Company Profile PT. SURVEYOR INDONESIA [PDF]

Citation preview

WE SHAPE



THE FUTURE OF THE



TIC INDUSTRY



COMPANY PROFILE



Contents



Daftar Isi Profil Perusahaan Sekilas Surveyor Indonesia Visi, Misi & Nilai-nilai Perusahaan Komisaris & Direksi Sambutan Direktur Utama Sektor Bisnis Keanggotaan Organisasi & Akreditasi Kantor Pusat & Cabang



COMPANY PROFILE dan informasi tentang PT Surveyor Indonesia dapat diperoleh di : Sekretaris Perusahaan PT Surveyor Indonesia (Persero) Graha Surveyor Indonesia Lt. 9 Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 56 Jakarta 12950 - Indonesia Telepon : 62-21-5265526 Faksimili : 62-21-5265525 Website : www.ptsi.co.id Email : [email protected]



02



3 4 6 7 8 9 23 24



Company Profile Surveyor Indonesia in Briefs Vision, Mission & Corporate Values Commissioners & Directors Message from the President Director Business Sectors Association Membership & Acreditation Head Office & Branches



COMPANY PROFILE and such other information regarding PT Surveyor Indonesia may be obtained at : Corporate Secretary PT Surveyor Indonesia (Persero) Graha Surveyor Indonesia Lt. 9 Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 56 Jakarta 12950 - Indonesia Telepon : 62-21-5265526 Faksimili : 62-21-5265525 Website : www.ptsi.co.id Email : [email protected]



Profil Company Perusahaan Profile Nama Perusahaan PT Surveyor Indonesia (Persero)



Berkedudukan di Jakarta Alamat : Graha Surveyor Indonesia Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 56 Jakarta 12950 - Indonesia Telepon : 62-21-526 5526 Faksimili : 62-21-526 5525 Pembentukan Perusahaan : 1 Agustus 1991 Modal Dasar : Rp. 50.000.000.000,Modal Ditempatkan & Disetor Penuh : Rp. 25.000.000.000,Kepemilikan Negara Republik Indonesia : 85,12% Societe Generale de Surveillance SA : 10,40% PT Sucofindo : 4,48%



Company Name PT Surveyor Indonesia (Persero)



Domiciled in Jakarta Address : Graha Surveyor Indonesia Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 56 Jakarta 12950 - Indonesia Telephone : 62-21-526 5526 Facsimile : 62-21-526 5525 Company Inception : 1 August 1991 Authorized Capital : Rp. 50,000,000,000,Issued and Paid-Up Capital : Rp. 25,000,000,000,Shareholding Republic of Indonesia: 85.12% Societe Generale de Surveillance SA: 10.40% PT Sucofindo: 4.48%



Bidang Jasa Penguatan Institusi & Kelembagaan • Infrastruktur • Mineral & Batubara • Migas & Sistem Pembangkit •



Business Lines • Institutional & Agency Empowerment • Infrastructure • Mineral & Coal • Oil & Gas and Power Plant System



Situs : www.ptsi.co.id Email : [email protected]



Website : www.ptsi.co.id Email : [email protected]



03



04



Sekilas Surveyor Indonesia Surveyor Indonesia in Briefs PT Surveyor Indonesia (Persero) didirikan pada tanggal 1 Agustus 1991. Pada awalnya misi kami adalah untuk membantu Pemerintah Republik Indonesia dalam memperlancar aliran barang modal dan peralatan ke Indonesia dari seluruh dunia melalui jasa pemeriksaan pra-pengapalan yang bertaraf internasional.



PT Surveyor Indonesia (Persero) was incepted on 1 August 1991. Initially, our mission was to assist the Government of Republic of Indonesia in expediting the flow of capital goods and equipment from all over the world to Indonesia, to the world class standard Pre-Shipment Inspection.



Kini PT Surveyor Indonesia (Persero) kian mantap mencapai visi sebagai perusahaan pemberi jaminan kepastian yang tidak memihak dalam setiap transaksi (independent assurance). Pengalaman kami melayani pasar jasa tersebut selama ini menjadi kekuatan utama yang didukung oleh sumber daya manusia yang memiliki pengalaman dan kompetensi sumber daya manusia yang kuat dalam memberikan pelayanan terbaik bagi para pelanggan kami.



Today, PT Surveyor Indonesia (Persero) is confident to achieve its vision statement to become the leading provider of ‘independent assurance’ in every transaction. Our vast experience in this market so far has become the major power coupled with highly experienced and competent human resources capable of delivering the best services for our customers.



Layanan independent assurance kami fokuskan pada empat sektor yaitu Penguatan Institusi Kelembagaan, Infrastruktur, Mineral & Batubara, Migas & Sistem Pembangkit. Layanan jasa yang kami berikan antara lain Volumetrik Survey, Preshipment Inspection, Second Hand Goods (SHG), Verifikasi impor/ ekspor, Draft Survey, Statutory Inspection, QA/QC Supervision.



We focus our Independent Assurance services to four sectors namely Institutional Agency Empowerment, Infrastructure, Mineral & Coal, Oil & Gas and Power Plant System. Our services include Volumetrik Survey, Preshipment Inspection, Second Hand Goods (SHG), Verifikasi impor/ekspor, Draft Survey, Statutory Inspection, QA/QC Supervision.



Melalui pengalaman di berbagai bidang, kami telah membangun pengetahuan luas dalam proses bisnis yang membuat kami mampu memberikan pelayanan yang sesuai dengan kebutuhan khusus dari pengguna jasa.



From the experience that we have had from various fields, we have acquired vast knowledge on business processes which made us capable of providing customized services that suit any specific needs of our service users.



Kami terus melakukan inovasi jasa-jasa baru dengan dukungan teknologi sehingga memberi nilai tambah kepada pelanggan. Jasa-jasa inovatif ini mempunyai manfaat yang sesuai dan memberi kontribusi yang strategis bagi kepentingan nasional dalam jangka panjang.



We thrive to bring in new innovation of services supported with technology feature so as to bring in added value to customers.These innovative services carry the suitable benefit and strategically contributing to the service of national interests in long term.



PT Surveyor Indonesia (Persero) berkantor pusat di Jakarta dan memiliki 12 kantor cabang dan beberapa unit wilayah kerja di seluruh Indonesia, menyediakan pelayanan baik di pasar dalam negeri maupun luar negeri. •



PT Surveyor Indonesia (Persero) has its registered office in Jakarta and 12 branches and a number of geographical working units throughout Indonesia, offering services in both local and overseas markets. •



05



Visi & Misi



Vision & Mission



VISI



VISION



• Menjadi perusahaan Independent Assurance Nasional yang diakui dunia dalam memberikan solusi menyeluruh kepada pelanggan



• To be world recognized national independent assurance company in total solution services



MISI



MISSION



• Mendorong pelanggan untuk mampu memenuhi persyaratan pelanggan global sehingga memiliki daya saing global • Mitra strategis pemerintah, swasta dan lainnya untuk mengoptimalkan pemanfaatan sumberdaya dan produk dalam negeri pada bidang infrastruktur, kemaritiman, energi dan ketahanan pangan • Menyediakan sumberdaya manusia yang memiliki kompetensi nasional dan atau internasional dan teknologi terkini untuk memenuhi tuntutan pasar



• Encouraging customers to meet the requirements of global customers with global competitiveness • A strategic partner to the government, private sector and others to optimize the resource utilization and the domestic product on infrastructure, maritime, energy and food security • Providing national and or international competence human resources and the latest technology to meet market demands



Nilai-nilai Perusahaan



Corporate Values



INTEGRITAS



INTEGRITY



• Menyatakan yang sebenarnya secara tidak memihak



• To reveal the truth objectively



KOMPETEN



COMPETENCE



• Memiliki keahlian, pengetahuan, perilaku dan sikap yang tepat untuk melaksanakan pekerjaan secara profesional



• To acquire the necessary expertise, knowledge, and adopt such way of conduct and behavior to help deliver professional services.



INOVASI



INNOVATION



• Menghasilkan solusi baru, produk baru dan caracara yang lebih tepat dalam berusaha



• To generate new solution, new product and more precise business processes



KEPEDULIAN



CARE



• Menunjukkan kepedulian, penghargaan & sikap membantu



• To show care, appreciation and be helpful



06



Komisaris & Direksi



Commissioners & Directors



Iman Pambagyo



Bambang Adi Winarso



Susi Meyrista Tarigan



Paulus Prananto



Komisaris Utama President Commissioner



Komisaris Commissioner



Komisaris Commissioner



Komisaris Independen Independent Commissioner



Dian M. Noer



Tri Widodo



Darwin Abas



Rosmanidar Zulkifli



Direktur Utama President Director



Direktur Komersial 1 Commercial Director 1



Direktur Komersial 2 Commercial Director 2



Direktur Keuangan dan Perencanaan Strategis Financial and Strategic Planning Director



07



Sambutan Direktur Utama PT Surveyor Indonesia (Persero) kian mantap mencapai visi sebagai perusahaan pemberi jaminan yang tidak memihak dalam setiap transaksi (independent assurance). Pengalaman kami melayani pasar jasa tersebut selama ini menjadi kekuatan utama yang didukung oleh sumber daya manusia yang memiliki pengalaman dan kompetensi fungsional yang kuat dalam memberikan pelayanan terbaik bagi para pelanggan kami. Bidang jasa yang kami layani mencakup Penguatan Institusi Kelembagaan, Infrastruktur, Mineral & Batubara, Migas & Sistem Pembangkit. Bagi kami, pelanggan adalah sumber inspirasi dalam memberikan layanan terbaik. Kami senantiasa berusaha memberikan nilai tambah terbaik dengan menyediakan solusi secara total, layanan yang khas dan pas berstandar internasional, serta berbasis pada integritas, inovasi, dan teknologi. Kami juga senantiasa menciptakan iklim kerja yang kondusif guna mendorong peningkatan kompetensi, profesionalisme, inovasi, pengembangan karir demi meraih peningkatan kinerja perusahaan dan kemajuan yang berkesinambungan. Pencapaian kinerja tersebut tidak terlepas dari langkah-langkah penyelarasan unsurunsur manajemen strategis yang diterapkan dalam pengelolaan perusahaan.Hal ini dikukuhkan dengan penetapan visi, misi, arah, sasaran, strategi, dan program strategis PT Surveyor Indonesia (Persero) yang memberikan landasan bagi arah proses bisnis seperti harapan seluruh jajaran manajemen, yaitu menjadi mitra terpercaya dalam bidang independent assurance dengan kompetensi tinggi untuk berkiprah di pasar global.



Dian M. Noer | Direktur Utama



Message from the President Director PT Surveyor Indonesia (Persero) is confident to achievie its vision statement to become a provider of independent assurance in every transaction. Our vast experience in this market has become the major power coupled with highly experienced and competent human resources capable of delivering the best services for our customers. The sectors that we are ready to serve include Institutional Agency Empowerment, Infrastructure, Mineral & Coal, Oil & Gas and Power Plant System. To us, the customers are the source of inspirations to deliver qualified services. We thrives to provide the best added-value, by providing total solutions, customized services using international standards, and which are based on integrity, innovation, and technology application. We also thrives to develop a conducive working environment for advancing our competencies, professionalism, innovations, personnel career development in order to ensure improved performance and sustainable growths for the company. The attainment of the targeted performance will always call for the concerted actions of all the strategic management components being implemented in the company management. This was achieved by putting in place the visions, missions, goals, strategy and strategic programs of PT Surveyor Indonesia (Persero) which will provide the bases and directions for the business processes according to the expectation of the management, namely to become the leading partner in the field of independent assurance with high competence in order to be able to compete in the global market.



08



Sektor Bisnis Penguatan Institusi & Kelembagaan



Business Sector Institutional & Agency Empowerment



PT Surveyor Indonesia (Persero) memfasilitasi pemerintah dan industri dalam menerapkan kebijakan yang telah diatur, dengan melakukan verifikasi terhadap pemanfaatan fasilitas yang diberikan oleh Pemerintah.



PT Surveyor Indonesia (Persero) shall facilitate the government and industry in implementing policies that have been provided, with verifying the use of the facilities provided by the Government.



Verifikasi Fasilitasi Perdagangan



Trading Facilities Verification



Verifikasi fasilitasi perdagangan adalah layanan jasa verifikasi untuk memastikan komoditi perdagangan telah mematuhi peraturan perundangan terkait.



Trading facilities verification is verification services to ensure the trade commodity has complied with the applicable laws and regulations.



09



Jenis Produk Jasa • Verifikasi Penelusuran Teknis Impor Barang (VPTI) • Verifikasi Barang Modal Bukan Baru (BMBB) • Verifikasi Impor Bahan Baku Industri (IJEPA, BMDTP) • Jasa Komersial Perdagangan



Type of Services Product • Verification of Technical Surveillance of Imported Goods (VPTI) • Verification of Non-New Capital Goods (BMBB) • Verification of Industrial Imported Raw Materials (IJEPA, BMDTP) • Trade Commercial Services



Konsultansi dan Pelatihan



Consultancy and Training



Konsultansi dan Pelatihan mencakup jasa layanan konsultansi dan pelatihan Sistem Manajemen dan K3 berdasarkan standar nasional dan internasional.



Consultancy and Training include consultancy and training services on Management and K3 System based on national and international standards.



Jenis Produk Jasa a. Jasa Konsultansi : • SMK3 PP50/2012, OHSAS • Sistem Manajemen Mutu ISO 9001, Sistem Manajemen Lingkungan ISO 14001 • Risk Management ISO 31000



Type of Services Product a. Consulting Services : • SMK3 PP50/2012, OHSAS • ISO 9001 Quality Management System, ISO 14001 Environmental Management System • ISO 31000 Risk Management



10



b. Jasa Pelatihan K3 Sertifikasi Kementerian Tenaga Kerja RI : • Pelatihan Auditor SMK3 • Pelatihan AK3 Umum • Pelatihan P3K • Pelatihan Kader Norma Ketenagakerjaan (KNK)



b. K3 Training Services on Certification of Manpower Ministry of RI : • SMK3 Auditor Training • AK3 General Training • P3K Training • Employment Norm Cadre Training (KNK)



c. Jasa Pelatihan Sistem Manajemen dan Akreditasi : • Sistem Manajemen Mutu ISO 9001 • Sistem Manajemen Lingkungan ISO 14001 • Risk Management ISO 31000 • Sistem Akreditasi Lembaga Inspeksi ISO 17020



c. Training Services on Management and Accreditation System : • ISO 9001 Quality Management System • ISO 14001 Environmental Management System • ISO 31000 Risk Management • ISO 17020 Inspection Institution Accreditation System



PT Surveyor Indonesia (Persero) juga merupakan perusahaan Jasa Keselamatan dan Kesehatan Kerja (PJK3) yang diakui oleh Kementerian Tenaga Kerja RI yang memiliki kemampuan dan kapabilitas dalam menyelenggarakan konsultasi dan verifikasi yang berhubungan dengan SMK3 bagi pelanggan pemerintah, industri dalam negeri maupun luar negeri.



PT Surveyor Indonesia (Persero) is also the company serving Work Safety and Health Services (PJK3), which is recognized by the Ministry of Manpower of RI, having the ability and capability to conduct consultations and verification related to SMK3 for government customers, domestic and foreign industry.



Jasa Lingkungan, Pertanian & Perikanan



Environmental, Agriculture & Fisheries Services



Jasa bidang lingkungan, pertanian dan perikanan adalah layanan jasa dalam membantu kebutuhan pelanggan untuk berbagai kepentingan diantaranya pemenuhan persyaratan regulasi, pasar serta kepentingan peningkatan keamanan lingkungan hidup dan konsumen.



Services in the field of environment, agriculture and fisheries are the services for assisting the needs of customers in various purposes including compliance with regulatory requirements, market as well as the interest to increase the environment and consumer’s safety.



Jenis Produk Jasa • Jasa Pengujian/ Testing Laboratorium Lingkungan • Jasa Pengujian/ Testing Laboratorium Agrikultur • Studi Lingkungan • Kajian Dampak Lingkungan (AMDAL/UKL-UPL) • Monitoring Lingkungan (Pelaporan Pelaksanaan RKLRPL) • Audit Lingkungan Hidup • Environmental Baseline Assessment (EBA) • Environmental Site Assessment (ESA) • Jasa Konsultansi Sistem Manajemen: • Quality Management System ISO 9001 • Environmental Management System ISO 14001 • Safety Management OHSAS 18001 • Laboratory Accreditation SNI 17025 • Risk Management ISO 31000 • Jasa konsultansi ISPO



Type of Services Product • Testing Services/ Environmental Laboratory Testing • Testing Services/ Agriculture Laboratory Testing • Environmental Studies • Environmental Impact Assessment (AMDAL/UKL-UPL) • Environmental Monitoring (Reporting Implementation of RKLRPL) • Life Environmental Audit • Baseline Environmental Assessment (EBA) • Environmental Site Assessment (ESA) • Consultancy Services on Management System • Quality Management System ISO 9001 • Environmental Management System ISO 14001 • Safety Management OHSAS 18001 • Laboratory Accreditation SNI 17025 • Risk Management ISO 31000 • Consulting Services ISPO



11



Konsultansi dan Monitoring Program Pemerintahan



Consultancy and Governmental Program Monitoring



Konsultansi dan Monitoring Program Pemerintahan adalah layanan jasa dalam memberikan dukungan verifikasi, survei dan konsultansi yang proyeknya ditugaskan oleh pemerintahan melalui APBN.



Consultancy and Governmental Program Monitoring is services in providing verification, surveys and consultancy supports of which projects are assigned by the government through the State Budget.



Jenis Produk Jasa • Survei, pendataan, verifikasi dan konsultansi proyek yang ditugaskan oleh pemerintah melalui APBN.



Type of Services Product • Surveys, data collection, verification and consultancy of projects that is assigned by the government through the State Budget.



Infrastruktur



Infrastructure



PT Surveyor Indonesia (Persero) adalah perusahaan surveyor independen dengan reputasi yang baik sebagai pihak ketiga yang tidak memihak dan selalu mengutamakan kepuasan pelanggan. Reputasi kami telah banyak berkembang dalam memberikan jasa survei, inspeksi, konsultansi dan telah lama berpengalaman dalam berbagai bidang pemerintahan kepada pelanggan baik pemerintah, BUMN, perusahaan swasta serta perusahaan asing.



PT Surveyor Indonesia (Persero) is an independent surveyor company with a good reputation as a neutral third party and always prioritize on the customer satisfaction. Our reputation has evolved in providing survey services, inspection, consultancy and has long experience in various fields for the customers including government, state-owned enterprises, private companies and foreign companies.



Keandalan Infrastruktur



Reliability of Infrastructure



Keandalan Infrastruktur adalah layanan jasa dalam memberikan dukungan inspeksi, konsultansi dan sertifikasi terhadap keandalan infrastruktur industri dan manufaktur.



Reliability of Infrastructure is providing support services in inspection, consultancy and certification of the reliability of infrastructure for manufacturing and industries.



Jenis Produk Jasa • Statutory Inspection untuk instalasi & peralatan Non Migas, Energi & Petrokimia. • Aviation Inspection: Heliport Inspection • Quality of Service Operator Selular • Engineering (FEED, AIM, LRA): Kehandalan Infrastruktur Non Migas, Energi & Petrokimia • Supervisi Konstruksi Non Migas : Energi & Petrokimia



Type of Services Product • Statutory Inspection for installation and equipment Non-Oil and Gas, Energy & Petrochemicals. • Aviation Inspection: Heliport Inspection • Mobile Operator Quality of Service • Engineering (FEED, AIM, LRA): Reliability of Infrastructure of Non-Oil and Gas, Energy & Petrochemicals • Construction Supervision of Non-Oil and Gas: Energy & Petrochemicals • Project Management of Non-Oil and gas: Energy & Petrochemicals • Function Eligible Certification



• Project Management Non Migas: Energi & Petrokimia • Sertifikasi Layak Fungsi



12



Tingkat Komponen Dalam Negeri



Domestic Component Level



TKDN (Tingkat Komponen Dalam Negeri) adalah layanan jasa dalam memberikan pelayanan verifikasi kegiatan yang dilakukan oleh pengguna barang/ jasa untuk pencocokan capaian TKDN yang dinyatakan sendiri oleh penyedia barang/ jasa dengan data-data yang diambil atau dikumpulkan dari kegiatan usaha penyedia barang/ jasa.



TKDN (Domestic Component Level) are services in providing service of activities verification that is performed by the user of goods/services for conforming the achievements of TKDN expressed solely by the provider of goods/services with data taken or collected from business activities of goods/services provider.



Jenis Produk Jasa a. Verifikasi Kemampuan Perusahaan b. Verifikasi TKDN, diantaranya: • Bahan Penunjang Pertanian • Mesin dan Peralatan Pertanian • Mesin dan Peralatan Pertambangan • Mesin dan Peralatan Migas • Alat Berat, Konstruksi dan Material Handling • Mesin dan Peralatan Pabrik : Umum, Khusus & Mesin Perkakas • Bahan Bangunan/ Konstruksi • Logam dan Barang Logam



Type of Services Product a. Vendor Assessment Verification b. TKDN verification, including: • Agricultural Supporting Material • Agricultural Machinery and Equipment • Mining Machinery and Equipment • Oil and Gas Machinery and Equipment • Heavy Equipment, Construction and Material Handling • M achinery and Equipment of Factory: General, Special & Machine Tools • Building/ Construction Materials • Metals and Metal Goods



13



• • • • • • • • • • • •



Bahan Kimia dan Barang Kimia Peralatan Elektronika Peralatan Telekomunikasi Alat Transportasi Bahan dan Peralatan Kesehatan Peralatan Laboratorium Komputer dan Peralatan Kantor Pakaian dan Perlengkapan Kerja Peralatan Olah Raga dan Pendidikan Sarana Pertahanan Jasa Engineering, Procurement & Construction Peralatan Kelistrikan



• • • • • • • • • • • •



Chemicals and Chemical Products Electronics Tools Telecommunications Equipment Transport Equipment Health Materials and Equipment Laboratory Equipment Computers and Office Equipment Work Clothing and Equipment Sports and Education Tools Defense Facilities Engineering, Procurement & Construction Services Electrical Equipment



Layanan Sertifikasi



Certification Services



Layanan Sertifikasi adalah layanan jasa untuk memastikan kesesuaian sistem manajemen terhadap standar yang dituju. PT Surveyor Indonesia (Persero) telah ditunjuk oleh Kementerian Tenaga Kerja melalui Surat Keputusan Menakertrans No. KEP.14/M/DJPPKJ/III/2012 tentang perpanjangan sebagai Penyelenggara Audit SMK3, sedangkan



Certification services are services to ensure the conformity of management systems to the standards concerned. PT Surveyor Indonesia (Persero) has been appointed by the Ministry of Manpower through the Decree of the Minister of Manpower No. KEP.14/M/DJPPKJ/III/2012 regarding the extension as SMK3 Audit Operator, and for the tourism sector PT Surveyor Indonesia



14



untuk bidang pariwisata PT Surveyor Indonesia (Persero) telah ditunjuk melalui Surat Keputusan Menteri Pariwisata Dan Ekonomi Kreatif No. KM.47/HK.501/MPEK/2014 tentang Penunjukan dan Penetapan PT Surveyor Indonesia (Persero) sebagai Lembaga Sertifikasi Usaha Bidang Pariwisata.



(Persero) has been appointed by Decree of the Minister of Tourism and Creative Economy No. KM.47/HK.501/ MPEK/ 2014 regarding Appointment and Determination of PT Surveyor Indonesia (Persero) as a Tourism Business Sector Certification Agency.



Jenis Produk Jasa • Audit Sertifikasi SMK3 • Audit Sertifikasi Hotel



Type of Services Product • SMK3 Certification Audit • Hotel Certification Audit



Jasa Survey, Konsultansi dan Implementasi Teknologi Ecobust dan Polymer untuk Proyek Infrastruktur



Survey services, consultancy and implementation of Ecobust and Polymer Technology for Infrastructure Projects



Ecobust merupakan Non Explosive Demolition Agent (NEDA) yang digunakan untuk melakukan pemberaian/demolition batuan meliputi limestone, andesit, granit, marble dan onyx. Ecobust merupakan teknologi pemberaian batuan yang ramah lingkungan.



Ecobust is a Non Explosive Demolition Agent (NEDA) used to carry out rock demolition including limestone, andesite, granite, marble and onyx. Ecobust is an environmentally friendly rock grading technology.



Produk-produk polymer yang kami miliki bisa digunakan untuk berbagai macam kegiatan infrastruktur dan pertambangan seperti pembuatan jalan, stabilisasi lereng, pencegahan timbulan debu dll.



The polymer products that we have can be used for various kinds of infrastructure and mining activities such as road construction, slope stabilization, prevention of dust generation, etc.



Berikut ini adalah layanan jasa yang dapat kami lakukan : 1. Non Explosive Demolition Agent (NEDA) dengan teknologi ECOBUST (pemberaian batuan tanpa peledakan), yang dapat dimplementasikan pada : • Mining ( limestone, andesit, granit, marble onyx) • Construction (Dams, Building, Bridge, Road)



The following are services that we can do : 1. Non Explosive Demolition Agent (NEDA) with ECOBUST technology (rock blasting without blasting), which can be implemented at: • a. Mining (limestone, andesite, granite, marble onyx) • b. Construction (Dams, Building, Bridge, Road)



2. Polymer Infrastruktur yang dapat diimplementasikan pada : a. Road Upgrading (Pembuatan Jalan & Peningkatan Jalan) • Jalan Perkebunan (Estate Road) • Jalan Pedesaan (Rural Road) • Jalan Bebas Hambatan (Hi-way Road) • Jalan Pertambangan (Mining Road) b. Hard Stand (Laydown Area, Parking Area, Drilling Pad, etc.) c. Slope Erosion Control (Stabilisasi Lereng) d. Fire Retardant (Pemadaman Kebakaran Hutan dan Kebakaran Gedung) e. Coal Fire Extinguisher (Pemadaman Kebakaran Batubara)



2. Infrastructure Polymer that can be implemented at: a. Road Upgrading (Road Construction & Road Improvement) • Estate Road • Rural Road • Hi-way Road • Mining Road b. Hard Stand (Laydown Area, Parking Area, Drilling Pad, etc) c. Slope Erosion Control (Slope Stabilization) d. Fire Retardant (Extinguishing Forest Fires and Building Fires) e. Coal Fire Extinguisher (Coal Fire Extinguisher)



15







f.



Dust Suppression (Pencegahan Timbulan Debu) • Debu Batubara (Coal Dust) • Debu Aktivitas Pembakaran (Firing Activities) • Debu Jalanan (Road Dust) • Debu Pabrik Semen, Baja, Kapur, Silika, dll. (Airborne Dust) g. Reclamations (Reklamasi Pasca Penambangan) • Teknik Reklamasi Tambang (Hydro Seeding) • Teknik Penyimpanan Air (Water Retarding)







Mineral & Batubara



f. Dust Suppression (Prevention of Dust Generation) • Coal Dust • Firing Activities • Road Dust • Airbone Dust g. Reclamations (Post Mining Reclamation) • Mine reclamation techniques (Hydro Seeding) • Water storage techniques (Water Retarding)



Mineral & Coal



PT Surveyor Indonesia (Persero) mendukung industri pertambangan mineral dan batubara melalui penyediaan jasa pengujian produk dengan mendirikan laboratorium baik di lokasi tambang maupun di kantor cabang kami terdekat dengan lokasi tambang yang tersebar di seluruh Indonesia.



PT Surveyor Indonesia (Persero) provides supports to the mineral and coal mining industry through the provision of services by establishing product testing both at the mining site laboratory and at our branch office nearest to the mining location which is distributed throughout Indonesia.



Kualitas & Kuantitas Batubara dan Produk Mineral



Quality& Quantity of Coal and Mineral Products



Kualitas dan Kuantitas Batubara dan Produk Mineral adalah layanan jasa verifikasi kuantitas dan kualitas yang dilakukan melalui tahapan kegiatan di lokasi penambangan, pemrosesan, maupun dalam proses pengiriman yang dilakukan secara seksama dan akurat.



Quality and Quantity of Coal and Mineral Products are services for quantity and quality verification that is done through phases of activity at the mine site, processing, or in the delivery process, which are done carefully and accurately.



Jenis Produk Jasa • Draft Survey • Tally Survey • Weighing Survey • Sampling • Preparation • Uji Laboratorium Mineral dan Batubara



Type of Services Product • Draft Survey • Tally Survey • Weighing Survey • Sampling • Preparation • Mineral and Coal Laboratory Test



PT Surveyor Indonesia (Persero) telah ditunjuk oleh Kementerian Perdagangan sebagai Surveyor Pemerintah untuk verifikasi ekspor batubara dan produk mineral.



PT Surveyor Indonesia (Persero) has been appointed by the Ministry of Trade as a Government Surveyor to verify the export of coal and mineral products.



16



Eksplorasi Batubara dan Mineral



Coal and Mineral Exploration



PT Surveyor Indonesia (Persero) telah banyak mengembangkan dan memberikan jasa survey, inspeksi dan konsultasi kepada pelanggan baik pemerintah, industri dalam negeri maupun luar negeri.



PT Surveyor Indonesia (Persero) has develop and provided many services on survey, inspection and consultancy to customers including government, domestic and abroad industries.



Jenis Produk Jasa • Pemetaan Geologi • Survey Topografi • Survey Geofisik • Reserve Calculation • Mine Design • Due Diligence Survey • Stockpile Management



Type of Services Product • Geological mapping • Topographic Survey • Geophysical Survey • Reserve Calculation • Mine Design • Due Diligence Survey • Stockpile Management



17



Migas & Sistem Pembangkit



Oil & Gas and Power Plant System



PT Surveyor Indonesia (Persero) adalah perusahaan surveyor independen dengan reputasi yang baik sebagai pihak ketiga yang tidak memihak dan selalu mengutamakan kepuasan pelanggan. Reputasi kami telah banyak berkembang dalam memberikan jasa survei, inspeksi, konsultansi dan telah lama berpengalaman dalam berbagai bidang pemerintahan kepada pelanggan baik pemerintah, BUMN, perusahaan swasta serta perusahaan asing.



PT Surveyor Indonesia (Persero) is an independent surveyor company, with a good reputation as an impartial third party and always fulfill the customer satisfaction. Our reputation has evolved in providing survey services, inspection, consultancy and has long period of experiences in various fields to customers including government, state-owned enterprises, private companies and foreign companies



Engineering & Supervision Services



Engineering & Supervision Services



Engineering and Supervision Services adalah layanan jasa dalam melakukan kegiatan yang mengaplikasikan berbagai prinsip-prinsip disiplin ilmu yang bertujuan untuk mendefinisikan peralatan, proses, atau sistem secara detail sehingga dapat direalisasikan dan memastikan mutu yang mengacu pada code, standard atau spesifikasi yang sesuai dengan keinginan pemberi kerja atau yang dipersyaratkan.



Engineering and Supervision Services are services in conducting activities which apply the principles of science discipline that aims to define equipment, processes, or systems in detail so that it can be realized and ensure the quality refers to the code, standard or specification in accordance with the employer’s intention or required thereof.



18



Jenis Produk Jasa • Feasibility Study (FS) • Front End Engineering Design (FEED) Consultant • Detail Engineering Design • Project Management Consultant • Vendor Assessment Consultant • Q A/QC Supervisi • Supervisi Konstruksi Migas • Land Acquisition Planning



Type of Services Product • Feasibility Study (FS) • Front End Engineering Design (FEED) Consultant • Detail Engineering Design • Project Management Consultant • Vendor Assessment Consultant • Q A/QC Supervision • Construction Supervision of Oil and Gas • Land Acquisition Planning



Geotechnical & Offshores Services



Geotechnical and Offshores Services



Geotechnical Offshores Services adalah Layanan jasa yang berkaitan dengan desain dasar dan konstruksi, pemeliharaan untuk struktur yang berada di lepas pantai seperti platform, pipa bawah laut dan lainnya.



Geotechnical Offshores Services are services related to the basic design and construction, maintenance for structures located in offshore, such as subsea pipelines platform and others.



Jenis Produk Jasa • Survei Kenavigasian di Offshore • Survei Mooring System • Underwater (ROV) Survey • Underwater Construction & Pipe Lying Support • Underwater NDT Inspection & Certification • Underwater Maintenance & Repair • Mooring System Maintenance • Laboratorium Core Analysis • Topography and Bathymetry • Survei Geologi dan Geoteknik • Q A/QC Supervisi • Studi kelayakan dan perizinan lapangan migas dan energi • Engine Inspection • Vessel Inspection • RIG Move • Pipeline Inspection • Jetty Assessment di Area Migas



Type of Services Product • Navigation survey in Offshore • Mooring System Survey • Underwater (ROV) Survey • Underwater Construction & Pipe Lying Support • Underwater NDT Inspection & Certification • Underwater Maintenance & Repair • Mooring System Maintenance • Core Analysis Laboratory • Topography and Bathymetry • Geological and Geotechnical Survey • QA/QC Supervision • The feasibility study and permit of oil and gas fields and energy • Engine Inspection • Vessel Inspection • RIG Move • Pipeline Inspection • Jetty Assessment in Oil and Gas Area



Energy Conservation Services



Energy Conservation Services



Energy Conservation Services adalah layanan jasa suatu aktivitas rekayasa untuk penghematan energi, tanpa mengorbankan prinsip teknis, keamanan, kenyamanan sehingga diperoleh biaya yang paling optimal dan efisien sesuai harapan. Upaya konservasi energi diterapkan dengan menggunakan teknologi yang efisien, dan membudayakan pola hidup hemat energi.



Energy Conservation Services is an engineering activities services for energy savings, without compromising the principles of technical, safety, comfort in order to obtain the most cost efficient and optimal as expected. Energy conservation efforts shall be implemented by using efficient technology, and cultivate energysaving lifestyle.



19



Jenis Produk Jasa • Eksplorasi Geothermal • Audit Energi • Energy Services Company (ESCO) • Konsultansi Manajemen Energi ISO 50001



Type of Services Product • Geothermal Exploration • Energy Audit • Energy Services Company (ESCO) • ISO 50001 Energy Management Consultancy



Asset Integrity Management Services



Asset Integrity Management Services



Asset Integrity Management Services adalah layanan jasa yang secara efektif dapat mengelola aset perusahaan untuk mendapatkan nilai maksimum, dan memberikan keuntungan dengan pemenuhan keselamatan kepada instalasi, personil dan lingkungan sekitar.



Asset Integrity Management Services is services that can effectively manage the company’s assets to obtain maximum value and benefit to the fulfillment of the safety of the installation, personnel and environment.



Jenis Produk Jasa • Sertifikasi Layak Operasi Pembangkit/ Jaringan/ Distribusi Listrik • Plant Life Time Assessment • Plant Reengineering



Type of Services Product • Feasibility Certification of Power Plant Operations/ Network / Power Distribution • Plant Life Time Assessment • Plant Reengineering



20



• •



Plant Risk Assessment Statutory Inspection untuk instalasi & peralatan Migas & Energi • ISPS Code Verification • Jasa Operation & Maintenance (O & M) • Konsultansi Manajemen Aset PAS 55 • HSE Due Diligence



• •



Process Safety Management Services



Process Safety Management Services



Process Safety Management Services adalah layanan jasa dalam penerapan prinsip-prinsip manajemen dan sistem untuk mengidentifikasi, memahami dan mengontrol bahaya pada suatu proses untuk mencegah terjadinya kecelakaan yang berhubungan dengan proses tersebut.



Process Safety Management Services is services in the application for the principles of management and systems to identify, understand and control hazards in a process to prevent the occurrence of accidents associated with the process.



Jenis Produk Jasa • Verifikasi Dokumen Pengendalian Potensi Bahaya Besar



Type of Services Product • Verification of Document for Controlling Great Potential Dangers • Safety Management Process Consultancy • Risk Management



• Konsultansi Process Safety Management • Management Resiko



• • • •



Plant Risk Assessment Statutory Inspection for Oil Gas & Energy installations and equipment ISPS Code Verification Operation & Maintenance (O&M) Services PAS 55 Asset Management Consultancy HSE Due Diligence



PT Surveyor Indonesia (Persero) sebagai PJK3 Bidang Pemeriksaan dan Pengujian Lingkungan Kerja dan Bahan Kimia Berbahaya diberi amanat sebagai Pelaksana Verifikasi Dokumen Pengendalian Potensi Bahaya Besar/ Menengah berdasarkan Keputusan Direktur PNK3 No. Kep.170/PPKPNK3/V/2013 dalam rangka memberi jaminan bahwa isi Dokumen Pengendalian Potensi Bahaya Besar/ Menengah telah sesuai dengan peraturan perundangan-undangan dan atau standar teknis yang berlaku dan dibuktikan dalam bentuk Berita Acara Verifikasi Dokumen dan Lapangan serta Izin Memulai Operasi (Licence to Initial Start Up).



PT Surveyor Indonesia (Persero) as PJK3 in the Field of Inspection and Testing of Working Environment and Hazardous Chemicals is given the mandate as the Verifier of Controlling Document of Large/ Medium Potential Dangers by Decision of the Director PNK3 No. Kep.170/PPK-PNK3 / V / 2013 in order to ensure that the contents of Controlling Document of Large/Medium Potential Dangers is in accordance with applicable laws and regulations or technical standards and by virtue of the form of Minutes of Document Verification and Field and License to Initial Start Up.



Supply Chain Management Services



Supply Chain Management Services



Supply Chain Management Services adalah layanan jasa dalam mengintegrasi, mengkoordinasi dan mengontrol proses rantai pasokan agar proses tersebut dapat dilakukan secara efektif dan efisien untuk memaksimalkan nilai yang bisa didapatkan oleh konsumen serta untuk mencapai suatu keuntungan yang berkelanjutan.



Supply Chain Management Services is services in integrating, coordinating and controlling the supply chain process therefore the process can be carried out effectively and efficiently to maximize the value that can be obtained by consumers as well as to achieve a sustainable advantage.



21



Jenis Produk Jasa • Laboratorium Petrokimia • Verifikasi Rencana Impor Barang (RIB) • Quality & Quantity Distribusi Produk Petrokimia • Pengawasan Distribusi BBM dengan Moda Kapal dan Non Kapal • Pengawasan Loading and Unloading Petrochemical Product



Type of Services Product • Petrochemical Laboratory • Verification Plan for Imported Goods (RIB) • Petrochemical Products Distribution Quality & Quantity • Fuel Distribution Supervision by Vessel and Non-Vessel Equipment • Petrochemical Product Loading and Unloading Supervision



PT Surveyor Indonesia (Persero) telah banyak mengembangkan dan memberikan jasa survey, inspeksi dan konsultasi kepada pelanggan baik pemerintah, industri dalam negeri maupun luar negeri. PT Surveyor Indonesia (Persero) telah cukup berpengalaman dalam jasa pelayanan inspeksi dan verifikasi di dunia migas dan petrokimia, dan bermitra dengan perusahaanperusahaan inspeksi asing yang memiliki jaringan global.



PT Surveyor Indonesia (Persero) has developed and provided many of survey services, inspection and consulting services to customers including government, domestic and abroad industries. PT Surveyor Indonesia (Persero) has sufficient experiences in inspection and verification services in the field of oil and gas and petrochemicals, and partnering with foreign inspection companies that have global network coverage.



Oil & Gas Exploration and Production Services



Oil & Gas Exploration and Production Services



Oil and Gas Exploration and Production Services adalah layanan jasa dalam memberikan dukungan inspeksi, survei, konsultansi dan monitoring terhadap setiap mata rantai dari reservoir sampai kilang minyak dan gas bumi.



Oil and Gas Exploration and Production Services is services in providing support for inspections, surveys, consultancy and supervision of each chain from reservoir to oil and gas refineries.



Jenis Produk Jasa • Laboratorium Migas • Pengawasan Litiing Minyak Mentah • Pengawasan Stok Minyak Mentah • Lidar dan Photo Udara • Volumetrik Survey • Survey Seismik



Type of Services Product • Oil and Gas Laboratory • Crude Oil Lifting Supervision • Crude Oil Stock Supervision • Lidar and Air Photo • Volumetric Survey • Seismic Survey



22



Keanggotaan Organisasi



Association Membership



•



•



• • • • • • •



Asosiasi Perusahaan Inspeksi Teknik Indonesia (APITINDO) Indonesian Mining Association (IMA) Kamar Dagang dan Industri (KADIN) Indonesia Asosiasi Independen Surveyor Indonesia (AISI) Ikatan Nasional Konsultan Indonesia (INKINDO) Asosiasi Jasa Pertambangan Indonesia (ASPINDO) Asosiasi Pemboran Minyak, Gas dan Panas Bumi Indonesia (APMI) Asosiasi Perusahaan Survei Pemetaan & Informasi Geospasial (APSPIG)



• • • • • • •



Indonesian Technical Services Company Association (APITINDO) Indonesian Mining Association (IMA) Indonesian Chamber of Commerce and Industry (KADIN) Indonesia Independent Surveyor Association (AISI) Indonesian Consultants Society (INKINDO) Indonesian Mining Services Association (ASPINDO) Indonesian Oil and Gas Drilling Contractors Association (APMI) Association of Surveying and Mapping Enterprises for Geospatial Information (APSPIG)



Akreditasi



Acreditation



• •



• •



• • • • •



Masyarakat Asosiasi Profesi Penilai Indonesia (MAPPI) Institute of Environmental Management and Association (IEMA) International Register of Certified Auditors (IRCA) American Society for Nondestructive Testing (ASNT) American Welding Society (AWS) Certification Scheme Welding Inspector Program (CSWIP) Keselamatan dan Kesehatan Kerja Departemen Tenaga Kerja dan Transmigrasi



• • • • •



Indonesian Society of Appraiseers (MAPPI) Institute of Environmental Management and Association (IEMA) International Register of Certified Auditors (IRCA) American Society for Nondestructive Testing (ASNT) American Welding Society (AWS) Certification Scheme Welding Inspector Program (CSWIP) Occupational Health & Savety Management System Department of Men Power & Transmigration



23



Kantor Pusat Head Office PT SURVEYOR INDONESIA (Persero) Graha Surveyor Indonesia Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 56 Jakarta - 12950 - Indonesia Telp : 62-21 - 526 5526 Fax : 62-21 - 526 5525 E : [email protected] W : www.ptsi.co.id



Kantor Cabang Branches ACEH



Jl. Jend. Sudirman No. 26 Banda Aceh NAD – 23239 T : (0651) 414 94 F : (0651) 414 94



JAKARTA



Graha Surveyor Indonesia Lt.5 Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 56 Jakarta - 12950 T : (021) 526 9459 F : (021) 526 9455



PEKANBARU



Jl. Bukit Raya Indah No.1 Simpang Tiga, Pekanbaru Riau - 28284 T : (0761) 848 878 F : (0761) 848 213



surveyor.id



@surveyor_id



BALIKPAPAN



Jl. Jend. Sudirman No.12 Staal Kuda Balikpapan - 76114 Kalimantan Timur T : (0542) 882 0050 F : (0542) 882 0051



MAKASSAR



Jl. Muchtar Lutfi No. 11 Makassar Sulawesi Selatan T : (0411) 368 3213 F : (0411) 368 3213



SEMARANG



Jl. Dr. Cipto No 232A Kel. Karangtempel Semarang - 50125 T : (024) 845 0918 F : (024) 845 1093



@surveyor.id



BANJARBARU



Jl. A. Yani Km 30.5 No.22A Landasan Ulin, Banjarbaru Kalimantan Selatan 70721 T : (0511) 4777 333 F : (0511) 4780 316



MEDAN



Jl. Sunggal No. 197 Medan - 20122 Sumatera Utara T : (061) 4256 9565 F : (061) 4256 9564



SURABAYA



Jl. Comal No. 7-9 Surabaya Jawa Timur - 60265 T : (031) 568 1750 F : (031) 568 1749



Surveyor Indonesia



BATAM



Jl. Kerapu No. 02 Batu Ampar Pulau Batam - 29432 T : (0778) 411 411 F : (0778) 411 787



PALEMBANG



Jl. Soekarno Hatta No.3040A Alang-alang Lebar Palembang T : (0711) 5614 188 F : (0711) 5715 138



SINGAPORE



163 Tras Street #08-02 Lian Huat Building Singapore 079024 T : +65 6222 3988 F : +65 6222 2388



[email protected]



www.ptsi.co.id