



HIGH...



TO LEARN ABOUT CURSES IN ORDER TO EXORCISE THEM.



A SCHOOL FOR JUJUTSU SORCERERS.



oe /)



a



: i



Ny



:



_



ae



er



se



=



7



a



-



.



‘e



2



_»\ _ GHAPTER2: & ee. )\BUACKER AND BLACKER ; 3



GET



READY,



BALDIE.



>



YOU'RE GONNA SCORE A HIT ON ME,



\ \



nang



ITS NEARLY IMPOSSIBLE



SEES



CUR: STRONG AS RIKA.



DIFFERENT CASE.



aes



ANALYZE THE MILLIONS OF KNOTS AND OF CURSED iNNE ENERGY...



YOU, THE CURSED ONE, CAN



CONNECTION TO RIKA CAME ABOUT THROUGH



A CURSE /3 MOST STABLE WHEN POSSESSING AN ITEM.



INVOKE THE CURSE OF RIKA, CHANNEL IT INTO THE KATANA ANP CONTROL /T.



REPEAT THAT PROCESS, INCREASE THE ENERGY AND MASTER /T-



DO TH, ANP A BRIGHT, FREE FUTURE AWAITS.



my 3 NS



.- WHEN THERE ARE CON-



|



TY



WE IMPROVE MORE QUICKLY...



SEQUENCES TO SUFFER.



WLM



HERE |TO



|UNRAVEL



| RIKAS _



JeuRsE



TTT RIGH Til



|



IT’S BEEN THREE MONTHS SINCE YUTA JOINED US.



ALTED FISH ROE.



ALSO LOOKS HAPPY... .-- BECAUSE THERE USED TO BE NO OTHER



LISTEN UP-ITS SOMETHING SUPER IMPORTANT/



DO YOU LIKE BIG BOOBS? OR SMALLER ONES?



\



I



y)



i, !\)



ly My



i] a



THINGS



youre \ “EusaTHe WoRLps FAZED! WILDLIFE +f



PUND AIN'T



oe



ee AND IMABIT SCARED OF HIM.



a



i



NOK ==



eS =>



WHAT'RE DON’T || YOU GUYS KNOW MUCH ABOUT



ga!



YOUGONG ON 7 ABOUT?!



TLL Kiet _yLZ YS a



YOU TWO KEEP TRAINING.



(IN



2 YOURE THE BEST



A CURSE HAS BEEN SPECIFICALLY 4 ASSIGNED TO YOU BECAUSE...



AMON THE FIRST-



HE EVEN GETS SOLO MISSIONS.



AGAIN...



WHY PUT ALL THIS PRESSURE ON ME NOWF



THERE ARE PLANS TO DEMOLISH THIS ENTIRE AREA



TO BUILD A LARGE SHOPPING MALL.



HAPINA SHOPPING CENTER. IT'S



(



NOW PRETTY



ALSO A



CHAUFFEUR



1



AS



MUCH ABANDONED.



JUJUTSU HIGH ASSISTANT MANAGER KIYOTAKA LICH



a ny



WHAT!



; WHERE'S SORCERER =| INUMAKIP!



Z



ma (|