![Rangkaian Nama Bayi Perempuan Islami Dan Artinya [PDF]](https://pdfs.asia/img/200x200/rangkaian-nama-bayi-perempuan-islami-dan-artinya.jpg)
14 0 186 KB
Rangkaian Nama Bayi Perempuan Islami Dan Artinya Aniq Cahya Dewi = Wanita yang bersinar, cantik dan mungil Aniq = Cantik dan mungil (Arab) Cahya Dewi = Wanita yang bersinar (Jawa) Adiba Shakila Atmarini = Perempuan cantik rupawan yang berpengetahuan dan memiliki ketajaman hidup Adiba = Beradab, berpengetahuan Shakila = Cantik rupawan Atmarini = Ketajaman hidup Ainuha Suraiya = Wanita bermata terang laksana bintang Ainuha = Matanya Suraiya = Bintang Aisha Syifa Aalinarrohman = Aisha si obat penerang kedua orang tuanya dan juga penyayang Aisha : Nama istri Nabi Muhammad Syifa : Obat Aalinarrohman/Alina, Aalina : 1) Terang (Sansekerta) 2) Mulia (Arab) + Rohman : 1) Nama belakang ayahnya 2) Penyayang Aisya Faiha = Istri Nabi yang banyak kelebihannya Aisya = Istri Nabi (Arab) Faiha = Banyak kelebihan (Arab) Aisyah Aila Varisha Aisyah : Istri Rasulullah SAW yang punya sifat ramah, pandai & baik Aila : 1) Keteguhan, kebijaksanaan, pengaruh dan kekuasaan (Indonesia) 2) Pohon oak (InggrisAmerika) 3) Pembuka cahaya (Arab) Varisha : Mulia Adibah Abqariah = Wanita beradab yang cerdas Adibah = Beradab Abqariah = Berilmu; cerdas Adibah Asilah = Wanita beradad yang halus budi pekertinya Adibah = Beradab Asilah = Halus budi pekerti Adibah Saidah = Wanita beradab yang penuh kebahagiaan Adibah = Beradab Saidah = Kebahagiaan
Adibah Ufairah = Perempuan yang beradab dan pemberani Adibah = Beradab Ufairah = Berani Adila Nisa Ardani = Perempuan yang memiliki rasa adil dan suci Adila = Pantas, tepat, adil Nisa = Perempuan Ardani = Suci Adilah Anisah = Wanita adil yang ramah dalam pergaulan Adilah = Adil Anisah = Ramah dalam pergaulan; teman Abidah Bassamah = Wanita yang tekun beribadah dan murah senyum Abidah = Tekun beribadah Bassamah = Selalu tersenyum Adawiyatul Rahmah = Wanita Adawiyah (perempuan sufi) yang penuh kasih sayang kepada sesama Adawiyatul = Adawiyah (nama tokokh sufi) Al-Rahmah = Kasih sayang Afifah Fitri = Putri yang benar-benar suci Afifa, Afifah : Suci, murni, yang mensucikan diri, yang baik (Arab) Fitri : Yang sebenarnya, yang sesungguhnya Afiyah Salimah = Wanita yang sehat dan selamat Afiyah = Sehat; segar Salimah = Selamat; damai Afnan Faizah = Wanita yang mendapat kemenangan dan banyak memberi manfaat ( bagaikan pohon berbuah) Afnan = Pohon yang berbuah Faizah = Kemenangan Adeeva Afsheen Myesha = Karunia kehidupan yang bersinar seperti bintang di langit yang menyenangkan Adeeva, Adiva : 1) Menyenangkan, sedap, lemah lembut (Arab) 2) Sopan santun, baik budi (Hebrew) Afsheen : Bersinar seperti bintang di langit (Arab) Myesha, Myisha, Myeisha, Myeshia, Myiesha, Myeasha, Mysha : 1) Lincah, bersemangat, seperti wanita (Arab) 2) Karunia kehidupan Adiba Shakila Atmarini = Perempuan cantik rupawan yang berpengetahuan dan memiliki ketajaman hidup Adiba = Beradab, berpengetahuan
Shakila = Cantik rupawan Atmarini = Ketajaman hidup Anindita Keisha Zahra = Seorang putri yang tanpa kekurangan dan tanpa cacat dan memiliki akhlak seperti putri Rasulullah SAW. Anindita : Seorang yang tanpa kekurangan dan tanpa cacat (Jawa) Keisha : Putri Zahra : Nama Salah Satu Putri Rasulullah SAW (Arab) Anindya Fauziah = Kemenangan yang sempurna Anindya = Sempurna (Jawa) Fauziah = Kemenangan (Arab) Adira Azzahra = Seorang mulia yang memiliki kekuatan besar yang sangat baik dan cerdas Adira, Adirah, Adeera, Adyra, Adeerah, Adyrah, Adeira, Adeirah, Adiera : Seorang mulia yang memiliki kekuatan besar (Hebrew / Arabic) Azzahra : Sangat baik & cerdas Adonia Najma Orlin = Perempuan yang cantik bak bintang yang berkilau kemasan Adonia = Cantik Najma = Bintang Orlin = Berkilau keemasan Adonia Najma Orlin = Perempuan yang cantik bak bintang yang berkilau kemasan Adonia = Cantik Najma = Bintang Orlin = Berkilau keemasan Adresia Hayatul Hikam = Perempuan yang dapat membaca dan menyikapi fenomena kehidupan dengan bijaksana Adresia = Tanda, fenomena Hayatul = Hidup Hikam = Bijaksana, adil Afanin Huriyah Huwaida = Perempuan bagai bidadari surga yang lembut ibarat daun yang lembut Afanin = Daun yang lembut Huriyah = Bidadari surga Huwaida = lemah lembut Afifa Nahda Rafanda = Wanita santun yang menjaga kesuciannya sehingga menjadi wanita (orang) mulia Afifa, Afifah : Suci, murni, yang mensucikan diri, yang baik (Arab) Nahda : Mulia Rafanda/Rafa : 1) Makmur, kaya, senang, keberuntungan, kebahagiaan, kemakmuran (Arab) 2) Jalan penghidupan yang tentram, merdeka, bahagia dan sempurna (Indonesia) 3) Wanita santun
Afifah Adawiyah = Wanita Adawiyah (wanita sufi) yang punya harga diri Afifah = Memiliki harga diri Adawiyah = Nama seorang wanita sufi Afrah Aliyah = Wanita berkedudukan tinggi yang penuh kegembiraan Afrah = Kegembiraan; kesenangan Aliyah = Tinggi Ahlam Athiyah = Wanita yang mendapat anugerah untuk memiliki cita-cita Ahlam = Cita-cita; impian Athiyah = Anugerah; karunia Ahlam Maimanah = Wanita pemberi berkah yang punya cita-cita Ahlam = Cita-cita; impian Maimanah = Memberi berkah; anugerah; karunia Aida Rahsetia Islami = Perempuan yang beruntung karena memiliki ketaatan kepada aturan agama Alda = Keberunrungan Rahsetia = Patuh, setia Islami = Selamat Aidah Al-Fiyah = Perempuan dengan beraneka ragam sifat yang kembali bersih pada hari raya Aidah = kembali berhari raya Al-Fiyah = yang memiliki sifat ribuan Aidah Salimah = Wanita yang merayakan hari raya dan selamat Aidah = Berhari raya Salimah = Selamat; damai Ainayya Fathiyyaturahma = Berkat mata yang indah yang membawa kebahagiaan Ainayya : Mata yang indah Fathiyyaturahma/Fathiyya, Fathiya : Kemenangan, kegembiraan, kebahagiaan(Arab) + Rahma : Kesetiaan, diberi banyak berkah (Indonesia) Aisyah Alifah = Wanita bagaikan istri rasulullah yang memiliki sifat ramah tamah Aisyah = istri rasulullah saw Alifah = ramah tamah Aisyah Ayudia Inara = Semoga menjadi seorang perempuan yang baik, cantik, pintar, berkharisma, rendah hati dan tidak sombong sehingga kelak dia dapat berguna untuk orang2 yang ia cintai. Aisyah : Seorang perempuan yang baik Ayudia : Cantik, Rendah hati Inara : Berkharisma, pintar
Aisyah Nuha Zahira = Anak perempuang yang baik, pintar dan cantik Aisyah : Seorang perempuan yang baik Nuha : Intelek, pikiran (Arab) Zahira /Zahir : Yang cantik berseri (Arab) Aisyah Silmi Afiqa = Perempuan yang sangat berpengetahuan degan hidup bahagia dan selamat Aisyah = Hidup bahagia Silmi = Selamat Afiqa = Sangat berpengetahuan, cerdas Akifa Naila = Wanita yang rajin beritikaf di masjid dan suka memberi Akifa : Wanita yang raji beritikaf di masjid Naila : Anugerah Akifah Nailah = Wanita yang rajin beritikaf dan suka memberi Akifah = Rajin beritikaf Nailah = Suka memberi Al-fiyah Hasna Kamila = Perempuan yang memiliki sifat ribuan, cantik dan sempurna Al-fiyah = Yang memiliki sifat ribuan Hasna = Cantik Kamila = Sempurna Alayya Gavaputri = Anak perempuan yang berderajat luhur Alayya, Alayyah : Yang berderajat luhur (Arab) Gavaputri, Gava + Putri : Anak perempuan Alesha Zahra = Bunga mawar yang selalu di lindungi Allah Alesha : Selalu di lindungi Allah (Arab). Beruntung Zahra : Bunga mawar Alifa Hibatillah = Anak pertama, anugrah dari Allah Alifa : Anak pertama Hibatillah : Anugrah dari Allah SWT (Arab) Alifa Naufalyn Fikria Rabbani = Anak yg dermawan yang suka berpikir & cerdas, suka berdzikir & selalu ingat kepada Allah Alifa : Anak pertama Naufalyn : Dermawan Fikria : Berpikir/cerdas, Rabbani : Berdzikir Alifah Alfa Kamala = Wanita yang ramah tamah dalam bersahabat punya seribu kesempurnaan Alifah = Ramah tamah dalam bersahabat Alfa = Seribu Kamala = Kesempurnaan
Alifah Alfi Kamali = Wanita yang ramah tamah dalam bersahabat punya seribu kesempurnaan Alifah = Ramah tamah dalam bersahabat Alfa = Seribu Kamala = Kesempurnaan Alifah Barizah = Wanita yang ramah dan menonjol kepandaiannya Alifah = Ramah dalam bersahabat Barizah = Menonjol (kepandaian) Alifah Basyirah = Perempuan ramah yang selalu menyampaikan kabar gembira Alifah = Perempuan ramah Basyirah = Penyampai kabar gembira Alifah Burairah = Perempuan ramah yang berperilaku baik Alifah = Perempuan ramah Burairah = Perilaku baik Alika Naila Putri = Putri yang sukses & jujur Alika, Alikha, Alikah, Alesa : 1) Yang tercantik (Afrika) 2) Bangsawan (Hawai) 3) Kebahagiaan, kehormatan & pernikahan, kecantikan (Indonesia) 4) Cinta (Arab) Naila : Kesuksesan (Arab) Alilatul Barizah = Wanita yang harum dan menonjol kepintarannya Alilatul = Memakai wewangian Barizah = Menonjol (kepandaian) Alita Watsiqah Bari’ah = Perempuan yang memiliki kemuliaan dan kepercayaan diri yang memancarkan kecantikan Alita = Mulia Watsiqah = Percaya diri Bari’ah = Cantik Aliyah Saifanah = Wanita yang agung dan berani membela kebenaran (laksana pedang) Aliyah = Tinggi; agung Saifanah = Pedang Aliyyah Nabila Zahra = Keturunan bangsawan yang mulia, tinggi derajatnya seperti bunga yang sedang mekar Aliyah, Aliyyah, Alia, Alia : Agung, bangsawan, mulia, tinggi, derajat sosial yang tinggi (Arab) Nabila : Keturunan bangsawan (Arab) Zahra, Zahrah, Zahraa, Zahre, Zahreh, Zahara, Zaharra, Zahera, Zahira : 1) Berkulit putih, bunga (Swahili) 2) Bunga yang sedang mekar (Arab) Almasah Basimah = Perempuan bagaikan batu mulia yang memancarkan senyum Almasah = Batu mulia Basimah = Senyum
Alula Farzana Ayunindya = Gadis cantik pertama yang diberi kelebihan, bijak dan pandai Alula : Yang pertama (Arabic) Farzana : Bijak, pandai (Islamic) Ayunindya : Gadis cantik yang diberi kelebihan (Indonesia) Alya Azizah = Wanita mulia yang memiliki derajat tinggi Alya = Tinggi Azizah = Mulia; perkasa Alya Azizah Tamamah = Laki-laki yang berkedudukan mulia, pemberani dan sempurna Alya = Tempat yang tinggi; mulia Azizah = Pemberani; perkasa Tamamah = Sempurna Alya Dewina Maryam = Kemulian wanita yang tegar dan tabah, cantik seperti dewi Alya : Kehebatan, kemuliaan (Arab) Dewina : Cantik seperti dewi Maryam, Siti Maryam : Wanita yang tegar dan tabah, salah satu dari dua wanita yang dijamin masuk surga Alya Jazila Islami = Perempuan yang mempunyai ketinggian dalam bijak ucapannya dan selamat Alya = Ketinggian Jazila = Bijak ucapannya Islami = Selamat Alya Mukhbita = Wanita yang tinggi derajatnya dan berakhlak mulia Alya = Tinggi Mukhbita = Berakhlak mulia; patuh Amal Fitriyah = Wanita yang berakhlak suci Amal = Perbuatan; akhlak Fitriyah = Suci; murni Amani Ahlam = Wanita yang mempunyai cita-cita dan harapan Amani = Cita-cita; keinginan Ahlam = Harapan; impian Amani Ahsanul Majidah = Wanita yang mempunyai cita-cita mulia terbaik Amani = Cita-cita; harapan Ahsanul = Lebih baik Al-Majidah = Mulia Amani Yusriyah = Wanita yang dimudahkan mengejar cita-cita Amani = Cita-cita; keinginan Yusriyah = Dimudahkan
Ambar Rukma Qatrunnanda = Tetesan embun yang semerbak harum mewangi Ambar Rukma = Semerbak harum wangi (Jawa) Qatrunnada = Tetesan embun (Arab) Aminah Anisah = Wanita yang dapat dipercaya dan ramah dalam pergaulan Aminah = Dapat dipercaya; aman Anisah = Ramah dalam pergaulan; teman Aminah Anisah = Wanita yang dapat dipercaya dan ramah dalam pergaulan Aminah = Dapat dipercaya; aman Anisah = Ramah dalam pergaulan; teman Amira Ainun Mahya = Putri agung dengan mata yang bersinar Amira = Putri agung (Arab) Ainun Mahya = Mata yang bersinar (Arab) Amirah Afifah = Wanita pemimpin yang menjaga harga diri Amirah = Pemimpin; ratu Afifah = Memiliki harga diri Amjad Athifah = Wanita mulia yang pengasih Amjad = Mulia Athifah = Belas kasih; perasaan Ana Athiyah Fahriyah = Saya sebagai wanita yang diberi anugerah kebanggaan oleh Allah Ana = Saya Athiyah = Anugerah Fahriyah = Kebanggaan Anbari Hasanah = Wanita yang harum lagi penuh kebaikan Anbari = Wangi-wangian Hasanah = Kebaikan Anbiyaa Khaliluna Anbiyaa : 1) Para nabi 2) Diambil dari surat AL-QUR’AN ke 21 yang dimana dia lahir jam 9 malam Khaliluna : Kekasih kami. Diambil dari tafsir surat AL-FATIHAH Anisa Hayfa = Perempuan yang rupawan Anisa = Perempuan (Arab) Hayfa = Rupawan (Arab) Anisa Ramadhani = Anak perempuan yang lahir di bulan Ramadhan Anisa : Perempuan Ramadhani : Karena lahirnya di bulan Ramadhan
Anisa Ufairah = Perempuan yang pemberani Anisa = Perempuan (Arab) Ufairah = Pemberani (Arab) Anisah Bahirah = Wanita yang ramah dalam pergaulan dan indah di pandang mata Anisah = Ramah dalam pergaulan Bahirah = Indah Annisa Ayu = Wanita yang cantik Annisa : Wanita (Arab) Ayu : Cantik (Jawa) Annisa Faiha = Anak perempuan yang memiliki banyak kelebihan Annisa : Anak Perempuan Faiha : Banyak kelebihan Annisa Kasturi Naim = Anak perempuan penghuni surga yang harum bagai bunga kasturi Annisa : Anak Perempuan Kasturi : Bunga Kasturi Naim : Surga Naim Annisa Widyawati = Wanita yang banyak ilmunya dan cantik Annisa : wanita (Arab) Widyawati : banyak ilmunya dan cantik (Arab) Aqra Nabiha = Perempuan yang pintar membaca situasi Aqra = Membaca Nabiha = Situasi Ariqah Fatinah = Wanita yang baik budi yang menarik hati Ariqah = Baik budi; mulia asalnya Fatinah = Menarik hati Ariqah Mahmudah = Wanita yang baik budi lagi terpuji Ariqah = Baik budi; mulia asalnya Mahmudah = Terpuji Asiah Buraidah = Wanita Kalem yang menjadi obat Asiah = Obat; istri Fir’aun Buraidah = Dingin; kalem Asilah Fadiyah = Wanita lemah gemulai yang menyelamatkan Asilah = Gemulai; halus Fadiyah = Menyelamatkan; tebusan
Askanah Havika = Wanita baik hati yang terkasih Askanah = Wanita baik hati (Arab) Havika = Terkasih (Hawai) Asla Abqariah = Wanita yang gemulai lagi pandai Asla = Gemulai; halus Abqariah = Pandai; cerdas Asma Adibah = Wanita beradab yang lantang menyuarakan kebenaran Asma = Menyuarakan lantang ; lebih nyaring Adibah = Beradab Asmahan Athirah = Wanita Asamahan yang harum baunya Asmahan = Nama tokoh wanita Athirah = Harum baunya Athifah Mahmudah = Wanita terpuji yang penuh belas kasih Athifah = Belas kasih; perasaan Mahmudah = Terpuji Athirah Badi’ah = Wanita yang harum dan indah dipandang mata Athirah = Harum; wangi Badi’ah = Indah; bagus Athirah Laha Afaf = Wanita harum yang menjaga harga diri Athirah = Harum; wangi Laha Afaf = memiliki harga diri Athiyyah Hasanah = Wanita yang selalu memberikan kebaikan Athiyyah = Pemberian Hasanah = Kebaikan Atika Balqis Azizah = Ratu mulia yang pemurah Atika : Pemurah Balqis : Ratu Azizah : Mulia Atika Zahra Ratifa = Anak perempuan yang berakhlak baik, pemurah dan berseri-seri Atika : Pemurah Zahra : Berseri-seri Ratifa : Berakhlak baik Atikah Marhamah = Wanita yang pemurah lagi penyayang Atikah = Pemurah; murni Marhamah = Penyayang
Aufa Ahimsa Ardhani = Anak perempuan yang berperilaku setia, berhati suci dan penuh ketentraman Aufa = Setia Ahimsa = Kedamaian Ardhani = Suci Ayduha Rudainah = Wanita yang menggunakan kedua tangannya untuk mengasihi orang lain Ayduha = Kedua tangannya Rudainah = Kasih sayang Aysha Ailani Arka = Pemimpin yang soleh & bijaksana, yg bisa menebarkan cahaya Aysha : Wanita soleha & terhormat Ailani : Pemimpin yang bijaksana Arka : Cahaya matahari Azalea Khaliqa Dzahin = Anak yg anggun ciptaan Allah yg cerdik dan pandai Azalea : 1) Bunga, anggun (Yunani) 2) Demokrasi (Arab) Khaliqa : Ciptaan Allah (Arab) Dzahin : Cerdik dan pandai Azhariah Maisun = Wanita berwajah cantik laksana bunga-bunga Azhariah = Bunga-bunga Maisun = Cantik Azizah Nur Su’ad = Wanitamulia yang memancarkan cahaya kebahagiaan Azizah = Mulia; perkasa Nur = Cahaya; sinar Su’ad = Bahagia Azka Syandana Rahman = Kebaikan yang lebih bersih & lebih sempurna dan mengalir terus Azka : Lebih bersih, lebih sempurna (Arab) Syandana : Mengalir terus (Sansekerta) Rahman : Kebaikan (Arab) Badrina Bussaina Mufidah = Perempuan yang memiliki kecantikan laksana rembulan bermanfaat menerangi malam hari Badrina = Bulan kami Bussaina = Cantik Mufidah = Bermanfaat Badriyah Anisah = Wanita yang bercahaya laksana bulan purnama dan ramah dalam pergaulan Badriyah = Bulan purnama Anisah = Ramah dalam pergaulan
Bahijah Sadidah = Wanita yang selalu menggunakan kebahagiaan secara tepat Bahijah = Kebahagiaan; keindahan Sadidah = Tepat sasaran; benar Bahirah Majidah = Wanita cantik yang mulia Bahirah = Cantik; indah Majidah = Mulia Bahiyah Abqariyah = Wanita yang cemerlang dengan kepandaiannya Bahiyah = Cermelang; gemilang Abqariyah = Pandai; cerdas Bahjah Badiah = Wanita yang mengejar kasenangan abadi Bahjah = Kesenangan; keindahan Badiah = Abadi; kekal Baitah Safinatunnajah = Rumah yang indah dan kapal penyelamat Baitah : rumah yang indah (Arab) Safinatunnajah : kapal penyelamat (Arab) Bakhitah Munirah = Wanita yang bersinar keberuntungannya Bakhitah = Beruntung; mujur Munirah = Bersinar; bercahaya Balqis Callista Maharani = Perempuan yang bagaikan Balqis sebagai ratu yang tercantik Balqis = Ratu istri nabi Sulaiman AS Callista = Yang tercantik Maharani = Ratu, permaisuri Balqis Durratul Hikmah = Wanita yang penuh mutiara hikmah laksana ratu Balqiss Balqis = Ratu istri nabi Sulaiman Durratul = Mutiara Al-Hikmah = Hikmah Balqis Fayruz Zaman = Ratu yang menjadi permata sepanjang zaman dan bagi orangtuanya Balqis : Ratu & Istri Nabi Sulaiman Fayruz : Permata Zaman : Masa, waktu Barakatul Azminah = Wanita penuh berkah sepanjang masa Barakatul = Berkah; rahmat Al-Azminah = Zaman; masa Bari’ah Maisun = Wanita mahir yang cantik Bari’ah = Mahir; lincah Maisun = Berwajah dan bertubuh cantik
Barizah Siddiqah = Wanita jujur yang menonjol kemampuannya Barizah = Menonjol; lebih Siddiqah = Jujur; dapat dipercaya Bashirah Fahimah = Wanita yang memiliki wawasan luas memahami Bashirah = Memiliki wawasan; padangan; berakal Fahimah = Memahami Basimah Adibah = Wanita beradab yang selalu tersenyum Basimah = Selalu tersenyum Adibah = Beradab Basmah Ajibah = Wanita yang memiliki senyuman mengagumkan Basmah = Senyuman Ajibah = Mengagumkan Bassam Mardhiyah = Wanita yang memiliki senyuman tulus Bassam = Senyuman Mardhiyah = Tulus; ikhlas; ridha Bassam Naflah = Wanita yang memiliki senyuman merekah bagaikan bunga matahari Bassam = Senyuman Naflah = Bunga Matahari Bassama Adonia Zahida = Perempuan yang selalu tersenyum, cantik dan rendah hati Bassama = Selalu senyum Adonia = Cantik Zahida = Rendah hati, tidak rakus dunia Bassamah Azizah = Wanita mulia yang murah senyum Bassamah = Murah senyuman Azizah = Mulia; perkasa Basyhirah Jaudah = Wanita yang selalu memberi kabar gembira dan menyenangkan hati Basyhirah = Pemberi kabar gembira Jaudah = Menyenangkan hati Bayati Dinah Diyanah = Perempuan yang punya ketaatan pada agama dan kecintaan yang mulia bagai permata Bayati = Nisbah Dinah = Permata Diyanah = Agama Bayati Dinah Diyanah = Perempuan yang punya ketaatan pada agama dan kecintaan yang mulia bagai permata Bayati = Nisbah
Dinah = Permata Diyanah = Agama Bayyinah Sadiqah = Wanita yang menjadi bukti dengan benar Bayyinah = Bukti; dalil Sadiqah = Benar Benicia Askanah = Wanita baik hati yang menyenangkan Benicia : menyenangkan (Latin) Askanah : wanita baik hati (Arab) Bernice Butsainah = Wanita yang cantik pembawa kemenangan Bernice : pembawa kemenangan (Perancis) Butsainah : wanita yang cantik (Arab) Bikrun Nabilah = Seorang gadis yang mulia Bikrun : gadis (Arab) Nabilah : mulia (Arab) Bikrun Sakhi = Gadis yang murah hati Bikrun = Gadis (Arab) Sakhi = Murah hati (Arab) Binti Kamilia = Anak wanita yang sempurna Binti = Anak wanita Kamil = Sempurna Binti Munaya = Anak wanita yang menjadi cita-citaku Binti = Anak wanita Munaya = Cita-cita Binti Nadirah Zakauha = Anak wanita yang memiliki kecerdasan jarang dipunyai orang Binti = Anak wanita Nadirah = Jarang Zakauha = Kecerdasannya; kepintarannya Binti Ruqayyah Azhimah = Anak wanita yang punya kemajuannya secara mengagumkan Binti = Anak wanita Ruqayyah = Kemajuan Azhimah = Mengagumkan Bintun Rabi’ah Bassamah = Anak wanita keempat yang murah senyum Bintun = Anak wanita Rabi’ah = Keempat Bassamah = Murah senyum
Burairah Sadidah = Wanita yang selalu berbakti dan tepat dengan perhitungannya Burairah = Berbakti; berbuat baik Sadidah = Tepat sasaran; benar Bustanil Ilmiah = Wanita yang menjadi tempat tumbuh subur ilmu pengetehuan (kebun ilmu) Bustan = Taman; kebun Al-Ilmiah = Ilmu pengetahuan; bersifat ilmu Busyra Mauludiyah = Wanita yang dilahirkan membawa kabar kegembiraan Busyra = Kabar gembira; senang Mauludiyah = Kelahiran Cahaya Salsabila = Sinar dari mata air surga Cahaya : sinar, terang (Jawa) Salsabila : mata air surga (Arab) Calya Salsabila = Sempurna tanpa cacat bagai mata air surga Calya : Sempurna tanpa cacat (Jawa) Salsabila : mata air surga (Arab) Chairunnisa Salsabila Putri = Anak perempuan yang paling cantik seperti musim semi Chairunnisa, Khairunnisa : Gadis yang paling cantik Salsabila : Nama mata air di surga, musim semi (Arab) Putri : Anak perempuan Chandra Shohwatul Islami = Perempuan yang unggul mengantarkan kebangkitan Islam Chandra = Unggul terkenal Shohwatul = Kebangkitan Islami = Selamat Chayra Fayyola Nadhifa = Putri yang memiliki pribadi yang baik dengan hati yang tulus dan bersih Chayra, Khairah : Kebaikan (Arab) Fayyola : Ketulusan (Afrika Selatan) Nadhifa, Nadhif : Bersih Chika Khansa Khalida = Perempuan yang baik dan selalu disenangi orang disekitarnya menjadi keabadian Chika = Akrab, berdampingan, dekat Khansa = Perempuan yang baik Khalida = Abadi Cintya Risqi Azalia = Anak perempuan karunia dari allah yang dilindungi dan memiliki cinta setia. Cintya = Cinta setia
Risqi = karunia dari allah Azalia = Yang dilindungi Cordelia Khansa Rafani = Wanita yg baik hati, hangat, bahagia dan kaya raya. Cordelia : Gadis yg hangat & baik hati (Arab) Khansa : Wanita yang baik (Arab) Rafani : Bahagia serta kaya raya (Arab) Da’amatul Azmina = Wanita yang menjadi pilar sejarah berbagai zaman Da’amatul = Pilar; tiang Al-Azmina = Zaman; masa Da’iyah Fatinah = Wanita penyeru kejalan kebaikan yang menarik hati Da’iyah = Penyeru; juru dakwah Fatinah = Menarik hati Da’wah Sadidah = Wanita yang mampu berdakwah secara tepat sasaran Da’wah = Dakwah; seruan Sadidah = Tepat sasaran; jitu Dafiyah Diyanah Syauqiyyah = Perempuan yang memiliki rasa persahabatan tinggi dan cinta yang dalam terhadap agama Dafiyah = Hangat, hubungan Diyanah = Agama Syauqiyyah = Rindu, cinta Daimah Mahmudah = Wanita yang selalu tetap terpuji Daimah = Tetap; terus menerus Mahmudah = Terpuji Daliah Khalishah = Wanita yang sejati pembawa kehidupan bagai orang lain Daliah = Gayung; ciduk air Khalishah = Jernih; murni Dalilah Shalihah = Wanita shaleh yang bisa membuktikan Dalilah = Bukti; dalil; azas Shalihah = Shaleh; berprilaku benar Daniah Mu’nisah = Wanita sederhana yang menyenangkan hati Daniah = Sederhana; buah mudah dipetik Mu’nisah = Menyenangkan hati Darda Stina Azalia = Perempuan menjadi mutiara kebijaksanaan yang dilindungi dan disucikan Darda = Mutiara kebijaksanaan Stina = Disucikan Azalia = Yang dilindungi
Dariah Basyirah = Wanita yang lembut pemberi kabar gembira Dariah = Lemah lembut; halus Basyirah = Pemberi kabar gembira Dariah Jaudah = Wanita yang lembut menyenangkan hati Dariah = Lemah lembut; halus Jaudah = Menyenangkan hati Darini Athirah = Wanita yang harum laksana bunga darin Darin = Nama bunga Athirah = Harum; wangi Dawamah Munirah = Wanita yang terus menerus selalu memancarkan cahaya Dawamah = Terus menerus; tetap Munirah = Bercahaya; bersinar Dewi Ratna Basmalah = Perempuan yang cantik bagai permata yang selalu memulai sesuatu dengan basmalah Dewi = Ratu, cantik, bersih Ratna = Perempuan intan, permata Basmalah = Bismillahirrohmanirrohim Dianah Al-Fadiyah = Wanita yang menjadi penyelamat agama-agama Allah Dianah = Agama-agama Al-Fadiyah = Menyelamatkan; tebusan Dini Danah Di’amah = Anak perempuan yang memuliakan agama sebagai pilar kehidupan bagai batu mulia Dini = Agamaku Danah = Batu mulia Di’amah = Tiang, pilar Disaya Rajwa = Arah Harapan Disaya : Arah (Thailand) Rajwa : Harapan (Arab) Durrah Al-Hikmah = Wanita yang penuh mutiara hikmah Durrah = Mutiara Al-Hikmah = Hikmah Durrah Badi’ah = Wanita laksana mutiara yang indah Durrah = Mutiara Badi’ah = Indah; bagus
Dzaibah Faridah = Wanita pertama yang mengantisipatif Dzaibah = Antisipasi; berjaga-jaga Faridah = Pertama; tunggal; permata yang mahal Dzakiyah Rafifah = Cerdas dan berakhlak baik Dzakiyah = Cerdas (Arab) Rafifah = Berakhlak baik (Arab) Earlyta Arsyfa Salsabila = Awal yang cantik menjadi anak yg mulia dan menjadi mata air surga Earyta, Early : Awal + Lyta : Jelita, cantik Arsyfa : Mulia (Arab) Salsabila : Mata air surga (Arab) Eca Salima Salsabila = Perempuan yang bagai mata air yang memberikan perlindungan dan ketentraman Eca = Tentram, damai Salima = Melindungi, pendengar yang baik Salsabila = Air mancur, mata air Elvina Bikrun = Gadis yang ramah dan bijakasana Elvina = Ramah dan bijaksana (Melayu) Bikrun = Gadis (Arab) Emilia Sulia Salvina = Perempuan berjiwa muda dan rajin yang selalu bijaksana dalam menyikapi persoalan Emilia = Rajin Sulia = Muda Salvina = Bijaksana Fadhilah Maisun = Wanita yang banyak keutamaan lagi cantik Fadhilah = Keutamaan Maisun = Berwajah dan bertubuh cantik Fadhilah Mumtazah = Wanita istimewa yang penuh keutamaan Fadhilah = Keutamaan Mumtazah = Istimewa; khusus Fadia Inayah Istiqomah = Perempuan yang suka melindungi dengan ketulusan dijalan kebenaran Fadia = Melindungi orang lain Inayah = Perlindungan Istiqomah = Kelurusan, ketulusan Fadiyah Jalilah = Wanita agung yang menyelamatkan Fadiyah = Menyelamatkan; tebusan Jalilah = Agung
Fadiyah Syafiqah = Wanita penuh belas kasih yang menyelamatkan Fadiyah = Menyelamatkan; tebusan Syafiqah = Belas kasih Fahimah Jalilah = Wanita agung yang meiliki pemahaman luas Fahimah = Memahami Jalilah = Agung Faiha Amelia = Rajin dan banyak kelebihannya Faiha = Banyak kelebihannya (Arab) Amelia = Rajin (Melayu) Faiha Nina = Anak permpuan yang banyak kelebihannya Faiha = Banyak kelebihannya (Arab) Nina = Anak perempuan (Barat) Faiqah Zihni = Wanita yang memiliki pemahaman mengungguli siapapun Faiqah = Megungguli; mendahului Zihni = Pemahaman Fairuz Khalishah = Wanita sejati yang menjadi perhiasan Fairuz = Permata; perhiasan Khalishah = Sejati; murni Faizah Faihanah = Perempuan memiliki keharuman yang mendapatkan anugerah keberuntungan hidup Faizah = Berjaya, beruntung Faihanah = Harum, wangi Faizah Mahmudah = Wanita terpuji yang mendapat kemenangan Faizah = Menang; unggul Mahmudah = Terpuji Faizah Syarifah = Wanit yang memperoleh kemenangan yang mulai Faizah = Kemenangan Syarifah = Kemuliaan Fakhriyah Salimah = Wanita yang menjadi kebanggaan dan menyelamatkan Fakhriyah = Kebanggaan Salimah = Menyelamatkan Fakhriyah Syu’ubah = Wanita yang menjadi kebanggaan banyak bangsa Fakhriyah = Kebanggaan Syu’ubah = Bangsa-bangsa
Fakihah Ailatu Wiam = Wanita harmonis yang menjadi buah keluarga Fakihah = Buah Ailatu = Keluarga Wiam = Harmonis Farah Badiah = Wanita yang selalu menyenangkan setiap waktu Farah = Kesenangan Badiah = Abadi; selamanya Farah Bahirah = Wanita yang riang dan indah Farah = Riang; senang Bahirah = Indah Farah Rabbany = Wanita penuh kebahagiaan dari nilai-nilai ketuhanan Farah = Kebahagiaan; kesenangan Rabbany = Ketuhanan Farhanah Indarabbihi = Wanita yang bergembira di sisi Tuhannya Farhanah = Bergembira; senang Indarabbihi = Di sisi Tuhannya Faridah Badi’ah = Wanita laksana permata yang indah Faridah = Permata yang mahal; tunggal Badi’ah = Indah Faridah Maimunah = Wanita pertama yang diberkahi Allah Faridah = Pertama; tunggal; permata yang mahal Maimunah = Diberkahi; dirahmati Faridah Nabilah Mufidah = Perempuan bagai permata yang kecerdasannya dapat memberikan manfaat untuk lingkungan Faridah = Permata Nabilah = Pintar, cerdas Mufidah = Bermanfaat, berguna Faridah Samiyah = Wanita pertama yang punya kedudukan tinggi Faridah = Pertama; tunggal; permata yang mahal Samiyah = Kedudukan Farihah Bassamah = Wanita yang gembira dan murah senyum Farihah = Gembira; senang Bassamah = Murah senyum Farihah Syawal Malihah = Wanita penuh gembira dan cantik yang dillahirkan pada bulan Syawal Farihah = Gembira; senang
Syawal = Bulan Syawal Malihah = Cantik; indah Fathiya Aulia Nisa Fathiya : Kemenangan Aulia : Mulia Nisa : Wanita Fathiyah Al-Muna = Wanita yang sukses mengejar cita-cita Fathiyah = Sukses; kemenangan Al-Muna = Cita-cita Fathiyah Al-Muna = Wanita yang sukses mengejar cita-cita Fathiyah = Sukses; kemenangan Al-Muna = Cita-cita Fatimah Fahima = Wanita Fatimah yang mudah memahami Fatimah = Nama putri Rasulullah SAW Fahima = Memahami Fatimah Shakila Khairina = Perempuan yang bagaikan putri Rasulullah yang cantik dan penuh kebajikan Fatimah = Putri Rasullulah Shakila = Cantik Khairina = Kebajikan Fatin Mahbubah = Wanita yang mengagumkan dan dicintai Fatin = Mengagumkan; menarik hati Mahbubah = Dicintai Fatinah Mani’ah = Wanita mulia yang mengagumkan Fatinah = Mengagumkan; menarik hati Mani’ah = Mulia; kuat Fauziyah Azizah = Kemenangan yang mulia Fauziyah = Kemenangan (Arab) Azizah = Mulia (Arab) Fauziyah Mahfuzhah = Wanita terpelihara yang mendapat kemenangan Fauziyah = Kemenangan Mahfuzhah = Terpelihara; terjaga Fauziyah Majidah Islami = Perempuan yang memiliki kemenangan, mulia dan penuh keselamatan Fauziyah = Kemenangan
Majidah = Mulia Islami = Selamat Fayza Kulla Azmina = Wanita yang selalu menang setiap zaman Fayza = Menang Kulla = Setiap; seluruh Azmina = Zaman; masa Felisha Bikrum Sakhi = Gadis bahagia dan murah hati Felisha = Bahagia (Latin) Bikrum = Gadis (Arab) Sakhi = Murah hati (Arab) Fikrah Ulya Sulaimah = Wanita yang memiliki pemikiran tinggi dan selamat (kesesatandan kerusakan) Fikrah = Pemikiran Ulya = Tempat yang tinggi; utama Sulaimah = Selamat; damai Fikratuha Mudrikah = Wanita yang pemikirannya mudah dipahami Fikratuha = Pemikiran Mudrikah = Mudah dipahami Fikriyah Syamilah = Wanita yang memiliki pemikiran menyeluruh Fikriyah = Pemikiran Syamilah= Menyeluruh Finna Ziya Zulima = Perempuan yang lembut dan tenang penuh dengan cahaya kejujuran Finna = Lembut dan jujur Ziya = Cahaya Zulima = Tenang Firdaus Jamilah = Wanita cantik penghuni surga Firdaus Firdaus = Nama surga tertinggi Jamilah = Cantik; indah Firyal Adibah = Wanita beradab laksana Firyal Firyal = Nama putri kerajaan Mesir Adibah = Beradab Fitriyah Hasanah = Wanita suci yang penuh kebaikan Fitriyah = Suci; murni Hasanah = Kebaikan
Gadis Dzakiyah = Wanita yang cerdas Gadis = Wanita (Melayu) Dzakiyah = Cerdas (Arab) Gadis Rafifah = Wanita yang berakhlak baik Gadis = Wanita (Melayu) Rafifah = Berakhlak baik (Arab) Ghalibah Mahmudah = Wanita terpuji yang mendapat kemenangan Ghalibah = Menang; mengalahkan Mahmudah = Terpuji Ghina Qalbul Karimah = Wanita yang kaya hati serta mulia Ghina = Kekayaan Qalbu = Hati Al-Karimah = Mulia Ghina Sya’ban Suhaimah = Wanita yang kaya dilahirkan pada bulan Sya’ban dengan membawa keberuntungan Ghina = Kekayaan Sya’ban = Bulan Sya’ban Suhaimah = Keberuntungan Ghusun Hasanah = Wanita yang memiliki banyak cabang kebaikan laksana pohon beranting dengan daunnya Ghusun = Cabang; ranting pohon Hasanah = Kebaikan Gisela Aminah = Janji yang dapat dipercaya Gisela = Janji (Teotonic) Aminah = Dapat dipercaya (Arab) Gwen Syareefa Putri = Anak perempuan yg cantik dan dimuliakan Gwen, Gwyneth : Cantik (Wales) Syareefa, Syarifa : Yang di muliakan (Arab) Putri : Anak perempuan Habibah Wafiyyah = Wanita kesayangan yang sangat sempurna Habibah = Kesayangan; kekasih Wafiyyah = Sempurna; lengkap; merpati Hafshah Hafizhah = Wanita yang menjaga kehormatannya laksana Hafshah Hafshah = Nama istri Rasulullah SAW Hafizhah = Menjaga; memelihara; penghafal
Haisha Hanum Hanania = Perempuan lembut yang hidupannya mendapat berkat dan karunia Allah Haisha = Kehidupan Hanum = Yang lembut Hanania = Dikasihi Allah Hajar Andini Rafifa Siti Hajar = Seperti istri nabi Ibrahim yang disayangi dan berakhlak baik Siti Hajar = Istri nami nabi Ibrahim AS Andini = Istri yang disayangi Rafifa = Istri yang berakhlak baik Hajar Muslimah = Wanita yang berserah diri kepada Allah laksana Hajar Hajar = Nama istri nabi Ibrahim as Muslimah = Berserah diri; wanita muslim Hajidah Mahmudah = Wanita terpuji yang senang shalat tahajud Hajidah = Senang shalat tahajud Mahmudah = Terpuji Hakimah Jamilah = Wanita Cantik yang bijaksana Hakimah = Bijaksana; arif Jamilah = Cantik Hakimah Tahiyyah = Wanita bijaksana yang menjaga kehormatannya Hakimah = Bijaksana; arif Tahiyyah = Kehormatannya Halilah Tahiyyah = Wanita keluarga yang menjaga kehormatannya Halilah = Wanita keluarga Tahiyyah = Kehormatan Halimah Kamilah = Wanita yang berakal sempurna Halimah = Berakal; santun Kamilah = Sempurna Halwa Rabiul Awwal Raqiqah = Wanita yang manis dan lembut dilahirkan pada bulan Rabiul Awwal Halwa = Manis Rabiul Awwal = Bulan Rabiul Awwal Raqiqah = Lembut; halus Halwah Qanita Raniah = Wanita yang manis yang mempesona dengan berbakti Halwah = Manis Qanita = Berbakti; taat Raniah = Mempesona
Hamidah Jamilah = Wanita cantik yang selalu memuji Allah Hamidah = Bertahmid (memuji Allah) Jamilah = Cantik Hamidah Jamilah = Wanita cantik yang selalu memuji Allah Hamidah = Bertahmid (selalu memuji Allah) Jamilah = Cantik Hana Fairuz Marwah = Permata berwarna biru yang berada di Bukit Marwah Hana = Berada (Jawa) Fairuz = Permata berwarna biru (Arab) Marwah = Bukit Marwah (Arab) Hana Wardatul Jannah = Wanita yang mudah dapat rezeki dan menjadi bunga mawar surga Hana = Mudah dapat rezeki Wardatu = Bunga mawar Al-Jannah = Surga Hanan At-Tahiyyah = Wanita penuh berkah yang menjaga kehormatannya Hanan = Berkah; rezeki At-Tahiyyah = Kehormatan Hanania Hanum Hapsari = Perempuan cantik dan lembut yang mendapat berkat dan anugerah Ilahi Hanania = Dikasihi Allah Hanum = Lembut Hapsari = Perhiasan, cantik Haniah Hasanah = Wanita yang selalu mengucapkan salam kebaikan Haniah = Mengucapkan salam; selamat Hasanah = Kebaikan Hanifah Hasya Hasibah = Perempuan muslimah yang teguh dan memiliki kesepurnaan dari keturunan yang terhormat Hanifah = Lurus, muslimah yang teguh Hasya = Kesempurnaan Hasibah = Dari keturunan yang terhormat Hanifah Muslimah = Wanita yang lurus dan berserah diri kepada Allah Hanifah = Lurus; jalur yang benar; teguh beribadah Muslimah = Berserah diri; wanita muslim Hanifah Muslimah = Wanita muslim yang kokoh pendiriannya Hanifah = Muslimah yang kokoh; lurus Muslimah = Wanita muslim
Hanifah Salimah = Wanita muslim yang selamat Hanifah = Muslimah yang kokoh; lurus Salimah = Selamat Hanunah Jamilah = Wanita cantik yang penuh belas kasih Hanunah = Penuh belas kasih Jamilah = Cantik Hasanah Iklilah = Wanita yang menyandang mahkota kebaikan Hasanah = Kebaikan Iklilah = Mahkota Hasibah Kamilah = Wanita dari garis keturunan terhormat yang sempurna Hasibah = Dari keturunan terhormat Kamilah = Sempurna Hasna Khayyirah = Wanita cantik yang baik hati Hasna = Cantik Khayyirah = Baik hati Hasna Maktika = Mutiara yang cantik Hasna = Cantik, indah (Arab) Maktika = Mutiara (Jawa) Hasna Salsabila Dzulhijjah = Wanita cantik laksana mata air surga yang dilahirkan pada bulan Dzulhijjah Hasna = Cantik; indah Salsabila = Mata air surga Dzulhijjah = Bulan Dzulhijjah Haura Humaira Ghadah = Wanita yang lembut berkulit putih yang berpipi merah Haura = Berkulit putih (Arab) Humaira = Berpipi merah (Arab) Ghadah = Wanita yang lembut (Arab) Hawa Nida Karimah = Hawa Anak perempuan yang punya seruan mulia Hawa = Nama istri nabi Adam as Nida = Seruan Karimah = Mulia Hayatun Nufus = Wanita yang memiliki kehidupan jiwa Hayatun = Kehidupan Nufus = Jiwa
Hazimah Zainal = Wanita yang sangat teliti dan menjadi perhiasan Hazimah = Sangat teliti Zainal = Perhiasan Hidayah Nuria Islami = Perempuan yang mendapat petunjuk cahaya Tuhan sebagai keselamatan Hidayah = Petunjuk Nuria = Cahaya, sinar Tuhan Islami = Selamat Hikari Azzahra = Perempuan yang memancarkan sinar cahayanya yang berseri-seri Hikari : Cahaya Azzahra : Nama panggilan Aisyah, putri nabi Muhammad SAW. Yang berseri-seri (Arab) Hilalah Basamah = Wanita yang selalu tersenyum laksana bulan sabit Hilalah = Bulan Sabit Basamah = Tersenyum Hindun Jamilah = Wanita yang cantik laksana Hindun Hindun = Sahabat wanita Jamilah = Cantik Hisanah Husnul Khotimah = Anak perempuan yang cantik dengan kesudahan yang baik Hisanah = Cantik Husnul Khotimah = Kesudahan yang baik Hisanah Iklilah = Wanita yang menyandang mahkota kecantikan Hisanah = Cantik Iklilah = Mahkota Hiyasatakunu Najmah = Wanita yang bakal menjadi bintang Hiyasatakunu = Menjadi bakal; calon Najmah = Bintang Hiyasatakunu Wazirah = Wanita yang bakal menjadi menteri Hiyasatakunu = Menjadi bakal; calon Wazirah = Menteri Hulwah Nidaul Karimah = Wanita manis yang menyeru ke jalan kemuliaan Hulwah = Manis Nidaul = Seruan Karimah = Kemuliaan Hulwah Qanita Raniah = Wanita yang manis yang mempesona dengan berbakti Hulwah = Manis Qanita = Berbakti; taat Raniah = Mempesona
Humaira Jamilah = Wanita cantik yang berpipi kemerah-merahan Humaira = Berpipi kemerah-merahan Jamilah = Cantik Huriyah Lathifah = Wanita yang bermata indah dan lemah lembut Huriyah = Bermata indah; elok; pengikut setia Lathifah = Lemah lembut Husniah Raniah = Wanita yang indah dan mempesona Husniah = Indah Raniah = Mempesona Husnul Khatimah = Wanita yang dapat mengakhiri sesuatu dengan baik Husnu = Baik Khatimah = Berakhir; penutup Husnul Khotimah Silmi Kaffah = Perempuan yang berakhir dalam keadaan baik dan selamat secara keseluruhan Husnul = Baik Khotimah = Selesai Silmi = Selamat Kaffah = Keseluruhan Huwaida Hasna Aqilah = Perempuan yang lemah lembut, cantik dan mulia Huwaida = Lemah-lembut Hasna = Cantik Aqilah = Yang baik, yang mulia Huwaida Salimah = Wanita yang selamat dengan kelemah lembutannya Huwaida = Lemah lembut; halus perilaku Salimah = Selamat Ibnatu Su’ad Afiyah = Anak wanita yang selalu membahagiakan dan sehat Ibnatu = Anak wanita Su’ad = Kebahagiaan Afiyah = Sehat Ibnatu Suhaimah = Anak wanita yang menjadi keberuntungan Ibnatu = Anak wanita Suhaimah = Keberuntungan Ibnaty Ibtihaj Jannah = Anak wanita yang menjadi kesenangan dari surga Ibnaty = Anak wanita Ibtihaj = Kesenangan Jannah = Surga
Ibnaty Jaudah Wajihah = Anak wanita yang cantik dan memiliki kedudukan Ibnaty = Anak wanita Jaudah = Cantik Wajihah = Memiliki kedudukan Ibnaty Raniah Muyassarah = Anak wanita yang mempesona dan dimudahkan urusan Ibnaty = Anak wanita Raniah = Mempesona Muyassarah = Dimudahkan Ibnaty Salsabila Lirabbiha = Anak wanita laksana mata air di surga milik Tuhannya Ibnaty = Anak wanita Salsabila = Mata air di surga Lirabbiha = Milik Tuhannya Ibnaty Sana Haqiqiyah = Anak wanita yang berderajat tinggi dengan sebenarnya Ibnaty = Anak wanita Sana = Derajat tinggi Haqiqiyah = Sebenarnya Ibnaty Sihamu Da’wah = Anak wanita yang bagai panah berdakwah Islam Ibnaty = Anak wanita Sihamu = Panah Da’wah = Dakwah; seruan ceramah Islam Ibnaty Uzhmah Rasmiyyah = Anak wanita yang punya keagungan sebenarnya Ibnaty = Anak wanita Uzhmah = Keagungan Rasmiyyah = Sebenarnya; resmi Ibnaty Wadiatu Rabbi = Anak wanita yang menjadi titipan Tuhanku Ibnaty = Anak wanita Wadiatu = Titipan Rabbi = Tuhanku Ibnaty Zamzamul Azminah = Anak wanita yang menjadi air zam-zamnya sepanjang zaman Ibnaty = Anak wanita Zamzamul = Air Zam-zam Azminah = Zaman; masa Ibtisam Raniah = Wanita yang mempunyai senyuman mempesona Ibtisam = Senyuman Raniah = Mempesona Iffah Rasyadah Karimah = Wanita mulia yang menjaga harga diri mendapat petunjuk Iffah = Memiliki harga diri
Rasyadah = Mendapat petunjuk Karimah = Mulia Iftikhar Umamah = Wanita yang menjadi kebanggaan umat Iftikhar = Kebanggaan Umamah = Umat; kaum Iis Fairuz Fakhriyah = Perempuan yang cantik bagai permata serta berbakat menjadi kebanggaan bagi keluarga dan masyarakat Iis = Cantik, berbakat Fairuz = Permata Fakhriyah = Kebanggaan Iklilah Karimah = Wanita yang menyandang mahkota kemuliaan Iklilah = Mahkota Karimah = Kemuliaan Ikmal Farizah Fauziyah = Perempuan pilihan yang menang senantiasa menjaga kesucian dirinya Ikmal = Kemurnian Farizyah = Pilihan Fauziah = Kemenangan Ilene Lulu Mahdi = Cahaya mutiara yang menuntun ke jalan yang terang Ilene = Cahaya (Irlandia) Lulu = Mutiara (Arab) Mahdi = Menuntun ke jalan yang terang (Arab) Imra’ah Atikah = Wanita yang murah hati Imra’ah = Wanita Atikah = Murah hati Imra’ah Burairah = Wanita yang berbakti Imra’ah = Wanita Burairah = Berbakti; mengabdi Imra’ah Sakinah = Wanita yang tenteram Imra’ah = Wanita Sakinah = Tenteram; damai Imra’ah Suhaimah = Wanita yang lemah lembut Imra’ah = Wanita Suhaimah = Lemah lembut; halus perilaku Imra’ah Syadiyah = Wanita yang suka bernyanyi Imra’ah = Wanita Syadiyah = Suka bernyanyi
Inayah Sipta Renata = Perhatian istri adalah tanda yang penuh arti Inayah = Perhatian (Arab) Sipta = Tanda yang penuh arti (Jawa) Renata = Istri (Jawa) Inayah Umamah = Wanita yang menjadi pelindung umat Inayah = Pelindung Umamah = Umat; kaum Indana Halwah Raqiqah = Wanita yang manis dan lemah lembut di sisi kami Indana = Di sisi kami; menurut kami Halwah = Manis Raqiqah = Lemah lembut Indrani Dzakiyah = Cantik dan cerdas Indrani = Cantik (Jawa) Dzakiyah = Cerdas (Arab) Indriati Inas Imtiyaz = Perempuan pilihan yang hatinya mulia bercahaya dan senantiasa menjaga kesucian diri Indriati = Hatinya cantik, mulia Inas = Murni, suci Imtiyaz = Pilihan Inez Haura’ Sakhi = Wanita berkulit putih yang lembut dan murah hati Inez = Lembut (Yunani) Haura’ = Wanita berkulit putih (Arab) Sakhi = Murah hati (Arab) Insyirah Basamah = Wanita yang selalu tersenyum dan berlapang dada Insyirah = Berlapang dada; kegembiraan Basamah = Tersenyum Intishar Khairiyyah = Wanita yang dapat kemenangan dengan cara kebaikan Intishar = Kemenangan Khairiyyah = Kebaikan Istiqamah Mahmudah = Wanita terpuji yang berketetapan hati dalam agama Istiqamah = Ketetapan hati; kuat pendirian Mahmudah = Terpuji Istithah Bikrun Sakhi = Gadis yang berkemampuan dan murah hati Istithah = Berkemampuan (Arab) Bikrun = Gadis (Arab) Sakhi = Murah hati (Arab)
Izma Hasna Hazimah = Perempuan yang cantik dan cermat serta mendapat tempat terhormat Izma = Teratas, terhormat Hasna = Cantik Hazimah = Teliti, cermat Izzah Azizah = Wanita perkasa yang memiliki kemuliaan Izzah = Kemuliaan Azizah = Perkasa; mulia Izzah Naimah = Wanita halus yang memiliki kemuliaan Izzah = Kemuliaan Naimah = Halus; lemah lembut Izzah Rabiuts Tsani Salimah = Wanita yang mulia dilahirkan pada bulan Rabiuts Tsani dengan penuh kedamaian Izzah = Kemuliaan; kebanggaan Rabiuts Tsani = Bulan Rabiuts Tsani Salimah = Damai; selamat Jahida Mufidah Mubayyinah = Perempuan yang dan penolong penerjemah serta memberikan kemanfaatan hidup Jahida = Penolong Mufidah = Memberi manfaat Mubayyinah = Penjelas, penerjemah Jamilah Maharatuha = Wanita yang bagus kepintarannya Jamilah = Bagus; cantik Maharatuha = Kepintaran; kepandaian Jarita Ihtisyam Fauziyah = Perempuan yang pandai menjaga martabat dan hidupnya mengalir dan sukses Jarita = Seperti air Ihtisyam = Martabat Fauziyah = Kemenangan Jasmine Nur Annisa = Perumpuan yang bercahaya dan berbau harum seperti bunga melati Jasmine : Bunga melati Nur : Cahaya Annisa : Wanita, perempuan Jaudah Daimah = Wanita yang selalu menyenangkan setiap waktu Jaudah = Menyenangkan Daimah = Abadi; selamanya
Jaudah Salimah = Wanita indah yang selamat (dunia-akhirat) Jaudah = Indah; utama Salimah = Selamat Jaudah Wafiyah = Wanita yang indah dan sempurna Jaudah = Indah; utama Wafiyah = Sempurna Jauharah Bahirah = Wanita laksana permata yang indah Jauharah = Batu permata Bahirah = Indah Jauharah Ghaliyah = Wanita laksana batu permata yang mahal harganya Jauharah = Batu permata Ghaliyah = Mahal Jauharah Jumadil Ula Nazihah = Wanita yang laksana batu permata dilahirkan pada bulan Jumadil Ula yang bersih dari noda Jauharah = Batu permata Jumadil Ula = Bulan Jumadil Ula Nazihah = Bersih dari noda Jauharah Nazihah = Wanita sebagai mutiara yang bersih dari noda Jauharah = Batu permata; mutiara Nazihah = Bersih dari noda Jihan Faiha’ = Nama tokoh wanita yang banyak kelebihannya Jihan = Nama tokoh wanita (Urdu) Faiha’ = Banyak kelebihan (Arab) Jihan Farahah = Wanita yang penuh gembira laksana Jihan Jihan = Nama tokoh wanita Farahah = Bergembira Jihan Makailah Fakhirah = Wanita terhormat pemberian Allah yang baik Jihan : Wanita terhormat (Arab) Makaila : Pemberian Allah (Arab) Fakhirah : Yang baik atau bagus (Arab) Jinan Daraha = Wanita yang menghuni rumah ditiap tingkatan surga Jinan = Surga-surga Daraha = Rumahnya Juhainah Minjinani Rabbiha = Wanita yang menghuni taman surga dari Tuhannya Juhainah = Taman; kebun
Minjinani = Surga Rabbiha = Tuhannya Juhairah Labibah = Wanita pandai yang lantang menyuarakan kebenaran Juhairah = Lantang; nyaring suara Labibah = Pandai; cerdas Jumadits Tsani Kamilah = Wanita yang sempurna dilahirkan pada bulan Jumadits Tsani Jumadits Tsani = Bulan Jumadits Tsani Kamilah = Sempurna; lengkap Jumanah Lia’ilatiha = Wanita yang menjadi mutiara bagi keluarga Jumanah = Mutiara Lia’ilatiha = Bagi keluarga Kahla Anisa = Perempuan dengan mata yang sangat hitam Kahla = Mata yang sangat hitam (Arab) Anisa = Perempuan (Arab) Kaia Luvena Maysun = Perempuan yang cantik dan selalu dicintai alam dunia Kaia = Bumi, dunia Luvena = Tercinta Maysun = Cantik Kalifa Kalena = Perempuan suci yang terjaga kemurniannya Kalifa = Suci Kalena = Murni Kamilah Khalishah = Wanita yang asli sempurna Kamilah = Sempurna Khalishah = Asli; murni Kamilia Wahidah = Wanita pertama yang selalu meyegarkan (awet muda) Kamilia = Pepohonan yang hijau; segar Wahidah = Pertama; satu Kana Ghalin = Perhiasan tangan yang mahal Kana = Perhiasan tangan (Jawa) Ghalin = Mahal (Arab) Karimah El-Khuluq = Wanita yang berakhlak mulia Karimah = Mulia El-Khuluq = Berakhlak; budi pekerti
Karimah Nadjah = Perempuan yang murah hati dan penuh kekuatan Karimah = Murah hati Nadjah = Kekuatan Karimah Rafi’ah = Wanita yang memiliki tinggi derajatnya dan mulia Karimah = Mulia Rafi’ah = Tinggi derajatnya Kayasmini Basmaha = Wanita yang senyuman seperti bunga yasmin (melati) Kayasmini = Seperti bunga yasmin; melati Basmaha = Senyumannya Kaysha Aziza = Hidup bahagia dan mulia Kaysha : Hidup dalam kebaikan dan bahagia Aziza : Mulia Kekira Athaleta Almeera Rahman = Satu yang tercinta anugerah seorang putri yg jujur dan pengasih Kekira : Lovely one, satu yg tercinta (Hawai) Athaleta, Atha : Anugerah (Arabic) + Letha : Truthful (Inggris) Almeera : Putri (Arab) Rahman : Pengasih (Arab) Kenes Nisa = Wanita yang lincah, dan menawan hati Kenes = Lincah dan menawan hati (Jawa) Nisa = Wanita (Arab) Khadijah Azizah = Wanita Khadijah yang mulia Khadijah = Nama istri Rasulullah SAW Azizah = Mulia; perkasa Khairiyah Khalidah = Wanita yang selalu berbuat kebajikan setiap waktu Khairiyah = Kebaikan Khalidah = Setiap waktu; selamanya Khairunnisa Azizah = Wanita terbaik yang mulia (tangguh) Khairunnisa = Wanita terbaik Azizah = Mulia; perkasa Khairunnisa Islami = Sebaik-baik perempuan yang menjadi selamat Khairunnisa = Sebaik-baiknya perempuan Islami = Selamat Khairunnisa Rajab Mu’nisah = Wanita terbaik yang menyenangkan hati dilahirkan pada bulan Rajab Khairunnisa = Terbaik; sebaik-baik wanita
Rajab = Bulan Rajab Mu’nisah = Menyenangkan hati Khalidah Mu’nisah = Wanita yang selalu menyenangkan hati setiap waktu Khalidah = Setiap waktu; terus menerus; selamanya Mu’nisah = Menyenangkan hati Khalifah Khairunnisa = Wanita terbaik yang sebagai pemimpin Khalifah = Pemimpin Khairunnisa =Wanita terbaik Khalilah Ulumuha = Wanita yang disayangi karena ilmunya Khalilah = Kesayangan; kekasih Ulumuha = Ilmunya Khalisah Mu’nisah Ramadhani = Wanita sejati yang menyenangkan hati dilahirkan pada bulan Ramadhan Khalisah = Sejati; murni; asli Mu’nisah = Menyenangkan hati Ramadhani = Bulan Ramadhan Khalishah Fikratuha = Wanita yang memiliki pemikiran murni Khalishah = Murni; asli Fikratuha = Pemikirannya Khansa Adelia Naifah = Perempuan menjadi pejuang muslim yang mulia dan berkedudukan tinggi Khansa = Seorang pejuang muslimah Adelia = Mulia Naifah = Kedudukan tinggi Khansa Basamah = Wanita yang selalu tersenyum laksana Khansa Khansa = Nama seorang pejuang muslimah Basamah = Tersenyum Khansa Kayyisah Jamil = Wanita yg cantik dan sabar seperti sahabat Nabi Muhammad yang memiliki kecerdikan Khansa : 1) Seorang pejuang wanita (Arab) 2) Sahabat nabi yang sabar 3) Wanita berhidung mancung Kayyisah : Wanita Cerdik Jamil : Bagus, indah, cantik Kharidah Bahirah = Wanita yang masih gadis dan cantik Kharidah = Anak gadis Bahirah = Cantik; indah
Khatibah Juhairah = Wanita yang ahli berkhotbah dengan lantang Khatibah = Ahli khotbah; pidato Juhairah = Lantang; nyaring Khaulah Sahabiyah = Wanita yang menjadi sahabat Rasulullah laksana Khaulah Khaulah = Nama seorang sahabat wanita Sahabiyah = Sahabat Khayla Almira Maritza = Putri Cantik yang mendapat berkah Allah Khayla : Cantik Almira, Almeera, Almeira, Almiera, Almyra, Almirah, Almeerah, Almeirah, Almierah : Putri, anak perempuan yang dilahirkan untuk menjadi bangsawan (Inggris) Maritza, Marissa, Maressa, Maricia, Marisabel, Marisha, Marisse, Maritza, Mariza, Marrissa : 1) Mendapat berkah Allah (Arab) 2) Wanita dari lautan (Latin) Khayyarah Alimah = Wanita yang baik hati dan berilmu Khayyarah = Baik hati Alimah = Berilmu Khayyirah Dalimah = Wanita yang selalu baik hati selamanya Khayyirah = Baik hati Dalimah = Selamanya; terus menerus Khazinah Faiqah = Wanita yang luar biasa menjadi harta karun berharga Khazinah = Harta terpendam; karun Faiqah = Luar biasa Khazinah Sa’ab = Wanita yang menjadi harta karun bangsa Khazinah = Harta terpendam; karun Sa’ab = Bangsa Khulaidah Basamah = Wanita yang selalu tersenyum setiap waktu Khulaidah = Setiap waktu; terus menerus Basamah = Tersenyum Khuzaimah Liummah = Wanita yang menjadi pemegang tali kendali umat Khuzaimah = Tali kendali Liummah = Untuk umat Kinantan Amira = Putri bangsawan yang bertubuh putih Kinantan = Bertubuh putih (Melayu) Amira = Putri bangsawan (Arab) Kyati Nisa = Wanita dengan nama yang harum Kyati = Nama yang harum (Jawa) Nisa = Wanita (Arab)
Labibah Munirah = Wanita yang cerdas dan memancarkan cahaya Labibah = Cerdas; pandai Munirah = Bersinar; bercahaya Laela Adeline = Malam yang gelap, mulia, dan damai Laela = Malam yang gelap (Arab) Adeline = Mulia dan damai (Inggris) Laela Najmu Munirah = Wanita yang bercahaya laksana bintang di malam hari Laela = Malam yang gelap Najmu = Bintang Munirah = Bercahaya Laila Muyassarah = Wanita yang dilahirkan pada malam dengan kemudahan Laila = Malam Muyassarah = Kemudahan Laila Nisa Silmikaffah = Perempuan yang penuh kegembiraan dalam menjalankan Islam secara keseluruhan Laila = Kegembiraan, kegairahan Nisa = Perempuan Silmi = Islam, selamat Kaffah = Secara keseluruhan Lailah Majidah = Wanita yang dilahirkan pada malam yang mulia Lailah = Malam Majidah = Mulia Lam’aa Raniah Jamilah = Wanita yang cantik berkilau dan mempesona Lam’aa = Berkilau Raniah = Mempesona Jamilah = Cantik Lathifah Alimah = Wanita lemah lembut yang pandai Lathifah = Lemah lembut Alimah = Cerdas; pandai Lathifah Habibah = Wanita lemah lembut yang cerdas Lathifah = Lemah lembut Habibah = Cerdas; pandai Lathifah Maysun = Wanita yang cantik dengan lemah lembut Lathifah = Lemah lembut; halus Maysun = Cantik
Lathifah Mumtazah = Wanita lembut yang istimewa Lathifah = Halus; lembut Mumtazah = Istimewa Lavina Roselani Hamidah = Perempuan yang bagaikan bunga mawar surga yang disucikan dan selalu bertahmid Lavina = Disucikan Roselani = Bunga mawar surga Hamidah = Bertahmid Layanah Khuluqiyah = Wanita yang halus budi pekertinya Layanah = Halus; gemulai Khuluqiyah = Budi pekerti; akhlak Lu’lu Bahirah = Wanita yang laksana permata indah Lu’lu = Permata; mutiara Bahirah = Indah Lubna Azizah = Wanita yang pandai dan mulia Lubna = Pandai; cerdas Azizah = Mulia; perkasa Lum’ah Nibrah = Wanita yang berkilau laksana pelita Lum’ah = Berkilauan Nibrah = Pelita Luqyana Khalwa = Wanita yang menjadikan pertemuan kami yang indah Luqyana = Pertemuan kami Khalwa = Indah; manis Luqyana Mawaddah = Wanita yang menjadikan pertemuan kami penuh kasih sayang Luqyana = Pertemuan kami Mawaddah = Kasih sayang; cinta kasih Luqyana Wasilah = Wanita yang menjadikan pertemuan kami mendekatkan diri kepada Allah Luqyana = Pertemuan kami Wasilah = Pendekatan diri kepada Allah; perantara Lutfiah Manarina Salma = Perempuan yang memiliki kelembutan dan cahaya petunjuk keselamatan Lutfiah = Kehalusan, kelembutan Manarina = Cahaya petunjuk Salma = Selamat
Luthfia Fithri = Anak yang lemah lembut dan suci Luthfia : Lemah lembut (Arab) Fithri : Suci (Arab) Luthfya Mahdyah = Wanita yang lemah lembut dan mendapat petunjuk Luthfya = Lemah lembut Mahdyah = Petunjuk Luthifiyah Malihah = Wanita yang lemah lembut dan cantik Luthfiyah = Lemah lembut Malihah = Cantik Ma’rifatuha Rihab = Wanita yang memiliki pengetahuan luas Ma’rifatuha = Pengetahuan; ilmu Rihab = Luas Maghfirah Abadiyah = Wanita yang dapat pengampunan abadi Maghfirah = Pengampunan Abadiyah = Abadi; selamanya Mahbubah Khuluqiyah = Wanita yang disenangi karena akhlaknya Mahbubah = Disenangi; dicintai Khuluqiyah = Akhlak; budi pekerti Mahdiyah Suhaimah = Wanita yang mendapat petunjuk dan keberuntungan Mahdiyah = Mendapat petunjuk Suhaimah = Keberuntungan Mahfuzhah Ulumuha = Wanita yang terpelihara ilmu pengetahuannya Mahfuzhah = Terpelihara Ulumuha = Ilmu pengetahuannya Mahirah Lathifah = Wanita yang pandai lagi lemah lembut Mahirah = Pandai; cakap Lathifah = Lemah lembut Mahmudah Jamilah = Wanita cantik yang terpuji akhlaknya Mahmudah = Terpuji Jamilah = Cantik Maimah Haqiqiyah = Wanita yang mendapat kenikmatan hakiki Maimah = Kenikmatan Haqiqiyah = Sebenarnya
Maimanah Mahmudah = Wanita yang terpuji dengan penuh keberkahan Maimanah = Keberkahan Mahmudah = Terpuji Maimanatul Ahwal = Wanita yang selalu keadaannya menyenangkan Maimanatul = Menyenangkan; gembira Al-Ahwal = Keadaan; situasi Maimunah Jalilah = Wanita yang diberkahi Allah karena keagungannya Maimunah = Diberkahi Allah Jalilah = Keagungan Maimunah Luthfiyah = Anak perempuan yang diberkati Allah S.W.T dengan sifat lemah lembutnya. Maimunah = Yang diberkahi Allah Luthfiyah = Lemah lembut Maisarah Nafsiyah Salimah = Wanita yang penuh ketenangan jiwa dan selamat Maisarah = Ketenangan Nafsiyah = Jiwa Salimah = Selamat Maisun Khalwa Nisa = Wanita berwajah dan bertubuh cantik yang manis Maisun = Berwajah dan bertubuh cantik Khalwa = Manis Nisa = Wanita Majidah Ulumuha = Wanita yang mulia karena ilmu pengetahuannya Majidah = Mulia Ulumuha = Ilmu pengetahuan Malihah Azizah = Wanita cantik yang mulia Malihah = Cantik Azizah = Mulia; perkasa; tegar Malika Nahla = Ratu lebah Malika, Malikah, Malyka, Maleeka, Maleika, Malieka, Maliika, Maleaka : Ratu (Arabic) Nahla : Lebah (arabic) Malika Rafa Khairiya = Ratu yang baik hati Malika, Malikah, Malyka, Maleeka, Maleika, Malieka, Maliika, Maleaka : Ratu (Arabic) Rafa : 1) Makmur, kaya, senang, keberuntungan, kebahagiaan, kemakmuran (Arab) 2) Jalan penghidupan yang tentram, merdeka, bahagia dan sempurna (Indonesia) 3) Wanita santun Khairiya : Baik hati
Mani’ah Daimah = Wanita yang mulia untuk selamanya Mani’ah = Mulia; Kuat Daimah = Selamanya Maqbulah Farahah = Wanita yang dikabulkan do’anya dan selalu senang hatinya Maqbulah = Dikabulkan do’a; permintaan Farahah = Senang hatinya Mar’ah Rasyiqah = Wanita yang berbadan ideal Mar’ah = Wanita Rasyiqah = Berbadan; bertubuh ideal Mardhiyah Kamilah = Wanita yang mendapat keridhaan Allah yang sempurna Mardhiyah = Mendapat keridhaan Allah Kamilah = Sempurna Mariah Lama’ah = Wanita Mariah yang memancarkan cahaya Mariah = Nama istri Rasulullah SAW Lama’ah = Bercahaya; bersinar Marwa Alya Sukainah = Wanita yang pemikirannya tinggi tentram hidupnya Marwa = Berpikir hati-hati Alya = Tinggi; agung Sukainah = Tentram; damai Marwah Jamilah = Wanita Marwah yang cantik Marwah = Bukit Marwah di masjidil Haram Jamilah = Cantik; indah Maryam Lathifah = Wanita yang lemah lembut laksana Maryam Maryam = Nama ibunda nabi Isa as Lathifah = Lemah lembut; halus Masyithah Hasanah = Wanita yang selalu berbuat kebaikan laksana Masyithah Masyithah = Nama wanita penyisir rambut dimasa Fir’aun Hasanah = Kebaikan Mawaddah Nuria Zahidah = Perempuan yang penuh cinta kasih, rendah hati dan mendapat cahaya Tuhan Mawaddah = Cinta kasih Nuria = Cahaya Tuhan Zahidah = Rendah hati, tidak rakus dunia Mawaddah Tsamarah = Wanita yang penuh cinta kasih dan memberi manfaat (berbuah) Mawaddah = Cinta kasih Tsamarah = Berbuah (memberi manfaat)
Minniswati Rajihah = Wanita yang salah satunya dapat diambil pertimbangannya Minniswati = Salah satu wanita Rajihah = Pertimbangan Misla Yaqutillahi = Wanita yang seperti permata Tuhanku Misla = Seperti; bagaikan Yaqutillahi = Permata Tuhanku Miyah Raiqah = Wanita yang laksana air jernih sekali Miyah = Air Raiqah = Jernih; bening Mu’nisah Liazminah = Wanita yang menjadi teman menyenangkan untuk setiap masa Mu’nisah = Teman menyenangkan Liazminah = Untuk setiap masa Muazarah Rububiyah = Wanita yang mendapat pertolongan dari Tuhan Muazarah = Pertolongan; bantuan Rububiyah = Ketuhanan Mudhiah Azminah = Wanita yang menyinari setiap masa Mudhiah = Menyinari Azminah = Zaman; masa Mudrikah Adibah = Wanita beradap yang dapat memahami Mudrikah = Dapat memahami; mengerti Adibah = Beradab Mufidah Muthmainnah = Wanita yang selalu memberi manfaat dan tentram jiwanya Mufidah = Memberi manfaat Muthmainnah = Tentram; tenang jiwa Muhajirah Bashirah = Wanita yang berhijrah dan memiliki pandangan luas Muhajirah = Berhijrah; berpindah Bashirah = memiliki pandangan Mukminah Azimah = Wanita mukmin yang agung Mukminah = Wanita mukmin; beriman Azimah = Agung Muna Ahsanul Karimah = Wanita yang mempunyai cita-cita mulia terbaik Muna = Cita-cita Ahsanul = Lebih baik Al-Karimah = Mulia
Muna Yasirah = Wanita yang memperoleh kemudahan mengejar cita-cita Muna = Cita-cita; harapan Yasirah = Kemudahan Munaha Naifah = Wanita yang memiliki cita-cita berkedudukan tinggi Munaha = Cita-citanya; harapannya Naifah = Kedudukan tinggi Munaha Saninah = Wanita yang memiliki cita-cita naik jabatannya Munaha = Cita-citanya; harapannya Saninah = Naik jabatan; tingkatan Munibah Qanita = Wanita yang bertaubat dan taat beribadah Munibah = Bertaubat Qanita = Taat; berbakti Munifah Alimah = Wanita yang menonjol kepandaiannya Munifah = Menonjol; kedudukan tinggi Alimah = Pandai; cerdas; berilmu Munirah Raniah = Wanita yang bercahaya dan mempesona Munirah = Bercahaya; bersinar Raniah = Mempesona; menarik hati Muqsithah Hasanah = Wanita yang berbuat adil dalam kebaikan Muqsithah = Berbuat adil Hasanah = Kebaikan Muslimah Barizah = Wanita muslim yang menonjol kepintarannya Muslimah = Wanita muslim Barizah = Menonjol kepandaian Muthi’ah Lathifah = Wanita yang taat beribadah dengan lemah lembut Muthi’ah = Taat; berbakti Lathifah = Lemah lembut Muthmainnah Silmi Kaffah = Perempuan yang tenteram mendapatkan keselamatan secara menyeluruh Muthmainnah = Tenang, tentram Silmi = Selamat Kaffah = Keseluruhan Muthmainnah Suhaimah = Wanita yang tentram dan mendapat keberuntungan Muthmainnah = Tentram; tenang jiwa Suhaimah = Beruntung; mujur
Muznah Alimah = Wanita yang berdandan rapi dan berilmu Muznah = Berdandan rapi Alimah = Berilmu; pandai Nabighah Rafifah = Wanita mulia yang tinggi derajatnya Nabighah = Mulia; terkenal Rafifah = Tinggi derajatnya Nabihah Dariya = Wanita yang cerdas dan lemah lembut Nabihah = Cerdas; pandai; mulia Dariya = Lemah lembut Nabilah Aisyah Bella = Istri nabi yang cerdik dan cantik Nabilah = Cerdik (Arab) Aisyah = Istri nabi (Arab) Bella = Cantik (Latin) Nabilah Amani = Wanita yang cerdas menngejar cita-cita Nabihah = Cerdas; pandai; mahir Amani = Cita-cita; harapan Nabilah Khairiyah = Wanita yang mengawali sesuatu dengan kebaikan Nadiah = Awal mula sesuatu Khairiyah = Kebaikan Nabilah Maisun = Wanita yang cantik dan cerdas Nabihah = Cerdas; pandai; mahir Maisun = Cantik; indah Nabilah Muharam Amani = Wanita yang cerdas yang memiliki cita-cita dan dilahirkan pada bulan Muharam Nabilah = Cerdas; pandai; mahir Muharam = Bulan Muharam Amani = Cita-cita; harapan Nabilah Sunniyah = Wanita yang pandai dari pengikut ahli sunnah Nabilah = Cerdas; pandai; mahir Sunniyah = Pengikut ahli sunnah Nabilah Zahirah = Wanita yang cerdas dan berkilau Nabilah = Cerdas; pandai; mahir Zahirah = berkilau Nada Fitriya = Wanita yang suci laksana embun Nada = embun Fitriya = Suci; fitrah
Nada Razani = Wanita yang dipandang dari segala kemurahan hati dan kehormatannya Nada : Kemurahan hati, kedermawanan, embun (Arab) Razani, Razan, Razaan : Keseimbangan, perasaan, kehormatan (Arab) Nadia Azzahra Fauzi = Anak perempuan pertama yang cerdas dan selalu memperoleh kejayaan Nadia : Pertama, permulaan (Arab) Azzahra : Luar biasa & cerdas Fauzi : Kejayaanku Nadia Basma = Senyuman yg pertama Nadia = Pertama, permulaan (Arab) Basma = Senyuman (Arab) Nadiah Hasanah = Wanita yang mengawali sesuatu dengan kebaikan Nadiah = Awal mula sesuatu Hasanah = Kebaikan Nadiah Khasanah = Wanita yang mengawali sesuatu dengan kebaikan Nadiah = Awal mula sesuatu Khasanah = Kebaikan Nadimah Anisah = Wanita yang menjadi teman akrab yang ramah dalam pergaulan Nadimah = Teman akrab; dekat Anisah = Ramah dalam pergaulan Nadine Salwa = Seorang wanita dengan segala harapan penuh yang menjadi pelipur lara Nadine, Nadia, Nadja, Nadya, Naadiya, Nadie, Nadiyah, Nadea, Nadija : Yang penuh harapan (Slavic) Salwa : Pelipur lara, burung puyuh (Arab) Nadine ‘Aziizah = Harapan yang mulia Nadine : Harapan ‘Aziizah : Yang Mulia Nadira Ainiyah = Satu-satunya yang tak berubah Nadira = Satu-satunya (Arab) Ainiyah = Tak berubah (Arab) Nadya Alyssa Azzahra = Bangsawan yang tercantik penuh dengan kebenaran yang penuh harapan luar biasa Nadine, Nadia, Nadja, Nadya, Naadiya, Nadie, Nadiyah, Nadea, Nadija : Yang penuh harapan (Slavic) Alyssa : Bangsawan yang tercantik penuh dengan kebenaran Azzahra : Luar biasa & cerdas
Nadya Kamilah = Wanita yang mengawali sesuatu dengan kemuliaan dan kesempurnaan Nadya = Awal mula sesuatu yang mulia Kamilah =Kesempurnaan Nafi’ah Ulumuha = Wanita yang bermanfaat ilmu pengetahuannya Nafi’ah = Bermanfaat; berguna Ulumuha = Ilmu pengetahuannya Naflah Raniah = Wanita laksana bunga matahari yang mempesona Naflah = Bunga matahari Raniah = Mempesona Nafsiyah Salimah = Wanita memiliki jiwa yang damai Nafsiyah = Jiwa Salimah = Selamat; damai Naifah Majidah = Wanita yang berkedudukan tinggi dan mulia Naifah = Kedudukan tinggi Majidah = Mulia Nailah Adilah = Adil dan suka memberi Nailah = Suka memberi (Arab) Adilah = Adil (Arab) Nailah Ansaria = Wanita penolong yang suka memberi Nailah = Suka memberi Ansaria = Penolong Nailah Nihal = Wanita yang suka memberi minuman segar Nailah = Suka memberi Nihal = Minuman segar Naimah Mahmudah = Wanita yang terpuji berprilaku halus Naimah = Berprilaku halus Mahmudah = Terpuji Najah Asy’abiyah = Wanita yang menjadi simbol kesuksesan bangsa Najah = Kesuksesan; keselamatan Asy’abiyah = Bangsa Najibah Raniah = Wanita mulia yang mempesona Najibah = Mulia; bernilai; utama Raniah = Mempesona
Najla Fatinah = Wanita bermata indah yang menarik hati Najla = Bermata indah; baik keturunannya Fatinah = Menarik hati Najla Muthi’ah = Wanita yang taat beribadah berasal dari keturunan yang baik Najla = Bermata indah; baik keturunannya Muthi’ah = Taat; berbakti Najma Rodhya Islami = Perempuan laksana bintang yang penuh keikhlasan dan keselamatan Najma = Bintang Rodhya = Ikhlas Islami = Selamat Nashirah Salima = Wanita yang menolong dengan selamat Nashirah = Penolong Salima = Selamat; damai Nasmah Barihah = Wanita laksana angin sepoi-sepoi malam hari (membawa kesejukan) Nasmah = Angin sepoi-sepoi Barihah = Malam hari Nasyiah Aminah = Wanita yang memiliki perkembangan yang meyakinkan Nasyiah = Perkembangan Aminah = Meyakinkan; dapat dipercaya Nasyitha Naura Krasiva = Wanita cantik yang memiliki sifat rajin bagaikan bunga Nasyitha : Aktif, giat, atau rajin (Arab) Naura : Bunga (Arab) Krasiva : Cantik (Rusia) Naura Cahyaningsih = Bunga cinta karena cahaya cemerlang Naura = Bunga (Arab) Cahyaningsih = Cinta karena cahaya cermelang (Jawa) Naurah Syadiyah = Wanita yang menjadi primadona (bunga) karena pandai bernyanyi Naurah = Bunga Syadiyah = Pandai bernyanyi Nawad Khairiyah = Wanita yang mengawali sesuatu dengan kebaikan Nawad = Awal mula sesuatu Khairiyah = Kebaikan Nawal Najdah = Wanita yang memperoleh sesuatu dengan bantuan Nawal = Memperoleh sesuatu Najdah = Bantuan; pertolongan
Nawal Syarif = Wanita yang memperoleh sesuatu dengan kemuliaan Nawal = Memperoleh sesuatu Syarif = Kemuliaan Nazihah Salimah = Wanita yang selamat bersih dari noda keburukan Nazihah = Bersih dari noda Salimah = Selamat; damai Nazma Alifah = Bintang yang rendah hati Nazma : Bintang (Arab) Alifah : Rendah hati, pandai bergaul (Arab) Ni’mah Khalidah = Wanita yang mendapat nikmat terus menerus Ni’mah = Nikmat Khalidah = Terus menerus; selamanya; abadi Nibras Masyriqiyah = Wanita yang pemberani dari timur Nibras = Pemberani; ujung tombak; pelita Masyriqiyah = Timur Nida Rabbaniyah = Wanita yang menjadi seruan menuju berketuhanan Nida = Seruan; panggilan Rabbaniyah = Ketuhanan Nihal Kamilah = Wanita yang sejuk , jernih dan menyegarkan laksana air minum dari mata air yang sempurna Nihal = Air minum dari mata air Kamilah = Sempurna Nikmah Sabiqah = Wanita yang lebih dahulu mendapat kenikmatan Nikmah = Kenikmatan Sabiqah = Terlebih dahulu Nirwasita Zahwa Ramadhani = Perempuan cantik nan bijaksana yang lahir di bulan suci Nirwasita : Bijaksana (Sansekerta) Zahwa : Cantik (Arab) Ramadhani : Karena lahir tepat malam Ramadhan Nisa Aziza = Wanita mulia dan indah Nisa = Wanita (Arab) Aziza = Mulia, indah (Arab) Nisriinaa Shiddiq = Anak perempuan yang jujur laksana mawar putih terindah yang menghiasi taman Nisriinaa : Mawar putih Shiddiq : Jujur, salah satu sifat nabi Muhammad SAW.
Nisrina Iklilah = Wanita yang menyandang mahkota bunga mawar putih Nisrina = Bunga mawar putih Iklilah = Mahkota Nudah Alya = Wanita laksana pelangi yang agung Nudah = Pelangi Alya = Agung; tinggi Nudah Mahbubah = Wanita tersayang yang menampilkan cahaya indah (pelangi) Nudah = Pelangi Nudah Mahbubah = Tersayang; dicintai; disenangi Nufaisah Ramadhani = Anak yang berharga dan elok yang lahir di bulan Ramadhan Nufaisah : Yang elok, yang berharga Ramadhani : Bulan ramadhan Nur Aini = Wanita yang menjadi cahaya mataku (indah dipandang) Nur = Cahaya; sinar Aini = Mata Nur Aini Fitria = Perempuan yang menjadi cahaya mataku yang bersih dan suci Nur = Cahaya Aini = Mataku Fitria = Bersih suci Nur Azizah Dawamah = Wanita yang memancarkan cahaya kemuliaan yang tak pernah padam Nur = Cahaya; sinar Azizah = Kemuliaan; perkasa Dawamah = Terus menerus; selamanya Nur Fuha Mahfuzhah = Wanita bagai cahaya yang pekataannya (mulut) selalu terjaga Nur = Cahaya; sinar Fuha = Mulut Mahfuzhah = Terjaga; terpelihara Nur Husnina Silmi Kaffah = Perempuan yang memiliki cahaya kebaikan kamu yang Islam secara keseluruhan Nur = Cahaya Husnina = Kebaikan kamu Silmi Kaffah = Islam keseluruhan Nur Jannah = Wanita yang memancarkan cahaya surga Nur = Cahaya; sinar Jannah = Surga
Nur Lama’ah = Wanita yang memancarkan cahaya berkilau Nur = Cahaya; sinar Lama’ah = Berkilau Nuri Shafar Sakinah = Wanita yang bercahaya dilahirkan pada bulan Shafar dengan tentram Nuri = Bercahaya; bersinar Shafar = Bulan Shafar Sakinah = Tentram; tenang Nuria Fredella Ulani = Perempuan bagaikan cahaya dari tuhan yang selalu riang gembira dan membawa kedamaian Nuria = Cahaya Tuhan Fredella = Pembawa kedamaian Ulani = Riang gembira Nuzhatul Fikrah = Wanita yang dapat menyenangkan pikiran Nuzhatul = Rekreasi; menyenangkan Fikrah = Pikiran Odelina Askanah = Wanita baik hati dan kaya raya Odelina = Kaya raya (Prancis) Askanah = Wanita baik hati (Arab) Padali Sewagati = Perempuan bagai bunga cempaka, setia yang sangat dicintai Padali = Bunga cempaka Sewagati = Pengabdian Parisya Shafiyah = Perempuan yang memiliki pelindung diri yang jernih Parisya = Perisai, pelindung Shafiyah = Jernih Qaidah Mahbubah = Wanita pemimpin yang dicintai (rakyat; bawahan) Qaidah = Pemimpin Mahbubah = Dicintai; disenangi; disayangi Qaidah Sakinah = Pemimpin wanita yang memiliki jiwa yang semangat Qaidah = Pemimpin (Arab) Sakinah = Wanita yang memiliki jiwa yang semangat (Arab) Qalbuha Muthmainnah = Wanita yang hatinya tenteram Qalbuha = Hatinya Muthmainnah = Tenteram; damai Qamar Filail Mubarakah = Wanita yang laksana bulan di malam penuh berkah Qamar = Bulan
Filail = Di malam Mubarakah = Berkah; anugerah Qamra’ Awanta = Cahaya rembulan di dalam kemuliaan Qamra’ = Cahaya rembulan (Arab) Awanta = Didalam kemuliaan (Jawa) Qaniah Mardiyah = Wanita yang merasa puas dengan rezeki didapat dari keridhaan Allah Qaniah = Merasa puas Mardiyah = Ridha dari Allah Qanita Basimah = Wanita taat beribadah yang murah senyum Qanita = Taat; berbakti Basimah = Murah senyum Qanita ilahiyah = Wanita yang taat beribadah kepada Tuhannya Qanita = Taat; berbakti ilahiyah = Ketuhanan Qanita Najiyah = Wanita yang taat beribadah untuk keselamatan (dunia dan akhirat) Qanita = Taat; berbakti Najiyah = Selamat Qanita Sajidah = Wanita yang taat beribadah dan selalu bersujud Qanita = Taat; berbakti Sajidah = Bersujud Qanita Shabiyyah = Gadis kecil yang berbakti Qanita = Berbakti (Arab) Shabiyyah = Gadis kecil (Arab) Qanitah Dawamah = Wanita yang taat beribadah terus menerus Qanitah = Taat; berbakti Dawamah = Terus menerus; selamanya Qariah Humaimah = Wanita pembaca Al-Qur’an Qariah = Pembaca Al-Qur’an (Arab) Humaimah = Wanita (Arab) Qariah Maisun = Wanita pembaca Al-Qur’an yang cantik Qariah = Pembaca Al-Qur’an Maisun = Cantik Qaribah Min Indi Rabbiha = Wanita yang dekat di hadapan Tuhannya Qaribah = Dekat Min Indi Rabbiha Di hadapan Tuhannya
Qarirah Kamila = Pandangan yang sejuk dan sempurna Qarirah = Pandangan yang sejuk (Arab) Kamila = Sempurna (Arab) Qarirah Raniah = Wanita yang pandangannya sejuk dan mempesona Qarirah = Pandangannya sejuk Raniah = Mempesona Qasamah Huwaida = Wanita yang cantik dan lemah lembut Qasamah = Cantik; indah Huwaida = Lemah lembut Qatrunnada Hulwah = Wanita laksana tetesan embun yang manis Qatrunnada = Tetesan embun Hulwah = Manis Qonitah Zalfa Fatimah = Perempuan yang bagai Putri Rasulullah yang berbakti seperti berkulit mutiara Qonitah = Taat, berbakti, shalat lama berdiri Zalfa = Kulit mutiara Fatimah = Putri rasulullah Qotrunnada Lutfiah Rafifah = Perempuan yang bagaikan tetesan embun yang lembut dan berakhlak baik Qotrunnada = Tetesan embun Lutfiah = Lembut, halus Rafifah = Berakhlak baik Qulaibah Nazhifah = Wanita yang berhati bersih (dari iri dan dengki) Qulaibah = Hati Nazhifah = Bersih Qurratu Ainin = Wanita yang sejuk dipandang oleh mata Qurratu = Pandangan; dilihat Ainin = Mata Rabiah Adawiyah = Wanita yang anak keempat dilahirkan dalam keadaan prihatin Rabiah = Keempat Adawiyah = Prihatin; Keturunan keluarga Adawiyah Radhiyah Mutala’liah = Wanita yang penuh keridhaan membuat orang kagum (berkilau) Radhiyah = Ridha Mutala’liah = Berkilauan
Rafailah Rahimah = Wanita yang anggun dan penuh belas kasih Rafailah = Anggun Rahimah = Pengasih; belas kasih Rafi’ah Maimunah = Wanita yang derajatnya tinggi dan diberkahi Rafi’ah = Derajatnya; martabat tinggi Maimunah = Diberkahi; anugerah Rafidatul Barriyah = Wanita yang menolong umat manusia Rafidatu = Pemberi pertolongan Barriyah = Umat manusia Rafifah Asilah = Wanita berakhlak baik yang lemah gemulai Rafifah = Berakhlak baik Asilah = Lemah gemulai Rafilah Ayu = Cantik dan anggun Rafilah = Anggun (Arab) Ayu = Cantik, elok (Jawa) Rafilah Raniah = Wanita anggun yang mempesona Rafilah = Anggun Raniah = Mempesona Rahadatul Hayah = Wanita yang memperoleh kemakmuran hidup Rahadatu = Kemakmuran Al-Hayah = Hidup Rahidah Kulaimuha = Wanita yang lembut dalam tutur katanya Rahidah = Lembut; halus Kulaimuha = Tutur katanya; perkataannya Rahifatul Lisan = Wanita yang berbibir tipis Rahifatu = Tipis Lisan = Bibir Rahimaha Kullu Sakhsiyah = Wanita yang disayangi oleh setiap orang Rahimaha = Kasih sayang Kullu = Setiap; semua Sakhsiyah = Orang; individu Rahma Nada Syahla = Kasih sayang kecerian mata yang kebiru – biruan Rahma, Rahmi : Kasih sayang, belas kasih (Arab) Nada : 1) Harapan (Rusia) 2) Embun (Arab) 3) Pemberian (Timur Tengah) Syahla : Yang memiliki mata kebiru-biruan (Arab)
Rahmah Basyirah = Wanita penuh kasih sayang yang membawa kabar gembirara Rahmah = Kasih sayang Basyirah = Pembawa kabar gembira Rahmuna Githa Hanania = Perempuan yang dengan kasih sayang anugerah yang dikasihi Allah Rahmuna = Kasih sayang Githa = Anugerah, hadiah, pemberian Hanania = Dikasihi Allah Raidah Rasyidah = Wanita pemimpin yang mendapat petunjuk Raidah = Pemimpin Rasyidah = Petunjuk Raidah Shalihah = Wanita pemimpin yang shalehah Raidah = Pemimpin Shalihah= Shalehah; berakhlak baik Raihanah Fitriyah = Wanita suci yang harum laksana tanaman raihanah Raihanah = Tanaman yang harum Fitriyah = Kesucian Raihanah Jinan Ulya = Wanita berderajat tinggi yang laksana tanaman raihanan di surga Raihanah = Tanaman yang harum Jinan = Surga Ulya = Tinggi derajatnya Raihanah Sakhi = Wanita yang berjiwa baik dan murah hati Raihanah = Wanita berjiwa baik (Arab) Sakhi = Murah hati (Arab) Raiqah Qulubiha = Wanita yang berhati bening Raiqah = Bening; jernih Qulubiha = Berhati Rajiyyah Liwalidayha = Wanita yang diharapkan (kelahirannya) oleh kedua orang tuanya Rajiyyah = Diharapkan Liwalidayha = Kedua orang tuanya Rakhshandrina Kaysa Syifa = Penyembuh yang bercahaya dan berani Rakhshand : Cahaya Kaysa : Berani Syifa : Penyembuh Rania Luthfana Al-Haq Rania = Berdiri paling depan; Kerajaan (Sansekerta)
Ramizah Alya = Wanita terhormat yang tinggi derajatnya Ramizah = Orang yang terhormat Alya = Tinggi Ramziyah Mufidah = Wanita yang menjadi lambang pemberi manfaat Ramziyah = Lambang; isyarat Mufidah = Bermanfaat; berguna Ramziyah Rububiyah = Wanita yang menjadi lambang ketuhanan Ramziyah = Lambang; isyarat Rububiyah = Ketuhanan Raniah Jamilah = Wanita yang cantik dan mempesona Raniah = Mempesona Jamilah = Cantik; indah Rannan Sautuha Liljannah = Wanita yang akan terdengar suaranya di surga Rannan = Terdengar; gemerincing Sautuha = Suaranya Liljannah = Di Surga Raqiqah Athifah = Wanita yang lembut dengan belas kasih Raqiqah = Lembut; halus Athifah = Belas kasih; perasaan Raqwan Azizah = Wanita mulia yang ada perkembangan maju Raqwan = Kemajuan Azizah = Mulia; pemberani Rasanah Niswah El-Abidah = Wanita yang menjadi tempat persinggahan para wanita ahli ibadah Rasanah = Tempat persinggahan Niswah = Para wanita El-Abidah = Beribadah Raudhah Jinan Rihab = Wanita penghuni taman surga yang luas Raudhah = Taman; kebun Jinan = Surga Rihab = Luas; lebar Razinatul Amani = Wanita yang sungguh-sungguh mengejar cita-cita Razinatul = Sungguh-sungguh; serius Amani = Cita-cita; harapan Riani Mutia Azzahra = Gadis yang selalu ceria, taat dan suci/cantik Riani : Gadis yang ceria, riang, gembira
Mutia : Taat Az-Zahra : Suci, bunga, cantik Rifa Sautuha = Wanita yang disetujui suara pendapatnya Rifa = Setuju; sepakat Sautuha = Suaranya Rifdatul Basyariyyah = Wanita yang memberi pertolongan untuk umat manusia Rifdatu = Pemberi pertolongan Al-Basyariyyah = Umat manusia Rifqoh Jamilah = Wanita cantik yang bisa menjadi sahbat baik Rifqoh = Sahabat Jamilah = Cantik; indah Rizky Zhafira = Pemberian dari Tuhan, seorang wanita yangg sukses dan penuh kemenangan Rizky : Pemberian Tuhan Zhafira: Yang sukses, yang menang Rodhiya Zaila Islami = Perempuan yang di ridho untuk menuju keselamatan Rodhiya = Ridho Zaila = Perempuan Islami = Keselamatan Rusydah Rasyadah Fatinah = Wanita yang menarik hati mendapat petunjuk dan menjadi petunjuk bagi yang lainnya Rusydah = Petunjuk jalan lurus Rasyadah = Mendapat petunjuk Fatinah = Menarik hati Ruwaidah Najihah = Wanita telaten (teliti) yang sukses Ruwaidah = Teleten; berhati-hati Najihah = Sukses; berhasil Sa’adatul Bakhitah = Wanita yang berbahagia dan mendapat keberuntungan Sa’adatul = Kebahagiaan Al-Bakhitah = Keberuntungan; mujur Sa’diyah Saudah = Wanita yang cantik penuh kebahagiaan Sa’diyah = Kebahagiaan Saudah = Cantik; indah Saarah Amelia = Istri Nabi Ibrahim as yang rajin dan bersemangat Saarah = Istri Nabi Ibrahim as (Arab) Amelia = Rajin dan bersemangat (Melayu)
Sabrina Sakhi = Bidadari yang murah hati Sabrina = Bidadari (Barat) Sakhi = Murah hati (Arab) Safanah Fauziyah = Wanita yang membawa kemenangan dengan cepat laksana angin bertiup Safanah = Angin bertiup kencang Fauziyah = Kemenangan Saffanah Shohwatul Islam = Perempuan yang laksana mutiara sebagai kebangkitan Islam Saffanah = Mutiara Shohwatul = Kebangkitan Islam = Agama penyelamat Safinah Safinatunnajah = Perahu atau kapal penyelamat Safinah = Perahu, kapal (Arab) Safinatunnajah = Kapal penyelamat (Arab) Safinatun Najah = Wanita yang menjadi kapal penyelamat Safinatun = Kapal Najah = Keselamatan Saidah Mufidah = Wanita yang berbahagia dan memberi manfaat Saidah = Berbahagia Mufidah = Bermanfaat; berguna Sajidah Majidah = Wanita yang mulia selalu bersujud Sajidah = Bersujud Majidah = Mulia Sakhi Aniq = Murah hati, cantik dan mungil Sakhi = Murah hati (Arab) Aniq = Cantik dan mungil (Arab) Sakhi Cahya Dewi = Wanita yang bersinar dan murah hati Sakhi = Murah hati (Arab) Cahya Dewi = Wanita yang bersinar (Jawa) Sakhi Hafizhah = Perempuan penghafal Al-Qur’an yang murah hati Sakhi = Murah hati (Arab) Hafizhah = Perempuan penghafal Al-Qur’an (Arab) Sakhsiyah Layyana = Wanita yang berkepribadian lemah gemulai Sakhsiyah = Kepribadian Layyana = Lemah gemulai
Sakinah Silmi Kaffah = Perempuan yang memiliki ketenangan hidup dengan cara Islam keseluruhan Sakinah = Ketenangan, ketentraman Silmi = Islam, selamat Kaffah = Keseluruhan Salamah Munirah = Wanita yang memancarkan cahaya keselamatan Salamah = Keselamatan Munirah = Bercahaya; bersinar Salimah Basmah = Wanita yang memiliki senyum keselamatan Salimah = Keselamatan Basmah = Senyuman Salimah Zakiyah = Perempuan baik yang terhindar dari keburukan Salimah = Yang terhindar dari keburukan Zakiyah = Yang baik Salma Risqi Amadia = Perempuan karunia dari Allah yang selalu mendapat keselamatan, sederhana nan alim. Salma = Selamat Risqi = Karunia dari Allah Amadia = Sederhana nan Alim Salma Wafiyah = Wanita yang selamat secara sempurna Salma = Selamat Wafiyah = Sempurna Salsabila Ayu Hanifa = Seorang gadis cantik (manis) yang berbudi pekerti lurus dan bagaikan mata air di surga Salsabila : Nama mata air di surga, musim semi (Arab) Ayu : Cantik (Jawa) Hanifa : Berbudi pekerti lurus atau berkepribadian baik (Arab) Salsabila Candrasmurti = Mata air surga yang setenang rembulan Salsabila = Mata air surga (Arab) Candrasmurti = Setengah sinar rembulan (Jawa) Salsabila Qurratu’ain = Wanita yang laksana mata air di surga menyejukan mata Salsabila = Mata air di surga Qurratu’ain = Enak; sejuk dipandang mata Salwa Banafsaj = Madu dari bunga yang harum dan indah warnanya Salwa = Madu (Arab) Banafsaj = Bunga yang harum dan indah menawan (Arab)
Salwa Daiyah = Wanita yang merdu laksana burung puyuh memanggil Salwa = Burung puyuh; makanan dari surga Daiyah = Memanggil Samirah Anisa = Wanita yang menjadi teman enak diajak berbicara Samirah = Teman bicara; ngobrol Anisa = Wanita Samsyah Mudia = Wanita laksana matahari yang menyinari (memberi petunjuk jalan kebaikan) Samsyah = Matahari Mudia = Menyinari Sausan Wafiyah = Wanita yang indah laksana bunga lili yang sempurna Sausan = Bunga lili Wafiyah = Sempurna Sautuha Raninah Qalbu = Wanita yang suaranya gemerincing di hati Sautuha = Suaranya Raninah = Gemerincing Qalbu = Hati Sayyidah Alimah = Wanita pemimpin yang pandai Sayyidah = Pemimpin Alimah = Pandai; cerdas; berilmu Sayyidah Mumtazah = Wanita pemimpin yang luar biasa Sayyidah = Pemimpin Mumtazah = Luar biasa; istimewa Sayyidah Muqsithah = Wanita pemimpin yang adil Sayyidah = Pemimpin Muqsithah = Adil; bijak Shabiyyah Hasna = Gadis kecil yang cantik Shabiyyah = Gadis kecil (Arab) Hasna = Cantik, indah (Arab) Shafhah Aniqah = Wanita yang cantik dan pemaaf Shafhah = Pemaaf (Arab) Aniqah = Wanita yang cantik (Arab) Shareefa Jehan Amira = Semoga menjadi seorang putri yg cantik dan terhormat Shareefa : Terhormat (Arab) Jehan : Cantik (Afrika) Amira : Putri raja (Arab)
Shavira Shalihah = Permata yang indah dan baik Shavira, Saphire : Permata yang indah Shalihah : Baik (Arab) Shofi Aisyah Aqila = Perempuan yang seperti Aisyah yang jernih dan mulia Shofi = Jernih Aisyah = Istri Rasulullah SAW Aqila = Yang baik, yang mulia Sholehah Silmi Kaffah = Perempuan yang baik dan selamat secara keseluruhan Sholehah = Baik Silmi = Selamat, damai Kaffah = Keseluruhan Sirin Khayyarah = Sirin adalah wanita yang terpilih Sirin = Nama sahabat Rasulullah SAW Khayyarah = Terpilih Siti Nurjannah = Perempuan yang bagaikan bercahaya surga Siti = Perempuan Nurjannah = Cahaya surga Siti Saidah Munirah = Wanita yang berbahagia dan memancarkan cahaya Siti = Wanita Said = Bahagia Munir = Bercahaya; bersinar Su’datun Nafsi = Wanita yang berbahagia jiwanya Su’datun = Bahagia Nafsi = Jiwa Suhailah Bassam Ariqah = Wanita yang suka mengalah, murah senyum dan berakhlak mulia Suhailah = Suka mengalah Bassam = Murah senyum Ariqah = Berakhlak mulia Suhaimah Mahirah = Wanita cerdas yang mendapat keberuntungan Suhaimah = Keberuntungan Mahirah = Cerdas; pandai Sukainah Basyirah = Wanita yang tenang pembawa kabar gembira Sukainah = Tenang; tentram Basyirah = Pembawa kabar gembira
Sukainah Ulya = Wanita berkedudukan tinggi yang tentram hatinya Sukainah = Tenang; tentram Ulya = Berkedudukan; tempat yang tinggi; utama Sulthanah Nashifah = Wanita pemimpin yang adil Sulthanah = Pemimpin; penguasa Nashifah = Adil; bijak Sumayyah Jalilah = Wanita kebanggaan yang menjadi agung Sumayyah = Kebanggaan Jalilah = Agung Sunbulah Islamiyah = Wanita yang menjadi tempat tumbuh kembangnya Islam Sunbulah = Tangkai yang berbuah; nama bintang Islamiyah = Islam Sundusul Aliyah = Wanita berkedudukan tinggi yang halus Sundusu = Sutera; halus Al-Aliyah = Tinggi; hormat Syafiyah Burairah = Wanita yang sehat dan berbakti kepada orang tua Syafiyah = Sehat; sembuh Burairah = Berbakti kepada orang tua Syahla’ Fitriyani Haura = Anak (wanita) yang suci berkulit putih dengan mata kebiru-biruan Syahla’ = Mata yang kebiru-biruan (Arab) Fitriayani = Anak yang suci (Arab) Haura = Wanita yangberkulit putih (Arab) Syakhsiyah Athifah = Wanita yang berkepribadian belas kasih Syakhsiyah = Kepribadian Athifah = Belah kasih; pengasih Syamiyah Halwah Linazharin = Wanita yang memiliki tahi lalat enak (manis) dipandang Syamiyah = Tahi lalat di wajah Halwah = Manis Linazharin = Dipandang Syamma’ Azarine = Wanita yang agung dan berhidung mancung Syamma’ = Berhidung mancung (Arab) Azarine = Wanita yang agung (Teutonic) Syarifah Afifah = Wanita mulia yang welas asih Syarifah = Mulia Afifah = Welas asih
Syifa El-Fauziah = Wanita penyembuh yang memperoleh kemenangan Syifa = Penyembuh; obat Al-Fauziah = Kemenangan Syifa El-Rahmah = Wanita penyembuh yang memiliki belas kasih Syifa = Penyembuh; obat Al-Rahmah = Pengasih Syifa Nisrina Putri = Mawar putih penyembuh/pengobat luka Shifa, Syifa = Mengobati, menyembuhkan (Arab) Nisrina = Bunga mawar yang berwarna putih Putri = Anak perempuan Syifaul Qulub = Wanita yang menjadi penawar (obat) hati Syifa = Penawar; penyembuh Al-Qulub = Hati Syu’lah Badi’ah = Wanita yang bagaikan pelita yang indah Syu’lah = Pelita; lampu, penerang Badi’ah = Indah; cantik Tahani Khairiyyah = Wanita yang selalu mengucapkan salam kebaikan Tahani = Ucapan selamat Khairiyyah = Kebaikan Tahiyyah Majidah = Wanita yang memiliki kehormatan dan kemuliaan Tahiyyah = kehormatan Majidah = Mulia Tajirah Bakhitah = Wanita pebisnis yang beruntung Tajirah = Pebisnis; saudagar Bakhitah = Beruntung Talina Salamah Qolbi = Wanita yang berhati lembut dan selalu mendapatkan keselamatan Talina : Lembut Salamah : Selamat Qolbi : Hati Tamamah Mahmudah = Wanita pelengkap yang terpuji Tamamah = Pelengkap; penyempurna Mahmudah = Terpuji Tamimah Luthfya = Wanita yang kuat dan lemah lembut Tamimah = Kuat; tangguh Luthfya = Lemah lembut
Taqiyyah Rabbaniyyah = Wanita yang bertaqwa dalam ketuhanan Taqiyyah = Bertaqwa Rabbaniyyah = Ketuhanan Allah Tasmirah Anisah Zakiyah = Gadis yang baik, murni, dan bersih seperti permata yang indah Tasmirah = Permata yang indah (Arab) Anisah = Gadis yang baik (Arab) Zakiyah = Murni, bersih (Arab) Thallah Hana = Bunga yang cantik dan harum Thallah = Cantik, harum (Arab) Hana = Bunga (Jepang) Thifal Mahdyah = Wanita lembut yang mendapat petunjuk Thifal = Lembut; halus Mahdyah = Petunjuk; hidayah Thufailah Azka Fadhilah = Keutamaan yang lembut dan cerdas Thufailah = Lembut dan halus (Arab) Azak = Cerdas (Arab) Fadhilah = Keutamaan, lebih utama (Arab) Tiara Zahsy Salsabillla = Wanita laksana mutiara bersinar yang mengalir di salah satu sungai surga Tiara : Mutiara/bersinar Zahsy : Nama seorang perempuan ahli syurga (Zaenab Al Zahsy) Salsabilla : Salah satu sungai di surga. Tsamara Ufairah Azka = Buah hati yang pemberani dan cerdas Tsamara = Buah hati (Arab) Ufairah = Pemberani (Arab) Azka = Cerdas Tsana Hamidah = Wanita yang menjadi pujian karena selalu memuji Allah Tsana = Pujian Hamidah = Bertahmid (selalu memuji Allah) Tuhfatul Jannah = Wanita yang dilahirkan sebagai hadiah dari surga Tuhfatul = Hadiah Al-Jannah = Surga Ufairah Kamilah = Wanita pemberani yang sempurna Ufairah = Pemberani; perkasa Kamilah = Sempurna
Ulfa Nabilah Santika = Cerdik dan ramah terhadap orang lain Ulfa = Keramahan terhadap orang lain (Arab) Nabilah = Mahir, cerdik (Arab) Ulfah Iklilah = Wanita yang menjadi mahkota persahabatan Ulfah = Persahabatan Iklilah = Mahkota; permata Ulfairah Fatin = Pemberani yang mengagumkan Ulfairah = Pemberani (Arab) Fatiin = Mengagumkan (Arab) Ulya Zhafirah = Perempuan yang menang dan mempunyai posisi tinggi Ulya = Lebih tinggi, paling tinggi Zhafirah = Yang beruntung, yang menang Uma Zakiyyah = Perempuan dengan lambang keberanian yang beruntung Uma = Lambang keberanian Zakiyyah = Yang beruntung Umairah Afifah = Tokoh wanita yang memiliki harga diri Umairah = Nama wanita zaman dahulu (Arab) Afifah = Harga diri (Arab) Umay Fakhriyah = Perempuan yang menjadi harapan penuh kebanggaan Umay = Harapan Fakhriyah = Kebanggan Umay Hayat Sunyata = Perempuan dengan harapan kehidupan yang penuh Umay = Harapan Hayat = Kehidupan Sunyata = Kebenaran Ummu Salamah = Wanita ibu sumber keselamatan Ummu = Ibu Salamah = Selamat; nama sahabat wanita Umniah Karimah = Wanita yang memiliki cita-cita mulia Umniah = Cita-cita; harapan Karimah = Mulia Urjuwanah Zahra Jaudah = Pohon yang indah menghasilkan bunga yang indah pula Urjuwanah = Pohon yang indah (Arab) Zahra = Bunga (Arab) Jaudah = Indah, utama (Arab)
Urwatul Wutsqo = Wanita yang menjadi simbol kekuatan persaudaraan Laksana buhul tali yang kuat Urwatul = Buhul tali Wutsqo = Kuat; kokoh Uyun Naqiyah = Wanita yang memiliki mata bening Uyun = Mata Naqiyah = Bening; jernih Uzdah Majidah = Wanita yang memiliki kelebihan dan kemuliaan Uzdah = Kelebihan Majidah = Kemuliaan Uzma Vida = Perempuan yang menjadi kekasih terbaik Uzma = Terbaik, terbesar Vida = Kekasih Vega Annisa = Perempuan yang penuh dengan pengharapan bagai bintang jatuh Vega = Bintang jatuh Annisa = Perempuan Wada’ah Khalilah = Wanita lemah lembut yang disayangi banyak orang Wada’ah = Lemah Lembut Khalilah = Kesayangan Wadhiah Khulaidah = Wanita yang selamanya menjadikan bersih Wadhiah = Bersih dan bagus Khulaidah = Selamanya; abadi Wafiyyati Qurratul Ain = Wanita sempurna yang menjadi penyejuk hati Wafiyyati = Sempurna; Merpati Qurratul Ain = Penyejuk hati; kesenangan hati Warda Yasani Wasimah = Wanita yang cantik rupawan Laksana bunga mawar dan melati Warda = Bunga mawar Yasani = Bunga melati Wasimah = Rupawan; paras muka Wardah Bahirah = Wanita yang indah laksana bunga mawar Warda = Bunga mawar Bahirah = Indah; bagus Wardah Dzulqa’dah Mahbubah = Wanita laksana bunga mawar dan disayangi banyak orang dilahirkan pada bulan Dzulqa’dah Wardah = Bunga mawar
Dzulqa’dah = Bulan Dzulqa’dah Mahbubah = Disayangi; dicintai Wardani Dima = Bunga mawar di waktu hujan lebat Wardani : Bunga mawar (Arab) Dima, Dema : Hujan lebat (Arab) Widad Fauziyah = Wanita yang dengan kasih sayang mendapat kemenangan Widad = Kasih sayang Fauziyah = Kemenangan Wifaq Azizah = Wanita yang tegar menjaga kerukunan Wifaq = Kerukunan; keharmonisan Azizah = Tegar; perkasa; mulia Yamamah Layla = Wanita yang laksana burung tekukur di malam hari Yamamah = Burung tekukur Layla = Malam hari Yaqut Husniah = Permata yaqut yang indah Yaqut = Permata yaqut (Arab) Husniah = Indah (Arab) Yaqut Zahirah = Wanita laksana permata Yaqut yang berkilau (cantik mempesona) Yaqut = Permata yaqut Zahirah = Berkilau Yasmin Husniah = Bunga melati yang indah Yasmin = Bunga melati (Arab) Husniah = Indah (Arab) Yasmin Mumtazah = Wanita yang istimewa laksana bunga melati Yasmin = Bunga melati Mumtazah = Istimewa Yumna Majidah = Wanita yang berpihak kepada kebenaran dengan mulia Yumna = Kanan; kebenaran Majidah = Mulia Yumna Nurul Huda = Yang mendapat berkah dan petunjuk Yumna = Mendapat berkah (Arab) Nurul Huda = Cahaya petunjuk (Arab) Yusra Hakimah = Lebih mudah dan bijaksana Yusra = Lebih mudah (Arab) Hakimah = Arif, bijaksana (Arab)
Yusriyah Fahima Ulum = Wanita yang diberi kemudahan dalam memahami berbagai ilmu Yusriyah = Mudah; gampang Fahima = Memahami Ulum = Berbagai ilmu Zahidah Azizah = Wanita mulia yang rendah hati Zahidah = Rendah hati Azizah = Mulia; perkasa Zahiyah Halimatu Sa’diyah = Wanita yang cantik suka memberi dan berbahagia Zahiyah = Cantik; indah Halimatu = Suka memberi Sa’diyah = Bahagia Zahra Mawaddah = Bunga cinta kasih Zahra = Bunga (Arab) Mawaddah = Cinta kasih (Arab) Zahrah Munibah = Wanita primadona (bunga) yang bertaubat Zahrah = Bunga Munibah = Bertaubat Zahrah Najwa Sarahah = Wanita primadona (bunga) yang membisikan kesenangan jiwa Zahrah = Bunga Najwa = Bisikan Sarahah = Kesenangan jiwa Zaidah Naqiyyah = Wanita yang memiliki kelebihan dengan bersih Zaidah = Suatu kelebihan Naqiyyah = Bersih Zaimah Hanifah = Wanita yang memimpin dengan jalan benar (lurus) Zaimah = Pemimpin Hanifah = Lurus; benar Zainab Mumtazah = Wanita istimewa yang menjadi inti indah dan wangi Zainab = Inti indah dan wangi; nama putri Rasulullah SAW Mumtazah = Istimewa Zaitun Izzaty Salamy = Wanita yang menjadi kemuliaan dan keselamatanku lagi diberkahi (buah zaitun) Zaitun = Buah Zaitun Izzaty = Kemuliaanku; kebanggaan Salamy = Keselamatanku
Zakhrufu Layli = Wanita yang menjadi keindahan malam Zakhrufu = Keindahan; emas Layli = Malam Zakiah Muthmainah = Memiliki jiwa yang tenang dan bersih Zakiah = Murni, bersih (Arab) Muthmainah = Jiwa yang tenang (Arab) Zakiyah Najiyah = Wanita yang tumbuh dengan baik dan selamat Zakiyah = Tumbuh dengan baik; bersih Najiyah = Selamat Zakiyyah Khansa = Baik dan berhidung mancung Zakiyyah = Baik (Arab) Khansa = Berhidung mancung (Arab) Zalfa Baida = Wanita laksana kulit mutiara yang putih Zalfa = Kulit mutiara Baida = Putih Zalika Zaida Nisrina = Bunga mawar putih yang baik Zalika = Baik, mulia, terhormat (Swahili) Nisrina = Bunga mawar putih (Arab) Zanirah Diyanah = Wanita yang menjadi penyambung antara berbagai agama Zanirah = Tali; penyambung; kecil dan lembut Diyanah = Berbagai agama Zaviera Xaveria = Cermelang dan tenang Zaviera = Terang (Spanyol, Arab) Xaveria = Terang, cermelang (Spanyol) Zhafirah Muna Azizah = Cita-cita mulia yang mengantarkan kesuksesan Zhafirah = Kesuksesan, kejayaan (Arab) Muna = Cita-cita (Arab) Azizah = Mulia (Arab) Zubaidah Nudah Jamilah = Wanita Zubaidah laksana pelangi yang indah Zubaidah = Nama tokoh kerajaan Abbasiyah Nudah = Pelangi Jamilah = Indah; cantik Zuhriyah Maimanah = Wanita yang menjadi bunga kenikmatan Zuhriyah = Bunga Maimanah = Kenikmatan
Zuhriyah Munirah = Wanita yang berbunga-bunga dan bercahaya Zuhriyah = Berbunga-bunga Munirah= bercahaya; bersinar Zuhur Afrah = Wanita yang menjadi bunga-bunga kegenbiraan Zuhur = Berbagai bunga Afrah= Kegembiraan Zulal Salima = Wanita laksana air tawar yang menyelamatkan Zulal = Air Tawar Salima = Selamat Zulfa Ulya = Wanita yang dekat kedudukannya dengan menjabat tinggi Zulfa = Kedudukan yang dekat Ulya = Tempat yang tinggi; utama Zurarah Syadiyah = Wanita yang pandai bernyanyi laksana burung zurarah Zurarah = Nama burung Syadiyah = Pandai bernyanyi
