16 0 24 MB
dan tiga belas kasus membingungkan lainnya.
Kasus–Kasus Perdana Poirot
pembunuhan di PLYMOUTH EXPRESS,
t.c om lo gs po
kutukan WARISAN LEMESURIER,
.b
pencuri yang meninggalkan PETUNJUK GANDA,
do
lenyapnya JURU MASAK CLAPHAM,
ain
misteri penusukan di PESTA DANSA,
Kasus–Kasus Perdana Poirot
st ak
memulai kariernya yang cemerlang dengan memecahkan
Poirot’s Early Cases
pu
detektif terhebat abad kedua puluh,
Poirot’s Early Cases
HERCULE POIROT,
NOVEL DEWASA
a Collection of Stories
www.gramediapustakautama.com
a Collection of Stories
421_KP POIROT (001-100).indd 1
KASUS-KASUS PERDANA POIROT
1 31/10/2013 16:24:00
Undang-undang Republik Indonesia Nomor 19 Tahun 2002 Tentang Hak Cipta
t.c om
Lingkup Hak Cipta Pasal 2: 1. Hak Cipta merupakan hak eksklusif bagi Pencipta atau Pemegang Hak Cipta untuk mengumumkan atau memperbanyak ciptaannya, yang timbul secara otomatis setelah suatu ciptaan dilahirkan tanpa mengurangi pembatasan menurut peraturan perundangan-undangan yang berlaku.
pu
st ak
ain
do
.b
lo gs po
Ketentuan Pidana: Pasal 72: 1. Barangsiapa dengan sengaja melanggar dan tanpa hak melakukan perbuatan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 Ayat (1) atau Pasal 49 Ayat (1) dan Ayat (2) dipidana dengan pidana penjara masingmasing paling singkat 1 (satu) bulan dan/atau denda paling sedikit Rp1.000.000,00 (satu juta rupiah), atau pidana penjara paling lama 7 (tujuh) tahun dan/atau denda paling banyak Rp5.000.000.000,00 (lima miliar rupiah). 2. Barangsiapa dengan sengaja menyiarkan, memamerkan, mengedarkan, atau menjual kepada umum suatu ciptaan atau barang hasil pelanggaran hak cipta atau hak terkait sebagai dimaksud pada Ayat (1) dipidana dengan pidana penjara paling lama 5 (lima) tahun dan/atau denda paling banyak Rp500.000.000,00 (lima ratus juta rupiah).
2
421_KP POIROT (001-100).indd 2
31/10/2013 16:24:00
Agatha Christie
pu
st ak
ain
do
.b
lo gs po
t.c om
KASUS-KASUS PERDANA POIROT
421_KP POIROT (001-100).indd 3
Penerbit PT Gramedia Pustaka Utama Jakarta
3 31/10/2013 16:24:00
POIROT’S EARLY CASES
By Agatha Christie Poirot’s Early Cases Copyright © 1974 Agatha Christie Limited. All rights reserved. AGATHA CHRISTIE and POIROT are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and/or elsewhere. All rights reserved. KASUS-KASUS PERDANA POIROT Oleh Agatha Christie GM 402 07 037 Hak cipta terjemahan Indonesia: Penerbit PT Gramedia Pustaka Utama Alih bahasa: Lanny Wasono Desain & ilustrasi sampul: Satya Utama Jadi Diterbitkan pertama kali oleh Penerbit PT Gramedia Pustaka Utama anggota IKAPI, Jakarta, 1997 www.gramediapustakautama.com Hak cipta dilindungi oleh undang-undang. Dilarang mengutip atau memperbanyak sebagian atau seluruh isi buku ini tanpa izin tertulis dari Penerbit. Cetakan kelima: September 2002 Cetakan keenam: Agustus 2007 Cetakan ketujuh: November 2013 ISBN 978-979-22-2914-1 400 hlm; 18 cm
Dicetak oleh Percetakan PT Gramedia, Jakarta Isi di luar tanggung jawab Percetakan
4
421_KP POIROT (001-100).indd 4
31/10/2013 16:24:01
1_KP POIROT (001-100).indd 5
5
9/13/2013 2:57:16 P
t.c om po lo gs .b do ain st ak pu 6
1_KP POIROT (001-100).indd 6
9/13/2013 2:57:16 P
1_KP POIROT (001-100).indd 7
7
9/13/2013 2:57:16 P
8
1_KP POIROT (001-100).indd 8
9/13/2013 2:57:17 P
1_KP POIROT (001-100).indd 9
t.c om po lo gs .b do ain st ak pu
9
9/13/2013 2:57:17 P
10
1_KP POIROT (001-100).indd 10
9/13/2013 2:57:18 P
1_KP POIROT (001-100).indd 11
11
9/13/2013 2:57:18 P
12
1_KP POIROT (001-100).indd 12
9/13/2013 2:57:19 P
1_KP POIROT (001-100).indd 13
13
9/13/2013 2:57:19 P
t.c om po lo gs .b do ain st ak pu 14
1_KP POIROT (001-100).indd 14
9/13/2013 2:57:19 P
1_KP POIROT (001-100).indd 15
15
9/13/2013 2:57:20 P
t.c om po lo gs .b do ain st ak pu 16
1_KP POIROT (001-100).indd 16
9/13/2013 2:57:20 P
1_KP POIROT (001-100).indd 17
17
9/13/2013 2:57:20 P
18
1_KP POIROT (001-100).indd 18
9/13/2013 2:57:21 P
1_KP POIROT (001-100).indd 19
19
9/13/2013 2:57:21 P
20
1_KP POIROT (001-100).indd 20
9/13/2013 2:57:22 P
1_KP POIROT (001-100).indd 21
21
9/13/2013 2:57:22 P
22
1_KP POIROT (001-100).indd 22
9/13/2013 2:57:22 P
1_KP POIROT (001-100).indd 23
23
9/13/2013 2:57:22 P
24
1_KP POIROT (001-100).indd 24
9/13/2013 2:57:23 P
1_KP POIROT (001-100).indd 25
25
9/13/2013 2:57:23 P
26
1_KP POIROT (001-100).indd 26
9/13/2013 2:57:24 P
1_KP POIROT (001-100).indd 27
27
9/13/2013 2:57:24 P
28
1_KP POIROT (001-100).indd 28
9/13/2013 2:57:24 P
1_KP POIROT (001-100).indd 29
29
9/13/2013 2:57:24 P
30
1_KP POIROT (001-100).indd 30
9/13/2013 2:57:25 P
1_KP POIROT (001-100).indd 31
31
9/13/2013 2:57:25 P
32
1_KP POIROT (001-100).indd 32
9/13/2013 2:57:25 P
1_KP POIROT (001-100).indd 33
33
9/13/2013 2:57:26 P
34
1_KP POIROT (001-100).indd 34
9/13/2013 2:57:26 P
1_KP POIROT (001-100).indd 35
35
9/13/2013 2:57:26 P
36
1_KP POIROT (001-100).indd 36
9/13/2013 2:57:27 P
1_KP POIROT (001-100).indd 37
37
9/13/2013 2:57:27 P
38
1_KP POIROT (001-100).indd 38
9/13/2013 2:57:27 P
1_KP POIROT (001-100).indd 39
39
9/13/2013 2:57:28 P
40
1_KP POIROT (001-100).indd 40
9/13/2013 2:57:29 P
1_KP POIROT (001-100).indd 41
41
9/13/2013 2:57:29 P
42
1_KP POIROT (001-100).indd 42
9/13/2013 2:57:29 P
1_KP POIROT (001-100).indd 43
43
9/13/2013 2:57:29 P
44
1_KP POIROT (001-100).indd 44
9/13/2013 2:57:30 P
1_KP POIROT (001-100).indd 45
45
9/13/2013 2:57:30 P
46
1_KP POIROT (001-100).indd 46
9/13/2013 2:57:31 P
1_KP POIROT (001-100).indd 47
47
9/13/2013 2:57:31 P
48
1_KP POIROT (001-100).indd 48
9/13/2013 2:57:31 P
1_KP POIROT (001-100).indd 49
49
9/13/2013 2:57:32 P
50
1_KP POIROT (001-100).indd 50
9/13/2013 2:57:32 P
1_KP POIROT (001-100).indd 51
51
9/13/2013 2:57:32 P
52
1_KP POIROT (001-100).indd 52
9/13/2013 2:57:33 P
1_KP POIROT (001-100).indd 53
53
9/13/2013 2:57:33 P
54
1_KP POIROT (001-100).indd 54
9/13/2013 2:57:34 P
1_KP POIROT (001-100).indd 55
55
9/13/2013 2:57:34 P
56
1_KP POIROT (001-100).indd 56
9/13/2013 2:57:34 P
1_KP POIROT (001-100).indd 57
57
9/13/2013 2:57:35 P
58
1_KP POIROT (001-100).indd 58
9/13/2013 2:57:35 P
1_KP POIROT (001-100).indd 59
t.c om po lo gs .b do ain st ak pu
59
9/13/2013 2:57:35 P
60
1_KP POIROT (001-100).indd 60
9/13/2013 2:57:36 P
1_KP POIROT (001-100).indd 61
61
9/13/2013 2:57:36 P
62
1_KP POIROT (001-100).indd 62
9/13/2013 2:57:36 P
1_KP POIROT (001-100).indd 63
63
9/13/2013 2:57:37 P
64
1_KP POIROT (001-100).indd 64
9/13/2013 2:57:37 P
1_KP POIROT (001-100).indd 65
65
9/13/2013 2:57:37 P
66
1_KP POIROT (001-100).indd 66
9/13/2013 2:57:38 P
1_KP POIROT (001-100).indd 67
67
9/13/2013 2:57:38 P
68
1_KP POIROT (001-100).indd 68
9/13/2013 2:57:38 P
1_KP POIROT (001-100).indd 69
69
9/13/2013 2:57:39 P
70
1_KP POIROT (001-100).indd 70
9/13/2013 2:57:39 P
1_KP POIROT (001-100).indd 71
71
9/13/2013 2:57:39 P
72
1_KP POIROT (001-100).indd 72
9/13/2013 2:57:40 P
1_KP POIROT (001-100).indd 73
73
9/13/2013 2:57:40 P
74
1_KP POIROT (001-100).indd 74
9/13/2013 2:57:40 P
1_KP POIROT (001-100).indd 75
75
9/13/2013 2:57:40 P
76
1_KP POIROT (001-100).indd 76
9/13/2013 2:57:41 P
1_KP POIROT (001-100).indd 77
77
9/13/2013 2:57:41 P
78
1_KP POIROT (001-100).indd 78
9/13/2013 2:57:41 P
1_KP POIROT (001-100).indd 79
79
9/13/2013 2:57:42 P
80
1_KP POIROT (001-100).indd 80
9/13/2013 2:57:42 P
1_KP POIROT (001-100).indd 81
81
9/13/2013 2:57:43 P
82
1_KP POIROT (001-100).indd 82
9/13/2013 2:57:43 P
1_KP POIROT (001-100).indd 83
83
9/13/2013 2:57:43 P
84
1_KP POIROT (001-100).indd 84
9/13/2013 2:57:44 P
1_KP POIROT (001-100).indd 85
85
9/13/2013 2:57:44 P
86
1_KP POIROT (001-100).indd 86
9/13/2013 2:57:45 P
1_KP POIROT (001-100).indd 87
87
9/13/2013 2:57:45 P
88
1_KP POIROT (001-100).indd 88
9/13/2013 2:57:45 P
1_KP POIROT (001-100).indd 89
89
9/13/2013 2:57:45 P
90
1_KP POIROT (001-100).indd 90
9/13/2013 2:57:46 P
1_KP POIROT (001-100).indd 91
91
9/13/2013 2:57:46 P
92
1_KP POIROT (001-100).indd 92
9/13/2013 2:57:46 P
1_KP POIROT (001-100).indd 93
93
9/13/2013 2:57:47 P
94
1_KP POIROT (001-100).indd 94
9/13/2013 2:57:47 P
1_KP POIROT (001-100).indd 95
95
9/13/2013 2:57:47 P
96
1_KP POIROT (001-100).indd 96
9/13/2013 2:57:48 P
1_KP POIROT (001-100).indd 97
97
9/13/2013 2:57:48 P
98
1_KP POIROT (001-100).indd 98
9/13/2013 2:57:48 P
1_KP POIROT (001-100).indd 99
99
9/13/2013 2:57:49 P
100
1_KP POIROT (001-100).indd 100
9/13/2013 2:57:49 P
1_KP POIROT (101-200).indd 101
101
9/13/2013 3:23:08 P
102
1_KP POIROT (101-200).indd 102
9/13/2013 3:23:09 P
1_KP POIROT (101-200).indd 103
103
9/13/2013 3:23:09 P
104
1_KP POIROT (101-200).indd 104
9/13/2013 3:23:09 P
1_KP POIROT (101-200).indd 105
105
9/13/2013 3:23:10 P
106
1_KP POIROT (101-200).indd 106
9/13/2013 3:23:10 P
1_KP POIROT (101-200).indd 107
107
9/13/2013 3:23:10 P
108
1_KP POIROT (101-200).indd 108
9/13/2013 3:23:11 P
1_KP POIROT (101-200).indd 109
109
9/13/2013 3:23:11 P
110
1_KP POIROT (101-200).indd 110
9/13/2013 3:23:11 P
1_KP POIROT (101-200).indd 111
111
9/13/2013 3:23:11 P
112
1_KP POIROT (101-200).indd 112
9/13/2013 3:23:12 P
1_KP POIROT (101-200).indd 113
113
9/13/2013 3:23:12 P
114
1_KP POIROT (101-200).indd 114
9/13/2013 3:23:13 P
1_KP POIROT (101-200).indd 115
115
9/13/2013 3:23:13 P
116
1_KP POIROT (101-200).indd 116
9/13/2013 3:23:13 P
1_KP POIROT (101-200).indd 117
117
9/13/2013 3:23:14 P
118
1_KP POIROT (101-200).indd 118
9/13/2013 3:23:14 P
1_KP POIROT (101-200).indd 119
119
9/13/2013 3:23:14 P
120
1_KP POIROT (101-200).indd 120
9/13/2013 3:23:14 P
1_KP POIROT (101-200).indd 121
121
9/13/2013 3:23:15 P
122
1_KP POIROT (101-200).indd 122
9/13/2013 3:23:15 P
1_KP POIROT (101-200).indd 123
123
9/13/2013 3:23:15 P
124
1_KP POIROT (101-200).indd 124
9/13/2013 3:23:16 P
1_KP POIROT (101-200).indd 125
125
9/13/2013 3:23:16 P
126
1_KP POIROT (101-200).indd 126
9/13/2013 3:23:17 P
1_KP POIROT (101-200).indd 127
127
9/13/2013 3:23:17 P
128
1_KP POIROT (101-200).indd 128
9/13/2013 3:23:18 P
1_KP POIROT (101-200).indd 129
129
9/13/2013 3:23:19 P
130
1_KP POIROT (101-200).indd 130
9/13/2013 3:23:19 P
1_KP POIROT (101-200).indd 131
131
9/13/2013 3:23:20 P
132
1_KP POIROT (101-200).indd 132
9/13/2013 3:23:21 P
1_KP POIROT (101-200).indd 133
133
9/13/2013 3:23:21 P
134
1_KP POIROT (101-200).indd 134
9/13/2013 3:23:22 P
1_KP POIROT (101-200).indd 135
135
9/13/2013 3:23:22 P
136
1_KP POIROT (101-200).indd 136
9/13/2013 3:23:22 P
1_KP POIROT (101-200).indd 137
137
9/13/2013 3:23:23 P
138
1_KP POIROT (101-200).indd 138
9/13/2013 3:23:23 P
1_KP POIROT (101-200).indd 139
139
9/13/2013 3:23:23 P
140
1_KP POIROT (101-200).indd 140
9/13/2013 3:23:24 P
1_KP POIROT (101-200).indd 141
141
9/13/2013 3:23:24 P
142
1_KP POIROT (101-200).indd 142
9/13/2013 3:23:24 P
1_KP POIROT (101-200).indd 143
143
9/13/2013 3:23:25 P
144
1_KP POIROT (101-200).indd 144
9/13/2013 3:23:25 P
1_KP POIROT (101-200).indd 145
145
9/13/2013 3:23:25 P
146
1_KP POIROT (101-200).indd 146
9/13/2013 3:23:26 P
1_KP POIROT (101-200).indd 147
147
9/13/2013 3:23:26 P
148
1_KP POIROT (101-200).indd 148
9/13/2013 3:23:26 P
1_KP POIROT (101-200).indd 149
149
9/13/2013 3:23:27 P
150
1_KP POIROT (101-200).indd 150
9/13/2013 3:23:27 P
1_KP POIROT (101-200).indd 151
151
9/13/2013 3:23:27 P
152
1_KP POIROT (101-200).indd 152
9/13/2013 3:23:28 P
1_KP POIROT (101-200).indd 153
153
9/13/2013 3:23:28 P
154
1_KP POIROT (101-200).indd 154
9/13/2013 3:23:28 P
1_KP POIROT (101-200).indd 155
155
9/13/2013 3:23:29 P
156
1_KP POIROT (101-200).indd 156
9/13/2013 3:23:29 P
1_KP POIROT (101-200).indd 157
157
9/13/2013 3:23:29 P
158
1_KP POIROT (101-200).indd 158
9/13/2013 3:23:29 P
1_KP POIROT (101-200).indd 159
159
9/13/2013 3:23:30 P
160
1_KP POIROT (101-200).indd 160
9/13/2013 3:23:30 P
1_KP POIROT (101-200).indd 161
161
9/13/2013 3:23:30 P
162
1_KP POIROT (101-200).indd 162
9/13/2013 3:23:31 P
1_KP POIROT (101-200).indd 163
163
9/13/2013 3:23:31 P
164
1_KP POIROT (101-200).indd 164
9/13/2013 3:23:31 P
1_KP POIROT (101-200).indd 165
165
9/13/2013 3:23:31 P
166
1_KP POIROT (101-200).indd 166
9/13/2013 3:23:32 P
1_KP POIROT (101-200).indd 167
167
9/13/2013 3:23:33 P
168
1_KP POIROT (101-200).indd 168
9/13/2013 3:23:34 P
1_KP POIROT (101-200).indd 169
169
9/13/2013 3:23:35 P
170
1_KP POIROT (101-200).indd 170
9/13/2013 3:23:36 P
1_KP POIROT (101-200).indd 171
171
9/13/2013 3:23:37 P
172
1_KP POIROT (101-200).indd 172
9/13/2013 3:23:37 P
1_KP POIROT (101-200).indd 173
173
9/13/2013 3:23:38 P
174
1_KP POIROT (101-200).indd 174
9/13/2013 3:23:39 P
1_KP POIROT (101-200).indd 175
175
9/13/2013 3:23:40 P
176
1_KP POIROT (101-200).indd 176
9/13/2013 3:23:42 P
1_KP POIROT (101-200).indd 177
177
9/13/2013 3:23:42 P
178
1_KP POIROT (101-200).indd 178
9/13/2013 3:23:43 P
1_KP POIROT (101-200).indd 179
179
9/13/2013 3:23:44 P
180
1_KP POIROT (101-200).indd 180
9/13/2013 3:23:45 P
1_KP POIROT (101-200).indd 181
181
9/13/2013 3:23:45 P
182
1_KP POIROT (101-200).indd 182
9/13/2013 3:23:46 P
1_KP POIROT (101-200).indd 183
183
9/13/2013 3:23:47 P
184
1_KP POIROT (101-200).indd 184
9/13/2013 3:23:48 P
1_KP POIROT (101-200).indd 185
185
9/13/2013 3:23:49 P
186
1_KP POIROT (101-200).indd 186
9/13/2013 3:23:50 P
1_KP POIROT (101-200).indd 187
187
9/13/2013 3:23:51 P
188
1_KP POIROT (101-200).indd 188
9/13/2013 3:23:51 P
1_KP POIROT (101-200).indd 189
189
9/13/2013 3:23:52 P
190
1_KP POIROT (101-200).indd 190
9/13/2013 3:23:53 P
1_KP POIROT (101-200).indd 191
191
9/13/2013 3:23:54 P
192
1_KP POIROT (101-200).indd 192
9/13/2013 3:23:55 P
1_KP POIROT (101-200).indd 193
193
9/13/2013 3:23:56 P
194
1_KP POIROT (101-200).indd 194
9/13/2013 3:23:57 P
1_KP POIROT (101-200).indd 195
195
9/13/2013 3:23:57 P
196
1_KP POIROT (101-200).indd 196
9/13/2013 3:23:58 P
1_KP POIROT (101-200).indd 197
197
9/13/2013 3:23:59 P
198
1_KP POIROT (101-200).indd 198
9/13/2013 3:24:00 P
1_KP POIROT (101-200).indd 199
199
9/13/2013 3:24:01 P
200
1_KP POIROT (101-200).indd 200
9/13/2013 3:24:02 P
1_KP POIROT (201-300).indd 201
201
9/13/2013 3:44:36 P
202
1_KP POIROT (201-300).indd 202
9/13/2013 3:44:37 P
1_KP POIROT (201-300).indd 203
203
9/13/2013 3:44:37 P
204
1_KP POIROT (201-300).indd 204
9/13/2013 3:44:37 P
1_KP POIROT (201-300).indd 205
205
9/13/2013 3:44:37 P
206
1_KP POIROT (201-300).indd 206
9/13/2013 3:44:38 P
1_KP POIROT (201-300).indd 207
207
9/13/2013 3:44:38 P
208
1_KP POIROT (201-300).indd 208
9/13/2013 3:44:38 P
1_KP POIROT (201-300).indd 209
209
9/13/2013 3:44:39 P
210
1_KP POIROT (201-300).indd 210
9/13/2013 3:44:39 P
1_KP POIROT (201-300).indd 211
211
9/13/2013 3:44:39 P
212
1_KP POIROT (201-300).indd 212
9/13/2013 3:44:40 P
1_KP POIROT (201-300).indd 213
213
9/13/2013 3:44:40 P
214
1_KP POIROT (201-300).indd 214
9/13/2013 3:44:40 P
1_KP POIROT (201-300).indd 215
215
9/13/2013 3:44:41 P
216
1_KP POIROT (201-300).indd 216
9/13/2013 3:44:41 P
1_KP POIROT (201-300).indd 217
217
9/13/2013 3:44:41 P
218
1_KP POIROT (201-300).indd 218
9/13/2013 3:44:41 P
1_KP POIROT (201-300).indd 219
219
9/13/2013 3:44:42 P
220
1_KP POIROT (201-300).indd 220
9/13/2013 3:44:42 P
1_KP POIROT (201-300).indd 221
221
9/13/2013 3:44:42 P
222
1_KP POIROT (201-300).indd 222
9/13/2013 3:44:43 P
1_KP POIROT (201-300).indd 223
223
9/13/2013 3:44:43 P
224
1_KP POIROT (201-300).indd 224
9/13/2013 3:44:43 P
1_KP POIROT (201-300).indd 225
225
9/13/2013 3:44:44 P
226
1_KP POIROT (201-300).indd 226
9/13/2013 3:44:44 P
1_KP POIROT (201-300).indd 227
227
9/13/2013 3:44:44 P
228
1_KP POIROT (201-300).indd 228
9/13/2013 3:44:44 P
1_KP POIROT (201-300).indd 229
229
9/13/2013 3:44:45 P
230
1_KP POIROT (201-300).indd 230
9/13/2013 3:44:45 P
1_KP POIROT (201-300).indd 231
231
9/13/2013 3:44:45 P
232
1_KP POIROT (201-300).indd 232
9/13/2013 3:44:46 P
1_KP POIROT (201-300).indd 233
233
9/13/2013 3:44:46 P
234
1_KP POIROT (201-300).indd 234
9/13/2013 3:44:46 P
1_KP POIROT (201-300).indd 235
235
9/13/2013 3:44:47 P
236
1_KP POIROT (201-300).indd 236
9/13/2013 3:44:47 P
1_KP POIROT (201-300).indd 237
237
9/13/2013 3:44:47 P
238
1_KP POIROT (201-300).indd 238
9/13/2013 3:44:48 P
1_KP POIROT (201-300).indd 239
239
9/13/2013 3:44:48 P
240
1_KP POIROT (201-300).indd 240
9/13/2013 3:44:48 P
1_KP POIROT (201-300).indd 241
241
9/13/2013 3:44:48 P
242
1_KP POIROT (201-300).indd 242
9/13/2013 3:44:49 P
1_KP POIROT (201-300).indd 243
243
9/13/2013 3:44:49 P
244
1_KP POIROT (201-300).indd 244
9/13/2013 3:44:49 P
1_KP POIROT (201-300).indd 245
245
9/13/2013 3:44:50 P
246
1_KP POIROT (201-300).indd 246
9/13/2013 3:44:50 P
1_KP POIROT (201-300).indd 247
247
9/13/2013 3:44:50 P
248
1_KP POIROT (201-300).indd 248
9/13/2013 3:44:51 P
1_KP POIROT (201-300).indd 249
249
9/13/2013 3:44:51 P
250
1_KP POIROT (201-300).indd 250
9/13/2013 3:44:51 P
1_KP POIROT (201-300).indd 251
251
9/13/2013 3:44:51 P
252
1_KP POIROT (201-300).indd 252
9/13/2013 3:44:52 P
1_KP POIROT (201-300).indd 253
253
9/13/2013 3:44:52 P
254
1_KP POIROT (201-300).indd 254
9/13/2013 3:44:52 P
1_KP POIROT (201-300).indd 255
255
9/13/2013 3:44:53 P
256
1_KP POIROT (201-300).indd 256
9/13/2013 3:44:53 P
1_KP POIROT (201-300).indd 257
257
9/13/2013 3:44:53 P
258
1_KP POIROT (201-300).indd 258
9/13/2013 3:44:54 P
1_KP POIROT (201-300).indd 259
259
9/13/2013 3:44:54 P
260
1_KP POIROT (201-300).indd 260
9/13/2013 3:44:54 P
1_KP POIROT (201-300).indd 261
261
9/13/2013 3:44:54 P
262
1_KP POIROT (201-300).indd 262
9/13/2013 3:44:55 P
1_KP POIROT (201-300).indd 263
263
9/13/2013 3:44:55 P
264
1_KP POIROT (201-300).indd 264
9/13/2013 3:44:55 P
1_KP POIROT (201-300).indd 265
265
9/13/2013 3:44:56 P
266
1_KP POIROT (201-300).indd 266
9/13/2013 3:44:56 P
1_KP POIROT (201-300).indd 267
267
9/13/2013 3:44:56 P
268
1_KP POIROT (201-300).indd 268
9/13/2013 3:44:57 P
1_KP POIROT (201-300).indd 269
269
9/13/2013 3:44:57 P
270
1_KP POIROT (201-300).indd 270
9/13/2013 3:44:57 P
1_KP POIROT (201-300).indd 271
271
9/13/2013 3:44:57 P
272
1_KP POIROT (201-300).indd 272
9/13/2013 3:44:58 P
1_KP POIROT (201-300).indd 273
273
9/13/2013 3:44:58 P
274
1_KP POIROT (201-300).indd 274
9/13/2013 3:44:59 P
1_KP POIROT (201-300).indd 275
275
9/13/2013 3:44:59 P
276
1_KP POIROT (201-300).indd 276
9/13/2013 3:44:59 P
1_KP POIROT (201-300).indd 277
277
9/13/2013 3:45:00 P
278
1_KP POIROT (201-300).indd 278
9/13/2013 3:45:00 P
1_KP POIROT (201-300).indd 279
279
9/13/2013 3:45:00 P
280
1_KP POIROT (201-300).indd 280
9/13/2013 3:45:01 P
1_KP POIROT (201-300).indd 281
281
9/13/2013 3:45:01 P
282
1_KP POIROT (201-300).indd 282
9/13/2013 3:45:01 P
1_KP POIROT (201-300).indd 283
283
9/13/2013 3:45:02 P
284
1_KP POIROT (201-300).indd 284
9/13/2013 3:45:02 P
1_KP POIROT (201-300).indd 285
285
9/13/2013 3:45:02 P
286
1_KP POIROT (201-300).indd 286
9/13/2013 3:45:02 P
1_KP POIROT (201-300).indd 287
287
9/13/2013 3:45:03 P
288
1_KP POIROT (201-300).indd 288
9/13/2013 3:45:03 P
1_KP POIROT (201-300).indd 289
289
9/13/2013 3:45:03 P
290
1_KP POIROT (201-300).indd 290
9/13/2013 3:45:04 P
1_KP POIROT (201-300).indd 291
291
9/13/2013 3:45:04 P
292
1_KP POIROT (201-300).indd 292
9/13/2013 3:45:04 P
1_KP POIROT (201-300).indd 293
293
9/13/2013 3:45:04 P
294
1_KP POIROT (201-300).indd 294
9/13/2013 3:45:05 P
1_KP POIROT (201-300).indd 295
295
9/13/2013 3:45:05 P
296
1_KP POIROT (201-300).indd 296
9/13/2013 3:45:06 P
1_KP POIROT (201-300).indd 297
297
9/13/2013 3:45:06 P
298
1_KP POIROT (201-300).indd 298
9/13/2013 3:45:06 P
1_KP POIROT (201-300).indd 299
299
9/13/2013 3:45:06 P
300
1_KP POIROT (201-300).indd 300
9/13/2013 3:45:07 P
1_KP POIROT (301-400).indd 301
301
13/09/2013 16:06:
302
1_KP POIROT (301-400).indd 302
13/09/2013 16:06:
1_KP POIROT (301-400).indd 303
303
13/09/2013 16:06:
304
1_KP POIROT (301-400).indd 304
13/09/2013 16:06:
1_KP POIROT (301-400).indd 305
305
13/09/2013 16:06:
306
1_KP POIROT (301-400).indd 306
13/09/2013 16:06:
1_KP POIROT (301-400).indd 307
307
13/09/2013 16:06:
308
1_KP POIROT (301-400).indd 308
13/09/2013 16:06:
1_KP POIROT (301-400).indd 309
309
13/09/2013 16:06:
310
1_KP POIROT (301-400).indd 310
13/09/2013 16:06:
1_KP POIROT (301-400).indd 311
311
13/09/2013 16:06:
312
1_KP POIROT (301-400).indd 312
13/09/2013 16:06:
1_KP POIROT (301-400).indd 313
313
13/09/2013 16:06:
314
1_KP POIROT (301-400).indd 314
13/09/2013 16:06:
1_KP POIROT (301-400).indd 315
315
13/09/2013 16:06:
316
1_KP POIROT (301-400).indd 316
13/09/2013 16:06:
1_KP POIROT (301-400).indd 317
317
13/09/2013 16:06:
318
1_KP POIROT (301-400).indd 318
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 319
319
13/09/2013 16:07:
320
1_KP POIROT (301-400).indd 320
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 321
321
13/09/2013 16:07:
322
1_KP POIROT (301-400).indd 322
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 323
323
13/09/2013 16:07:
324
1_KP POIROT (301-400).indd 324
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 325
325
13/09/2013 16:07:
326
1_KP POIROT (301-400).indd 326
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 327
327
13/09/2013 16:07:
328
1_KP POIROT (301-400).indd 328
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 329
329
13/09/2013 16:07:
330
1_KP POIROT (301-400).indd 330
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 331
331
13/09/2013 16:07:
332
1_KP POIROT (301-400).indd 332
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 333
333
13/09/2013 16:07:
334
1_KP POIROT (301-400).indd 334
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 335
335
13/09/2013 16:07:
336
1_KP POIROT (301-400).indd 336
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 337
337
13/09/2013 16:07:
338
1_KP POIROT (301-400).indd 338
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 339
339
13/09/2013 16:07:
340
1_KP POIROT (301-400).indd 340
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 341
341
13/09/2013 16:07:
342
1_KP POIROT (301-400).indd 342
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 343
343
13/09/2013 16:07:
344
1_KP POIROT (301-400).indd 344
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 345
345
13/09/2013 16:07:
346
1_KP POIROT (301-400).indd 346
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 347
347
13/09/2013 16:07:
348
1_KP POIROT (301-400).indd 348
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 349
349
13/09/2013 16:07:
350
1_KP POIROT (301-400).indd 350
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 351
351
13/09/2013 16:07:
352
1_KP POIROT (301-400).indd 352
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 353
353
13/09/2013 16:07:
354
1_KP POIROT (301-400).indd 354
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 355
355
13/09/2013 16:07:
356
1_KP POIROT (301-400).indd 356
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 357
357
13/09/2013 16:07:
358
1_KP POIROT (301-400).indd 358
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 359
359
13/09/2013 16:07:
360
1_KP POIROT (301-400).indd 360
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 361
361
13/09/2013 16:07:
362
1_KP POIROT (301-400).indd 362
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 363
363
13/09/2013 16:07:
364
1_KP POIROT (301-400).indd 364
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 365
365
13/09/2013 16:07:
366
1_KP POIROT (301-400).indd 366
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 367
367
13/09/2013 16:07:
368
1_KP POIROT (301-400).indd 368
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 369
369
13/09/2013 16:07:
370
1_KP POIROT (301-400).indd 370
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 371
371
13/09/2013 16:07:
372
1_KP POIROT (301-400).indd 372
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 373
373
13/09/2013 16:07:
374
1_KP POIROT (301-400).indd 374
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 375
375
13/09/2013 16:07:
376
1_KP POIROT (301-400).indd 376
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 377
377
13/09/2013 16:07:
378
1_KP POIROT (301-400).indd 378
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 379
379
13/09/2013 16:07:
380
1_KP POIROT (301-400).indd 380
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 381
381
13/09/2013 16:07:
382
1_KP POIROT (301-400).indd 382
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 383
383
13/09/2013 16:07:
384
1_KP POIROT (301-400).indd 384
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 385
385
13/09/2013 16:07:
386
1_KP POIROT (301-400).indd 386
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 387
387
13/09/2013 16:07:
388
1_KP POIROT (301-400).indd 388
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 389
389
13/09/2013 16:07:
390
1_KP POIROT (301-400).indd 390
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 391
391
13/09/2013 16:07:
392
1_KP POIROT (301-400).indd 392
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 393
393
13/09/2013 16:07:
394
1_KP POIROT (301-400).indd 394
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 395
395
13/09/2013 16:07:
396
1_KP POIROT (301-400).indd 396
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 397
397
13/09/2013 16:07:
398
1_KP POIROT (301-400).indd 398
13/09/2013 16:07:
1_KP POIROT (301-400).indd 399
399
13/09/2013 16:07:
400
1_KP POIROT (301-400).indd 400
13/09/2013 16:07:
detektif terhebat abad kedua puluh, memulai kariernya yang cemerlang dengan memecahkan misteri penusukan di PESTA DANSA, lenyapnya JURU MASAK CLAPHAM, pencuri yang meninggalkan PETUNJUK GANDA, kutukan WARISAN LEMESURIER, dan tiga belas kasus membingungkan lainnya.
Poirot’s Early Cases
Kasus–Kasus Perdana Poirot
Kasus–Kasus Perdana Poirot
pembunuhan di PLYMOUTH EXPRESS,
Poirot’s Early Cases
HERCULE POIROT,
NOVEL DEWASA
a Collection of Stories
www.gramediapustakautama.com
a Collection of Stories