Contoh Surat Bisnis Berbahasa Inggris Bidang Produksi SEPATU [PDF]

Citation preview

Introduction Letter



PT. ELANG JAWA Soedirman Street 08, Purwokerto, Indonesia Telp. O281 555 223 Email: [email protected] July 1st, 2018 To: Lidiya Ratry Sukma Adventure Shop Boulevard Street 007 Bali



Dear, Let us introduce to you about our company named PT. HAWK JAVA. Our company produces various types of sport shoes such as NIKE shoes, mountain boots, and others. Products that we produce have a brand with “EAGLE”. Our company is a company that is experienced in of sport shoes with employees who are experts in their field. The company has been established 25 years and has had a permit from the Department of Trade and Industry The products that we produce have highest quality and have been known throughout Indonesia. Therefore, we introduce to you our best products. To be more clear and complete, we also attach a list of products, payment terms and discounts. Thus we submit a letter of introduction to you. Thanks for your prompt attention for this matter.



Respectfully yours,



Alina Fajar General Manager



Ordering Letter



Mr. David Luiz Adventure Shop Boulevard Street 007 Rio de Janeiro Bali, July, 15th 2018 To : Ir. Sumantri PT. ELANG JAWA Soedirman Street 08, Purwokerto, Indonesia



Dear Sirs, With the reference to your letter on Juli 1st, 2018 by email, and I was so very interested in your shoes product. I would be pleased if you would send me your latest catalogue of the completely price an also the items of your products. And I don’t forget to ask you about the method of the payment and the method the delivery. It is possible at the same time you would like to let me know the time required after receiving the order. It is competitive and satisfactory, I am sure that we place our regular orders in future.



Your faithfully Lidiya Ratry Sukma



Purchase manager



Confirmation Letter



PT. ELANG JAWA Soedirman Street 08, Purwokerto, Indonesia Telp. O281 555 223 Email: [email protected] July 16th, 2018 To: Lidiya Ratry Sukma Adventure Shop Boulevard Street 007 Bali



Dear Mrs, Thank you for your order on Juli 15th, 2018 by email. Hereby confirm the items you ordered and conditions as follows: 1. 200 units Nike Shoe 201 Type @ Rp. 200,000.00........................... Rp 40.000.000,00 2. 100 units Eiger Mountain Boots Tiger Type @ Rp. 150. 000.00...



Rp 15.000.000,00



The amount of ...... Rp.55.500.000,00 Discount10%.......... Rp. 5.550.000,00 Amount paid.......... Rp.50.000.000,00 Spelled: Fifty millions Rupiahs Payment: Cash on Delivery Once you sign this letter, please sheets originally delivered / handed over to us. Approved by booking Sincerely,



Ir. Sumantri Sales Division



Complaint Letter



Mr. David Luiz Adventure Shop Boulevard Street 007 Rio de Janeiro Bali, July, 21st 2018



To : Ir. Sumantri PT. ELANG JAWA Soedirman Street 08, Purwokerto, Indonesia



Dear Mr. Ir. Sumantri, We have regret to have to complain about late delivery of the shoes we ordered from you on Juli 15th, 2018 . Although you had given guarantee in delivery within 4days, we didn’t receive them until yesterday. We hope you will understand how we are placed and that from now we can rely upon punctual completion of our orders.



Your faithfully



Lidiya Ratry Sukma Purchase manager



Adjusment Letter



PT. ELANG JAWA Soedirman Street 08, Purwokerto, Indonesia Telp. O281 555 223 Email: [email protected] July 21st, 2018 To: Lidiya Ratry Sukma Adventure Shop Boulevard Street 007 Bali



Dear Mrs. Lidiya Ratry Sukma, We received a letter from you on July 21st, 2018 about the delay in delivery of goods. We apologize for the error. The goods you order will be sent to you in 2 days, and we will give you a discount on shipping delays once again we are very sorry for the incident.



Respectful Sincerely,



Ir. Sumantri Sales Division



Payment Letter



Mr. David Luiz Adventure Shop Boulevard Street 007 Rio de Janeiro Bali, July, 21st 2018 To : Ir. Sumantri PT. ELANG JAWA Soedirman Street 08, Purwokerto, Indonesia



Dear Mr Sumantri, Enclosed you will find a check for the sum of Rp.45.000.000,00. This payment is for the we ordered from you on Juli 15th, 2018, with your discount for the shipping delayed. This amount should be enough. We thank you for your great service, and if we ever need any more your shoe products, you company is the first place we will order from.



Your faithfully



Lidiya Ratry Sukma Purchase manager