10 0 3 MB
CHORAL I ACCOMPAN IMENT EDITION
FRANZ PETER SCHUBERT ARRANGED BY
RICHARD PROULX
GERMAN MASS
GIA Publications, Inc.
2
GERMAN MASS Deutsche Messe, 1826 Franz Peter Schubert. 1797-1828 Adapt. Richard Proulx. 1937-2010
Lord, Have Mercy Moderately (Massig) J =60 S, A, Assembly
p
II
.
v
-(9-
mer - cy.
Lord,
have
Lord,
have mer - cy.
j
T,B
J
P . I
I
Lord,
have-
I
I
'
II
-
u·
u
~
~
mer mer
I
11 1
-
cy.
-
cy.
'I
have_
I
-
cy.
~II
r.
mer
I
u
~
mer - cy.
J I
have _
r
•
I
I
~-
I
I
111
r---•
~~
Christ,
have
Christ, -
have
J
J ' J-=:----., I
I
I
0
~
'
mer - cy.
11 1
Christ,
J
J
I
c.ru ~
mer
.
-
cy.
-
cy.
J
I 'I
I have_
r
Lord,
mij
j ' :::::=::: ('
I
mer
-
cy.
I
-
J
J
I
I
f
J.
J
I
I
•
-,;
L
I
I n
I
I
·r rr · 7Tff
..
ll
I
'I
mer
14 II
J 'I
j I
J('
from the English trllmlation ot Th~ RoTTUIII /;f"ISsal e WIO. lntemationnl Committee on tngbsh in the L nurgy. Inc. (ICEL). All rights re~rved. Pubhshed with the approval of the Commiucc on 01vine Wo~h1p. United States Conference ot Catholic Bishop>. Adaptauon Copyngh1 C 1985, 1989.2010 by CIA Publications. Inc. • All Rightl. Reserved • Printed in U.S.A. 7404 S. Mason Ave .. Chicago, lL 60638 • W\V\\.giamusic.com • 800.442.1358 Reproduction of th•s publication Without permission of the publisher is a violation of the U.S. Code of law
G-7530
i
u
J
J
I
'
have
u·
l:.xceqx.~
I
Christ,
II
.
I
mer - cy.
Christ,
}
J
have
J.
u
J.
Chris~,
I
}
lrU ..
have
Lord,
mer - cy.
I
Ped. 1
1'1
have
J' J.--, I
J
J
.
..
Lord, Lord,-
p
u
-.Jj
J
..
v•
u
II
f---.--•
II
I
5
-
'
..
v·
u
I
for which the responsible individual or instrtubon is subject to criminal prosecution. No one is exempt.
3 9
llm -1
J1esse, 1826
t.
L
1797- 1828 1937-2010
•I
-
r·
u
Lord,-
cy.
mer-cy.
have mer - cy. Lord, _ _
have _
mer - cy. Lord,
1
cy.
} u
)
i\ 1
r
•
,.-,.
r
.. 14 I
'
-
u
mer - cy, mer
I
-
Lord,
~
cy.
.U rigb!S reserved.
cy,
I
~
mer II
l
. l .
I
u
~J r
1~
p
rI
I
r
I
I
r·
have
mer
-
cy.
have
mer
-
cy.
r~ 1 mer
r r· 1 pw lbJ· I
r
I
I
I
f'
Lord, have I i\ 1
..
1Tff
r
•
J- r-J
.J
1~
r
r
I
~
1
mf
poc·o rit
~
cy, have
r
have
1
J.
-
r I
J
have
J J7~~.J
u
r
I
Lord,-
mer-cy.
have-
~r
1,PJS bJ001
_d
cy.
cy.
I
r----
F r Lord,
...
I
r
I
~
'p j-'1
I
J 1- rrJ
.. r--J
cy.
1 ,.zr~ l lr--J
_d
" 'I
r·
T
have_
have mer - cy.
I
~
f\
--u
~rpl
I
Lord, -
ml
~
mer - cy. Lord, -
have
;::r---;J .. 1Tff
' p.;.;:--....
I
r
poco rit.
I I
cy.
-
R_.
~:
-
-r-~-r mlb; lbJ.
"H
~:
poco rit.
j) j I
I
I I
I
r
}J 1
I
I
r
4
Glory to God With Majesty (Mit Majestat) J =72- 84 i
I
~
I
(
•
~
I
J
'
•
f
. ( .
I
n
-
._
L
'I
I
glou
I
.J IJ~ -~ ..t. .. ,.,
j.
n
12
I
--
I
r
I
S, A, Assembly 5
f
II
I
I
w
r
•
~
Glo - ry. T.B
r""'--oo
•
•
God
•
~
!:
-
I
II
I
~
..
8
-# ~
•
'
I
..
,._
R-..
16 I
u
!! ..
Pj_
.. J,.,..
he a'
..
~r
I
~
~~
~
---
'
I
-
I
I -....-
~-
we _ _ bless you,
~~
I
•
f
I
- -·
•
,..._
I
we
a - dore you, we
,._ .. ' #Ill. •
I
r--· ..
n
I
I
II
I
I
'
I
~~ -
J I
zo
I
..
H~
II
•
~
I
~
•
'
I
I
I
II
r
I
r r .. I of good will. We- praise you. ,!;,
II
-
I
-- r-r
• a• ..
peo-ple
..
'
earth peace to
-
r""'--oo
'f
~·
~
on
I
~
1
..
Ill. ,..
and
p
n
II
I
.
I
I'
n
in the high - est,
-
I
.. ..
(
!! ..
to
•
-
I
I
glo - ry
f
p
'
-
r
~
I
On·
J
u
~u .:-----
f\
.I
I
5 cresc.
' glo-ri -fy
you.
we p
give you thanks for -
your great glo-ry.
Lord
God, -
tl lh peace to 16
.i\
-
.iJ
...
-
I
t)
-
'
f.
~~ ~,Ill
God. al - might-y_
Fa
~~
.J~-1\,
B
...
I
!1 ..
t)
£] 1
dore you, we
20 I
~
II
'
P1
~
~
fL
God. -
•• ' )J--".J
.."'1'--
I
I t)
l
II
~
I
'
~
r--r I
r
I
~J.
I
• •
,
n
I
iJ,-
,f
-;~
-
' 9· -,u~ I
f-. I
1
• ••
I
I
u
I
Son of the Fa - ther,
,-! I
I
.. u
r
·~~
Lamb of God.
I
I
jt •
I
9•
I
Lord -
'--
},
I
'-.L.. ~
f
.._.,
t)
On - ly Be-got-ten Son.
•
0
looooo-'
~
... .Y--• I
Jl -- .. -- 1.
I
I
~
I
I
#• iq.J
u ~
Lord Je -sus Christ.
T
r--,
'I
f
..
I
.:;--_.
-
I
(
i
~
ther.
-
I
•
I
'-..I!;
~
.iJ
f
I
I
w
I
1\
0
l":'i
~
I heav - en - ly King.
I
I
I
.. .. ..
f
/")
~
6
,...._
24 '
1£
you ~
..
(
I
I
I
tJ
take a-way ..
the
sins
ill-
#Ill-
.. f1L
1£
1\
I
I
I .
I
~·
J
- ••
mer - cy on
way
of the world,
r::::J
I
I
I
-
-. I
sins
r:::::1
I
For_
~
)"
~
~
I
r
cresc.
u u ' #i u I
J£
tJ
..
ceive
our prayer;
#fiL
~
• '
f
37
~
you are
~
cresc. ~
Ill_
I I
'
II
tJ
..
f "'
30
-~~
jj
I
,.......,
f.I
tJ scat - ed
-
.. 1\
~
#•
J
I
the right
-
,.......,
I
I
} #• •
I
hand
• • fqf/L
!! ..
tJ
.
at
q:J
41
-
l
~
[:::::.J
of the
Fa
~
-
n
r-'1
I
~
~
I
tJ
~-
- ther. have mer - cy on us.
-
~
._
~
~
\\ith
p
0
l.o.....j
r-'1
I
I
J
v
I
•
p
jj
-~
,.
~
'
t
.,..
1..---J
.J. I
-- ..
} n
t
f
)OU
-
re
I
I~
ill- ,fiL
I
Hu
'1 ..
I
the-
a
-
RU
mj ' u
take
~
I
I
I
I
---
'
u
f
:l:l
p
I~
P2 J y
y~u
us;
'H ~
J
qd
H* • j
~-
I
I
I
27
,, i
~· of the world, have
I
r- · ..
-tJ
'
~
,...._
I
--..
p
) w:
p
~r
I
7 33
p
~ ;:
Jl
1\
.,
.. ~
p
~
,.......,
,...._
I
rFor-
~
you
.,
f
•
a - lone
are the Ho-ly One.
•-
,.
p
•-
,
f1'- f1'-
fl'-
II
I
f
,.,
p
,.......,
'
'
lJ.
I
17
II
- 1\
cre.w-.
f .,
~
you
you are
f
.
•
r
w
•
(
1
.,
High.
~----.,_
d
,
:
r--.
I
r"'-· I
n I
I
-
-
Christ,--
RJ
-.....
'
''-.!..-/' '
I
u u -.- RU J.
llfW
I
I
I
~
I I
cre:.c.
II with
II
I
I
9 ·~ r sus
I
~I
us.
~
'
~ Je
'
I
I
' ~_.l;j
I
RfJ
I ~
'
I
u
f
l
!:
1
Most -
.,
~
•
•
I
....__..
1-
a - lone are the
II
I
~
I
I
'
IT ll.J >r•
T
I
I
I
lfW
,
Lord,
are the
.rt.
I
r-r
r
R*
I
,......
I
.. ..
~
er:
-
#
' ' fl'-
9•
'-1\
'
'
~r you a - lone_
I
I you
.,
p
'
the -
r::1
Ho - Jy _
Spir - it,-
in
the
glo - ry
of God
the
I
8 poco rit. 441'1
ll
~
'
I
-
~~
-- I
ther.
,{.!~J
~(.l
I
1'1
II
~
'
I
.
II""
.. I
I
I
}
qJ
I I
r::::"1 '
'I ~ A -
r Fa
1---- -
I
I
n .
I
'--..V
men.-
poco rit.
.;;;--;. '
~
-
1:'1
I
A
-
I
I
I
,, .,.
~
s
\J 1:'1
I
..
Sl
men.
.!~]
r--, poco rit.
\J
.J. I
--
T
u
)
n
r 7
1'1
I
I
I
?7·
9
Holy, Holy, Holy
II
:1
Slowly (Langsam)
~n.
S, A, Assembly
:"1
II
mp
I
1\ ~
C/
C/
Ho - Jy,
..
T,
B mpn
•
I
Ho n
-
Jy,
Ho
•
!9-"
-
Jy
Lord
n
!9-"
God
I
I
~
..
--
C/
mp
-J.
,-:
---
9-"
~·
J
!9-"
r>
I
7
I
v-.:_____j
~
"
~
) ~,
u
Ho - Jy,
hosts.
I
of
•
I
l
..
I
1\
)
J=80
I
I
v·
u
n
•
I
I
Ho 0
-
Jy,
b~
Ho 9-"
-
ly 0
I
I
n
-.....
C/
rj.
-rJ I
b.l
!9-"
--n
.J
10
f
13 I
I
..
~·
of
hosts.--
v
~
God
Lord
..
..
~
I
I
I
I
I
Heav - en and
-
19
! v·
.J
J
-
I
I
I
r--.
--
I
I~
37
.-==-
I
I
---------
.
I
I
,full.
~
I
!r
j
I
I
I
I
I
~
I
I
h
are
earth
I
r·
. ! .
I
f
I
~
11
....___...jJ
I I
31
r
-. -.
o·
full _
of
your
glo
n•
n
•
"•
-
I
I
I
Ho -
ry.
--
-
I
..
mf
I
I
) ~,
I
I
I
,
J-
I
I ?
.
J
n ·
-
Tlif
~
:.---:
,-;----..
I
I
. ..
o·
1
r
25
~
&\
I
san
.
~ lbJ
bd n
-
na
..
In
ar
the
iJ
pi hioh :-J
J
IJ -
est. /)
Ho
'
..
u
J IIV
---J
.. .J
- san ~
1
I 1l
1
J
~
I
s~
j I
na
in
--
~ I the
..
I
,.
' 1110
-
1IQ
.J
~·
J 1
.J
11 11
- I
~ nh
if.
«.)
high
are
t
f
I
I
I
Bless - ed is
he
I..
-
(
.
r..
~
I
J-
I
I
11 ' !z
IU u
zJ in
the
n
•
I
I
I
name of
•
1
:=::::=-
•
I
•
r
r-rJ.
n-:
..
--
,.,-:---,.
u Ibj j IbJ
I
Ho - san
mp •
na
-
:g ~ in
J--J
:p f
-
est.
,.,
Ho - san
' ..
~
I
'
I
s I
f9-
j
j
-
na
,.
u
•
if.
in
the
high
I
if -
est.
dim.
• 1
l
I I
J
d.un.
I
'
I
high
the
I""
r
p i
«.)
vv
.J
.n I
I
..
j
•
the
T
-vv
mp
r).
I
I
. · ====- .
u, ·
~
in
..
,., T
I
«.)
Ihl: bi F the Lord.--
•
(
I
!'?
mp
.. I
I
I--
37
f
I
I
-
j
I
-'
I
I
I
I
T
mf
comes
I~ I
if.
«.)
Ho -
--,-----------
f
I
I~
I
who
1
II
!-
I
77
est.
:
f
I
T
I
I
.J
(9-"
I~- .J 1
v·
if dim.
T
I
r
I
12
We Proclaim Your Death )> =96-100 S, A, Assembly
mp
I
II
... .. ·------r
t)
We
..
-..
._
•
Lord, _ _
0
pro-claim your Death,
mp
T,B
J----...._1
~·
.. I
f\
r
t)
~
mpJ
..
r
Ped.
J II
I
t)
I
m
r
•
J-
-J I
I
,...-.._
t r_ -r l J
and
pro-fess your Res- ur - rcc
J.J
•
..
_._
) v
I
,.
... -
tion,
we
-==-~
mp
nif
( ..
Ji I
~
r
_j
r - -
- r ..r l L _J
li
I
I
mp
..
-
I
f\
-
f'
r
r· mf
r
I
.. =I
r
p
i ..
r
pro-claim your Death. 0
•
•
•
-
~
p
mp
..
yc.J
.,J •
•
r
}_ J r
I
L3 2.
===--
Lord,
un
til- youcome
a
-
gain.
gain.
::::=-
l
l 1.
I
2.
-f
)eatb, 0
14
Save Us, Savior of the World )> =9Cr100
-,
S. A, Assembly mp ~==---
I
f\
...
~
Save
.
us. Sav - ior
...
~
mp
I
I
~
.... mp
I
•
world,
for
•
.. by
l
r·
~u
L
J
r
1\ I
v
I I
-,
• and
;n L-1
I
I
, Res - ur
b~
..
-
rec - tion
=====-
~
~
I
'
I
. }:D II
f
II
iJ
r
..
~
L:::::J
.. J.
,....--,
your Cross
.. ... ...
} ~
111ff
~ - J.
•
of the
"'
-
f
-1
tor
nif.l.
,....--,
-9-
.
.,
. ...
-
I
..
mp
I
~
mp
I
>
I
of the
r---1
Ped. l
4
I
I
L-
I
.
)..,
I
.. ,
.. .. .I
I
( (
..
T.B mp
I
f\
....
r---1
I
15
pp ~
' il
1
I
F you
pJ-
..
have_
j
you I
l '
I
have set us
- ..
r
p
.
L.......l
__...,
I
t)
I
r
•
•
p
)f the
set us
IU
t
IU
~~ J31 lbp
you
have _
-.__:...-
free,
PP 0
•
I
p
J~ I
set us
free.
2nd time rit.
!L'
r-
~
•
I
free,
. pp
1=J
2nd time rit.
-J
i
J I
.
~- * q•
p~
2nd time rit.
rLJ r--,
u
_1
t :II
16
Amen
J=88
S. A, Assemhlr
mp .
'
I
1\
u
~
A T.B
-
mp I?
men,
a
..
..,
-
men,
a
..
-
men.
~·
'
I?•
I
}
'
I
1\
mpJ
)
J.
-~.
:
I
Ped.
£I ~r a
men, ~
~
~
(
tg
-------______
! ].z?7·
J I
J------J
t
II
4 f
,
I
,.
,
5>:.__-r
r
if..:
.J I
t
men.
a
I
(
..
J
I
I
1\
--
--
v
~
-
~--·
I
r------- •1
17
The Lord's Prayer Gently .~ =90 S, A, Assembly
'
~
nif
ll
I
i~
p r
~
Our
'
'
L l
-
r
-
1\
I
I
Tl
-
~
....,...........,.
_,
----
I'
'
\
II
~
~
I
.
J I
bj
..J
..
J. I"
t ..
-• - •
....
I"
I
I I
I
-
II L'-1 r
-
king - dom come,
~
r
I
f
mf
~·
-
D r thy
J~
.
•-
1\
-I...._T
thy
I
-
I
p
,m
name:
....
I
-
r
If
'
thy
.. .----
,P~~
I"
~·
4 I
hal - lowed be -
~J
_"'(
mf
II
en,
--
~
!
Jr
-
II
f
-
heav
1..
I
~ ~
Fa - ther. who art in
.. T. B mf~
~
~
' Pt
I
-
p~
I
will-- be done
)~]
-
on
p#~
j
-
~
,._
' Tlif 1*- "
r
-
.
-
I
p
•• .... l
#,-.
-
18
;.,7
~
-
...........
I
'
~r
~
earth
as it
#~
..
• •
==
J
~
1\
.-....
-
heav ....---,
in
is -
~·
. #-( .
~
I
dai
._
.
-
ly ~
J. jJ
•
•
r
.... l
~
I
( ~
I
~
(
-
Give
r===---......___..
bread. and for - give _ _
..
'
.. ~
r--. '
Ill
• ....
-I
ol
US--
mp
D
this day _
our
-
~.
~
'fll-
J--J J
..
....
I.
~
- I- p J J1
ol
mp
•
I
ius _ _ our ~
-
r
I
J
~
~
..
H..___..., trcs
-
J~ •
I
•
-
1-
_l
•
r J
•
- n! r
'
as
mf t\
' r
...I
.
jr •
m
p
pass -es.
•
..
-
'
~:--n
•·
~
,_
1..
13
r
I
==
~'
;:::::::;
I
~
I
•..../
~
en.
I
~
10
i'
r
-
I
(
I
I
J jJ .. -
mp
'
I I
nif
J:-----J L
..J
I
I r
"
19
~3
-
ll
~
..
-
r
~
we
for - give those who tres - pass a - gains! us; and
I
l
h 1
~
.., J.
j
j
n
J
f
'
~
'
If
~
- li v
I
~
~-
(
.J
j\
~
Ll
!'I
I If
-
er
I
2-
r mf
.
'
I
~
I
D~i
,)
•
====a.,.
;
~
:::
!'I
-
r-
p
I.....J
but de
tion,
ta
(
-
lo..
,. ,.
ii·
~
16
I
lit.
r
.!..
-
-= r
rr
I
...,.
. (
I
r
-
!'I
ll
r-
lead us not in - to temp -
,Pi\
II
-
lo..
r
L
--==---=--
p r---1 '
,._ l.J
us_ from
I
e
17\
jiiiiiiOOI
H._ _.
r f r
1 ~] J I v
vii.
.J I
.b_ _ll
•
20
Doxology )>=90 S, A, N~emblv ~
I
..
rrif
"
r
bl .
L
J
_..[
l
Tiff;:::::::;
,
r
l
I
I
-r
king - dom. the pow'r and
For the T, B
'
I
the
I
l
-
glo
].
ry are
yours
J _;
J
'
~
'
~
I
( I
tJ
Tiff
..
. ~
-I
rit.
and -
I ~}
rit. ~· ~
t!f II
-
for
..
-
ev
\;./
-
er.
~-------h
~
(
r
t)
I
( . !!
) r}r
•
1':\
!! ..
D ti~·
i
!J.I':\
I
I
II
r
~
D
now
:
1':\
I
r
tJ
_...L I
:::::::=---....
II
~
.
~ I
h
il· u
....
22
Lamb of God
11!;
10
Moderately (Massig)
'
J> = 84
S, A, Assembly
mp
mp
ll
t)
La
'"!! Lamb T,B
of_ _
God,- -
way _
you
mp
the
mp
-.---
I
_lt
t)
"!;
14
5
'
ll
r· ... ..
t)
sins -
... I
( t)
ll
of
the
•-..:...__-• world, -
-=:::= ,_...., 5 r--.. I L
.. r Dr·
have
mer- cy on _
-===
~
0
~~
-
--
•...:...__.•
US. -
US. - -
_.• -..:...__-•
..J
_
j)
,_...., ,...._,
·~
I
II
::::::=-
. mn:
' ..
I!
-
•..:._•
-.--. I
11.
I
II
--
::::::=-
-.---.
•...:..__.•
m mm ,. I
I
2.
.. .. .. J 1\J.
J.
D
17
1\
I
r· ... .._
. J J _f) J. . ( ,____....
'
2.
I
I
,.
23 10 "" -1\
ll
nif_
tJ
mp
~
..
I~
"!! I
ll
I
mp
t)
I
I 1
nit:J
~
..__..--
--....__..
of _ _
Lamb
~
'
I
the
~
;:::=::--..._
-
Dr
you
God.-
take--
.--;---. ' . I
I
a
-
I
I"
I
~
ll
~
TJ
~
~
.
.....!.
..
- -
.. r·
.
~·
-..:.__·
•
~
~-
r·
17
......------::::::,
.
:::;
=I
us
rn
J]
I
I
------=:::::::
J
::::::j
-~
J.
J
---'
_ .......,_.._
~
- -
_))
rnr.
: :-r.:.___..r
.
J
I
ll
-~-
tJ
peace.-
.. .---:-----_. 1\ -~
(
-
JJJ
..._-/
grant _ _
~ . :;..
·- ..-------·
J . J. -::z. I-:::::::::::=:= ~
I"
--I
--4Jt
~
h
I
J.
world, - - -
the
..
-·
.
the
J.
~·
of
way_
-
'
r· . .. -. -------· sins
•
I
14
-:..
- ..:.__·
-.-
~ ~J. -
~ I
~·
.
ll
•....:._____•
•
.J ---.J
p~
:r I.
-
r t r ;Of
·~·
.1 -
1
..._
_
_.!
J