An integrated course in elementary japanese [Vol. II, 5 ed.] 4-7480-0982-3 [PDF]

Citation preview

•



F



~ p



'



s e



•



•



-



司 ， ，



，



•



a



ANINTeGRATEDCOURSEI N



LEMENTARYJ A P A N E S E E



GENKI



•' • ， ~



・ . ‘ 4



. . ， .



， 。 ，



' ・ ‘



』



¥，



•'



.



』



P :



b O 川tJ ut th ho or "Abo u t 司eA eAu s oi sc r e n t l yA s s o c i a t eP o o E r iBα anno i s curen~u yr 目。 c i a t e P r a f e s s a ro a fJapanese



， J a p a n . a tOkayamaU n i v e r s i t y J a p a n S anzo anU n i v e r s yi agoyo a Shegradu a t e df r o mNo i t y i nNo



an dear n edh e .a i c h a e sC V e r m o n t . 。 nd r n rM M.A a tS t .M l ' s C o l l e g e， V e r m o n t 田



S as st a u ea tN i v e r s i t y Sheh t g h tJapanese a tNanzanU n



an dI く a iG a i d a iU n i v e r s i t y . 。 ndK a n s a i G a i d a n i v e r s i t y



ANI G R A T EDCOU



N T E G R A T E



E M E N T A R YJ A L E M E N T A l '



He rp u b l i c a t i o n n c m u n i c aα ti o nG a m r p u b l i c a ↑ i o si l u d e80Com m m u n ; c t i o nG a mes



f o r a αn eLangua e a c h e r s( T i e s ) . ゐ rJo pa es ogeT ( h eJapanT nT i m e s ) Y sc r e n t l yP Yu utakaOhnoi s curen~u yr P r o f e s s o ro o fJapanese sa tR n i v e y o t o . andL i n g u i s t i c s a t R i t s u m e i k a nU r s i t yi nK y o t o ee .i nl He e a r n e dh i sM M.A i n g u i s t i c s ophi nT eh st a a pane a tS S aU n i v e r s i t yi n T o k y o .He h a s t u g h tJ J a s e n i v as s a c h u s e t t s A m h ， A mher a tt h eU e r s i t yo fM s s a c h u s e n s A m h e r s t ， A stColl e g e，



，andNagoyaU n i v e r s i t y . K a n s a iG a i d a iU n i v e r s i t y i v e r s i t y Y αka αne( Y o oI く e d a sc u r YokoSa k oI k e d a )i sc r e n t l yAsso c i a t eP r o f e s s o r tI lS t u d tI b a n i v ， Ja p α n . a t I n t e r n a t i o n a lS t e n tCentera t I r a k iU e r s i t y a p a n Io eg radu rom mM orn eC o She g a t e df M i n g s i d e C l l e g e， wa



。 dI くa n s a iG a i d a iU n i v e r s i t y ，and de A . andK i G a i d a n i v e r s 町 ， earnedherM M. . A i omp i t e r a ea tP e n n s y l v a aS t eU n i v e r s i t y . nc a r a t i v el i t e 悶 t u r e a t P α n i a S l a t e U i v e r s i t y eh st a u a s nNew oU n i v e r s ， She h a s t g h tJap a n e s ea tt h eE t e r nN ewMexicoU n i i t y ， P e n n s t eU ， dI く a iG a i d a n i v e r s i t y l v a n i aS a t e U n i v e r s i t y ，a ロndK a n s o i G a i d a iU y .



ChikakoShina αgawai sc r e n t l yt a pan s curen~u yr e a c h i n gJ J a e s e eU S an t aB a r b a r a . a tt h e U n i v e r s i t yo fC a l i f o r n i a， ， S o n t oB a 品。 r a rom mA i r e f e c lU n i v e yi Shegradu a t e df A c h iP t u r a lU n r s i t yi nNagoya dt n i v e r k a n s s i 廿 I eR a r nedh e A . and t h eU r s i t yo fA A r k a n 悶a s ，L i t t l eR o c k， ande a r rM M. . A i apanesea 什t h eU a dd is n nJ .Jo問問見 a t h e U n i v e r s i t yo o fWisco n s i n， M a 回o n . a u g h n i v e r a l i n e， s h ehasI o u g h tJapanesea tt h eU s i t yo fC f o r n i a， I r v i ， i G a i d a iU n i v e r s i t y . a n d



〈コ



o コ



ζ



手 ム



わたし わ えL



F ftheya r ew i l l i n gt odot h ef o l l o w i n ga f t e r . OmiaiGame-Askthreeclassmatesi tm r r i e d .Addyourownq rt ec swho theyge a u e s t i o n .A f t e rt hei n t e r v i e w， t e l lth l a s youwantt omarryandwhy.



④ゆっく



A . Askt h e : Exampl



第課 l 刷~￨ 制 18⑧



o ry o ua n d



Example: dolaundry



A:洗濯してくれますか。 A せんた〈



一一予 一一歩



せんた〈



ええ、もちろんしてあげます。/いいえ、自分でしてください。 B: ええ、もちろんしてあげます。/いいえ、自分でしてくださ L、 。 じぶ よん じ



name



name



name



cook







c l e a nt h ehouse







wakemeup



e s dod i s h



日



t a k eo t t h eg a r b a g e 巴 u tt







buyp r e s e n t



I r o n



G t h ef o l l o w i n gq u e s t i o n s . .A An ns sw we er rt h ef o l l o w i n gq u e s t i o n s . 1.今度の母の日/父の日に何をしてあげようど思いますか。 1.今度の母の日/父の日に何をしてあげようど思いますか。 こ ニん んど ど



は はIは i



ち ちち ち



ひ "



お おも



ひ ひ



2 . 子供の時、家族は何をしてくれましたか。 こども



どき



ゐぞ〈



なじ



3 . 彼/彼女に何をしてもらいたいですか。 かれ



かのじよ



4 . 家族に何をしてもらいたいですか。 家 族 に 何 をLてもらいたいですか。



5 . 友だちが落ち込んでいる時、何をしてあげますか。 友だちが落ち込んでいる時、何をLてあげますか。 とも



お ニ



とき公に



6 . 病気で学校に行けない時、友だちに何をしてもらいたいですか。 ぴょうさ



bっ こ う



い



ど主



ども



④ゆっくり脅していただけませんか ①ゆっくり話していただけませんか A .A t h e s ep e o p l et h ef o l l o w i n gf a v o r s ， si nt h ee x a m p l e .6 J As sk kt h e s ep e o p l et h ef o l l o w i n gf a v o r s ，a a si nt h ee x a m p l e 凪 Example: ゆ っ く り 話 す



l o w i n ga f t e r ec l a s swho



一一予 一一歩



(友だち)ゆっくり話してくれない? (ホストファミリーのお母さん)ゆっくり話してくれませんか。 (ホストファミリーのお母さん)ゅうくり話してくれませんか。 カあ



Ii会



(先生)ゆっくり話していただけませんか。 ( 先生) ゆっくり話していただけませんか。 せ せん んせ せい い



は仕







⑧￨ 砂 会話 文 法 ⑨ ￨ 同 文 法 編



ち だ 友日



ァミリーの ホストフ 77



先生



ぜんぜい



お母さん



ヲ告 匂 ヲ



法問 、語 語ニ ご文川 問薦 薦札 叫 品



すく 明か書か 。すす M 説的 的を を訳 訳判 七、 直直叫 を 状 ωMに を



川碓 い英 、 い 作引 文品 凶 捻ん朴 英 U 作 H



んわ わ



A t 唱i EA - 唱EA t司Ei



こん んば ばん んで で ζ



qu HU1 Q Un Aり 14 1 0内L 4



白



4 4 .今 晩 電 話 す る



ヲ匂



. 7



L， も . . ， 、



。 ヲ



ども



引信 伝吋 吋 こに作二



かえ



す来く ︿る う



ほん



3 . 友だちを紹介する



起T ぉえ えを を手 手て て



Fh υ nn xu R υd n ph o



2 .本 を 返 す



に迎 ω U当 引 を Uを 時じ 仁に弁叫一題 越か 恥 ム ハ引 引駅 駅日 りお お宿 宿凶 M



1 . ノートを貸す



B .P a i rWork-Practicerequestsentencesi nthef o l l o w i n gs i t u a t i o n s，a l t e r i n gt h e l e v e lo fspeech( hom .......くれない/くれませんか/いただけませんか)dependingonw (-くれない/くれませんか/いただけませんか) nwhom youa r ea s k i n g .Expandthec o n v e r s a t i o n .



ndr



れい



な?



くた てき



ィ、弔﹄



L'e



ヰJぅ



，イ乙、



れど 達っ。 によ



・



A:旅 行 に 連 れ て い っ て く れ な い ? 、



ワ日村山い



一一歩



旅ょ、



一→



AB



Example: Youwantt ogoso m e w hh e巴 r e .( t oyourb o y f r i e n d / g i r l f r i e n d ) o m e w r e o(



B:い い よ どこに干すきたい? O



A: 温 泉 に 行 き たL、 。 A:温泉に行きたい。 お んせん >;んせん



い



r eb r o k e .( t ot h eh o s tm o t h e r ) 1 . Youa



B . YouarE



2 .Y eedonemoredayt of i n i s ht h ehomework.( t ot h et e a c h e r ) r . Youn c h e 3 .Y r ee x p e c t i n gag u e s t，andyouneedh e l paroundt h eh o u s e .( t oyourc h i l d ) . Youa . Youa r eh u n g r y .( t ot eh o s tm o t h e r ) 巴h 4 o出h



hopef



Examp



5 .Y omeetmorep e o p l e .( t oyourf r i e n d )



. Youwantt 6 . Youwantt ohavet h el e t t e rt h a tyouwrotec o r r e c t e d .( t ot h eb o s s )



1 . You



2 . ou



④よくなるといいですね



E i l



A . Readeachpers o n ' ss i t u a t i o n，andexpresswhatyouhopef o rh i m / h e r . s o 山 s i t 叫 i 州 Example:



ベカ町一す ベカ吋ひいたんです



Youg e tw e l ls o o n . 一一〉 一一歩



早くよくなるといいですね。 早〈よくなるといいですね。 はや



3 .You



4 .You



5 . ou



@



課



第



閑￨⑥



第1



あしたから旅行に行くんです。 あしたからき担行に i tくんです。



1 .I ti sgoodw e a t h e r ti h e r .



ロノ〈ート



2 .I ti sn o tc o l d .



ず匂



すく



d



明れ書一す す 説 プ さ 弐 言一



ti 3 .I ti sf u n .



日本の大学院に行きたいんです。



A



にほん



だい が 〈い いん ん だ いn ' {



い



J



.Youc o o l . 4 .Y a ng e ti n t oag r a d u a t es c h o o l



スー



c h o l a r 5 .Youc a ng e tas s h i p .



，a l t e r ingt h e



. They eye nbecomes c . 6 .T nb sc h e a p er



gonwhom 宿題を忘れたんです。 しゅ〈だい しゅくだ円、



わす



ンョ ヨン



.Y m e w o r k 7 . Yourt e a c h e rd o e sn o tc o l l e c tt h ehom e w o r k . .Y rt rd o e sn tc et oc 8 . Your t e a c h e rd sn o tcome t o c l a s s . .At ei d a y 9 . At yphooncomesandt h e r snoc l a s st o d a y .



h i l d ) y o u rc



B . You a r e i n t h e f o l l o w i n g s i t u a t i o n s . E x p l a i n your s i t u a t i o n and say what you ua ei nt ef gs .E ny rs na ds yw ty hope f . r ef o r Example: Youw uwant t o l i v e i n J a p a n . tt ol ei nJ 一一予 →



日本に住みたいんです。 仕事があるといいんですが。 日本に住みたいんです。仕事があるといいんですが。 にほん



す



一一一一一一ー



しごと



1 . You have at e s t tomorrow. uh eat tt



2 . You a r e g o i n g t o c l i m b amountain tomorrow. .Y ua eg gt oc bam nt



S J



e r .



3 . You want t o g e t m a r r i e d . .Y uw tt og tm 4 . You w i l l b e g i n ahomestay n e x tweek. .Y uw lb nah yn



5 . You w i l l s t u d y a b r o a d . .Y uw ls ya



⑧￨砂会話文法編



BI~会話文法編 ( 7



⑨かぜをひいた費、票開に有きます ⑨かぜをひいた費、震貯に有きます .D r i b eea hs t i o nu s i n g. . . . . . . 賢 @ J



A . e s c r i b ee c hs i t u a t i o nu s i 時 堕凪



→



食べすぎた時、薬を飲みます。 た



すq り と さ ぐ〈す



の の



B . Connec



石三 二竺 ;; ちJ 台 4 →



Example



1.友だ



コーヒーを飲む時、砂糖を入れます。



r



，



2 .さ ( 2 )



( 1 ) l



3 . 電車.



( 3 )



てんー



4 . 写 真4



頃豆 D ゲ:



日本語で手紙を書きました。



眠いです。



ほん んニ ご にほ



ねむ



てがみ



か



0 0 / / f / J



5 . ひま



6 . デ ィJ



7 . ホー，



8 . か ぜ2



( 5 )



C .P a i rW



( 6 )



止 ムシ ソク で 己 止 戸 竺 1 0



Examp



1.どん



2 .どん



47



3 .どん



4 .ど / . ， . ; .J



5 . どL



守



J



6 . どt .i



間剛￨⑨ ‘￨⑨ 第1



( 8 ) ( 8 )



( 7 )



おいしいスパゲッティが 食べたいです。



朝寝坊しました。 あ き ね ITう



Rest o . . u> 凡o 約 七 t o .u . nt 四川凶







キ Ja



す



当、



聞き



日記み



辛伊}



つ



と，



しんせつ



ひどみら



o







みちまよ



、



道に迷った時、親切そうな人に道を聞きます。 μ



→



M



Ex xa a m p l e E m p l e : 道に迷う/親切そうな人に道を聞く みら三よ しんせつ ひとみら 5



みヨ-ち



聞き人山



くに



人山切わ



をな 道的う にそ



、 同l/



な親 u



切わた



そ時日



親



、つに 迷 U道 的



道州↓



/迷



on nn ne ec tt h ese en nt te e n c e su s i g . . . . . . . Pa ay ya 壮e e n t nt ot h ete e n s eb e f o . . . . . . . 費 面 .C B C o t t h es n c e su s i n q 時 P 伐 n t i o nt o t h et n s eb e f o r e-竪凪 ー とき を



竺



1.友だちが来る/私の町を案内する ども



わたし まち なぃ い わ たしま ら ああ んん生



〈 ぐ



さびしい/友だちに電話をする 2 . きびしい/友だちに電話をする でんわ て



とも



3 . 電車に乗る/切符を買う でんしゃ



t ; )



i 書きま工



の の



さ つ "



r



4 . 写 真 を 撮 る / チーズ」 ど 言 う しゃしん



ど



. ひまだ/料理をする ひまだ/料理をする 5 6 . ディズニーランドに行く/ミッキー・マウスのぬ デ ィ ズ ニ ー ラ ン ド に 行 く / ミ ッ キ ー ・ マ ウ ス の ぬL L、ぐるみを買った 、〈守るみを買った



7 . ホームシックだ/泣く 8 . かぜをひく/病院に行〈 く ひ'ょうt、 ん びょういん



い い



P a i rW or rk k-A Aske kea ac cho ho t h e rt h ef o l l o w i n gq u e s t i o n s .An ns sw we er rt he emw mw i t h. . . . . . . 賢 C .P a i r Wo t h e r t h ef o l l o w i gq u e s t i o n .A t h i t 堕







つ



E xa a m p l e E x m p l e :



A:どんな時薬を飲みますか。 の ときくすり と " すq



の



B: B :頭が痛い時、薬を飲みます。 の



1



〈すり 〈す q



AMO



ボしなすたし



と主 会



すかす。 ますま。。か りまりかかた



いた



サ話わくましま を電叫ししまし



校 け に れ 張 Mき 動 口 学 h親 ? っ 緊 M泣公感叫 時目時日時日時日時日時U 工ななななな んんんんんん とどどどどど



あたま U二 ま



1 . どんな時学校をサボりますか。



，グ



よU



2 2 . どんな時親に電話しますか。 ときおや でんわ



3 . どんな時うれしくなりますか。 . どんな時緊張しますか。 4 とききんちょう



5 . どんな時泣きましたか。 p o



6 . どんな時感動しましたか。 どきかんどう



の



⑨ ￨炉 話文法編 ⑨ l会 砂会話文法編



1 . You(



D . Completet hef o l l o w i n gsentences. み品 ま キ ﹂



。 。



た



っ



久乞



習



にほんご



U



υnh



5 .初めて日本語を習った時、 はじ



ら



E し 1



そう うだ だん ん そ



時り



、語﹄



い自にが



、 戸



さ初叫友日



ども ど



4 . さびしい時、



、 勺 、 J 副/



友だちに相談します。 時、 友だちに相談します。



。トみ



3 .







。



。 干品 んし せま



い一



けを



は はイ



つ一



てテ



全 フわ わノ ノ 今フ



﹄ 二、 勺 、、 砂 一・ 、。 勺 古



時、 時日本山



2 . 2 . してち



時、



ぴめだ



1 .



2 .You 3 .You



4 .You



5 .You 6 .You1



o O



ミ



り



⑨ ま と め1



時、



6 .友 だ ち が



てあげます。 ペットが死んだ時、 7 . ペットが死んだ時、



A . Talka 。 O



し と 5



Exampl



④悲られなくてすみませんでした ①来られなくてすみませんでした .......てすみませんでし



p o l o g i z i n gf o rthef o l l o w i n gt h i n g su s i n g -てすみませんでし A . Makesentencesa .. .. .. .て ごめ 面



た// て ご め んん凪



E x a m p l e : 授業に来られない



一一〉 一一今



授業に来られなくてすみませんでした。 授業に来られなくてすみませんでした。



︼



1 市 i 9o hL 1



1 . You



you



2 .Yous 、v な な



qδ t ﹃ udaA生



て する るつ つ 話ω寝 ね 持 も 話 にに にる るを を に 中州 制中 州 制す 書 い M業日 M刻バ 山科 科か 治 業日 授 授ω授ω返 ち 教M



t oy o u rp e s s o r ) ( r o f



F り F h にd ρ υO



、・ L



・ 刀 よ川 吋



な な



巧 4Q 0O 0 巧 t



るい行 行い いい い なに にな な すな 話 ら一 一か か 話わ ら 電 札 守H イ 書か b 電 イ書 くをテを 返古 M来 山 来れ 引一 一紙 紙日 H約 判引パ 夜μ 払利 パ 手手 て て



( t oy o u rf r i e n d )



. Makesentencest oapologizef o rthef o l l o w i n g t h i n g sand add excusest oi . tUse gt da de B てすみませんでしたo r. . . . . . . て ご め んdependingonwhomyoua r et a l k i n gt o . -てごめん



E x a m p l e : Youcamel a t et ot h ec l a s s .( t oy o u rp r o f e s s o r ) → 透 くなってすみませんでした。 退くなってすみませんでした。 ー一歩



必そ



B . R oleP i a



busy



1 8 ④



第1 嗣‘ 間 l



.Y ou r o f e s s o r ) 1 . Youc o u l d n ' tcomet ot h ec l a s s .( t oy rp ou ou 2 .Youwokey rroommateu p .( t oy rroommate) 。



ou ou 4 .Youl a u g h e da ty rf r i e n d .( t oy rf r i e n d )



)



La



、 円 ， J



i r ou 3 .Youf o r g o ty o u rf r i e n d ' sb t h d a y .( t oy rf r i e n d )



一



.Y r 5 .Yout o l dal i e .( t oy o u rf i e n d ) .( oy o a t . Youl tt eb dfr t o yourh s tf h e r ) 6 .Y o s tt h e bookt h a tyouborrowedf omy o u rh o s tf a t h er



o



o



⑨まとめの練習ー ⑨まとめの鰐震 れんしゆっ



A . Talkaboutagoodexperienceyouhadr e c e n t l y . o



Example: こ の 問 、 一 人 で 京 都 に お 寺 を 見 に 行 っ て 、 道 に 迷 っ た ん で す 。 そ の あ、 い、 た ' ぁ だ



ひとつ ひ とつ



きょうど きょうど



ら て勺



み



い



みちまよ



時、女の人に道を聞きました。その人はとても親切でヤ、お寺に連れて 時、女の人に道を聞きました。その人はとても親切で、お寺に連れて ど5



おん んな なひ ひ あ どど みみ ちち き 5



ど ひと



しんせつ しんせつ



て つ てb ら つ



L、 っ て く れ ま し た 。 そ し て 、 そ の 人 は ほ か の お 寺 も 案 内 し て く れ ま し いってくれました。そして、その人はほかのお寺も案内してくれまし



ませんでし



ひと



ない い て り ああ んんな



た。とてもうれしかったです。 た。どてもうれしかったです。



。



た



. RolePlay-Makeas i t u a t B k i tbasedont h ef o l l o w i n gs i o n s . e s .A e a c h 1 .Youwerea b s e n tfromc l a s sy t e r d a y . A p o l o g i z et oyou rt e rande x p l a i nwhy



. youwerea b s e nt dupy .A p o l o g i .Thent h a ua 2 .Yous t o o du o u rd a t e .A z et ohim/her e l lhim/hert tyoua r et o o im/ a i . bu av syt oh ead a t en e x tweek，anda s kh hert ow i tt l lt h eweeka f t e rn e xt



est oiU . t se t o .



⑨ ￨砂会話文法編 BI~会話文，



台1 戸 7課￨Il



S z s



課



S s



¥ ι ， . ¥



o



A



Gr ru um mb bl l ea nd dG os ss s i p e a n G o i p ぐちとうわさ話G



S u e :T~



Takes



S u e :H .



手 白b 平 = ロ = ロ ー



Takes



3



一 企一 A品机加



。



a



D



9



O



凪 t 語



e e



U U



0"



Takes



S uea ea r Su n dT a k e s h ih a v ej u s tr u ni n t oe a c h0附



スー:



たけしさん、久しぶりですね。旅行会社に就職したそうですね。おめでと た けしさん、久しぶりですね。旅行会社に就職したそうですね。おめでと さ ひき ，，ニ令。ぃL 亡ゴ〉 = ミ> ~



5 .今日も



1 8 1 8



r e oWhen



( 3 )



( 4 ) c面、



=ミ〉



ロ ミ > c : : : ; >



たいです。



PO i -



( 7 ( )



( 8 )



、 ‘ ， ノ



( 5 )



( 6 )



ロ￨



l : ; ) ) f



B .L B o o ka h ep i c t u r e sa b o v ea n dmakes e n t e n c e su s i n g前 に . ~ k討tt -嬰に凪 まえ



E x a mp pl l e : 寝る前に、 日本語のテープを聞きます。 E x a m e : ま え Sえ



ね



、



1 手



にほんご



c .P a i rW o u rp a r t n e rt h ef o l l o w i n gq u e s t i o n s . rWork-Asky a 巾 e s t i o n s 1.学校に来る前に、何をしますか。 1 学校に来る前に、何をしますか。



2 .就職する前に、何をしなくちゃいけませんか。 Lゅヲしょ(



， ぇ



"に



す 。で



刀 p ハ ソ



たも



土品ヲ匂



しつ



な 生に に



宇伊﹄#伊﹄



まえ



しす



け けっこん



何 U何



3 .結婚する前に、何がしたいですか。



4 . きのううちへ帰ってから、 何をしましたか。



-刀



ミ うじゅ京ょう きょうじゅ主ょう



お が



μ



5 .今日授業が終わってから、 何をするつもりですか。



ーーー







第 l 刷制 新



⑪￨砂会話文法編 ⑪I~会話文法編 ⑨まとめの練習 ⑩まとめの鰐震



床屋/



れんレゆっ



A . Gossipaboutpeople( e . g .，ac e l e b r i t y / y o u rteacher/yourclassmate)byu s i n g



At T



そうで、す/-って. そうです/-って Youcanmakeupyourowns t o r y .



U s e f u l~



et rd B . Talkaboutthet h i n g syouhavet oo rd o n ' thavet odoi nJapan，comparingthem



カット(ノ



t os i m i l a rs i t u a t i o n si nyourc o u n t r y .



Iwo



p l e : 日本とアメリカの問にはいろいろな遣いがあります。たとえば、円ま 日 本 ど ア メ リ カ の 聞 に はL、ろいろな遣いがあります。たとえば、日本 Exam m p l e 2ん には ん



あ、 い、 たた '



あまり短



にほん



ちが



h句



ではうちの中で靴を月えがなくちゃいけません。でも、アメリカでは脱 ではうちの中で靴を脱がなくちゃいけません。でも、アメリカでは脱 生 か 〈 つ 自



'-'.



P l e a



ね 白



がなくてもいいです。 がなくてもいいです。



そらな Plea



C .F dani n t e rmagazinesandr c . i n r e s t i n gnewsi t e monTVo ri nnewspaperso e p o r t



f



3セ ン チ



oni tu s i n g-そうです.



P l e a



ニュースによると、カリフォルニアで地震があったそうです。 Exa m p l e : a m p l 巴 : ニュースによるど、カリフォルニアで地震があったそうです。 じしん



後.ろをそ. うし



にその?



赤 あ 功 、



ボブ・マ・



Iwa



i rWork⑥ ⑨c c P a Example: A:ノ〈マソニツクでは土曜日に働かなくちゃいけませんか。 ノすマソニックでは土曜日に{動かなくちゃいけませんか。 どょ ょう うi ぴ ど f



( j j こ ら 1 U " : ' : '



B:いいえ、働かなくてもいいです。ソミーはどうですか。 いいえ、{動かなくてもいいです。ソミーはどうですか。 ，



L i t :勺ら は r



U s e f u lV仁



シャンプ・



カット-



StudentB tB



フロ



護審



o o o



ヲh



u字



w o n S a t u r d a y s w o r ko o n S a t u r d a y s 志o u s ea ac c o m p u t e r b e a b l eω u s c o p u t e . r b t t k q u i t a t t h e a g e o f e ， q . a ' t . . . ' t h a g e . o f Qo Q . I.workun t i a t e h o u r s 苦 w o r kU u n t i ll a t e h o u r J i v e i n a d o r m i t o r y . I i l ' l c ; na d a r m t ; Q r . I w c a r a t i c w e a r a t i e s a l a r y ￥' 2 20 .000 s a l a r y



JJJm



⑬



B a m a 5 0 B a m a s o n i c



SO S OM MY Y ;



，



ノぐーマ一一



セット髪形 かみがた



もみあ 分け わ



I n







で 院川 容お



主大び



/



屋ゃ 床に



床屋/美容院で byu s i n g















9



Bα rb e r eα utY Salon 5αIon At t the Barbe i Beαuty U s e f u lE x p r e s s i o n s



a r i n gthem



カット(パーマ)お原真L、します。 カット(パーマ)お願いします。 ねが



、で



本此脱向 日には



ゴカ



一 一 -Iw i p e r m a n e n t ) . 一一一 ouldl k et ohaveah a i rc u t( e r m a n e n t )



あまり長豆くしないでくださ 。 あ ま り 短 く し な い で く だ さL、



ノ



み じb か ん



/



h o r t P l e a s ed o n ' tmakei tt o os o r t .



/ /



そらな、、でくださ そらないでくださL、 。



P l e ts a s ed o n ' t s h a v e .



一一一 f



andr e p o r t



センチぐらい切ってくださ L、 3セ ン チ ぐ ら い 切 っ て く だ さL 。







一一P ec t3c 一← l e a s ec u to f fabou e n t i m e t e r s . JO



ネゑろをそろえてくださ L、 。 1~ ろ を そ ろ え て く だ さ \ ' 0



ec h ka lt h t h . P l e a s ec u tt ebacka l lt esamel e n g



赤にそめてくださ¥，' 赤 に そ め て く だ さL¥ 、 。



P l e a e d . a s edyemyh i ri nr



0







あゐ か あ



ボブ・マーリーみたいな髪形にしたいんですが。 み かみがた



tmyh n gt h ep c t u r e ) 一一一Iwantm yh a i rt ob el i k eBobM a r l e y ' s .( s h o w i i VJ



b l o w d r y



ノぐーー守? ノ{-ー「才



permanent















s e t



髪形



h a i rs t y l e 干 F



もみあげ



t od y e ヲ 匂 ヲh v



トあ



ツ形町み



セット



t oc r o p



t a i re v omakeh e n ;t ot r i m



ブロー



t os h a v e







c u t



t oc u t



ザ匂 令、 、え え



カット



るるるめろ ろ 切き さそ そ刈 刈か :そ セそ そ



shampoo



セ髪叫も



シャンプー







Hu



a



hu



a



∞一



山山シカブ



V ブ 川ント一 d ヤツロ



U s e f u lVocabulary 、



a



ノぐーマをかけるav n a i ー マ を か け る ーt oh eo e ' sh rpermed



ノf



s i d e b u r n s 検 横



前髪



⑪



課



第



間‘￨⑪



後 4 ゑろ



⑭ l 81~会話文法編



砂会話文法編



作



鰯



e e



U



G ! J U



ん ν 入恥 ， r ノ 、 、 .市 . 、た よ す 田 す 菜い 回 山 む ま 野ゃ? 森引 み品活晴 1y に る ふ 買夫 ののq たi fHA



かぜで来られないそうだ。 夕 方 に な る と 忙 し



Ed



がた た が ゅう 1n ' 、 そLそ "



喋什た



‘り



ザ



h φV



'坦



て



れいぞうこ



やきい



町 L



:



9



庖



G



J o h n :



J o h n :



O



はい



そ ぞと



でん て



Mana~



J o h n :



いいえ、 ついていません。 つけましょうか。 つけましょうか。



そ こ の ス イ ッ チ を 押 す と つ く よO うん。 そこのスイッチを押すとつくよ。



ちょう らょう



ン ョン ジョン:



ンヨン:



Mana



つ



てん



8



l



、つ、え



ヴ、 ば一 ば 庫 こ い 日う



-1



。 、



ずはい



ンヨン: ン ヨ/-':



ア



Mana



気はついている?



7 庖 7 J 吉長 長 8



ヲ 匂 4h v



6



は L。 、 I i¥



ま気込﹄い



てん



5



庖



M



9



O



まず、冷蔵庫に野菜が入っているから、出しておいて 出しておいて。 それから、タトの電



M



4庖 J 吉



介。 な



. 、



ンヨン: 長



3



ンヨン、 ンョン、 ，r



M



2



6



長



a a



D A7 h らりんん 今 ト 歳 引て カ ムUカ占 冷 Uい 、



長



長:



てん



ンヨン:



てん



At山 L it t l eA s i a n t As i aa 同ωur u r a n



庖 1宿



5



M



平ゎ 白b 話



= ロ ;



SA料 A糾



。



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 1



訓二:ご



誌伶



長



保18I 8 課剖 I L ?? E J s S S O N 供 課 L $ ; Q 尺 N N ヨンさんのアルバ パイト 卜 Jo 凶 o h 向 nsP ， 冶向a a r 削 ト 寸 t t i



川 me ω ジ、ョ h n ' sP r t t i m eJ Jぬ



ob b



①



~



、 。



はL L



C u s t O I



J o h n : 凶」



y﹄ 担 、



。 ちゃったんです。 ご め ん な さL、



、寺、 ンヨン: ン ヨ/



p '﹂



すみません。 し ょ う ゆ を 落 と し お



J o h n :



しい



落あな



をん



ゆめ



トみ



客: きや〈



2 3



C u s t O I



c剖訓 al i sJohn 、勺，



1



附



ー ﹂



① A cuuβsstto



~



Mana



いえ、大丈夫です。あっ、スカー



J o h n :



トが汚れてしまいましたね。



4 4



5



客:



本当だ。 どうしよう。 どうしよう



J o h n :



ンヨン. 今すぐ、 ンョン: タオルを持ってきます。 今すく¥ タオルを持ってきます。



Mana



O



ほ んと う 1 1ん



きゃ〈 さや〈



6



Mana



① Aftercilaosingttime



J o h n :



判



1芯 庖長 長 : てん



O



たす



ンヨ ョJン



いいえ。 い い えO でも本当に忙しかったですね。



主 長:



あしたは学校があるんだろう アルバイトをしながら学校に行くのは大 あしたは学校があるんだろう。



てん



M



3 3} J 吉



4



今日はジョンのおかげで、 助 かったよ 助かったよ。



ちょう ちょう



長



2



I I a n a



ほ んとう



Lそ そb が



O



ちょゥ



変だね。 へん



附￨⑭ 制課~18



第l ト酔ト品



すた



でつ



んボ。 うサら



やをか ち業日く す し 授 ωお 土，a 安 日 く て lし 返 ら ょ っ Tふlu→いれ



どきどき、 遅 刻 し ち ゃ う ん で す よO



はや 失ω 時日が のく 先日。 生恥ぽ お ま 也、 学制は



も 後 Mあ れ く。や 疲吋 ぼあじ お



てん



"皐う



ちこ〈



がくせい



とき



じゅぎ



べんきょう ぺん，ょう



あ。後はぼくがやっておくから。



7



、・ 、 .



ンヨン: ンヨ./. 4



長



8



てん



M



1 ; 5 長:



9 9庖



E D



ええ、



1 ; 5 長 : ぼくも学生の時はよく授業をサボったよ。 もっと ど勉強すればよかったな



6 6庖



M



eJob



、、，、.



ジョン: ンヨ./. 長



5



疲れさまでした。 お疲れさまでした。 じゃあ、 お先に失礼します。 お Lつ れ い



お疲れさま。



① Manager: John，Ihear dMr .M oritahasac o l dandi sn o ta b l et ocomet o d a y .I nt h ee v e n i n gi tw i l l :J dM



Jる と 忙 し



o Iam c o u n t i n gon y o u . g e t busy，s tb oI amc ny J o h n : Sure， i l l do myb e s t . :S ，Iw ld omyb e s t Manager: F i r s t o f a l l，v e g e t a b l e s a r e i n t h e r e f r i g e r a t o r，s o，t a k e them out .Then，i s t h e o u t s i d e :F to fa sa ei nt er et mo st eo l i g h t o n ? to



ら、タトの電 そど



でん



ti s n 't .S h a l l It u r ni to n ? J o h n : No， :N ，i lI ni



fyou p r e s s t h e b u t t o n t h e r e，t h e l i g h t w i l l be o n . Manager: Y e s .I :Y up st eb nt el tw lb eo Y e s . J o h n : :Y



④ ① C u s t o m e r : Excuse me. Ihave dropped t h e s o y s a u c e . Iam s o r r y . :E em .I ed dt eS O ys .I ams o r r y s k i r t has become d i r t y，h a s n ' t i t ? J o h n : P l e a s e d o n ' t w o r r y . Oh :P ed tw .O h，your rs th sb ed ti



宣告



C u s t o m e r : Oh，n o ! What s h o u l d Id o ? :O !W ts dI J o h n : Iw i l l b r i n g at o w e l r i g h t away. :I lb gat lr ta



④ Manager: You were s o h e l p f u l t o d a y . :Y uw es oh lt



t .But， tw s u c h abusy d a y . J o h n : D o n ' t mention i :D tm ni ，i was ss hab yd r i g h t ?I ti st o u g ht ogot os c h o o l workingp a r t t i m e， i s n ' ti t ? Manager: Youhaves c h o o l tomorrow， :Y lt ， ht lw ， J o h n : Y e s . Iam l a t e f o r c l a s s e ss o m e t i m e s . :Y .I aml ef rc e t i m e s Manager: When Iwasas t u d e n t，Io f t e n c u tc l a s s e s，t o o . Is h o u l dhaves t u d i e d m o r e . Well，Iw i l l :W nI nc .I dm .W t a k e c a r e o f t h e r e s t t h e n . ec eo ft er tt J o h n : Excuse me f o r l e a v i n g e a r l y . G o o d b y e . :E em ef rl ge .G o d b y e Manager: Thank y o u . B y e . :T ky .B y e



日くのは大



どj砂会話・文法編 会話・文法



0 0



五口司﹂



v v



五 口 ご 一 一 一 一 ロ ニ = 口



単 単



ca ab bu u c



E D 凪



。 。rr yy



傘



" '



制0 。U un n55 N



4 主 4 ゑ



傘あ あと ど *



t h er e s t



t h er e s t a i rc o n d i t i o n e r



a i rc o n d i t i o n e r



エア アコ コン ン エ カー ーテ テン ン カ ぎゅ ゅう うに にゅ ゅう う ぎ シャ ャン ンフ プー ー シ 事し しょ ょう うゆ ゆ * $ス スイ イッ ッチ チ *



牛乳 乳 牛



c u r t a i n



c u r t a i n m i l k



m i l k



しょ ょ うi 由 し 油



s h a m p o o



s h a m p o o s o ys a u c e



s o ys a u c e s w i t c h



s w i t c h s k i r t



s k i r t



本ス スカ カー ート ト * 事 そ ど *そと



ト タ ト



o u t s i d e



o u t s i d e t o w e l



t o w e l



日言己 日 言己



d i a r y



本タ タオ オル ル ネ につ つき き に



現夢



p o p corn



p o p



ポップコーン やちん や 事ゅ ゅう うが がた た *



夕方



r e n t



r evenmg



舎電話 留守番



c a s s e t t ep l a y e rwithar a d i o



answeringmachine



家賃



ラジカセ るすばんでんわ *れいぞうこ ホ



冷蔵庫



ろうそく



L ¥a diectiv e 5 い -adiectives



、



日月るL、



、



あ か るLい



き "'~ ;んがわ るいが わ る い き ぶ ん



は はず ずか かし しい い



ヨ 芭



r e f r i g e r a t o r



d l e c a n



本



き



*



b r i g h t



気分が悪い 恥ず、かしい 恥 ずかしい



t of e e ls i c k e m b a r r a s s i n g ;t of e e l b a r r a s s e d emb a r r a s s e d



開 聞〈 く 謝 謝る る



( s o m e t h i n g )o p e n s ( s o m e t h i n g )o p e n s t oa p o l o g i z e



t oa p o l o g i z e



押 押す す



t op r e s s ;t op u s h



t op r e s s ;t op u s h



落 落ど どす す



t od d r o p( ( s o m e t h i n g ) t o r o p s o m e t h i n g ) w a t e rb o i l s



waterb o i l s t of a l ld o w n



t of a l ld o w n



U-verbs U-verbs あ あ〈 く あ や あ やま まる る *お おす す 本 お と * お どす す お おゆ ゆが がわ わく く こ こ ろろJ v~: ~



ぉ;暑が沸〈 お湯が j 弗く 転、， . ; 、 幸三ぶ



こ こわ わす す さ さく く



壌 壊す す 咲 咲く く



叩p p e a r i n t h ed J o g u e "W ' o r d st h a t *W o r d st h a ta p e a ri nt h edia l o g u e 悶



t ob b r e a k( s o m e t h i n g ) t o r e a k ( s o m e t h i n g ) t ob l o o m



t ob l o o m



( " が)



( ~ が)'



( " ' を )



( ~ を)



( ' を )



( ~" を)



⑪



第



閉ま まる 閉



*た す か る $



! I ; I ] か る 助 か る



( ' " ' . / が ) ( s o m e t h i n g )c l o s e s ( ~ が ) t obes a v e d ;t obeh e l p e d d



*た たの のむ む 事 *つく ・つく



む 頼む



k( t oa s k( af a v o r )















' " ' . / が ) ( ( ~ が )



( s o m e t h i n g )t u r n son







-



l i l t



しまる しまる



( ' " ' . / を ) ( ~ を )



す 汚す



t omaked i r t y



R u v e rbs Ru-verbs おちる お



落ちる



かんがえる



考える



( ' " ' . / が ) ( s o m e t h i n g )d r o p s ( ~ が ) t ot h i n k( a b o u t ) ;t oc o n s i d e r



きえる



消 える i 両える



( s o m e t h i n g )g o e so f f



こわれる 本よ ご れ る $



壊れる 穣



( s o m e t h i n g )b r e a k s



汚れる



t obecomed i r t y











よご す よ 圃















(~ が' ) ( ' " . / が )







( ~が) ' " ' . / が )







Irregular V erb b Irreg 叩 l個 r V ちゅうもんする



注文する



t l a r op c eano d e r



o



Adverbs 回 a n d Other ther Expressions r i g h taway *いますぐ 今すぐ 本



' " ' . / の ) t h a n k st o ... ( (~の) o. ，I e ey o u .( l i t . 'm l e a v i n gahead *おさきにしつれいします お先に失礼します S ホおさきにしつれいします o fy o u . ) tb et et i r e da f t e rworking *おつかれさま(でした) 事おつかれきま(でLた) お疲れ様(でした) Youmustb 回 h c出x P I 白 s i o s oh a r d .( r i t u a l i s t i ce p r e s s i o n ) f~ s h o r tformo f' " ' . /(ん)でしょう 事~(ん)だろう *おかげで 本



、﹁/



ろうに だように



うんずま どほま



ふしとで



U



****



Whats h o u l dI I wed o ? !



$どうしよう e



まず までに



J



' 矛 '



本当に







・ほんとうに



r e a l l y f i r s to fa l l by( t i m e / d a t e )



課



間‘￨⑭



⑭ ￨砂 話文法編 ⑪ I~会 会話文法編 Tra m: l



ふ ，



behayee l i t h a ta c t i Y i t y， v e r b s(結婚す



文 法 Gramm m a ar r



I n t r a n s i t i v e



T r a n s i t i v e 開あ 開あけ



ns h i n g o p e ヲ 1s o m e t h i 四 g o m e t h i n c l o s es g puts o m e t h i n gi n t α k o m e t h i n go a es u t t u o m e t go n r ns h i n ga 抑 t u r ns o m e t f h i n go f ;



る



閉める 入れる



出す す 出だ つける 消 す 消けす



開 /¥ 聞あ あく



s o m e t p e n s h i n go



閉まる



s o m e t l o s e h i n gc s s o m e t h i n gg o n s i d e e si



入 る 入 は いる



s o m e t h i n gg o u gg e so t s o m e t h i n gg o e son gg



出 出で でる つく っ



' ' l u



Whilemostv tv e r b sa r el o n e r sanddon o thaveac o u n t e r p a r to ft h eo p p o s i t et r a n s i t i v i t y， m p o r t e r b scomei a i r s . somei a n tv np



ん¥加 え v ・お



Somev e r b sd e s c r i b es i t u a t i o n s i nwhichh hhumanb nb e i n g sa c tont h i n g s .Forexample，Io p e n si nw t h edoor，you t nont h eTV，andt h e r e a kt h ecomputer . Su e r b s a r ec a l l u r yb chv sa e d r a n s i t i v ev e r b s . "Someo h e rv e r b s d e s c r i b ec h a n g e st h a h i n g so r p e o p l eu n d e r g o .For “t t sd tt rp example，t h edoo n s， h eTVg h ecomputerb r e ow a t t e r ro p e ，t o e so n，andt a k sd n .Thesel n t r a n s i t i v ev e r b s . e r b sa r ec e d“i " v a l l



e スぬ



一



r a n s i t i v i t yP a i r s . .T



山 下 先 生I:: や ま し た セι τ



P r o f e s s o r



S i m i l a r l y .v，-] i n t r a n s i t i Y e ロノ¥-



R o b e r ti どもこさ



Tomokoi 月



ゴジラが



Therego



s o m e t h i n gg o e so f f gg



える



き 出円 -え



出円き



e x t i n g u i s hs o m e t h i n g



b r e a ks o m e t h i n g makes o m e t h i n g d i r t y d r o ps o m e t h i n g α t e b o i lw a t e r



壊 こ わす 犠 と 汚 よ ごす



落ぉとす 落お す



わかす



壊 こ れ 嬢 わ



る



汚 よ ごれ



る



s o m e t h r e i n gb a k s s o m e t h e c o m i r t y i n gb e sd s o m e t h r o p s i n gd w o i l s a t e rb



落 ぉちる 落お る



わく



，?E



子-d



-入ん



お湯がわきました。 ゅ



乞 J 明 じ



当、 f



B



註、 z 主 1



。 。 ー﹄こn 時 ヒ 41 J0 O た t 1しレ t l レル . 4 ι ま問 四 ま' ω



pj



わ胞



M化



。



た



みす品



l﹂



}L



、 -力釘



議仰ゆ仇



わ叫 を一川 t



お f



が一如



ん伽 缶、 z



し幼



けん川 た mh



たけしさんがお湯をわかしました。 一一一 ゆ一一一



Tα k e s h ib o i l e dt h ewαt e r .



つ 制 つ心 仰



ん， き一一 一ーでん



u r n h el i T a k e s h it e dt g h to n .



が一 一ぬ 佑 が一似 が 担 丸 、 、 邑 丸 5 昭 湯ゅM R 時叫 d 電 ηη お中心



たけしさんが電気をつけました。



寸ベロ r i



T r a n s i t i ev e r b sc lf o rb o ht h es u b j e c t( a g e n t )andt dt h eo b j e c t( t h et h i n gt h a ti s worked v ev sc a l lf t ht sw n ) .I t i v e v e r b s c a l l o n yf o rt h es u b j e c t ( t h et h i n go rt h e p e r s nt h a tg o e s thro o n t r a n s i ev sc lo l yf t( ep o nt st u g h



t h ec



h a n g e ) .



The t e f o I n c o n g r u o u s . ap l a nd e s c p o i n t .You~ omethin



Thesecond~ T h i so f t e n



omethin



Thew a t e rb o i l e d .



1 S i n c eしまニ omethingr ucha s-r~



聞e @



第 第1 I 問



T r a n s i t i v ev e r b sd e s c r i b ea c t i v i t i e s ， h i l ei n t r a n s i t i v ev e r b sd e s c r i b ec h a n g e s . h e y T r a n s i t i v ev e r b sd e s c r i b ea c t i v i t i e s ，w w h i l ei n t r a n s i t i v ev e r b sd e s c r i b ec h a n g e s .T T h e y b e h a v ed i f f e r e n t l yw h e nt h e ya r ef o l l o w e db yt h eh e l p i n gv e r b 、L 、 る . e tu sf i r s tr e c a l l b e h a v ed i f f e r e n t l yw h e nt h e ya r ef o l l o w e db yt h eh e l p i n gv e r bて て 、 る .L L e tu sf i r s tr e c a l l t h a ta a c t i v i t yv e r b s( ( 話 す ，f f o re e x a m p l e )+ +て てい いる るr r e f e rt oa c t i o n si np r o g r e s s ， w h i l ec c h a n g e 話 す ， o r x a m p l e ) e f e rt oa c t i o n si np r o g r e s s ， w h i l e h a n g e t h a t c t i v i t yv e r b s v e r b s(結婚する， (結婚する，f f o rex a m p l e )+ +て てい いる るr r e f e rt ot h es t a t e sr e s u l t i n gf r o mt h ec h a n g e . o a m p l e ) e f e rt ot h es t a t e sr e s u l t i n gf r o mt h ec h a n g e . v e r b s けっこん



ベ ミ



川ょん



l m p l e，Io p e n ) sa r ec a l l e d n d e r g o .For Thesel a t t e r



( a c t i v i t y ， a c t i o ni np r o g r e s s ) スーさんは今、電話でお母さんと話しています。 ( a c t i v i t y ， a c t i o ni np r o g r e s s ) ス ~ ん は 今 、 電 話 で お 母 さ ん ど 話 し て い ま す 。 かああ b



・" l .い -乏 lいま んわ わ " ででん



はな lJ.~'



S u ei st a l k i n go nt h ep h o n ew i t hh e rm o t rr i g h tn o w . S u e お t a l k i n go nt h ep h o n ew i t hh e rm o t he ア r i g h t 11 0 飢 ( c h a n g e ， e s u l ts t a t e ) ( c h a n g e ，r e s u l ts t a t e )



山下先生は結婚しています。 山 下先生は結婚しています。



や2 まし Lた たぜ せん んせ せい い や



けっ っこ こん ん け



P r o f e s s o ryi α m α s h i t αお おm m a r r i e d . rY a m a s h i t a a r r i e d ，



r a n s it iv it y，



S i m i l a r l y ，whe o l l o w e db 、 る ，t r a n s i t i v ev e r b sr e f e rt oa c t i o n si np r o g r e s s，w h i l e y enf nf e dbyて て、 L 、 る np da i n t r a n s i t i v ev e r b sr e f e rt os t a t e st h a th o l da f t e rt h echanget a k e sp l a c e .



。



す



キa i .



い叩



斗y - M



て，凶 て 似



開あ山



を的



。五一叫いい



Im



ん一



L司 、



L﹄・・ ω



一 d fe



ノ品川



ロ円山



ドアが開いています。



g



a



ロノ〈ートさんは窓を開けています。 まど



あ



あ ぁ



D o o r sa r eo p ! h e r e' p e nd o o r . eo e n . /T sano



V



M



。



z l す t ま町仏 g O o-m す仰 L



しん



消け問団



# ﹄L



電礼町



各?昭



h みa l hu



L司 、



ん



こ沈



U



み



ど中心



、



R o b e r ti so p e n i n gt h ew i n d o w s .



テ レビは消えています。 テレビは消えています。



どもこさんは電気を消しています。 S



o



ti n 正 TheTVs e so f f . y



n u



こわ



n叫



まち



﹄



ゴジラが町を壊しています。



t . α



ま M 、 t Ld



て



し仏



家JJ出、ゐ AU FU



T Jら



ホ7



ゴれ



hH40d uU ・ 6 8 が mp -76 ジ前



' f f



け



Tomokoi st u r n i n gt h el i g h to f f . 問



i d e



でんき



む



T h e r eg o e sG o d z i l l a ，d e s t r o y i n gt h ec i t y .



このコンビューターは壊れています。 このコンビューターは壊れています。 よわ わ こ



T h i sc o m p u t e ri sb r o k e n .



f f



. " - ててしまう しまう ~ e sd i r t y



a ti sworked g o e sthrough



Th he et t e ・ f o r o fav e r b+ +しLま まう うh h a st w os e n s e s ，w w hicha tf i r s tm i g h ta p p e a rr a t h e r T e f o r mo fav e r b a st w os e n s e s ， h ha t f i r s tm i g h t ap p e a rr a t h e r ，しまうi i n d i c a t e st h a to o n e “ c a r r i e so u tw w i t hd e t e r m i n a t i o n " i n c o n g r u o u s .I ni t sf i r s ts s e n s e i n c o n g r u o u s .I ni t s f i r s t e n s e ，しまう n d i c a t e s t h a t n e ・ “ c a r r i e so u t i t hd e t e r m i n a t i o n " ap l a nd e s c r i b e db yt h ev e r b . t y p i c a l l yi n v o l v e sb r i n g i n gs o m e t h i n gt oac u l m i n a t i o n I tt t y p i c a l l yi n v o l v e sb r i n g i n gs o m e t h i n gt oac u l m i n a t i o n ap l a nd e s c r i b e db yt h ev e r b .I p o i t . Yo ， i no t h e r wo r d s ， d os o m e t h i n gc o m p l e t e l y ， o r f i n i s hd o i n g o m e t h i n g ， o r a v e ， i no t h e rw o r d s ， d os o m e t h i n gc o m p l e t e l y ， o rf i n i s hd o i n gs s o m e t h i n g ， o rh h a v e p o n t .Y ou u s o m e t h i n gd o n e . s o m e t h i n gd o n e . 本を読んでしまいました。 本を読んでしまいました。 ほん



よ



Ir a dt h eb o o kc m p l e t e l y . / If i n i s h e dr e a d i n gt h eb o o k . j J7e e a Jt h eb o oko ω m p l e t e l y . ! If i n i s h e dr e a d i n gt h eb o o k ん



T h es s e c o n ds s e n s eo o fしまう し ま うi i s“ “ J a c ko o f p r e m e d i t a t i o no o rc c o n t r o lo o v e r h o wt h i n g s t u r no o u t . " T h e e c o n d e n s e f s l a c k f p r e m e d i t a t i o n r o n t r o l v e r h o w t h i n g s t u r n u t . " T h i so f t e nc o m e sw i t ht t h es e n s eo fr e g r e t ;s s o m e t h i n gr e g r e t t a b l eh a p p e n s ， o ry o ud o T h i so f t e nc o m e sw i t h h es e n s e o fr e g r e t ; o m e t h i n gr e g r e t t a b l eh a p p e n s ， o ry o ud o s o m e t h i n gw h i c hy o ud i dn o ti n t e n dt o . s o m e t h i n gw h i c hy o ud i dn o ti n t e n dt o . ' S i n c eしまう しまうg g o e s w i t ht h e v e r b a ltf e ・ f o r m ， w h i c hi s a f f i r m a t i v e ， i t o n l y g i v e s u s s e n t e n c e s m e a n i n g t h a t 1 S i n c e o e s w i t h t h e v e r b a l e f o r m ， w h i c h i s a f i r m a t i v e ， i t o n l y g i v e s u s s e n t e n c e s m e a n i n g t h a t ， w e c a n n o t e x p r e s w i t h e g a t e d i d e a s s o m e t h i n g r e g r e t a b l e d o e s o r d i d h a p p e n .I n o t h e r w o r d s ， w e c a n n o t e x p r e s s w i t hしまう Lまうn n e g a t e d i d e a s s o m e t h i n g r e g r e t t a b l e d o e s o r d i d h a p p e n .I n o t h e r w o r d s r e g r e t a b l y ， x d i dn o t t a k e p l a c e "o r “ u n f o r t u n a t e l y ， I d i dn o t d o x . " s u c ha s “ r e g r e t t a b l y ， x d i dn o t t a k ep l a c e "o r “ u n f o r t u n a t e l y ， I d i dn o t d ox . " s u c ha s“



編 法 文



平白



hF



(川)



8-



会話文法編



電車の中にかばんを忘れてしまいました。 電車の中にかばんを忘れてしまいました。 で Lゃ 伝 な治 か て んL



わす



Ii n a d v e r t e n t l yl e f go nt tmybag 0 叫 t h et r a i n .



メアリーさ 宿題を忘れたので、先生は怒ってしまいました。 宿題を忘れたので、先生は怒ってしまいました。 ゆくだ L. (だt、 いわ わす



I fl v J a r r!I



I



せん いい ぶ おニ こ せ んせせ



Tom o my h r and s ，myp r o f e o t αn y ，b e c α e I hα df o r g o yh o r r o ra ds o r r o w s s o rg ta g r a u s eIh a t t e n my h o m e w r k . o m e 即o o r k



an d



戸、



o ft h es e n



× 手ム{二そ わたH 7 z e n



e



/} r る問



一一



、 よ ぽd r



二



〆-



λvy



r



5-ρν



なゆ叫



私 は そ の 人 ど 話 す と 元 気 に な るO 私はその人と話すと元気になる。 ひどはな



げんき ，



Wheneve α ， h α tp e r ，If e rIt a l kw i t ht a tp s o n e lu p l i f t e d .



J



仇



ヴ門



Whene rA ，B h α : p p e st o ver A happens a p p e n o .



臼 7



eB。 c l a u s eB



1v



，



十品



防 T h e n e v ，i α k e sl o n g e og h e r e . Wh e n e v ert h es t r e e t sa r ec r o w d e d tt a rt e tt e r e



yi



かん じ治



u s eA と c l a s h o r t ，p r e s ( h o は ， e n t )



Youcanc a r n et i m e .工 i nanyf o r m . イ芳刊ド町



O



こ み ち ニ



花



J G 、 ， ， ， ， 一 一 -



道が込んで、いるど時間がかかる。 道が込んでいると時聞がかかる



rt



・町



Eaw



MU



F-YEP



Thep ep r e s tt e n s es h mo r e d i c a h i t u a t i e e n tt o r tformo fap t e+どmeanswhen e v e rt es o nd s c r i b e d ，a n o t h e rt h i n a p p e n s .I e n t e n c e s，t h i r byt h ep r e d i c a t d s ef s tc l a u s e eh o l d s .a gh nmost ど s h eseco h ee f f e c t i b e st h a u s e，andt n dt e c t . d e s c r ec



わたし わたし



釘u



mm



、.唱



刀



えIる m 午



醐官持議



円L v d E



秋日間



ー



1



isi



よ TEA--AFE



す また



や一 一や や一 一 や



いつ



食た死し



ー 今ー



ち一じ一 べん ん



す また



ま一ま一



いつ



し し レ一 し



食た死し



でで 一 て一 一 べ べん ん



今



uwud o e-yv な



tmyh ome Il o s work!



1 1 1 1 -と



Thee y e n td



~ じ ゃ う ，



宿 題をなくしちゃった。 宿題をなくしちゃった。



〆



o o n t dt f t e nc r a c t e dt o~ ち ゃ う



h ♂一I



are a re



﹃孟 E E -



and ~でしまう and ~ で し ま う



ま﹃ω



，~てしまう I e c h ~ て し ま う ns p e e c h . r e s p e c t i v e l y . t i v e l y



私仇⋮附



s e sf sont nt h ed nwhatw twei ei n t e dandw dwhatt h e worldi di s l i k e Boths e n sf o c u so ed i s c r e p a n c ybetweenw n da ew sl e n t e n c emayb e n s e s . wheni e toni t sown.A しまう s eambiguousbetweent h etwos ti sl f to しまう s e n t e n c es h o u l db ei n t e r p r e t e dd e p e n d s o nt h ea s s u m p t i o n st h e Howag i v e n Howag so t m p l e ，t h i dr e a d i n g "s e n t nbe s p e a rhaswhenu t t e r i n gi .Forexam p l e .t e“f n i s h e dr e n c eabovec ecanb k e rh e g r e t t e n f your h ebooka l t h o t r h a b l y "s s ee q u a l l ye a s i l yi fy e a dt o u g hyouhadn e a di nt e“r ，o h a ti twaswrongb utunablet e s i s tt h et e m p t a t i pla nnedt o .o rknowingt or o n .



h i l et h ec Ia bei nt h epr



たけしさ~ I



T a k e s l z ii s アルノ守



I tお n o t



⑪



課



第



酬￨⑭



第1



e e l a t i o n s h i pbetw p e c i Sometimes，aと s e n t e n c ed s c r i b e sac a u s e e f f e c tr eens f i ce v e n t s . メアリーさんが国に帰るとさぴしくなります。 メアリーさんが国に帰るとさびしくなります。 〈に



かえ



r g o t t e n my



I fM o e sb a c khome ，即 wew i l lb es α dandl o n e l y . f Maryg a Whilet h l a u s et h e f o r eと どi sa h ep r e s e n tt e n s e， u s ec ec a tcomesb l w a y si nt ，t h ese c o n dc l a a n bei h r e s e n to h a s e n nt ep to ri nt ep tt s e .



a r I di sl i k e nγos e n s e s . mptionst h e boyecanbe c o uhadn o t ，



手ムは子供の時、冬になるとかぜをひきました 私は子供の持、冬になるとかぜをひきました。 O



こど も ニ ど L



わたし



ふ ゆ ，ゅ



どき



WhenIwasy ，w i n rαr i v e ￡ え cα u g h o oung h e n e v e rw t e ra r v e d ，I Ic a tac l d .



Thee v e n td e s c r i b e dbyt yt h es e c o n dc l a u s emustf o l l o wt h ee v e n td e s c r i b e di nt h ef i r s th a l f dc nt ft h es e n swrongt os a o f t t e n c e .Thusi ti y :



n .



d， . . . . . ， じ ゃ う ，



私はその人と話すど喫茶庖に行きます。 × 私はその人と話すと喫茶/吉に行きます。 ひど と υ



わたし



はな



きっきてん 主



い い



Whenev rIt w i t h α tp e r s ，weg h erIt a l k即 ぜ t ht a tp o n ot oac o f f e es o p .



fyouwant ta d ai nt h dc s u sac h a n .I t I ana d j e c t i v ei e a i nt es e c o n dc l a u s e，i ti su a l l ye x p r e s s e da s ac g e .I h e r e f et of di nt h es ea "a d j e c t i v a s e+くなる，and a d j eb i sv e r ycommont o r et o f i n di nt e c o n dc l a u s eanい a d a s + に な る( o j e c t i v eb e+になる s e eL e s s o n1 0f ra d j e c t i v e+なる). +なる). aなし



e v' n ov す h ま出回 り何 t



ノ、副



なふ



ド



︾早あがれ



￡



Fbd



ムM t



y



木 、 一 川 山



m-ou



る一郎 介・ 。日 ; '時



秋川⋮附



， d



き あ か



Z



J



7



あさ



﹂



秋になると木が赤くなります。



円T h e n e v e rf a l la r r i v e s ，t r e e st u r nr e d .



夜になると町が静かになります。 夜になると町が静かになります。 よる



まも ち



Lず



When o m e evern i g h tc ，仰 n s ，t h et o w nb e c o m e sq u i e t .



~



d e s c r i b e d f i r s tc l a u s e



ながら な がら Youc な が らt h a tt h c t i o n sa r eperfor e a nc o n n e c ttwov e r b sw i t hながら os a yt tt etwoa sa m e da tt 出h i m e な が らf sav e t e m .Thes dv e ，w hichg o f t e rながら，c nbe o l l o w sav r bs e c o n dv r b， e sa a nb samet .ながら i o r m . nanyf o r m



一



私はいつも音楽を聞きながら日本語を勉強します。 私はいつも音楽を聞きながら日本語を勉強します。 おんが〈 必



き



に 叫 ん よ べ んべんきょう ，.ヴ



yJ ; α : p a ew i Ia l w a y ss t u d yJ a p a n e s h i l el s t e n i n gt om u s i c .







o .



わたし



たけしさんは歌を歌いながら洗濯をしています。 たけしさんは歌を歌いながら洗濯をしています。 うたうた



せんた〈



α k e ii sd α u n d r gαs o T a k e s h i i s d o i n gl a u n ys i n g i n gas n g . アルバイトをしながら学校に行くのは大変です。 アルバイトをしながら学校に行くのは大変です。 がっこう ゐ



い



たいへん



sn αs yt lw gp a r t t I ti s πo o te ω ' y t og ot os c h o o lw o r k i n gp i m e .



⑭￨ 砂 ⑨ 炉 会話文法編



o t e No t et h a tt h etwov r b st h a tf l a n k な が ら mustbetwoa c t i o n sperformedbyt h esame no na npe dw h i l ea no t h e rwords，c a n n o td e s c r i b eana c t i o np rformedw n o t h e rp e r s o n p e r s o n .ながら，i d o e ss o m e t h i n g .



..-ばよかったです -彊 はよかったです ば よ か っ た で すmeansIw α v ばよかったです i s hIhadd o n eo rIs h o u l dh a v ed o n es o m e t h i n g .Youc a nu s e i tt od e s c r i b eana l t e r n a t i v ec o u r s eo fa c t i o nyou，t oyourg r e a tr e g r e t，d i dn o tt a k e .



あの時、「愛しているJど言えばよかったです。 あの時、「愛している」と言えばよかったです。 どき あ 、 L ぁ 、 、



ど主



hIhα dt h α tIl Iw i s hIh a o l dh e rt a tIl o v e dh e r . すす 。 彼女ど別 別れ れな なけ けれ れば ばよ よか かっったたでで o かの のじ じよ よ b



わ冷 か わ



Is h o u l dn o th α v eb r o k e nupw i t hh e r . Is a v



e ば よ か っ た で すs A l lv r b sc a nr e g u l a r l yb et u r n e di n t oaばよかったです e n t e n c ew i t hnoe x c e p t i o no r ばー f 巴ば f ormont h eb a s i so ft h ep r e s e n tt e n s es h o r tf o r m s . i r r e g u l a r i t y .Youformt he



し V



n u



hu



争吋



44F



ればばばばば べけてえれれ 食 た 行U待 ま 買 か す く



e ，，



e b a . D r o pt h ef i n a l・uandadd-



ゆか u e



hu



a



AU



Au



nH6K



a



a auAu v n 副 a mJV



行副



呂 n ef he



+khH



IP



S0 3 r 凶 D



V



V e r b si nt h ea f f i r m a t i v e :



( i k u 行 く( i k )



今 今



行 け ば( i k e b a )



待 つ ま



今 今



待てば



園 券 ・ 争



買えば



する



今 ・ 争



すれば



くる



今



くれば



ド



H -



た



e



食べれば(臼b e r e b a )



た た



K



食べる(臼 食べる(飽 b e r u )今



つる る う 買 かすく 買か



ま



ま



れれれればば けけけけれれ ななななけけ とべかたわなな 刷食た行い待ま買かしこ



4J



Au



latu-vlνlv



ω



門U 司自



・ D-



adv



a



mm



也、‘



4E



a L. 1111 .



mm なななないい



en



・ lD'



m M 食た行い待ま買かしこ nt



凶



s 、o



V



ー



V e r b si nt h en e g a t i v e :



46464646



今、ヲ今、マ今、 7



べかたわなな



叩 t h ef i n a lい andaddけ れ ば D r



食べない



今



食べなければ



行かない



今



行かなければ



待たない



今



待たなければ



た



ま



た



ま



買わない



今



しない



今



こない



今



か



買わなければ



か



しなければ



ごなければ



i l l eばi f o r Wew l e a r naboutt h eI r m su s e di nb o a d e rc o n t e x t si nL e s s o n2 2 .



制課附￨⑭ ~18



第1



t h esame



t h e rperson



慣習ノート ￨烹碍ノート



!.:i.ii¥.ji.i ， .~Ai¥1 ⑤ l C￡i. i '••i'·i，.~A'.1⑤|



， -



おかげ砂 Nounのおかげ(で) su s e d t oe x p r e s sg r a t i t u d et o s o m e t h i n go r おかげ~Noun のおかげ(で) i dt os someonewhent h i n g st u r no u ta sd e s i r e d . Youcanu s e



友だちが書いてくれた地図のおかげで道に迷わなかった。 ち らず ず



とも か と も か



み . .ょ みちまよ



Thankst o t h ema α : pmyf r i e n ddrew ，Id ' t g e o s t . ot pm i d n ' tg tl



tt a k e .



。す うで とげ げ でか で めお おの の 恥 業制生か h先叫 品 卒わ



先立 叫子 学制



生ヤ か生か れ



C o n g r a t u l a t i o n sony o u rg r α t i o n . a d u a t 回 叫 lowei tt oy o u ，P r o f e s s o r . 叩 f e s s o



Thee x p r e s s i t . ， Thankst oy o u )i st h ep r o p e rr e s p o n s e o nおかげさまで(li ，T whena s k e d元気ですか.



Howa r ey o u ? ，t h a n k st oy . Y e s o u



。



4F



歩合 さ



で



え﹄ さ 。げ



付 ふM カ品 川か



すお で、



sa l oshowa p p r o rt h d d r e s s e e ' sh e l p / お か げ さ ま でi s ou s e dt e c i a t i o nf ea s u p p o r t /c o n c e r n .











nns・



﹂気 き﹀ え 気 き え 一中 冗山 肌え え 元



AB



x c e p t i o no r



げんき



A:仕事に慣れましたか。 しごと



な



y o b ? Have ey o ug o t t e nu s e dt ot h ej



B B:ええ、おかげさまで、だいぶ慣れました。 Y ，Ih eg nu l y .Thanky o o n c e r n . e s a v o t t e s e dt oi tm o s t o uf ry o u rc e r n



8 1会話文法編 81~



険会話文法編



P rae t t 練 習 P



c e e c



( a )



①警が閉いています ①萎が層いています



E D



e r b s .凪 A .D e s c r i b et h ep i c t u r e su s i n gt r a n s i t i v ea n di n t r a n s i t i v ev b s Example: ( a ) ドアを開けます。



1 .



B .D e s c r i



. y



( a )



"



hυ 〆 ， . ‘ 、 (



) b (



( a )



"



、 ) b



.



Ex x



ドアが聞きます。



( b ) ドアが聞きます。



Examp E x .



/



( a )



( b )



、 ‘ ， /



( a )



， タ = シ ノ ，， ‘



主 . 7



E/



込も品



h υ L U ' ' ‘、、 s (



( a )



、 )



LU i -



( a )



、./



6 .



円U 巳



、 ， / )



LU b i-(



、 ‘ ，y )



' h U L U i (



( a )



5 .



( 4 )



ζ



E



~



4 .



E



) 旬 。 b 〆 ， ‘ ‘ 、 (



3 .



2 .



lL~~ ~ ~



匂 一



( 8 )



( 6 )



( 9 )



( 9 )



( f 7 )



丘 一 一 一 一 一 一



みヨプ







一埼 γ



p u γ 戸



( 7 )







IIIII ・ 、 、



〆 a



Pむ



、 ， /



( 3 )







( Z )



( 2 )



吾川



Ik~~



( 8 )



d



n 円h'



( 9 )



，~



ーーー



( 6 )



( L )



( 8 )



4参



ロ L



( 5 )



( 4 )



・ X3 :



( l )



E x .



( 1 ) まど



あ



' 1 ヌF



:dldwBx3 :



Example: 窓が開いています。 0 -i-芋 t ヘコム t ヘ凶点~



骨密けユ-..6u!snUO!l!PU08a叫



aq! J8saa ・ 8



B .D e s c r i b et h ec o n d i t i o nu s i n g- て い る 凪



率



f 官 、



品み い ( q )



( B )



ぷ ; : 九



( q )



( B )



( a )



( b )



( b )



( a )



・ 6



・ 8



8 .



9 .



8 1



第1 附



1 8



時 8 L第



砂 ⑨￨静 会話文法編



Examp



はい



B: は L、。一つ入っています。 B :はい。一つ入っています。 ひ ど は、、 ひど



はい



1 .f i n i



( 1 ¥



4 .f i n i



4



( 2 ) ( 2 )



川の



州



胡 一 一



回 酬



P i c t u r eA



eA ( 1 ) ( l )



・ 1



れい いぞ れ そう ヮこ



-﹂



A:冷蔵庫にりんこ、が入っていますか。 冷蔵庫にりんこ》り、っていますか。 E x a m p l e: A: E x a m p l



A .



kt u u



s t i o n s . d i f f e r e n c ebyaskingeacho t h e rque i o n s



思一る尚宏



en B( p .1 3 3 ) .Thetwop i c t u r e sl o o ks i m i l a rb u taren o ti d e n t i c a . lFindoutthe



(川)



C .P a i rWo or r k -Onepersonl o o k sa tp i c t u r eAbelowandtheo t h e rl o o k sa tp i c t u r e k 一



5 .f i n i s







2 .f i n i s



3 .



f i n i s h



6 .f i n i s



。 ￨ O



局同口



B . Thef o



骨



日i 南 且



まう包 i



E x a m p l e :



1.友だち



3 . 急‘、川



thep i c t u r eanddiscusswhatneedst obedonet oopent h eplacef o rb u s i n e s s .



4 . きのニ



E x a m p l e : A:エアコンがついていませんね。



5 . きのよ ト品



y 斗



宇品



や願



す



ss i otakecareo her e s t a u r a n tf o h ed a y .Looka t ageri c k，andyouneedt ft rt



， . っす カま 私出し



2 .給 料 を



じお



P rWork-Youandyourp e ra t i m ea e A s i a .ThemanD . a i a r t n r eworkingp a r t tL it t l eA



6 .



ゆみさ



o



L. .



、、



B: B:そうですね。 そうですね。じゃ、私がつけますよ。 わたし



7 .



今日三



0



M



LW



A:すみません。お願いします。 すみません。



幡聯 1 1 1 1



:二D 一!こ言



o



"...崎、、..0



I fn . .



￠



o '0



~



1率 ・3・ ふ f . .



° i -¥G: 号>1単 ・3 0



0



￡ γ干ヤ¥l幸三号室きちド日 . i -¥}~ -i-マ鴻予感~ -i干



+ 1 ι



手 連 ~



JUlZB: 3 B W .PU



・ z



言 γ. : l -



i -¥ 1 4蓄量点目 )..(，.OlU!9 1I 5n O J 叫 ~ U !S8n~



8叫 85uB叫O



・ v



A Changethecuesi n1through6i n t oと clausesandchoosethec o r r e c tphrase



i 主宰u : P ， l> 、 年 劃 平



ヰヰ~



目



④費になると票力、くなります ~ ~ ~ J



量 ⑨



'SSBp10Jd l B IdlUBJpUBl d d I S l d A Onoλ'9



6 .Youo v e r s l e p tandcamel a t ef o rc l a s s .



' S S B plnJnOAOS' S S B p0 l0 1 50llUB.M l ， UP!Pnoλ'S



5 .Youd i d n ' twantt ogot oc l a s s .s oyouc u tc l a s s .



' P U d! 1 J P ! 1 5/PUd! 1 J 丘oql nOAq l ! 品川 1 5! JBpB 可 noλ'f '



4 .Youhadaf i g h twithyourb o y f r i e n d / g i r l f r i e n d .



' P U d! 1 JlnOA0 ldHBP I O lnoλ.￡



3 .Yout o l dal i et oyourf r i e n d . 'AdUO即



日可 lq l ! J 也 lBJ Bl q 1 5 n o qnOAlnqd ! q S 1 B I o q J SBPdA!dJdl noλ・z



2 .Your e c e i v e das c h o l a r s h i pbutyouboughtac a rwitht h a tmoney



' l !l s o IlnqPUd! 1 Jlno 丘 lU01J1 I00qBPdMOllOq noλ'1



o r宏jしらを



ょ



or ，い勺♀~



件ご



、ヌ+1.;Jγ三IG y ﹂



ふよ



こわ



°: . j .c -c>rモ ~ l 善 寺



。



凶川ト品



L



e :、



ん川



1 内



E ' !.;Jらを



0



: v



f、 1



f0' 1



r 1平 ι際会>-i-ヤ 暑}予壬〆年~ や乞



、 ﹁ ， ，



借 aほ



カぐそ らす。



たカ



h九ヲ骨



ラっす メ謝問、ヮ



かA 3ね ち。だ だっう 友叫えそ O



ι~:8



ABA



o



1 .Youborrowedabookfromyourf r i e n dbutl o s ti t .



" i fc:1.辺淳: v



一一歩



壊しちゃった。



‘ 一 一



' l !dl IOlqlnqPUd! 1 JlnoAlU01JBldlUBJ BPdMOllOq noλ ノ: d I dlUBX3 :



Example: 〆 Youb orrowedacamerafromyourf r i e n dbutbrokei t . 'UO!lBSJ8



8L jl8nU!lU08.同 ~88ds



八U O ~



I 巴凶 J O l U !U !



8L jlU !8UO



i ni n f o r m a lspeech.Continuetheconversation.



ョ



J8UlJBdJnoパ0 lS U O ! l B n l ! S8 1 1 lU !巴I d x ' s 5 u !叫 5U!MOIIOl8L jlP !Pno人 一 別O MJ ! B d ' 0



D . P a i rWork-Youd i dthef o l l o w i n gt h i n g s .E x p l a i nthes i t u a t i o n st oyourp a r t n e r



PU8PlJno八



8 1



第1 酬



1 8



時 8 l



8 1



⑨￨砂 会 話 文 法 編 炉 会 話 文 法 編 a i rW o r k G d v i c et oy o u rp a r t n e rw a st h ef o l l o w i n gp r o b l e m s， u s i n g B .P P a i r W o r k Gi iv vea ea d v i c et oy o u rp a r t n e rwh hoh oh a st h ef o l l o w i n gp r o b l e m s ， u s i n g .



( 4 )



と. と. の運転が下手なんです。 A:車 車の運転が下手なんです。 E x a m p l e E x a m p l e: : A:



B:練 習すると上手になりますよ。 練習すると上手になりますよ。 y y﹂ y ﹄



1 . A :'疲れているんです。 A門



﹄ ﹂



2 .A :友だちがいないんで B: B:



i a



4 . A :太りたいんです。



﹂



B: B:



y Y}



A門



3 . A :かぜをひいたんです。



。 。 。 トトム品 。 よす す。 。 よ すま まよ よ す まき きす す ま nF 4、 り で まキ



じ じよ よう ヴず ず



り ながり にち ちな な に 気き きだ だく く 気 元山 山友友 元 一叫 一よ



んなた



るいい



A門



i 司 n L q u



いがひ てちを れだぜ 疲吋友日か



れんしゅう れ んLゅう



へ へた た



。です すんで でいん



う んてん うんてん



〈るま ぐるま



B .P a i rWar



ど 太 り ま す よO ど太りますよ。



:寝られないんです。ー - BB: : 5 . A :寝られないんです。



ど 寝 ら れ ま す よO ど寝られますよ。



1 .ご飯を



ね



ね ね



2 .何 を し a i rW k-T Ta al lk kw i t hyo u rp a 吋 n e ru s i n gt h ecu esb sb e l o w .Ex p an ndy dyo u rc o n v e r P a i r Wo or rk w i t hy o u rp a r t n e ru s i n gt h ec u e e l o w .E x p a o u r c o n v e r C . P



3 .お 風 呂



s a t i o n . s a t i o n



4 .音 楽 を おんが



E x a l e : E x am mp p l e :



ど顔が赤くなる と顔が赤くなる



5 .何 を し



b釘 あ 。



私/ぼくは、恥ず、かしいど顔が赤くなるんです。 ー→ A:私/ぼくは、恥ずかしいと顔が赤くなるんです。



一一予



わたし わ.f~L



か か h必お あ あ珍



は I j



B: B:そうですか。



C . ClassAc



. t( studen



私/ を飲むと顔が赤くなるんです。 /ぼ ぼく くは は、、おお酒 j 酉を飲むと顔が赤くなるんです。 わたし わ たし



さ け の



b釘 あ b



persont



Example:



hv



﹄



6 .



ヲ 匂 ヲh v



﹄



4 .



介品 ザ な る にす す



Y﹂ y Y﹂



気、5一 M 気 張張M -元 山 一緊 緊M 元 山 一 M



とうれしくなる どうれしくなる



D . Talka b o .



介。



7 .







2 . nhυ



5 .



theperso



釘あ.



ザ 匂 ヲ h v



3 .



介品 ヲ匂 な る



﹄



1 .



/ 、 ヲ4 匂 r 、 0介 品



Y ﹂ y ﹂ y ﹂﹂ y ﹂﹂ Y



垂 心 川くな く 重心 Mな がくるた 分以 品しれり 気き さ悲川疲吋踊M



A: どれぐらい飲むと顔が赤くなるんですか。 A :どれぐらい飲むと顔が赤くなるんですか。 の b



1 .two h i



④テレビを毘ながら勉強します ⑨テレビを与ながら想望します ベん晋ょっ



Exan



融



ep u r e sb o ws ow ww a tM k od s .D r i b et e mu i n g- な が ら 凪 A .T he p i c t u r e s b e l o w 凶h o h a t M i c h i k o d o e s .D e s c r i b e t h e m 凶s n g



2 .twot i l l



みちこさんは、 テレビを見ながら勉強します。 テレビを見ながら勉強します。 E x a m p l e : E x p l e : みちこさんは、 べん 5ょう



E x .



圃i



¥¥¥}長



~



示ζ 2 7



) ( 1 )



Exa



べんきょう



み み



( 2 ) ( 2 )



( 3 ) ( 3 )



3 .two廿1 i l ノ J



Exa



4 .twot h i Exa



( 4 )



( 5 )



( 7 )



区須



匂



トE a



〆







o



すよす ますま



JA



、



トみ



れ/キ品当、



の 働 )



lems，using



制課~I⑨ ⑨



間 ‘ l



)



( t owalk:歩く)



ますよ



O



. . -



あ ゐる る



B . PairWork-Askyourpartnerthefollowingque s t i o n s . e s t i o n s



o



ム HV



す。 まか



'V



しす をしか # ﹄ 宇 品 何 μを す 何紅し Uま 何μ 、 ぇ ， 、 え ず 強一日ら ら 勉 叫 が ら 考山 が、なが ならりなら べが入恥きが 食たなに聞きな



O



飯以を風ゎ楽ヴ乞 ご 何 μお 音 以 何 μ



t よ







-



) 3



﹄



1 . ご飯を食べながら、何をしますか。 T L P 白 ろ OV



OLqua-RU



は ん た



なに



はい



﹄



2L



おんが〈



旬。



ろ



4 .音楽を聞きながら、



ム H o よU



べんきょう



3 . お風呂に入りながら、



すか ます



ourconver-



lレま 土品 。 し 。



2 .何をしながら、勉強しますか。



5 .何をしながら、 ~



C . ClassAc t i v i t y'sp l a ycharades.Theteachergivesas oeach t i v i t y ー Let sasentencecardt



studen. tOneofthestudentsmimesthesentence.A l lo t h e rstudentsguesswhat



宇品ー



thepersoni sdoingandr a i s et h e i rhandswhentheyrecognizethea c t i o n .The persont h a tgetsthemostp o i n t si sthewi n n e . r n n e r . なる



こなる



Example: 歩きながら、 アイスクリームを食べています。 ある



」ヲ



9



D . Talkaboutthef o l l o w i n g，using. . . . . . . な が ら . -ながら.



1 .twot h i n g syouo f t e ndoa tt h esametimewhenyoua r ebusy Exa m p l e : 忙しい時、 食べながら勉強します。 a m p l e 、々が



ながら凪



た



べんきょう べん"う



2 .twot h i n g si ti sb e t t e rn o tt odoa tt h esametime



運転しながら電話で話さないほうがいいです Example: 運転しながら電話で話さないほうがいいです。 0



う んて てん 9ん ん



でんわ わ



はな 生



3 .twot h i n g syoul i k et odoa tt h esametime Example: 音楽を聞きながら運転するのが好きです。 おんが〈き 会



す



うんてん



4 .twot h i n g syoucannotdoa tt h esametime



自転車に来りながらそばを食べられません。 Example: 自転車に乗りながらそばを食べられません。 じ んん しゃ じてて し やの め



た



きり り￨ 炉 会 文法 遺編 編 き 砂 会話話文 ( 6 )



①もっと勉強すればよかったで、す ①もっと懸垂すればよかったです ベんきょう



A .C C h a n g et h ef o l l o w i n gv e r b si n t oばー ばー f o r m s 凪 A . h a n g et h ef o l l o w i n gv e r b si n t o f o r m s .t i l l ) 一一歩



、 け



L L、けば I f



3 .み 3 .み る る



4 . 4 .は はな なす す



6 .っ か う う 6 .



7 . 7 .あ そ ぶ



8 . .お おき きる る



9 . 9 .た べ な ない い



1 1 . き か なLい 1 1.きかな 、



1 2 .っ 1 2 .っ か わ わな ない い



5 .す 5 .す る



V



2 くる 2 . くる



⑨



1.よむ 1.よむ



リ υワ



‘ ¥ ( 、 ， し 、 ~、 、 、 ノ → E x a m p l e : E x a m p l e :



司



1 0 .こ 、 1 0 こな なLい



1 3 .しな 1 3 なL L、 、



( 8 )



B . Thef o l l o w i n gp i c t u r e sa r ewhathappenedt o youasar e s u l to fa c t i o nyoutook oy o rd i d n ' ttake(markedw i t hX ) .E xpressyourr e g r e t悶 ng-ば .. よか たで す凪 hX .E 山崎 よばか っった で、 す



f'



かさを持ってくればよかったです。 Example: かさを守ってくればよかったです O



U )



( l ) ，，



，s ， ，・



，



E x .



•



( 2 ) ( 2 )



，



吟再



•



C . Makes e r



Example:



会フ



( 3 ) ( 3 )



1 .You' Y E



2 .YouW E 3 .Youa



4 .Yourc



5 .Theh a i 6 .Youa ( 4 ) ( 4 )



( 5 ) ( 5 )



7 .Youha



yourse



8 .Youc a l



砂 m a k ef r i e n d s m a k ef r i e n d s



1 8



第1 削‘ 間



( 7 )



( 6 )



ーー歩



回 ..



ー.する



、







. こ なL



( 8 ) ( 8 )



~tion



youtook



の



ったで、す凪



つ



あ灼



c . nt h ef o l l o w i n gs i t u a t i o n su s i n g--ばよかった. C . Makesentencesi -ばよかった. Example: Youd i d n ' tdow e l lonyourt e s t . e s t →



もっと勉強すればよかったです。/お酒を飲みに行かなければよ もっど勉強すればよかったです。/お酒を飲みに行かなければよ べんきょう べん"も



かったです。







1 .Y erel a t ef o rc l a s s . .Youw a s s



v : = LI



C



2 .Youwentt oar e s t a u r a n tbuti twasc l o s o rah o l i d a y . e df 3 .Youa r eo r i p .Youf o r g o tt ob r i n gac a m e r a . eonat 4 .Yourc o l l e g el i f ei sm i s e r a b l e . 5 . Thehamburgeryouo r d e r e dd o e s n ' tt a s t eg o o d . .T 6 . Youa t et o omuchandyoua r en o tf e e l i n gw e l l . .Y e l l 7 .Youhavej u s ts t a r t e dworkinga f t e rg r a d u a t i o n .Youa r et o obusyt ohavet i m ef o r y o u r s e l f . 前の彼/前の彼女) th ty b o y f r i e n d / e x g i r l f r i e n . ( 低 音 i r l f r i d . ( 更 の発/更 の残雪) 8 .Youc a n ' t h e l pt h i n k i n gabout youre x f r i e n d / J . : ( : . え 8 ~'/t



のむよ



8 1 81~会話文法編



砂会話文法編



P a i rWork



⑨まとめの鰐震 i rWo e l le c ho e ra s r yo fa f u r eo ra s de x e n c e wh h h a i rW r k T e l le a c ho t h e ras t o r yo faf a i l u r eo ras a de x p e r i e n c e ，w i c h A .P e n e dc a r yt oy u rw s . h a p p e n e dc o n t r a r y oy o u r i s h e s . A: :けさ、 起きられなくて、授業に遅れてしまったんです。 E x a l e : A E x a m p l e : B:きのう何時に寝たんですか。 なんじ ~んじ



Example:



P i c t u r E



ね ね



A: A :二時です。



( 1 )



もっと早〈寝ればよかったですね。 B: もっど早〈寝ればよかったですね。 は やゃ ね ね "



P rW Wo or sky ky rp a t ef o l gq u e s B .P a i r k-As o u rp a r t n e rt h ef o l l o w i n gq u e s t i o n s .



dG



いつまでに出さなくちゃいけませんか。 00



斗



リ門



00



J



d ゥ 'Q oU o



，刀申 。 。 ・ 刀 ・刀 んかかす。。 せすす。まかか まままかいすす す けいいすてでま ま い。て てて まま っワ たた りり o て やかついい入恥 伽つ つな な ちす忠 思川 開 あ て てが がか かう う Uよ ど くまどでつ何 μ なりうまま まに にば ばは は しあよ時じ れた た じ閉 閉し し中 中肋 Uれ をがし何叫に μに のの すす なな 何叫 μ題 題かかを をら ら日 日ぴ び庫 庫こ ニを をあ に宿 一何 何μ Uか 曜 U蔵 村 七何 何叫 μど 宿一凶 ど で の に 時 じ 何 叫μ冷 冷 U 、む まトで μは で何 何叫は のの 時時 日日 飲飲 のの た一まは館 館川 川た たの のを を し ポ 業 日 L叫 一書 いな な校 校日 け酒 酒川 刊 書υ あ レ 卒 わ L叫 図と とあ あ高 高一 日お ぉ



1ii q a aつ dτ Ap A Fp Doα a hd



2 .



酬 ￨⑨ 閑￨⑨



第1 l



P a i rWork① c ience，which



冷蔵庫にりんこやが入っていますか。 Example: A:冷蔵庫にりんこ守が入っていますか。 れいぞうこ



はい



B:は、、。一つ入っています。 はい。一つ入っています。 ひと



はい



o



P i c t u r eB ( 1 ) l



E x .



討与の 国付 。



2 ) (



。 O



zんか。



主主同



E戸 題L



￨ー 話文法編 ⑭ l会 険会話文法編



I 角1 9課I L



① In ro



o o



S S



S S



E



課



出 迎 えM g t h e B o s Me ee et ti in n gt h eB os s s



部長:



.



4



ちょう



4



J



2



たけし:



3



部長:



4



たけし:



5



部長:



6



たけし:



ちょう



n U



古白 Mわ b 平 = = ロ = =ロ;



4 心2 一品加 郎



。



1



a a



D



O o



g U u e 9



…



E D



刊 Ta a ω 陥 k 邸 凶 S e h 削 帥 訓 ic a r 叩 打 me n 削 氾 1 e 削 t ot h ea i r 附 t op i c kupt 同 de p art m entma e 町r r 川川岬 川 W川 h 州 1 k e s h ic a m et i r p o r tt hed e 附 m e t anag g e rwh 1



Americaonb u s i n e s s .



1



①



. . ちょう 5} ちょう



しゆっちょう しゆっらよう



T a k e s h i :



っ か つ冷



長 : 木村くん、迎えに来てくれてありがとう 本当はシアトルを一時に出るは 木村〈ん、迎えに来てくれてありがとう。本当はシアトルを一時に出るは M



2部 部 2



長



た けし: 部 たけし: 部長、出張お疲れさまでした。 長 、 出 張 お 疲 れ さ ま で し たo O



ちょう



ほ ぽんど とう ヲ



ミ



い ちら じ じ て で い



ず、だったんだけど、返れち?ってね。 ず、だったんだけど、返れちゃってね。



3



お〈 お 〈



4 5



たけし: たけし:



じ p あ、お疲れになったでしょう。 お疲れになったでしょう じゃあ、



部 長 : 大丈夫だけど、ちょっとおなかがすいてるんだ。 大丈夫だけど、 ちょっとおなかがすいてるんだ。 長ω



7



たけし: たけし: 部 部 長:



T a k e s h i :



O



ちょヮ



6



Depa



じゃあ、何か召し上がってから、お帰りになりますか。 じゃあ、 何か召し上がってから、 お帰りになりますか。 な に め



あ



うん。 そうしょうか。 うん。そうしょうか。



Depa



T a k e s h i :



Depanm



①



Waitr



T a k e s h i :



W a i t r e s s :



Departm



W a i t r e s s :



④



Departme



T a k e s h i :



① Atarestaurant 1



Departm



ウエートレス:いらっしゃいませ。何名様ですか。 なんめいきま



2 2



たけし: たけし:



ニ人です。



3 3



ウエートレス:おたばこをお吸いになりますか。



4 4



部長:



5 5



L、 決 ま り に な り ま し た ら お 呼 ぴ く だ さL ウエートレス:こちらへどうぞ。お ウエートレス:こちらへどうぞ。 お2 夫まりになりましたらお呼ぴくださ 。



T a k e s h i :



JDepartm



T a k e s h i : す す



いいえ。 いいえ O



ちょう ちょう



則課~I⑨ 間 ‘￨⑨ r o n to f h ed e p a r t m e n tm a n a g e r ' sh o u s e ① IInf nf r o n to ft



… . . . ・・ …1 9 H



1部







E i l



たけし: たけし:



3



部 長 : ゆっくり話ができてよかったよ。ちょっどうちに寄らない? ゆっくり話ができてよかったよ ちょっとうちに寄らない?



いいえ。今日はごちそうしてくださってありがとうございました。 いいえ。今日はごちそうしてくださってありがとうございました。 O



ちょう



4



たけし: たけし:



l;l:~与1



よ



いえ、 もう返いし、奥様もお休みになっているでしょうから。 いえ、も う遅いし、奥様もお休みになっているでしょうから O



お-く ま j ;'さ1



おそ 必



5



部長: ちょう



6



たけし: たけし:



やす



この時間ならまだ起きているはずだよ この時間ならまだ起きているはずだよ。 O



、じじ0 かん ん



お 討



で も 、 今 日 は 遠 慮 し て お き ま す 。 奥 様 に よ ろ し く お 伝 え く だ さL、 。 でも、今日は遠慮しておきます。奥様によろしくお伝えください。 えんりょ さよ勺え んq よ



h ow e n tt o



お〈 き さま お



った



① T os ，welcomeb a i u s i n r i p . a k e s h i :B s， c k .Youmustbet r e da f t e rt h eb e s st



一時に出るは



.K imura.O r i g i n a l l y，Iwas o i kmeu .K Departmentmanager:Thankyouf rcomingh e r et op c km eup，Mr v eS e a tr a t e . supposedt ol e a t t l ea toneo ' c l o c k，bu ti a nl ，t h e n . T et i r a k e s h i :Youmustb e d， e n



i n e， i t t l eh u n g r y . Departmentmanager:No， ，Iamf ，butIamal amal T a i k et oe a k e s h i :Then，wouldyoul tsomethingandgohome? Departmentm anager:Thats oundsgoodt ome.



① W a i t r e s s :Welcome.Howm .Howmany? T a k e s h i :Tw o . w o W a i t r e s s :Doyous moke? Departmentmanager:N o . ζ



ご士



l e a s e .Whenyoud e c i d e，c a e. W a i t r e s s :Thisway，p l lm



④ Departmentmanager:Thanky ouf o rg i v i n gmear i d ehome. uf gmear T a k e s h i :Nota ta l l .T o rpayingf o rt h ed i n n er . l .Thankyouf gf



twasn i c et ohaveagoodt a l kw ithy o u .Wouldyoul i k et odropb ymy Departmentmanager:I kw hy ul et pb



に¥¥¥¥、







与え



お〈 が〈



2







-



う ち ま で 送 っ て く れ て あ り が と うO うちまてや送ってくれてありがとう。







r



長:



h o u s e ?



t' so k a y .I t' sl a t e，andyourw i f ei sp r o b a b l ys l e e p i n g . T a k e s h i :I rw i Departmentmanager:No.Shemusts t i l lbeawakearoundt h i st i m e . . 'dr a t h e rn o tt o d a y .P l e a s eg i v eh e rmyb e s tr e g a r d s . T a k e s h i :But，I I dr tt o d rmyb tr e



⑨ l 81~会話文法編



砂会話文法編



v



0 0



N0 U 四 ns 5 *おくさま おこさん おれい



五口= ご 一 一 一 一 口 一 一 一 一 ロ



単



C cα a b u



u



。r



y



y .



奥様



( y o u r / h i s )w i f e ( p o l i t e ) r /



お子さん



( y o u r / t h e i r )c h i l d ( p o l i t e ) u r / t h e i



お礼 おヰ L



e fg r a t i t u d e x p r e s s i o no fg



敬語



h o n o r i f i cl a n g u a g e t h i sway( p o l i t e )



$し ゆっちょう しゆっちょう



出張



し ゆ るL、



しゆる、、



種類



b u s i n e s st r i p ak i n d ; as o r t ;as



せいかく



性格



p e r s o n a l i t y



ち ゅうがくせい



中学生



j u n i o rh i c h o o ls t u d e n t g hs where ( p o l i t e )



なまけもの



怠け者



なやみ



悩み



l a z yp e r s o n worry



は ず かしがりや



し *は はな なL



恥 ず、かしがり屋 s h yp e r s o n 恥ずかしがり屋 c h a t ;t a l k 話



eJ; * ぶち ょ う



部長



departmentmanager



ぶんか



文化



ま ちがい



間違い



c u l t u r e m i s t a k e



け L、 ご け、、ご $ *こちら



ど ちら



凪 G D



本五



本



R 孝



4



* -:l 本



い圃 adiective い -adjective なかカ九時、 なかが1"，1"、



中 カ ヘ 、 、 イ 中 が 1 " ' 1 ， ， 、



beong o o d / c l o s et e r m s ;t og e t o n gw e l l a l



*



な -adiective -adjective



t ow a l k / d r i v e( s o m e o n e ) ( e r nを p l p e r s o nをp l a c eまで) t og e t an og ta g r y ぅ h o n o r i f i c e x p r e s nf o rI ce s i o nf ~、" う、



お っしゃる



*おやすみになる



おイ木みになる お f 木みになる h o n o r i f i c e x p r e s nf o rね る ce s i o nf



*きまる 事



決 j 夫ま まる



t o be d e ob ed c i d e d



下さ きる



h o n o r i f i c e x p r e s s i nf o r くれる ce o nf くれる



くださる く ださる



* or rd dst st h a t叩 app e a ri nt h edi i a l o g u e • W W o h a t p e a ri n t h ed a l o g u e



( ~が)



﹃d 吋



怒る



" f ・率



送る



¥



-A4



お こる



h o n o r i f i ce x p r e s s i o r、 I " 、 く ， o nf 、 < ， く る，and、 I " 、 る くる， 、



*



U-verbs L、らっしゃる 、らっLゃ る 事おくる *



A



s e r i o u s ;s o b e r ;d i l i g e n t



まじめ(な)



*， . 、 、 d



< : : > 、



J 本



ご覧になる ご 覧になる



しりあう し りあう



知り 合 う 知



ce ， . . . . . ， てLL、る 、る h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o r~ て



ていらっしゃる てL、らっしゃる なさる ひっ っこ す ひ



引っ越す



召し し上 上が がる る 召



キよ， : * よi ぷ







呼ぶ



h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rたべる andの む t oc a l l( o n e ' sn a m e ) ;t oi n v i t e







寄る



t os t o pby



遅 れる



t obecomel t e a



Ru-verbs *お く れ る キ



os t i tdown



かける



はれ る は



晴れる



Irregular Irregul 個『 V er e rb s 官 bs * え んりょする 遠 慮する



ちゅういする ちゅういする



注意する



;t t oh o l dbackf o rt h et i m eb e i n g o r e f r a i nfrom 回 t / e( oam ot r t ot r e a t / i n v i t e( s o m e o n e )t e a l p e r s 仰 にmealを) ( s o nに ne t oi n v i t es o m e o n e( t oa v e n t /ap l a c e ) p e r s 仰 をe ( s o nを v e n t/ p l a c eに) t owatcho u t ;t og i v ewarning



*はなしをする



話 をする



t ohaveat a l k



本ご ちそうする ごちそうする



しょうたいする しょうたいする



招 待する



Adverbs a n d おどどい なぜ f な ぜ ホ ほ んど とうは



*まだ 、 * . . . . . ， め い さ ま ホ， め い き



名様



Expressions t h edayb e f o r ey e s t e r d a y why (=どうして) i nf a c t ;o r i g i n a l l y e v e r ymorn n m g I n s t i l l p a r t yo f...p e o p l e Welcome.



ょ ようこそ そ * 本よろしくおったえ 、 く だ さLい







. . . t . l 1 る



othe r



本当は 毎朝



ま、、あさ ま L、あさ



。



t obecomesunny int so fromane r m t obep o p u l a r( t t ) ( i ci n t e r e s p e o p l eに)



もてる



守



h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rす る t omove( t oa n o t h e rp l a c et ol i v e ) ( ， . . . . . ， に ) ( ~ に )



*め し あがる ホ



*よる キ



e



h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rみ る ( ， . . . . . ， ど ) t og e ta c q u a i n t e dw i t h ( ~ ど )



l e a s eg i v emyb e s tr e g a r d s よろしくお伝 P よ ( ， . . . . . ， に ) t o .. ( ~ に ) えください (



1 8



-



l i l t r



ごらんになる ご らんになる



@



課



第



第1 刷



⑨￨砂 会話文法編 ⑨ I~会話文法編 am mmar 文 法 Gr ra



日



I s .Tana



先生は自宅 てさんて t‘



Ih e a rt i l



"-H onH o r i f i . . o n o r i f i cVerbs



いらっしゃる



いらっしゃいます



ご覧らんに な る



言固一い 雲 間い



つ -



おっしゃる



おっしゃいます



する



なさる



なさいます



食た べ



る



1 )Gsing ~ ている.



先生は与一



召めし上あが る



飲 む 飲の む



くれる



くださる



寝ね 寝 aる



お 休 や すみ に な る



-



Fort h ea c t i f o l l o w s :



来る 見る る 見ゐ



4



-旬 ‘ -



Thep r o h



いる 行く



ミニ



rc i r r e g u l a rc o n j u g a t i o n s



配ご抵



先生!二二 ，♂-F，ム.



cv h o n o r i f i cv e r b s



ト a一e



心J mハ



e s p e c t .T



Weu s es p e c i a lv e r b st od e s c r i b et h ea c t i o n so fp e o p l ewhomyour p e c t . Theses p e c i a l v e ron，o e c a u s et h e ybestowhonoro re x a l t，t h ep e r s o n r b sa r ec a l l e dh o n o r i f i cv e r b s，b



p e r f o r m i n gt h ea c t i v i t i e s .



τん てt・



Thep r o t 忌



くださいます



先生は設 4



ていらっしゃる



ている



r . .



て士"-て



ー ェ ー



I ta p p e a r s ていらっしゃいます 2 )F l a n k i n ! !~



A l lt h eh o n o r i f i cv e r b sl i s dabovea r eu v e r b s， butsomeo fthemh mhavei r r e g u l a rc u g a lt t e da ， o n j u g a t i o n s .Thel o n g f o r m so f "、らっしゃる，おっしゃる，なさる，くださる， a n d ， . . . . . . ， て い ら っ し ゃ る gf ，、らっしゃる，おっLやる，なさる，くださる， ~ て い ら っ し ゃ る endw ithいます，i n s t e a do ft h ee x p e c t e d ります. 回



先 生 はf ニ



Whenweu s eanh o n o r i f i cv e r bi n s t e a do fanormalv e r b，wew i l lhaves e n t e n c e swhich meant h a tsomebodyg r a c i o u s l yd o e ss o m e t h i n g . (Thus wen e v e ru s et h e s ev e r b st o sw d e s c r i b eourowna c t i o n s . )Weu s ethemwhenwet a l kaboutwhati sdoneby( 1 )s omer( 2 whomy myou don o tknowv e r yw e l l， bodyh i g h e rupi nt h es o c i a lh i e r a r c h y，o nt ( 2 )somebody yw ud ， e s p e c i a l l ywhena d d r e s s i n gthemd i r e c t l y . c f .行 きません/来ません/いません d 行きません/来ません/いません Thep r o f e s s o rw i l l 伝 r a c i o u s l y )n o tgot o l c o m et o l b ea tt h es c h o o l . ep r l( g r a c i o / c o m o / c h o o l ( t h r e e w a yambiguous)



先 生は今日学校にいらっしゃいません。 先生は今日学校にいらっしゃいません。



せんせい



主 きょ ょう うが がっ っこ こう う



﹄一



k n d



a o u v



あ



んり oed



Mm刊



な に め



、 ， ， ，



か仰



﹄炉、



-7' 2 g 〆 ， ， 、



ゴ



，一 α a



カ一砂



月 司め Z #ι



上一ぁ H 一 し一仰



何



をい叫



何を召し上がりますか。



Whatw i l ly o u危r a c i o u s l y )e a tI d r i n k ?



c f .食 べますか/飲みますか d 食べますか/飲みますか



Thepr ( jf e 句



この穀芝三



HareJ'O



'Ast h eexam t h el f a n a r i f i c: : a sこ と が る " " andて!三.、り三・ ' " ・hatan-h



るi se~



p e c i a lhan



examplea 加一



⑨



課



第



嗣￨⑨



第l



田中さん んの のお お母 母さ さん んが がこ この の本 本を をく くだ ださ さいいままししたた。 o なか た伝



かあ あ b



c t f .くれました



ほん ほ



.T I α r( g r a c i o u s l y α v em Ms.T a naka' smother 伝 m α i o u s t )g a v e 間 et h i sb o o k . ，



先生は自分で料理なさるそうです。 じ.，> りょうつ一一一一一一一一 ι4 んん q ょう q一 一一一一一一一



せん ぜ せい ぜ



c f t .料 理 す る そ う で す



h ep r o f e s s o r 危 a c i o u s l y i m s Ih e a rt h a tt r( 抑r c )c o o k sf o rh e l f .



r



t .心 配 画 Eし しな なL 、でくださ 、 c f い で く だ さLい



L、 。 心 配 な さ ら な い で く だ さL O



Theses p e c i a l



L ふ 、 ーーーーーー一一一一一一一一一 しんんt I J . " ぃ



しん んI ぱい t、一一一一一一一 L I



P l e a s edo r a c i o u s y )w η. n' t伝 ( g α f a l l ， 沼l l y )即 o o r



theperson



先生はテレビをご覧になっています。 せんせい



c t .見 て い ま す c f



らん 勿



Thep r o f e s s o ri s( )w gTV V : s ( g r a c i o u s l y ) 即α a t c h i n .



Forthea c t i v i t i e sf o p onorificverbs，weaddt herespectf a c t o ras rwhichwela c ks e c i a lh tf f o l l o w s : L、ます， ，i fthes entencehasthehelpingverb ( 1 gて すi nst fて l )Using てい ら っ し ゃ い ま す i e a do f て、 i



てL、る.



先生はテープを聞いていらっしゃいます。(く聞いています) せんせい



Thep r o f e s s o r お 危 r a c i o u s l y )l i s t e n i n gt ot h et a p e s . ri s( g α



先生は疲れていらっしゃるみたいです。(く疲れているみたいです) せ いい つ つ沿 か せん んせせ



I ta p p e a r st h a tt h ep r o f e s s o ri s 危 o u s l y )t i r e d . ta s( g r a c i o u s ! : シ ， )t



っb



( 2 )Flankingav e rbstemw ? andになる，i nmo a s e s . gav e mwith j お d になる，i nm ostotherc



1



￨ぉ+ [ ぉ +



l a rconjuga・、らっしゃる



r bst emに +になる ve 凶 日 なる



先生はもうお帰りになりました。(く帰りました) せ せん んせ せい い



tenceswhich



.ぇ



かえ



Thep r o f e s s o rhα sa l r e a d y伝r a c i o u s l y )goneh o m e . ep r a sa



bえ



eseverbst o



雑誌 誌を をお お読 読み みに にな なっ った たこ こととががあありりまま ) この雑 すす かか 。。 (≪ く読 読ん んだ だこ こど どが があ り ま す か )



1 )someby(



さ勺 L



よ



Hα v ey o ue v e r 伝 r a c i o u s l y )r e a dt h お m a g a z i n e ? Hav r( g i sm



nowverywell，



よ



Ast st h ee sshow， ， y o uc nt nm o tc o m b i n a t i o n so fav e r dap o s t p r e d i c a 怠 e ni n t o A h ee x a m p l e ss y o uc a nt u r nm o st c o m b i n a t i o n so fa v e r bandap o s t p r e d i c a t ee x p r e s s i o ni n t o t h eh o n o r i f i cs t y l eb ys i m p l yt u r n i n gt h e v e r bi n t ot h eh o n o r i f i c o r m .P o s t p r e d i c a t e x p r e s s i o n s ， s u c h t h eh o n o r i f i cs t y l eb ys i m p l yt u r n i gt h ev e r bi n t ot h eh o n o r i f i cf f o r m .P o s t ・ p r e d i c a t ee e x p r e s s i o n s ， s u こと とが があ あq a



t う孟う



-RE嗣



- ゐE E - 3 J V



lip



一



一



-VE--



一刊一 O 一1小-一 S Q一 u 、 ， ・nuu γt-4EL 一仰一 s



‘ 一



&z



一



一



一



e 一 hH 一



g n . ，



-'E--A



I t h ep r e s i d e n t l



I c h a u f f e u r l



. 6



EA



. 5



'EA



: 0 0



←g t sup



e s t i l ls l e e p i n g 7 cha i l o t : 0 0 ← put h si h a 1 st eg a nt ec r . n g i n gh sc h e s 9 .e r e a k f a s h ec a 1 : 0 0 ← buysaboxedl u n tac o n v e n i e n c es t o 2 a t i n gb ta tt f e1 c ha tac r e r e a d i n gt h : 0 0← e a t st h u n . eboxedl c h 3 enewspaper 1 4 . eetin : 0 0← a k e ← t sanap a t t e n d i n gam g 3 E x



.



い/-て Example:



あい あ もだ、 たお 釘



ね



3 . P a i rWo



: 0 0← t g o i n gt eh i o r i e s 5 a l k st oh i sf r i e n d sont h ephone o i n gos ωse ω hi sf a c t a r : 0 0← r i n k sac o l ai h a r d r i n k i n ga tap t y 7 ←d nt ec



1 .Yi Ou rt e a



r . e a s I e



2 .Yourh



3 .Someoc 拘



t obeq u i



⑨



課



第



間~I ⑨ w i n gs B . Completethef o l l o entences. にほん



あ、 い だ あ 、た



たいです。



1.日本にいる問に 1 日本にいる問に



.んか。







2 2 .両親が出かけている問に 両親が出かけている聞に りょうしん り ょ ヲ し んで で



。 O



あいだ お、だ



3 .赤 ち ゃ ん が 寝 て い る 問 に あ あb か



ね ね



。 O



あ I 、 だ あいだ







.休 4 .1 木み みの の聞 問に ただ ' あい い



つもりです。







やす



、でくださ 。 なL い で く だ さL、



聞に 5 .私 が 留 守 の 問 る す



あいた あ 、、だ











わたし わ た L



6 .



間にどろぽうに入られました。







あいだ



7 .



は k、



間に友だちから電話がありました。







あいだとも



でんわ



( I V )公園を多くします ⑨会男を差くします こうえん おお A i l lbeane o rmayors o o n .Youa r eoneo ft h ec a n d i d a . Therew l e c t i o nf t e s .Say



wu i n 面 悶s n g- く / に し ま す 凪 yourpledgesbelow n c r e a s ep a r Example: i k s →



一一歩



公園を多くします。 こう え ん ょ



お おが



l 1 .maket h etownc e a n e r



u n o 2 .maket h em i c i p a lh s p i t a lnew



r 3 .maket h etowns a f e h (安 L 、 ) 安、 、 5 .maket et a xl o w e r( やす



4 e t t e r .maket h eenvironmentb .makes o l 6 c h o o lh i d a y sl o n g e r











h id 7 .maket er o a d sw e r



ef o l l o w i n gi s e u r凪



.P rWork-Makeas o g u ei ef o l l o a i h o r td i a l nth w i n gs i t u a t i o n s .Use-してくださ B い/-ていただけませんか い/-ていただけませんか.



Example: Yourt e o u g h .Hea lwaysg i v e syout e w o r k a c h e ri ss ot o omuchhome w o r k .



Askhimt od e c r e a s ehomework. →



一一歩



せんせい



し ゅ くkだ すく く しゅくだ 、いす







んか。多すぎて、ほかのクラスの勉強ができないんです。 HH



l y e n i e n c es t o r e



べんきょう べんきょす



B:わ か ら 伝 っ て あ げ ま す 。 が ん ば っ て く だ さL L、 。 8: らな ない い時 時は は手 手f 云ってあげます。がんばってくださ







I h o n e



A:先生、すみませんが、もっと宿題を少なくしていただけませ



.Y e a o i f f i c u l t .A 1 . Yourt c h e ri ss ot u g h .Hert e s t sa r ealwaysd c u l t . Askh e rt omakeexams e a s I e . i r aveyout o omuchr og eyoul e 2 .Yourh o s tmotherg i c e .Askh e rt i v s s . o v i n g sv e r yn o i s 3 .Someonewhol i v e sn e x td o o rl e sk a r a o k e .Healwayss i l y .Askhim t obeq u i e t .



⑨￨ 怯 会 話 文 法 ト 会 話 文 法 編 o s o n gs p e e c h .Hew i tyourwedding. 4 .Yourb salwaysmakesal gs l lmakeasp e e c ha



c . PairWo



Askhimt omakei o r t ts h o r t . 5 .Youf i ti i t t l ee hopc l e r k sal ee x p e n s i v e .Askas .Y n dacamerayouwantt obuy，buti



organlza



. t omakei tc heaper tc



Example:



④たばこをやめてほしいです ①たばこをやめてほしいです h s i n g. A . Usingt A ecuesbelow，makesentencesu -.. て.. ほ.て しほし いい凪



1.友だち



Exa mple: お 父 さ ん / た ば こ を や め る →



ehv



す を



話胤い の介。



わたし



こ一行い介ふ



せんせい



はなし



D . P a i rWor



theconve



8 .昔 の 彼 女 / 幸 せ に な る むかし



わす



h



巧 d



かれ



ろかる



6 .先 生 / ほ め る



ゆめ



7 .昔 の 彼 / 私 を 忘 れ る むかし



若 M所 目 せ /いる幸叫 ん遠山め/ さ/ほ女



1 み



ヲ恒



つづ



5 .同 僚 / 夢 を あ き ら め な い どうりょう



あち/彼 M ばだ生酢の お友日先札昔凶



044aTPOOD



続吋 をい る 強 Mな す勉叫める をのられ 事デ語ごき忘同 仕 L本 山 あ を /臼にを私胤



ん / 夢 m/



TAqopb



さち/彼叫 母 Mだ 僚 Mのお 友 日 同 引 昔ω



べんきょう



わか



4 .友 だ ち / 遠 い 所 に 行 か な い



3 .友 だ ち / 日 本 語 の 勉 強 を 続 け る にほんご



5 .あ な た



2 .おばあさん/若いころの話をする



1.お母さん/仕事をする ども



3 .兄 弟/ J



お父さんにたばこをやめてほしいです。 お 父 さ ん に た ば こ を や め て ほLいです。



かのじよ



Example:



しあわ



r i e n dt odo，u s i . . . . . て ほ し い . .T B e l lwhatyouwantyourf odo/nott n g. -てほしい. Examples: Yourf r i i k e sc o o k i n g e n dl → 友 だ ち は 料 理 を す る の が 好 き で す 。だ だか から らど どき ど き 晩 ご 飯 を → 友だちは料理をするのが好きです。 ども



qょう り q



す す







ば "ん ん



は はん ん



作ってほしいです。



Yourf r i i e sa h i m e n dl l lt et e →



一一揖



1 .TheJa



友だちはいつもうそをつきます。 友 だ ち は い つ も う そ を つ き ま す 。だ だか から らう うそ そを をつ つか かな い で ほ とも



2 .Youwa



3 .Youwa



しいです。 しいです。



4 .Youa r e



Yourf r i e n d. .. r i e n d ..



5 .Youlha



1 .hasac a r



2 sgooda tJapanese .i



3 asmanyf .h r i e n d s



4 .a lwayscomplains .a



5 .i sr i c h



asbe ov a r i o u n t r i e s 6 .h e nt o u sf o r e i g nc



lwa a t 7 .a y scomesl e



6 .Youwi



⑨まとめ￠ A .T e l labo



1wha t Example:



第21課~I⑨ 間 ‘ l ⑨



~



P a i rWo or rk k-D Di is sc cu us ssw swh ha aty ty oua uan ndy dy o u rp a r t n e rwa an ntt tt h ef o l l o w i n gp e o p l eo r a i rW o o u rp a r t n e rw h ef o l l o w i n gp e o p l eo r C .P o r g a n i z a t i o n st od o / n o tt od o .G i v er e a s o n s o r g a n i z a t i o n st od o / n o tt od o .G i v er e a s o n s .



ashopc l e r k



。



す で



3し 写 ﹂ 。



で



な



註、



起ぷ



ノ、



早肘



' h e



一か メす ムで



一て ルし



はう



私胤ど



AB



E x a m p l E x a m p l e: ル ー ム メ ー ト



A:私 は ル ー ム メ ー ト に 早 く 起 き な い で ほ し い で す 。



一ーテ ー →



わたし



w e d d i n g .



~-our



は や お



B: どうしてですか。



A:私 は も っ と 寝 た い ん ですが で す が 、 いつも い つ も 早 〈起こ 〈 起 こ さ れるからです。 れるからです。 A



f



J



広恥 せ 政



;t



府ふ



の ω 国刊







phu







7



司﹂



5 .あ な た の 学 校 / 会 社



はや や 必 お は



女ト リの いの



2の44 44 6 ・



L



4庁ι



必や



生 ょ うf~'~、



社い 会制



3 .兄 糸 / 親



/、 ， 、 、



学ハ 親仰の



1.友だち



彼 M た /生 生恥 ?な な



ね ね



彼州 叫先 札 叫あ



1iqdFD



ち/た だ弟かな 友一口元一知あ



わたし わ た L



ワ話をする



i r Work-Askaf v o r o f yourp a r t n e r，expl a i n i n gy o u r s u a t i o n .Then，expand a rW a ro fy rs i t D . P



t h ec n v e r s a t i o n . o s a t i o n e f ty o u rw a l l e ta t home Example: Youl th 一一予 一 →



あの、財布を忘れたから、少しお金を貸してほしいんだけど。 A:あ の、財布を忘れたから、少しお金を貸してほしいんだけど。 B: ¥ ，、くら? B :' "、くら? A:ニ万円。 ニ万円 わす



すこ ニ



か ね冷 か bね



O



にまんえん



B:ニ 万円も? ニ万円も?



き晩ご飯を はん







ニん



にまんえん



A:今 日 、 新 幹 線 の 切 符 を 買 わ な く ち ゃ い け な い ん だ 。







き ょう きょ;



し んb かん んぜ せん Lん ん



きつ.>. 5つ よ



か b



1 .T a p a n e s ehomeworki sd i f f i c u l t . .TheJ i c u l t J



ないでほ



2 .Youwantt ot a k ey o u rf r i e n df o rad r i v e . 3 .Youwantt oe a td e l i c i o u st e m p u r a . e m p u r a 4 .Youa r eg o i n gt ohaveap a r t ya ty o u rh o u s e . eg o u 5 .Youhavej u s tl o s ty o u rc o n t a c t l e n sandc a n ' tf i n di t . t tl o s ty tl e n ' tf 6 .Youw i l la r r i v ea tt h ea i r p o r tl a t ea tn i g h t . l la v ea h ea tl a t ea tn i g h t



c o u n t n e s



⑨まとめの練習 ⑨まとめの練費 υゆっ れ Rん んレゆっ



e l la b o u ty o u rb xper i e n c eu s i n gp a s s i v ef o r m s ， . g . t p e n e d / e l la b o u ty o u rbade de r i e n c eu s i n gp s i v ef o r m s ，e . g .， ，w wh he eni ni thap p p e n e d / A . .T . t w a th / h o wy o uf e l ta b o u ti . wh h a thapp pe en ne ed d / h o wy o uf e l ta b o u ti こた



ろで



でつ



ム句



、ず



争U



恥は



Y



て



学校に行きました。急いでいたので、 学 校に行きました。急いでいたので、 教 室 で こ ろ ﹄



み ん な に 笑 わ れ ま し た 。 とても恥ず、かしかったで みんなに笑われました。 わら



す。 す。



室けか 教一日し



、。



寝ねい



てた Y 1レ ﹂ ー しL 1 坊れ 山ま ま 坊



、‘7し 、 し



朝れま



先叫 ん 先



凶 週一 川で



E x a m p l e : E x a m p l e :



~ign



⑨ ト 会 話 文 法 編 ⑨￨ 炉 会 話 文 法 編



B . Role Pl a y o fyou i sa p o l i c e o f f i c e r . o t h e rwas i n v o l v e di n t h e a y ーOne eo eo f f i c e rThe eo nt f o l l o w i n gi n c i d e n t sandi sc a l l i n gt h ep o l i c et oe x p l a i nt h es i t u a t i o n .( R e f e rt o t h evocabularyl i s tb e l o w . )



， . . . . ，



P a i rWork¥一'



Example:



A:ビ ー



t . Example: A b u r g l a rbrokei n t oyourroomandt o o ky o u rr i n gl a s tn i g h Ab → o l i c e :は L、。警察です。 → P はい。警察です。



B: え え



A: じ-



C a l l e r :も し も し あ の う 、 ゅうべどろぽうに入られて指輪を ゅうべどろぽうに入られて指輪を もしもし。あのう、 O



は {心い 、



ゆぴわ



盗 まれました。 盗まれました。



B:掃 ν



A :¥



ね ぬす



P o l i c e :何 時ごろですか。 何時ごろですか。



B:え っ



なんじ



C a l l e r :ア ルバイトに行っている問に入られたので、八時から アルバイトに行っている聞に入られたので、八時から あいだ l 立 、 、 お刊だは い



はちじ



十 一時までだと思います。 十一時までだと思います。 じゅう、、ちじ じゅういちじ



B ' sL is t



おも



P o l i c e :取 られたのはどんな指輪ですか :取られたのはどんな指輪ですか と



ゆぴわ わ



C a l l e r :ルビー ー( r u )の 指輪です。誕生日に彼からもらったん ら u b y の指輪です。誕生日に彼からもらったん ゆび ぴわ



たんじようび たんじよワび



n



かれ れ



です。



1 .Youw erepunchedbyamanwhenyouwerewalkingonas t r e e t .



.Yourb i c y c l ewass t o l e n . 2 a k e n . .Youwered a l e sp e r 3 e c e i v e dbyas s o n，andmoneywast .Youweref o l l o w e dbyamanfromt h t a ou o u 4 es t i o nt oy rh s e . 5 a l l a k h i r a i .Yourw e twast e nw l eyouweres l e e p i n gonat n .



a b u l a ry 一一一犯罪・事件 ( C r c c i 標・亨仕 i m e sandA d e n t s ) Voc c a b u l a r y--i はんざい じけん ごうとう(強盗)



r o b b e r



oa おそう(襲う) t oa t t a c k



さぎ(詐欺)



f r a u d



ける



さぎし(詐欺師)



nman/woman c o nm



om u ;t ok ころす(殺す) t om r d e r ;t ok i l l



ストーカー ストーカー



する



すり



s t a l k e r p i c k p o c k e t



ちかん



lo s e x u a lo f f e n d e r



っける



h o p l i f t i n g まんぴき(万引き) s ゅうかい(誘拐) レ イフ。 レイフ。



だます



t ok ok i c k op ko sp t op i c ko n e ' sp o c k e t s od t od e c e i v e



t of o l l o w of なぐる(殴る) t op u n c h ;t os t r i k e ;t oh i t



k i d n a p p i n g



os t e a l ぬすむ(盗む) t



r a p e



ひく 〈



( ac a r )r u no v e r



ゆする



t ob l a c k m a i l ;t ot h r e a t e n



第21課~18 間 ‘￨⑨ o l v e di nt h e i o n .( R e f e rt o



P a i rWork① ④c Example:



A:ビデオが借りてありますか。 i g ht .I



B:ええ、借りてあります。きのうビデオ屋に行ったから、借りておきました。 8: や L、 ゃ い



. . J1て指輪を



わたし



か



B:掃除がしてありますか。 8: A:いいえ、まだしてありません。今日忙しいから、してくれませんか。 い い え 、 ま だ し て あ り ま せ ん 。 今 日 忙 しL、から、してくれませんか。 きょう‘崎が



B:え っ ! 私 が す る ん で す か 。 8: わたし わ たL



八時から



B 8 ' sL is t



ewhow ow Decidew i l ldoi oi t : ビデ デ fオ をf 昔 オを 借りる 均 か



}もらったん



円



か か



じゃ、手ムはf 昔りなくてもいいですね。 A: じゃ、私は借りなくてもいいですね。



( Ihavedonei t . )



掃除をする 飲み物を買う の



もの も



品 、 b



カラオケを準備する じゅん"



ケーキを焼く 〈 や



( Ih avedonei t . ) h ei



料理を作る



" ぅ



q



つ〈



友だちに連絡する と ども



句〈 れんら



冷蔵庫にビールを入れる れいぞう ヲこ



ok i l l



p o c k e t s



t r i k e ;t oh i t y e r :t ot h r e a t e n



L、



( Ihavedonei t . )



⑨ [砂会話文法編 81~会話文，



角2 2謀 I L 保



S s



E



課



。 o



S s



3 4



du u c a t i ni nJ ap pa a J a n E d c a t i o ni n 日本の教育E 平 白b



早 白 b 言 ロ 3 = ロ ;



ASA机



E



一台



。



a



D



t 面 ω



e U e 9 U



O



LW



。



・ . 、



セ ﹄ k 、 J



な



}し 1 ﹂。



来週は期末試験があるのにぜんぜん勉強してい 来週は期末試験があるのにぜんぜん勉強してい u



、 しゅう ゅう 句い L



。



2



強一 M日よ よ 勉叫し 、で で みい ゆな



かあ 劫 あ



5



メアリー:



6



たけし:



7 8



メアリー:



①



M a r y ' sh s tm t h e ra dh o s ts i s t e r M a r y ' sh 附o 凶 O s 討 側 tm 附o 州 a t t h 釘 e …n 『



お母さん: お 母さん:



たけし:



き しけん 5ま まっ つL



Hostr n o



べんきょう べん Sょう



Y u r n i :



‘



ゆ



み:



ん・ :・ さみ 母一川 向



おゆ



3



お母さん、私、もう十七なんだから、少しほっておいてよ O お母さん、私、もう十七なんだから、少しはっておいてよ。



。 あ かあ



わたし わえし



お母さん: お 母さん: b あ み、あ



O



I 心、



だいが(



句〈



Y u r n i :I t ¥



。 けな なく くて ても もLい 私、別にいい大学に行け 、L、



Hostr n o



だL い、が〈 劫〈



お父さんとお母さんはあなたをいい大学に行かせてあげたいの。 お 母 かあ あ b



とう



だ い1 ; ' ( だい が 〈



O



ゆ



ゆ



び ぴん んぼ はう ヴ



み:



わかった、 わかった。その話、もう何度も聞いた。 な ん ':l :んど ど



・



メアリー:



ぺ ， r



5



法け。も配



ゆ



J



さなう厳 wこ るか思川どの



じゅう



すこ



み:



4



一一たよか心 リっしいを



U



そうねえ、 や っ ぱ り 親 は う る さ か っ た け おや



④



さ



メアリーも、高校の時、こんなふうた、った?



ど 。 、 もう少し自由があったかな。 ど、



3



J



けか。でしと



μ



し



J うたどっん 一、はつだよや



忠 1親 問 あ 変 叫 ち ち



皮 1ば 由 刷 つ よ ゆ 与 i つ白じよい i 、、やしちな も少に、ど



メアリー:



一う親で﹄ リものな



み:



アちん メうそ



ゆ



m zり が と 。 み



①I I nM sr oo n 附ary's r o m



吟室主



Mary:L e t1 Y u r n i :D Mary:Id



④



へん



おも



O



Mary:l i ts



そんなことないよ。ちょっと厳しいかも



1 5a



， : ， び



T a k e s h i :



U



u



しれないけど、 ゆ み ち ゃ ん の こ と を 心 配 しんばい



しているんだよ しているんだよ。



7



O



刷 M a a k ω h ia r eo a t e ①T Th he en extd物 ayM ar rya yan ndT dTa k e s h ia r eonad nad a t 、し



忙引い



にた



のみ



生恥な



な



校けが



、時じ



全向日間川



や遊



んぶ



ちん みぜ



ゅん



、司ノ



のぜ ち



メアリー:



うちのゆみちゃん、 高 校 生 な の に 忙 し く L



こうこうせい



tそ が



。 て、 ぜ ん ぜ ん 遊 ぶ 時 間 が な い み たL、 M



2



Y u r n i :' Y e r



うちの親、ちょっと変だと思うでしょ おや



6



Yumi:Ok



だいが〈



はなし は 弘 ! L



2 2



あと



さんのうちは貧乏た、ったから、大学に行かせてくれなかったのよ さんのうちは貧乏だったから、大学に行かせてくれなかったのよ。



7 8



Hostr n o



すこ



今、がんばっておけば、いい大学に入れて、 後 で楽になるんだから 後で楽になるんだから。 わたしべ へつ



6



じゅうなな



あそ



じかん



運動 選島



Mary:Did~ T a k e s h i :I



Mary:Buti



第問￨ ⑨⑭ 第 問 l



3



たけし:



子供も大変だけど、親も大変だと思うよO 塾に行かせたり、 英 会 話 を 習 子供も大変だけど、親も大変だど思うよ。塾に行かせたり、 へん ん こど ども も たた いいへ



おやたいへん



がも ド



じゅ〈



え .. 、わ えい い か， い わ



勺 なら



わせたり、お金がかかるだろうなあ。



4



かね



5



メアリー:



行 って た ? たけしくんも子供の時、 ゆ み ち ゃ ん の のよ よう うに に塾 塾に にi tヮ



6



たけし:



ほ、くはず、っと遊んでた。 ぼくはず、っと遊んでた 自分の子供にも、 の ん び ぴり遊ばせてあげたい O



じ Aぶんん



E D



8



こども



なあ。



7



メアリー:



でも、 日本で子供を育てるのは大変そうだね。 にほん



こども



そだ だ



たいへん



①



r勉 強 し て い



o t h e r :Yumi， s t u d i n e youh Hostm y !Eventhoughyouw i l lhaveaf a le x a m i n a t i o nn x tweek， a v e n ' t i g h t ? s t u d i e da ta l l，r e a .Leavemea Yumi:Mom，Iam1 7y r so l d emea l o n e .



l lb b oe n t e ragoodu v e r s i t y，andl f e tm :I fy rb I fyoudoy ou e s tnow，youw i ea l et n i i Hos o t h e r : i l lbee a s i e rl t er w a .



んだから



O



Yumi:! I t' sokayn o tbea b l et ogot oagoodu n i v e r s i t y . e r :Yourf dIwantt ol ugot ot n i v e r s i d n ' tl Hostm o t h a t h e rand1 ol e tyoug oagoodu i t y .Myp a r e n t sd e tme me



、のO お 母



h i m e s . Yumi:Okay，o k a y .Ihaveh e a r dt a ts t o r ymanyt m e s



④ ① i erei nh i Yumi:Wereyoul k emewhenyouw g hs c h o o l ?



Mary:L e tmet h i n k.. ...Myp a r e n t sweres t r i c t，t o o，butIhadal i t t l emorefreedom，Ig u e s s . tm et



Yumi:D a r e n t sa o n ' tyout h i n kt h a tmyp r eab i ts t r a n g e ?



，b utt h e ya ec o u . tt h ightbeal i t r o n c e r n e dabouty o u Mary:Id o n ' i n ks o .Theym t l es t r i c t，







⑨ ④



h o us ohavet i l a ya ta h e Mary:I tseemst a tmyh o s ts i s t e rYumii st ob yt m et op ta l le v e nthoughs



O







ったのよ



oc e c a a m . got o l l e g eb u s emyf i l ywaspoor



i sah i g hs c h o o ls t u d e nt . T a k e s h i :C h i l d r e na γ eh a v i n gahardt e， ，butIt n kt h a tt r p a r e n t s a r e a l s os u f f e r r i m h i tt h e i rp sa ea os i n g .They ，l ，and o tl e t t i n gt h e ocrams c h o o l s， spendal i rc h i l d r e ngot e a r nE n g l i s hc o n v e r s a t i o n，



n . s oo n Mary:Didyougot l l i k d ? oacrams c h o o ll i k eYumiwhenyouwereac h i l a k e s h i :I l .Iwantt i t h o o r r y i n g . ・Ip a y e da l ld a y .1 ol e tmyc h i l d r e np l a yw u tw T s h i Mary:Buti ts h a a o u g h . tseemst tr i s i n gc h i l d r e ni nJapani st



⑨ ￨惨会話文法編 ⑨I~会話文法編 五 五口 日ご ご



一 一 一 一 ロ



単



凪 t 面



a r v 0 c a b u Vo~ab~ar N0



U



u-



y y'



n5 s



あいて



相手



p a r t n e r



うけつけ



受付



r e c e p t i o nd e s k



英会話



おじようさん



お嬢さん



E n g l i s hc o n v e r s a t i o n ( s o m e o n e ' s )d a u g h p o l i t e )



t e r (



かじ



家事



h o u s e h o l a t t e r s



dm



かぜ



風



wind



木



期末試験



t r e e f i n a le x a m i n a t i o n



R



さる き



ネ ゑ輩 4 主 5 哀 4 主



j u n i o rmemberso fagroup monkey



キユ



*じゅう



自由



* ホじゅく



塾 塾



freedom crams c h



o o l



事 *えいかいわ



さ ~主



*きまつ っしけん こ う はL、



、 '



喝



Iこ



先輩



ひとりぐらし



一人暮らし



l i v i n l o n e



ga



J :か ぶ か



部下



s u b o r d i n a t e



ふくしゅう フ。ロジェクト プロジェクト



復習



r e v fl e s s o n s



i e wo p r o j e c t



書類



ー ー



むだづかい



無駄遣い



b a l l waste(money)



めんきょ



免許



l i c e n s e



よしゅう



3 JZ5 白 t ; ; J 子 習



p r e p a r a fl e s s o n s t i o no



ボール



一 rpLさ



せんばい



document



s e n i o rmemberso fagroup



し よ るL、 しよる、、



宇



A



*ー，



*



-でー



い -adiective い・圃 djective n O I s y ;ann n o y m o Y i ng



* う る さL、 事



*: z -



adiectives な圃 -adjectives



* し んt J¥ ，、(な) -しんばい(な)



i 立 よ 酉 己 ， : . 二 百 E



*ぴんぼう(な) -ぴんぼう(な)



貧乏



w o r r i e dabout poo r



変



f l u e n l a n g uageが) t ( ( l a n g 叫 s t r a n g e ;unu s u a l



楽



e a s y ;c o m f o r t a b l e



ぺらぺら(な) *へん(な) -へん(な) *らく(な)



or rd dst st h a tap p p e a ri nt h ed i a l o g u e • W W o h a ta p e a ri n t h ed i a l o g u e



キ



(~が)



*



.



0-



*の



*~



吋⑨ @



第 l 第 E 即



勝つ



はしる



) ~に に ) t owin (~ omakeap h o t o c o p y コピーを取る t t oc a r r y 運J ぶ 運 : 走る t or u n



ひろう



拾う











間 聞に合う



むかえにいく むかえにいく



迎えに行〈







まにあう まにあう







e



t ol e a v e( s o m e o n e / s o m e t h i n g ) a l o n e ;t on e g l e c t (~ に) t ~に) obei nt i m e ( t og ot op i c kup( s o m e o n e )



きえっておく ま究っておく







*ほ(う)っておく $ほ(う)っておく







吹く



t op i c kup( s o m e t h i n g ) t oblow



Ru-verbs











たすける



助ける



t e l e s oh p ;t or c u e



まける



負ける



t ol o s e( amatch)



t o e op r a yf rh l p



Irregular V er bs Irregul 圃 F erb お原貢 、する お 願L い する おねがいする



(~ に) ( ~に)



さんせいする さんせいする



賛成する



しっぱいする しっぱいする



失敗する



t g r oa e e (~に) t a i l n s u c c e of ;t obeu s s f u l



てつやする



徹夜する



t i g h t os t a yupa l ln



はんたいする



反対する



ほんやくする



翻訳する



t p p o s e oo o oo ;t b j e c tt t r a n s l a t e ot















に ) ( ~















*ず、っと ・ ずっと



f o ral o n gt i m e ;a l lt h et i m e



d e f i n i t e l y



絶対に



*そんなこと(は)ない ネそんなこと(は)ない



I o n ' tt h i n ks o . Id



とか -なんども



o rexample ...f manyt i m e s







何度も



i nal e i s u r e l yway



* $の ん び り



牟も もう す こ し







A dverbs a四 n d Other Expressions Adverbs Expressio 目 S i h i sway nt こ ん な ふ う .こんな ぜ、ったいに ぜったいに







* そだてる 本



omakeap l a n 計画を立てる t t r i n or a i s e ;t ob gup 育てる



けいかくをたてる けいかくをたてる











は こ v~~ はこ」:







とる コピーをど







B



u-



v e rbs U-verbs っ かつ



もう少し



al i t t l emore



⑨￨砂会話文法編



⑨￨ー会話文，



do"r e a d i n g . t h e yd e s c r ib o rad o t i n g knowledgea



文 法 Gramm m a ar r . . CausativeSentences



お父さん



“c a u s a t i o r m I nt h i sl e s s o n，wel e a r ny e ta n o t h e rv e r bd e r i v a t i o nc a l l e dt h e“ 四 v ef . "When nd ， uu e s c r i b ewhom akessomeonedosomething， youu s et h ec a u s a t i v eformo fav e r b，youcand andwhol e t ssomeonedosomething.



Thef a t h e r お母さん 培、あ



Them o t l l e J



Youcand e r i v et h ec a u s a t i v eformo fav e r bt h i sway:



つ



今



たせる 待また せる



死ぬ



しな せ る 今 死



む 読よむ



今



読よま



取る



ー券 取 今 とら せ る



泳 お よぐ



7争 泳 汐 b お i < よが お よ か せる せる



貝 かつ 買か E



つ -



、



せる



R



+買 わせ る ~ 買かわ



，



， 3



遊あそ ぶ



今



遊 あ そば あ 遊



目、占



待ま



・' i n d



ーー 話 は なさ せ る



ロ は



u



辛 白 な 話 ， . 忽 すす



p



+話させる



今行かせる



ρL



1



ρし ・ 引 hu



mu



食たべる 今 食たべ さ せ る



' u v e r b s :D r o pt h ef i n a luandadda s e r u . 行く



e u jリ



巾- - Q u r A



r e -i asv



r b s : D



r u v e :D r o pt h ef i n a lr uandadds a s e r u .



先生は私 せんせい



1'0--



Thep r o f e s



私は自分ク



せる



わ たl



It h i n kI



i r r e g u l a rv e r b s : r b s くる



+ こさせる



する



ーー さ せ る 今 ーー さ せ る



Youcanu s v o l u n t e e rt o



私にこの合



h ec a u s a t i v ed e r i v a t i o ni sq u i t es i m i l a r t ot h ep a s s i v e Asyoumayhaven o t i c e da l r e a d y Y， ，t rt t u d i e di nt h el a s tl e s s o n . d e r i v a t i o n，whichwes



わたし



P l e a s el e t



Theb a s i cs t r u c t u r eo fac a u s a t i v es e n t e n c ei sl i k et h ef o l l o w i n g : 先生は



学生に



( d i r e c t o r )は



( c a s t )( こ I こ



せんせい



かくせい かく世い



会話を覚えさせました。 かいわおぽ



( a c t i o n )



Thep r o f e s s o rma α h es t u d e n t smemorizet h ed i a l o g u e . det



W i t ht h ey d r b s f o r m sa n dt h e 2 T h e r ea r ecaγ ( 1 )W hent h eC~ 1



角



手ムはそ



The“d i r e c t o r "d e c i d e swhati sa l l o w e dandwhati st obed o n e .Markedw i t h は hは o rが . が2 2 The“ c a s t "p e r f o r m st h ea c t i o n .U s u a l l ygoesw i t h( こ . “ I こ The“a c t i o n "i sd e s c r i b e dw i t hac a u s a t i v ef o r mo fav e r b . L e tu sf i r s tbec l e a raboutt h etwo meaningso ft h ec a u s a t i v ef o r m .Anyc a u s a t i v ev e r bcan u om v “makesomebodydo"r e a d i n go rw itht h e “l e tsomebody bei n t e r p r e t e de i t h e rwitht h e "r e rw ht e“ ei e“



Ia c c i d f ? J



アレンさ



M r .A1.



( 2 )W hent h e， -



I nt h ef i r s tt をi supf o rI 読 むa l r e a d " 先生は



その人.二



×



再三宅



第即￨ l ⑨⑨



第 間



do"r e a d i n g .Thusyoucannott e l implyfromt h es e n t e n c e sbelowi ni s o l a t i o nwhether ls t h e yd e s c r i b eana u t h o r i t a r i a np a r e n t ( f o r c i n gt h ec h i l d r e n t oe a t what t h e ydon o twant) t( nt oe tw tt o rad o t i n gp a r e n t( a l l o w i n gt h ec h i l d r e nt ohavewhatt h e yw a n t ) .Only ourg e n e r a l yo knowledgeaboutt h ep a r e n t sandt h el i n g u i s t i cc o n t e x to ft h es e n t e n c es o l v et h ei s s u e . お父さんは子供に野菜を食べさせました。



f o 口n . "When do omething，



とう ど ヲ



や や さ さ い い た た



こども も



The f a t h e rma α d / l e th i sc h i l de a tv e g e t a b l e s . ef d el oρuv



読よG



戸 、 入 Aん



た幼 し dn ま叩 n “ 日 せ d ま吋 d ω



を



十



十 u l ，， f



$， t ; Je



子こ州



供口，峨 雌



立 l -U -



んd



L1 、問 主A aの



閉明場 U J t bO t



お中山



J﹃



AU AU



ム九



ムU



ほ ん よ



酢 M引 ムH



かあ



司



お母さんは子供に本を読ませました。 W



叫



Themothermαd e/ l e th e rc h i l dr e a dt h eb o o k .



I ft h eh e l p i n gverb て あげる，てくれる， o rて もらう f o l l o w sac a u s a t i v everb， てあげる，てくれる， てもらう ，youcan assumei lmosta l a s e st h a ti ti sa“l e t "c a u s a t i v e( s e eLesson1 6f o rt h o s eh e l p i n g na lc v e r b s ) . 先生は私に英語を話させてくれませんでした。 わ たし わえし



えいご えいご



は はな な







せ ぜん んせ ぜい い



Thep r o f お s o rd i dn o ta l l o wm et os p e a ki nE n g l i s h . e s wmet g l i s h



私は自分の子供に好きな所に行かせてあげるつもりです。



わ たし わたし



じ ， . ん じ. a ん



こ よども



す す



ところ どころ



It h i n kIw l ll e t制 m: yc h i l d r e ngot ot h ep l a c et h e yl o v e . kI却i i l



Youcanu s et h ec a u s a t i v e + て く だ さ いt oaskf o rp e r m i s s i o nt odosomethingandt o v o l u n t e e rt odos o m e t h i n g . e t h i n g 私にこの の仕 仕事 事を をや やら らせ せて てく くだ ださ さい L、 。



. t ot h ep a s s i v e



わ し ，た 吠 L



しごど Lご ど



P l e a s el e tm ed ot h i sj o b . tmed



W i t ht h ev e r b s t h a te n dw i t h t h eh i r a g a n α e ea“卸 i n t e r v e n i n g，j u s t a si nt h e n e g a t i v es h o r t ' W i st ht h i r a g a n aう，wes 叩" "i ta en f o r m sa n dt h e p a s s i v e f o r m s . sa ep ef o r m s 2 T h e r ea r ec a s e si nw h i c h t h ec a s tg e t sを i n s t e a d . s t e a d ' ea ec ht ec ( 1 )When t h ec a u s e da c t i o ni sa r e f l e x， u c sc r y i n ga n dl a u g h i n g : nt ec ar ，s ha sc 1



私は はそ その の子子供供をを泣泣 た。 私 かか せせ てて しL まま いい まま しL た 。



必っ oし 山T



s a t i v everbcan ' ' ' l e t omebody



ニとーも一一一一 公 . : . 1::'"(.一色



Ia c c i d e n t a l l ym d et h ec h dc r y . [a c c i d y間 a α d et h ec i l d c η ' アレ しろ ろL 、映 映画 画を を作 作っ って てみ みん んな なを を笑 笑わ わせました。 レン ンさ さん んは はお おも もL い 。 M r .A l l e nm d ef u n n ym o v i e sand dm d ee v e r y o n el a u g h . M .A l l n 間a a d ef u ym o v sa 間α 前 ' I ee v e r el a u g h



edw i t hは



え い ，が うご つ っ《 〈 心



ら ー わ い



( 2 )Whent h e v e r bt h a t i s t u r n e di n t ot h ec a u s a t i v eo r i g i n a l l yd i dn o tc a l l f o rを: ev ti st lf ef tt oe sb ， (a on et を ， dt I nt h e f i r s t t w o e x a m p l e s b e l o w， t h ev e r b s行 く n d座 る d o n o tt a k e t h ep a r t i c l eを ，a n d t h e r e f o r e を s u pf o rg r a b s f o r m a r k i n gt h e c a s t i nt h e c a u s a t i v es e n t e n c e s .I nt h e l a s te x a m p l e， i nc o n t r a s t， をi su sf rm ec ti ec nt el ， nc ， 読 むa l r e a d y c a l l s f o r を ，a n dt h e r e f o r e を i sn o t a v a i l a b l e f o r m a r k i n g t h ec a s t i nt h ec a u s a t i v e . yc sf を ， を s n ef rm gt ti s a t i v e A 先 T h p r o f e s s o r ma me got o h e b a t h r o o m 先生 生は は私 私を をト トイ イレ レに に行 行か かせ せま まし した た。 。 T he ep r o f e s s o rm ad de em eg 1 0t I h eb a t h r o . せんせい そ T h tp e r s o n ma de me s i t t h e r e . その の人 人は は私 私を をそ そこ こに に座 座ら らせ せま まし した た。 。 T h a tp e r s o nm a em es i tt h e r e "ど 日 「 × 両 まま しL た 。 My p a r e n sma α me r e a db o o k s 両親 親は は私 私を を本 本をを読読まませせ た。 Myp a r t sm de em er e db o o k . す わ



よ



叫 皆 、



ひと



わ たピー ー 叫 「



わたじ一一ー



す すわ わ



り し ん. ん わたじ一一')~'ょ う l ほ 「..ん ほ ん よ よ



8 1 81~会話文法編



砂会話文法編



( d i )は c a s a u s a t i v ev r e c t o r )l e i :( t )に I こ c e r b



( α k e c a d i r e c t o r )ma k e s( s t )d o.



Ve



( d i c a u s a t i v ev b+てあげる/てくれる r e c t o r )は ( a s t )に c e r b +てあげる/てくれる



D



( d e お c a i r e c t o r )I l e t s( s t )d o... e b+ てください c a u s a t i v ev r b +てください



p l e o... a s el e tmed o.



I ! I Iverbstem+ な さ い



Ve



m p l i h ua r e Theverbstem+ な さLい 、i sacommand. な さ い hasas t r o n gi c a t i o nt a tyoua Y，o hin e t t e “t a l k i n gdown"t osomebody rt h a tyout kyoua r emoremature，knowb r，and ¥ th e r e f o r ，i s ap ef r paren st e towardt dt r shouldbeobey e d . な さL L、 ， t h e r e f o r e， sa p r o p r i a t ef o rp t st o uset h e i r i n s t c h o e a c h e rs l s e eな さL L、 nexami r u c i l d r e no rf rt h e r stowardt i r s t u d e n t s .Youa oo f t e ns



A In an “



t i o n s . o n s



consequenced



う ち に 毎 日 電 話 し な さ "" 0 うちに毎日電話しなさい。



C v a a l lhomee e r yd y .



車があれ



L。 、 先 生 の 話 を よ く 聞 き な さL 、 。



L nω whatt ep r o f e a sω s



i s t e nt ow h ep r s s o rh st os a y .



I fyouh a v e



まいにら ちて でんわ 丘



せんせい



はなし は 弘 c ' l



. ;



か っ こ の 中 に 単 語 を 入 れ な さL L。 、 i hα w o かっこの中に単語を入れなさ 、 。 F i l li nt h eb l a n k sw t haw r d . な か なb



んこ ご たん



い



1 1 I I ば



かぎをか



I fyoul o c k



大家さんに三 おおや



eA ば c eB" i o n fA，th nB . " Wehavea lre “ClauseA l a u s eE "i sac d i t i o n a ls t a t e m e n t“i fA e nE "Weh a d ys e e n n s 8， ，t h eばf for h a t t よかっ ，namely， eL mi nt ep e r nば ばよかっ ani t a n c eo ft h i sc o n s t r u c t i o ni nLesson1 hI ...) た(Iwish Ihaddone.. . 4



Letu i evi h jugatio u l ft h erbばー ばf o sf r s tr e wt ec o n j nr eo ev f o r m .



I fyoud o} z o



Youu s u a l l yu s



i n“ B."There



impossible，sou ・ i ( i 、 )



走此



I fI}



、 g o e sd e dt h e r e f no eu s e df o rcommandsi nt h ea f f i r m a t i v e . i r e c t l yo nav r bs t e m，an dt o r ei tc a no n l yb df nt r m a t i v e o s h t e f o r m+はいけません， は L、けません， w h e a r Toi s s e g a t i v e，y u eacommandi nt h en uc a nu et ef e f i c hwel n e di n



( i i )??歩l



さL 3な なさ、、



I fIl



L e s . s o n6 4 bばi f u tば a l s og i h¥ 、 a n e g a t 'Wew i l lf o c u so nt h ev e r bI o r mi nt h i sl e s s o n，b r o e sw t h いー a d j e c t i v e sa dn i v e p r e d i c a t e si ng e n e r a l : しろ ろい い おも もL



→



くない → おもしろ〈 元気じゃない → l ずんさ 学生じゃない →



げん~



が〈 、い 、 が イせせ



しろ ろけ けれ ば



おも もL



おもしろくなければ



元気じゃなければ



t ず ん5 I t'ん会



学生じゃなければ がくせ、、



がイせ、



Wit c t i v e sa o u h ea f f i i t s e eL e s であれば:



hな ~-adjea ctd ivj ese a n dn n si nt ea r m a t i v e， だe h e rbecomesな ら ( s o n1 1 3 )o rであれば: 静 か だ → 静 か な らo r静 か で あ れ ば



先生 先 生だ だ→ → 先 生 な らo r先 生 で あ れ ば しす' し ず



しす' し ず



しす' し ず



J奇 士 、、 ぜパ ん 部



セ士A -奇士 、、 省 ん め



宅金パ 〆ぺぜ 才i 、、 ぜ ん



5yo uc a ne x p r e s s~



n o t et h a t( i i )i sn o r e s u l t "i m p l i c a t i o



歩 け ば 電 車 にi ある



て んL -



"



Iknewt h a tI



第即[ ￨⑨ V e r b si nt h ea f f i r m a t i v e :



d o...



国



4 6 4 4 P 4 46 4



待ま



て



今 占7



待ま



つ



ればばば べけれれ 食た行いすく



ヲ



今、ヲ 守今、ヲ



る べくるる 食た行いすく



e b a . uandadde b a Dropt h ef i n a l-



+



買う 今買 買え えば か



か



Verbsi nt h en e g a t i v e :



lい dければ. い andadd ければ. Dropt h ef i n a l



~



t h a tyoua r e



)官



行かない今行かなければ



b e t t e r，and



toward t h e i r exami n s t r u c -



“ A" ば B" s ，t “ A" td e s t r o v i I n an “ rE e n t e n c e， t h e“ A" p a r td e s c r i b st h ec o n d i t i o n，p d e d wh i c h the B" w i consequenced e s c r i b e di n“E "w l lf o l l o w . 車があれば、いろいろな所に行けます。 車があれば、いろいろな所に行けます。 くる.



、



ところ



L



o uh α v a r sp I fy a v eac a r ，y o uc a ngot ov i o u 沼 p l a c e s .



os a y .



かぎをかけておけば、どろぽうに入られません。 かぎをかけておけば、とふろぽうに入られません。



fy o α rα: p a r t m e tb n t o . I f y o ul o c kt h ed o o r sandwindows ，y o uw n ' th a v ey o u ra p a r t m e n r o k e ni 大家さんに言わなければ、わかりませんよ 大家さんに言わなければ、わかりませんよ



0 O



お おや や Hお



fy ，h ew dt u t . I f y o ud on o tt e l lt h el a n d l o r d i l ln e v e rf i n h a to u t ealreadyseen



i t t e r nば よ か っ



"pa A" gu e s Youu s u a l l yu s et h e“ Aば B E"p t t e r nwhent h ec o n d i t i o n“ A"g aranteesag oodr u l t i n“ B "Therefore，t a t u r a l ，whilet ent i i ) ，thoughnot In“ E . "T h es e n t e n c e( i )belowi sn u r a l ， h es e n c e(







5



impo a t h s s i b l e，soundsr e ro d d .



( D ( i )



走れば、電車に間に合います。 走れば、電車に間に合います。 はし



でんしゃ や て



三



あ



fIr n lb ea oc α t r α i . I fIr u η ，Iw i l lb ea b l et oc a t c ht h et r a i n ，



i )??歩けば、電車に遅れます。 ( i j ) ??歩けば、電車に返れます。 でん やゃ 釘 おく て んしし 〈



ある



mea f f i r m a t i v e . : n¥¥・el e a r n e di n



α l k .Iw r a I fIwa l ，Iw i l lb el a t ef o rt h et i n .



' e sa ndn e g a t i v e



l 3 )o rであれば:



5Y y ( i i )m or i た ら : 歩L、たら、電車に返れます. 、たら、電車に遅れます.Y ' o uc a ne x p r e s st h ei d e ai nG j ea p p r o p r i a t e l yw t hたら:歩 oumaya l s o n i i a r g e n h a to h “ o t et h a t( G i )i sn o tt o t a l l yungra m m a t i c al .E mbeddedi nal e rs t e n c et v e r t l yc a n c e l st e“ g o o d o re x a m p l e， i )i r o v e s s i g n i f i c a n t l yi na l i t y s u l t "i p l i c a t i o n， r e m ，f ，G ( i i )i m p ss c c e p t a b i l i t y : ある



。 歩けば 電 車 車に に遅 遅れ れる るの のは はわ わか かっ って てい いままし Lた た。 ある



て んι+ Lや で



お れ〈 〈



Ik ne wt h tIw o db el a ef o rt h et r a ni fI α l k e d [k n wt h a t[ w o u l db el a t ef o rt h et r a i ni f [卸w a l k e d .



て; ; νL し て ん 守



や お 〈 j.; (



⑨￨ 険 会 話 文 法 ト 会 話 文 法 編 Be h i s“goodr e s u l m p l i ば B"i so s oa d v i s e“A."Some・ c a u s eo ft t "i c a t i o n， ，“A ば f t e nu e dt t i m e s， ，t h ep a r t“ “B"c svacuousg e n e r i ce x p r e s s i o n sl i k eだ大 丈 夫 で すo rいいんです. o n t a i n s いじよう.，.



“nounAの よ



t h e“A"e i t h e



この薬を飲めば大丈夫です。 この薬を飲めば大丈夫です。 だ いじょうぶ t 二、、じようよ



の



叩



の 一 U



ウ ア M まほ



ω



、 ， し nt rmri



4 芳叩







..-のに ..，-~のに o n n e c t stwof a c t s，A andB，whichh o l i t eo ft h h a ti fA i st h の にc Aa di ns p eo ee x p e c t a t i o nt Ai e sn o obet h ec a A の にB， h e r e f o r emeans“A， bu o n t r oe x p e c t a t i o n s， ，



e，Bi tt s e .“ “ ， "t ， tc a r yt c a s B， o o "o s p i t et h ef a ." ，t r“B， ，d e c tA



かね ね b



Youu s e"no arne" ・a ya s~



内



メアリーさ



Maryc a nSI



こ の会社はお金があるのに、給料は低いです。 この会社はお金があるのに、給料は低いです。 か いL カい しやゃ



1k



き



pr ， 二 、



σ



AI Iy o uh a v et od oi sa s kt h et e α c h e r .σ fy o uαs k ，e v e r y t h i n gw i l lb ef i n e . } A l ly oi sa e a fy ua )



斗自国



I F



.，F， こ



先生に聞けばいいんで、す。 先生に聞けばいいんです。



せんせい



yけLru



4rv相 Ft



Youw i l e o k a y ，i o ut a k et h e d i c i n e . lb eo fy i sm



4z O 東 zt 4 w J 占e



〈すワ 〈す q



きゅう町 りょうひ〈 主



T h i scomp sr i c h ，b ti t o r k e r a l a r i e sα el u 人 anyi sr u sw s 's sa r o w .



アントニオ:



A n t o n i oi



家 に い る の に 、 電 話 に 出 なL、 。 で ん わ で て



、え



u o tan h h o n e . Shei shomeb td o e sn ta s w e rt ep



あ の 人 は 壌F ひど



ニト



Shes α y st h e Thep r e d i c a t ei nt h ep a si nt h es h o r m .WhenAe n d sw i t a d j e c t i v eo rw i t nt r tAi nt o r tf haな・ h p p e a r sa sな u s tl i k h x p l a n a t o で すc o n s t r u c t i o n . anoun+です，i ta な，j ei nt ee r yん んです



この町は夜ク まち



.::ξ



T h i st o ωJZZS 田中さんは親切なのに、山田さんは田中さんがさらいです。 田中さんは親切なのに、山田さんは田中さんがきらいです。 たな か た ' : . ' Q .



し んせ せつ Lん



ゃ乏 まだ だ や



た た な ~'hか



Ms ，b tMs.Y . Yamadad o e s n o i k eh e r .



.Tanakai sn i c e u sn tl 大 きい問題なのに、あの人はだれにも相談しません。



大きい問題なのに、あの人はだれにも相談しません。



おお 釘



も んた だい む “



ひと ど



う だん そ骨



I ti sab i s s u ，b u sn o n s u i t hαn s ab gi e th ed o e sn o tc l tw ha y b o d y . ecauseの にc o n n e c a c t s，youc a n n o thaven o n f a c t u a ls e n t e n c e sl i k er e q u e s t s，and B t stwof t i o n si h eBc e : s u g g e s nt l a u s 日 本 語 が 少 し 難 し い の に 、 こ れ を 読 ん で く だ さL L、 。 × 日本語が少し難しいのに、これを読んでくださ ほん んこ ご には



すこ



よ



む ずb か L ' ず



Compare: 日本語が少し難しいけど、これを読んで干くださ 日 本 語 が 少 し 難 し い け ど 、 こ れ を 読 ん で く だ さL、 。 にほ ほん んご ご に



すこ す こ



むず か む ず ' t



一一一一一



よ



s~αa pαp nee ses i sαl i t t l ed i f f ，b l e a e .



T h i sJ a n ei sal i c u l t u tp s er a di t あまりおいしそうじゃないのに、ここで食べましょう



× あまりおいしそうじゃないのに、ここで食べましょう。 O



あまりおいしそうじゃないけど、ここで食べましょう。



Compare: あまりおいしそうじゃないけど、ここで食べましょう。 Thef o o e o o kv e r yp r m i s i n g ，b t 也 e a e r



o dd sn o tl o 明 l S I 四 ι u tl e t ' se th e .



⑨



己



e" A . "Somer. ¥、いんです.



課



第



間‘￨⑨ ~ の ような/ -のように のような/-のように t i l l



F



nA のような nB us のような “ nou u nAの よ う なnoun B"means“ aBl i k e / s i m i l a rt oA."Whenyou s a y“ Aの よ う なB， " t h e“A"e i t h e rhast h esameq u a l i t yo rappearancea s B，o ri sanexampleo f B . sB fB 私は鎌倉のような町が好きです。



わ たL わたし



' ? ' S〈 (勺 か ま ら一一一一一一一一-.ら



す



Il i k et o w n sl i k eKamakura. 私はアウンサン・スーチーのような人になりたいです。 一一一一一一一一一ー ひと ひ と



わたし



Iwantt ob e αp e r s o nl i k eAu ，t h eBurmesed e m o c r a c yl e a d e r . eap eAungSanSuuKyi



Youu s e“nounA のように"whenyouwantt od e s c r i b eana c t i o nwhichi s“donei h e nt scomparablet oA . " samewaya sA"o rac h a r a c t e r i s t i c“whichi



す



ふま



'-OLU



口兆一川 a



BUL九



手ずr u



上山叫



に一・刀



、ワ一弘，



ト晶一却



魚川間



の一ア



62



ふ・



ん.削



缶、 -四



-nu



EE''piu



ア仰 メ M



げ ι川



a ti fAi st h e e x p e c t a t i o n s，



およ



e d



じようず



'MH



さかな



一e



s



メアリーさんは魚のように上手に泳げます。



Mαr yc a nswimv e r yw e l l ，j u s tl i k eaf i s h .



アントニオさんはモハメド・アリのように強いです。 一一一一一一一一一つよ



A n t o n i oi ss t r o n i k eMuham m1 m dA l i . oi ss gl 叩e e あの人は壊れたレコードのように同じことを言います。 ひと こわ わ ひ ど こ



，



ー ー 一 一 一お 一 な一 一 一 一 一 お ~ 、



よ U



4'hF



ムH



河



， M



しず



' ' ψ a



川



まちよるはかば



W



この町は夜の墓場のように静かです。



g



で柳



静 HmF yv 一a う一 ω



z 一， 4 の一 .M



場ばm 削



墓山ω の s



夜μ



符医ま



は即



Iω ら



の山



T h i stownお αsq u i e ta sα g r a v e y a r da tn i g h t . 肝



r e q u e s t s，and



こ T



j e c t i v eo rw i t h c t lOn .



t



Shes a y st h e samet i n go v e rando v e r αg α i n ，j u s tl i k e αb r o k e nv i n y lr e c o r d . es h i ぼ o ra a i eab



⑨ ￨砂会話文法編 8 1 ー会話文 t



習ω



( b )You



練 練 習



C t P



P ra ae



C c



e



e



Example:



E x .書 類 を



①服を洗わせます ①腸をき E わせます か に《 め 申 語 b



et h ef o l l o w i n gv e r b si n t ot h ec a u s a t i v ef o r m s .凪 t i l l ] A .C Ch ha an ng et h ef o l l o w gv e r si n t ot h ec a u s a t ef r m s Example: 食 べ る 一 →→ 食 べ さ せ る .



あきらめる 5



9 .取 る



1 0 .持 っ って てL い、く ヲ匂



1 4 .練 習 す る



ひろ



τ 品



M



す っる習一山



4 .持 つ 可Eム



i 可



1 3 .拾 う



持も取ど練叫



4qnU4



飲 の 習U拾 の



8 .習 う



かんが



1 2 .運 ぶ



1 1.帰る



む、っ、ヲ



3 .飲 む



7 .考 え る 唱E



噌 EA 'EA



qdnEqd



6 .来 る



はたら



ザ。



phU



︿え〆ぶ 働 叫 考 叫 運ι



9unztqρ



ヲ包



めるる や来︿帰川



唱E ム



2 .i 動く



1.やめる



( 4 ) 空港.二



れん Lゅづ



t e n c e su s i n gt h ec a u s a t i v ef o r m s .凪 t i l l ] B .M B . Ma ak kes ese en n t e n c su s i gt h ec a u 副 i v ef r m s ( a )Y r eo h et e n n i st u n i o rs t u d e n t sd h e s et h i n g s . ( a )Yo oua ua r eont nt h et e n n ste ea ama man ndm dma ak kej ej u n i rs t u d e n sdot ot h e et h i n g s 私は後輩に服を洗わせます。 Example: 手ムは後輩に服を洗わせます。 こ ニうはい



買いに行く 〈



人山 一山 目調調 い



( 2 )荷 物 を 運 ぶ



べ へんと どう



註﹄ 、ロ ロす す一 日 ミ J



( 1 )お 弁 当 を (l)お弁当を



介 介。 品弁 弁﹄ }



あり



内J υ 包 q



;.(



あら 勺



好す す番 香此 山 好



E x 先う .服 をj



ふ 〈 . ; . (



わ 話ゎ る 電叫る のべ



わたし わ たし



C .



G r o u pWo Example:



( 4 )車 を 運 転 す る (4)車を運転する 〈るま 《る.



( 5 )ボ ボールを守合う ールを拾う



( 6 )宿 題 を す る



ひろ



うんてん



z z



1.あなた



2 .あ な た 3 .あ な た R@



第即￨⑨ b sandm dma akeyoursubordinatesd sdotheset et h i n g s . ( b )Youa r ethebossa h i n g s . 手ムは部下に書類を翻訳させます。 E x a m p l e :私 は部下に書類を翻訳させます。 E x a m p l e : わたし わた L



Lよ る るい い し



ぶ か J : / . I



はん んや マ〈 〈 は



E x 書類 類を を翻 翻 訳 す る (I)コピーを取る (1)コピーを取る E x .書 しよ よる るい い L



はん んや や〈 は



お茶 茶を い れ る ( 2 )お ちゃ



ど



。



( 3 )残 業 す る ( 3 ) さんさ左希 ぎんぎょう



きらめる



っていく ( 4 )空 港 に 迎 え に 来 る こう 〈うニ



むか 仁



5 )お 客 さ ん を 案 内 す る (



〈



、や〈 、ゃ〈



( 6 )安 い ホ テ ル を4 探す ( 6 ) 家 やす



あんない



きが



三s et h i n g s .



話ゎ 電叫る のべ



介品企乞



人目調u



4327



c s s m a t e s . a s s m a t e s . GroupWork-Talkaboutthefollowingtopicswithyourcla E x a m p l e : A:あなたが先生だったら、学生に何をさせますか。 あなたが先生だったら、学生に何をさせますか。 が 〈 4 ' < ぜせ いい な なに "



せ せん んせ ぜい い



B: 8:私が先生だったら、学生に毎日テストをさせます。 私が先生だったら、学生に毎日テストをさせます。 わたし しせ ぜん んせ せい い



が か〈 〈せ ぜい い



ま いZ にち ち 1い



・力



， 、 e た



学制か



生酢



、す



y﹂ キ 晶



るい



あ忠削 岩 、7



スは



トど



テん



日うさ 毎U A



B



c :どうしてですか。/ どうしてですか。



B:毎日テストがあると、学生がたくさん勉強するからです。 さん勉強するからです。 まいにち



ず



9



べんきょう べんさょう



O



おも



-申



み正



す



せ。。 さかか



をすす 何すまま



にせせ 生十ささ



学いれをを



-勺



のつつ



た 下 b輩恥 つ 部 後﹃ だ、、 生十・りら 先叫たた



誇ニだだ



日 に 部 J先 札



本 山 長M輩昨



丸町丸町主的



カカカ たたた ななな



' E A nノu - q t u



にほんご



せんせい



何 U何 机



1.あなたが日本語の先生た、ったら、 学 生 に 何 を さ せ ま す かo I ; { (せ い



なに



2 . あなたが部長だったら、 部下に何をさせますか。 .).ちょう



J



3 . あなたが先輩だったら、 後輩に何をさせますか。 せんばい



J



l 妄-



が〈せい



Aさんはどう思いますか。



⑭ ト会話文法編 Sl~会話文法編 a i rWork-Youa r eexecutivesi nacompanywhoa r ep r e p a r i n gf o rac o n f e r D . P D . ence.Looka tthep r o f i l e so fyoursubordinatesanddiscusswhowouldbethe bestpersont odot h et a s k s .



①会費i こf A . Youwa



l e tyoud



だれにコンビューターをイ吏わせましょうか。 れにコンビューターを伎わせましょうか。 Example: A:だ



Example:



つb



B:佐 藤 さ ん に 使 伎わせたらどうですか。 コンビューターのことをよく っか



きどう



ττ



1 .レストランを選ぶ



2 .翻 訳 す る ほんやく 〈



にd p O



3 .受 付 に 座 る う" けつけ ヲ



すわ わ す



門 t



む か むヵ



〈 (うこう



きゃく 会ゃ(



J



4 .お客さんを空港に迎えに行く 〈



宇伊}



，刀



地ち



図ず



ρ0



， 、‘ r



そうじ



6 .地 図 を か く らず



J



nHUAY



5 .部 屋 を 掃 除 す る へ や



供れ供れ供れ供口供れ校一 校一一校一一八刀川



イ左 藤



ののののののののの



藤一U



佐一さ



E x . コンビューターをイ支う コンビューターをイ吏う



T104qtuaAt



O



L



子こ子こ子こ子こ子こ高一二尚一 高け自じ



って てい いま ます すか からら。 知っ



B .P a i rWorkd i d n ' tI e Example: 田た



、 お T ムし J'ZKw



川口 かわ か わ(ぐ.ち~



QU



n r



o e



e



太田



会長おた



W A n



四郎



町出



︼



也



鳳



Q J U Q J 叫



4 E i u & E



u







h a sac a r



•



mm



よ した だ ょし



v . r e ρ i L



，



此 J凡 P nv



J QUj dl ps



w凶 oo n・ b 0 ・ ka a k



藤 ukm 桂 藤 時 H 佐 さ a∞ 泣?



吉田



remembersp e o p l e ' s namesw e l l



knowsn i c e r e s t a u r a n t s



C .P a i rWorkExample:



fo



こ氏自ん主人‘口



つに



なしに



H



yu 女 こE τら



TioLqJ



親 肘 結h社



n v



dρ-Lv r



内 d -べ



LE



B-A



O O



住宅犬、、，



き 5む むら 勺



f l u en ti nE n g l i s h gooda tdrawing



l u ti



hzド ab 辺 加



木村



渡M 詰 ゎb 。 。 ・



加藤



⑪



課



第



1 8



間 ‘



If o rac o n f e r o u l dbethe



④呑警に有かせてくれました ①宗安に仔かせてくれました odothef o l l o w i n gt h i n g s .Yourp a r e n t sl e tyoudo someandd i d n ' t os A . Youwantedt l e tyoudoo t h e r s .Completet h esentencesu s i n g-てくれる/-てくれない.凪 -てくれる/-てくれない凪 ¥い 、い え) 、 え 校の の時 時、 、一 一人 人暮 暮ら らし しを をす するるい( Example: 高 校 ニうζ q



-のことをよく



→



とさ ど 全



ひ と，り ぐ ひと (



高校の時、両親は一人暮らしをさせてくれませんでした。 りょうしん qょ今しん



ひと とり ， ヲ匂 包ヲ包 ザ 匂ヲ ヲ恒 ハ M



ビ くちビ 返 返 Mだ レ 夜 μ友u 日テ テ



見みます を治どを ビ にム ム レ家吋 刈一 テのゲ ゲ



とき



c



ぐ



( 、 I y 、L、ぇ)



(はL、 ) (はL、 )



お菓子をたくさん食べるい (、 いL、ぇ)



ヴ



学校を休む(Iy、いえ) 学校を休む(¥、いえ) 。っニう



やす



車 の 免 許 を 取 る ( はL、 ) くるま 〈るま



め めん んき きょ ょ



ど



友 だちと旅行するい、いえ) 友だちと旅行する(¥、いえ) 丁 パ J イ イ aI 、 ， ・ ぺ ・ l



(はL、 )



F



貯 大か



叫



学州



ア ル バ イ ト を す る ( はL、 )



な



円 ， ・ nQ ku 400 Un d



、 、 、 、 当 、、 塩 、



Fh p O 仇U F Ddρ



時目 目時 、日 時時 日時 ヤ時 時日 々時目 時日 日好 好す U、 時時U 日日 時時 日 日、 時 ののの のの のの のの ののののののの 供日 口供山 出一 供供 出口 供供 ““ 供供 日日 校校 けけ 校校 一日 J校 八分 刀川 校日 日



唱i ﹄ & のヮ r 内、 屯 リ uan t ““今 4生宅



子一 子こ 二子 子こ ニ高 高 日 こ﹄ 子子 ここ 子子 こζ子 け す高 向二 日訪 高日 日自 白じ じ



ニぅニう



a i rWork-Using the cues above， t a l kaboutt h et h i n g syour p a r e n t sl e tyoud o l gt ec sa rp B B .P d i d n ' tl e tyoudowhenyouwereac h i l dandasah i g hschoolstuden n . t t Example: 高 校 の 時 、 一 人 暮 ら し を す る とき



→ →



ひ とつ "どワ



く ・ 〈



A: A:高 校 の 時 、 両 親 は 一 人 暮 ら し を さ せ て く れ ま し た か 。 ど~



J]ロ



' l . t うLん ん りょう



ひと どつ ， ひ



( r



B: B:い い え 、 一 人 暮 ら し を さ せ て く れ ま せ ん で し た 。私私はは一 一人 人暮 O



て わ ら



ひとと ぐ ひ ')つ ( '



ら しをしたかったんですけど。 A らしをしたかったんですけど。 Aさ ん は ?



n i c e murants



a i rWork-Talkaboutt h ef o l l o w i n gt o p i c s . C .P Example: A:親 に な っ た ら 、 子 供 に 何 を さ せ て あ げ ま す か 。 おや



/



ニども舎に



B:子 供 が 楽 器 を 習 い た か っ た ら 、 習 わ せ て あ げ ま す 。 ニど L



がっ5



れ勺



銑



A: ど んな楽器ですか。 どんな楽器ですか。 B:ノ〈イオリンどか、 ノfイオリンどか、 ピアノどか。 ピアノと占、 か。す すかま ますげ げまあ あげて てあせ せてさ させを をさ何い 何 μを に



に 何 U下か 士、も a - R r : p 必 l 告 J 子こ手て 相?り



ら、た たらつ ったな



二会皆ん三人d y u み uハ こEtち



なしに



親 帥 結 山 社M



123



おぜ'



こども



0



1.親になったら、子供に何をさせてあげますか。



2 .結 婚 し た ら 、 相 手 に 何 を さ せ て あ げ ま す か 。 必いて



ムU



Itっこん



3 .社 長 に な っ た ら 、 部 下 に 何 を さ せ て あ げ ま す か 。 しやまるよう



i =



，



! )



わ と， つぐ h t ~ L たしひ ひど (







⑨ ト会話文法編



8 1 炉会話文法編



. Youh o r a company， derestimatesy o u . D u haveb e beenworkingf ra ，butyourbossu s un



Volunteert odothef o l l o w i n ga c t i v i t i e su i n gt h ecausative+ て く だ さ い 凪 n s凶s Example: コ ピ ー を 取 る 内いるク婚斗 案叫やエ結山



1 .Yourc



2 .お 客 さ ん を 案 内 す る きゃ〈



あんない



3 .書 類 を 書 く



2 .Yourc



3 .Your 4 .Your



宅



ヲ骨



て



'乞



画制 計山



FD



立た



4 .その仕事をやる



5 .Your



5 .次 の プ ロ ジ ェ ク ト の 計 画 を 立 て る



6 .Yourc



6 6 .お 嬢 さ ん と 結 婚 す る じよう



A . Youa r e(



Example:



ど と



るのる すトす



にさを仕しプさ 張 M客 M類 い の の 壌 ω 出 凶 お 書 υそ 次 吋 お



'ioLquA



くをくをジど 行 い ん 書 b事 江 ロ ん



わたし わたし



1.出張に行く しゆっちょう



私 に コ ピ ー を 取 ら せ て く だ さL、 私にコピーを取らせてくださ 。



一 一 歩 一一予



⑨費除を



7 .Y o u rc



けっこん



8 .Your



E i rWork-Makeas h o r td i a l o g u ei nt h ef o l l o w i n gs i t u a t i o n s .Usethecausa. Pa t i v e+てください.



B .P a i rWo



Example: Todayi st h eb i r t h d a yo f yourc h i l d .Youwant t ol e a v et h eo f f i c ee a r l y . fy tt



1 .P a r e n t -



Askt h eb o s s . 一一予 一→



A:今日は早〈帰らせてください。 今日は早〈帰らせてくださ¥， はや B:どうしたの。



Example:



¥0



，ょう



さい.



はや



かえ 冷



A:今日は子供の誕生日なので一緒に晩ご飯を食べる約束を 今日は子供の誕生日なので一緒に晩ご飯を食べる約束を Fょ う



こども



ι



たんじようぴ たんじようぴ



いっ い っし ょ



ばん はん ん は んは



た



や〈そく 〈



したんです。 あ¥ ，¥ ¥， 、よ。 B :そうか。 じゃゃ B: あ い い O



1 .You wantt ogo t oEuropew i t hyourf r i e n d n e x tmonth. You needa weeko f ffrom uw ot hy dn .Y un aw



t h ej o b .Askt h eb o s s . 2 . Yourb o s si sl o o k i n gf o rsomeonewhocant e a c hE n g l i s ht oh e r / h i sc h i l d . Youwant .Y .Y



t h ej o b . o b 3 .Youi n v i t e dt h eb o s so u tf o rd i n n e r . A f t e rt h emeal，o f f e rt op i c kupt h et a b . .A



⑨棄を際 A. Change



f o l l o w sf



Example:



.Yourb o s si sdrunk， od r i v eac a rho m e . ，buthehast o m e 4



E x .薬 を



5 .Youhave beens e e i n gsomeone f o r t h r e emonths.He/she hasj u s t proposed m a r r eb ef rt eh tp dm



1.風が吹



i a g et oy o u .Youneedt i m et ot h i n k .



〈すq



かせ-・



2 .試験が; 土けん



3 .走 る



4 . 予習を‘



5 .友 だ ち



6 .無 駄 遣



@



課



第



1 8



第 間



: stimatesyou.



⑨費取をしなさい ④費取をしなさい



ください凪



r ea e n . tW o u l dy o Yt oY ou 山r r凶 h l 凶 d 川 nt h 陥 ef 叫 0 1 1 1 側 0 w i 川 n 時 gs 阿 i 比 t 岨 u 叫 a 』 瓜 t 刷 i 削 O α o 耐 n 1 Yo oua ua r ea問 p a r n Wh ha atw tw o u l dy ou回 sa yt o卯 y c h i di i n拘 t h e刷 f o l l o w i n g凶 s t u a t i n s ?凪 A .Y



rc h i l d sro oo omi mi sa l w a y sm e h i l d ' sr sa l w a y sm e ssy. Example: Yourc



掃 除 を し な さL 。 L、 、 。



一一歩 一一揖



1 .Yourc rc h i l dd te a tv 1 .Y h i l dd o e s n ' te a tv e g e t a b l e s . .Yourc rc dd ts ya ta l . 2 . h i l dd o e s n ' ts t u d ya ta l l . 3 .Yourc rc h i l ds t a y supl pl a t e . ds su .Yourc rc dd tp et ep 4 . h i l dd o e s n ' tp r a c t i c et h ep i a n o .



rc dd tl et ot eab 5 .Yourc h i l dd o e s n ' tl i k et ot a k eab a t h . rc da ss sandd dd t p 6 .Yourc h i l da lwayss t u d i e sa o e s n ' tp l a y . rc dd n ' tcomeh ehome r i g h la dh g s a da tac e n c es r e . 7 .Yourc h i l dd o e s er ta f t e rs c h o o la ndh a n sa r o u n da tac o n v e n i t o rs nhas v l o n g h r l i k e ag 8 .Yours onh sv ery yl gh a i rl eag i r l ' s . et h ecausai r Work-Choose as a t i o n below and make a sho r t dialogue u s i n g- な rW ea i t u nb wa dm ea td eu . Pa B eo f f i c ee a r l y .



さい.



2 .Teacher-Student



1 . Parent-Child .P



、 -



、



~



u







学校に行かなくちゃ。 1 1 ・かなくちゃ もう八時よ。 も う 八 時 よO 学オ交に O



はちじ



今 日 は 日 曜 日 だ よO 0







: e e ko f ffrom



・ BU w



な、 、



ん 。きん



Child:



起が ιさ さ よ起 く母 母川 川 いく



品目 ゐ E也



白U ﹄



守る約束を



e H .h H



n V O



M



Child:



眠附 枇早 早肘 肘お お 眠



起 き な さL O ょうこ、 起きなれ、。 Example: Mother: :ょうこ、 お



き う ~ょ ，う



に ちよ ょうぴ tら



⑨薬を飲めば、元気になります ①票を容めば、話事になります げんき



n t otheば圃 formandchoosethec o r r e c tphraset h a t I ま・ A . Changephrases1through6i A .



r h i l d .Youwant



Example: 薬 を 飲 む



一一予 一一歩



元気になります。 気になります。 薬 薬を を飲 飲め めば ば、 、元



す 00 す ますすま 。えま。まり。



す買



げ げん ん主 さ



まがくま合あわま りのてりにくけ



の の



なも来



〈 すり 〈す q



・b .ほ し い も の が 買 え ま す



2 . 験 1 が 、 .試 試験 がな なLい



•c .迎 え に 来 て く れ ま す 。



J



し しけ けん ん



れすいかす



か かぜ ぜ



すず



8



1.風が吹く 1.風が吹く



5な



•a .涼 し く な り ま す 。



の の



-VL﹄﹄がに



E x .薬 を 飲 E 飲む む 〈 すり 《す q



r o p o s e dm a r r -



の



ししえ気さ業日業制ぴ 涼 付 ほ 迎 U元 山 授ω授 ω遊



〈すq



abcdefg



pt h et a b .



8 1



f o l l o w sfromathroughg .f i l l ]



0



け.んき



閉まよ行い



d .元 気 に な り ま す 。



3 . 3 .走 走る る



•e .授 業 に 間 に 合 い ま す 。



5 . 5 .友 友だ だち ちに に電 電話 話す する る



• f. 授 業 が よ く わ か り ま す0



6 . 6 .無 無駄 駄遣 遣い いし しな ない い



• g.遊 ぴ に 行 け ま す 。



と ども も



むだづ b



で てん んわ わ



M



4 . 4 .予 予習 習を をす する る



⑨ トI~会話文法編 会話文法編 ⑭ 司 圃 冒



れば ば大 大丈 丈夫 夫で です すよ よ。 E x a m p l e : E x a m p l e : 復 習すれ O



E x . E x .



一﹂回一一マ二一 一 士ー-一 - 2 今t 一



にU



B n c o u r ag get eth epe o p leb ebe l owu wu s i n g-ば 大丈夫 ですよ .~日 B . E E n c o u r a h ep e o p l e l o s i n g ば 忍 草 寺ですよ凪 だいじようぷ



( 1 ) ( 1



。 G



授業に間に合わないかもしれません。



試験が心配なんです。 し Lけん ん



しん ん ば'い It 、



ヴ



C . P a i rWo 復習する



走る



E x a m p l e :



こどば



， p u 。



言葉がわからないんです。



一ム ロ あ 一



タト国に行くけど、 外 国に行くけど、



ポに に レ閉ま



( 3 )



りす で 切き bで めん 締し 締 Lい L のな な トわ ト



( 2 )



2 .ど う ー



。 、 ¥ )



つ



1.どうマ



3 .どう+



p p p ' "



4 .ど う ー



5 .どうム o f . L メp 仇々



6 .どう÷



つ



bhFH ム Hq



、 っ ，



少でつ



を



ャり チぽ



エ仏も



ス釘



い ン



ジ ェ ス チ ャ ー をf 支う



( g e s t u r e )



せんせい



( 5 )



月艮を汚したんです。 服を汚したんです。



く起きられないんです。 朝早〈 あきはや



く洗う 早〈 はや



あら



たの



出



( 4 )



先生に頼む



つb



お が



目覚まし時計をたくさん買っておく め ざ



どけい



か



嗣@ 削 @



2 第E 、 ‘ ， / ρ O 置 、 J'



( 7 ( 7 )



( 6 )



絶対に奨学金をもらいたいんです。



仕事で失敗したんです。



せ.ったい ぜ ったい



L， ょうが〈きん う. 0 ≪ ~ ん



もし山んう



L、する 神様にお原頁 神様にお原心、する



今度がんばる こんど



5



かみさま



ねが



c . a i rWork-Askyourp a 巾 o l l o w i n gq u e s t i o n s . a r t n e rthef C .P Example: A:どうすれば料理が上手になりますか。 りょうり 可ょう q



ょうず じよ



B:料理をたくさん作れば、 料 理 を た く さ ん 作 れ ば 、上手になりますよ。 上手になりますよ O



q



つ〈



じようず



かす すま。 まるさ。古 りでか。す ながすかまか にちますれす 手ずだれまなま 上川友日入恥れにれ がのになちな )藷 ζ人 以 院 哨 に 持 む に 本以本以学川名か金山せ



ギ 品 、 ャd



日に日に大か有刺お幸山



、勺，，、﹁ノ、﹁，F



れれれれれれ すすすすすす



どどとどとど



i 噌



JJJ



ヮ “ ﹃υ 4 4



にほんご



じようず



。ム



1.どうすれば日本語が上手になりますか。 U



gds



2 . どうすれば日本人の友だちができますか。 にほんじん



とも



3 . どうすれば大学院に入れますか。



・



、﹁F



だいが〈いん



はい



6



4 . どうすれば有名になれますか。 ギa s d



二﹁，、﹁，



・h d p o



ゅうめい



5 . どうすればお金持ちになれますか。 かねも



6 . どうすれば幸せになれますか。 しあわ



んぺ



三三ミ



買っておく



⑨ I~ 会話文法編 81~会話文法編 ④ゆうべ事たのに、腰いんです ①ゆうべ亨たのに、腰いんです



〈主主の



n1 n t こー o r r e c tphrase h ecuesi n1thr o u g h7i oのl clausesandc dchoosethec A . Changet 面 t h i g h tco l u m n .凪 a tf o l l o w sfromt h er o l u m n



A .P a i rWo



t



ふしム



︼し



け F



・、¥ ¥ ・



ね



¥¥ ・c .仕 事 は 大 変 で す L たいへん



4 .彼 女 は と て も き れ い で す



1.どんTi



'し



しあ、、



か



2 .



どんと



・f .ど ろ ぽ う に 入 ら れ ま し た



れんしゅう



3 .



どんー



• g.朝 寝 坊 し て し ま い ま し た



6 .給 料 が 安 い で す やす



4 二ほんこ



・e .試 合 に 勝 ち ま し た



5 .ぜ ん ぜ ん 練 習 し ま せ ん で し た きゅうりょう



ごど



¥d. 日 本 語 が ぺ ら ぺ ら で す



た



すで でん



はや



・b.人 気がありません 仁 ん5



.



3 .ゅ う べ 早 く 寝 ま し た



ねむ



μ



たいせ



寝ねも習一山でた



しれま まきしす



qLqoaqFhdpO



でべはぜがし 生 酢 う 女 hん 料 川 夜 や 学 制 ゆ 彼 Mぜ 給 M徽 竹



2 .学 生 で す



・a .眠 〈 あ り ま せ ん



¥



1.かぎがかけてありました



Example:



すししす でままま んらたれいい んせすぺしらまて せまでらま入恥しつ まり変叫べちにて乗の



﹂



qゅうIF(



あ



1 1ん



ふU



，刀



仁



'H



E x .日 本 に 留 学 し た こ と が あ り ま せ ん ¥



弓4



りあ大かが勝かうしに。 あがは)藷ごにぼ坊山ツ出 ︿ 気 5事 江 本 合 か ろ 寝 ね ン 悶 眠 枇 人 同 仕L日 に 試 し ど 朝 れ べ 陥



abedefgh



ん



牛ま



せ



仇叶 F



ぁ・・



，刀



y



こ占ま



・



ふ rh



ーし



学ルハ くて練叫いし す早肘どん安付ま 留川寸



九 即 日JJ



X



E1



F-又んム口ザ



日本に留学したこどがないのに日本語がぺらぺらです。 本に留学したことがないのに日本語がぺらぺらです。 Ex ample: 日 ， . 判 。 〈 に阻 には ほん りゅうが〈 ほん んご ご



のよう



B .



Describe



・h .ベ ン ツ に 乗 っ て い ま す



7 .徹 夜 し ま し た



( M e r c e d e s )の



てつや



Example: a t i o n s . When you hear the u a t i o n s B B . Pair Work-Complain about the following situ rencouragemen . t complaint，giveadviceo



C .P a i rWor で



す



ん た。 カ



つ A9



tし 、 ﹁ ，



まで



7 、



てど れら 壊油た



み白、り



にて



のし



つ六人日



た換叫



先週買ったのに、もう壊れてしまったんです。 つ



せんしゅうか



、ふむ



A:こ の カ メ ラ



菅川b 、 週 Mて



先叫つ 、 ・・ ラて メつ カ持む のに こ居 H



一 ー→



AB



thasb r o k e a s tweek oughtac tacameral .I n . Example: Youb



こわ



Example:



L



B:庖に持っていって、交換してもらったらどうですか。 み せ も



こうかん



1 .Youw entt a s e a v o o t . oab b a l lgame.Yourf r i t eteaml s



2 o t e h e st . .Yous t u d i e dal .Youc o u l d n ' tdow l lo nt et t . .Youk n i w e a t e rf o ourb o y f g i r l f r i e n d ) .He( S h e )n e v earsi 3 t t e das ry r i e n d( e rw



1 .



4 e l a t i os e ey o u .Youw erebusya yandc o u l d n ' tt a k ethema nywhere. .Yourr v e scamet et o s et



2 .



5 ourb i r t h d r i o r g o ti t .Todayi sy a y .Yourf e n df t . 6 ol i v o u r s e l f .Y a r e n t sd o n tl e ty .Youwantt ebyy u r s e l f .Yourp ' tI 巴 tyoudos o .



7 . Youc h i o s smakesyoup hotocopyands e r e a( 7 .Y a ndomanyt n g s .Yourb v et a n ddo i m p l et h i n g s ) . o t h e rs n g s )



3 .



4 . 5 . 6 . 7 .



⑪



課



第



1 8



第 間



⑨父のような人になりたいです ①さのような会になりたいです ひと phrase



~orrect



A .P P a i rWo or rk k-A Asky ky o u rp a r t n e rt h ef o l l o w i n gq u e s t i o n s .Wh he eny nyo oua ua ns sw we er，u u s e a i rW o u rp a r t n e rt h ef o l l o w i gq u e s .W n s e A のようなa asi si nt ee x a m のような nt hee x a m ple. すい



。す かで



でた 、



L



たな。 りにか



な人目す



人目、つて



。



hHF



ひと



ちち



B: やさしいからです。 B :父は強くて、 つよ



. . . . l ・



i 刀



。



いです



すか。 ですか



な結山住す



人目人山町日



にとに



y



ななな んんん



E A n r“ 内 ︽



Y﹂



ひと



。



﹄



1.どんな人になりたくないですか。



2 . どんな人ど結婚したいですか。 y﹂



けっこん



ひと



3 . どんな町に住みたいですか。 υ



られました



唱



た



つよ



ないで くたい たした り婚斗み



ちら ち ら



bぺ ら で す



ひと



A: どうしてですか。



せん



F



になで



んのう



A:どんな人になりたいですか。



B:父のような人になりたいです。



tん



， 、



なよし



ど父同ど



ABA



l e : Examp p l e



す



まち



ま 、ました



っています



B . Describeyourclassmatesu s i n g-のような. -のような マンのような人です。私が困った時、いつも助 ーマンのような人です。手ムが困った時、いつも助 Example: マイクさんはスーノfー ひど ど与 たす わたしこま き けてくれますから けてくれますから。 O



ou hear the



C .P -のように. a i rWork-Talkaboutyourclassmatesu s i n g-のように. 三ったんです。



A



さ んcanc l i m bupat r e el i k e 一→ A: ジョンさんはさるのように木に登れると思います。



すか。



一一歩



のI J : 1 . 1



お } >も L



B:そうですね。私もそう思います。 わたし



お 釘も も



o r私はメアリーさんのほうが上手に木に登れると思います。 わたし わた L



e y e rwearsi t .



~n-e



Exa m p l e : a m p l e



emanywhere.



t e a{ a n ddo



さ んc ans i n gv e r yw e l ll i k e



2 .



さ んc andancev e r yw e l ll i k e



3 .



さ んe a t sal o tl i k e sal



4 . .



さ んi ssm a r tl i k e i m a r tl i k e



5 . .



さん ss t r o n gl i k e んi i ss r o n gl i k e



6 .



さ sh a n d s o m e / b e a u t i f u ll i k e さん んi i sh i k e



7 . .



さん sf l u e n ti nJa p a n e s el i k e んi i sf l u e n ti a p a n e s el i k e



p o



1 .



じ よ う ず5き の じようず のぼ ほ



お 釘も L



⑨ ￨砂会話文法編 81~詩文法編 ⑨まとめの練費 ⑨まとめの鰐震 ， vゆっ



Example



札九



o p i cfrombelowanddiscussi t . . GroupWork-Inagroup，chooseonet A



E x a m p l e : 親は子供に楽器を習わせたほうがいい おや



→



/) 'っき き 0 っ



こ ニども



は賛成です。子供の時に楽器を始めたら、上手になるから、 A:私 私は賛成です。子供の時に楽器を始めたら、上手になるから、 どき わ た bt: Lし ささん んせ せい い



こど も こ どL



ど さ .が 'っ つ主 全



はじ じ



じようず む ようず



習 わせたほうがいいと思います。 習わせたほうがいいと思います。 お も J ; b



・ ?



B: は反対です。習いたくないのに習わせたら、 子 供 は 音 楽 が B:私 私は反対です。習いたくないのに習わせたら、 わたし わ たL



ι



こ こど ども



はんたい



お んが〈 "んが〈



got obe



きらいになるかもしれません。 きらいになるかもしれません。



c C: :私 は 賛 成 で す 。 い ろ い ろ な こ と どをさせるのはいいことだと忠 思 わた た Lし ささん んせ せい



おも % も



います。



、、 、、



LL LL



カ晶



ヰ品等﹂僚



、 ﹁ ，F



j



たた



せせ かさ 行いを にト 塾，凶 イ --e 、 e



3︽



子 こ ア 家。外仲大か



ー ioL



f辻共ハ九ψ J



T o p i c s :



よ ー



ノ



と



1.子供を塾に行かせたほうがいい LL L ，刀 L



が、つい



伝吋勉叫か



うほカ ほたう たせは せきた わ 強 Mせ



を垣間こに



事じ園口学利



内毛



手てを行い



2 . アルノ〈イトをさせたほうがいい ua4



3 .家 事 を 手 伝 わ せ た ほ う が い い 昼



4 .タト国語を勉強させたほうがいい がいこ〈ご



べんきょう



phd



5 .大 学 に 行 か せ た ほ う が い い



h a tyouwantedt odob u tweren o tallowedt odowhenyou



. Talkaboutthingst B wereac h i i dyouf e e labouti t ?Howd i dyour e a c t



l d .Howd c t ?



E x a m p l e : 子供の時、テレビゲームをしたかったのに、両親はさせてくれません こどもどき



OtherCUE



りょうL 勺ょう Lん



でした。友だちはみんなゲームを持っていたから、すごく悲しかった どきどき、友だちのうちに行って、ゲームをしました。 です。 どきどき、友だちのうちに行って、ゲームをしました。



i r s tp a r to fDialogue Iasa model，a c tther o l eo fa



c . RolePlay-Usingthef fa C m o t h e r / f a t h e ro rac h i l d .



Fat h e r / M o t h er e l lthec h i l dt odosomething u s i n g. . . . . . . な さ r yt o



t h e r / M o t h er -T な さ い andt



. t convincehim/hert odoi



oi t Child-Takead e f i a n ta t t i t u m o t h e



. r d etowardthefather/m o t h e r



⑪



諜



第



第回￨⑨



Examp l e : Fath e r :ピ ピアノの系泉習をしなさ L、。きのうもしなかっただろう l e : e r : ア ノ のS 泉習をしなさい。きのうもしなかっただろう。 O



れんしゅう れ ん Lゅう



うるさいなあ。少しほっておいてよ C h i l d : うるさいなあ。少しほっておいてよ。



55 i . t



O



すこ こ す



毎 日 練 習 す れ ば 、 将 来 フ ロ の ピ ア ニ ス ト( Father:毎日練習すれば、将来プロのピアニスト p r o f e s s i o n a lp i a n i s t ) まいにちれんしゅう ま 、 、4 ち れ んLゅう



手になるから、



手ム、別にピアニストになれなくてもいL、 。 C h i l d : 私、別にピアニストになれなくてもいい。 わたし わ た L



子供は音楽が ども



おんが〈



ことだと思 おも



owhenyou せつ



んた



まか



，r



、 し



れし く悲一一た



er o l eo fa



r い andt r yt o



しようらい し￡う句い



に な れ る ん だ か らO になれるんだから。 べつ ぺ



Otherc u e s : got ob e d / e x e r c i s e / h e l pc o o k / g ot oacrams c h o o l ! e a tv e g e t a b l e s / s t u d yE n g l i s h h o o l / e t v



:十会話文法編



¥ -l ¥ l



o o



自， h a ，



S



s



md 司 w a



課ぺ L



(言怨課I



I



s



M問



lG



45R庁 制



一おけ



り会話文法編







メ→;



5



たけし:



P



別 れGood-bye



4



平 白b = = ロ 3



心 A品糾 心一 一 郎



。



l Io引



O



9



U



E D



e e



h州



a州 州



.



1 10、 t1 1 1 "~



. ¥ l a l ・ 1



メアリーがいなくなるとさぴしくなるね。 メアリーがいなくなるときびしくなるね。



メアリー:



でも、 で も 、 来 年 大 学 を 卒 業 し た ら 、 ま た 日 本 に 戻 っ て き ま す か らO



( ，



Ho~t i~i: 了 O



l Ioドt111'



お父さん、お母さん、本当にお世話になりました



O



4



お父さん:



L、 や 。 私 た ち も メ ア リ ー が い て 、 と て も 楽 し か っ た よO



5



お母さん:



国に帰っても、私たちのことを忘れないでね。



6



メアリー:



もちろん。アメリカにも遊ぴに来てくた、さ" ¥0 。 も ち ろ ん 。 ア メ リ カ に も 遊 ぴ に 来 て く だ さL、



ァお父さん: 8



. ¥ l a n



下



お母さん:



3



r



Hot1~: t : -



Maryand加 附



2



a



D



1 1 1 1



お母さん:



E Take、h i



Mal ・ 1 1 Take、h :



この夏はアメリカに行くことにしょうか。 じゃあ、 この夏はアメリカに行くこどにしょうか。



l ¥l a r ¥ " :y



いいわね。 いいわね。



Take、 h i



，



① Onthewaytotheairport 年七つ



こふ﹂ 」



一川そ の、っ



たけし:



l ¥ l a l ・ 1 y



，



Take~hi



いろいろなことがあったね。 いろいろなことがあったね。



i " :



~~



2



メアリー:



3



たけし:



ぼくが約束の場所を間違えて、後で、 ぼくが約束の場所を間違えて、後で、 ものすごく怒られたり



4



メアリー:



た け し く ん が 作 っ た 料 理 を 食 べ さ せ ら れ て 、 お な か を こ わ し た りO たけしくんが作った料理を食べさせられて、



5



たけし:



初めて一緒に踊った時、「盆踊りみたいだ」 って笑われた。



6



メアリー:



あの時は足を踏まれて、痛かった。 あの時は足を踏まれて、痛かった。



7



たけし:



考 え 方 が 遣 う か ら 、 け ん か も よ く し た ね 。 で も み ん な いL、思い出だね。



デートの時、よく待たされた



O



Takeshi



O



0 +む



ねん でく 気 5し



元山 川け た



① たけし:



じゃあ、



2



メアリー:



うん。



3



たけし:



そんな悲しそうな顔しないで。 そんな悲しそうな顔しないで。



た け し く ん に 会 え て 本 当 に よ か っ たO



l; . l Man":e Takeshi



九l a l ・ ¥ " : I1 . ; ピ "



T a k e s h i :



第2 3課 ‘ 221



4 4



メアリー:



わ か っ て るO じゃあ、 そ ろ そ ろ 行 か な く ち ゃO



5



たけし:



メ ア リ ー が 卒 業 し て 日 本 に 戻 っ て く る ま で 、 待 っ てL、るから



O



O



O



ケ1



ー 〉 fノ



、



Hostm o t h e r :Whenyoua r egone，wew i l lm i s sy o u .



E D



Mary:ButIw i l lcomebackt r a d u a t o l l e g en e x ty e a r，s oJapanwhenIg efromc o...Thankyou rt randMother f o a k i n gc a r eo fme，F a t h e . :Don'tmentioni Hostf a t h e r t .Wehadag r e a tt i m ewithyou，Mary. Hostmo t h e t h e r :D r eg oy o u n t r y . r : Don'tf o r g e tu seventhoughyoua o i n gbackt ourc Mary:Ofc o u r s eIwon't .P l e a s ecomet os e emei nt h eU . S . Hostf et a t h e r :Then，l 'sv i s i tt h eU . S .t h i ssummer . Hostm o t t h h e e r r :T :Thatsoundsg o o d .



〆コ二



L( shappenedi e ar T a k e s h i :Manyt h i n g nt h i soney . Mary:Youa r er i g ht .Youo f t e nmadem emew ew a i twhenwehadad a t e . T a d l yl a k e s h i :WhenImisunderstoodwheret omeet，Iwass c o l d e db a t er . td o tastomachache，and.. Mary:Youmademee a tt h a i s hyoucookedandIg . . : 明ア h enwedancedt rf rt h ef tandy dyouweres a y i n g“l i k e T a k e s h i :W h e o g e t h e rf o i r s tt i m e，Iwasl augheda aB aB o n o d o r i . "



Mary:Yous t e p p e donmyf o o tt h e nandi thurt . T a k e s h i :Becausewet h i n kd i f f e r e n t l y， ，wea l s of o u g h tal ot .But， ，t h e ya r ea l lgoodmemories.. . .



( f t ! ) o :W r s e l f . T a k e s h i ell，t a k ec a r eo fy o u r s e l f o o .I 'm r e a l l yg l a dt h a tImetyou，T a k e s h i . Mary:Okay.You，t O



ks os T a k e s h i :Don'tl o o a d . h o u l d Mary:Iknow，but...Well，Is gonow.



、、さい出だね。



:I 'lw n t i lyoug e T a k e s h i a i tu r a d u a t andcomebackt . oJapan



¥



-







フしたり



ー I I



⑨￨砂 砂会 会話 話文 文法 法偏 偏



( f



単



。



v



三五 口口 ι ー ー ， . ー ー ， . ，



¥



t 面 E D



Ru



U . 〆 J ムる



N 0 U n 5 5



' . l .



， = > -



思い出



memory



か L、がL、りょこう



海外旅行



t r i pt oaf o r e i g nc o u n t r y



からだ



イ本



body



くつした



靴下



s o c k s



こくさいでんわ



国際電話



i n t e r n a t i o n a lc a l l



〆 td ・ 】



じゅぎょうりょう



授業料



t u i t i o n



品・ -



しょうがっこう



小学校



e l e m e n t a r ys c h o o l



せんきょ



選挙



e l e c t i o n



*おもいで



タイヤ



t i r e



ただ



f r e eo fc h a r g e



ばしょ



場所



p l a c e



べっそう



別荘



v i l l a ;v a c a t i o nhome



I rr x



. ' y' }



ノ 、 x



、



Ad 去、、



めんせつ



面接



Bon dance( J a p a n e s et r a d i t i o n a l d a n c e ) i n t e r v i e w



ゅうしょく



夕食



d i n n e r



りそう



理想



i d e a l



るすばん



留守番



l o o k i n ga f t e rahoused u r i n go n e ' s a b s e n c e



*ぼんおどり



盆踊り



( f o o d di i s ) )t t e r r i b l e



U u-V v e rb5 あめがやむ



雨がやむ



*おせわになる



お世話になる t obei n ns someone'sc a r e 遣う



t o ob be ed d i f f e r e n t ; ;w wrong t o ob be el l o s t ; ;t t o od d i s a p p e a r



なくなる わるぐちをいう



( に )



t o oh have eas astomachache



*おなかをこわす *ちがう



t h e er r a i n ns s t o p s (someone) )i i s sg g o n e ; ;t t o od d i s a p p e a r



*いなくなる



悪口を言う



¥ * *Wordst 十h a t ta appear ri i n nt t h e ed dialogue



*: 斗 *



*. . 、，



*， ，



eH



*ふ .



い -adiective まずい



ふ .



r D



bonus



ボーナス



、、~



t o ot t a l k kb behind ds someone's sb back



倒 刷ト防 ⑨



第2



E D



Ru-verbs うける



受ける



かえる



換える



はなれる



離れる



t ot a k e( a ne x a m i n a t i o n，i n t e r view，e t c . ) t ochange ( s o m e t h i n g /someone)s e p a r a t e s ; p a r t sfrom



Irregular V er e rb bs



* ~かおをする



~顔をする



f a c i a le x p r e s s i o n ) ol o o k. t k...( ( f



t obed i s a p p o i n t e d



がつ っかりする がまんする



我慢する



t obet t / p a t i e n t o l e r a n



せわをする



世話をする



~の) t ot a k ec a r eo f... (



どうじようする



同情する



t osympathize ( t i r e )g o e sf l a t



戻ってくる



( s o m e t h i n g /someone)comesback



{憂月券する



t owinachampionship



ンクする



ノf



* もどやってくる ゅうしようする



( ~に)



ねく でうろ ご きそそなす ゃんうろんの いげそそそも



Adverbs a n d o the r Expressions Other



* ¥，、苛コ



げんきでね



i o n a l



【



no 元気でね



a o u r s e l f f . Takec r eo fy s e l



*そうそう



Youa r er i g ht .



*そろそろ



i ti saboutt i m et o...



*そんな~



such...;t h a tkindo f. f.



ネものすごく



e x t r e m e l y



n es



り



p e a r



: lc k



一 一 /



~/ ー



⑭



砂会話文法編



l



Thεb乱 デI ema



文 法 Grammar



値 圏C C a u s a t ゃ a i i v n t e n c ‘圃 a u s a t i v e p a v eSen t e n c e s 圃



鈴



v e p a s s i v e "s c e s a r et h ep s s i v ev r s i o n o fcaus a t i v es e n c e s .Youcanuse “C a u s a t i e n t e n sa a e no e n t



The



c a u s a t i v e n t ny ayt h em et e p a s s i v es e n c e swhen youwantt os yt a tyouwere made t odo，o rharassed



The



rt k e di odoing，somethingt a tyoud i dn o twantt o . o a l n t h



T



The ( 下 手 だ か ら 歌 い た く な か っ た の に ) 歌 を 歌 わ さ れ ま し たO O



¥ iE



Id ( i d n' twantt os i n gb e e αu s eI ' mn o tagoods i n g e r ，but )Iwasf o r c e dt os i n g . (きらいだから食べたくないんで、すが、いつも)肉を食べさせられます。



tb Id e α t u t )Iam( Iαm ( det a tm σdon' twantt oe a ti e e αu s eId on' tl i k eme a t ，b u t a l w a y s )ma α oe α tm e a t .



I fyoucompar



a c t o r sa r eS¥¥-j



C a u s a t i ¥e p ;



h ec i v e p a s s i v eformst h i sway: Youmaket a u s a t



・



v e r b s :D pr uandadds a s e r a r e r u . 1 .r u ro 食 べ る 今 食べさせられる た た た た 2 .u e r b st a tendw す:Drop2 .u v h i t hす uandadda s e r a r e r u .



話 手 白す 泡す ロ は



今 ~



C a u s a t i y e :



話させられる 話させられる



るるる れれれ



さささ たらば 立た撮と呼よ



3 3 .a .a l lt h eo t h e ru v e r b s :D ro puandadda s a r e r u .



今 ー 争



立 たた さ れ る



Compareac a



読まされる 読よま さ れ る



立 つ 立 たっ た 撮 る 撮 とる



今 ~



撮とら さ れ る



今 ー 多



泳かされる お 泳 よが さ れ る



呼 ぶ 呼よ ぶ よ



今 ー 争



呼よば さ れ る



Thesetwot~T t oap l a i ns e n1



今 ー 歩



買わされる 買 わされる



霊園かノ ¥



書く



令予 ー



読む む 読よ



今 ー 多



泳 ぐ 泳 お よぐ およ 買う



よ



書かされる 書 かされる よ およ



と



C a u s a t i ¥ε p c ・



すく



るる



4 4 .i .i r r e g u l a rv e r b s :



する



ー予



させられる



させられる



くる



~ +



こさせられる



P l a i n :



I h a nt et b l eabove，youmusthaven o t i c e dt h a tt h ec a u s a t i v e p a s s i v emorphologyi n Groups1 s1，2，and4 4i si nd e e dt h ecombinationo ft h ec a u s a t i v eandt h ep a s s i v ef or n n m s :



( ( s s ) ) α a s e r α α ，r e oInGroup3 p3 ，however，t h ec a u s a t i v e p a s s i v es u f f i xα a s a r ei ss h o r t e rthant h e sumo a u ft h ec s a t i v e( a s e )andt h ep a s s i v e( r a r e )s u f f i x e s .



g.-て



“A て も B"i s '



i snott h ec a s e



f t h， forward“i The em m or et r a n s p a r e n t l y yc c o m b i n a t i v eα a s s e e r r a a r r ef o r m s，s u c ha s書かせられる，a r ei n d e e dg r a m m a t i c a l，b u t c a u s a t i e so s αr r ef o r m，s u c ha s書かされる，a r emuchm or ec om mon. v e p a s s i v ev r b s o ft h eα



1



第問内



eb cmakeupo po fac es ei sl et Theb a s i cm fac a u s a t i v e p a s s i v es e n t e n c ei sl i k et h i s : 私は



彼女に



車を洗わされました。



)は ( p u p p e t ) は



tm )I ( p u p p e tm a s t e r )I こ



かのじよ



わたし



くるまあら



( a c t i o n )



Iwast st db ymyg yg di owashingh gh rc Iw r i c k e db ym i r l f r i e n di n t ow e rc a r . Youcanu s e I)， o rh a r a s s e d



~.



"i sf di op gana na .Markedw dw The“p u p p e t "i sf o r c e di n t op e r f o r m i n ga c t i o n .M i t hは o r力 、 tm "w spowero ro dm epuppe The“p u p p e tm a s t e r "w i e l d sp v e r，andm a n i p u l a t e s，t h ep t . Thep ep a r t i c l e i s I 乙 ei sI こ . "f dupont nt ep ti sd dw hac The“a c t i o n "f o r c e du h ep u p p e ti sd e s c r i b e dw i t hac a u s a t i v e p a s s i v e v e r b .



dt os i n g .



た



t oe a tm e a t .



は一



幽訂



ρ L e



Q U 口 3 QU u



V v



V V



a p eρL



QU



宿題を手伝わされました。



Iwasf o r c e db ymy yf r i e n di n t oh e l p i n ghim か i e w i t hh i shomework. C a u s a t i v e :



bJに宿題を手伝わせました。 ー に宿題を手伝わせました。



Myf a emeh eh phimw mw hh Myf r i e n dm l ' n αd em e l ph i t hh i s h o m e w o r k . eac es ewithap hap en es Compareac a u s a t i v e p a s s i v es e n t e n c ew l a i n，n o n c a u s a t i v en o n p a s s i v es e n t e n c e . etwot ot so fs shavet et esames es .Youa uaddt dt tm "r Theset y p e so fs e n t e n c e sh h es u b j e c t .Y h e“puppetm aster"r o l e oap ns eandm dmaket et ev bl dyoug ug tac es t oap l a i ns e n t e n c ea h ev e r bl o n g e r，andy e tac a u s a t i v e p a s s i v es e n t e n c e .



C a u s a t i v e p a s s i v e : ゆみは お母さんに 勉強させられました



O



iwaso so db yh rm rt os Yumiw r d e r e db yh e rm othert os t u d y . P l a i n :



ゆみは



勉強しました。



is Yumis t u d i e d . phologyi n



) a s s i v ef o n n s : りr t e rthant h e



~ammatica



わ.



4 4E EL L



a u



a n L c



' 1 (げ



O l n I fyouc o m pareac a u s a t i v e p a s s i v es e n t e n c ewithac a u s a t i v es e n t e n c e，youn o t i c et h a tt h e sa es dbetweent nt et a c t o r sa r es w i t c h e db h et w o :



U. .て も u ても



"i ni "Thati ti Bi ss lt ei nc eo oi sc yt ei “ A て もB"i s“B，eveni fA."T s，Bi ss t i l lt r u ei nc a s eo fA ( s oi sc e r t a i n l yt r u ei fA sn .Compareて もs sw i sn o tt h ec a s e ) .C e n t e n c e sw ithた らs e n t e n c e s，whichhaveamores t r a i g h t "meaning: forward“i f t h e n "m l，



b u t



削会 除話文法編 ート



The て 三c l a u c l a u s e( a si nt



雨が降っても、ピクニックに行きます。 あ的



・ ， .



い



Iw i l lgoo nα p i c n i ce v e ni fi tr a i n s .



雨が降ったら、ピクニックに行きません。



私 は 、 雨 カi



ぃ



あ め ふ



nap Iw i l ln o tgoo n αp i c n i ci fi tr a i n s .



Iwentt o(，



会支 d ・ yt 4J4司 司







誼町二川



Iw i l ln o tt u r no n nt t h eαi rc o n d i t i o n e r ，e v e ni fi ti sh o t .



の f



本山仰 日 にI



暑くても、エアコンをつけません。



暑かったら、エアコンをつけます。



Iw i l lt u r no n nt t h ea i rc o n d i t i o n e r ，i fi ti sh o t .



0ご



子 子供でも、わかります。 供でも、わかります。



y o eac Evenα c h i l dw i l lg e ti t .( Y o uw i l lb ea b l et ou n d e r s t a n di t ，e v e ni f: v o uαr e αc h i l d . )



こ と に す る me



Youcanu s eJ



子供た、ったら、わかりません。 子供だったら、わかりません。



I fy o ua r eac h i l d ，y o uw i l ln o tg e ti t .



車を買うこ



Youcanforma て もc l a u s ebyadding も t ot h ev e r b bo o ra d j e c t i v et e f o r m . With なa d j e c t i v e sandnouns，youhaveでも.Notet h a tv e r bた らandて も formsl o o kv e r ymuch l i k eeacho t h e r，buta d j e c t i v eた ら andて も formsl o o kq u i t ed i s t i n ct . Compare: v e r b s :



貝 かっ



今買っても



買ったら



l ，' a d j e c t i v e s :



か 悲 なし い



今 悲 悲しくても しくても ( x悲し力¥っても)



悲しかったら



Wesometime~ i n s t e a do ft h e ょ うh ast h ea c



、4 3 4 t



You uc can na a l s o of f o r n 1 1an an e g a t i v eて も c l a u s e，based do on nt t h e es s h o r t tf form mn n e g a t i v e .



Iw i l ln o t }



夏一事よ山



+



L



( x元気だっても) 元 げ ん 気 ったら きだ だったら ( xか 学 く せ 生 いだっても) 学 か く 生 せ ったら いだ だったら



あの人が治ミ



の L 年1h 今 江v μ



なa d j e c t i v e s : 元 げ ん 気 きで も げ ん 気 き(な) 今 元 [ 血 子 以生 酌 n o u n s : 学 か く せ 生 いで も



Weh a r e( I t ワ



ことにして」、る



yourmindt h a Compare: v e r b s :



買わない



悲しくない しくない し' a d j e c t i v e s : 悲



今買わなくても



買わなかったら



毎 日 十 一 時i



しくなくても 今 悲悲しくなくても



悲しくなかったら



Imakei ta



なーa d j e c t i v e s : 元げん気きじゃない 今 元 げ ん 気 を きじゃなくても



元 げ げ 元 ん 気 きじゃなかったら



n o u n s :



生 いじゃなかったら 学 か く せ



学かくせ生いじゃない 今 か 学 く せ 生 いじゃなくても



まいにちじはん



系色支守にお:吾 せ♂ったい



Ihαv eJJl{/(!t



ア}



. . . ， . ι ー



四課 課4 第四 ‘ 227 .).)-



Theて もc l e a u s ei t s e l fd o e sn o thavet n s e .I tcanbefollowede i t h e rbyap r e s e n tt e n s e s e( X aI n p l e c l a u a si nt h eabovee x a m p l e s )，o rbyap a s tt e n s ec l a u s e : 手 ム は 、 雨 カ、 雨 が~F降 争 っ て い て も 、い て も 、 毎 日 私 は っ て 日、 、授 授業 業に に行 行き きままししたた。 0



わ たL



i¥、 l二に ちち じ じゅ主ょう ま い ゅE



あ め ふ



Il D e n od α se a i Iw e n tt oc l a s v e r yd a y ，e v e ni fi tr n e d . 日 本 語 の 授 業 が 難 し く て も 、 取 っ た で し ょ うO O



a k e~αa ' paa nesn ee c twouldh α v Iwouldhαv et α k ent h eJ p s ec l a s s ，e v e ni fi a v eb e e nd i f f i c u l t . ，



. . ~ こ と に す る~ことにする & I I r eac h i l d . )



i l lα



d et o.... "I こ と に す る means“ d e c i odo. tf o l l o w st h es h o r tformp r e s e n tt e n s eo fav e r b . o . Youcanu s ean e g a t e dv e r b，t o 車 を 買うことにしました。



! I l r m .¥ V i t h なl l ) u kY e r ymuch



ob 久 Weh a v ed e c i d e dt u yac a r . あの人がかわいそうだから、あまり文句を言わないことにします。 ひど



tmαk .Iαm f Iw i l ln o et o omanyc o m p l a i n t s .Ia mf e e l i n gs o r r yf o rhima l r e αd y .











t 1y e .



u 行くことにしよう， Wesometimes su s et h ev o l i t i o n a lformo ft h i sc o n s t r u c t i o n，sucha s行くことにしよう， i n s o n a lformo t e a do ft h es i m p l ev o l i t i fav e r b，行こう，i ns u g g e s t i n gana c t i v i t y .こ と に し e よ うh ast h ea d d i t i o n a li m p l i c a t i o nt h a tt h es u g g e s t i o ni sb i n gmadea f t e rad e l i b e r a t i o n .



-bhbhb



，比「



っし気き生一一



たたた -りつつっ たかだだ



C o m p a r e :



今年の の夏 夏は はべ べト トナ ナム ムに に行 行く くこ こと とに にし しよ よう う。 O



a oV L e t ' st k et h ep l u n g e .L e t ' sgot oV ietnamt h i ssummer. こ と に し て い る means“ dosomethinga sar e g u l a rp r a c t i c e， "t h a ti s，youhavemadeup



yourmindt h a tyous h o u l ddosomethingandhaves t u c kt ot h a td e t e r m i n a t i o n . a r e :



|、ったら



毎日十一時に寝るこど とにしています。



E力、ったら



tαr dα Imakei t αr u l et ogot obed αte l e v e ne v e r yn i g h t .



=なかったら



コな力、ったら



まいにちじゅうL、ち I~



ね



絶対にお酒を飲まないことにしています。 ぜっ うた たLい 、



うけ



Ih a v et α emadet h i sf i r md e c i s i o nn o tt od r i n kandh a v es t r i c t l yf o l l o w e di t .



川昭伽 ~raclice



-. .ことにする 1ことにする



o... d e c i d et od o.



1~ことにしている -ことにしている



d ...αsar e g u Z αrp r a c t i c e 白o



1 I



子 市 会 話 文 法 編



ーも ト 会 話 文 法 . . ~ ま で . . -まで



漢字を読乙



A ま でmeans“t i l lA."TheAi n“A ま でB"i st h ed p t i o no ft h echanget i d e s e s c r i h a tc o i n c o rc a u s e st h eendo fB .TheA，t h e r e f o r e，i su s u a l l y yav av e r bo ft h e“change"kind( s e e Lesson7 ) .Thev e r bi nA i salwaysi e n s eandi t i v e . nt h ep r e s e n tt nt h ea f f i r m a



はしを{吏う



晴れるまで、喫茶宿でコーヒーを飲みながら、待ちます。 さてん



の 乃



ま



空j 巷に行く



お風呂に〈



Withc o m p ¥ l l :



Iw i a i o f r i n o f ，t l lw α i ti nt h ec f e es h o p ，d k i n gc f e e i l li tc l e a r su p . 日本語が上手になるまで、国に帰りません。 じようす



J に こほ はん んご



〈に



ゐえ



Iw i l ln o tgob ob a α c kt omyc o u n t r y ，t i l lIbecomef l u e n ti nJ a p a n e s e . Whent h es u b j e c to fA i sd i f f e r e n tfromt h es u b j e c to fB，t h eformeri smarkedwitht h e > 'r a t p a r t i c l eカ " h e rthanは.



日本語を三



ホテルをエ



~ 方IS a1 1りl i T



たけしさん 赤ちゃんが寝るまで、(私は)歌を歌ってあげます。 赤 ちゃんが寝るまで、(私は)歌を歌ってあげます。



Iw i l ls i n gal u l l l ， l α a b yt i l lt h eb ab yf a l l sa s l e e p . Youc ucanu s e“A ま でB E"i nas e n t e n c ed e s c r i b i n gas i t u a t i o ni nt h epast .Notet h a tt h ever b i nA i si nt h ep r e s e n tt e n s en o n e t h e l e s s .



Thel{'(l¥' iI



，



すみません



Excusem e .



日本の生 生活 活に に慣 慣れ れる るま まで で、 、大 大変 変ででししたた。 O



にほん



せいかっ



I twαs t o u g hu n t i lIg o tu se dt ol i v i n gi nJapan



. .. . 烹 . ~ 烹. Thenoun-formings gs u f f i x方 f o l l o w st h es t t e e I no mo fav e r bandmeans“t h ewayi nwhicht h e a c t i o ni sperformed"o r“howt odo. o.... " ぎ、 、、 、ぇ ぇ、



方仕方日



泳川考山



考える



↓↓



;永ぐ



howt oswim



t h ewa o p l et n k αyp e h i



Nounst h a ta t c l e swhent h e ygowithaverba r en l a r k e dw r emarkedw itho h e rp a r t i ith のb e f o r e~方.



2Theg o a lo fmovement，normallymarkedw i t h に， canbemarkedw i t ht h ecombinationo fp a r t i c l e s への.T h e r e f o r ewea l s os a y空 港 へ の 行 き 方 (howt og e tt ot h ea i r p o r t ) .



国首 Z



~わ



ーh l lr 1



⑨



第 ‘ 即 間 l



howt ou s ec h o p s t i c k s howt ogot ot h ea i r p o r t



howt ot a k eab α a t h



J







サ匂 ザ



一一歩



howt or e αdt h ekαn j i ;p r o n u n n c c i i a α ，t t i i o n



一一〉



方川 方ヤ方仕方川り みいき入 入計 k



一一歩 一一〉



読よ使吋 功行 い の ののの の 呂 P口 九 λ 字し み じし港日風中 漠札は空けお



むうく入山



ltlye.



J



ばe "kind( s e e



読 誌上 で 使サ 吋行 い に ををに呂 呂ろ ろ 字し し港港 風山 Lし 漠川 Mは 渓 は空 空い けお お



t h a tc o i n c i d e s



一一歩 一一〉



Withcompoundす る verbs，sucha s勉強する，weh a v e : 1 し T し 1し し



方日 川方 方日 U



勉マ



証叩こル



一一歩 一一〉



のの 強 M約判 川 勉ご7 すよ ょ のの



本 μテ 日にホ



ヲ匂ザ匂



話叩ニル



すす 一 約判 川 強川M 約 叫予よ ょ 勉刈 をナγ}を ナ 乞



本以テ 日一 トホ に



rkedwiththe



一一〉



~ 方i sanounandi sfollowedbyp a r t i c l e sl i k eは and を.



たけしさんのスパゲッティの食べ方はおもしろいです。



Thewa αyi nwhichT a k e s h ie a t ss p a α g h e t t i ii お si i n t e r e s t i n g . す すみません。 みません。 こ の漢字の の書 書き き方 方を を教 教え えて てい いた ただ だけ けまませせんんかか 。 o かん L



2t h a tt h everb



か



bた



おL



Excuseme ，c a nyout e l lmeh ehowt ow r i t et h i sk αn j i ?







vi n¥ Y h i c hthe



~わ砂 惨 わi ss e e na tt h eendo ff e m a l es p e a k e r s 's e n t e n c e s .I tu s u a l l yf o l l o w s .I



s h o r tf o r m s .I ti ssometimesu s e dw i t hね andよ. ti .I



T h a tp e r s o ni sα f a m o u so p e r α s z n g e r . T h a ts o u n d sg o o d . Id o nt 'k n o w .







あの人は有名なオペラ歌手だわ。 ひとゅうめい



いいわね。 しらないわよ しらないわよ。 O



()f



p a r t i c l e s



⑦￨ |



E x p r e s si o n NA o' t¥ e1 s ' ¥ : ' . i ' ¥ Y i . i ， _h







.markedwith



I t i l l!1



，



孝君ノート 罪事ノート



かしゅ



， ，



⑨



砂会話文法編



l



{ち)~、



練 習 P rae t



c e



~/-



①買い物に行かされました か もの い



ζ工戸



A . Change et t h ef o l l o w i n gi n t ot h ec a u s a t i v e p a s s i v ef o r m s .E D E Ex x a a m m p p l l e :



寝る →



吾F 塁壬



寝させられる



~J



~ ~ユ ユ



1.食べる



2 .や め る



3 .受 け る



4 .取 る



6 .待 つ



7 .習 う



8 .歌 う



9 .話 す



5 .作 る 1 0 .迎 え に 行 く



E x a m p l亡



1 2 .戻ってくる



1 1.世話をする



B .H i r o s h ia n dM i c h i k o oa a r ef o r c e dt od ot h ef o l l o w i n gb ye a c ho t h e . rD e s c r i b e D t h ep i c t u r e su s i n gt h ec a u s a t i v e p a s s i v ef o r m s .E E Ex xa a m m p p l l e :



C .P a i rWar f o l l o w i n c



ひろしさんはみちこさんにかばんを持たされます。



1.皿を沖



3 .ピアノ



F



・ ‘ 、



〆 a



qd



、 、 . ， ，



、 ‘ ， /



ヮ “ 〆 ， . 、 、



冒



X



I ・ i1



、 ‘ ， ノ



E



5 .



ベット



7 .料 理 さ



D .P a i rW a r l E a c ht i m r s o n g，d t h eo r d e l t h ec a u s



，



かばんを持つ



買い物に付き合う



駅に迎えに行く 、‘E/ P O / ， ‘ 、 、



( 5 )



ヲ匂



l﹂ 」弁}



イ﹄ 』



時日え た換 b



JJ



、



クヤ



パタ



お弁当を作る べんとう



つ〈



高い服を買う ( 7 )



夕食をおごる



アイロンをかける



E x a m p l ε :



間‘ .ト .⑨ ⑨ 間



.E



Ja a J '¥



AハU 叫d



、ノ



、 ・



( 10 )



・栓小じ



-九0



掃引



宇伊』



f NI 、



押



屋



立ロハ



V いMUM



( I



部屋を掃除する 毎晩会社の文句を聞く 士L 、は ばん んか かい いし し十 ま い



靴を磨く



もん〈



c . PairWork-Asky kyourp f， a r t n e ri asac h i l d，h i s / h e rp a r e n t smadehim/herdot h e



ヲ



ニ';)



o w i n gt h i n ec f o l l g su s i n gth ausative-passivef o r m s .



:えに行く



Example: 買 い 物 に 行 く →



B: は L、 。 行 か さ れ ま し た0/い い えO行 か さ れ ま せ ん で し た 。



" ) e r .Describe



2 2 .自 分 の 部 屋 を 掃 除 す る じ ん



そうじ



ヘ ャ



4 .毎 日 勉 強 す る ヲ匂



#伊} 宇



す



羽 白U世 せ 伝 吋 習







門



t



う話わう



うをの手て Uノ 洗れ ノトトを を ツ理 理り り をアツ



1iq qd oF ph hd d



ぺ料 料川 川 皿 Mピ ビぺ



6 .きらいな物を食べる 〈 8 .塾 に 行 く



a i rWork-Firstp D . P rW l a yjanken( s c i s s o r s p a p e r r o c k )anddecidewhoi si nc h a r g e .



へ



l



A:子 供 の 時 、 買 い 物 に 行 か さ れ ま し た か 。 A:



eyouwinjanken，youcang i v eano r d e r，suchasdancing，s i n g i n ga Eachtim t u r e，andopeningawindow.Theo i c t h e rpersonw i l lactout song，drawingap



、設を買う



thec ausativeandc ausative-passivesentences.



o o



いま



') ( Bw i l la c topeningt h ewindow. tん 宇 品



宇品‘り



しれ



l



斗



U3 ミ﹄



J 伊



開ぁ開ぁ



宮心いい宮⋮ロ



AB



o せ せ 。



}L し I



た



U3 n/ さ り



回日ドJ



なか けわ



一一〉



! 開3 ぁ 、んん 弘、セ﹄ をい 窓れは B A



Example: opent h ewindow



AB



o



A:Bさ ん に 窓 を 開 け さ せ ま し た



O



た ー し



l



斗



}﹄伊﹄



B:Aさ ん に 窓 を 開 け さ せ ら れ ま し た



o



コンをかける



e v e r a lt i m e s .Youw i l lthendescribea c t i o n s，u s i n g eo r d e th r .Repeatjankens



O



叫 文法 法編 ペル ト会 会話話・文 「



じゃんけん



じゃんけん 白r



r s



じ ゃ ん け ん( s c i s s o r s p a p e r r o c k )i s sac ac h i l d r e n ' sgame. .I I n じやんけん， じゃんけん，p l a y e



I



Jan ，k en ，p an"andmakeoneo ft h r e eformswithonehand:s t o n e， c a l lo u t



“ r p e s c i s s o r s，o rp a p e r . “S t o n e "b r e a k s “s c i s s o r s， "“ ‘ s c i s s o r s "c u t “paper， " and



C I " “p ap er"c o v e r s“s t o n e . "I ti so f t e np l a y e dt od e t e r m i n ewhos h a l lbe“i t "i ngames



た.



。 o ft ft a go rwhos h a l lgof i r s ti ns e l e c t i n gt e a m s .



g々、 ιlgffs日 J l t ?~ ? 十 段 掛 川 、 l ~



B . Answer1 Examplピ



-



1.朝寝月



2 .授 業 三



(II)学生がうるさくても、怒りません (})警舎がうるさくても、警りません )かくせい おこ



3 .道 に と



A . Makesentencesusing-て -ても凪 も凪



4 .電 車 の



Example: 学 生 が う る さ い



一一歩



学生がうるさくても、 絶 絶対に怒りません。 対に怒りません。



5 . 先生;こ



6 .宝 く し



E x .学 生 が う る さ い 1.学生が授業中に寝ている h くせい



絶 対に怒りません。 絶対に怒りません。 せ勺たい



おこ



じゅ主ょうちゅう し山主ょすちゅう



ね



2 .学 生 が 宿 題 を し な い か〈せい



Lゆくだい



7 .友 だ ち



8 . 自 分 ヰ4



9 .誕 生 日



3 .学 生 に 文 句 を 言 わ れ る ゐ I ) "〈



' 1 主(イゴ) ( b ymeanso f ; > ) " ， 、 L )1 5 メ ι J.~え L L ソ L comparedw i t h )(



⑨ ト 読 み 書 き 編



81~読み書き編



の字



字じ惇



A



漢州知



①







空 ( そ1



2 202



かんが



考



コウ



)ー ー 6 ( t h i n k ;i d e a ot )(



2 204



屋



屋



+ +



. : : l : ~



ョ接 タ 多 考 考



ヂ デ



カイ イ ひら カ



開ける(あける) t oopen( s o m e t h i n g ) e t h i n 開く(あく) s o m e t h i n g )opens 開く(ひらく) 開 < (あく) ( 開 < (ひらく) t oopen ( s o m e t h i n g ) 関宿(カイテン) o p e n i n go fas t o r e 開l 主(カイテン)



( t oo p e n )



( 1 2 )I o r o I



や マ



本屋(ほんや) boo t o r e 部屋(へや) room ks i 屋上(オクジョウ) r o o f t o p 魚屋(さかなや) f s hshop



あ



開



開



オク



「 「



8 . 次の漢字ヰ か んv



1.国



問開 ' r門 門 門 門 問 関



5 .自先 9 . 岸、 ノu



o r 屋内(オクナイ) i n d o o l



2 205



方



方



かた



味方(ミかた) p e r n e ' ss i d e s o nono fr e a d i n g 読み方(よみかた) wayo



ウン はこ



重 動力 2 208



教



教



( 4 ) 似 )、



厚



屋



④まん力



両方(リョウホウ) b o t h



. . . . . . . > y L 3 - 方 ，ふ



①飛ぶは.



運ぶ(はこぶ) t oc a r r y



① 遣 う ( ちi



. . . .



[



。 に = ‘ 胃 に f ' l = ー F



{ 開‘ ~



~ヨ宮



~ ヨ 宣



軍 、軍 軍主 軍運 運 軍 運



うご



x e 運動(ウンドウ) e r c i s e omove u t o m o b i l e 動く(うごく)t 自動車(ジドウシャ)a 動物(ドウブツ) a 動物(ドウプツ) n i m a l



( t omove)



( l l )~ 0 0 ~



おし キョウ



事支える(おしえる) t ot a c 教室(キョウシツ) c 教える(おしえる )ω tee a c h l a s s r o o m 教会(キョウカイ)c キリスト教(キリストキヨウ) h u r c h e x C h r i s t i a n i t y 教科書(キョウカショ) t t b o o k



ドウ



~



f 主 ず



f y 肴



手書



5 診 } f



~ ヨ 番



希 l



季 雷



( l l )ー 0 0-



シツ



l 教室(キョウシツ) c a s s r o o m 石汗究室(ケンキユウシツ)p 台 e 部s s 白 o r 曙s 乍ぱ O f f 白 α 研究室(ケンキュウシツ) r o f e s o r ' o f i c e



キ 一 ，



よ る " -



" ' " を' B 会，



' 2 ム ' 唖



r ギ A 牢 . . . . ' 三 r ' 三 r r ' 言 t '会 唱



~ 室



h i sc h a r t，k a t n d i c a t e st h ' y o i r a g a n ai n d i c a t e st h ek u n シ o m i . ( Int sc l a k a n ai st eo n ' y o m ia ndh l l n ' y )



⑤道具(と



⑤ポケツ



③小学生



s t u d e @助ける



⑪喜んで



⑪続く(つ



の



片事 r ム弔



"



地下室(チカ 主也下室(チカ 待合室(まちあいシツ) w a i t i n groom



④ロボッ



答)一



) ( 9



受 費ョ 7 動



③そんな ④未来



ロ ︼



シツ) basement



: j t 3 炉



委 重



孝F ヂ 孝タ 孝 ぎ ぎ 事 ? 教 手



( t ot e a c h )



(room)



①空(そら



x e r c i s e r i v i n g 運動(ウンドウ) e 運転(ウンテン) d 運がいい(ウンがいい) l u c k y 還がいい(ウンがいい) 運命(ウンメイ) f a t e



①



軍 、 一 3 z



ヨ



v e 夕方(ゅうがた) e n i n g



( 1 2 ) • ( t r a n s p o r t u c k ) o ;l r o



207



/ 居 声芸 厚



F 声



f 戸 戸



. . . . ( 9 ). ~



t i o n ; ( d i r e c p e r s o n )



運



運



= コ



o u s e ) ( s h o p ;h



カ￡た がた ホウ



2 206



. 、圃 声



場所



e f e r e n c e 参考(サンコウ) r



2 203



2 209



考える(かんがえる) t ot h i n k 考え(かんがえ) i d e a r c h e o l o g 考古学(コウコガク) a l 油 e y



l ⑨ 間‘￨ ⑨ 間 ‘



ぐ i 〉漢字の練習 ① 漢 字 のれんしゅう 練習 ーかんじ かんじ



れんレゆっ



A . 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。 かんじ おぽ ふとじ



二 archeology



空(そら)



小学生(ショウガクセイ)



場所(ばショ)



海外(カイガイ)



出す(だす)



(σ 空 (156) 小 出 (049) 所



1 ) ( 0 6 ( 1 2 7 ) )



B . 次の漢かん字じを読みましょう。(こ答たえ は下にあります。) :く) t oopen



. r e う)



r o o f t o p



国



2



来た



3 .使



う



4 .次



5



自分



6



書く



7



食べる



.八 8



9



売れる



千万



1 0 .テストの前







問開



1 1







t o r e







iミ



~)ま ) んが ま 「ドラ ん えも が ん」「 ド ラ え も ん 」



r u ¥ e r ⑬売れるけれる) t obes o l dl v bI



① 飛ぶ(とぶ) t e r b l [)飛ぶ(とぶ) of l y[ u 刊v I



ア



ァ



①遣う(ちがう) t obed i f f e r e n t[ 1 u 1・ 刊v e r r b J



⑫例えば(たとえば) f o rexample



③ そ ん な ， . . . . . . . ， such...



⑫ ど こ で も a川 ny 市 w ア h h e e re



④未来(みらい) f u t u r e



. . .Then，.. ⑪すると ' "



④ロボ、ソト ④ ロ ボ ッ ト robot



⑫場所(ばしょ) p l a c e



⑤道具(どうぐ) t o o l



③また i na d d i t i o n



⑤ ポ ケ ッ ト pocket



⑮~ ~い .. .よ 、( よ~ わ~ ) ③ 弱 ( わ )







主軍運











automobile



••• o rmore



⑬ ~ ~ 以 上 以 ( 上 ~ い ( じ ~ よ う い ) じよう)







f a t e



s l k 口y ア



￡イ)



C ① D空空(そら) (そら)



﹂



M



ing d r iY



ヨ ヨ旧 旧τ ご



単



. ' both



weak











⑥小学生(しょうがくせい) e l e m e n t a r ys c h o o l ③ ⑮味方(みかた) p e r s o nono n e ' ss i d e



⑫こと t h i n g s ;m a t t e r s



s t u d e n t s



r



⑥助ける(たすける) t oh e l p ;t or e s c u er r u刊 r b J ⑮戻る(もどる) t or e t u r n ;t ogobackI uv e r bI ・







⑭喜んで(よろこんで) h a p p i l y



⑮教室(きょうしつ) c l a s s r o o m



⑪続く(つつ づく) t oc o n t i n u eL l u l 刊v e r b J



@海外(かいがい) o v e r s e a s



.つ ぎ 5 ぶん 6 [④-8の答] 1.くに 2 .き た 3 .っ か う 4 .じ ぷ .か く 7 .た べ る はっせんまん 9 8 .はっせんまん .う れ る 1 0 .テストのまえ :戸て・ .(1;' .¥けmi. )



砂読み書き編 2 266



C . 質 問 に 筈3 しつもた こた



A . 質問に答えてください。 しつもん



20 25



30 35



2 . 日本のまんがを知っていますか。



5 .の . .'!寸 も「ドラえもん」が見られますか。



f-7え ヱ プ ル 一 よ 一 hufてこ三一二三一一=一ていちまれました



三，ん﹁一



七三年



に は テ レ ビ 番 組 に な り 、 今 も 毎 週 続 い て い ま すc ド ラ え も ん の 本 は 今



ゆめたと



までに八千万冊以上売れました。どうしてドラえもんは人気があるの



。 でしょうか。



ば、 、﹁ ﹁ど どこ こ それは、ドラえもんが夢をたくさんくれるからです。例えば ふし



、ド ドア ア でもドア﹂。行きたい所を考えて、このドアを開けます。すると、



から らど ど の向こうにはその場所があるのです。このドアであなたの部屋か



よわ



いい いと と思 思 こでも行きたい所に行けます。あなたもこんな道具があるとい 。 いませんか。 、



。 しれません。



が来 来る るか かも も ルなど、海外でも見られます。あなたの国にもドラえもんが



ア、 、ブ ブラ ラジ ジ ドラえもんのテレビ番組は、シンガポールやインドネシア



です す。 。 で勉強しなくてはいけないので



ぱり り自 自分 分 の前に、おなかが痛くなって、トイレに行ったのです。やっぱ



した た。 。で でも もの のぴ ぴ太 太く くん んは は何 何も も覚 覚え えて てい いま ませ せん ん。 。の のび び太 太く くん んは はテ テス スト ト まし



おは



テス スト トが が始 始ま まり り す。﹁アンキパン﹂の話に戻りましょう。:::教室ではテ



くれ れま ま そして、ドラえもんはのぴ太くんにいろいろなことを教えてく



す。 。 ドラえもんが大好きなのです



さし しい い んはいつものぴ太くんを助けてくれます。子供たちはそんなやさ



たす



きま ませ せん ん。 。 でも、 ド ラ え も りできないし、けんかも弱いし、運動もでき



土・た でた ド ラ え も ん は 弱 い 子 供 の 味 方 で す す。 。 のぴ太くんは勉強もあ あま ま ま



•.



4 .I ここ 「ドラえもん」を見たことがありますか。 あ な た の 国 で



J



3 .I ウ



2 . 右の絵は「ドラえもん」です。何だと思いますか。



h ， ' ，;



1 .



1.あなたはどんなまんがをえたことがありますか。



6 . と二ー



7 . !~ニ B . まんが「ドラえもん」について読みましょう。



.質問に答えてください。 質問に答えてくた、さし1 。 c しつもん



ごた



1 . ドラえもんはどこから来ましたか。 1.ドラえもんはどこから来ましたか。



2 . ドラえもんはポケットの中に何を持っていますか。



3 ア ン キベン」はどんな道具ですか。 .I F F



4 .I どこでもドア」はどんな道具ですか。



5 . のぴ太くんのテストはどうでしたか。



6 . どうして「ドラえもん」は人気がありますか。三つ書いてくださL、 。 7 .I ドラえもん」のテレビ番組はどんな国で見られますか。



5 10 15



20



わす



たす



l ζ l藤 子 ブ ロ



ドラえもん 子供の時、﹁空を飛んでみたい﹂﹁違 遣う 世 界 に



ゆめたど



でもドア﹂。行きたい所を考えて、このドアを珂けます。すると、ドア



それは、ドラえもんが夢をたくさんくれるからです。例えば、﹁どこ



でしょうか。



までに八千万冊以上売れました。どうしてドラえもんは人気があるの



にはテレビ番組になり、今も毎週続いています。ドラえもんの本は今



ま ん が ﹁ ド ラ え も ん ﹂ は 一 九 七O 年 に 雑 誌 で 始 ま り ま し た 。 七 三 年



した:・・:。



ました。もうテストは大丈夫です。のぴ太くんは喜んで学校に行きま



よろこ



べてみて。覚えられるから。﹂のぴ太くんはパンに書いて、全部食べ



﹁これは﹃アンキパン﹄だよ。覚えたいことをこのパンに書いて、食



おは



ケットからパンを出して、のぴ太くんにあげました。



ん、助けてよ。次のテストは自分で勉強するから。﹂ドラえもんはポ



た 去す



せんでした。困ったのぴ太くんはドラえもんにすロいました。﹁ドラえも



ある日、 の び ぴ太くんはテストがあるのを忘れて、ぜんぜん勉強しま



れます。



ていて、 小 学 生 の の ぴ 太 く ん が 困 っ た 時 、 そ の 道 具 を 使 っ て 助 け て く



のいろいろな便利な道具をポケットの中に持つ



ドラえもんは未来から来たロボットです。未来



み、りい



﹁ドラえもん﹂の中でそんな夢がかないます。



行ってみたい﹂ど思いませんでしたか。まんが



一寸







削除 第1 l



討 ベ



時み き編 編 l 問 書書き



供1 71 オノ・



D .I nwhato d e rd i dt h ef o l l o w i n geventstakeplace?W r i t ethenumberi r neach (



. )



/'E



の ぴ 太 く ん は テ ス ト が ぜ ん ぜ ん で き な か っ たO O



のぴ太くんは「アンキノぐン」に覚えたいことを書いて、 の ぴ 太 く ん は 「 ア ン キ パ ン 」 に 覚 え た い こ と を 書 い て 、 全部食べた。



210i



歳



の ぴ 太 く ん は テ ス ト が あ る の を 忘 れ て い たO わす



「アンキノぐン」 ド ラ え も ん は ポ ケ ッ ト か ら 「アンキノ fン」 を出した。 を 出 し たO



B



のぴ太くんは困って、 ドラえもんに相言炎した ドラえもんにキ目:談した



O



211



E . 次の質問に答えましょう。 しつもん



こた



1.あなたは「アンキノ 1.あなたは「アンキノぐン」で何を覚えたいですか。 fン」で何を覚えたいですか。 お お1 I i 1



212



羽白



、 、 、 ， ， ノ 、 、 ， ， ノ 、 、 ， ， ノ 、 、 ， / 、 ，ノ 、 ， ， ノ 、 、 ， ， ノ 、 、 ， ， ノ 、 、 ， ノ 、 ， ， ノ 、 、 。 ， ノ



'E 、 ¥〆，‘、、 t、 / ' 'E 、、 〆 、、ヘ 、 /， 、 、 〆''sstt¥¥ 〆' 、 ‘、、 ' I z、 z¥〆 ' s



のび太くんはおなかが痛くなったので、 トイレ 二千子った ト イ レl に 行 っ たO







2 . あ な た は ど ん な 時 「 ど こ で も ド ア 」 をイ吏いたいですか。



Lilli--



⑨ 習 R 書 くn練 費 l I v v レゆっ レゆっ



一-



才L



あなたは、ドラえもんにどんな道具を出してもらいたいですか。ほしい道具について書きま しよう。



216



217



表



発







訓⑨@



第1 7‘ 間 l



e ri neach



何?課 t 角 17I L 課



帽



E



s J



o 。 ~_~===::2~



s S



川



オノ・ヨーコYo akoO aDno a



食べた。



210



歳 211



習 212



、 . . 、 ー



王 213



川 金 ロ 、 士 川~、士



ついて書きま 214



婚 215



集 216



発 217



表



サイ セイ



二十五歳(ニジュウゴサイ) t e n t y f i v ey e a r so l d ニ十五歳(ニジユウゴサイ) 羽 w w e 叩 n t 旬 子 y y μ I f i e a n お歳暮(おセイボ) y ar !e 叩 dg i f t



( y e a r ;a g e )



wen e a 二十歳(はたち) t t yy r so l d 、 ト ト 、 . ー ー ( 3 1 υ 0 λ 3 ) l 1 、



なら



品 品



fhf"芦 p 芦 FFF F F芳 成 歳 歳 i



シュウ シ



ol e a 習う(ならう) t r n 習字(シュウジ)c a l l i g r a p h y



e a r ( t ol n )



1 1 ) I ( V1



おも ンユ



ai 主に(おもに) m n l y



ぬし



京来習(レンシュウ)p r a c t i 車束習(レンシュウ) c e



習I ' 責(シュウカン) h 習十貫(シュウカン) a b i t ;custom 1



ミ さ



$ 1 耳



3 司寸 $ 1 1



$1守 耳



耳 $1~司



$1月 耳



予 羽 予手 ~;司 平 習



習



ご主人(ごシュジン) husband ご主メ、(ごシュジン)



o u s 主婦(シュフ) h e w i f e 主語(シュゴ) s u b j e c to fa 持ち主(もちぬし) owner



s e n t e n c e



一 、 、 ， 、



;l o ( m a i n r d )



)、 、 ( 5



ケッ



系吉婚する(ケッコンする) t omarry 高吉婚する(ケッコンする) 結果(ケッカ) r e s u l t 結論(ケツロン) c o n c l u s i o n



ケツ むす



主系吉吉 ，，~~.v)~



)l O1 ~2 i e ( t ot ;t oj o i n ) (



コン



困酬・



T T



王



平



ot i n (むすぶ) t eak o t ま 主



# . -#.+非去最デ結結 f F系企鮮系吉宗右 岸 車 発



ゑ 主



系吉婚する(ケッコンする) t omarry 車吉婚する(ケッコンする)



o r c e 離婚(リコン) d i v 支 占



i a n 婚約者(コンヤクシャ) f c e e



( m a r r i a g e )



( 1 1 )t 支 0 0 ~ k 金



あっ



集める(あつめる)ω c ol l e c 集める(あつめる) t oc o l l e c t m a g a e a t u 特集(トクシュウ) ( z i n e )f r e



シュウ シ



P



支台 支 C 占 責 ピ 手



責手 婚 婚 婚 が 女



集中する(シュウチュウする) t oc o n c e n t r a t e



r r



( t og a t h e r )



( 1 2 )P o 自



ノ、ツ



発表する(ハツピョウする) t omakep og i e u b l i c ;t v eap r e 発表する(ハッピョウする)



、 ソ ノ、ッ ノぐ f ツ



発音(ハツオン) p r o n u n c i a t i o n s e n t a t i o n 出発(シュッパツ) d 出発(シュツパツ) e p a r t u r e



( t os t a r t ; or e v e a ] ) l t v e a



ピョウ ピ ョウ



7



f



什十 f ' " " f r -



千 字 件 宇苧 倖



住 往 生隼葬 穿集 生 苧



; ; ( 9 ): 7



y ダ



7> r



y 、 、 F 九 夕、 夕、 ヌ 込済発 ; t S < . .人 .;;与券発



u b l i c ;t v eap r e 発表する(ハッピョウする) t omakep og i e



e n t a t i o n ヒョウ ヒ ョ ウ あ ら わs ( t oe x p r e s s ; s u r f a c e )



表紙(ヒョウシ)c o v e rpage ( 8 )ー



十 十



土ド 牢



卓三



芳主 三 主



p r e s s 表す(あらわす)t oe x



矛 、 矛 矛 表



⑭ ト 読 み 書 き 編



81~読み書き編



①雰字の￨



A . 次 のか漢ん 字



音楽:



21 18 8 2



しな



eo 作品(サクヒン) p i e c fwork



t



上品な(ジョウヒンな) e l e g a n



( g o o d s ; r e f i n e m e n t )



)¥ ( 9



ヒン



ロ



ロロ 21 19 2 9



，



6 ) ( c h a r a c t e r ;l e t t e r )( ;l 220



ヰロ 2 22 21 1



222



盲 、



コ ー降 、 子 2 22 23 3



歩 2 2 2 24



ロ 、 ' " 1



ロ



ロ ロ n



ロ ロ ロ ロ



・ " I'



~ r ' " >



E 3 ，ロ z ロ ， ロロ ロ ロ 1 ロ ロ



カッ ッ カ



活発な(カッパツな) a c t i v e 晶 ) 、 J 、 . . . A ‘ 、-



J 、 、 ・ ，



)l i f e 生活(セイカツ) ( d a i l y )l



ヰ 由 日 : 舌



9 ) (



ンヤ



ヮ つ 7つ



hotograph 写真(シャシン) p 写す(うっす) t oco 写生(シャセイ) s k e t Opy c h



( t oc o p y ) oC O



( 5 )， I



ンン



写真(シャシン) p hotograph



a 土 ， ま



e n t e r 真ん中(まんなか) c



. .



r-官



， ‘ " ' " τ = '



す す



ず 「



宵 T 守



宵



( 1 0 )。 同



ある



歩く(あるく) owalk 歩 < (あるく) t



ホ



歩道(ホドウ) i d e w a l k 歩道(ホドウ)s



ボ ポ



1 手 J ヂ



ヰ由 ヰ 由



9 .



こ究



④オノ・5



写 写



( t r u e ;r e a l i t y )



... 回



ヰ



の 真上(-----のまうえ) r i g h t の真上(-のまうえ)



真夜中(まよなか) idnight 真夜中(まよなか) m



above.. . . 予 ・



4



1.生土



5 . 名古?



( l i ) O i v e l y



J



B . 次の漢字ヨ



p ~



i 舌重忠(カツドウ) a c t i 活動(カツドウ) v i t y



、 、



正し



， 会 ' 1 晶 、 ふ ー 字



カツ



寸 : 与 : rl:;~



ロ



γ T r>



h a r a c t e r 文字(モジ) c 名字(ミョウジ) f a m yname 赤字(あかジ) d i l yn e f i c i t j n j i pper 美字(カンジ)k a 大文字(おおモジ)u c a s el e t t e r s



ン :/



、‘ ' ず 必 手 一



文字



品物(しなもの) erchandisea 品 4 ! 1 ) (しなもの) m r t i c l e



宵 育



盲



亘 真 3 呈 真



6 0年 代 ② 関 係 、r ④芸術? レ



散歩する(サンポする) os t r o l 散歩する(サンポする)t l



⑤主にお



@音楽家 ト



，



e v ト



. ， 1 l = . 品 h



』 子 . 1 } 二 去 まド ト 来 ま長



( t owalk)



( 8 ) 1 I



ヤ



e a l m ;f i e l d 分妻子(ブンヤ) 分聖子(プンヤ) r



妻子



の



( f i e l d ) W e l d



Ms.Ono n τ v



~J 、 要 子 さ ん ( お の さ ん ) Mr . l 小里子さん(おのさん)



長野(ながの) 長野(ながの) Nagano



妻子ま求(ヤキュウ) a s e b a l l 聖子まま(ヤキュウ) b ( 1 1 ) 、 I O D '



歩



円 胃



冒 冒



甲



野菜(ヤサイ) e g e t a b l e 野菜(ヤサイ) v 軍



要 聖



要噌 要マ 要 子 J~三 妻 聖子



( Int h i sc h a r t，kat a ka a n d i c a t e st h eon o m i ndh i r a g a n a n d i c a t e st h eku y o m i . ) nt α k an ai i nシ 'y o m ia h i r a g a n ai st un n' o m i . )



⑦詩(し



⑦発表す匂



t opubl ⑦数える ⑬雲(く三



⑪ 名 前 をτ t on a



⑫完成すヨ [ i 汀.一



l



n l i m l l ' i '



Ie



第l げ 7 課‘￨ 第l 制 l\~



( む薄 雰字の鰐習 ー〉 A . 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。 かん おぼ ふと 音楽家(オンガクカ)



作品( サ(サクヒン) クヒン) 作 品



開 く (ひらく) 聞



(モ 文 字字 (モ ジジ) 文



ニ人(ふたり)



年代(ネンダイ)



正 しし い (い た(ただしい) だしい) 正



(σ 作



( 0 7 6 )



開



( 2 0 3 )



文



ニ(002)



( 0 7 0 )



人、(018) 正 メ



( 1 0 3 )



n i l Yname



B (答は次のページの下にあります。) . 次の漢字を読みましょう。 次のか漢ん字を読みましょう。(ご答 たえ は次のページの下にあります。) かん こたえ







ウ〉ジ)k anjiI



dd 1 ‘ ， 、 ア、 ‘ ， f e 咽 目 ・ 且・



F



唱 ・ 且・ 且







内



2



悪い 患



3 .帰



る



4



会う



5 .名



前



6



見る



7 .三



年後



8



作る



この年



1 0



QU



1.生まれる



9



ノ



寸一 一f E



copy



歌



⑨オノ・ヨーコ



6 0年代(ロクジュウネンダイ) 真



する) t os t r o l l



6 0 ' s



et ⑫このような l i k et h i s



②関係(かんけい) r ②関係、(かんけい) e l a t i o n s



⑬作品(さくひん) a cp r t i s t i cp i e c e



④芸{材(げいじゅつ) ④ 芸術(げいじゅつ) a r t



⑭展覧会(てんらんかい) a te r te x h i b i t i o n



⑤主に(おもに) m ainly



⑭開 聞く(ひらく) t oh l d ( nevent oh o d( a ne )[ u v e r b ]



⑥音楽家(おんがくか) m u s i c i a n U S I I



⑬天井(てんじよう) c e i l i n g



⑦ 詩 ( し ) poem



⑪文字(もじ) l ;c e t t e r ;c h a r a c t e r



⑦発表する(はっぴょうする) t omakep u b l i c ;⑫



与さん) Mr . l







t op u b l i s h[ i r r .v e r b ]



1



下 再



⑦ ⑦妻ええる(かぞえる) 数える(かぞえる) t ocoun t [r r u verb] t[ u v



⑫ネ果(はだか) naked



l o u d ⑩雲(くも) c



⑨正しい(ただしい) c o r r e c t



⑪名前をつける(なまえをつける)



⑪大ヒット(だいヒット) b i gh i t







k UJl'yomi.)



x



Xf f o rt h es a k eo f... の た め のX X



⑫活動(かつどう) a c t i v i t i e s







t oname [ru・v e r b ]



⑪ し か し however



⑫完成する(かんせいする) t ⑩分野(ぶんや) f obecompleted ⑩分聖子(ぶんや) i e l d ;realm



t hゼ



口 有 一 五 口 ニ = ロ 一 仁



単品



まうえ) r i g h t



[ ir r .v e r b ] ¥



、 ー 、 、 、 、



--ー ¥¥ /一 ¥



I i砂 読 み 書 き 編 272i I



¥ー/



A . 質問に答えてください。 しつもん こ た



B . オノ・5



1.左の英語は右のカタカナのどれですか。 1 .左の英語は右のカタカナのどれですか。



オノ



a .i n s t r u c t i o n



)ベ ト ナ ム ( 1



b . Vietnam



( 2 )ス キ ャ ン ダ ル



c .r e c o r d



)メンノ〈ー ( 3



.j d . j a c k e t



( 4 ( 4 )イ ン ス ト ラ ク シ ョ ン



e .s c a n d a l



( 5 )グ レ ー プ フ ル ー ツ



f.c o n c e r t



( 6 )コ ン サ ー ト



g . member



( 7 ( 7 )イ べ ン ト



h .g r a p e f r u i t



( 8 )レ コ ー ド



i.e v e n t



( 9 )ジ ャ ケ ッ ト



仕事で



ったの



ヨー 5



た ヨ F



てL、ま



1 9 6 4



すc ヨ



あなたはビートルズの歌が歌えますか。 なたはビートルズの歌が歌えますか。 ビートルズを知っていますか。 2 2 .ビ ートルズを知っていますか。 あ



10



9d



ビ ー ト ル ズ は6 0年 代 に 人 気 が あ り ま し た



O



年代にどんなことがありましたか。 6 0年 代にどんなことがありましたか。



上の



ような



4 .こ この人はオノ・ヨーコです。 の人はオノ・ヨーコです。



1 9 6 6



ど んな人だと思いますか。 どんな人だと思いますか。 15



し ごx :



。



1 ﹁ 吉戸 町司﹄ 円 ︼m 5 1﹁︼ ︼ ヨ 巾咽少円戸 丘・ ヘ円︺ 叶﹃ ﹄m w ﹃コ



勺て夫



天井の



d



てもさ



い }



2 E



1 9 6 0



20



のこ



和エた



PJ-



に あi '



9 '



イン .み る 7 .あ う 5 .わ る い 3 .か え る 4 .な ま え 6 .さ ん ね ん ご [①一Bの答] 1.うまれる 2 8 .つ く る 9 .こ このどし のどし 1 0 .う た



25



に寝て



. . . . 2 27: 第1 7課 ‘ 3



B .オノ・ヨーコの伝記 ( b i o g r a p h y )を読みましょう。 でんき でんき



オノ・ヨーコは1 9 3 3年 2月 1 8日 に 東 京 で 生 ま れ ま し たO ヨ ー コ は 父 の 仕事でアメリカに住んでいましたが、日本どアメリカの関係、が悪くな かんけい



ったので、八歳の時、日本に帰りました。 ヨーコの両親は芸術が好きで、ヨーコも子供の時、ピアノを習いまし りょうしん



5



f l、仁ゆっ 、じゅつ i f ¥



た 。 ヨ ー コ は1 9 5 3年、ニューヨークの大学に入って、主に音楽を勉強し ていましたが、そこで若い日本人音楽家に会い、結婚しました。 て い ま し た が 、 そ こ で 若 い 日 本 人 音 楽 家 に 会 い 、 結 婚 し ま し たO わか



1 9 6 4年、ヨーコは自分の詩を集めて『グレープフルーツ』を発表しま す。ヨーコの詩は短くて、俳句*みたいです。 数える



ーかの



雲を数えて



10



名前をつける 上の詩は、読んだ人が雲を数えて名前をつけた時に完成します。この かんせい



ような作品は「インストラクション・アーツ」ど言います。



1 9 6 6年、ヨーコはイギリスで展覧会を聞きます。作品の一つは、「は てん んら らI e ん品、ぃ かい



15



しご*ど虫めがね しご*ど虫めがね」でした Jで し たO 見 に 来 た 人 は 、 は し ご の 上 で 虫 め が ね を 使



F， ↓ プ 弓



って天井を見るのです。ある日、一人の髪が長い男が来て、虫めがねで てんじよう



天井の小さい“ y es"の文字を見ました。“ Y e s "一一この言葉に、男はと



『







己2



}



、



}



ても感動しました。この男の名前はジョン・レノン。有名なロック・バン ても感動しました。この男の名前はジョン・レノン O 有名なロック・バン



= = η m f



戸 『



-﹁



】



ニ人は三年後に結婚しました。 ド 、 ビ ー ト ル ズ の メ ン バ ー で し たO ニ 人 は 三 年 後 に 結 婚 し ま し たO O



円



0 . .



20



1 9 6 0年 代 、 世 界 は べ ト ナ ム 戦 争 の 中 せんそう



に あ り ま し たO ヨ ー コ ど ジ ョ ン も 、 平 和のための活動をたくさんしていまし



9 6 9年 に ニ 人 は 有 名 な 「 べ ッ ド ・ たo 1 イン」イべントを聞きました。ベ べッド さんねんご



25



に寝ているヨーコと どジョンの写真を



4畿



d島~'"~市



写真提供:飯村隆彦



271 砂読み書き編 \~



C . 質 問l こ2



あなたも見たことがあるかもしれません。



1 9 7 0年代、ジョンはビートルズをやめ、ヨーコどレコードを作りまし



1.オノ



たO ニ人のレコードのジャケットはニ人のネ果の写真だったので、スキャ 二人のレコードのジャケットはニ人のネ果の写真だったので、スキャ ンダルになりました ジョンがビートルズをやめた時、人々はジョンは O



30



ヨーコに会ったからビートルズをやめたのだと言いました。でも、ジョ ヨーコに会ったからビートルズをやめたのだと言いました。でも、ジョ



ンはヨーコに会う う前 前に に、も もう うビ ビー ート トル ルズ ズを をや やめ めた い と 思 っ て い た と 言



っ て い ま す か ら 、 こ れ は 正 し く な い で し ょ うo 1 9 7 5年 、 ヨ ー コ ど ジ ョ ン



の聞には男の子ショーンが生まれ、ジョンは音楽活動をやめて「主夫つ の聞には男の子ショーンが生まれ、ジョンは音楽活動をやめて「主夫つ



になります。 になります。



35



1 9 8 0年 、 五 歳 の シ ョ ー ン は ビ ー ト ル ズ の 映 画 を 見て、ジョンに「お父さんは昔、ビートルズだった の ?J と聞いたそうです。それを聞いて、ジョンはま ど聞いたそうです。それを聞いて、ジョンはま た た音楽活動を始めました。この年、ジョンどヨーコ 音 楽 活 動 を 始 め ま し たO こ の 年 、 ジ ョ ン ど ヨ ー コ



r



J作ったレコードカ{ ダブル・ファンタジー』です。 カ が作ったレコードが『ダブル・ファンタジー』です。



「ダフ、ル・ファンタジ] 「ダブル・ファンタジ J l (東芝E MI )



40



このレコードの中の歌、「スターテイング・オー このレコードの中の歌、「スターテイング・オー



ノ〈ー」は大ヒットになりました。しかし、この年の1 2月 8日 、 ヨ ー コ と ど



ジョンがニューヨークの家の前を歩いていた時、ジョンは銃で撃たれ*ま



2 .1 9 6 1



した。 ジ ョ ン が 死 ん で か ら も 、 オ ノ ・ ヨ ー コ は レ コ ー ド やCDを出したり、 45



平和のためのコンサートを聞いたりしています。そして、 1 9 9 0年 ご ろ か らまたほかの芸術の分野でも活動を始めています。 @俳句(はいく) 争俳句(はいく)



haik u( J a p a n e s ep o e t r y )



事 舎はしご



r s l a d d e



事 事虫めがね(むしめがね) 虫めがね(むしめがね)



s s magnifyingg l a



夫(しゅふ) 事 串銃で撃たれる(じゅうでうたれる) 銃で撃たれる(じゅうでうたれる)



“h ousehusband";“s t a ya thomedad"



bes t h o



E



書 くj



A . あ な た7



B . インス￨



⑨ l E v



時 ‘ l 同



.質問に答えてください。 c しつもん



りまし



こた



1.オノ・ヨーコの年表 1 . オ ノ ・ ヨ ー コ の 年 表( c h r o n o l o g y ) を 作 り ま し ょ うO O



ね んi fょう



スキャ



3年 1 9 3



オノ・ヨーコ(小野洋子) オ ノ・ヨーコ(小野洋子)



、二/ヨ



1 9 3 5年



アメリカに行.< アメリカに行-く



d



たど言



年



アメリカから帰る アメリカからリ号る



ンヨ/



年



大学に入る



ー主夫コ



5 6年 1 9 年



映画を



6 6年 1 9



J だった



9年 1 9 6



l







ョンは



結婚する



『グレープフルーツ』を出す 「 グレープフルーツ」を出す



ジョン・レノンど寿吉婚する ジョン・レノンど結古島する



ヨ



コ



'ンはま



ーユです。



F



5年 1 9 7 1 9 8 0年



ジョンどヨーコ、「ダブル・ファンタジー』を出す ジ ョンどヨーコ、「ダブル・ファンタジー』を出す



・オー



?ーコと



たれ*ま



6年 の ヨ ー コ の 展 覧 会 を 絵 に か き ま し ょ う 2 .1 9 6



O



:したり、



L



ごろか



lllme



⑨ R書く鰐習 A . あなたが知っている人について書きましょう。 B . インストラクション・アーツを書きましょう。



dad"



@ ト 読 み 書 き 編 81~~~書き編 S



。 o



S



eG



E



¥ll



課



M問



合1 18 角 眼I L



o l l e g e L i f e 大学 学生 生活 活C C o eL i f e 大



225



目



モク め



的



( e y e )



( 5 )I (



テキ



自由ヲ(モクテキ) p 目的(モクテキ) u r p o s e 現代的(ゲンダイテキ) modern



まと



円



円



同



目 目



社会的(シャカイテキ) s o c i a l



227



カ



自P F



ちから



力仕事(ちからしごと) p h y s i c a l l ha カ仕事(ちからしごと) c a l l a b o rsuch a sc o n s t r u c t i o n 協力(キョウリョク) c o o p e r a t i o n



f



内



向



自



マ



235



r 力士(リキシ)sumow e s t l e r



( 2 )J



ヨウ



羊服(ヨウフク) j 羊 j i lUヨウフク) c l o t h e s 東洋(トウヨウ) A s i a 洋食(ヨウショク) W esternf o o d 大西洋(タイセイヨウ) t h eA t l a n t i c 、 、 、 d 、 、 、 J 、 、 O L 、 J 、 、 J 、 与 よ ~邑 ご イ 且 ご イ 苦 ご~.、ニ I当 ~ ( 9 )



フク



服



的 的



( p o w e r )



カ



9 ) ;o ( o c e a n ;o v e r s e a s ) (



229



馬食



的(まと) t a r g e t



( 8 )~ ( 8 )



努力(ドリョク)e ndeavor



洋



234



;( t a r g e t ;i s h )



リョク リ キ



228



イ J



J



月 艮(フク) c l o t h e s H 艮(ブク)



p



3



号



洋



esternc 洋服(ヨウフク) W l o t h e s



237



常リ月艮(セイフク) u niform 告



230



ρ 主主. 主 堂



す受 授



マ ij~F H 月 H 艮 H 月 目 「 月



月



l o t h e s ) ( c



( 8 )} )



ドウ ド ウ



食堂(ショクドウ) d i n i n groom 公会堂(コウカイドウ) p u b l i ch a l l



( h a l ) l l a



231



業



233



自(め) e 目(め) y e s



目上の人(めうえのひと) o n e ' ss u p e r i o r s



226



232



自由ヲ(モクテキ) p urpose 目薬(めぐすり) e y ed r o p s



ンユ さずか



238



有台 堂 守 堂



¥ ' 11 (



川 内的町 唱 1 )



曹 -



239



授業(ジュギョウ) c l a s s 教授(キヨウジュ) p r o f e s s o r



品 、 ~



授;かる(さずかる) t o be g i v 授:かる(さずかる) ob eg e n



r



守ゆ ナ合 守 《 守 4 血 宇多 授 投



( t o i n s t r u c t ) t oi r u c



( 日 ) 戸 0 0-



ギョウ



授業(ジュギョウ)c l a s s 職業(ショクギョウ)o c c u p a t i o n 産業(サンギョウ) i n d u s t r y



( b u s i n e s s ; v o c a t i o n )



終



i g n i f i e d ;imposing 堂々とした(ドウドウとした) d 、 、 ， 、 、 p 1 ' > 1 . > 、 。 ら a 、 " ・ ρ ， 歩 ポら 華 字 ， ρ ' " がら ， 手 宇 ， 若 手 ， 苦 ト 砕



ナ



サービス業(サービスギョウ) s e r v i c e i n d u s t r y ei ( 1 3 )、 可



、 . " " 、 I I



，. > l l ι. > p ' - " ...>w-些些堂掌業業 . ム#桂喧昔量圭掌非業



1 8



第1 酬‘ 間



… ・・・ ・ 1 8 H



H



233



試 高 食 馬天



、



235



貸



l m ow r e s t l e r 236



c l o t h e s



237



238



終



堂







ρ 平 ら



239



， 言、 圃且‘



午百 千



宇多 オ 受



業 業



240



題



)o c c u p a t i o n



: 、 : : τ Z



、 言



ざ 二 i



」 手 ユ ュ : : 甘



← ' ~ を r ・ ト~ ~ 試 試 言 : 言'f" ~ 試 試



吾 ユ~ニュ



、 一



経験(ケイケン)e x p e r i e n c e



fo . ~f ~A" ~A 験 験 4. o 'I4 ' "I.f'験再会験験



( t oexamine)



倒 ， ) 0 8I 「 rI T J f I f 号 男 持 耳 . ~月 耳 耳 耳 π" w



市、 治



d 貸す(かす) t ol e n 貸し出し(かしだし) l e n d i n g



、 ズ 7 ト ス



官官



&mg



試馬食(シケン) 試験(シケン) exam 実験(ジッケン)e 実馬食(ジッケン) xperiment



由ノ ( 1 2 ) ノ ( t ol e n d ;l o a n ) 自







' I l



ケン



ー .



賃貸マンション(チンタイマンション) a partmentf o rr e n t tf



図



~- e s t e r nf o o d



( 1 υ 3 ) 、 0 3 )‘



タイ タイ







~onstruction



( t e s t ;t ot r y )



234



r g e t



こころ



試験(シケン) 言 え思食(シケン) exam JJ 、試(ニュウシ) 試合(シアイ) game;match ム 式(ニュウシ) e n t r a n c e 試みる(こころみる) t ot r y 】 n exa a m



ミ/ ン



ィ 1- ー 代代 代代 作行 伴停 停特 年傍 手貸 守貸 安貸



イ



はか



図書館(トショカン) l i b r a r y 図る(はかる) t od e v i s e



( d r a w i n g ; t od e v i s e )



( 7 )



カン



I 円 円 門 同 阿 肉 同 図



図書館(トショカン) l i b r a r y 映画館(エイガカン) movie a n 蹴 旅館(リョカン)J a p a n e s ei n n t h e a t e r 大使館(タイシカン) embassy 大イ吏官官(タイシカン)



日ノ ( 1 6 ) ノ I t a ( b u i l d i n g ;h a l l ) 。



お



ま也図(チズ) map 主也図(チズ)



J供 ノム



ノ+



合 今 合~



舎 1



官官 .官 官 'γ 官「官?官?館館 官官官 γ計 官?伊館館 ?



シュウ



終わる(おわる) t ocomet oanend 終わり(おわり) end 最終 ー ~ ( サ イュ シュ ウ ~) 最 終 " -'(サ イ シ ウ ' ""'-') t h el a s t .



( e n d )



1唱1) ‘ ( ， I



シュク



宿題(シュクダイ) homework 下宿(ゲシュク) b oardinghouse 宿(やど) i n n 宿泊(シュクハク) l g i n g o d即 時



ど やど



0 ≫



( 1 1 唱 l ) 。 in ol ( n ;t o l o d g ei n ) 。



ダイ



( t i t l e ;t o p i c )



金 t



. ・ " ・



1



"



公 t



. . . . ・ ~ ‘



車 京 キ ネ



車 タ 終 終 終 ク 京 ネ



r r P 千 戸 指 f 宵 ~ ~ ! f' f '干 ! l f 炉~



/



宿題(シュクダイ) homework 話題(ワダイ) t o p i co fc o n v e r s a t i o n ( 1 ) 0 8 )I



宿 宿



題(ダイ) t i t l e



CE



冒 且 早 早 昇 え 疋 疋 疋是 垣楚 垣楚 楚楚 建楚 建題 日豆早早昇え是こ是こ是



( Int h i sc h a r t， a k a n ai n d i c a t e st h eon' y o m ia ndh i r a g a n ai n d i c a t e st h ek Z i J l " j sc ，kal / st i l n ' "



" "



2 278 砂 読 み 書 き 編



A . 質 問 に 答j



1 漢字 字の 練 習 ヱ漢 ー カか 、ん ん ー



れん



1.あなプ y' ， .



A . 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。 おぼ



かん



、



ふと



男 子(ダンシ)



女子(ジヨシ)



I



_ r" =



電気代(デンキダイ)



ヴ



玄ァ・ M



4



ノ=>‘'



3 . あなプ



入れる(いれる)



毎月(マイっき)



食堂(ショクドウ)



B . あ る 新 関1



親い、(したしい)



三日(みつか)



空手(からて)



来週(ライシユウ)



図書館(トショカン)



(σ (σ 女



( 0 3 8 )



三



( 0 0 3 )



子 (060) 男 (039) 入 日 (016) 空 (156) 親



( 0 7 2 )



月 (019) 食



( 1 6 6 )



書



に答えて〈



女子学 ( 0 4 2 )



(093))



B . 次の漢字を読みましょう。(答は下にあります。) かん



こたえ



1.学生



2 .



m



.旅 行 3 方約一 子



5 .生



6



飲む



7 .



活



4



ーか月



楽しみ



④大学生のアルバイト M



女子学生(じょしがくせい) f e m a l es t u d e n t



人



五口 ニ = ロ = = ロ



単



目白ヲ(もくでき) o b j e c t ;p u r p o s e



カ仕事(ちからしごと) 力仕事(ちからしごと) p h y s i c a ll a b o rs u c ha s



c o n s t r u c t i o n



男子学生(だんしがくせい) males t u d e n t



洋月艮(ょうふく) c l o t h e s



家庭教師(かていきょうし) t u t o r



サークル c l u b 生活費(せいかつひ) t h ec o s to fl i v i n g



1.男子芋



2 .男子手



3 .女 子 学



4 .女 子 学 [①-8の答] 1.がくせい 2 .み せ 3 .りょこう 4 .い つ か げ つ 5 .せ い か っ 6 .の む 7 .た の し み



1 1 1 1 1 1 1雌組



側同 削除



第1



A . 質問に答えてください。 しつもん こ た 1.あなたはアルノ〈イトをしていますか。 どんなアルノ〈イトをしましたか/していますか。



-ンキダイ)



2 . あなたのアルバイトの目的は何ですか。 3 . あなたの国で人気があるアルバイトは何ですか。



7 ドウ)



B ある新聞か日本の大学生のアルバイトについて調べました。下のグラフ ある新聞か日本の大学生のアルバイトについて開べました。下のグラフ(graph)を見て、質問 しつもん しつもん



，たしい)



に答えてくた、さし1。 ごた



アルバイトの種類



目的



l'"るい



家庭教師



食



洋服が買いたい



( 0 4 2 )



4 8



9



旅行したい瞳 騒盤 輯輔 盤3 2







生活のゆとり り力 が いい 瞳 輯 輯 輔2 t ほし し 8



テパート デ







貯 金したい 貯金したい轟轟購輔 2 0







マ で i ご; ちよされ



サーク ル で使う サ ク J レで使う轟轟轟 2 0







通月



￨男子学生￨



写厚相



3 0



生活のゆとリがほしい￨ エ 仲平 白曹 (￨ 生 活 費 ひ フ



2 0



力仕事



サークルで使う￨



レストラン仁コ1 7







塾仁コ13



旅行したい￨



口 10



デパート ス イ ・ 1 6



洋服が買いたい￨



@種類(しゆる 輪 種 類 ( し ゆ るL、 )



暢事務(じむ) e 事務(じむ) 3 .b o rs u c ha s



.生 活 の ゆ と り 嘩



e 貯金(ちよきん) 暢貯金(ちよきん)



ak i n d ; ;av av a r i e t y y c l e r i c a lwork e x t r amoneyt os p a r ef o rt to fl i v i n g h ec o s s a v i n g s



1.男子学生にも女子学生にも人気があるアルバイトは何ですか。 l i ¥ i n g



2 . 男子学生だけに人気があるアルバイトは何ですか。 .女子学生のアルバイトの目的で一番多いのは何ですか。 3 いちばんおお



4 .女子学生ど男子学生のアルバイトの目的は遣いますか。 .のむ



⑨片読み書き編



⑫ ⑪初めは(はじめは) a tf i r s t



④食費(しょくひ) f o o dc o s t



C .下は一人で グラフの後に新聞は大学生の橋本くんの生活を紹介しています。 A . グラフの後に新聞は大学生の橋本くんの生活を紹介しています。



央



¥i iL eど uど 一 、 ¥¥は L L



11Illi---



J



区t ﹁￨ b b



つ一



D . 次 の 文 を 読J ) 1



ヲ 一 J



)



! I



. )



、 、1 f )







れん



せんばい



iに行くのを楽しみにしてい 橋本くんは空手 手の のサ サー ーク クル ルに に一 キキ



授業をサボ ボっ った たり りし して てし しま まう う。 。一 かか らら、、ササーーククルルののみ みん んな など どス ス



大変 変だ だ。 。よ よく く遅 遅刻 刻し した たりり、、一橋橋本本く のは大 くん んは は今 今、 、試 試験 験が が終 終わ っ て



たいへんちこく



イト トを をし しな なが がら ら勉 勉強 強す するる一めめれれば アルバイ ばよ よか かっ った た﹂ ﹂と と思 思っ って ている。



越し しな など どの の力 力仕 仕事 事も もす するる。。一つつももり 引っ越 りだ だ。 。﹁ ﹁も もっ っと と早 早く く勉 勉強 を 始



ひ ひこ こ一



回、食堂 堂は は三 三日 日だ だ。 。ど どき きど どきき、、一ててももら らっ って て、 、図 図書 書館 館で で勉 勉強 す る



ている る。 。家 家庭 庭教 教師 師は は一 一週週間間にに一一 一ク クラ ラス スの の友 友だ だち ち に ノl ト を 貸 し



の食堂でア アル ルバ バイ イト トを をし した たり りし し一 来来 週週かからら試試験験がが始始ま まる る。 。同 同じ じ



今、家 家庭 庭教 教師 師を をし したたりり、、 大大 学学 一ん んで です すよ よ。 ﹂



一万円送ってくれる。な 一れ なた れし た、 し今 、の 今彼 の女 彼に 女も に会 もえ 会た えた



おれく 一 い



ぐら らい いだ だ。 。毎 毎月 月、 、両 両親 親がが十十一ののおおか 万円ぐ かげ げで で、 、先 先輩 輩た たち ちと と親 し く



一せんばい



入れて なか かっ った たん んで です す。 。で でも 、 そ て、 、一 一か か月 月の の生 生活 活費 費は は、、十十一たたくくな



ひ一 ひ



いか から ら、 、初 初め めは はあ あま まり 行 き 五万円だ だ。 。食 食費 費、 、電 電気 気代 代な などどをを一けけなない



し しょ ょく くひ ひはじ



ンに住ん んで でい いる る。 。家 家賃 賃は は一 一かか月月一ききららい いな なお お酒 酒を を飲 飲ま まな なく くち ゃ い



学 の そ ば の ワ ン ルl ム マ ン など ど飲 飲み みに に行 行く 。 ﹁ 大 ンシ シヨ ョ一 クク ルル ののみみんんな 大一



¥橋 橋本 本く くん は 大 習す をる す。 るま 。た また l 大学 学三 三年 年生 生だ だ。。大習一を 、、 どど きき どど きき ササ ー一 大



「一一



入 って てい いる るo。一 一週 週間 間に に三 三日 日練 、﹂ 練i 一る る 入っ



20



;).橋本( c l o s e ;i n t i m a t e



6 .橋本(



③来見しい(したしい) ③幸見しい(したしい) 代 ( ' " ' i I@④ '"' -' 代 ( ' ""だ だい) c h a r g e ;f e e ￨ i電気代(でんきだい) 電 気 代 ( で ん き だ い)ch a r g l c h a r g ef o re l e c t r i c i t y



か。生活費 5 10 15



五口 = = 口



単



4 .橋 本 ( ⑫ 引 っ 越 し ( ひ っ こ し ) moving



a p a r t m e n t ;as t u d i o



~



2 .



橋本〈 たん



1.橋本〈 /



3 .橋 本 ( ③毎月(まいっき) e v e r ymonth



② ワ ン ル ー ム マ ン シ ョ ン one-room



¥



¥¥



/〆「



25



30



ト



L



B .質 問に答え しつも九



( I f 事杢くんの大学生活 R脅杢くんの大学生活



一一ノ



t I "



IItll~



I



間~I ⑨ 間 ‘￨ ⑨



B . 質問に答えてください。 しつもん こ た 1.橋本くんはどんな所に住んでいますか。



2 . 橋本くんはどんなアルバイトをしていますか。 橋本くんはどんなアルバイトをしていますか。 本くんはアルバイトをしなかったら、家賃が払えませんか。 3 .橋 橋本くんはアルバイトをしなかったら、家賃が払えませんか。 ゃ ~ ち t )ん ん



はり ら



4 本 く ん は い い 学 生 だ と 思 い ま す か 。 どうしてですか。 4 .橋 橋本くんはいい学生だと思いますか。



5 . 橋本くんはサークルの友だちと飲みに行って、どんないいことがありましたか。



ピ



ノ/



6 . 橋 本 く ん は 、 今 、 何 を し な く て はL、けませんか。



c .下は一人で生活している大学生の生活費です。あなたの国の大学生はいくらぐらい使います ひ



か。生活費を書きましょう o か。生活費を書きましょう。



橋本くん立大学三年生だ



日本の大学生の 生活費



食費



3 1 . 5 9 0 円



円



5 0 . 0 3 0 円



円



本代



6 0 円 3 . 6



円



電車・パス代など 電車・パス代など



3 . 6 9 0 円



円



1 0 円 3 2 . 6



円



1 2 1 . 5 8 0 円



円



Lょ く ひ ト一一一一一



家 賃・電気代など 家賃・電気代など " ¥ 0ち j c っ/ し ゃ ん ト一一一一一一



その{也 o そのイ也( t h e r s ) t ムご 」 丈



計 ( t o t al ) I t¥、 Ih 、



大



参考:全￨五!大学生活協同組合連行会「学生の 消費生活に関する実態調査J0 996年)



D . 次の文を読んで、あなたがすることにO、しないことに×を書いてください。



¥/F



/ ， ，‘¥〆''、 t 、/ 〆 ' z ‘ 、 ¥ /， Fa 、 / ， t ‘ ¥ ， 、 ¥ / ， ， ‘ 、 、 ， ， 、 ¥ / at '、 ¥ ， / ， ‘ ¥



、 ときど、・4 3サi



' Z J 2ふドハ



/ ， ， 、 、 へ 〆 ' ﹃ も



羽白キユ?49-e ••



あなたの国の大学生の 生活費



) 1.授業を聞きながら、どきどき寝てしまうO )1.授業を聞きながら、どきどき寝てしまう O



ね



. 今年、五回以上授業をサボってしまうた。 今年、五回以上授業をサボってしまった。 )2 )3 . よく朝寝坊をする。 よく朝寝坊をする O



ねばう



)4 . よ く 友 だ ち に 宿 題 を 見 せ て も ら うO



)5 . よく宿題を忘れる



O



)6 . よ く 授 業 に 遅 刻 す るO )7 . やさしい先生のほうがきびしい先生より好きだ。 やさしい先生のほうがきびしい先生より好きだ。 )8 . 試験の後、「もっと勉強すればよかった」 と よ く 思 う



O



⑨ il~mO'}書き編



時み書き編



戸1 9



い く つOかありましたか。



課



手紙



7""8



……とても悪い学生



5""6



…・・悪い学生



… …悪い学生



3""4



a v e r a g e )学 生



……・普通の …普通の(



。



1""2 L



) ~J



-… …い いい い学生



…



ー とと てて もも いい いい 学学 生生



二 J 242



⑨書く鰐習 A . あなたの友だちの生活について書きましょう。



243



ゑ 、



興昧がある乙とについてアンケートを作って聞きましょう。アンケー卜の後で、わかったこ B . 興昧があることについてアンケー卜を作って聞きましょう。アンケー卜の後で、わかったこ きょうみ きょうみ



とを書きましょう。



:~4



花 ーニコ



オ柔 二二台



不



ー ・ ー M



:::~7



姉 : : : 4 8



兄



S s



。 o



⑨



S s



課



第



Em



課圧的



e



e tL



9出



向手



角1 9 諒IL



第l 嗣



⑨



l



手 紙Letters



241



春



/



242



秋 243



ゑ 、 、 "



で、わ力、ったこ



L



244



花 245



ンユン



春(はる) s p 春巻(はるまき) s r i n g p r i n gr o l l 春分(シュンブン) v e r n a le q u i n o x 青春(セイシュン) y o u t h



( s p r i n g )



( 9 )ー



あき



シュウ



手火(あき) autumn 秋(あき) 手火学期(あきガッキ) f 手文学期(あきガッキ) a l ls e m e s t e r 秋分(シュウブン) autumnale quinox



(autumn)



)~ ( 9 );



ふゆ



i n t e rv a c a t i 冬休み(ふゆやすみ) w o n r 冬(ふゆ) w i n t e r 日麦冬(ダントウ) warmw i n 暖冬(ダントウ) t e r



はる



トウ



姉 248



兄



夫 ;求 夫 f; .華 森 手主 字森春春



手 〆ね 手 手 手 ・ 手 f ' が '秋



~ ・~



久



支 ゑζ



五 ゑζ



) ( 5



はな



カ



花(はな) f l o w e r l o i r 花見(はなみ) f w e rviewing 花火(はなび) f e w o r k s 花粉症(カフンショウ) e v e 花 粉 症 例 フ ン シ ョ ウ ) hayf r



f l o w e ( f J o w e r )



( 7 )ー



さま



Mr . l Ms.. ~様(~さま) M r . /



ヨウ



e a rc お客様(おキャクさま) d u s t o m e r e r 皆様(みなさま) e 皆才草(みなさま) v e r y o n e 様子(ヨウス) manne r



フ フ フ フ



ノ



( 1 4 )ー 。唱'



グ



. . + ー



f



寺 . . . キ ~



， 品 ， . . . . ノ キ +



+ J ・ イ 寺 争



イ 7 1 ; 花 才 f ・



才 、 f 't~~ t t~"戸 戸 オ 子 符 材 様 様 、f オ 干狩材様様 オ才



n e a s y ;w o r r i e d 不安な(ファンな) u 不景気(フケイキ) r 不↑更(フベン)i n c o n v e e c e s s i o n 不便(フベン) n i e n c e 不景気(フケイキ)r 水不足(みずブソク) w aters h o r t a g e



一ア



o n )( ( n e g a t i v e ;n 4 ) 247



エユ 一



( w i n t e r )



( M r .;恥 1 s ( 孔 t I . ;M s ; c o n d i t i o n )



不



一 ヂ虫色



o e a s 春夏秋冬(シュンカシュウトウ) f u rs o n s



オ柔 246



ー 一



あね ねえ ン



才



不 不



女 i P (あ あね) o 虫 市( l d e rs i s t e r l d e rs i s t e r お姉さん(おねえさん) o 姉妹(シマイ) s i s t e r s



( o l d e rs i s t e r ) に L、 、 こ」 あに l



キョウ ケ イ



( 8 )( ~



k k



女 金



女 、 一 』 金 女 ~ 金 ' 女 女百 古 姉 女「 金 金市



r 兄(あに) o l d e rb r o t h e r お兄さん(おにいさん) o l d e rb r o t h e r 父兄(フケイ) g u a r d i a n s 兄弟(キョウダイ) b r o t h e r s



)、 ， 5 ( r o o l d e rb t h e r ) (



l r>



o



戸 兄 ' "ア



￨ 砂 読 み 書 き



⑨ ト 読 み 書 き 編



①漢字の



A. 次の漢字V~



世 話1 249



カン



軍 漠



持犬



250



寸ホ ー 卒 251



j 莫字(カンジ) C 漢字(カンジ) h i n e s ec h a r a c t e r 漢方薬(カンポウヤク) C e d i c ;美方薬(カンポウヤク) h i n e s eh e r b a lm i n e a n j id 漢和辞典(カンワジテン) k id i c t i o n a r y 、 、 ， 、 ・ j 、 j-j ←7 j? jf 昔 j さ j j 童 j J J .J 美 ?j持?j ?芦 釜 多 漠 d



( C h i n a )



1 υ 、 0 3 )



ソツ



卒業する(ソツギョウする) t og r a d u a t e 卒業式(ソツギョウシキ) g r a d u a t i o nceremony



(唱



内 屯 )



3 2 252



石汗



~ ~



254



質 2 25 55 5



問 2 25 56 6



多



y f r - : r : r



ヌ ラ テ F



メ R ヌ ー =



( t og r a d u a t e )



) ( 8



コウ



エ学(コウガク) e 工学(コウガク) n g i n e e r i n g 工事(コウジ) c o n s t r u c t i o n p e n t e r 大エ(ダイク) c a r



ク a f t ; ( c r c o n s t r u c t i o n ) ケン ど



( 3 )



一 一



キュウ きわ



T



ガて 互主



卒



1.手ノ



工場(コウジョウ) f a c t o r y エ場(コウジョウ)



エ



石汗究(ケンキュウ) e s e a r c 研究(ケンキュウ) r h 石 汗修.(ケンシュウ) t r a i n i n g 研修(ケンシュウ)



y r r I



9 ) ー )( t op o l i s h ;s t u d y ) ( op



究



件



d



B . 次の漢字を



エ



2 3 253



大切



不 ， f ;



， l ; 石



5



教え



9



十日



研ぐ(とぐ) oshar 五 汗〈ー(とく') t p e n



高ー 石 一 石ニ F 石子 "'f研 研



石汗究(ケンキュウ) e s e a r c h 研究(ケンキュウ) r 守系;究(タンキュウ) n q u i r y 探究(タンキュウ) i 究める(きわめる) t oi n v e s t i g a t et h o r o u g h l y ， 、



ー . ・ ゲ.



r込 令



ノ J " " ，' I / ' C "



弐 弐r >



， 穴 完 全 A 究



( r e s e a r c h )



7 ) (



シツ : 、 /チ ン



u e s t i o n 質問(シツモン) q Q 質がいい(シツがいい) g oodq u a l i t y dQ



"



r'"



質屋(シチや) pawns hop ( 1 5 ) ~ 骨' ( q u a l i t y ;m a t t e r ) 白 Q



モン ど



ι y 干 Y 争 f y



~.. Y営営質 f < ' ~f" f < f 斤介前村村枠管 伊耐伊ヰ干符1f 管質質



質問(シツモン) q u e s t i o n Q 問題(モンダイ) p roblem



/



訪問(ホウモン) v i s i t



問う(とう) t oq u e s t i o n oQ



( q u e s t i o n ) Q



( 1 1 曾 l ) I 0 0 I



おお



多い(おおい) many



タ



の多く("-'のおおく) f... の 多 < ( ~ の お お く )manyo 多数決(タスウケツ) d e c i s i o nbym a j o r i t y



6 ) ( 6 )ノ (many;much) ( ノ



， 門 門 門 問 問 r 1r 1「 可 ~問



ク グ



タ



:$ ~



多 多 多 多



( I nt h i sc h a r t， α a a n ai n d i c a t e st h eo n' シ o m ia ndh i r a g a n ai n d i c a t e st h ek u n y i . ) ( I sc ，k k a t α k α i n d i c o y o m h i r a g i n d i st k " n' シ o m ; )



[①一B の 答



I II lI " 1 I I 1! 1



⑨



間 ‘ l



①漢字の鰐習 A . 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。 おl ま ふと



cme



世話(セワ)



不安(ファン) 不安(ファン)



思い出す(おもいだす)



大切(タイセツ)



友人(ユウジン)



大学院(ダイガクイン)



; 童j夢 j 莫



mY



(σ 安



( 1 5 1 )



大



( 0 5 5 )



友



( 9 4 ) ) 0 9 4 )



B . 次の漢字を読みましょう。(答は下にあります。) こたえ 1



ショウ) f a c t o r y



手紙



.教 5



9 9



える



十日



. 2



さむい日



3 .出



る



.上 4



6



本当に



7 .来



年



8 .



1 0 .特



手



その時



に



t os harpen



研



1



官賞質 シ)



Y is i t



[① Bの答] 1.てがみ 1.てがみ 2 [ ( む-8 .さ む い ひ 3 .で る 4 .じ よ う ず 5 .おしえる 6 .ほ ん と う に 7 .ら い ね ん 8 .そ の と き 9 .と お か 1 0 .と く に 工、



: : 1t '



k ZlJl'yomi.)



286 砂読み書き編



C C Dお おf hの 手 紙 五口 = = ロ



一¥



単 単 語 ⑫なつかしい t om i s s ;t ol o n gf o r



④たつ( t i m e )p 阿a a s 泊s sr r u u ω v 刊e r 巾 b ]



⑪ ⑫ そ れ で は wellthen



~ 中 ( ~ ち ゅ う ) l e ... whil e .. . ⑤ 中('"'-ちゅう)



⑪みなオ柔(みなさま) ⑪みな様(みなさま) e v e r y o n e( p o l i t ee x p r e s s i o n



ー



。 fみなさん)



⑤たいへん g r e a t l y



-



d



< ー -



⑬大切にする(たいせつにする) t ot eg o t a k e good



⑤お世言舌になる(おせわになる) ⑤お世話になる(おせわになる) t ob ei o be i n



由日



c a r e o f r i r eo fr r .v e r b ]



sc (~ に ) someone's c a r e( ' " ' に ) ⑩ ⑬思い出す(おもいだす) t or lr u v e r b ] o r e c a l l r ・



-J4'''dpdfJptFdt



② い いか が h 川ow( p 似仰 叶 o 汁 凶 い I i 川 沿 i ② o l t ee x p r e s s i o no fどう)



ZXつ を く グ 、 て て ・ L ，



l



J



1 1.あなたはよく手紙を書きますか。どんな時に手紙を書きますか。 . あ な た は よ く 手 紙 を 書 き ま す か 。 どんな時に手紙を書きますか。



)



.山 紅 葉 て も。き れ い で す 。 ( d 山 のの 紅葉 がと てが も きと れい です



)



JF



c .今 今 年年 初 め初 て 雪め が降 て りま 雪 した が 。降 り ま し た 。 ( s



)



B . ジ、工イソンさんはホームステイの家族へお札の手紙を書きました。次のページの手紙を読み ジ、工イソンさんはホームステイの家族へお礼の手紙を書きました。次のページの手紙を読み れい ましょう。



C . 質問に答えてください。 こた こた



1 . ジェイソンさんはどうしてもっど早く手紙を書かなかったのですか。 1.ジェイソンさんはどうしてもっと早く手紙を書かなかったのですか。 2 .ジ ジェイソンさんは何を思い出しますか。 ェイソンさんは何を思い出しますか。



qd



3 .ジ ジェイソンさんは冬休みに何をしますか。 ェイソンさんは冬休みに何をしますか。



4 .ジ ジェイソンさんはいつ日本にもどるつもりですか。 ェイソンさんはいつ日本にもどるつもりですか。



ノ イ ¥ 、 ﹄f



‘ ¥ / ， ， ‘ ¥ / ，、¥



b .桜 ( c h e r r yt r e e )の 花 が がき きれ れい いな な季季節節にに なな りり まま しし たた 。。 (



・‘戸4f



)



J



〆 'at¥/'a



a .暑 暑 い 日い が続き 日 ま すが 。 続 き ま す 。 (



、 、 ， ， ノ 、 、， BY 、 、 ， 、 、 ， ， ノ







j あ わすれちゃった」 p. . 4I



r



(さ・え・ら書房、 1 9 7 8年)



根本進『クリちゃんj



p.18 I きっとおかあさんがくるよJ (さ・え・ら書房、 1 9 7 8年)



B . あなたが知っているおもしろい話や楽しい話を書きましょう。



⑨ 片読み書き編 ト



保 1 課 I 供2 _ 1 ~L



E



。 o



S 5



S S



厄 年UnluckyAges



280



272



信 273



経 274



ぷ入 ぷλ



ロ



275



風 276



犬 277



重 278



ンン



( t ot r u s t ; t ob e l i e v n ) ei ケイ



279



右 持



迷信(メイシン) s u p e r s t i t i o n 治f れ F イき イ



9 )ノ (



経'



タイ ダイ



1"言



会 企



会 主



キ 車



車 ア 車え p 終 車き 終 終



経



yphoon 台風(タイフウ) t ニ台(ニダイ) twov e h i c l e t c . s /machins/e 台戸庁(ダイどころ) i t c 舞台(ブタイ) s t a g e 台F 庁(ダイどころ) k h e n A



、 ぷ4E ' " 2



ぷ r 品 ， 4 T 守 h



( s t a n d )



( 5) 5 ) 品ι



フウ フ かぜ



yphoon 台風(タイフウ) t t y l e 和風(ワフウ) J apaneses 風(かぜ) wind 風邪をひく(かぜをひく) t oc a t c hac o l d 風牙~をひく(かぜをひく)



( w i n d )



9 )} ) (



いぬ



犬(いぬ) dog



番犬(ばんケン) 香犬(ばんケン) watchdog



ケン



ぷ、 、 ぷ 為



送



信 1~



経験(ケイケン)e x p e r i e n c e 経済(ケイザイ) economy 神経質(シンケイシツ) o v e r 経営学(ケイエイガク) managements t u d i e s s e n s i t i v e



( l l )‘ ， ( t op a h r o u g h ) O op s st U'



為



l 幸



きJ-



f



し夙 凡 門 円 円門 円戸 円 夙夙 夙夙 夙風 風



n g e y edog



盲導犬(モウドウケン) s e e i ( d o g )



)ー ( 4 ー



おも



e a v y e r i o l n e s s ) 重い(おもい) h ;s u s( il i l eup 体重(タイジュウ) 重ねる(かさねる) t op f 本重(タイジュウ) body



か さ ジュウ



チョウ チ



ナ 大 大 犬 犬



ノ キ



w e i g h t



) 9 ( h e a v y ;t op i l eu p )(



貴重品(キチョウヒン) v a l u a b l e s J ~



~ ぷ 三.



3



干今す 予言 主主 T 香f 曾 官有 意 言者 重 F ー 司 重



ンヨ ョ はつ



tf i r s t 初めて(はじめて) f i r s tt i m e 初めは(はじめは)a i r s t 初雪(はつゆき) f i r s tsnow 最初(サイショ) f i o v 初恋(はっこい) f r s tl e



( f t ) t i r s



( 7 ) ( 7 )、



わか



若い(わかい) young



e o p l



若者(わかもの) youngp e



( y o u n g )



( 8 )ー



はじ



初



イ言じる(シンじる) ob e l i e v e f 言じる(シンじる) t 自イ言(ジシン) o n f i d e n c e イ言号(シンゴウ) r a f f i cs 白 f 言(ジシン)c f 言号(シンゴウ)t i g n a l



ア タ



斗ー 寺ー



千 干



斗 .J み ふ



争 万、'



ノ ~・ ア



子 争



プ~ぷー . プ ゐ d ー 』



予刀 手 7 初 わ



オ 品 ペ 草



京 持 弟



右 持 若



弟



妹



第21課~I⑨ 間 ‘[⑨







おく お く



一 1品 0 8 2 8 1



幸



k-イシツ) o v e r



ements t u d i e s



経



終



経



2 282



計



k i t c h e n 2 283



返



wind



車 え



284



百己 5 285



弟



ノジュウ) body



鋼 、 -



ソウ ( t os e n d )



u t r a 回送電車(カイソウデンシャ) o ・ o f ・ s e r v i c et i n 、 ， U 美 、 ; ! ー ヱ よ ヂ 主 美 送 ( 9 ) 2 美 i f 美



しあわ



幸せな(しあわせな) happy



コウ さいわ



幸運(コウウン)g oodf o r t u n e o r t 幸い(さいわい) f u n a t e l y



( h a p p i n e s s )



)ー ( 8



ケイ はか



atch 時計(トケイ) aw 計る(はかる) t easure 合計(ゴウケイ) sum 言十る(はかる) om



easu ( t om r e )



( 9 ) 、 9 ) 、



おく お く チ



遅い(おそい) l a t e 遅れる(おくれる) t obel a t e 遅刻する(チコクする) t obel a t e



( l a t O a t e )



1 2 ) . . ( I目 「



ノf fイ イ ノ くばノ、ィ 〈 ば ノ、ィ



ベニ自己な(シンパイな) w o r r i e dabout 百己る ( (くばる) od i s t r i b u t e 配達(ハイタツ) d e l i v e r y 自 くばる) t



( t od e l i v e r )



( 1 0 )-



おそ



p



一



+



ー 、 ニ 忌



r o a 放送(ホウソウ)b d c a s t



~



Jι 主. ょ



ー



品 ふ -



手* "



弓与 与与



i s f o r t u 不幸(フコウ)m n e



去E ヨ と 雪 量 幸 去一



; 、 : ， . 、 ， r一 1 ' 1 τ



宮 ョ ー



3 、 ロ き ロ



一計



、



~会。







送



t r a f f i cs i g n a l



送る(おくる) t os e n d 送金(ソウキン)s e n d i n gmoney







280



τ " ~



戸 F F f f



円 n



円



戸



内



厚



両



屋



画 菌



犀、 犀犀返 康 、厚 厚j 主 返



酉寸 守 酉 ヨ 酉己 酒コ 菌己



お タダ 。イ 弟(おとうと) y おと とう うとと ounge r o t rb h e r b r o t 兄弟(キョウダイ) h e r s ア 弟子(デシ) a p p r e n t i c e 、 ， 品 4 と会 主~ "も 設主 三 主 ( 7 ) 戸 弟 (youngb r o t h e r )( 弟 、 ~



庁



季一 て f i r s tt i m e ちt snow f i r



286



妹



L、もうと



マイ



ounge 妹(いもうと) y rs i s t e r i s t e r s 姉妹(シマイ) s



(youngs i s t e r )



( 8 ) ( {



』 タ



安 貴



安ー 安= エ 責



対 舛 全 キ 妹



sc l a k α n α i n d i c a t e h n a i n d i c a t h ek u n ' y o m i ( Int h i s c h a r t，ka a l a k a a i n d i c a t st eo n' y o m ia n dhi r a g a n α i n d i c a t e st u n ' y o m i . )



⑩i



砂読み書き編



A . 質問に答え



①漢字の鰐習



1.あなた



A . 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。 おぼ ふと ぽ 入院(ニュ ユウイン)



起こ(:



2 .今 ま て



日寺計(トケイ)



食事(ショ ヨクジ)



その戸



t 心 菌G(シンパイ) 丈二百己(シンパイ)



通う(かよう)



(σ



入



( 0 7 2 )



事 (078) 時 (015) 通 (193)



B . 厄 年 の 話 をi やくとし



) 心 (265 5 ))



iしこ B . 次の漢字を読みましょう。(こ答たえ は次のページの下にあります。)



5 .長



い間



9 .部



屋



2



1 0 .



昔



3 .ニ



去 去年 年



7



自転車



十五歳



親



4 .病 8



気



年--る哉迷 一巳こ五の -いィ起十だ くニた



1.起こる



乗る



1 1 写真 1.写真



(t 仁 暦空 空 R



f 「



5



多いそう〆



だちは飼



J



「¥



単 語



迷信(めいしん) s u p e r s t i t i o n



起こる(おこる) t oo c c u r ;t ohappen



[ u v e r b J [ ・



気になうイ



⑬せ:'¥，、たくをする oi nl u x u ⑬せ:-"、たくをする t n d u l g ei r y



私は今耳



i r r b ] [ i r .v e ⑪めったに



が、 手ムは」



ない s eldom



⑪食事(しょくじ) ⑪ 食 事 ( し ょ く じ ) meal



②イ言じる(しんじる) ob e l i e v e[ y u v e r b J ②信じる(しんじる) t



ec o n t r a r y ⑫ と こ ろ が however;ont h



③ ③ た た だ だ の ~ の"'-' nothingmorethan. n...



③楽しみ(たのしみ) p l e a s u r e



⑦入院する(にゅういんする)



⑫ ⑫通 通うう (か (か よ よう う 引) 白 t ocommutet ω o( ' ' " " ' ' ' に に ) )[ [u t 十 べ 1 v e 刊 r bI



⑧お守り(おまもり) ⑧ お 守 り ( お ま も り ) charm( a g a i n s te v i l s ) ;



⑪長い間(ながいあいだ) l o n gt i m e



4d



⑨ ⑦気にする(きにする) t oworry[ y[ i i r r .v e r b ]



一め



⑪ベニ自己な(しんばいな) w o r r i e dabout



y



⑦占い(うらない) ⑦占い(うらない) f o r t u n e t e l l i n g



戸、﹂



，



⑫不{更な(ふべんな) ⑫不↑更な(ふべんな) i n c c ω o o n n v 吃 e 引n 明 n i i e e n 凶 n t I t



せんでしf はのた 私聞を い金



t obeh o s p i t a l i z e d[ ir r .v e r b ]



10



Aっ 募



② ②多 多 くの く ~( の おお " くの ， '" '， ') (おおくの'"'-) many...



amulet



⑫一生懇命(いっしょうけんめい) ⑫一生懸命(いっしょうけんめい) v e r yhard



I-Bの答-



I t o



課 < 4 ⑨ ⑨



第2 1‘ 間 l ' E ν



さ



ノ¥



だ



て



窓回日



-え



間 質



A



A . 質問に答えてください。 こた 1 . あ な た の 国 に ど ん な 迷 信 が あ り ま す か 。例えば、黒、い猫を見ると、悪いことが 例えば、黒い猫を見ると、患いことが 1.あなたの国にどんな迷信がありますか。 起こります。



2 .今までに患 悪いこと どがたくさん起こった時がありましたか。



イ)











その時どうしましたか。



B B . 厄年の話を読んでみましょう。 やくとし



心 (265))



ヲ3 1



1



I



戸守・壬¥



気る



I



C r i t i c a lo runluckya g e s .Accordingt oJapanesef o l kb e l i e f，a tt h o s e e l yt a g e s，ani n d i v i d u a li smostl i k oe x p e r i e n c ec a l a m i t i e so rm i s f o r t u n e s .I ti scustomary i nt h e s eunluckyy e a r st ov i s i tt e m p l e sa n ds h r i n e s . r n p I 厄年(やくどし) JE.年(やくどし)



「厄年」という言葉を聞いたことがありますか。厄年に悪いことがよ



く起こると、昔から多くの日本人は信じています。男の人の厄年は ニ十五歳ど四十二歳、女の人の厄年は十九歳ど三十三歳です。これは ただの迷信だと言う人もいますが、厄年に大変なことを経験する人も 5



多いそうです。ある友だちは台風で、家が壊れてしまいました 多 い そ う で す 。 あ る 友 だ ち は 台 風 で 家 が 壊 れ て し ま い ま し たO あ る 友 O



こわ



だ ち は 飼 っ て い た 犬 に 死 な れ ま し たO ま た 、 あ る 友 だ ち は 急 に 重 い 病 気になって入院しなくてはいけませんでした。 気 になって入院しなくてはいけませんでした。 l u x u r v



私は今年が厄年です。友だちは気をつけたほうがいいと言いました が、私は占いや迷信が大きらいなので、初めはぜんぜん気にしていま 10



せんでした でも…… せんでした。でも・・・ O



1 tr a r y



私 は今、オーストラリアで勉強しています。外国で勉強するのは長 手ムは今、オーストラリアで勉強しています。タト国で勉強するのは長 [ u v e r b J



I~: こ)



L、聞の夢でしたO



: 1 t



日本で学校を卒業してから、一生懸命仕事をしてお



ゆめ



金 を た め ま し たO そ し て 、 去 年 こ こ に 来 ま し たO



ムb O l l t



t i n s te v i l s ) ;



一 一 一 一 一 ー 一 一 一 一



ここには若い日本人の留学生がたくさんいます。みんな親にお金を



一-〆ノ



[① なが がL 、あいだ -8の答] 1.おこる 2 .む か し 3 .に じ ゅ う ご さ い 4 .ぴ ょ う き 5 .な い あいだ .の る 9 6 .き よ ね ん 7 .お や 8 .へ や 1 0 . じてんしゃ 1 1 . しゃしん



ー i



引砂読 書書き 砂み 読み き編 編



1 5 1 5



送ってもらって、いいアパートに住んで、いい車に乗っています。休 み 送ってもらって、いいアパートに住んで、いい車に乗っています。休み



には、いろいろな所に旅行に行ったりしています。私はそんなぜいたく



c .質 問 に 答 え



1.厄年に



ができません。安いアパートに住んで、めったにタトで食事をしたり、旅



1 1



行に行ったりしません。でも、夢がかなったので、毎日がとても幸せで、 行に行ったりしません。でも、夢がかなったので、毎日がとても幸せで



I ' )



ゆめ め ゆ



たO。ほ した ほか かの の日 日本 本 人 が う ら や ま し い と 思 っ た こ と は あ り ま せ ん で し たOO 2 0 2 0



とが があ あり りま まし した ア アノ ど ころが が、 きき のの うう 大大 変変ななここと パfー ト に 帰 っ た 時 、 ド O O



アのかぎが壊され、部屋がめちゃくちゃになっていたのです。ぴっくり



して何が起こったのかわかりませんでした。でも、すぐ「どろぽうに入



い ろ い ろ な 物 を 取 ら れ ま し たO テレビ、ラジカセ、カメラ、時計、そ いろいろな物を取られました。テレビ、ラジカセ、カメラ、時計、そ



3 .



こグ〉ノ、



5 . この人



テレビを見たり、音楽を聞いたりするのは、私の楽しみ し て 自 転 車 も テレビを見たり、音楽を聞いたりするのは、私の楽しみ



6 . きのう



で し たO カ メ ラ に は オ ー ス ト ラ リ ア で 初 め て 行 っ た 旅 行 の 写 真 が 入 っ



7 . 何 をR



て い ま し たO 自 転 車 は 、 学 校 に 通 う 時 使 っ て い ま し たO 今 日 か ら パ ス で ていました。自転車は、学校に通う時使っていました



8 . 今自治通



L、 け ま せ ん 。 パ ス は よ く 遅 れ る し 、 一 時 間 に 一 台 し か な 通 わ な く て はL



9 .友 だ ち



O



O



O



L、から、とても不便です O 、から、とても不便です。 J



30



2 . この女



4 . こσ )J ， 、 、



られた。」ど気がつきました。



25



1 3



1 0 . この人



べん



Iど う し て ど ろ ぼ う は 私 の ア パ ー ト に 入 っ た ん だ ろ う



O



どうしてお金



jど思ってしまいま 持 ち の 日 本 人 の ア パ ー ト に 入 ら な か っ た ん だ ろ うo し たO 日 本人の友だちに話したら、「厄年だから、やっぱり患いことが 日本人の友だちに話したら、「厄年だから、やっぱり悪いことが O



起 こ っ た ん だ よo j ど言われました。



悪い こ ど とが 起 こ る か も し れ ま せ ん 。 今 度 、 今、とても心配です。また患 35



弟か妹にお守りを送ってもらおうと思います。みなさんは厄年を信じ ますか。



⑨書く練奮 れん



あなたの悪し1 縫l



明 l It l l '



第叩!付 知



証ぜいたく



c .質問に答えてください。 こた



1.厄年にこの人の友だちはどんなことを経験しましたか。



したり、旅



( 1 ) ( 1 )



ても幸せで



( 2 )



O







士んでした







ます。イ木み



( 3 )



うた時、ド



ーぴっくり



ろ(まうにム、



2 . この女の人は今、何歳でしょうか。



3 . この人はオーストラリアに行く前、厄年を信じていましたか。 4 . この人の夢は何でしたか。



時計、そ



5 . この人と若い日本人留学生は、どんなところが遣いますか。 この人ど若い日本人留学生は、どんなところが遣いますか。



払の楽しみ



6 . きのう何がありましたか。



写真が入つ



7 . 何を取られましたか。



ケらパスで、



8 . 今日からどうやって学校に通いますか。



一台しかな



9 . 友だちはどうして悪いことが起こったと思っていますか。 0 . この人は今、厄年を信じていますか。 1



うしてお金



て し まL、ま 毛いこどが



せん。今度、



t年 を 信 じ



⑨書く鰐習 あなたの悪い経験について書きましょう。



E



.ん uuさ



/曹 fll



s ﹁巳



m t



⑭ 片読み書き編 ⑨I~読み書き編



合



日



の



一次み



+ 5 つ



供2 2 号j 土」 -j



S 0 N . . . . . . = . . . . . . . . 2 ￡ 1 S O N ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 2



Jん



友美さんの日記Tomomi'sDiary = ロ 、 u ロ



言己 288



銀 289



回 290



タ 29 1



里 ぃ 里い



日言己(ニッキ) d i a r y 記入する(キニュウする) of i 言己入する(キニュウする) t l li n



キ キ



news ( l 且 1 0 ) r i t 曲 ( t ow edown) 。



ギン



用 293



、 -B



守 ー 守



末



暗記する(アンキする) t omemorize 暗言己する(アンキする) ー ー 、 よ忌 さ 、 w 寸 き 」 ロ ユ p 、 コ き き 、 = 、 、 = V ロ コ き τ ， き "寸 司



き "



-4



-司



~、戸 U 言 己



296



R 1



多 子(ギンコウ) bank 銀行(ギンコウ) 多民メタソレ(ギンメダル) s i l 銀メダル(ギンメダル) v e rmedal



残



r



r ) r ( s i l v e



( 1 4 )ノ 0 4)ノ



カイ カ



et i m e 回送パス(カイソウパス)o u t ・ 一回(イッカイ) o net a s ti n n i n g ; l a s o f s e 最終回(サイシュウカイ)l ;l t ・ r v i c ebus



まわ ( .. .t i m e s ; C .. t ot u r ot n ) ゅう



b



ノh ノ仇



e p i s o d e 6 )1 ( I



円



主 b ・ "



寺 容 宇 宰 事 事 多 ~' f ~~'f ~3'事 多了多P 銀 F事F録



同



同



298



v e n i 夕方(ゅうがた) e n g 夕食(ゅうショク) d i n n e r



ク タ



くろ く ろ



J 罪 、L、(くろい) 黒い(くろい) lMs.K .Kuroki 黒木さん(くろきさん) Mr. 白黒写真(しろくろシャシン) b l kandw dw h i t e b l a a c ka c k photograph 黒才反(コクバン) c h a l k b o a r d 黒板(コクパン) ・ 且 ・ ) I 品 U



γ? If



干' =" J 干



モヨ 言 ヨ



甲



曹 事



霊 豆



裏 豆



ヨウ



t h i n gt ot a ec a r e o 用事(ヨウジ) a at gt ot k ec eo f 用意する(ヨウイする) t o p r e p a r e op o rc h i l d r 子供用(こどもヨウ) f rc e n



( t a s k ; t o u s e ) ;t ou



)} ) ( 5



ス



まも ま も



二/ユ ンユ



( t ok e e p ; ok t o p r o t e c op t )



里 ， 事 豆 ‘ 黒 山



言え 300



r長 吉



永



月 月 月 用 円



お守り(おまもり) c h a r m



" ・ I' ・



r 品市 ~



己2 己ヱ



3 0 1



内



守衛~ (シュエイ) s e c u r i t y g u a r 守衛(シュエイ)田 yg d



守 守



すえ



週末(シュウマツ) weekend 月末(ゲツマツ) en h 期 末試験(キマツシ do ft emonth 期末試験(キマツシ ケン) f i n a le x a m i n a t i o n 末(すえ) t h eend



eendo f ) ( t h



ー ( 5 )一



マツ



299



豆 H 黒



留守(ルス) a b s ;n o ta thome e n c e ;n ta th 留守番電話(ルスパンデ、ンワ) a nswering machine 留守番電話(ルスパンデンワ) gm ( 6 ) ( 6 ) ，



駅



七夕(たなばた) Ta a b a t a 七夕(たなばた) ωz ，n a b a l



n g ) ( e v e n i



( 1 1 、 O D、



番



回



3 )ノ (



コク



297



o t u r 回す(まわす) t ot n 何 n



r末 ー キ 干 ; 一 一 ~







302



亡は



294



よユ よ S



記事(キジ) r t i c l e ; 記 事 件 ジ ) ana



銀世界(ギンセカイ) l a n dc o v e r e dwithsnow



( b l a c k ) 2 92 2 9



、



、



295



主ー 寸 タ



287







第間￨ ⑨ I S



a ，h



n ，h 295 3



み



待 f 寸



ムジ) ana r t i c l e ;



nze ュ . p コ



ま ま タイ まち タ イ



言己 296



残



、



I O ' V



T F銀



ヨ多 多



l イソウノすス)o u t l a s ti n n i n g ;l a s t



297



番



黒 L、(くろい)



'



l a c kandwhite d 豆・



豆い



3 3 0 0 3 0 0



残業(ザンギョウ) o v e r t i m ework



t or e m a i n ) ( ノ、ン ノf ン



菜 河ミ 3 0 1 0 1



内 30 2 0 2



ぜご は 古一



d 丸よ



千 主 千圭 千 + f 主 会 f 1 -r 寺 待 待 e 残す(のこす) t ol e a v



y ア



チ



グ



ヂ



F 多 チ 手 ヂミミ残残 残 ヂ チ ヨ



留守番電話(ルスパンデンワ) a nsweringmachine 一番(イチパン) 一番(イチバン) t h ef i r s t 番組(パンくみ) 番号(バンゴウ) e r 番組(バンぐみ)TVprogram 番号(パンゴウ)numbe l ~ ・



J



. . 番 喬 持 手 与 干 ~ た 玉 弁 串 品ヰ 井 失 恭 平 与 手 存 番 番 ム



< ' ・



< : " ・



ぐう



エキ



東京駅(トウキヨウエキ) TokyoS 恵尺(エキ) s t a t 東京駅(トウキヨウエキ) t a 駅(エキ) i o n 駅員(エキイン) s t a t i o na t t e n d a n t t i o n 駅前(エキまえ) v i t y / i ft i c i n i t y i nf r o n to ft h es t a t i o n



( s t a t i o n )



( 1 4 )1 0 4



セツ



説明する(セツメイする) t a i n 言え日月する(セツメイする) oe x p l



説 言え 、- h



。 1 (0 )



由 ( 1 2 ) ( o r d e r ;n u m b e r ) 自



アン



出よ



l m a c h i n e 史c u r i t yg u a r d



eend



ザン のこ



( t h e o r y ; t oe x p l a i n ) t



里山



夫試験(キマツシ



a ( t ow i t )



セッ ツ



江



招待， (ショウタイ) i n v i t 招 f 寺(ショウタイ) a t i o n



oe p e c t x する) t ノ ， ノ ~ ( 9 )， ~



千 f



期待する(キタイ



e g r e t 心残り(こころのこり) r



思尺 299



待合室(まちあいシツ)w a i t i n groom



残念(ザンネン) r e g r e t t a b l e



298



三た) Tanabata



待つ(まつ) t a ow i t



π



「



育



房 P恵 ~'寸恵 ~:JコW 駅尺 耳 耳 思 悪



存 野



"小説(ショウセツ) J'~ え ( シ ョ ウ セ ツ )



小説家(ショウセツカ) n o v e l i s t



n o v e l



説教する(セッキョウする) t h 言え教する(セッキョウする) opreac ぷ 、 u 、ー ( 1 4 ) 4、 内川刈 川明品町



. ， 、 : : ヨ



= よ 、 よ = ー 、 宮



官



; : ; 、 主 再



。 言、 言リ PP 、 言ヂ " ず予 ?言 ?芦 診説



4 、 P 官



t 案内する(アンナイする) t og u i d e 案内所(アンナイジョ) i n f o r m a t i o ndesk i n 案(アン) i d e a ;p r o p o s a i ;p l



。



1 0 )、 ( d e a ;p roposal )( i d ;p



ナイ



. ' ・



.、 .



-・ ぞ で



r品 官



安



場子 場子 安 安



き 宇 雰 E案 実 ヨ



案内する(アンナイする) t t 案内する(アンナイする) og u i d e myw i f 家内(カナイ) myw i f e 園内旅行(コクナイリョコウ) d o m e s t i ct r a v e l



4 ) ( 4 )1 I ( in s i d e ;i n n e r ) ( n s i d e ;i n n



円



内 内 内 内



わす す



t of 忘れる(わすれる) t of o r g e t



ボウ



忘れ物(わすれもの)l l o s ta r t i c 忘れ物(わすれもの) o s ta r t i c l e 忘年会(ボウネンカイ)y y e a r e dp a r t 忘年会(ボウネンカイ) e a r e n dp a r t y



( t of o r g e t ) ( t of o r g e t )



( 7 ) ( 7 )



1



相 主ー ~



r



ぜご ぜ



d 古 ' 古 a



A ぜ t 占 ， ぜ 、 t 企



山 古川 d ぜ k と t ー



忘



d ぜ己 t 主



( ( Int nt h h i i sc sc h h a a r t， ，k a l f a a k k a l a l n f a li i n n d d i i c c a a t t e e st st h h eo o n ' ' y o y l o l m u i :a a n n dh h i i r r a a g g a a n n a ai i n n d d i i c c a a t t e e st st h h e ek k u n n ' シ y o m i . ) )







第 即



ぷ)ト読み書き編 習 練仙



の



字 漢



①



A .



質問に答え



1.あなた



A . 次の漢字の読み方を覚えましょう。太字は新しい読み方です。 ふと



おぽ



2 .彼 や そ



日言己(ニッキ)



留守(ルス)



夕方(ゅうがた)



+



代わりに(かわりに)



言え明(セツメイ)



日川



親友(シンユウ)



B . 友美さんの i ともみ







研 一 にj



二日間(ふっかカン)



(σ 日 (016) 方



留 (164) 明 (120) 代



( 2 0 5 )



( 1 6 3 )



年がたう-



ニ(0022)))



f 皮 . 1 ;: ; . ' 大F 反; 5



B . 次の漢字を読みましょう。(答は下にあります。) こたえ



も私たちク



は 大 変c 写 1



東京



2



ーか月



3



彼女



4 .急



に



5 . 後.は



四月二十三 6 6 .夜



7



何度も



8 .電



話



9



先週



今日は引



らず仕事カ



④養孝さんの日記 ④要事さんの日記



10



ろ く てL山 五口



単 ⑤ う ら や ま し が る (somebodyi s )e n v i o u s



な L、。今受



⑫ し か た が なL、 cannotbeh e l p e d



黒木さん壬



@帰ってくる(かえってくる)t ocomebackhome ③ ホ ー ム p l a t f o r m ③相変わらず(あいかわらず) ⑧相変わらず(あいかわらず) a su s u a l



③楽しそうに(たのしそうに) j o y f u l l y



⑪ タ イ プ type



⑫親友(しんゅう) b e s tf r i e n d



⑬うまく w e l l ;s u c c e s s f u l l y ;s k i l l f u l l y



⑧勇気(ゅうき) c o u r a g e



うまい、く t ogow e l l[ l[u e r b ] 刊v



五月十二日



まり話して



[ru刊 r b ]



と言ったた



⑧ そ れ で therefore



③ メ ッ セ ー ジ message



⑧代わりに(かわりに) i n s t e a d



③ な ん だ か somehow



⑧ニ日間(ふっかかん) f o rtwodays



今日の夏



15



⑧逃げる(にげる) t orunaway;t oe s c a p e



⑬待ち遠しい(まちどおしい) t ow a i te a g e r l y . . . . が ) f o r ...(



聞いた。東



したけど、



ノ



残念。仕事; : ο速



[①-Bの答] 1.とうきょう 2 .い つ か げ つ 3 .か の じ ょ 4 .き ゅ う に 5 .あ と は 6 .よ る 7 .な ん ど も 8 .で ん わ 9 .せ ん し ゅ う



しL、 。



間... ⑨⑨ 第 即 l



A . 質問に答えてください。 こた ご 1.あなたは日記を書きますか。 日記にどんなことを書きますか。



2 . 彼や彼女がいない時、友だちにだれか紹介してもらったことがありますか。



え)



B . 友美さんの日記を読みましょう。 ともみ



:こ(かわりに) 1



三月二十一日(日) 研一に会い ニ いに に東 東京 京に に行 行っ った た。 。彼 彼が が東 東京 京の の銀 銀行 行に に就 就職 職し て か ら も う 二 年がたつ。 今は は私 私が が東 東京 京に に行 行っ った たり り、 年がたつ。大学の時は毎日会っていたのに、 今



ニ(002))



.6 3 )



彼 が 大 阪 に 来 た り し て ー か 月 に 一 回 ぐ ら い し か 会 え なL、。夏子はいう 5



も私たちのことをうらやましがっているけど、東京まで会いに行くの は大変。 早 く 大 阪 に 帰 っ て き て ほ しL、 。 たいへん



hf 支は



四月二十三日(金) 今日は研ーが大阪に来て、夕方お酒を飲みに行った 研 一 は 相 変 わ O



らず仕事が忙しそうだ。研一の同僚の黒木さんが彼女を探しているこ O



聞いた。東京に行った時、研ーに紹介してもらったけど、すごくおも L 、人だ。黒木さんは夏子のように静かな人がタイプかもしに ろ く てL山 山、人だ。黒木さんは夏子のように静かな人がタイプかもし，，: . 、 。 今 度 ニ 人 を 会 わ せ よ う と 思 うO 夏 子 が 東 京 に 行 っ た 時 、 研一ごゐ な L、。今度ニ人を会わせようと思う



・ ! ; ) t : 'd



黒木さんを紹介する予定。 う ま くL、くどいいけど。



曹 、 、 .



， ， 、 I



ー、. l l l



五月十二日(水) 15



: :t oe s c a p e



手ムが東京のことを聞いてみたが、三 今 日 の 夏 子 は ち ょ っ と 変 だ っ た 手ムが東京のことを聞いてみたが、 J 1 O



ま り 話 し て く れ な か っ たO 黒 木 さ ん に 急 に 用 事 が で き て 、 会 え な か っ 三 ど 言 っ た だ け で 、 後 は 話 し た く な さ そ う だ っ たO 夜 、 研 一 に 何 度 も 電 話 O



留 守 だ っ た 研ーならいろいろ教えてくれると思ったの二、 したけど、 留守だった。 O



川



d a y s



残念。 仕 事 が 忙 し い ん だ ろ うO で も 、 週 末 は 大 阪 で 会 え るO 今 か らf 寺ち 2 0 2



こ.二



I ).よる



速 しL、 。



; j 0 8 砂読み書き編 砂読み書き編 : j 0 8 /



¥ J



C . 正しいもの



五月十四日(金) 五月十四日(金)



1



O



という研一のメッセージが留守番電話に入っていた。 か っ た」ど い う 研 一 の メ ッ セ ー ジ が 留 守 番 電 話 に 入 っ て い た 。な なん だ か った」



〆r ，、、、〆'、、、 t



今日 日も も残 残業 業で で零 疲れ れた た。 そ それ れに に「 「急 急に に車 出烹 張が が入 入っ って て界 大再 阪に に行 行け けな なく くな な 今



-



O O



••



一 、 ， 、 ノ



てい いた た 顔 顔は は見 見え えな なか かっ った たけ けど ど、 、背 背が が高 高い い男 男の の人 人だ だっ った た 彼がで でき きた た て



/'at¥



帰る 時 、 駅 の ホ ー ム で 夏 子 を 見 た 男の の人 人ど ど一 一緒 緒に に楽 楽し しそ そう うに に話 し 帰 たO。男



2 5 2 5



、ls/



O



， 、 ¥ 〆 ， ， 、 、 、



/F



仕事だからしかたがないけど。 落ち ち込 込ん んで でし しま まっ った たO 仕事だからしかたがないけど。 落



)4 .



)o J .



O O



せ



のかな。どうして私に言ってくれないんだろう の か な どうして私に言ってくれないんだろうO 親友なのに。 O



O



五月二十二日(土) 今 日 研 ー か ら 手 紙 が 来 たOO



D . 質 問 に 答 え1



1.友美か1



すか=



••



けんいち



2 . 研 ー は7 30



I I



￨ l



3 . あなたえ



友美ヘ 友 美 に 手 紙 を 書 く のt ;本 当 に ひ さ し ぶ り だ ね 。ぼく ぼ くt~ は友美に 友美に 友美に手紙を書くの t~ 本当にひ示しぶりだね。 う そ を つ い て い た 。ず ずっ っと と言 言わ わな なく くち ちゃ ゃい いけ な い と 思 っ て い た うそをついていた。 ん だ け ど 、 勇 気 が な く て 今 ま で 逃 げ て い た 。う ま く 説 明 で き る んだけど、勇気がなくて今まで逃げていた。



R 書 く れ練ん 奮



A . 二 か 月 後 の2



と い い ん だ が … … 。 夏 子 さ ん が 東 京 に 来 た 時 、 黒 木t ;急に!判事 急に!判事 といいんだが……。夏子ぎんが東京に来た時、黒木 t~ 35 I



ができて、来られなくなってしまった。それで、ぼくが代わりに ができて来られなくなってしまった。それで、ぼくが代わりに 聞東 京 を 案 内 し て あ げ た ん だ 。 美 術 館 に 行 っ た り 、 東 来京 デ



ニ臼問 ィズニーランドに行ったりして、楽しかった。彼女が久阪に帰っ



ィズニーランドに行ったりして、楽しかった。彼女がろ尽に帰っ た後も、彼女のことが忘れられなかった。先週の週末、「出 際張 票



てや久阪に行けない」 で 久 阪 に 行 け な い 」と 言 っ て い た け ど 、 本 当 日 久 阪 で 夏 子 さ ん



4 0 4 0



に会っていたんだ。 \~\~~\\/へ\/ヘ\~\"-.//ヘ\/'\\/ /\~~\\-/"~~\/へ\~\ J/'-\/~\/\



f \ ~〆ヘゾ/\~/ヘノ\ ~/ ヘJヘ \ / ヘ v/



B . 自分の日記宅



第 即ト ト⑨ ⑨ 間‘



c .正しいものl こOをつけなさい。



?うに話し



えができた



O



)2 . いつも研一ど友美は大阪で会っていた いつも研一と友美は大阪で会っていた。 O



どもみ



h hさ b、



)3 . 研ーと黒木は同じ銀行で働いている 研ーと黒木は同じ銀行で働いている



O O



夏子は東京で、黒木に会った。 )4 .夏 子 は 東 京 で黒木に会った。 F



)5 . 研一は出張に行っていたから、友美に会えなかった。 研一は出張に行っていたから、友美に会えなかった O







なんだか



)1.研一は今東京に住んでいる







/， ' E/ 1 ¥‘ / ﹃ ‘ ¥ / ， a ‘¥ / a t ¥' / ， ‘ ¥ 〆 ， 、 、 ， ， 、 、 / ， ， 、 、 、 / ' 見 a ¥ 〆 z 、 、 、



fけ な く な



D . 質問に答えなさい。 ご とた



1.友美が夏子に電話をした時、夏子はどうしてあまり話したがらなかったので すか。 どうしてうそをついたのですか。 2 . 研一は友美にどんなうそをつきましたか。 研一は友美にどんなうそをつきましたか。どうしてうそをついたのですか。 どうしますか。 あなたが研一/友美/夏子た、ったら、どうしますか。 3 . あなたが研一/友美/夏子だったら、



l 友美に



〉てL、 T こ



⑨書く鰐習 R



3 てやきる



A . 二か月後の友美の日記を書きましょう。



~J こ)判事



くわりに



来京デ



交に帰っ



「出?長 E子 ぎ ん



/ v J



B . 自分の日記を書きましょう。



@ ト 読 み 書 き 編 81~ 読み書き編



向 3I L 件2 ￨ i



E E



思 課



O-N



S -S S j



O N 三



叫 2 3 J



W hat DoesT h i sFaceMean?



これはどんな顔 ?W h tD こ れはどんな顔?



303



304



彦貢 情 ' 情 4



3 305



カ守ン ン がお ガ



彦貢(かお) f 顔(かお) a c e 笑彦貢(えがお)s 笑顔(えがお) m i l i n gf a c e 顔色(かおいろ)c o m p l e x i o n 先顔(センガン) j 先 E 員(センガン) was hingo n e ' sf a c e



( f a c e )



( 1 8 ) ・占 す ウ 立f ， ，芦彦彦ー彦 T f 彦 「彦行 彦 再 彦 青 彦 百 (I曲・ムナウ>t J f彦 J f f J f i J f 再 f J i彦 i声 顔顔



ジョウ ウ f 。 、 品 、 室 なさ



表情(ヒョウジョウ) e x p r e s s i o n r i e



情幸良(ジョウホウ) i n f 友情(ユウジョウ) f n d s h i p 情報(ジョウホウ) o r 情け(なさけ) mercy ma ?青け(なさけ) t i o n ， 、 ，t~ 情 ( l 且 1 1 ) ' " 't~ 子 情 ↑青 a' O D ) 青' ) 青 情



かお



おこ



安 d ¥ と よ 又 れ と よ 叉 306 ヨ



変 F 307



オ 目 308



横



L、か L



3 310



' I f



I



怒る(おこる) t og e ta n g r y



怒り(いかり) a a g



怒りれ功当り) n g e r ;r e



312



~



d 寺 ¥ こ 院 313



調



motions 喜怒哀楽(キドアイラク) humane k 1
く，くる，and い ζ いりぐ古入口 l ' n， 了ゾ いる ( ap e r s o n )i 、 I:~ L



いる t oneed 会 L8 いれる t omakete~1. いれる入れる t o;L:い ろ 色



color



会 L~



いろいろ(な) ¥ " a l i "ト



つ



t oo v e r s l e e p 会l16 あし足l 時 e g ;f ;f o o t 会L 7 ( s )，会l12 アジアけんきゅう ア ジ ア 研 究



あ た ら し い 新 し い new 会 L5 あちら t h a tway( p o l i t e ) 会 L20 あつい 昇 売和 が、 h o t( o b j e c t s ) 会 L5 あ つ い 暑 い hot(wea a t t h h e e r r)会 ) 会 L5 あつめる集める t oc o l l e c t 会l16 あと後t h er e s t 会し 18 あと(~の) 後 a f t e r( a ne v e nt ) 読 L8-I 1 I 1，会l L11 あとで後で l a t e ron 会 L6 アドバイス a d v i c e 読l14-I I あ な た you 会 L4 あ に 兄 (my)o l d e rb r o t h e r 会 L7(s)，会l14 あ ね 姉 (my)o l d e rs i s t e r 会 L7，会L 7 ( s ) あ の that...( o v e rt h e r e ) 会 L2 あ の um... 会 会l U 1 ア パ ー ト apartment 会 会 L7 アパート あぶない危ない u n s a f e ;dangerous 読 L2 0 0 1 I l 1



う う ん uh-uh;no 会 L う え 上 on 会 L4 ウ工イ夕一 1 机 ¥ V加 a It出廿日 I 会 1う 伺 う い t う カ か 、 カ が ( 打 )l~ humblyask 会 L2C



う け つ け 受 付 rc " ピ . . うける受ける い t り)≪出 4 1 仏 f h 忙 i n t e r v i e w，e t c . ) さじ うし牛 c o¥¥読L12陀 ' l ' 町 ℃ 虻 じ



℃



~~1~ 'II-m1翠



s f C¥. q . < ; .~ 勺 年



6~寸ミ手



旧 O 1JU ! B 1J dlO~



お し ょ う か つ お 正1



) jJBqP ¥ O L JO~



1 7 n ~



UBLU pa~B 吋 PP!LU



:apun 'v♀つ~



(S)G1~



‘ G1 ~



G1~



91~ pnl~SU!



O l : 中 目101 含 亨 鴻 U巴山PIO : la lJ 1 ロ JPUB1~



~~勺年



ε寸~



吋 平 け つg



1 0l JOJIB:刊問屋"Sf



合半主主宰: ~~~u



LUj m)・no， 1 :aas . . f . 芋 い



\ 1 U C



つ コ l♀ ♀ 匂



[ B J L UB0 11 BJ 1 1o~



~ ~ S f



-G~l 翠 ， l :l1 lUB~a 1l 0 1 宏容



GG1写



dn(aUOaLUOS)刊 巴 品 川



~ 士 吉 事 ~ 2S f



6 n~ ' ( S ) L 寸写 ( a l ! l o d ) 'v♀



含 11 安



2 ~



~ U >



Sf



(S)91



ミ~



~，q.Sf



斗 . f I 、 q . S f



・・・ 0 lS )j llBLJ~



つ、q.Sf



.f-~年



sf



/ l : \ け ♀ : f ' . ， l



u ~



平 ~ ~



1 !日



lallO!~!pllOJ



aqo~



P\OS



!Bd



ミg~



~



含 14 警 告 U♀¥1 : : J < ; .~ 勺 c \ 1 . ¥ l a A



I I-~(;1



会



L9 三L10-I I



二 じh i l d 会



G



会



plBLJ



。雪面"=R- \1 'V~こ



I -:



む むいか大目、 i : ¥ ，~ む い か 六 日 thl 、



むかえにいく 己 え こ up(someone) 会 L~



むかえにくるとえ: p i c kup( s o m c， 1 1 1 l ぞ



むかし昔 o l dc L t ・ 、 むかしむかし昔ヶ



ぞ



むすめ娘 d al!只hlt-むだづかい 無 駄 遣



会 会L1 L13 むね胸 b r e a s t



む ら さ き 紫 Pl!rj計ヒ む り な 無 理 な 1m:-"



まいしゅう毎週 e v e r yweek 会 会 L8



ホ ームシック h o m e s i c k n e s s 会L12 ホームシック ホームステイ h o m e s t a y ;l i v i n gw i t ha



みやげ土産



みかた味方 p e r s o no no n e ' ss i d e 読L16 -I I



ぼうし帽子 h a t ;c a p 会 会 L2



ボ ボーナス ーナス b onus 会 L23 ホ ーム p l a t f o r m 会L10 ( s )，読 ， 読L22-I I



み な み 南 ~ ( I U ~•



み ぶ り 身 ぶ1 ' みみ耳 e a l 会ー『



会 L5， ，会L1 会L14 ( s ) まいあさ毎朝 e v e r ymorning 会L19



方面 s e r v i n g...a r e a s 会 会L1 L10 ( s )



l ' T， ， _



[ co u n t e rf o rf l a to b j e c t s ]



ほうげん方言 d i a l e c t 会 会 L 1 1 ( s )



ほうめん ほ うめん



み つ か 三 白 川一ー みつける 見 ぅ 三



まいっき毎月 e v e r ymonth 読L18 I I I



みかん m andarin 会L14 みぎ右 r i g h t 会 会 L4



まいにち毎日 e v e r yday 会 会 L3



みぎかわ右側 r i g h ts i d e 会 会L 6 ( s )



まいばん毎晩 e v e r yn i g h t 会 会 L3



みじかい短い s h o r t( le n g t h ) 会 会 L7 みす水w a t e r 会 会 L3



まいる参る e x t r a m o d e s te x p r e s s i o n andn dく く る る会 会L20 f o r~~当くi く a まえ前b e f o r e ...会L17



みすいろ水色 l i g h tb l u e 会 会L 9 ( s ) みすうみ湖 l a k e 会 会L 1 1



まえ前f r o n t 会 会 L4



みせ ! ; ! ; s h o p ;s t o r e 読L 4 I I I， ，会L1 会L13



まかる曲がる t ot u r n( r i g h t / l e f t ) 会L 6 ( s )，会 ， 会L20



ほかに a n y t h i n ge l s e 会 会 L 1 1 ( s ) ほ かの o t h e r 会L16 ぼく僕 I I( u s e dbymen) 会 し 5



ま け る 負ける t ol o s e( am a t c h )会 会 L22 まことに誠に r e a l l y( v e r yp o l i t e )



ポ ポケット ケット p o c k e t 読L16 -I I



まじめ(な) s e r i o u s ;s o b e r ;d i l i g e n t



会



L20



むつつ六ワド i x 会 会



L



め め



1 3 e y e め



会



L 7 .さ



目 I h 会L 1



めい 名 .]Jド めいさま 名校



みせる見せる t oshow 会 会 L 16



みたいな み た い なx Xs u c ha s s. ... 会 会 L20 みち道w a y ;r o a d ;d i r e c t i o n s 会 会L1 L16



めかね眼鏡 g l a， 町 、



みちにまよう 道に迷う t obecome



めざましどけい 目 貫



l o s t ;t ol o s eo n e ' sway 会1-16 みつか三日 t h et h i r ddayo famonth



c l o c k 会L16 めしあがる 召 し ょ



め い し ん 迷 信l、 llk



r



‘



さくいん1 表 まみ みむ むめ めも も やゆく主 やゅよ



L 4 ( s )



I I，会L 2 1 読L12 みつつ三つ t h r e e 会 L9 r e I みどり緑 g e n 会L 9 ( s )，読L15-I



v e t 会 L8 ' uk e e p( s o m e o n e )



v e r y みなさま 皆 様 e o n e( p o l i t e 9-I e s s i o no fみなさん) 読L1 e x p r 読 L 1 I みなさん 皆さん e v e r y o n e 読L 6 I I l 6 1 1 1 みなみ南 s o u 6 ( s )，読L15 I I t h 会L 1 1



L4 、t a k e 会L19 会



みぶり身ぶり g e s t u r e 読 L20-11 みみ耳 e a r 会L 7 ( s ) みやげ土産 s o u v e n i r 会 L4 n i l



二ミ tomakea



、t ow a i t



っ さL



u r e 読L1 みらい未来 f u t 読L16-I I



三 L22-I I



みる見る t os e e ;t ol o c h o ka t ;t owat



，



t e l 読L12 -1I，会L18



てコ乱



会 L5(s)



tub ei nt i m e



会



L22



ヘーr t 会L14 会L11 ( s ) 毛員電車



三去し 13-I I l で: cbook



読



ーで，: 1 1 1



会L14 L4寸 n



ya p a r t m e n t ;



ラ-"了



さし 1 4



:み b e¥ i s i b l e 会し 15 u、h( t e e t h ) ;t op o l i s h 会L13



そ了



: ，' : 1 りno n e ' ss i d e



読L16 -I I 会L14







L4



会



L 6 ( s ) h t( le n g t h ) 会 L7



ぺζ h ts i d e 会 、 け了











-_~\X



会 L 1



γけ r e



会



L 9 ( s )



会 L3 : < [ h tb l u e 1



読L 4 I I I，会L13



t i lshow 会L16 u c ha s.. 会L20 : I， a d :d i r e c t i o n s 会L16 豆.こ送ξ t ob ecome 会L16 計 三 ア ご ご と ' ，i amonth



也、



L 4 ( s ) むかえにいく 迎えに行く t og ot op i c k up( s o m e o n e ) 会 L22 む か え に く る 迎えに来る t o ocomet c kup( s o m e o n e ) 会L16 p i l dd a y s ;p a むかし普 昔 o s t 読L15 1 I ，会L 1 1 ，会 2 1 むかし しむ むか かし し昔 昔々 ヤり o n c euponat i m e 読L10 -I I むこう向こう t h d e ; o v e r eo t h e rs i ;o I I t h e r e 読L12 1 1 むすかしい 難 し い d i f f i c u l t 会 L5 r 読L12 I むすめ娘 d a u g h t e r -I a s むだづかい 無駄遣い w t e( m o n e y ) 会 L22 むつつ六つ s S I X 会L 9 i x むね胸 b ( s ) r e a s t 会L 7 むらさき紫 p p l e 会L ( s ) u r 9 むりな無理な i m p o s s 0 I I i b l e 読 L20 1 1 会



3 2 ( ぬ



二



@) c xda刊 会 L 13 むいか大 六目 日白 日 i むいか大日 t h es i x t hda yo famonth



会L 2 ( s )，会L6 ~l ， tピr



L3 みんしゅく民宿 g e s th o u s e 会L1 u 会L15 ( s ) みんな a I l l 会 L9，読L7-I みんなで a l o g e t h e r l( o ft h ep e o p l e )t 会 L8 会







L4 会 L 6 ( s )，読L6-I ' 1 読L11 1 1 ι、f a ra s( ap l a c e ) ; 会



7 ( め 目 e y e 会 L7，会L s ) t h 会L15 め 目ー めい _.p o n ( s ) 会L15 名 _. e r s ( s ) めいさま a r t y o f ...p 名様 p t y o f. e o p l e 会L19 会L1 めいしん迷信 s s t i t i o n 読 L21-I I u p e r l a s めかね眼鏡 g s e s 会 L7 めざましどけい 目覚まし時計 a l a r m d o c c l o c k 会L16 め し あ が る 召し上がる h o n o r i f i c



o e x p r e s s i o nf rたべるandのむ会L19 めずらしい珍しい r a r e 読L13-I I めちゃくちゃ(な) m e s s y ;d i s o r g a n i z e d 会 L 2 1 メッセージ messag 貯 読 L22 2 I e 読 I I ない s e l d o m 読 L21-I I メニュー menu 会 L2 i c e めんきょ 免 許 l n s e 会 L22 n t e めんせつ面接 i r v i 刊 会 L23



めったに



( 事 ) ( 壱



3 三 や 屋 屋.. .. や .s h o p 会 L20 やきまし焼き増し r e p r i n t 会L 5 ( s ) 会L10 0 やきゅう野球 b a s e b a l l 会L1 ゃく焼< t ob a k e 会L 2 1 やくざ y a k u z a ;g a n g s t e r 会L13 ゃくす訳す t ot r a n s l a t ε e 会L16 6 やくそく 約 束 p r o m i s e ;a p p o i n t m e n t 会L13 会L1 やくそくをまもる 約束を守る t ok e e p 総 L 13 i ap r o m i s e会会L1



l r e もう a a d y 会 L9 もう ない n g e r 読 し13-I o tanyl o n I も う い ち ど も う 一 度 。n emoret i m e



e g e t a やさい野菜 、 v e g e t a b l e 会 L2 白 d( p e r s o n やさ さし しいい目凶 s y( p r o b l e m ) ;k i n d ( 1 則 的 )



会L15 もうしこむ 申し込む t oa p p l y l 読L19-1 1 I



会 L5 やすい安い i n e x p e n s i v e ;c h e a p( t h i n g ) 会 L5



もうしわけありません 申し訳ありません



やすみ休み h o l i d a y ;dayo f f ;a b s e n c e



v emya Youh a p o l o g i e s . 読L 1 I I l ， 会L20 読L1 9 1 1 1 ，会 もうす申す e x t r a m o d e s te x p r e s s i o n o rい う 会L20 f e wmoments/ もうすぐ v e r ys o o n ;i naf d a y s 会L12 もうすこし も もう少し i t t l emore う 少L al 会 L22 e c t ;p もくてき 目 的 o b j u r p o s e 読L18-I I もくようび木曜日 T h u r s d a : u r s d a y 会 L4，会L 4 ( s ) e t t I I もじ文字 l e r ;c h a r a c t e r 読L17 1 f. I l f ... 読L19 I I I もし たら i l o ?( u s もしもし H e l e dont h ep h o n e ) 会 L4 もち r -I i c ec a k e 読L10 I もちろん o fc o u r s e 会 L7 もつ持つ t oc a r r y ;t oh o l d 会 L6 もっていく 持っていく t ot a k e ( s o m e t h i n g ) 会 L8 も っ て く る 持ってくる t ob r i n g ( at h i n g ) 会 L6 も っ と more 会L11 r( i e r もてる t ob ep o p u l a r( i nt m so f r o m a n t i ci n t e r e s t ) 会L19 もと‘ってくる 戻ヮてくる ( s o m e t h i n g / 日 o meone s o )comesb a c k 会 L23 e t u もどる戻る t or r n ;t ocome/go I I ，会 c k 読L16-1 I ，会L20 ba i n g( c o n c もの物 t h r e t eo b j e c t ) 会L1 会L12 e m e l y 会 L23 ものすごく e x t r もみあげ s 会L17 ( i d e b u r n s 会L1 s ) もらう t og e t( f r o msomeb o d Y y ) 会 L9 もんく 文 句 c l a i n t 会L o m p 2 1 もんくをいう 文句を言う t oc o m p l a i n 会 L 2 1



会 会 L し 5 やすむ休む t ob ea b s e n t( f r o m ) ;t o



r e s t 会 L6 やせています t ob et h i n 会 L7 やせる t ol o s ew e i g h t 会 L7 やちん家賃 r e n t 会L18 1 1 ゃ っ た Id i di t 読 L20 0 1 I ゃっつ八つ e i g h t 会 L9 読L1 3-I 1 I ， 会 L17 やっぱり a f t e ra l l 読 L1 I ， 会 L



5 1 I ， 会 L11 やま山 m ountain 読 L 5 I I ， 会 L やまみ吉山道 m ountainr o a d 読L10-I I oQ u i やめる t oq U I t 会L11 やる t od o ;t op e r f o r m 会 L5 t s ，p やる t og i v e( t op e t s .p l a n t s .y o u n g e r b l i n 臥 e s i g s .e t c . ) 会L 2 1



問 ) 死



: : : b l e 会 L23 -I I.会し20 三L16 -I I



1



会



みつか三日 t v s 会L13 h r e ed a み つ け る 見つける t of i n d







読 L12-I I，会L19



そし8-Il，会L18



ゆ j 号 h 会L1 7 ゆ 湯 o tw a t e r 会 し 1 ゅうがた 夕 方 e v e n i n g 会L18



I I ゅうき勇気 c o u r a g e 読 L22-1 ゅうしようする 慢 勝 す る t owina c h a m p i o n s h i p 会 L23 ゅうしょく 夕 食 d i n n e r 会 L23 I ゅうじん友人 f r i e n d 読L19 I I



ユースホステル youthh o s t e l



会L15 ( s ) 都便局 p ゅうびんきょく 郵 o s to f f i c e 会 L 2 ゅうベ l a s tn i g h t 会 L20 ゅうめい(な) 有 名 f amous 会 L8 ゅうめいじん有名人 c e l e b r i t y 会L1C ゆ き 雪 snow 読L10-I I，会L12 ゆ っ く り 日l o w l y ;l ¥ l e i e i s s u u r r e e l l y ;u n n h h u u r r n i ・i e e c c : ' ‘ 会しさ ゆび指 f i n g e r 会L 7 ( s ) ゆびわ指輪 r i n g 会 会L1 L14 ゆ め 夢 dream 会L11



;~;~ I : 3 : 3 1



⑨i I~巻末



砂巻末 以哨ぬ訟のはりふへ!ま さ ゅよ ら り る れ ろ わ 安 ん 宗を 左みおめもやめ 誌 にぬ訟の



( 耳 ー 戸三



会L13 ょうか八日 e i g h td a y s 会L1 ょうか八日 t h ee i g h t hdayo famonth s 会 L 4 ( S ) 会L19 ょうこそ W elcome. 会L1 ょうじ用事 b u s i n e s st ot a k ec a r eo f 会L1 会L12 ょうふく 読L18-I ょ うふく 洋 服 c l o t h e s 読L1 I



会L13 ょっか四日 f o u rd a y s 会L1 ょっか四日 t h ef o u r t hdayo fa am month 会 L 4 ( s ) ょっつ四つ f o u r 会 L9 よてい予定 s c h e d u l e 会L1 会L15 よぷ呼ぶ t oc a l l( o n e ' sn a m e ) ;t o i n v i t e 会L19 よむ読む t or e a d 会 L3 ょやく 予 約 r e s e r v a t i o n 会L1 会 L1 0 よゃくする予約する 会L15 ょ ゃくする予約する t or e s e r v e 会L1 よる夜 n i g h t 会 L6，読 ，読L L5-1 [ I J



y 会L1 会L19 よる寄る t os t o pb よろこんで喜んで h a p p i l y 読L1 読L16-I 1 I よろしかったら i fi fi ti sOK( p o l i t e )会 L20



よろしくお よろしくおったえください よ ろしくお 、Pleasegivemybest 伝 え く だ さLい



r e g a r d s( t o . ..).会L1 ).会L19 .. よろしくおねがいします よ よろ ろL しくお願



い し ま す Thanky い o u( ina d v a n c e ) . 会L1 会L13 よ わ い 弱 い weak 読 L16-I I よんさい四歳 f o u ry e a r so l d 会L1( s ) よんぶ ぷん四分 f o u rm i n u t e s 会L1 会L1( s )



a ⑨ ♂ ミノ ・ ー¥



らいかっき来学期 n e x ts e m e s t e r 会L10



らくごか落語家 c o m i cs t o r y t e l l e r 読 L20-I I



会L12 レントゲン X r a y 会L1 ( s )



。 (



三==(5)



りこんする 貯 t り こ ん す る 離婚する t o貯 ad i v o r c e 会L1 会L17 りし利子 i n t e r e s t 会L13 ( s ) りそう理想 i d e a l 会 L23 りゅうがくする 留学する t os t u d y



b r o a d 会L11 a りゅうがくせい 留 学 生 i n t e r n a t i o n a l s t u d e n t 会L1 会L1 りょう寮d o r m i t o r y 読 L9-I I，会L17 りょうしん両親 p a r e n t s 会L1 会L14 1 I りょうり 料 理 c o o k i n g 読 L6-I 1 り りょうりする料理する ょうりする料理する t oc o o k 会 L8 り よ か ん 旅 館 ( Ja p a n e e s s e e s s t t y y l I e e )i n n 会L15，会L15 ( s ) } ょこ こうう 方 旅衣行 t りょ r a v e l 会 L5 りょこうがいしゃ 旅 行 会 社 t r a v e l e n c y 会L1 会L17 a g りれきしょ 履 歴 書 r esume 会L 1 4 L 1 りんご a p p l e 会 L10



るト 戸 一一一 ルームメー卜 roommate 会L11 るす留守a b s e n c e ;n o ta th o o r m n e 会L 2 1 るすばん留守番 l o o k i i n n 広 ga f t e rah o u s e n e ' 目的 問 d u r i n go sa b s e n c e 会 L23



留守番電話 るすばんでんわ 留 守番電話



a n s w e r i ngm 広m achine 会 会L L 1 1 8



会L10



連絡する れんらくする 連 絡する t oc o n t a c t 会



L 2 1



@







ー



ろ ろうそく うそく c a n d l e 会L L 1 1 8



さコぃ巾 h



よしゅう 予 習 p r e p a r a t i o no fl e s s o n s 会 L22



れんしゅう練習 e x e r c i s e 会L 1 1 ( s ) } れんしゅうする練習する t op r a c t i c e



一一ー



よごれる汚れる t obecomed i r t y 会L1 8 会 L 1 会L1( よじ四時 f o u ro ' c l o c k 会L1 s )



l



レストラン r e s t a u r a n t 会 L4 レポート ( t e r m )p a p e r 会L1 会L13



らく(な)楽 e a s y ;c o m f o r t a b l e 会 L22 らくご落語 c o m i cmonologue 読 L20-I I



会L14 ラジオ r a d i o 会L1 har ラジカセ c a s s e t t ep l a y e rw i t h ar a d i o 会L18 会L1 ラッシユ t h er u s hh o u r 読L1 読L13-I 1 I



￨ 各 項 目 の 表 示 ほι・I I temsa tt h ee 仁了 c a t f出 efollo\\;~ 会……会話・文三編 andG r : i三 一 読……読み書き苦言 ¥ Y r i t i n正、ー一



い 末F 判前 あ 課 1 1 u l町



よごす汚す t omaked i r t y y ア会L1 会L18



らいねん来年 n e x ty e a r }，会 ，会L 会L 4 ( s ) L6



会L 1 1 ( れい例 e x a m p l e 会 L 1 ( s ) れいぞう乙 こ冷蔵庫 r e f r i g e r a t o r 会L18 れきし歴史 h i s t o r y 会L1，会 会L 1，会L L2



G



よく o f t e n ;much 会 L3 よく w e l l 会L1 会L14 ょこ横 s i d e 読 L23-I I



らいしゅう 来 週 n e x tweek ，会L 会L 4 ( s )，会 L6



さくいん



@ @



一)ト



よ よかったら かったら i fy o ul i k e 会 L7 よきん預金日 a v i n g 部 s会会 L L13 ( s )



らいげつ来月 n e x tmonth 会L 4 ( s ) }，会 ，会L L8



A B







A



ろくかっ六月 J une 会 L 4 ( s ) 会L1( ろくさい六歳 s i xy e a r so l d 会L1 s )



a b b r e v i a t i o no fア"



ろくじ六時 s i xo ' c l o c k 会L1 会L1( s ) ろくじゅうねんだい 6 0年 代 6 0 ' s 読L1 読L17 I I



about...-につ. about(approxima百



目 L 1( } ろっぷん六分 s i xm i n u t e s会会L1 s ) ロボット r o b o t 読L16-I 1 I



@ 恒 ) ワイフ w i f e 会 L 7 ( s ) o u ng 会 わか かい い若 若い いy 刊 u 開 会 L9 わかる t ou n d e r s t a n d 会 L4 わかれる別れる t ob r e a ku p ;t o 会L12 s e p a r a t e 会L1 わすれる忘れる t of o r g e t ;t ol e a v e b e h i n d 会 L6 わ た く し 私 I( f o r m al)会L1 l)会L13 わ た し 私 I 会U わ た し た ち 私 た ち we 読L1 読L12 I I，会 ，会L L 1 1 4 わたす渡すt og i v e ;t ohand 読 L20 0 I I I わたる渡る t oc r o s s 会L 6 ( s ) } 会L16 わらう笑う t ol a u g h 会L1 わりびきけん割引券 d i s c o u n tcoupon 会L1 会L15 わるい悪い b ad 会L12 わるぐちをいう 悪口を言う t ot a l k



b e h i n ds o m e o n e ' sback 会 L23



ワンルームマンション one-room 1 8-I 1 a p a r t m e n t ;as t u d i o 読 読L L 1 1 I



ぐ ら い 会L4



aboutt h i smuch absence や す み absence る す 言 二 ( b e )a b s e n t( f r o mI ぐ accordingt o account こ う さ ご a c t i v i t i e s 力、っとラ a d u l t おとな大、 advertisement ご三 advice アドパイス aerogramme ヱ プ 二 a f t e r .. . -こ---.~ a f t e r( a ne v e n t ) -



T



a f t e ra l l やつはこ t again ま た 読L5age じ だ い 時 代 E agree さんせいすξ a i r くうき空気全 a i rc o n d i t i o n e r こう a i r m a i l こうくうケr_ a i r p l a n e ひこうき a i r p o r t くうこう 三



alarmclock め さ ま 時 計 会 L 16 a l c o h o l (お)さけ a l l ぜんぷ全都会 a l l み ん な 会L9 竺 a l l( o fthep e o p l e )t c a l ldayl o n g



い き こ1



a l lmembers ぜ 九 a l lt h et i m e す τこ a l lyear いちねん~-



さくいんH‘ 1￨ 0⑨ ~



さくいん2



コりるれろ わ 夜 ん



A A BB O



K し れ 1 ; ぜ ひ p く K し ~v1 ぜ ひ Q



R S



り U



V



w W



さくいん2 Engl ish-Japanese



1 会L11 ( s )



さし 1 2 ( s ) る



to



c o n t a c t 会 L 2 1



ろ



H



H



R



us L 4 ( s ) o l d会L 1 ( s )



会 t-:lr~



ー ベk 会L1( s ) に年代 6 0 ' s



読L17-1 I -~lI1



utes



会 L 1



(s)



I



ぞ L1 6 -



わ コl



L 9



、 会



二 会 L 4



コIピa ku p ;t o



( : r Ir e t :t ol e a v e 主



ァ '~~all



会 L 1



3



L 1 1 、ぜ



三L12 -1I，会L 1 4 2 0 1 1 "h a n d読 L 会 L 6 ( s ) J 三



会L16



e l i、c o u n tc o u p o n 会 L 1 5



三L12 Eっ そ 言 う t ot a l k



L 2 3 三ン 'J!1er o o m ニ ヨ L 18 I I I 叫 会







三



a b b r e v i a t i o no fアルバイト



バイト



会 L 2 1 a b o u t ...- に つ い て 読L 8 -I，会L15 a b o u t( a p p r o x i m a t em e a s u r e m e n t ) ぐ ら い 会L 4 a b o u tt h i smuch このぐらい 会L16 a b s e n c e や す み 休 み 会L 5 a b s e n c e る す 留 守 会L 2 1 6 ( b e )a b s e n t( f r o m ) や す む 休 む 会L o.. a c c o r d i n gt o. . - に よ る と 会 L 17 ( s ) a c c o u n t こ う ざ 口 座 会 L 13 1 I I I a c t i v i t i e s か つ ど う 活 動 読 L 17 1I ，会L13 I I ，会L1 a d u l t お と な 大 人 読 L 12 こう うこ こくく広広 告告 会会 LL 1 1 3 a d v e r t i s e m e n tこ a d v i c e アドバイス 読L14 -I 5 ( s ) a e r o g r a m m e エアログラム 会 L .. a f t e r .. . - ご 後 会 L 10 a f t e r( a ne v e n t ) (-の)あと (~の)後 8 -I，会L11 1 読し 8 代 やっぱり a f t e ra l lや っぱり 読 L 1 3 -I，会L17 5 -I， 会L 2 0 a g a i n ま た 読L a g e じ だ い 時 代 読L 1 4 -I 2 2 a g r e e さんせいする 賛 成 す る 会 L 8 a i r く う き 空 気 会L a i rc o n d i t i o n e r エア アコ コンン 会会 LL 1 1 8 a i r m a i l こ う く う び ん 航 空 便 会L 5 ( s ) 5 a i r p l a n e ひ こ う さ 飛 行 機 会L くうこう う こ う 空i j 巷 a i r p o r tく II !I，会L 読L13 -! 2 0 a l a r mc l o c k めざましどけい 目 覚 ま し



時 計 会 L 16



a l c o h o l (お)さけ(お)酒会L 3 ぜ‘ んん ぷぷ全 a l lぜ 全部 部会 会L 1 3 1 I a l l み ん な 会L 9， 読L 7 -I a l l( o ft h ep e o p l e )t o g e t h e r みんなで 会L 会 8 a l ld a yl o n g いちにちじゅう 一 日 中 会L15



3 1 I a l lmembers ぜ ん い ん 全 員 読L 2 3 I I 2 2 a l lt h et i m e ず っ と 会L a l ly e a r いちねんじゅう 一 年 中 1 I 読L15 -I



amount き ん が く 金 額 会L 1 3 ( s ) おまもり まもり お 守 り 読 L 2 1 -I a m u l e tお -I a n ds of o r t h - な ど 読 L 12 ， 読L 9 I I a n dt h e n そ し て 会 L 11 5 a n dt h e n そ れ か ら 会L 怒 る 読 L 12 -I 1 I ( g e t )a n g r y おこるだ 2 2 a n n o y i n g う る さ い 会L a n s w e r こたえ答/答え ( s )， 読L 2 3 -I 会L11 1 1 a n s w e r こたえる答える 読 L 8 I I a n s w e r i n gm a c h i n e るすばんでんわ 留 守 番 電 話 会 L 18



a n t h r o p o l o g y a n t i b i o t i c



じんるいがく 人 類 学 会L1



こうせいぷっしつ 抗 生 物 質



会L12 ( s ) 2 1 anyhow とにかく 会 L -I a n y t h i n g な ん で も 読 L 13 ほか 会会 LL 1 1 ( a n y t h i n ge l s eほ かにに 1 1 ( s ) anyway とにかく 会 L 2 1 -I a n y w h e r e ど こ で も 読 L 16 a p a r t m e n t ア パ ー ト 会L 7 a p o l o g i z e あ や ま る 謝 る 会 L 18 9 a p p e a r で る 出 る 会L りん んごご 1 0 会会 LL 1 a p p l eり a p p l y も う し こ む 申 し 込 む 読 L 19 I I I a p p o i n t m e n t や く そ く 約 束 会 L 13 4 ( s ) A p r i l し が つ 四 月 会L -I a r m て 手 読 L 15 っ か ま る 捕 ま る 会L 2 1 ( b e )a r r e s t e dつ 〈 読 L 13 II !I，会L15 -! a r r i v e つく着く 吋 1じ 1 1 a r tげげし い じゅ ゅつ つ芸 芸術 術読 読 L 17 I I a r te x h i b i t i o n てんらんかい 展 覧 会 読L17 I I a r tm u s e u m びじゅつかん美術館 会L11 -I a r t i s t i cp i e c e さ く ひ ん 作 品 読 L 17 a sam a t t e ro ff a c t，• .. じ つ は 実 は



会L13



a sf a ra s( ap l a c e ) - ま で 会L 5 a smucha sp o s s i b l e できるだけ 会L12



a su s u a l



あいかわらず 相 変 ら ず



1 1 読 L 2 2 I I ジ A s i a ns t u d i e s アジアけんきゅう ア シ ア研究会L1



a s k き く 聞 く 会L 5 a s k( af a v o r ) た の む 頼 む 会 L 18 3 a ta b o u t - ご ろ 会L a tf i r s t は じ め は 初 め は 読 L 18 I I I f... と き 時 会L a tt h et i m eo f. 4 -I a t o m i cbomb げ ん ぱ く 原 爆 読 L 15



会 L 2 0 A u g u s t はちがつ八月 会L 4 ( s ) a u n t お ば さ ん 会 L 14 オーストラソア 会L1，会 会L1，会L1 L 1 1 1 A u s t r a l i a オーストラリア こうよう う よう 紅 葉 a u t u m nt i n t sこ 読し 1 5 -I 2 1 a w f u l ひ ど い 会L



B



b a b y あ か ち ゃ ん 赤 ち ゃ ん 会L 2 1 ゑ 灸ろ 会 L 4 b a c k うしろ f 7 ( s ) b a c k せ な か 背 中 会L b a d わ る い 悪 い 会L 1 2 b a g か ぱ ん 会L 2， 会L 2 ( s ) 6 b a g g a g e に も つ 荷 物 会L 2 1 b a k e ゃ く 焼 〈 会L 2 2 b a l l ポ ー ル 会L -I bamboo た け 竹 読 L 15 bambooh a t か さ 読 L 10 -I バン 読読 LL 1 1 1 1 ンドド 1 1 I b a n dパ 2 b a n k ぎ ん こ う 銀 行 会L b a n kc a r d キャッシュカード キャッシユカード 会L13 ( s ) パーベキュー b a r b e c u eバ ー ベ キ ュ ー会 会L 8 b a r b e r ' s と こ や 床 屋 会 L 10 b a s e b a l l や き ゅ う 野 球 会 L 10 6 b a t h (お)ふろ(お)風呂会L b a 社e r y で ん ち 電 池 会L 5 ( s )，会L15 b e a r d ひ げ 会 L 17 b e a u t i f u l きれい(な) 会 L 5 b e a u t yp a r l o rび びょういん ょういん 美 容 院 会 会 L し 1 0 .. b e c a u s e .. . - か ら 会L 6 .. b e c a u s e .. . - の で 会 L 12 become な る 会 L 10 becomed i r t y よ ご れ る 汚 れ る 会 L 18 becomel a t e お く れ る 遅 れ る 会 L 19 becomel o s t みちにまよう 道 に 迷 う



会L10



A . M . ご ぜ ん 午 前 会U



9 a t t e n d で る 出 る 会L ( b e )a u d i b l e きこえる 聞 こ え る







t op r a c t i c e



三マる



a l m o s t ほ と ん ど 読L 2 3 I I a l o n e ひ と り で 一 人 で 会L 4 a l r e a d y も う 会L 9 6 I I I，会L12 a l w a y s い つ も 読L







七に ~l'l吋会L1 1(s)







L 4



会L13



I







会



各項目の表示は以下の内容を示す。 e m sa tt h ee n do fe a c he n t r yi n d i I te m sa tt h ee n do fe a c he n t r Yi n d i - I c a t e t h e f o l l o w i n g : c a t et h ef o l l o w i n g : ( C o n v e r s a t i o n 会…・・・会話・文法編( C o n v e r s a t i o n a n dG r s e c t i o n ) a n dGr ra am mm ma a rs e c t i o n ) ( R e a d i n g a n d 読 … … 読 み 書 き 編( R e a d i n ga n d W r i t i n g s e c t i o n ) W r i t i n gs e c t i o n ) G G… … あ い さ つ( ( G G r r e e e e t t i i n n g g s s ) ) ( 5 ) "・ ・・課末コラム ( S u p p l e m e n t ) ・課末コラム( S u p p l e m e n t ) I. I ・ ・..問題番号(読み書き編) I.I I・ .I I ・ ・ ・ ・ ・ ・問題番号(読み書き編) ( n m b e r o f e x c e r c i s e i n t h e ( nu u m b e ro fe x c e r c i s ei nt h e R e a d i n g a n d W r i t i n g s e c t i o n ) R e a d i n ga n dW r i t i n gs e c t i o n )







会L1，会L 2







r a t o r 会L18



仁川町







F



会L16



becomes u n n y は れ る 晴 れ る 会 L 19 b e e r ビ ー ル 会 L 11 b e f o r e ... ま え 前 会 L 17 b e g i n はじめる始める 会L 8 ( s o m e t h i n g )b e g i n s はじまる始まる 会 L 9 -I b e i n go l d e r と し う え 年 上 読 L 14 2 1 -I b e l i e v e しんじる信じる 読L b e s t い ち ば ん 一 番 会 L 10 1 1 2 I I b e s tf r i e n d し ん ゅ う 親 友 読 し2 あい いだ だ間 間会 会L し 4 b e t w e e nあ 2 b i c y c l e じてんレゃ 自 転 車 会L b i gh i t だいヒ ヒッ ット ト大大ヒヒッッ トト 読読 LL 1 1 7 I I 5 b i r t h d a y たんじようび誕生日 会 L b i t e( b u g ) さ す 刺 す 会L 2 1 9， 会L 9 ( s l b l a c k く ろ い 黒 い 会L



⑨l I~巻末



砂巻末



b l a c ka n dw h i t e



C 0



¥ γ j ¥ I/W



B C しろくろ 白 黒



L 9 ( s ) b l a c kb o a r d ご く ば ん 黒 板 会L 2 ( s ) b l o n d eh a i r き ん ば っ 金 髪 会L 9 ( s ) b l o o m さ く 咲 く 会 L 18 b l o w ふ く 吹 く 会L 2 2 b l o w d r y ブ 口 一 会 L 17 ( s ) 9， 会L 9 ( s ) b l u e あ お い 青 い 会L b o a r d の る 乗 る 会L 5 b o a r d i n gt i c k e t じようしゃけん 乗 車 券 会 L 10 ( s ) i s 3 ' 、 ね 船 会 L 10 b o a t/ b o d y か ら だ 体 読 L 13 I I， 会L 2 3 b o i lw a t e r おゆをわかす お 湯 を 沸 か 会



す 会 L 17



Bond a n c e( J a p a n e s et r a d i t i o n a l I まんおどり 盆 踊 り 会 L 2 3 d a n c e )I b o n u s ボ ー ナ ス 会L 2 3 ま ん 本 会L 2， 会L 2 ( s ) b o o kI b o o k i s he x p r e s s i o n かたいいいかた か た い 言 い 方 会L 1 1 ( s ) b o o k s t o r e Iま ん や 本 屋 会L 4 5 b o r i n g つ ま ら な い 会L ( b e )b o r n うまれる 生 ま れ る 読L15 5 -I b o r r o w かりる借 6 滑 り る 会L .. b o u n df o r . . . -いき 行 き 会L10 ( s ) b o x e dl u n c h (お)べんとう (お)弁当 会 L 9 b o y おとこのこ 男 の 子 会 L 11 b o y f r i e n d か れ 彼 会 L 12 b r a n c ho f f i c e し て ん 支 宿 会L 2 0 b r e a d パ ン 会L 4 b r e a k( s o m e t h i n g ) こわす壊す 会L18



b r e a ku p わ か れ る 別 れ る 会L12 b r e a k f a s t あ さ ご は ん 朝 御 飯 会L 3 ( s o m e t h i n g )b r e a k s こわれる壊れる 会L18



b r e a s t む ね 胸 会L 7 ( s ) b r i g h t あ か る い 明 る い 会 L 18 頭 が い い 会L 7 b r i g h t あたまがいい顕 b r i n g( ap e r s o n ) つれてくる 連 れ て く る 会L 6 b r i n g( at h i n g ) もってくる 持 っ て く る 会 L 6 b r i n gu p そだてる育てる 会 L 2 2 B r i t a i n イ ギ リ ス 会L 1， 会L 2 b r o a d c a s tp r o g r a m ばん んぐ ぐみみ番 番組 会 L 1 5 b r o t h e r sa n ds i s t e r s きょうだい 兄 弟 会L 7 b r o w n ち ゃ い ろ い 茶 色 い 会L 9 ( s ) b r u s h( t e e t h ) み が く 暦 〈 会L13 b u i l d i n g た て も の 建 物 読 L 15 -I B u l l e tT r a i n しんかんせん 新 幹 線 会L 9 2 1 b u l l y い じ め る 会L



b u r g l a r ど ろま ろl まう i 泥 尼オ オ 奉奉会会L 2 1 b u s パ ス 会L 5 パス いい/，，'ス停会 b u ss t o pパ スてて パ ス 停 会L 4 b u s i n e s s ビジネス会L1，会L 2 b u s i n e s sh o t e l ビジネスホテル 会L15 ( s ) b u s i n e s sm e e t i n g かいぎ 会 議 会L 2 1 b u s i n e s st ot a k ec a r eo f ょうじ 用 事 会 L 12



b u s i n e s st r i p



レゆっちょう 出 張



読L14 -I，会L19 b u s y( p e o p l e / d a y s ) いそがしし1 忙 し い 会L 5 b u t が 会L 7， 読L 5 -I b u t で も 会L 3 ，b u t - け ど 会 L 15 b u t t o c k s (お)しり会L 7 ( s ) 4 b u y か う 買 う 会L b u yi n 呆険 険 s u r a n c e ほけんにはいる f 保 に 入 る 会 L 15



b y( m e a n so ft r a n s p o r t a t i o n ) -で 会L10



b y( t i m e / d a t e )



-までに 読L12 2 I 1 I I ，会L1 ，会L18 8



b ya l lmeans ぜ ひ 是 非 会L 9 b yt h ee n do ft o d a y きょうじゅうに



。 ( 。



今 日 中 に 会 L 16



b yt h eway と こ ろ で 会L 9 b yw h a tmeans どうやって 会L10 c a f e き っ さ て ん ロ突茶宿 司突茶居 会 L 2 c a f e t e r i a レょくどう しょくどう 食食堂 堂会 会L 7 cake ケ ー キ 会 L 13 c a l l( o n e ' sn a m e ) よ ぷ 呼 ぶ 会 L 19 c a m c o r d e r ビデオカメラ 会L14 c a m e r a カ メ ラ 会L 8 camp キ ャ ン プ 会 L 11 c a n d l e ろうそく 会 L 1 8 しかたカ 1な い c a n n o tb eh e l p e d しかたがない 読 し 読 L 2 2 1 1 ca p ぼ う し 帽 子 会L 2 c a r く る ま 車 会L 7 ( b e )c a r e f u l きをつける 気 を つ け る 会L15



c a r r y はご 2 2 こぷ ぶ 運 ぶ 会L c a r r y も つ 持 つ 会L 6 c a s eぱ ぱあ あい い場 場合合読読 Lし 1 1 4 -I c a s s e t t ep l a y e rw i t har a d i o ラジ力 セ 会 L 18



c a s t l e (お)しろ(お)城読L 5 1 I 1 4 c a t ね こ 描 会L c a t c hac o l d かぜをひく 風 邪 を ひ く 会L12



( b e )c a u g h t つかまる捕まる 会L 2 1 ( b e )c a u t i o u s きをつける 気 を つ け る 会L15



c e i l i n g



て ん じ よ う 天 井 読 L 17 I 1 I 1



c e l e b r i t y ゅ う め い じ ん 有 名 人 会 L 10 C e r t a i n l y . かしこまりました 会 L 2 0 c h a i r い す 会L 2 ( s ) c h a n g e か え る 換 え る 会L 2 3 c h a n g ec l o t h e s きがえる 着 替 え る 会 し 2 1 会 L 2 c h a r a c t e r じ 字 会L 2 0 -I l c h a r a c t e r も じ 文 字 読 L 17 c h a r g e-だ だい い 代代 読読 LL 1 1 8 8 I I I c h a r g ef o re l e c t r i c i t y でんきだい 電 気 代 読 L 18 I I I c h a r m( a g a i n s te v i l s ) おまもり お 守 り 読L 2 1 -I c h a t は な し 話 会 L 19 c h e a p けち(な) 会L14 c h e a p( t h i n g ) や す い 安 い 会L 5 チヱツクイン(する) c h e c k i n gi n チェックイン(する) ( s ) 会L15 c h e c k i n go u t チェックアウト(する) ( s ) 会L15 -I c h e e r f u l あ か る い 明 る い 読 L 11 C h e e r s !( at o a s t ) かんばい乾杯 会 L 8 c h i l d こ ど も 子 供 会L 4 ( m y )c h i l d う ち の こ う ち の 子 会L 7 ( s ) ( y o u r / t h e i r )c h i l d( p o l i t e ) おこさん お子 子さ さん ん会 会L し 7 7 ( S s )，会L19 C h i n a ちゅうごく 中 国 会 L 1 ， 会L 2 C h i n e s ec ec h a r a c t e r か ん じ 漢 字 会L 6 c h o c o l a t e チョコレート 会 会L1 L 1 4 らぷ ぷ選 選ぶぶ 会会 1L - 17 c h o o s e えら c h o p s t i c k s は し 会L 8 C h r i s t m a s クリスマス 会L14 4 c i t y ま ち 町 会L c l a s s ク ラ ス 会L 4 c l a s s じ ゅ ぎ ょ う 授 業 会 L 11 c l a s s r o o m き ょ う し つ 教 室 読 L 16 -I 5 c l e a n きれい(な) 会 L c l e a n そうじする掃除する 会 L 8 あたまがいい た ま が い い頭頭 ヵが ヘい 、い ぃ 会L 7 c l e v e rあ c l i e n t おきゃくさん お 客 さ ん ん 会会L1 L 17 c l i m b の ぼ る 登 る 会 L 11 2 c l o c k と け い 時 計 会L c l o s eし レ た し い 親 し い 読 L 18 I I I c l o s e ち か い 近 い 会 L 13 c l o s e( s o m e t h i n g ) しめる 閉 め る 会 L 6 ( s o m e t h i n g )c l o s e s しまる 閉 ま る 会L1 会 L 1 8 s ふ く 服 会 L 12 c l o t h e う1 3 、く ; j 草 月 -I c l o t h e sょ ょうふく 手 月艮 読L18 l o u d く も 雲 読 L 17 c I 1 I 1 c l o u d yw e a t h e r く も り 曇 り 会 L 12 4 c l u b ク ラ ブ 会 し1 c l u b サ ー ク ル 読 L 18 -I 8 c l u m s y へ た ( な ) 下 手 会L c o f f e e コ ー ヒ ー 会L 3 c o l d か ぜ 風 邪 会 L 12 c o l d( t h i n g / p e o p l e ) つめたい冷た



い 会 L 10



c o l d( w e a t h er ) て c o l l e a g u e とラ- =c o l l e c t あつにそ c o l l e g e だいたく c o l l e g es t u d e n t



c o l l o q u i a le x p r e s s た



くだけた言.て



c o l o rいろ主主 combo n e ' sh a i r ど か す 会 L 17



come く る 失ξ comeb a c k モこそ comeb a c khome て く る 読L 2 2 : : comei n t oe x i s t e n : comet op i c ku pI~



にくる 迎えに矢ミ



( s o m e t h i n g / s o m e o もどってくる 実 τ



c o m f o r t a b l e らく c o m i cb o o k まにで c o m i cm o n o l o g u e c o m i cs t o r y t e l l e r



comi n gf r o m v弓 て c o m m I s s I o n て- -



commutet o 尤、よラ c o m m u t e r ' sp a s s company かL¥v companye m p l o y日 ぞ



c o m p a r e くらへそ c o m p a r e dw i t h



に比べて 会 u -



c o m p l a i n



もんくを.



c o m p l a i n t もんく ( b e )c o m p l e t e dで



F



c o m p o s i t i o n さ く7 c o什l p u t e r コン己二c o n c e r n i n g c o n c e r t コンサー¥ c o n d o m i n i u m マ〉‘ c o n f e r e n c e かし¥C o n g r a t u l a t i o n s !壬



c o n s i d e r かん力、えそ c o n s u l t そうだんすと c o n t a c t れんらくすそ c o n t a c tl e n s e s 二二 c o n t e m p t け い へτ c o n t i n u e つつく チ c o n t i n u e っつけそ



ω 2 . . . 1 ⑨ ω 2 ‘



さ さ



ザ ペ 有 名 人 会 L 10



rこまυた



会 L 2 0



コl



実える 会



L 2 3



きで、える 着 替 え る



L 2 1



会



L 2 0



会



て 字 読 L 17 1 1 て 読 L 1 8 I I I



二t y でんきだい . l l s ) おまもり お 守



さL19 主L14 ~ . 安 い 会L 5 〆クiイン(する) 会L15 ( s ) 二



クアウト(する)



J



( s ) 会L15 三 る い 読 L 11 -I でんばい 乾 杯 会



L 8



L 4



= 会



二 う ち の 子 会L 7 ( s )



I p o l i t e )



おこさん



三 会 L 19 ヨ 盟 会 L 1 ， 会L 2 で ん じ 漢 字 会L 6



../ート会L 1 4 =三人会L17



L 8



会







で ス 会 L 14







L .4







. L A



.~つ教室読し16- I



L 5



尋子する 会



2



L 8



気 が い い 会L 7



n客 さ ん 会 L 17 ミ 会 L 1 1 子 会 L 2 実 、 読 L 18 I I I 会L13 二~める閉める



会 きS



L 6



-./まる閉まる 会L18



会L12 王 立 読 L 18-I



E 三L17-1 I く も り 曇 り 会 L 12 1 " ; '



そ



L 1 8 I I 4



じ



11



一 手 会L 8 門/-



l﹄



こ' : e



い 会 L 10



c o l d( w e a t h e r ) さ む い 寒 い 会L 5 c o l l e a g u e どうりょう 同 同i 2 1 奈 会L L 16 c o l l e c t あつめる集め める る 会会L1 c o l l e g e だいがく 大 学 会 L 1 c o l l e g es t u d e n t だいが かくせい大学生 8 会L1，会L c o l l o q u i a le x p r e s s i o n くだけたいいか た く だ け た 言 い 方 会L 1 1 ( s ) c o l o r い ろ 色 会L 9 combo n e ' sh a i r かみをとかす 髪 を と ど か す 会 L 17



come く る 来 る 会L 3 2 0 comeb a c k も ど る 戻 る 会L comeb a c khome かえってくる 力、えってくる 帰 っ て く る 読L 2 2 1 1 comei n t oe x i s t e n c e で き る 会 L 14 comet op i c ku p( s o m e o n e ) むかえ に く る 迎 え に 来 る 会L16



( s o m e t h i n g / s o m e o n e )comesb a c k もどってくる 戻 っ て く る 会 L 2 3 c o m f o r t a b l e ら く ( な ) 楽 会L 2 2 c o m i cb o o k ま ん が 漫 画 会 L 14 c o m i cm o n o l o g u e らくご 落 語 読 し 0 1 1 読L 2 I c o m i cs t o r y t e l l e r らくごか 落 語 家 読 L 2 0 -I 1 I c o m i n gf r o m し ゆ っ し ん 出 身 会 L 11 c o m m i s s i o n てすうりょう 手 数 料 ( s ) 会L13 -I commutet o か よ う 通 う 読L 2 1 c o m m u t e r ' sp s ていきけん 定 期 券 a s 会L10 ( s ) 7 company か い し ゃ 会 社 会L companye m p l o y e e サラリーマン



つ に で い ;令た



c o m p a r e くらべ し 1 べる る比 比べ べる る読 読L 2 3 1 c o m p a r e dw i t h .. . -にくらべて h. に 比 べ て 会 L 17 もんくをいう 文 句 を 言 う



c o m p l a i n



会 L 2 1 2 1 c o m p l a i n t も ん く 文 句 会L ( b e )c o m p l e t e d かんせいする完成する 読L17 1 1 c o m p o s i t i o n さ く ぶ ん 作 文 会L 9 2 c o m p u t e r コンビュータ一 会L1，会L c o n c e r n i n g . . . - に つ い て 会 L 15 .. c o n c e r t コンサー卜 会 L 9 c o n d o m i n i u m マ ン シ ョ ン 会 L 14 c o n f e r e n c e か い ぎ 会 議 会L 2 1 C o n g r a t u l a t i o n s ! おめでとうございます



会L17 7



c o n s i d e r か ん が え る 考 え る 会L18 c o n s u l t そ う だ ん す る 相 談 す る 会 L 14 2 1 c o n t a c t れ ん ら く す る 連 絡 す る 会L c o n t a c tl e n s e s コンタクト 会 L 1 7 会L1 c o n t e m p t け い べ つ 軽 蔑 読L 2 3 -I し 1 -I c o n t i n u e つづく続く 〈 読 読L1 6 2 1 c o n t i n u e つづける続ける 会L



。



り¥/ W W



与えパね しれ 初り 心



会L17



圭 実 会 L 11



2



会



C 0



c o n v e n i e n c es t o r e コ ン ビ ニ 会L 7 c o n v e n i e n t べ ん り ( な ) 便 利 会L 7 c o n v e y( m e s s a g e ) つたえる伝える 会 L 2 0 8 c o o k りょうりする料理する 会 L c I o o k i n g り ょ う り 料 理 読L 6 I I すし しいい 涼 涼し しLい 、 c o o l( w e a t h e r ) すす 会 会L1 L 1 0 6 ( s )， 会L 2 0 c o r n e r か ど 角 会L t た だ し い 正 し い 読 L 17 1 1 c o r r e c c o r r e c t な お す 直 す 会 L 16 c o r r e c t( 0 ) ま る 会 L 11 ( s ) c o s t す る 読 し2 1 I 0 1 1 c o s to fl i v i n g，t h e せいかつひ 生 活 費 読L18 8-I h せ き 会 L 12 c o u g c o u g h せ き が で る せ き が 出 る 会 L 12 数え える る 読読L1 1 1 c L 17 o u n t かぞえる数 5 ( s ) c o u n t e r ま ど ぐ ち 窓 口 会L ( c o u n t e rf dv o l u m e s ) -さつ o rb o u n 冊 会 L 14 ，会L14 ( s ) rf o re q u i p m e n t ) -だい ( c o u n t e ，会L14 台 会 L 14 ( s ) ( c o u n t e rf o rf l a to b j e c t s ) -まい 枚会 会L 5 ( s ) 枚 し 5，会L14 ( c o u n t e rf o n go b j e c t s ) -ほん o rl 本 し 4，会L14 ( s ) 本会 会L 1 人 rf o rp ( c o u n t e e o p l e ) -にん 会 L 7 ( c o u n t e rf o rs m a l l e ra n i m a l s ) -ひき ，会L14 ( s ) 匹 会 L 14 ( c o u n t e rf ri t e m s ) -こ o rs m a l l e 個 会 L 14 ，会L14 ( s ) 7 c o u n t r y く に 国 会L c o u n t r y，t h e い な か 読L 2 0 1 1 I c o u p o n s かいすうけん 回 数 券 会L1 0 ) 会 L 1 0 ( s 2 1 1 c o u r a g e ゅ う き 勇 気 読 し2 I I 2 1 c o v e r つ つ む 包 む 会L -I cow う し 牛 読 L 12 c r a ms c h o o l じゅく 塾 読 L -1 I ， 2 2 7 I ，会L c r e d i tc d クレジットカード 会L10 a r c r i m i n a l は ん に ん 犯 人 会L 2 1 ( s ) c r o p か る 刈 る 会 L 17 6 ( s ) c r o s s わ た る 渡 る 会L )c r o w d e d こんでいる 込 ん で い る ( b e I I I 読L13 c r y な く 泣 く 読 L 12 -I ，会L1 1I ，会L13 c u l t u r e ぶ ん か 文 化 読 L 11 -I 1I ，会L19 ，会L1 c u r r y カ レ ー 会 L 13 2 ( s )，会L18 c u r t a i n カ ー テ ン 会L m し ゅ う か ん 習 慣 会 L 15 c u s t o c u s t o m e r おきゃくさん お 客 さ ん 会L17



c u t カ ッ ト 会U 7 ( s ) S c u t き る 切 る 会L 8，会L17 ( s ) c u tc l a s s e s サ ボ る 会 L 11 c u t e か わ い い 会L 7



之







お



l



@



dance お ど る 踊 る 会L 9 s あ ぶ な い 危 な い 読L d a n g e r o u 2 0 1 1 3 d a t e( r o m a n t i c ) デ ー ト 会L d a t e( ) つきあう 付 き 合 う s o m e o n e 読L14-1I，会L15



d a t es o m e t h i n gi sr e a d y しあがり 仕上がり 会 L ) 5 ( s -I r む す め 娘 読 L 12 d a u g h t e ( s o m e o n e ' s )d p o l i t e ) a u g h t e r( おじようさん お お嬢 2 2 嬢さ さんん会 会L d a y ひ 日 会 L 16 d a ya f t e rt o m o r r o w，t h e あさって 会L 4 ( s )， 会L 8 d a yb e f o r ey e s t e r d a y，t h e おととい 4 ( s )，会L19 会L d f や す み 休 み 会L 5 a yo f d e a d l i n e しめきり 締 め 切 り ( s )，会L15 会L11 d e c e i v e だ ま す 読L 2 0 -I December じゅうに力、つ じゅうにかつ 十 二 月 会 L 4 ( s ) d e c i d e き め る 決 め る 会 L 10 d n( a ni t e m ) す る 会 L 15 e c i d eo ( b e )d e c i d e d き ま る 決 ま る 会 L 19 d e f i n i t e l y せ"ったいに ぜったいに 絶 対 に 読 L 2 0 -I， 会L 2 2 d e g r e e s( t e m p e r a t u r e ) -ど 度 会 L 12



d e l i c i o u s お い し い 会L 2 ( s ) d e n t i s t し か 歯 科 会 L 12 d e p a r t i n gf i r s t せんばっ 先 発 n gs e c o n d d e p a r t i



会L10 ( s ) l . )は じ はつ つ次 次発 会L10 ( s )



d e p a r t m e n tm a n a g e r ぷちょう



部長 会L19



d e p a r t m e n ts e デ パ ー ト 会L t o r 4 d e p e n d i n go n .. . -によって n. 読 L 2 3 1 1 d e r m a t o l o g i s t ひふふ 力、 か皮膚科 会L12 ( s ) 2 ( s )， 会L 4 d e s k つ く え 机 会L 5 ( s ) d e v e l o p m e n t げ ん ぞ う 現 像 会L ( s ) d i a l e c t ほ う げ ん 方 言 会 L 11 y に つ き 日 記 読L 9 -I，会L18 d i a r d i c t i o n a r y じしょ 辞 書 2， 会L 2 ( s ) 会L 6 d i e し ぬ 死 ぬ 会L d i f f e r e n c e ちがい違 遣 い 会 L 17 ( b e )d i f f e r e n tちがう遣う 読 L 1 6 -I， 会L 2 3 読L1 d i f f e r e n tk i n d so f いろいろ(な) 会L13



d 5 i f f i c u l t む ず か し い 難 し い 会L 読L1 2 21I，会L1~ d i l i g e n t まじめ(な) 読L1 -I ，会L19 d i n i n gcommons しょくどう 食 堂



⑨l I~巻末



砂巻末



人 お じ



E F F o E



付 対



i J I



d i n n e r ば ん ご は ん 晩 御 飯 会L L 3 d i n n e d i n n e r L 2 d i n n e r ゅうしょく 夕 食 会L 23 d i r e c t i o n 6 d i r e c t i o n s み ち 道 会 L 16 d i r t 汚、 い 会 L 16 6 d i r t y きたない小 L 2 23 d is s a p p e a d i a p p e a r いなくなる 会 L d is sa a p p e a d i p p e a r な く な る 会L L 2 23 ( b e )di is s a p p o i n t ( b e )d a p p o i n t e d がっかりする 読 L L 2 2 0 0 I I I， 会L L 2 2 3 d i s c d i s c o ディスコ テーィスコ 会 L L 8 8 d is s c o u n tco ou up po on わりびきけん 割 引 d i c o u n tc 券 会 L 15



d d i i s s g g u u s s t t e e dw dw i i t t h きらい(な) 嫌 い '



L 5



会 L5



4 d i s h d i s h さ ら 皿 会 L 14 d i s l i k e き ら い ( な ) 嫌 い 会L L 5 d i s l i k 5 d i s o r g a n i z L 2 2 1 d i s o r g a n i z e d めちゃくちゃ(な) 会 L d i p o s a b l ec d is s p o s a b l eca am me er ra っかいすてカメラ {吏L、 捨 て カ メ ラ 会L L 5 5 ( ( s s ) L 3 d o す る 会L d do や る 会L L 5 d d ol a u n d r y せんたくする 洗 濯 す る d ol a u n d r L 8 会 L 8 doo e ' sb e s t がんばる 頑 張 る d oon n e ' sb e s 会L13 d op h y s i c a le x e r c i s e s うんどうする うんと、うする d op h y s i c a le x e r c i s e L 9 運動する 会 L d ore e s e a r c d or s e a r c h けんきゅうする研究する 9 I I I I I 読L19 いし し ゃゃ 医者 医会者 L会 1L 1 ，，会L1 会 L 10 0 d o c t o d o c t o rい d oc cu um me en nt し よ る い 書 類 会L do L 2 2 2 d o L 4 d og い ぬ 犬 会L d o n ' tl o o kw e l l げんきがない 元 気 が d o n ' tl o o kw e l ない 会会 LL 1 2 な い 1 d o o r と 戸 読 L 10 0 -I I d o o d o o d o o r ド ア 会L L 2 2 ( ( s s ) d o r m i t o r y り ょ う 寮 読L L 9 I，会L17 7 d o r m i t o r 9 -I d ou u b l ero oo om ダ ダブ ブルル 会会 LL 1 1 5 5 ( ( s ) d o b l er d r 5 d ra aw か く 会 L 15 d ra aw w i n g え 絵 会 1 - 15 d r i n g 5 d r 1 d re ea am ゆ め 夢 会 L 11 d r i n k の み も の 飲 み 物 会L L 5 d r i n d r i n d r i n k の む 飲 む 会L L 3 d r i v e うんてんする 運 転 す る 会 L L 8 d r i v ド ラ イ ブ 会 L 11 1 d r i v d r i v e ドライブ会L1 d r i v e(s o me eo on ne e )お d r i v e( s o m ) おく くる る送送 るる 会会 LL 1 1 9 9 d r o p( s o m e t h i n g d r o p( s o m e t h i n g ) おとす 落 ど す 会L18



( ( s s o o m m e e t t h h i i n n g g )d )dr r o o p p s おち ちる る落 落ち る 会L18



d d u u r r i i n n g gt t h h e ec c l l a a s s s じゅぎょうちゅうに 授 業 中 に 会 L 16



d d y ye そ め る 会 L 17 7 ( ( s s )



( 匡 ) ~



e e m m a a i i l でんしメール電子メール会L1 で ん し メ ー ル 電 子 メ ー ル 会 L 14 4 みみ み耳 耳会 会し L 7 ( s ) e a e a rみ e a r l y は や い 早 い 会L e a r l y L 3 ( d oso om me e t h i n g )e a r l ( d os t h i n g )e a r l y はやく 早 〈 会L10



しM 納 付 し N



o 0



殺



e a u a k e じ し ん 地 震 会 L 15 5 e ar rt th hq q u a k L 2 I e a s i l y か ん た ん に 簡 単 に 読L 23 3 -I l e a s i l e a s L 6 6 ( ( s s ) e a s t ひ が し 来 会L e a 0 e as sy かんたん(な) 簡 単 会 L 10 e a L 2 2 2 e as sy y ら く ( な ) 楽 会L e as sy( y( p r o b l e m e a p r o b l e m ) や さ し い 会L L 5 5 ベ る 食 べ る 会L L 3 e a tたべ e a 3 e c e co on no om mi ic cs け い いざ ざいい経 経済 会L1，会 L 2 会 し 1 ， 会L e i g h t ゃ っ つ 八 つ 会L L 9 9 e i g h e i g h td s ょ う か 八 日 会 L 13 3 e i g h tda ay y e i g h tmi in n u t e e i g h tm u t e s はつぶん/はちふん 八 分 会 L 1( s )



e i g h to ' c l o c k は ち じ 八 時 会 l - 1( ( s ) e i g h to ' c l o c s e i g h ty e a r so l は っ さ1い八 八歳 歳 e i g h t y e a r so l d はっさし 会L1( s )



e e i i g g h h t t e e e e nm nmi i n nu u t t e e s じゅうはちふん/ s ) じ ゅ う は つ ぶ ん 十 八 分 会 L 1(



e i g h t hd fam t h e ょうか e i g h t hda ayo yo famo on nt th ，t h 八 日 会L L 4 4 ( ( s S ) L 2 e l e c t i o n 23 e l e c t i o n せ ん き ょ 選 挙 会L e l e c t r i ce g i n e e r i n g でんきこうがく e l e c t r i cen n g i n e e r i 9 I I I I I 電 気 工 学 読 L 19 L 2 2 ( ( s s )， 会L L 6 6 e l e c t r i c i e l e c t r i c i t y で ん き 電 気 会L e le em m e n t a r ysc h o o e l e n t a r ys c h o o l しょうがっこう 小 学 校 会L L 2 23 e le em m e n t a r ysc c h o o lst t u d e n t e l e n t a r ys h o o ls u d e n t s しよう I -I が く せ い 小 学 生 読 L 16 3 e l e h a n t ぞ う 象 会 L 13 e l ep p h a n e l v e nm t e s e le e v e nmi in nu u t e s じゅういっぷん 十 一 分 会 L 1( s )



e l e v e n 0 ' c l o c k じゅういちじ 十 一 時 e l e v e no ' c 会L1( s )



e e l le e v v e e ny ny e e a a r r so so l l d じゅういっさい 十 一 歳 会会L1 L 1( s ) 十一員長



e l e v e n t h d a o f am o t h e じゅう e l e v e n t hd ay yo fam on nt th h，t h いちにち十一日 会L L 4 4 ( ( s s ) e m r a s s i n g はずかしい恥ず、かL Lい e mb ba ar r r a s s i 会L18



e e m mo ot t i i o o nか かんじよう んじよう 感 感情 情読 読L L 2 2 3 3 [ I [ ( s o m e t h i n )en nd ds s おわる終わる ( s o m e t h i n g )e 会 L L 9 9 e n e r g e t i e n e r g e t i c げんき(な) 元 気 会L L 5 E n g l i s h( l a n g u a g ) えいご英語 l ( a n g u a g e ) E n g l i s h 会L1



E E n n g g l l i i s s hc hco o n n v v e e r r s s a a t t i i o o n n えいかいわ えいかいわ 英 会 話 会L L 2 2 2 e n j o y む 読 L 15 5 I のし しむ む楽楽し Lむ 一I e n J o y たの ( b e )en no ou ug gh た り りる る足 足り りる る会し 1 1 7 ( b e )e E NTd Td o c t o EN o c t o r じ び か 耳 鼻 科 会 L 12 2 ( ( s s ) ) e n t e r L 6 e n t e r は い る 入 る 会L e n t ra a n c e いり e n t r n c e りぐ ぐち ち入 入ロロ会会 Lし 1 1 0 0 ( ( s s ) e nv v I o u e n i o u s うらやましい 会L17 7 ( so om me eb bo od d yi s )en nv vi i o u s うらやましが ( s yi s )e o u s る 読 L 2 2 I L 2 2 I e n o n m e n t か ん き ょ う 環 境 会L L 2 2 1 1 e nv vi ir r o n m e n 4 -I I e r e r a じ だ い 時 代 読 L 14 L 6 e r a s e r a s e け す 消 す 会L e r a s e r け し ゴ ム 消L e r a s e r Lゴ ム 会L L 2 2 ( ( s s ) )



s



uvw xy



之



L 2 2 2 1 1 n e s e sc ca ap pe e に げ る 逃 げ る 読L 3 I e s p e c i a l l y と く に 特 に 読 L 13 e s p e c i a l l -I l e s s y さ く ぶ ん 作 文 会L e s sa a L 9 9 e ve en ni i n g ゅ う が た 夕 方 会 L 18 e v n g 8 e v e r yd まい いに にち ち毎毎 会L L 3 e v e r yda ay ま 日日会 3 e v e r ym o n e v e r ymo nt th ま い っ き 毎 月 読L18 8 I I I I I I e v e r ym i n g ま い あ さ 毎 朝 会 L 19 9 e v e r ymo or rn n i n e v e r yn i g h t まし1ば ん 毎 晩 会L L 3 e v e r yn i g h e v e r yw L 8 e v e r ywe ee ek k ま い し ゅ う 毎 週 会L 8 e v e r e L 6 I I I e v e ry yo on n e み な さ ん 皆 さ ん 読L 6 I I I e v e( p o l i t ee x p r s s i o no f e ve er ry yo on n e( p o l i t eex p re e s s i o no fみ な さん ん) )み みな なさ さまま 皆 様 読 L 19-I I んで でも も読読 Lし 1 1 3 3 -I 1 I e v e r y t h i n g なん e v e r y t h i n g E v e r y t h i n gi su e rc o n t r o . l だい E v e r y t h i n gi sun nd d e rc o n t r o じ よ う ぶ 大 丈 夫 会L L 5 5 4 e x a c t l e x a c t l y ち ょ う ど 会 L 14 e xa am m し け ん 試 験 会L ex L 9 9 e xa am mp pl le れ い 例 会 L 11 e x 1 ( ( s s ) e x c e ll le e n t f o o e x c e l n t f o o d ご ち そ う 読L L 9 9 I I I I e x e xc ch ha an ng ge こうかんする 交 換 す る 会 L L 2 20 0 E x c . しつれいします 失 礼 し ま E x cu us sem eme e す 会 L 16 E E x x c cu us sem eme e. . す み ま せ ん 会G G e x e r c i s e 1 ( s ) e x e r c i s e れ ん し ゅ う 練 習 会 L 11 ( s e x i t で ぐ ち 出 口 会 L 10 0 ( ( s s ) ) e x i e x i t で る 出 る 読L e x i t L 6 6 -I， 会L L 9 9 e xp pe en ns s i v e た か い 高 い 会L e x i v e L 2 2 e xp pe e r i e n c e x r i e n c eけ けい いけ けんん経経 験験 読読 LL 1 1 3 3 -I I e x p l a i n せ つ め い す る 説 明 す る 会 L 16 6 e x p l a i e xp pr r e s s あ ら わ す 表 す 読L L 2 23 3 -I I e x e s s 0 ( s ) e x r e s s きゅうこう 急 行 会 L 10 e xp p r e s ( s ) e x p r s s i o no fg r a t i t u d e おれい e x p re e s s i o no fg r a t i t u d お 礼 会 L 19 e e x xt tr ra a m m o o d d e e s s te tex x p p r re e s s s s i i o o nf nf o o rあ る ご ざ る 会L L 2 20 e x a m o d e s te r e s s i o nf o r e xt tr r a m o d e tex xp p r e s s i o nf o rい う も う す 申 す 会L L 2 20 e x t r m o d e s te p r e s s i o nf o r e x t ra am o d e s tex x p r e s s i o nf o rい く a a n nd d く る ま い る 参 る 会L L 2 20 e xt tr ra a m o d e s tex p re e s s i o nf o e x m o d e s te x p r s s i o nf o rい る お る 会L L 2 20 e x a m o d e s te x p r s s i o nf o r e xt tr r a m o d e tex p re e s s i o nf o rす る い た す 致 す 会L L 2 20 0 e x t r m o d e s te p r e s s i o nf o r e x t ra am o d e s tex x p r e s s i o nf o rた ベ べる a n L 2 0 a nd dの む い た だ く 頂 く 会 L 2 e x t r a-m m o d e s tex x p r e s s i o nf o e x t r a o d e s te p r e s s i o nf o r-てい る て お る 会L L 2 20 0 e xt tr r a m o d e tex p re e s s i o nf o e x a m o d e s te x p r s s i o nf o rで す L 2 で ご ざ る 会L 20 e x t r e m e l y L 2 23 3 e x t r e m e l y ものすごく 会 L 7， 会L 7 ( s ) e ye e め 目 会L e y L 7 L 7 ( s )



I



I



f f a a c c e e か お 顔 会L L 7 7 ( ( s s ) )，会L10 0 f a c i a lex x p r e s s i f a c i a le p r e s s i o n ひょうじよう 表 情 読 L L 2 2 3 3 -I I f a c t o r y乙 こ う じ よ う 工 場 会L L 2 2 1 f a c t o r



f a i l しっぽいすξ f a l l あ き 秋 会L f a l ldown こそ: f a m i l y かぞく 烹 famous ゆラ丈， f a n せんす 三 子 f a n t a s t i c すてでき唱 f a r(away) こ さ ー farm は た け さ f a s t はやい乏 f a s t はやく 呈 f a t h e r おとうご F



f a t h e r ちちおぞ ( m y )f a t h e r ささ February にたτ て fee - だ い feed え さ 言L2こ f e e lembarrassec か し い 会 L 18 f e e lsick き ふrーで



f e e l i n g かんしょう? femalestudent 学 生 読 L 18 -I I f e s t i v a l ま つ 仁 三一 few，a すくなし fewseconds.a



f i e l d ぷんや ? ヂ f i f t e e nminutes



f i f t hdayo fame 五 日 会L 4 ( s ) f i l e ファイル会じ f i l m フィルム 会 」 f i n a lexaminatior 試 験 会L 22 f i n d みつける え っ 【



f i n g e r ゆびゴ王宝 f i r s t ひとつめ ー う f i r s t ... さ い ) 五 三



f i r s tcar いちはに手 f i r s tdayo fame 一 日 会L 4 ( s ) r f i r s ti m p r e s s i o n .: 【



う 第 一 印 象 竺L



f i r s to fa l l ます f i r s t y e a rstucent 生会L1



f i s h さかなーさ f i s h i n g つ り 三L f i v e いつつ三ぅ f i v edays いって f i v eminutes 二 : f i v eo'clock こー f i v eyearso l d -て



⑨ ‘



さくいん2 2< 4l さくいん 1



i 試 し F G G け け F し る 読 し2 2 I I



二回4



日読L1 3-I I



τ丈 会L9 7



方 会 L 18



E 毎 日 会L3



τき 毎 月



読L18 I I I : _5 5さ 毎 朝 会 L 19 ト ー 毎 晩 会L 3 ・こう 毎 週 会L8 主主さん 読 L 6 I I I =xpressiono fみ な 言 句 読 L 19 -I 三 読 L 13 -I l だい : e rcontro. さL 5 さ じ1 4 ぽ 会 L9 会し 1 1 ( s ) ごさそう 5 売L 9 I I



d



にする



交換する 会



L20



失礼しま



~ し ま す



ま さ ん 会G



子東習会L11 ( s ) L 1 0 ( s ) Z 三L 6-I， 会L9 者 、 、 会L2 - 】 経 験 読 L 13 -I I 三



さ



fそ託日月する会L16 手三す 読



三t l t u d e



f a i L2 2 f a i l しっばいする 失 敗 す る 会 L 2 f a l 0 f a l l あ き 秋 会 L 10 f a l ldo ow wn こ ころ ろぶ ぷ転転 1 8 f a l ld ぶぶ 会会 LL 1 S f a m i L 7 f a m i l y か ぞ く 家 族 会L fa am mo ou LS 8 f s ゅうめい(な) 有 名 会 L f a L2 2 f a n せ ん す 扇 子 会L 0 f a n t a s 2 f a n t a s t i c すてき(な) 素 敵 会 L 12 f a r( a w a L 2 f a r( a w a y ) と お い 遠 い 会L 2 1 f a r 2 I I -I f a r m は た け 畑 読 L 12 f a s L 7 f a s t は や い 速 い 会L f a s 0 f a s t はやく 早 〈 会L10 f a t r おとうさん お 父 さ ん f a t h e r L 2， 会L L 7 ( 2 7 ( s ) 会L1，会L f a t h 4 I I -1 I f a t h e r ち ち お や 父 親 読 L 14 ( m y )f a t h L L 7 ( ) ( m y )f a t h e r ち ち 父 会L 7， 会L 7 ( s ) F e b r u a 二 月 会L L 4 ( F e b r u a r y にがっニ 4 ( s ) -だい 8 I f e f e eー 代 読 L 1S I I I f e e L2 2 0 I I 0 -1 I f e e d え さ 読L はずかしい 恥 ず f e e lem mb ba ar r r a s f e e le r a s s e d はすかしい 8 か し い 会 L 1S f e e ls i c f e e ls i c k きぷんがわるい 気 分 が 悪 い 3 1I ，会L1S 8 I I ，会L1 読L13 f e e l i L 2 3 1 1 f e e l i n g か ん じ よ う 感 情 読L 2 3 I I fe em m a es t u d f a l es t u d e n t じよしがくせい 女 子 学 生 読 L 1S 8-I I I 1 I f e s t i v f e s t i v a l ま つ り 祭 り 読L11 I I fe ew w，a a す く な い 少 な い 会 L 17 7 f a しょうしよう レょうしよう 少 々 fe ews wse ec co on n f d s，a 会 L L2 2 0 7 1 1 f i e f i e l d ぷ ん や 分 野 読 L 17 1 I じゅうご' 5 、ん 十 五 分 f i f t e nmi i n u t f i f t e e nm n u t e s じゅうごふん



6 f i f i x な お す 直 す 会 L 16 0 f l i g f l i g h t び ん 使 会 L 10 f l o w 2 f l o w e r は な 花 会 L 12 f l u e L2 2 f l u e n t ぺらぺら(な) 会 L 2 f l 6 I I -I f l y と ぷ 飛 ぶ 読 L 16 L f o do f o n do f す き ( な ) 好 き 会L 5 f o o L 5 f o o d た べ も の 食 べ 物 会L 5 f o o dc o s 8 I I I f o o dc o s t し ょ く ひ 食 費 読 L 1S l l f o o L 7 ( 2 f o o t あ し 足 会L 7 ( s )，会L12 f o r .. 9 I I I I f o r .. . - の た め に 読 L 19 L2 2 f o ra l o gt i m f o ral o n gt i m e ず っ と 会L 2 f o rex xa am mp f o re l e たとえば例えば 1 ( s II ，会L1 会L11 ( s )，読L16-1 ，会L17 f o rex xa am mp p L2 2 2 f o re l e - と か 会L 2 f o r.. .. .m mo on nt s -かげつ f o r. h s か月



( ) 会L1( s



f o r e i g 力、いこくじん外国人会L1 5 f o r e i g n e r力 1い こ く じ ん 外 国 人 会 L 15 f o r g L6 f o r g e t わすれる忘れる 会L f o r t u n e t e f o r t u n e t e l l i n g うらない 占 い 読L し I I 読 2 1 -I L f o u 9 f o u r ょ っ つ 四 つ 会L f o u rda a s ょ っ 力 、 四 日 会L13 3 f o u rd y s ( s f o u rmi i n u s よ ん ぷ ん 四 分 会 L 1( f o u rm n u t e s s ) f o u ro ' c l o ( s f o u ro ' c l o c k よ じ 四 時 会 L 1( s ) f o ry e a so l ( s f o u ry e a r so l d よ ん さ い 四 歳 会 L 1( s ) f o u r t e nmi i n u t f o u r t e e nm n u t e s じゅうよんぷん



L 2 3 I I



三 毛 行 会 L 10 ( s ) おれい



こr e s s i o nf o rあ る



: ' e s s i o nf o rい う L20 : ' 8 s s i o nf o rい く 三 参 る 会L20 ~壬 ssion f o rい る こ'壬s s i o nf o rす



る



_20 こ' e s s i o nf o rた ベ る 7 貫く 会 L20 :' e s s i o nf o r-てい つ(



ー 、 ，



: ' e s s i o nf o rで す



- ー さL 7 ( s )



F



三L 7 ( s )，会L10 〔 ひょうじよう 表 情 読



f i代hd hda ayo yo famo on nt t h，t t h e いつか i f fam h h e L 4 ( 五 日 会L 4 ( s ) 6 f i l f i l e フ ァ イ ル 会 L 16 f i l L 5 ( f i l m フ ィ ル ム 会L 5 ( s ) きまつしけん 期 末 f i n lex x a m i n a t f i n a le a m i n a t i o n きまっしけん L2 2 試 験 会L 2 f i n f i n d みつける 見 つ け る 2 I， 会L L 2 読L1 読 し 1 2 -I 2 1 f i n g L 7 ( f i n g e r ゆ び 指 会L 7 ( s ) f i r ーつ っ目 会L L 6 ( ) 6 ( s ) f i r s t ひとつめ一 f i r s ... . さいしょの 最 初 の f i r s t .. L2 2 -1 I 読 L 3 I 0 ( s f i r tc a f i r s tc a r い ち ば ん ま え 一 番 前 会 L 10 ( s ) f i r tda a yo famo on nt t h f i r s td yo fam h，t h e ついたち L 4 ( 一 日 会L 4 ( s ) t h f i r ti m p r e s s f i r s ti m p r e s s i o n，t h e だいいちいんしょ 3 1 l l う 第 一 印 象 読 L 13 I I I f i r to fa l L 8 1 I ，会L1S 8 f i r s to fa l l ま ず 読L S I I ，会L1 f i r s t y rs t u d e f i r s t y e a rs t u d e n t いちねんせい 一 年 生 生 会会 LU 1



「 こ く 会L 23



L 2 3 1 1



壬 二 ゑ 会L 2 " ¥



u V γ z 之 V W W



N



し



f i s さか かなな L f i s hさ 魚魚 、会 会L 2 f i s h i 1 I I f i s h i n g つ り 読 L 11 1 I f i v L f i v e い つ つ 五 つ 会L 9 3 f i v eda ay y f i v ed s い つ か 五 日 会 L 13 f i v emi i n u t ( s f i v em n u t e s ご 、 ふ ん 五 分 会 L 1( s ) ( s f i v eo ' c l o f i v eo ' c l o c k ご じ 五 時 会 L 1( s ) f i v ey e a so l ごさ さい い五五 1 ( s f i v ey e a r so l dご 歳歳 会会 LL 1 ( s )



会L10



f o rt h ef i r tt i m f o rt h ef i r s t t i m e



はじめて 初 め て 会L12



f o rt h esa ak k eo f.. . f o r t h es eo f. .



-のための 7 I I I 読L17



f o rtw wod oda a y ふっかかん f o rt y sふ っかかん



ニ日間 読



f o rtw wot ot ot h r eda a s f o rt ot h r e ed y s



L 2 2 1 1 L 2 2 1 I



にさんにち



-しゅうかん



f o r ... .y y e a f o r .. e a r s -ねんかん



⑥



g a i nwe e i g ふ、 とと るる太 L7 g a i nw i g h t志 太る る会 会L ga am e し あ い 試 合 会 L 12 2 g e g a n g s e r や く ざ 会 L 13 3 g a n g s t e r ga ar rb b a 6 g a g e ご み 会 L 16 ga ar r d 5 g d e n に わ 庭 会 L 15 g a s o l L 2 g a s o l i n e ガ ソ リ ン 会L 2 1 g a t 0 ( s g a t e か い さ つ 改 札 会 L 10 ( s ) g e n e lad dm m i s s ns e t じゅうせき g e n e r a la i s s i o ns e a t 0 ( s ( s ) 自 由 席 会 L 10 g e s t u 2 0 g e s t u r e み ぶ り 身 ぶ り 読 し2 0 I I g e t( ag r a d 1 g e t( ag r a d e ) と る 取 る 会 L 11 L g e t( f r mso om me eb b y ) も ら う 会L g e t( f r o ms o d y ) 9 g e tad i v o r g e ta d i v o r c e りこんする 離 婚 す る 会L17



g e taf u l l t ej o b( a t ... .) ) しゅう g e taf u l l t i m ej o b( a t .. し ょ く す る 就 職 す る 会L17



g e tac cq q u a i n dw i g e ta u a i n t e dw i t h



週間 会し 1 会L1 0



年間 I I 読L14 -I



1 f o r e i g nc o u n t r y がいこくタ卜国会L11 f o r e i g nc o u n t r y f o r e nla an ng g u a f o r e i g nl u a g e がいこくご タト国言喜 会L13



十 四 分 会 L 1( s )



f o u r t e t hd a yo fam on nt t h e じゅ f o u r t e e n t h d a y o f am o h，t h e うよっカ、 L 4 ( う よっか十四日 会 L 4 ( s ) f o u r hda ayo yo famo on nt t h h e ょっか f o u r t hd fam h，t L 4 ( 四 日 会L 4 ( s ) L2 2 f r eo fch ha a r f r e eo fc r g e た だ 会L 3 fr re e e m じゅう 自 由 会L L 2 2 2 f e d o m F r i y きんようび金曜日 F r i d a y L4 L 4 ( ， 会L 4 ( s ) 会L f r i e f r i e n d と も だ ち 友 だ ち 会U f r i e 9 f r i e n d ゅ う じ ん 友 人 読 L 19 -I 1 I f r i g h t e n L f r i g h t e n i n g こ わ い 怖 い 会L 5 fr ro om m . - か ら 読 し7 7 I I， 会L L9 f . . . 1 1 f r o L4 f r o n t ま え 前 会L f r o tde es s フロント 会L15 5 ( s f r o n td k フロン卜 ( s ) f r o ten nd いちばんまえ 一 番 前 f r o n te 会L10 0 ( s ) ( s ) f u L 5 f u n た の し い 楽 し い 会L



しりあう 知 り



合 う 会 L 19



g e ta l o gw e l g e ta l o n gw e l l



二 三 日 会 L 12



f o r ... .w we ee ek f o r .. s



。 〈



5 f u r n i t f u r n i t u r e か ぐ 家 具 会 L 15 f u t u 1 f u t u r e し よ う ら い 将 来 会 L 11 f u t u 6 I I f u t u r e み ら い 未 来 読 L 16 -1



なか力、いい 仲 が い い なかがいい 会L19



g e ta n g y おこるだる g e ta n g r y 読し 1 2 I I，会L19 9 1 2 I I



g e tcr ro ow wd de g e tc d



こむ込む 読L13 3 I 1 I，会L17 7 I I I ，会L1



g e tde e p r e s g e td p r e s s e d



おちこむ 落 ち 込 む 会L16



g e to f L g e to f f お り る 降 り る 会L 6 g e tt okn no ow し る 知 る 会L L g e tt ok 7 g e tup お き る 起 き る 会L L g e tu 3 g e tus se e dt o.. . な なれる￨貫れる会L1 7 g e tu dt o. れ る 慣 れ る 会 L 17 Ge e tw e ls o o G t w e l ls o o n . おだいじに お 大 事 に 会L12



g i r 1 g i r l お ん な の こ 女 の 子 会 L 11 g i r l f r i g i r l f r i e n d かのじよ 彼 女



2，読L1 読し 1 -I I 会L12 1 g i v 渡 す 読L L 0 [ j g i v eわたす波 2 0 I I g i v e( m 4 g i v e( m e ) く れ る 会 L 14 g i v e( t oo t h e 4 g i v e( t oo t h e r s ) あ げ る 会 L 14 p l a n yo ou u n r g i v e( t op e s，p g i v e( t op e t s l a n t s，y n g e r s i b l i n e t c ) や る 会L L 2 s i b l i n g s，e t c . ) 2 1 g i v eup あきらめる あきらめる会 L 14 4 会L1 g i v eu g i v ewa ar rn n i g i v ew i n g ちゅういする 注 意 す る 会L19



g l a 3 g l a d う れ し い 会 L 13 g l a L 1 g l a s s コ ッ プ 会L 1 4 g l a s s L g l a s s e s め が ね 眼 鏡 会L 7 g l o s yf i n i 尺あり g l o s s yf i n i s h こうたくあり 光 j尺あり L 5 ( 会 L 5 ( s ) 0 g l o s て ぶ く ろ 手 袋 会 L 10 g l o v e s go い く 行 〈 会 会L L 3 g gob oba ac ck k か え る 帰 る 会L L 3 g 3 gob oba ac ck も ど る 戻 る 読 L 16 6 -1 I I g goo oonad nad i e t ダイエッ卜する 会L11 1 g i e t goo oo u 出カ‘ける L g u t でかける 出 かける 会 L 5



I~巻 巻末 ⑨ト 末 G H I i



g ot h r o u g h と お る 通 る 読 L 15 -I g ot op i c ku p( s o m e o n e ) むかえにい く 迎迎え 2 2 えに に行 行く 〈 会L 3 g ot os l e e p ね る 寝 る 会L g ow e l l うまくいく 読 L 2 2 1 1 -1 I ，会L 2 0 God か み さ ま 神 様 読 L 12 I ， 2 3 ( t i r e )g o e sf l a t パンクする 会 L ( s o m e t h i n g )g o e so f f きえる 消える 会L18



g o l d き ん い ろ 金 色 会L 9 ( s ) g o l dゴ コ ー ル ド 会L 9 ( s ) g o l f ゴ ル フ 会 L 13 g o o d い い 会L 3 Gooda f t e r n o o n . こ ん に ち は 会G g o o da t .. じよ よう うす す( (な な ) 上 手 会L 8 t. ..・じ g o o dc h i l d い い こ い い 子 会L 9 g o o e e d い い こ と 読 L 10 -I dd Goode v e n i n g . こんばんは 会 G か ら だl こいし¥ f 1 本l に こLい 、 g o o df o rh e a l t h からだにいい L、読L1 -I 、読'-13 o r n i n g . おはよう/おはようござ Goodm い ま す 会G



Goodn i g h. t おやすみなさい 会 G G o o d b y e . さようなら 会 G g o v e r n m e n t せ い ふ 政 府 会L 2 1 t c . ) せいせき g r a d e( o nat e s t，e 成 成績 績会会Lし 1 1 2 g r a d u a t e( f r o m . .. ) そつぎょうする .. 卒 業 す る 会会L1 L 15



g r a d u a t es c h o o l だいがくいん大学院 会L16



g r a d u a t es t u d e n t だいがくいんせい 大学院生会L1



g r a d u a t i o nc e r e m o n y そつぎょうしき 卒 業 式 会 L 15



g r a m m a r ぷん￨まう



文法 会L11 ( s )，会L13



g r a n d f a t h e rお じ い さ ん 会L 7 ( s )，会L13 ( m y )g r a n d f a t h e r そ ふ 祖 父 会L 7 ( s ) g r a n d m o t h e r おばあさん 6， 会 会L し 7 7 ( s ) 会L ( m y )g r a n d m o t h e r そ ぼ 祖 母 会L 7 ( S ) s g r a y ク レ ー 会L 9 ( s ) g r a y は い い ろ 灰 色 会L 9 ( s ) 7 g r e a t l o o k i n g か っ こ い い 会L g r e a t l y た い へ ん 大 変 読 L 19 -I g r e e n グ リ ー ン 会L 9 ( s ) 9 ( s )，読L15 -I g r e e n み ど り 緑 会L g r e e nt e a (お)ちゃ(お)茶会L 3 g r i n 二ヤニヤする 読L13 -I g u a r d i a nd e i t yo fc h i l d r e n じぞう 0 -I 読L1 読し 1 0 g u e s t おきゃくさん お 客 さ ん 会 L 17 g u e s th o u s e みんしゅく 民 宿 会L15 ( s ) g u i t a r ギ タ ー 会L 9



R



~ ー 一 一



h a i r か み 髪 会L 7， 会L 7 ( s )



( s ) h a i rs t y l e かみか が た 髪 形 会 L 17 h a l f はん半会L1 h a l fp a s t臥 t w f o O にじはん二時半会L1 h a m b u r g e r ハンバーガー 会 L 3 h a n d て 手 会L 7 ( s -I )，読L15 h a n d わ た す 渡 す 読L 2 0 I I h a n di n( s o m e t h i n g ) だす出す 会L16



handsome ハンサム(な) 会 L 5 1 3 、っっか かよ よい い二 二 日 酔L、会L12 h a n g o v e rふ 2 1 -I h a p p e n お こ る 起 こ る 読L h a p p i l y うれしそうに 読 L 2 0 1 1 0 I h a p p i l y よろご こ ん で 喜 ん で 読 L 16 -I しあわせ あわせ h a p p y( l a s t i n gh a p p i n e s s ) し (な な) )幸幸せせ 1 O -I，会L13 読読 LL 1 0 h a t ぼ う し 帽 子 会L 2 5 h a t e だいきらい(な) 大 嫌 い 会 L h a v eaf e v e r ねつがある 熱 が あ る 会L12



h a v eaf i g h t けんかする 会L11 h a v eal o to ff r e et i m e ひま(な)



5 h o l i d a y や す み 休 み 会L 3 home い え 家 会L home う ち 会L 3 -I h o m e l e s s ホームレス 読L15 h o m e e s s i i c k n e s s ホームシック 会L12 8 h o m e s t a y ホームステイ 会 L homework しゅくだい 宿 題 会L 5，会L11 ( s ) h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rい う お っ し ゃ る 会 L 19



h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rいく， いく， くる， くる， a n dい る い ら っ し ゃ る 会 L 19 くれる れる h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rく く だ さ る 下 さ る 会L19



h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rす る な さ る 会L19



h o n o r i f x p r e s s i o nf o rた ベ るa n i ce たべ d のむ むめ めし しあ あが がるる召召 L上 が る 会L19 し



h u m b l ee x p r e s s、



あげる 差しょ'



h u m b l ee x p r e s s



だく頂く さー



humblyask -:'で h u m b l yv i s i t 三そ ( b e c o m e )h ur>gぺ h u r r y いそく モ h u r t いたいミ h u s b a n d うさ三二



h u s b a n d ;?三τ こ h u s b a n d しづ】'. h u s b a n d たにち; ( y o u r / h e r )h u sヒξ' 人 会 L 7 ( s l会 」 h u s b a n da n d' . '. "



h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o r-ている -ている ていらっしゃる 会L19



暇



5 会L h a v eas c h e d u l i n f l i c tつ つごうカ、 n gc o ごうが わ わる るい い都 都合合がが 悪悪 いい 会会 LL 1 1 2 h a v eas t o m a c h a c h e おなかをこわす 会L 2 3 h a v ea t a l k はなしをする 話 eat 誌をする 読L 9・I，会L1 ， 会L 1 9 h a v ed i f f i c u l t y こ ま る 困 る 会 L 16 h a v n e ' sh a i e r m e eo rp d パーマをか け る 会 L 17 ( s ) h e a d あ た ま 頭 会L 7 ( s ) h e a l t h y げんき(な) 元 気 会L 5 h e a r き く 聞 く 会L 3 h e a r tこ ご こ ろ 心 読L 2 0 1 1 h e a t e r ス ト ー ブ 会 L 17 h e て ん 天 読 L 12 -I h e a v e n s，t 2 0 h e a v y お も い 重 い 会L H e l l o ?( u s e do nt h ep h o n e ) もしも し 会 L 4 -I， 会L 2 2 h e l p た す け る 助 け る 読 L 16 h e l p てつだう手伝う 会L 6 ( b e )h e l p e d た す か る 助 か る 会L1 会L 1 8 h e r e こ こ 会L 4 H e r ei ti s . (-を)どうぞ会L 2 2 0 h i g hh e e l s ハ イ ヒ ー ル 会L h i g hs c h o o l こうこう高校会L1 h i g hs c h o o ls t u d e n t こうこうせい 高 会会 LL 1 高校 校生生 1 h i s t o r y れきし し摩 歴文 史会会'L -1 1， ， 会L 2 h i t な ぐ る 殴 る 会L 2 1 h o b b y し ゆ み 趣 味 読 し1 1 -I， 会L 2 0 h o l d も つ 持 つ 会L 6 h o l d( a ne v e n t ) ひらく 聞く 読L17 1 1 rt eb h o l db a c kf o h et i m e i n g えん り ょ す る 遠 慮 す る 会L19 9



h o l ds o m e t h i n gi no n e ' sa r m だく 抱 〈 読L 2 0 I 1 I 1



h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rね る お や す み に な る おf 木 み に な る 会L19 f



h o n o r i f i ce x p r e s s i o nf o rみ る ご ら ん に な る ご 覧 に な る 会L19



h o n o r i f i cl a n g u a g e



けいご敬語 会L19



h o s p i t a lび ひ ょ う い ん 病 院 会L 4 ( b e )h o s p i t a l i z e d にゅういんする 2 1 -I 入院する 読 L h o s tf a m i l y ホストファミリー 9 読L -I，会L11 h o t( t( o b j e c t s ) あ つ い 熱 い 会L 5 h o t( w e a t h e r ) あ つ い 暑 い 会L 5 h o ta n p i c y か ら い 辛 い 会 L 13 ds h o ts p r i n g お ん せ ん 温 泉 会L ts 9 o tw a t e r (お)ゆ(お)湯会L17 h ( W e s t e r n s t y l e )h o t e l ホテル 4，会L15 ( s ) 会L h o u r -じ じか かん ん 時時閉間会 会L 4 3 h o u s e い え 家 会L h o u s e う ち 会L 3 ( s o m e o n e ' s )house/home お た く お 宅 会 L 13



h o u s e h o l dm a t t e r sかじ家事 2 2 会L h o u s e w i f e しゅふ主婦会L1 how と、うやって会L10 how( p o li t ee x p r e s s i o no fどう) いかカ 1読 読L1 -I いかが L 19 Howa b o u t . ..? ど と う で す か 会L 3 .. Howd oy o ud o? はじめまして 会 G s . . . つど Howi s . .? どう うで です すか か 会L 3 o n g どのぐらい 会L10 howl howmuch い く ら 会L 2 howmuch どのぐらい 会L10 h o w e v e r し か し 読 L 17 1 1 2 1 h o w e v e r と こ ろ が 読L -I humanb e i n んげ げんん 人 人間 g にん 読 L 2 3 1 I 1



￨ わ た し 私 会L "



I( f o r m a l ) わたくー I( u s e db ymen， Iamn o ts u r e . Iams o r r y . すみ雪 Id i dt iゃった三 Id on o tknow _ Id o n ' tt h i n ks o Iknow



しって



Is e e .( c a s u a l )そ Iw o n d e r . ι I e日 目



i d e a l りそう : : ; = マ f i...もし たと f it ii sOK( p o li t e '



f ip o s s i b l e せきγ f it h a ti st h ee a S E



，



f it h a ti st h ec a s e f iy o ul i k e よ 三τ I ' l lg oa n dcome i l l n e s s



びょうき



4



' Imh o m e . たた，ー ' Ims o r r y . ご~九二 ' Ims o r r y .( c a s u a l



I ' mv e r ys o r r y . Lま し た 会L 2 C i m p o s s i b l e it:'~三 i naf e wm o m e n : :



i nal e i s u r e l yv . ε f i na d d i t i o n ま三 i nc l a s s じ￠きょう



⑨ ‘



ω2



さ 41l さくいん2< H I J K L



土 読 L 15-I I



L 1 2



一一シック 会



L 8



ニ / 会



宿題



会L 5，会L11 ( s )



f o rい う お っ



門



f o rいく， くる， ぐ る 会 L 19



門



J η f o rく れ る さ し1 9 J η f o rす る な さ る 会L19



; 門f o rた べ るa n d 三 } 上 が る 会 L 19



: nfor-て い る



三L19



: nf o rね る お や す 三 る 会 L 19



: nf o rみ る ご ら ん 会L19 7い ご 敬 語 会L19 え 涜 会L 4



ご，;ういんする



7ゥミソ一 読し 9-I I，会L11 れ い 会L 5 暑 い 会L 5 辛 い 会 L 13



i



豆 泉 会L 9 F づ 湯 会 L 17



e l



ホテル



て



会L 4，会L15 ( s )



L 4



︼



l ﹂



q



圭 子 会



壬



home



三で ¥ I J



おたく



家事 会



L 2 2



主尋会L1



:L10



3310門



o fどう)



こ う で す か 会L 3 三υめ ま レ て 会G



5てす力、



会



L 3



会L10



L 2



会



: : : . . . ， 会 L 10 空L17 -I I



三L 2 1 -I I 】/、問



-"'r



読し 2 3 1 1



h u m o rあ げ る さ し b l ee x p r e s s i o nf あげる差し上げる 会L 2 0 h u m b l ee x p r e s s i o nf o rも ら う い た だく 貢〈く 会 だ くI 頂 会L 2 0 2 0 humblyask う か が う 伺 う 会 L b l yv s i t うかがう伺う 会L 2 0 h u m i ( b e c g r y おなかがすく会L11 o m e )h u n h u r r y い そ ぐ 急 ぐ 会L 6 h u r t い た い 痛 い 会 L 12 h u s b a n d うちのひと う ち の 人 会 L 7 ( s ) b a n d お っ と 夫 会L h u s 7 ( s ) 7 ( s ) h u s b a n d し ゅ じ ん 主 人 会L 7 ( h u s b s ) a n d だ ん な 会L ( / h e r b a n d ごしゅじん ご 主 y o u r )h u s 人 会 L 7 ( s )，会L14 h u s b a n da n ふう うふ ふ夫婦 dw i f eふ 会L14



C D



ー



￨わたし私会L1



I( f o r m a l ) わ た く し 私 会 L 13 I( u s e db 5 ym e n ) ぼ く 僕 会L 2 Iamn o ts u 0 r e，... さ あ 会L Iams o r r y . す み ま せ ん 会G G dt i ゃ っ た 読L I I 2 0 -I Id i di Id on o tknow し り ま せ ん 知 り ま せ ん 会 L 7 Id o n i n ks ' tt h o . そんなこと(は)ない 会 L 2 2 うています Iknow しっています 知 ヮ 会L 7 e .( c a s u a l ) そ う か 会 L 17 Is e d e r . ..( c a s u Iw o n .. a l ) -かな(あ)



c t ほ ん と う は 本 当 は 会 L 19 i nf a o m e o ( b e )i ns n e ' sc a r e おせわになる I I， 会L お 世 話 に な る 読L19 -I 2 3 i nt h em o r n i n g ごぜんちゅう 午 前 中 I I 読 L 9 -I i 2 2 nt h i sway こんなふう 会 L n...t -ご ご 後後会会 1 0 i i m eLし 1 e )i nt ( b i m e まにあう 間 に 合 う 会 会L し 2 2 e i n c o n v e ni n t つごうがわるい 都 合 が



興 味 が あ る 会L12



i n t e r e s t i n g お も し ろ い 面 白 い 会L 5 i n t e r n a t i o n a l こくさい 国 際 9 I I I 読L19 I I I a t i o n a lc a i n t e r n l l こくさいでんわ 2 国 際 電 話 会L 3 i n t e r n a t i o n a lr e l a t i o n s こくさいかん



会L16



会L1 にほんじん 日 本 人 会U 会L1



J a p a n e s et r a d i t i o n a ld r e s s きもの 着 物 会 L 13



J a p a n e s e s t y l ei n n



りよかん旅館 会L15 ，会L15 ( s )



j e a n s ジ ー ン ズ 会L 2 j i l t ふ る 会L 2 1 j o b し ご と 仕 事 会 L 1 ， 会L 8 1 1 j o k e じ よ う だ ん 冗 談 読L 2 3 I I j o y f u l l y たのしそうに 楽 Lそ う に 2 I I 読 L 2 2 I I j u i c e ジ、ユース会L1 ジ ュ ー ス 会 L 12 J u l y しちがつ七月 会L 4 ( s ) 4 ( s ) J u n e ろくがつ六月 会L j u n i o rh i g hs c h o o ls t u d e n t ちゅうが くせ せい い中中学学 1 9 く 生生 会会 LL 1 j u n i o rmemberso fag r o u p こうはい 後 輩 会L 2 2 j u s .. t .. . - だ け 会 L 11



R K



1 I I i n t i m a t e し た し い 親 し い 読 L 18 I I I i n t r o d u c e しょうかいする 紹 介 す る



k e e pcompany つきあう



約 束 を 守 る 会L13



会L11 さそ そう う誘 誘うう会L1 会L 1 5 i n v i t eさ i n v i t e よ ぷ 呼 ぶ 会 L 19 i t esomeone( v e n t / i n v t oa ne t / a c e ) しようたいする 招 待 す る p l a



G



会L12



J a p a n e s ep e o p l e



りゅうがくせい 留学生会L1 r v i e w め ん せ つ 面 接 会L i n t e 2 3



けい国際関係会L1



i n t e r n a t i o n a ls t u d e n t



u r e l yway のんびり 会 L 2 2 i nal e i s i I -I I na d d i t i o n ま た 読 L 16 i nc l a 4 受業中に s s じゅぎょうちゅうに f



会L15



J a p a n e s el a n g u a g e にほんご日本語



き 会L K a b u k i かぶさ 9 6 k a n j i か ん じ 漢 字 会L 8 k a r a o k e カ ラ オ ケ 会L k a r a t e か ら て 空 手 会 L 13 k e e pap r o m i s e やくそくをまもる



会L17



会



不便な I I 読L 2 1 -I



i n d u l g ei nl u x u r y ぜいたくをする I 読 L 2 1 -I I 5 i n e x p e n s i v e や す い 安 い 会L ( s ) i n j e c t i o n ちゅうしゃ 注 射 会 L 12 ( s ) i n j u r y け が 会 L 12 ( J a p a n e s e s t y l e )i n n りよかん旅館 会L15 ，会L15 ( s ) i n s 4 i d e な か 中 会L イI I i n s t e a d か わ り に 代 わ り に 読L 2 2 6 i n s t r u c t お し え る 教 え る 会L ばかにする 会 L 2 1 i n s u l t ぱかにする i n s u r a n c eI ま け ん 保 険 会L 5 ( s ) ( s ) i n t e r e s t り し 利 子 会 L 13 ( b e )i n t e r e s t e d( i n ) きょうみがある



i d e 2 a l り そ う 理 想 会L 3 f i... も し た ら 読 L 19 I I I 9 I I I f it ii sOK( p o l i t e ) よろしかったら 会L 2 0 s i b l e で き れ ば 会L f ip o s 2 0 st h ec a f it h a ti s e，... そ れ で は 会 L 2 0 it h h ec s e，.• . じ ゃ あ 会L 2 f a ti st ec a f iy o ul i k e よかったら 会 L 7 ' I I Ig oa n c k . いってきます Ig dcomeb a n e s s び ょ う き 病 気 会L ( i l l 9，会L12 s ) ' m e . た だ い ま 会G Imh o I ' ms o r r y . ごめんなさい 会 L 4 ' Ims u a l ) ご め ん 会 L 16 o r r y .( c a s ' Imv e r ys o r r y . しつれいしました 失 礼 し ま Lた 会 L 2 0 i m p o s s 2 I i b l e む り な 無 理 な 読L 0 -I I e wm o m e n t s i naf / d a y s もうすぐ



( 4 ) Q j a c k e t ジャケット 会L15 j a m p a c k e dt r a i n まんいんでんしゃ 3 I I I 満 員 電 車 読 L 13 I I I J a n u a r y いちがつ一月 会L 4 ( s ) J a p a n にほん日本会L1 J a p a n e s eb u c k w h e a tn o o d l e そば



悪 い 会 L 12



i n c o n v e n i e n t ふべんな



く



会L19



i n v i t e( s o m e o n e )t oam e a l



ごちそう



す る 会 L 19



i r o n( c l o t h e s ) アイロンをかける会L16 ( s o m e o n e )i sgone い な く な る 会L 2 3 e r s n... い る 会L 4 ( ap o n )i si n. ( s o m e o n eh o n o r a b l e )i sp r e s e n t / home いらっしゃいます 会L13 i s l a n d しま島 鳥 読 L 15 -I I I n gt t ih a sb e e nal o i m e ひさしぶり 久 L; ;り 会会L1 L 11 1 久し ぶ



t ii o...そ ろ そ ろ sa b o u tt i m et o. 会 L 2 3 k a t Ii so y . だ い じ よ う ぶ 大 丈 夫 会L 5



付き合う 会L15



またせる k e e p( s o m e o n e )w a i t i n gま たせる 待たせる 会 L 2 0 k e y か ぎ 会 L 17 2 1 k i c k け る 会L 口 会 L 13 k i l o g r a m s -キロ k i l o m e t e r s - キ 口 会 L 13 k i m o n o き も の 着 物 会 L 13 k i n d しんせつ(な) 親 切 会L 7 k i n d( p e r s o n ) や さ し い 会L 5 1 9 k i n d，a し ゆ る い 種 類 会L k i o s k ば い て ん 売 宿 会 L 10 ( s ) k n i t あ む 編 む 会 L 13 ( g e tt o )know し る 知 る 会L 7 K o r e a か ん こ く 韓 国 会 L 1 ， 会L 2



t c



L 3







L 5



二 会



LJ¥ I しへ



l a k e み す う み 湖 会 L 11 l a n d l o r d お お や さ ん 大 家 さ ん 会 L 14



⑨l I~巻末



砂巻末



ゑ ム お



HI I



l a n g u a g e - ご 語 会U U l a n g u a g e こ と ば 言 葉 会 L 13 l a n g u a g el a b LL(エルエjレ) 会 L 3 5 l a r g e お お き い 大 き い 会L l a s c i v i o u sman ち か ん 会L 2 1 l a s t ...さ い ご の 最 後 の 読L 2 3 -I l a s tc a r いちばんうしろ 一 番 後 ろ ( s ) 会L10 l a s tm o n t h せんげつ先月 会L 4 ( s )， 会L 9 l a s tn i g h t ゆ う べ 会L 2 0 l a s tt r a i n しゅうでん終電 会L10 ( s )， 会L 2 1 l a s tweek せんしゅう 先 週 会L 4， 会L 4 ( s ) l a s ty e a r き よ ね ん 去 年 会L 4 ( s )，会L14 l a s t l y さ い ご に 最 後 に 読L 8 -I l a t e お そ い 返 い 会 L 10 ( b e )l a t e( f o r ) おそくなる 退 く な る 会 L 8 ( b e )l a t e( f o ra na p p o i n t m e n t ) ちこ く す る 遅 刻 す る 会L11



-ぎょうめ



行自 会L11 ( s )



l i s t e n き く 聞 く 会L 3 l i t e r a t u r eぷ ぷんがく んがく 文 学



@ 制



( b e )made で き る 会 L 14 3 m a g a z i n e ざ っ し 雑 誌 会L m a i n l y お も に 主 に 読 L 17 I I



こす引ヮ越マ



( b e )moved( b y



感 動 す る 会L12



m o v i e えい力、 2 m o v i et h e a t e rえ ヰ



A



l o s ew e i g h t や せ る 会 し7 ( b e )l o s t な く な る 会L 2 3 4 l o t，a た く さ ん 会L 1 0 社e r y たからくじ 宝 く じ 会 L 17 l o v e あ い す 愛 す 読 L 14 -I 5 l o v e だいすき(な) 大 好 き 会 L l o w e s t，t h e さ い て い 最 低 会 L 17 3 l u n c h ひ る ご は ん 昼 御 飯 会L



m o u t h くちつ move( t oa n o t h e r



ベ ﹂



う 会 L 16



( m y )m o t h e r ;; m o t o r b i k e )¥-'ケ m o u n t a i n やま m o u n t a i nr o a d-



、z -



L 9 ( s ) l o o k i n ga f t e rah o u s e ed d u r i n go n e ' s a b s e n c e る す ば ん 留 守 番 会L 2 3 l o o k i n gf o r r. .. . -ぽしゅう 募 集 読L11 I I l o s e な く す 会 L 12 2 2 l o s e( am a t c h ) ま け る 負 け る 会L l o s eo n e ' sway みちにまよう 道 に 迷 会



"



つ



顔が青い



再来月会 L~



moon っ き 号 m o r e もっとさm o r e o v e r，. ぞ m o r n i n g あ亡 5 m o s q u i t oた宍 m o t h e r お力、~て F



ひ



会し 1 5



l o o kp a l e かおがあおい



money (お)之江 monkey さ さ ・主 m o n t ha f t e rn e、f



gsss



しらべる 調 べ る



乗り遅れる 会 L



m i s t a k e まぢで. Monday げつようご



仁仁



似 合 う 会L14



l o o ki n t o( am a t t e r )



せん んも もんん専専 m a j o rせ 門門 会会 LU 1 make つ く る 作 る 会L 8 makeaf o o lo f. . I ぎかにする まかにする 会 L 2 1 makeam i s t a k e まちがえる間違える 会 L 2 1 makeap h o n ec a l l でんわをかける 電話をかける 会 L 6 makeap h o t o c o p y コピーをとる コピーを取る 会 L 2 2 makeap l a n けいかくをたてる 計 画 を立てる 会 L 2 2 maked i r t y よ ご す 汚 す 会 L 18 makeh a i re v e n そ ろ え る 会 L 17 ( s ) makep u b l i c はつひ。ょうする発表する 読L1 読 L 1 7 I I maket e a，c o f f e e，e t c . いれる会L17 ( m a k e san o u np l u r a l ) - た ち 会 L 14 m a l es t u d e n t だんしがくせい 男 子 学 8 生 読 L 18 -I man お おと とここ 男男 読読 LL 1 1 1 1 -I，会L17 7 man おとこのひと 男 の 人 会L m a n d a r i n み か ん 会 L 14 4 many た く さ ん 会L many...お お く の 多 く の 読し 2 1 I I manyt i m e s なんども何度も 読L 2 0 I I， 会L 2 2 map ち す 地 図 会 L 15 M a r c h さんがつ三月 会L 4 ( s ) ( g e t )m a r r i e d けっこんする 結 婚 す る 会L 7 m a r r i e dc o u p l e ふう芯、 夫 婦 会 L 14 光;尺なし j 尺なし m a tf i n i s h こうたくなし 光 会 L 5 ( s ) m a t c h し あ い 試 合 会L 1 2 m a t t e r s こ と 事 読 L 16 -I， 会L 2 1 May ご か っ 五 月 会L 4 ( s ) maybe た ぶ ん 多 分 会 L 12 m e a l ご は ん 御 飯 会L 4 m e a l し ょ く じ 食 事 読L 2 1 -I m e a n n s s p p i i r i r i t t e e d いじわる(な) 意 地 悪 会 L 9 いみ み意意 味味 会会 LL 1 1 1 1 ( ( s 8 )，会L12 m e a n i n gい m e a t に く 肉 会L 2 m e d i c i n e く す り 薬 会L 9 4 m e e t あ う 会 う 会L m e m o r i z e おI ま ぼえる覚える 会 L 9 2 3 memory お も い で 思 い 出 会L menu メ ニ ュ ー 会L 2 message メ ッ セ ー ジ 読L 2 2 I I messy めちゃくちゃ(な) 会 L 2 1 m i d d l e a g e dman お じ さ ん 会 L 14 m i d d l e a g e dwoman お おばさん会L1 ば さ ん 会L 1 4 m i l k ぎゅうにゅう 牛 乳 会 L 18 M i l k yWay，t h e あまのがわ 天 の 川 読L12 -I m i n d こご こ ろ 心 読L 2 0 I I m i s s な つ か し い 読 L 19 -I m i s s( at r a i n，b u s，e t c . ) のりおくれる



ム



mMMM



会L1，読L 7 -I l i t t l e，a す く な い 少 な い 会 ' - 17 l i t t l e，a す こ し 少 し 読L 7 -I， 会L 2 1 l i t t l e，a ち ょ っ と 会L 3 l i t t l em o r e，a もうすこし も う 少 し 会 L 2 2 l i t t l ew h i l ea g o，a さ っ き 会L 4 7 l i v e す む 住 む 会L 5 l i v e l y にぎやか(な) 会 L l i v i n g せ い か つ 生 活 会 L 10 l i v i n ga l o n e ひとりぐらし 一 人 暮 らL 会 L 2 2 l i v i n gw i t hal o c a lf a m i l y ホームステ イ 会 L 8 l o c a l( t r a i n ) ふ つ う 普 通 会 L 10 ( s ) l o c k か ぎ 会 L 17 l o c k かぎをかける 会L17 l o n e l y さ び し い 寂 し い 会L 9 7 l o n g な が い 長 い 会L l o n gf o r な つ か し い 読 L 19 -I l o n gt i m e なかいあいだ 長 い 間 読 L 2 1 -I l o o k .. . ( f a c i a le x p r e s s i o n )-力、おを かおを . . する 顔をする 会L 2 3 3 l o o ka t み る 見 る 会L l o o kf o r さ が す 探 す 会 L 15 l o o kf o r w a r d( t o ) (-を)たのしみにする 楽しみにする 読 L 7 I I l o o kg o o d( o ns o m e b o d y ) にあう



ご



or.



じ よ う 推 薦 状 会 L 16



l i b r a r y と し よ か ん 図 書 館 会L 2 l i c e n s e め ん き ょ 免 許 会L 2 2 l i f e せ い か つ 生 活 会 L 10 l i g h tb l u e み ず い ろ 水 色 会L 9 ( s ) 5 l i k e す き ( な ) 好 き 会L l i k et h i s こ の よ う な 読 L 17 I I 2 3 -I l i k et h i s このように 読 L l i k et h i s こ ん な 会L14



.. l i n en u m b e r . . .



w



MU， M M， M v jrrf ' Jf



( d os o m e t h i n g )l a t e おそく 返 〈 読 L 4 寸1 I I ， I，会L 8 l a t e ro n あ と で 後 で 会L 6 l a u g h わ ら う 笑 う 会 L 16 l a w y e r べんごし弁護士会L1，会L13 2 1 l a y お く 置 く 会L l a z yp e r s o n なまけもの 怠 け 者 会 L 1 9 l e a dal i f e せいかっする 生 活 す る 会 L 2 0 l e a r n な ら う 習 う 会 L 11 l e a v e の こ す 残 す 読 L 15 -I l e a v e( s o m e o n e / s o m e t h i n g )a l o n e ま(う)っておく 放 っ て お く 会 L 2 2 l l e a v eb e h i n d わ す れ る 忘 れ る 会L 6 代 ひだ だり り 左 会L 4 l I e f tひ I e 代s i d e ひ だ り が わ 左 側 会L 6 ( s ) l e g あ し 足 会L 7 ( s )，会L12 6 l e i s u r e l y ゆ っ く り 会L l e n d か す 貸 す 会 L 13 l e tmes e e .. ・ え え と 会 L 16 3 L e tmes e e . そ う で す ね 会L I e 杭e r じ 字 会L 2 0 杭 4 l I e e t t e r て が み 手 紙 会L I e 杭e r ふ う し ょ 封 書 会L 5 ( s ) I e 坑e r も じ 文 字 読 L 17 I I I e 甘 枕e ro fr e c o m m e n d a t i o n すいせん



Q



M N K L L M



much よ く 会L 2 m u l t i s t o r ya p a r t m，



M u n i c i p a !H O S P l t i 市 民 病 院 会L 6 m u s i c おん力、く f m u s i c a li n s t r u me m U S I c i a n



おんだく



l ynameI S



円



申 し ま す 会 L 13



myp l a c e



うささ



n a k e d はだか樗 name な ま え 名τ name なまえ廷つ了



n a r r o wせまい宍 n a t u r e しぜん 三 n e a r そ ば 会 し4 n e a rちかい三 n e a rf u t u r e ごにこ n e a rp l a c e さ三く n e c k くび首会



‘



さくいん2 . . . .3 3 t l さくいん H I



へ



F



乗 り 遅 れ る 会L16



日会L1



L 8 L 2 1



主力、にする 会



まさかえる間違える



L 2 1



会



てんわをかける 二ピーをとる



22 -くをたてる 計 画 号 す 会 L 18



そ ろ え る 会 L 17 ( s )



プょうする発表する 読し 1 7 -I e t c . い れ る 会 し1 7 . . : ' a l ¥ - た ち 会 L 14



ーでくせい 男子学



J 三1 _ 1 1 -I，会L17 豆づ/、会し 7 三 し1 4



e )moved( y...)かんどうする ( b b y.



多くの 読



L 2 1 -I



二三 何度も



きL 2 0 I I， 会L 2 2



さ は5



三 宅 会L 4 ( s )



二r.す る 結 婚 す る 会し 7



: 三 志 夫 婦 会 L 14 二三~J



光;尺なし 会



L 5 ( s )



壬、会L12



三L16 -I， 会L 2 1 会



L 4 ( s ) 会L12



J



L 4 茎去し 2 1 1 1 会



ザてる(な) 意 地 悪 会



L 9



: 弐 会 L 11 ( s )，会L12



:L2 ミ 会L 9 さし 4



壬 覚 え る 会L 9 三 ぃ 出 会L 2 3



き



L 2



L 読! . . . . 2 2 -I ぞ 三 ) 会L 2 1



お じ さ ん 会 L 14



門



会L12



new あ た ら し い 新 し い 会L 5 e NewY a r ' s (お)しょうがつ (お)正月 I I，会L11 読L10 news ニ ュ ー ス 会 L 17 n e w s p a p e r し ん ぶ ん 新 開 会L 2 n e 6 x t つ ぎ 次 会L n e x t と な り 隣 会L 4 ，えは は n e x t( s t o p )，... つ ぎ は - 次 会L10 ( s ) n e x tm o n t h らいげつ 来 月 会L 4 ( s )， 会L 8 n e x ts e m e s t e r らいがつき 来 学 期 n e x tweek



a n おl まさん会L14



エまし 会L18 3 でまのかわ 天 の 川 読L12 -I



三L 2 0 -I l ヂーし 1 9 -I e t c，1 力りおくれる



n e x ty e a r



感 動 す る 会L13 m o v i e え い が 映 画 会L 3 t e r えいがかん 映 函 館 m o v i et h e a 会L15



m o っこ こし しヲ 引￨っっ越 I I v i n g ひっ 越し し読 読L 18 I . r / M s ... 5 I I M r . . - さ ま 様 読L . r / M s ... -さ さんん 会会 LU 1 M r . ..( M r . / M s ... c a s u a l ) -くん 君 会L1 会 L 1 4 much よ く 会L 3 m e n t マンション m u l t i s t o r ya p a r t 会L14



p a lH o s M u n i c i p i t a l しみんびょういん 市 民 病 院 会L 6 m u おん方、く 楽会 会L s i c おんかく 音音楽 3 m u s i c a li n s t r u m e n tがつき楽器 I i a n m u s i c



会L13 おんがくか 音 楽 家 読L17 I I



mynamei .. . s ..



-ともうします 申 し ま す 会 L 13



l myp a c e



ど



う ち 会L 3



N



はだ Lし 1 7 I n a k e dは だか か裸 裸読読 1 I name な ま え 名 前 会 L 1 name なまえをつける 名 前 を つ け る I I 読L17 n a r r o w せ ま い 狭 い 会 L 12 1 I n a t u r e し ぜ ん 自 然 読 L 15 I I n e 4 a r そ ぱ 会L a rち ちか かい い近近 1 3 いい 会会 LL 1 n e a rf u n e t u r e こ ん ど 今 度 会L 9 a rp c e ち か く 近 く 読L11 n e l a I I n e c k く び 首 会L 7 ( s )



v



N 0



ク タ イ 会L14 ネクタイ n e c k t i eネ 8 n e e d い る 会L n e g a t i v e ネ ガ 会L 5 ( s ) n e g l e c t 1ま(う)っておく 放 っ て お く 会 L 2 2 n e i g h b o r h o o d き ん じ よ 近 所 読 L 11 I I ( g e t )n e r v o u sきんちょうする腎張する



こ す 引 っ 越 す 会 L 19



ー→ -



m i s t a k e ま ち が い 間 違 い 会 L 19 Monday げ つ よ う び 月 曜 日 会L 4， 会L 4 ( s ) L 6 (お)かね(お)金会し money (お)かね(お)金会 monkey さ る 猿 会L 2 2 m o x t，t n t ha f t e rn e h e さらいげつ 再 来 月 会L 4 ( s ) 2 0 moon っ き 月 会L m o r e も っ と 会 L 11 m o r e o v e r，• .. . そ それ れ に 会 L 17 m o r n i n g あ さ 朝 会L 3 m o s q u i t o か 蚊 会L 2 1 e r おかあさん お 母 さ ん m o t h 2， 会L 7 ( s ) 会L1，会L s )，会L14 e r は は 母 会L ( m y )m o t h 7 ( パイ 会会 LL 1 イクク 1 3 m o t o r b i k eパ m o u n t a i n や ま 山 読L 5・I，会L11 m o u n t a i nr o a d やまみち 山 道 読L10 I I 2 7 ( s )， 読L 3 I I m o u t h く ち ロ 会L move( t oa n o t h e rp l a c et ol i v e ) ひっ







会



試し M



会L10 らいしゅう 来 週 s )， 会L 会L 4 ( 6



らいねん 来 年 6 会L 4 ( s )， 会L



c et G N i om e e ty o u . どうぞよろしく 会 G n i g h t よ る 夜 会L 6， 読L 5 -I t s -Iま く 治 会 L 15 n i g h ( s ) 9 n i n e こ こ の つ 九 つ 会L n i n ed a y s こ こ の か 九 日 会 L 13 きゅうふん 九 分 n i n em i n u t e s きゅう弓、ん 会L1( s )



n i n eo ' c l o c k く じ 九 時 会 L 1( s ) n i n ey e a r so l d きゅうさい 九 歳 会L1 ( s ) 会 し 1 ( s ) n i n t e e nm i n u t e s じゅうきゅうふん 十 九 分 会 L 1( s )



e n i n t hd a yo fam o n t h，t h 4 九 日 会L ( s ) n o い や 会L 2 3 n 8 o う う ん 会L ¥ t l o N o . い い え 会G o d だめ(な) 会L13 n og o e rw h n om a t t a t ぜったいに



ここのか



絶対に



読L し 1 1 読 2 0 I I



n O I s y う る さ い 会L 2 2 n o n s m o k i n gc a r きんえんしゃ禁煙車 会L10 ( s ) n o o n ひ る 昼 読 L 13 I I I n o r t h き た 北 会L 6 ( s ) n o s e は な 鼻 会L 7 ( s ) n o ta n yl o n g e r も う ー な い 読 L 13 -I n o . t..a n y t h i n g な に も +n e g a t i v e 何 も 会L 7 i v e 全然 n o ta ta l l ぜ ん ぜ ん +n e g a t 会L 3 N o ta ta ll . い い え 会G ta n o thome る す 留 守 会L 2 1 5 n o tb u s y ひ ま ( な ) 暇 会L



t ...i u l a r n o np a r t i c べ つ に +n e g a t i v e 別 に 会L 7 n o tmuch あ ま り +n e g a t i v e会L 3 n o ts p a c i o u s せ ま い 狭 い 会 L 12 N o tt ow o r r y . だいじよう弓、 だいじよう1 3 、 大丈夫 会 L 5 n o t ...y e t ま だ +n e g a t i v e会L 8 n o t e b o o k ノ ー ト 会L 2 ..・.た だ の n o t h i n gm o r et h a n .. 読 L 2 1 -I n o t i c e きがつく 気 が 付 〈 会 L 2 1 ょう うせ せつ つ小 小説 説会 会L n o v e l レょ し 2 0 November じゅういちがつ 十 一 月 会 L 4 ( s ) now い ま 今 会 L 1 n u m b e r ば ん ご う 番 号 会U n u m b e r .. . -ばん 番 .. 会L11 ( s )，会L15



。



o b j e c t も く て き 目 的 読 L 18 -I o b j e c tt o はんたいする 反 対 す る 会 L 2 2 o b s t e t r i c i a na n dg y n e c o l o g i s t さん ふ じ ん か 産 婦 人 科 会 L 12 ( s ) L1 1， ，会 会L o c c u p a t i o n しごと仕事会L し 8 o c c u r お こ る 起 こ る 読L 2 1 -I o ' c l o c k -じ 時会L1 O c t o b e r じゅうがつ十月 会 L 4 ( s ) o fc o u r s e も ち ろ ん 会L 7 o f f i c eb u i l d i n g ビ ル 読 L 15 -I o f f i c ew o r k e r かいしゃいん 会 社 員 会L1，会L 8 o f t e n よ く 会L 3 2 0 O h ! おや? 会 L o k a y ま あ ま あ 会 L 11 o l d( t h i n g ) ふ る い 古 い 会L 5 むカ、し昔読L1 5 I I， 会L 2 1 o l dd a y sむ か し 昔 読L 1 o l dman お じ い さ ん 会 L 13 o l dwoman お ば あ さ ん 会L 6，会し7 ( s ) 兄さん o l d e rb r o t h e r おにいさん お 凡 会L1，会L 7， 会L 7 ( s ) h e rあに兄 ( m y )o l d e rb r o t 会L 7 ( s )，会L14 o l d e rs i s t e r おねえさん お 姉 さ ん 7， 会L 7 ( s ) 会L1，会L ( m y )o l d e rs i s t e rあね姉 会L 7， 会L 7 ( s ) 4 o n う え 上 会L ある るい いて て歩歩 1 0 o nf o o tあ いい てて 会会 LL 1 ( b e )o ng o o d / c l o s et e r m s なかがいい 仲 が い い 会 L 19



a r y と こ ろ が 読L o nt h ec o n t r 2 1 -I ( b e )o nt h eh e a v ys i d e ふとっていま す 太 っ て い ま す 会L 7 いちねんにいちど 一年;こ o n c eay e a r いちねんにいちと 一 度 読 L 12 -I いっしょうにいきζ o n c ei nal i f e t i m e いっしようにいちと 一 生 に 一 度 読 L 13 -I



~~~I 砂巻末 ー ザ砂 巻末 以 付 お



/ ミ



o n u p at i m e むかしむかし 昔 々 o nc ce eu po on nat i m 読L10 -I I o o n ne ひ と つ 一 つ 会L L 9 o ne e.. ... I on .あ る 読L12 2 -I o o n ned eda ay い ち に ち 一 日 会 L 13 3 on u r い ち じ か ん 一 時 間 会L o neh eho o u L 4 1 00 0 y e nc o i 1 0 y e nc o i n ひゃくえんだま 百 円 玉 会L13 ( s 3 ( s ) o nem emi in nu u t s o n t e い っ ぷ ん 一 分 会 L 1( ( s ) o nem emo or ret et i m o n i m e もういちど も う 一 度 会L15 o o n ne en n i i g g h h tw w i i t t h ht t w wom m e ea al ls いっぱくに しょくっき一泊二 ニ 食 付 会L15 5 ( ( s s ) o n ' c l o c k いちじ一時 o neo eo ' c l o 会L1，会L1( s )



o o n nep epe e r r s s o o n ひ と り 一 人 会L L 7 ( s o new ewa ay か た み ち 片 道 会 L 10 o n 0 ( s ) o ney eye e a ro l s o n a r o l d い っ さ い 一 歳 会 L 1( ( s ) o n ma m e n t ワンルームマン o ne e-r ro oo o map pa ar rt t m e n シ ョ ン 読 L 18 I I I



o n e s e l o n e s e l f じぶん 白 分 読L10 1 0 -1I，会L L 1 7



( d os o m t h i n g )o n e s e l f じぶんで ( d oso me e t h i n g )o n e s e l 自 分 で 会 L 16 o o n n l l y y .. ... ー だ け 会 L 11 1 o p s o m e t h i n g ) あける 聞ける o pe en( n(s o m e t h i n g L L 6 o pe ens nsp pa ac ce ひ ろ ば 広 場 読 L 15 I o p 5 -I ( ( s s o o m m e e t t h h i i n n g g )o )op pe en ns あ く 聞 く 会 L 18 8 2 ( ( s s ) o p e r a t i o n し ゅ じ ゅ つ 手 術 会 L 12 o p e r a t i o o p h h a l m o l o g i s t が ん か 目良科 o p ht t h a l m o l o g i s 会L12 ( s ) 2 ( s ) o pp po os se はんたいする 反 対 す る o p 会 L L 2 2 2 o r - か 会 L 10 0 o 以上 o rm o rmo or re -いじよう 読'-16 -I I o o r r i i g g i i n n a a l l l l y ほ ん と う は 本 当 は 会 L 19 9 o r t h o p e d i cs e o n せいけいげか o r t h o p e d i csu ur rg g e o 整 形 外 科 会 L 12 2 ( ( s s ) o t h e r ほ か の 会 L 16 6 o t h e ，t t h h e このあいだ こ の 間 o t h e rd o t h e rda ay 会L16 o o t t h h e e rd rda ay ，t t h h e せんじつ先日 読 L 9 1 L 9 1 1 o t h e rs i d e，t t h h e むこう向こう o t h e rs i d 会



読L12-I I



o o t t o o r r hi i n n o o l l a a r r y y n n g g o o l l o o gi i s s t じびか耳鼻科 会L12 ( s 2 ( s ) o u rp s o ni nc g e かかりのもの o u rpe er r s o ni nch ha ar r g i 系 の 者 会L L 2 20 o u d o o ra c t i v i t i e s アウトドア o ut t d o o ra c t i v i t i e 読L11 -I I o o u u t t s s i i d d e そ と タ 卜 会 L 18 8 o v e rt h e r e あ そ こ 会L o v e rt h e r L 2 2 -I I o v e rt h e r e む こ う 向 こ う 読L12 o v e rt h e r o o v ve er r s s e e a a s か い が い 海 外 読 L 16 6 -I I o o v ve e r r s s l l e e e e p あさねぼうする 朝 寝 坊 す る 会L16



o



p



o o v v e e r r t t imew mew o or rk ざんぎょう 残 業 読L L 8 I 1 I I， 会L1 会L17 o wn( n( ap e t ) か う 飼 う 会 L 11 ow ap e t ) 1 o wn ne er し ゅ じ ん 主 人 読L L 2 20 0 -I I o w



R



R



p p a ag ge ペ ー ジ 会L L 6 p a . -ペ ペー ージジ 会会 LL 1 1 1 1 ( ( s s ) p ag gen enu um mb be er r.. .. 2 p a i n f u l い た い 痛 い 会 L 12 p a i n f u p a i n t か く 会 L 15 p a i n 5 p a i n t i n g え 絵 会 L 15 p a i n t i n 5 p a i c パ ノ ラ マ 会L p an no or ra am m i L 5 5 ( ( s s ) p a n t s パ ン ツ 会 L 10 p a n t 0 7 p a e r か み 紙 会 L 17 p ap p e ( t e r m )p e r レ ポ ー ト 会 L 13 3 ( t e r m )pa ap p e L 5 5 ( ( s s ) p a r c e l こ づ つ み 小 包 会L p a r c e p a r e n t お や 親 会 L 16 6 p a r e n p a r e n t h e s i s 力、っこ会L11 1 ( ( s s ) p a r e n t h e s i p a r e n t s り ょ う レ ん 両 親 会 L 14 p a r e n t 4 L 4 p a r k こ う え ん 公 園 会L p a r p a r t t i m ej o b アルバイト 会 L L 4 p a r t t i m ej o L 2 22 p a r t n e r あ い て 相 手 会L p a r t n e ( s o me et th hi in ng g/ /s so o m e o n e )p a r t sfr r o ( s o m m e o n e )p a r t sf o m はなれる離れる 会 L L 2 2 3 p a r t y パ ー テ ィ ー 会L L 8 p a r t p a r t yo f. .. .p p e p l e -めいさま p a r t yo f.. eo o p l 名 様 会 L 19 p p a as s s と お る 通 る 読 L 15 5 -I I I ( t i m e )pa as s I ( t i m e )p s た つ 読 L 19 9 -1 p p a as ss sb bo oo ok つ う ち ょ う 通 帳 会 L 13 3 ( ( s s ) p a s t む か し 昔 会L p a s L 2 2 1 p a i m e し ゆ み 趣 味 会L p as st t i m L 2 20 ( b e )p a t i e n t がまんする 我 慢 す る ( b e )p a t i e n 会 L L 2 23 L 1 1 0 p a p ay は ら う 払 う 会 L p e 5 -I I p ea ac ce へ い わ 平 和 読 L 15 p p e en ぺ ン 会L L 2， 会L L 2 2 ( ( s s ) ( 5 p e n c i p e n c i l えんび ぴ つ 鉛 筆 会L L 2， 会 し2 2 ( s ) p e p l e -じん 人会L1 p eo o p l p p e eo o p p l l e ひ と び と 人 々 読L12 2 -I I I p e r f o r m や る 会L p e r f o r L 5 p e t パ ー マ 会 L 17 7 ( ( s s ) p er rm ma an ne en n L 4 p e s o n ひ と 人 会L p er r s o p e r s o n ( s ) - め い 名 会 L 15 5 ( ( s s ) p e r s o n ( s p e s o no e ' ss i d e みかた味方 p er r s o nono non n e ' ss i d 読L16 -I I p p e e r r s s o o n n a a li li d d e e n n t t i i f f i i c c a a t t i i o o nn nnu um mb be er あ んしょうばんごう 暗 証 番 号 会 L 13 3 ( ( s s ) p e r s o n a l i t y せ い か く 性 格 会 L 19 9 p e r s o n a l i t p e tベ p e ペ ッ ト 会 L 15 5 p h o r a p h し ゃ し ん 写 真 会L p h ot to og g r a p L 4 p h y s i c a ll a b o rs s u a s c o n s t r u c t i o n p h y s i c a ll a b o uc ch ha sc o n s t r u c t i o ちからしごと 力 仕 事 読 L 18 -I I p h y s i c i a ( s p h y s i c i a n な い か 内 科 会 L 12 2 ( s ) p l n o ピアノ 会 L 旧a n L 9 P p i c ku s o m e t h i n g ) ひろう拾う p i c kup( p(s o m e t h i n g 会L L 2 22 p i c t u r e え 絵 会 L 15 p i c t u r 5 p i c t u r e し ゃ し ん 写 真 会L p i c t u r L 4



v γ 9 ( s ) p i n k ピ ン ク 会L p i n k L 9 ( s ) p i t i f u 2 -I I I p i t i f u l かわいそうな 読L12 p l c e お く 置 く 会L p la a c L 2 2 1 L 8 p l a c e と こ ろ 所 会L p l a c p l c e ぱレ p la a c し ょ 場 所 読 L 16 6 -I I， 会L L 2 2 3 p l a c ea r d e r ちゅうもんする 注 文 p l a c eano no r d e す る 会 L 18 8 p p l l a a c c eo eo fo fo r r i i g g i i n く に 国 会L L 7 p l a t e さ ら 皿 会 L 14 p l a t 4 p l a t f o r ( s 2 2 1 p l a t f o r m ホ ー ム 会 L 10 0 ( s )， 読L L 2 2 1 1 p l a L 6 p l a y あ そ ぶ 遊 ぶ 会L p l a y( as t r i n gi n s t r u m e n to rp i a n o ) p l a y( as t r i n gin s t r u m e n to rp i a n o ひく く弾 弾〈〈会 会L L 9 ひ ，p p l l e e a a s s e e . (-を)おねがいします 会 L L 2 (-を)ください P l s eg i v em e P le ea a s eg i v eme 会 L L 2 P l e a s e g i v em e s tr e g a r d s ( t o .. . . ) P l e a s eg i v emyb yb e s tr e g a r d s( t o ... ) よろしくおったえください よ ろ し く お 伝 え く だ さ い 会 L 19



P P l le ea a s s eg egoa oan ndc dco om meb eba a c c k k . いって らっしゃい 会 G



p p l l e e a a s s u u r r e た の し み 楽 し み 読L L 2 2 1 1 -1 I P.M. ご ご 午 後 会 L 1



p p o oc ck ke e t ポ ケ ッ ト 読 L 16 6 -I I p po oe em し 詩 読 L 17 7 1 1 1 p o i n t s - て ん 点、 会 会L1 L 1 1 1 p o i n t p o l i c 2 L 2 1 p o l i c e け い さ つ 警 察 会L p o l i c es t a t i o n け い さ つ 警 察 会L L 2 2 1 p o l i c es t a t i o iく p o l i s h みカ、 が く磨 磨く 〈 会L13 3 p o l i s h p o li i t ee r e s s i o n ていねいないいかた p o t eex xp p r e s s i o て い ね い な 言 い 方 会'-11 1 ( ( s s ) p o l i t i c s せ い じ 政 治 会 L 1 ， 会 L 12 2 p o l i t i c p o o r びんぼう(な) 貧 乏 会L p o o L 2 2 2 p o o ra t. .. へ た ( な ) 下 手 会L p o o ra t.. L 8 p op pc co o r n ポップコーン 会L18 p o r n 8 ( b e )po o p u l a ( b e )p p u l a r にんきがある人気がある 会 L L 9 9 ( b e )p p u l a r も て る 会 L 19 ( b e )po o p u l a p o r kc u t l e t と ん か っ 会L p o r kc u t l e L 2 p o r t f o l i o ファイル会'-16 p o r t f o l i 6 2 p o s p o s t は る 貼 る 会L L 2 1 p o s to f f i c e ゅうびんきょく 郵 便 局 p o s to f f i c 会 L L 2 p o s t a ls p o s t a lst ta am mp ps き っ て 切 手 会L L 5， 会L L 5 5 ( ( s s ) L 5， 会L L 5 5 ( ( s s ) p o s t c a r d は が き 葉 書 会L p o s t c a r p o s t e r ポ ス タ ー 会L p o s t e L 2 2 1 p r a c t i c e れんしゅうする 練 習 す る p r a c t i c



. ， こ7 preserve v p r e s i d e n to faこ 社 長 会 L 11



press お す 乏 で p r i c e ね た に 主， (consumenp r lこ壬



p r i n t ブυ ンヘ三 probably 三 ご へ probably -てーさ Professor. 目 。 で p r o j e c t プ亡乙二: promise ゃくぞく p r o n u n c i a t i o n ; : proposem a r r r ξ日



p u b l i s h はっこよ ♂ K



punch な ぐ 毛 主 p u r p l e むらさき purpose も く て き push お す 均7 p u t おく置く put(somethingl;



putmakeupon る 会 L 1 7 p u ton( ah a t ) で puton( c l o t h e sa



きる着る会じ



puton( g l a s s e sI



puton( i t e m sbe は く 会L 7 put( ah a t )onap



をかぶせる 三 L



q u a r r e l けんカ、すξ question してうもに



q u e s t i o n n a i r e """7 q u i e t しずか(な， q u i t や め る 会U'



r a d i o ラ ジ オ 会L r a i n あ め 雨 会i r a i nstops，t h e 弐



会L10



p p r r a a i i s s e ほ め る 会L L 2 2 1 p r a yf o rh e l p おねがいする お 願L、す p r a yf o rh e l る 会 L L 2 22 p r e c i o u s たいせつ(な) 大 切 会L p r e c i o u L 2 2 1 p r e p a r a t i o no fl s s o n s よしゅう p r e p a r a t i o no fle e s s o n 予 習 会L L 2 2 2 p r e p a r e じ ゅ ん び す る 準 備 す る 会L p r e p a r L 2 2 1 p r e s e n t プレゼント 会L12 p r e s e n 2 5 p r e s e n t a t i o n はつひ。ょう発表会L15 p r e s e n t a t i o



( i t )r a i n s あめ力、~ ~ r a i s e そだてる 言 r a r e めずらしい read よ む 読 む ( b e )r e a l i z e d 万三 r e a l l y ほんとうに



R e a l l y ? ぽんとうて



~I ⑨ H I



叫 民 いん ん2 ム



P Q Q R R S



務



r v e の こ す 残 す 読 L 15 p r e s e -I e n to p r e s i d facompany しやちょう



三 し1 2 -I



L 2 1 L 8 三 し1 6 -I， 会L 2 3



会



会



〈うもんする 注 文



社 長 会 L 11 1



p r e s s お す 押 す 会 L 18 c e ね だ ん 値 段 読L I I p r i 2 0 m e r )p ぷつつ 力、 ( c o n s u r i c e sぶ か物 物価 会L13



ニヨ



会



L 7



4



』 ‘



L 10 ( s)，読L 2 2 -I



会 L 6 . . . m e n to rp i a n o )



iおねがいします 会



L 2



p r プリント i n tプ リ ン ト会 会L 5 ( s ) p r o b a b l y た ぶ ん 多 分 会 L 12 b l y-でしょう 会L1 p r o b a でしょう会 L 12 s o r ... いい先先生生会 U P r o f e s .せ せんんせせ 会U j e c t ブロジ、エクト p r o プロジェクト 会 会L 2 2 p r o m i s e や く そ く 約 束 会 L 13 ( p r o n u n c i a t i o n は つ お ん 発 音 会 L 11 s ) o s em a r p r o p r i a g e プロポーズする



-を)ください



{ 会 L 2 ' e g a r d s( t o. . . . ) こ = .¥ よ ろ し く お _ 1 9 meb a c k . いって 長しみ 読



L 2 1 -I



L 1 E ミL16-1 I



:7・I



亡 つ 警 察 会L 2 1



L 1 3



会



てν1ねいないいかた さL11 ( s ) 三会L1，会L12 言 乏 会L 2 2 ち :



下 手 会L 8



- ' 会 L 18



きである人気がある 会



L 9



そ 会 L 19



L 2 さし 1 6 さL 2 1 τ



会



てて切手 会L 5， 会L 5 ( s ) 麦 書 会L 5， 会L 5 ( s )



L 2 1



壬する 練 習 す る 会L10



L21



てJす る 三五



お 願L、す



L 2 1



大 切 会



s s o n s



ah p u to n( a t ) か ぶ る 会L 7 p h e sa u rw a u to n( c l o t b o v ey o i s t ) 7 き る 着 る 会L to n( g l p u a s s e s ) (めがねを)かける 会 L 7 p m sb u rw u to n( i t e e l o wy o a i s t ) は く 会L 7 t( ah a nap e r p u t )o nap s o n ' sh e a d -に をかぶせる 読L10 -I



。



q u a r r e l けんかする i o n しつもん q u e s t



会L11 質問



会L1 1 ( )，読L1 I 会 L 1 1 ( s ，読し 1 9 I I アンケー卜 読 L 8 -I



にきょく 郵 便 局 会し 2



三



読し . 1 7 7 I I 読L1 c h な ぐ る 殴 る 会L 2 1 p u n p u 9 ( s ) r p l e む ら さ き 紫 会L B的 p u r p o s e もく くて てき き目 的 読 L 18 -I p u s h お す 押 す 会 L 18 2 1 p u t お く 置 く 会L 入れ る p u t( s o m e t h i n g )i n いれ れる る入 会L1 会 L 1 6 p u tmakeupo n けしようする 化 粧 す る 会 L 17



寺、会L11



~~会 L21



e



l i s h p u b



会L14 はっぴょうする 発 表 す る



よレゅう



L 2 1



Tそ 準 ( 肴 す る 会



L 1 2



¥ 会



: 了 ょ ラ 号 表 会 L 15



q u e s t i o n n a i r e q u i e t しずか(な) 静 か 会L 5 i t や め る 会 L 11 q u



R



r a d i oラ ラジ 会会 LL 1 ジオオ 1 4 r a i n あ め 雨 会L 8 p s，t r a i ns t o h e あめがやむ



雨がやむ



会 L 2 3 ( i t )r a 8 i n s あめがふる 雨 が 降 る 会 L r a i s e そだてる育てる 会L 2 2 r e め ず ら し い 珍 し い 読 L 13 -I r a r e a d よ む 読 む 会L 3 ( b z e d か な う 読 L 12 -I e )r e a l i r e a l l y ほんとうに 本 当 に 会L18 読L14 -I，会L1 R e a l l y つ ほんとうですか 本 当 で す か ? 会 L 6



l y( v r e a l e r yp o li t e ) まことに



誠に 会



L 2 0



-I r e 7 a l m ぷ ん や 分 野 読 し1 l l お も い だ す 思 い 出 す 読 L 19 r e c a -I i p t ひきかえけん 引 き 換 え 券 r e c e 会 L 5 ( s ) r e c e n t l y さ い き ん 最 近 会 L 15 r e c e s k うけつけ 受 付 p t i o nd e 会 L 2 2 フロント 会 L r e c e p t i o n i s t フロン卜 1 5 ( s ) m e n t ぼ し ゅ う 募 集 会 L 13 r e c r u i t r e d あ か い 赤 い 会L 9， 会L 9 ( s ) dl e r e a v e s こ う よ う 紅 葉 読 L 15 -I r r e f r a i nf o m えんりょする 遠 慮 す る 会L19



r e f r i g e r a t o r れ い ぞ う こ 冷 蔵 庫 会 L 18 r e g a r d i n gt o - に つ い て 読L 8 I I r e g i s t e r e dm a i l かきとめ 書 留 会 L 5 ( s ) r e j e c t1 3 、 る 会L 2 1 r e l a t i o n s か ん け い 関 係 読 L 17 I I r e l a t i v e s し ん せ き 親 せ き 会L16 r e n t か す 貸 す 会 L 13 r e n t や ち ん 家 賃 会 L 18 r e I p l y (お)へんじお返事読L11 I s ) r e p r i n t やきまし焼き増し 会 L 5 ( u e たすける助ける r e s c I 読L16 I， 会L 2 2 r e s e ゃ く 予 約 会 L 10 r v a t i o nよ よゃく r e s e r v e よゃくする 予 約 す る 会L15 v e ds r e s e r e a t していせき 指 定 席 会L10 ( s ) r 6 e s t や す む 休 む 会L s t，t r e h e あ と 後 会 L 18 レストラン r e s t a u r a n tレ ス ト ラ ン会 会L 4 o o m おてあらい お 手 洗 い 会L 2 r e s t r r e 3 -I s u l t け っ か 結 果 読L 2 r e s u m e りれきしょ 履 歴 書 会 L 14 r n か え る 帰 る 会L r e t u 3 -I， 会L 2 0 r e t u r n も ど る 戻 る 読 L 16 o r e t u r n( a sat k e no fg r a t i t u d e ) おか え し お 返 し 会 L 14



r n( r e t u m e r c h a n d i s e ) へんびんする 返品 返 品す するる会 会L 2 0 r e t u r n( t h i n g s ) か え す 返 す 会L 6 r e v i e wo fl e s s o n s ふくしゅう 復 習 会し 2 2 r i c e ご は ん 御 飯 会L 4 k e (お)もち読L10 r i c ec a I I r i c hp e r s o n (お)かねもち (お)金持ち 会L10



d e の る 乗 る 会L r i 5 r i g h t み ぎ 右 会L 4 t ? -:-でしょう会L1 - で し ょ う 会 L 12 ，r i g h r i ます すぐ ぐ今 今すすぐぐ 会会 Lし 1 1 8 g h taway い ま h taway す ぐ 会L r i g 6 みぎ ぎがが わわ右右側側会 会L 6 ( s ) r i g h ts i d eみ 4 r i n g ゆ び わ 指 輪 会 L 14 r i かわ Lし 1 v e rか わ川 川読読 1 1 -I



¥ /



治ザ



r o a d み ち 道 会 L 16 r o b ぬ す む 盗 む 会L 2 1 r o b o t ロ ボ ッ ト 読 L 16 -I o mへ へや や部 部屋 屋会 会L 5 r o し ルームメート 会L11 r o o m m a t e ルームメー卜 r o u n dt r i p おうふく 往 復 会 L 10 ( s ) r u n は し る 走 る 読 L 15 -I， 会L 2 2 2 2 -I r u naway に げ る 逃 げ る 読L o ラッシュ 読L13 r u s hh u r，t h e ラッシユ I I I



R R ¥-.-/



s a d



かなしい 悲 し い



読L1 I 3 読 し 1 0 I，会L13 s a f e あんぜん(な) 安 全 会L 2 1 s a k e (お)ざけ(お)酒会 (お)さけ(お)酒会L 3 s a l a r y き ゅ う り ょ う 給 料 会 L 17 s a l a r y m a n サラリーマン 会L17 t y か ら い 辛 い 会 L 13 s a l same お な じ 同 じ 読 L 13 I I ! I I ，会L1 I，会L14 S a t u r d a y どょうび 土 曜 日 会L 3， 会L 4 ( s S ) s a v emoney た め る 会L 2 1 ( b e )s a v e d た す か る 助 か る 会L18 s a v よき きん ん預 預金金会会 1 3 ( s i n g sよ Lし 1 ) ~ ， う 言 う 会 L88 う 言 う 会L s a yい s a yn i c et h i n g s ほ め る 会L 2 1 s c e n e r y け し き 景 色 読 L 15 -I s c h e d u l e よ て い 予 定 会 L 15 s c h o l a r s h i p しょうかくきん 奨 学 金 会L16



s c h o o l が っ こ う 学 校 会L 3 s c i e n c e かがく科学会L1 s c r ひっ力、く 読 L 0 a t c h ひっかく 2 0 I I 5 s e a う み 海 会L s e a s o n き せ つ 季 節 会L 1 0 s e c o n d ふたつめニつ目 会L 6 ( s ) s e ，t c o n dd a yo fam o n t h， h e ふっか 二 日 会L 4 ( s ) し I s e c o n d l y つぎ ぎに に次 次に に読 読L 8 I Lし 1 s e c r e tひ ひみ みつ つ秘 秘密密会会 1 7 s e e み る 見 る 会L 3 s e e( ap e r s o n ) あ う 会 う 会L 4 Seey o u . おさきにしつれいします お 先 に 失 礼 し ま す 会 L 18



s e l d o m め っ た に な い 読L 2 1 -I ぶ 選 ぶ 会 L 17 s e l e c t えらぷ s e l l う る 売 る 読 L 10 -I，会L15 s e n d お く る 送 る 会 L 14 s e n i o rmemberso fag r o u p せんぱい 4 ・ I， 会L 2 2 先輩 1 先 輩読読Lし 1 I 会L 1 2 s e p a r a t e わ か れ る 別 れ る 会L1 ( s o m e t h i n g / s o m e o n e )s e p a r a t e s はなれる離れる 会L 2 3 S e p つ 九 月 会L かっ 4 ( s ) t e m b e r くが I I，会し ，会L1 1 9 s e r i o u s まじめ(な) 読L12 s e r i o u s( i l l n e s s ) お も い 重 い 会L 2 0 s e r v i n g ...a r e a s -[まうめん ( s ) 方 面 会 L 10 ( s ) s e t セ ッ ト 会 L 17



⑭ ⑨ I~巻末 ト



seven な な つ 七 つ 会L9 sevendays な なの 日日 会会 LL 1 3 のか か七七 1 sevenminutes な な 芯 、 ん 七 分 会L1 会l1( s )



seveno'clock し ち じ 七 時 会 L s ) l 1( sevenyearso l d ななさい七歳 会L1 会l1( s )



seventeenminutes じゅうななふん s ) 十七分会l L 1(



seventhdayo famonth，the な の か 七 日 会L 4 ( s ) 2 1 sexualo f f e n d e r ち か ん 会L ( シャンブー会l17 s )，会L1 ，会l18 shampoo シャンブー会L1 shave そ る 会 L l 17 ( s ) shaveone'sbeard ひげをそる会L1 ひげをそる会l17 Shinkansen しんかんせん 新 幹 線 会 L 9 s h i p ふね船会L l 10 s h i r t シ シャ ャツツ 会会 LL 1 1 0 shoes く つ 靴 会L2 shop み せ 庖 宿会L l 13 昼 屋 会L20 shop - や shopping か い も の 買 い 物 会L4 s h o r t( l e n g t h ) み じ か い 短 い 会L7 が i t .，い 、 s h o r t( s t a t u r e ) せがひくい 背 背が 低 会L 7 s h f- (ん)でしょう (ん)でしょう o r tformo -(ん)だろう会l1 -(ん)だろう会L18 力、 肩会 会L shoulder か たた肩 7 ( s ) show あ ら わ す 表 す 読L 2 3 n 2 3 I I show み せ る 見 せ る 会 L l 16 show(someone)around あ ん な い す る 案 内 す る 読L 9-I I，会L1 ，会l16 l 11 -I I 1 s h r i n e じんじゃ神社読L shyperson はずかしかりや ず かL し はずかしがりや 恥 恥ずみ‘ がり屋会L l 19



sickness び ょ う き 病 気 会L9 I s i d e よ こ 横 読L23-I sideburns も み あ げ 会 L l 17 ( s ) s i g h t s e e i n g かんこう観光会L l 15 9 ( s ) s i l v e r ぎ ん い ろ 銀 色 会L ル バー バ ーー会会L 9 ( s ) s i l v e r シル s i m i l a r おなじような 同 じ よ う な 読L 23-I I simple かんたん(な) 簡 単 会 L l 10 s i n g う た う 歌 う 会 L7 l 11 s i n g e r かしゅ歌手会L ( s i n g l eroom シ ン グ ル 会 L l 15 s ) s i l 19 tdown か け る 会 L s i tdown す わ る 座 る 会L6 Si I X む つ つ 六 つ 会L 9 s x s i xdays む い か 六 日 会L 1 3 s i xminutes ろ っ ぷ ん 大 分 会 L l 1( s ) s i xo'clock ろ く じ 大 時 会 L l 1( s ) 大歳会L l 1( s ) s i xyearso l d ろくさい犬 s i x t e e nminutes じゅうろっぷん じゅうろつぷん s ) 十大分会L l 1(



s i x t hdayo famonth，the む い か 六 日 会L 4 ( s )



γγ ゾ X



;くし し M f v 1h i 心 60's ろくじゅうねんだい 6 0年 代 読L1 読l17 I I I 1



s k i ス キ ー 会L9 s k i l l f u l じようす(な) 上 手 会L8 s k i l l f u l l y う ま く 読L22-I I 1 s k i r t スカート 卜 会L1 会l18 そら ら空 空読読 lし 1 1 6-I I sky そ sky，the て ん 天 読 L l 12 -I I sleep ね る 寝 る 会L3 l 10 sleepy ね む い 眠 い 会 L s l i d e スライド 会 L 5 ( s ) おそ そい い遅遅 いい 会会 lL 1 1 0 slow お s l o w l y ゆっくり 会 L6 s m a l l ち い さ い 小 さ い 会L5 smart あ た ま が い い 頭 が い い 会L7 smil にこにこする 読 L 20-I e にこにとする smoke たばこをすう た ば こ を 吸 う 会し 6 snack (お)力、し(お)菓子会L1 (お)かし(お)菓子会l11 sneakers ス ニ ー カ ー 会L20 I snow ゆ き 雪 読 L l 10 I，会L1 ，会l12 so あ ん な に 読L20-I I so だ か ら 会L4 ，so -け けどど 会会 LL 1 1 5 saba そ ば 会 L l 15 読l12 I I，会L1 ，会l19 sober まじめ(な) 読L1 soccer サ ッ カ ー 会 L l 10 3 I I s o c i e t y し や か い 社 会 読 し2 socks く つ し た 靴 下 会L23 -I I ( b e )s l d うれる売れる読L o l 16 2 2 2 I I I 1 somehow な ん だ か 読L something な に か 何 か 会L8 sometimes と き ど き 時 々 会 L3 song う た 歌 会L7 S o r r yt oi n t e r r u p ty o u . しつれいします 失 ます す会 l L 16 失礼 礼し Lま 6 s o r t，a レ しゆるい種類会' 1 - 19 so-so ま あ ま あ 会 L l 11 sound お と 音 会L20 south み な み 商 南 会L 6 ( s )，読L1 ，読l15 -I I souvenir (お)みやげ(お)土産会L4 soysauce レょうゆ Lょ う 油 会 L l 18 spa お ん せ ん 温 泉 会L9 spacea l i e n うちゅうじん 宇 宙 人 会L 20 spacious ひ ひろ ろい い広広 いい 会会 lL 1 1 5 speak は な す 話 す 会L3 s p e c i a ld e l i v e r y そくたつ速達 会L 5 ( s ) 2 1 speech ス ピ ー チ 会L spendtimep l e a s a n t l y あそぶ遊ぶ 会L 6 s p o r t s ス ポ ー ツ 会L3 L 10 s p r i n g はる春会l square ひ ろ ば 広 場 読 l L 15 -I I S1 t .Valentine'sDay パレンタインデー 会L1 会l14



stab さ さす す刺 刺す す会 会L し 2 1 s t a i r s かいだん階段会L l 10 ( s )



ム



standup た つ 立 つ 会L6 standardJapanese ひょうじゅんご ( 標準語会L s ) l 11 s t a r e( a t ) じろじろみる じ ろ じ ろ 見 る 会 L 8 i o n えき駅会L l 10， 読L 6-1 I s t a t s t a t i o nattendant えきいん(さん) 駅員会L l 16



s t a y( a tah o t e l，e t c . ) とま まる る治 泊ま る 会l1 会 L 1 0 s t a yupa l ln i g h t てつやする徹夜する 会L 22 s t a y sa t... い る 会L4 2 1 s t e a l ぬ す む 盗 む 会L stepon ふ む 踏 む 会L 2 1 川 s t i l lままだだ会 会L l 19 n g さ す 刺 す 会L 2 1 s t i s t i n g y けち(な) 会L1 会l14 stomach お な か 会L 7 ( s S )，会L1 ，会l12 2 0 I I stop と ま る 止 ま る 読L 0 I stopby よ る 寄 る 会 l L 19 寸 I，会L1 s t o r e みせ宿 右 読L4 -m ，会l13 ( s )， 読L6-I ま っ す ぐ会 会L 6 s t r a i g h t まっすく、 strange へ ん ( な ) 変 会L22 s t r e s s ス ト レ ス 読L 8 I I I 1 c t きびしい厳しい会L s t r i l 13 1 s t r i k e な ぐ る 殴 る 会 し2 s t r i po ffancypaper たんざく 読 し 1 2 -I 読l1 s t r o n g つよい強い会l L 17 L1 student が く せ い 学 生 会 l studentdiscount が く わ り 学 割 会L1 ( 会l10 s ) students o c i e t y ク クラ ラフブ 会会 LL 1 1 4 s t u d i o，a ワンルームマンション 読L1 1 I I I I 読l18 study べ ん き ょ う す る 勉 強 す る 会 L3 studyabroad り ゅ う が く す る 留 学 す る



s u p e r s t i t i o n



s u r e l y きっこ F surfacem a i l s u r f i n g サ了 surgeon ブで ( b e )s u r p r i s e c -



survey ち ょ う5τ sweatshirt¥v sweater セ-7Sweden スプニsweet あまし τ sweetbun ? :~ sweets (おはv swim お よ く 大 swimmingp o o l switch ス イ コ チ sympathize c三



t a i lend いち尽に take( ac l a s s )



こ



take(amounto f る 会 L 10



t a k e( a nexamina~



: '



うける 受ける



take( p i c t u r e s ) take(somethingI L、 〈 会L 8 takeabath ( : : 呂に入る 会 L 6 takeanap ひさ? takeawalk



さr



，



会L11 会l1



s t u f f e danimal( e . g .，teddyb e a r ) ぬい いぐ ぐるるみみ 会会 LL 1 1 4 subordinate ぷ か 部 下 会L22 l 10 subway ち か て つ 地 下 鉄 会 L s u c c e s s f u l l y う ま く 読 L22寸 I such あ ん な に 読L20-I I 読l16 -I I， 会L23 such... そ ん な 読L1 suchas.. . - み た い な 会 し20 L 14 -I I suddenly き ゅ う に 急 に 読 l suddenly と とつ つぜ ぜん ん突突然然読読 lし 1 1 9 一 I I I I ( b e )s u f f i c i e n t た り る 足 り る 会 し1 7 sugar さ と う 砂 糖 会 L l 16 読l13 I I I suitcase スーツケース 読L1 summer な つ 夏 会L8 Sunday にちょうび 日 曜 日 ， 会L 4 ( s ) 会 L3 れ晴 晴れれ会会 1L - 12 sunnyweather は れ ヰ寺 急 急 superexpress とっきゅう 特 ( s ) 会L1 会l10 supermarket ス ー パ ー 会L4



takeback つ れ で



Takec a r e . て!ζ 元 気 で 読L 5-I I takecareo f す る 会L 23 takecareo fone: ける f 本に気をう



Takecareo fyou 元 気 で ね 会L 23 takegoodcare



。



大 切 に す る 読l1



takemedicine



く



takeo f f とる玄 takeo f f( c l o t h e s ; take(somethingI



E



take(someone)t : い く 連れて、、



‘



ω 2"1~4~ l ⑨



さ さ く 凶2



) とまる 泊 ま る 会L10 つィつする f 散夜する







L 2 2



会



L 4 さし 2 1 会 L 2 1



会



: :L 2 1 L 14



: L 7 ( s )，会L12 読 L 2 0 -1 I



h



I



会L19 _4-11I，会L13



さL 6 ( s )， 読L 6 -I



t a i le n d



L 2 2 L 8 -I 会し 1 3 会 L 2 1



主 会



t a k e( ac l a s s ) とる取る 会L11 ， 読L 7 I 1 I 1



t a k e( a m o u n to ft i m e / m o n e y ) かか



会L17 主会L1



でくわり 学 割 会L10 ( s )



ーラフ 会L14



ーマンション 読L18 -I l l 包 強 す る 会L 3 ラで、くする留学する



ξ



会L11



; . .t e d d yb e a r ) 号つ下 会 し 22



之 ヤ 鉄 会 L 10 く 読L 2 2 I I



L20 I I 三L16 -I， 会L 2 3 会 L 2 0 乏 に 読 L 14 -I



三 Jな



突 然 読 L 19 -I I l



Cる 足 り る 会 L 17



署 会 L 16 ー ス 読 L 13 -I I l



L 8



会



日日歪日



，







全L '3，会L4s ) z γ ~



青 れ 会 L 1



2



こっきゅう 特 急 会L10 ( s )



L 4



一 一 会



る 会 L 10



t a k e( a ne o n，i ne x a m i n a t i n t e r v i e w，e t c . ) う け る 受 け る 読 L 19 I I I， 会L 2 3 t a k e( 4 p i c t u r e s ) と る 撮 る 会L t a k e( s o m e t h i n g ) もっていく 持 っ て L、 〈 会L 8 t a t h (お)ふろにはいる (お)風 a k eab 呂に入る 会 L 6 t a k ean a p ひるねをする 昼 寝 を す る 会 L 2 1 t a k eaw a l k さんぽする 散 歩 す る 会 L 9 t a k eb a c k つれてかえる 連 れ て 帰 る 2 -I 読L12 Takec a r e . では、おげんきで で は 、 お I 元気で、 読 L 5 1 1 .せ わをする 世 話 を t a k ec a r eo f... せわをする f. す る 会L 2 3 ec a r eo fo t a k n e s e l f からだにきをつ -I ける体に気をつける 読 L 7 a r fy o u r s e l f . げんきでね Takec eo 元 気 で ね 会L 2 3 t a k eg o o dc eo f たいせつにする a r 大 切 に す る 読L19 -I t a k em e d i c i n e くすりをのむ薬を飲む 会 L 9 t f f と る 取 る 読 L 10 -I a k eo t a k eo ) ぬ ぐ 月 え ぐ 会 し1 7 f f( c l o t h e s t a k e( s o m e t h i n g )o u tだす出す 主主し : ¥ 6 会L¥ 6



t a k e( ap l a c e ) つれて s o m e o n e )t o( 連れ れ てL、〈 いく い く連 く 会L16







たんさく -I 読L12



2



会し 1 0 ( s )







~i



会L12



t e m p l e (お)てら(お)寺会L 4 t e n と お 十 会L 9 nd a y s と お か 十 日 会 L 13 t e ゆ っ ぷ ん 十 分 会 L 1( s ) s じゅ t e nm i n u t e t k じ ゅ う じ 十 時 会 L 1( s ) e no ' c l o c t e ny d じゅ ゆっさい十歳 e a r so l 会L1( s )



いちばんうしろ 一 番 後 ろ







F



t e n n i s テ ニ ス 会L 3 h e とおか t e n t hd a yo fam o n t h，t 4 ( s ) 十 日 会L s )t 2 3 ( f o o di e r r i b l e ま ず い 会L 5 t e s t テ ス ト 会L e x t b o o k きょうかしょ 教 科 書 会L t 6 t hめ 目 目会会 1 5 -め Lし 1 5 2 0 t hf l o o r - か い 階 会L Thanky o u . ありがとう/ありカ1と う ご ざ い ま す 会G G



. ど う も 会L Thanky o u 2 Thanky i na d v a n c e ) . よろしくお o u(



vw γ W Y



Then，... す る と 読 L 16 -I 4 t h e r e そ こ 会L t h e r ea r emany. y... お お い 多 い 会L12



t h e r ei s s. ... あ る 会L 4 2 2 1 I 1 I h e r e f o r e そ れ で 読L t 4 t h e r e f o r e だ か ら 会L t h e r m o m e t e r たいおんけい 体 温 計 会L12 ( s ) t h e s ed a y s こ の ご ろ 会 L 10 t h i e f ど ろ ぼ う 泥 棒 会L 2 1 7 ( b e )t h i n や せ て い ま す 会L h i n g( c o n c r e t t eo b j e c t )もの物 会L12



t h i n g s こ と 事 読 L 16 I 1 I I ，会し ，会L 2 2 1 8 t h i n k おもう思う 会L k( a b o u t ) かんがえる 考 え る t h i n 3 I l l，会L18 8 読L13 I I I ，会L1 t yo fam o n t h，t h i r dd a h e みつか 三 日 会L 4 ( s ) ( b e c o m e )t h i r s t y のどがかわく の ど が 渇 く 会L12



t h i r t e e nm i n u t e s



じゅうさんぷん



十 三 分 会 L 1( s )



t h i r t ym i n u t e s さんじゅっぷん



三十分 会L1( s )



t h i s ... こ の 会L 2 t h i sk i n do f...こ ん な 会L14 f. t h i sm o n t h こんげつ 今 月 会L 4 ( s )， 会L 8 8 t h i sm o r n i n g け さ 今 朝 会L e こ れ 会L t h i so n 2 t h i sp p o l i t e ) こ ち ら 会 L 11 e r s o n( e m e s t e r こんかっき こんがつき 今 学 期 t h i ss



ね が い し ま す よろしくお原買いします よろしくお原員いします



会L11



3 会L1 会 し 1 3



t h i sway このように 読 L 2 3 I I 1 I sway( p o l i t e ) こ ち ら 会 L 19 t h i t h i sweek こんしゅう 今 週 会L 4 ( s )， 会L 6 t h i sy e a r ことし今年 会L 4 ( s )，会L10 9 t h r e e み つ つ 三 つ 会L みつ力、三日 つ か 三 日 会会L1 L 13 t h r e ed a y sみ ぶん三分 em i n u t e s さんぷ t h r e



Thanky o uf o rt h emea . l( a f t e r e a t i n g ) ごちそうさま 会 G G Thanky o uf o rt h emea . l( b e f o r e ) いただきます 会 G e a t i n g Thanky na d v a n c e . どうぞよろレ o ui くおねがいします どうぞよろしくお原員 どうぞよろしくお原買 いします読し I I l 1 9 I I I t h a n k st o ... おかげて、 o. .お か げ で 会会L1 L 18



... そ の 会L 2 t h a t あの し o v e rt h e r e )あ の会 会L 2 t h a t ...( 3 t f ...そ ん な 会 L 2 h a tk i n do f. 2 t h a to n e そ れ 会L t h a tone( ) あ れ 会L 2 o v e rt h e r e p o l i t e ) あ ち ら 会L 2 0 t h a tway( T h a tw o u l db ef i n e . けっこうです 結 構 で す 会L 6 tb en e T h a tw o u l d n ' c e s s a r y . けっ こ う で す 結 構 で す 会L 6 t 'sr Tha sr i g ht.そうです会L1 Tha t 'sr i g ht . そ う で す ね 会L 3 o ob " Th a t ' st a d . ざんねんですね 残 念 で す ね 会L 8 ... じ ゃ あ 会L 2 t h e n



，







えきいん(さん)



t a l k は な レ 話 会 L 19 3 t a l k は な す 話 す 会L t a l kb e h i n ds sb a c k わるぐ o m e o n e ' ちをいう悪口を言う 会 L 2 3 7 t a l l せ が た か い 背 が 高 い 会L 2 t a p e テ ー プ 会L t a x ぜ い き ん 税 金 会 L 15 e a( e a t b l a c kt )こう うち ちゃゃ紅紅 茶茶 会会 LL 1 1 3 t e a c h おしえる教える 会L 6 t e a c h e r せんせい先生会L1 t e a h o u s eち ちゃみせ茶r.!i ゃ み せ 茶 庖読 読L 2 0 I 1 I 1 んわ わ電電 t e l e p h o n eで でん 話話 会会 LU 1 t i e うそをつく 会L11 e l lal t e m p e r a t u r e( w e a t h e r ) きおん気温







L 8 L 10 .読 L 6 -I 会



s u r e l y き っ と 読L 2 0 I 1 I 1 船便 便 会L 5 ( s ) s u r f a c em a i lふ ふな なひ び、んん船 s u r f i n g サーフィン 会 L 5 ( s ) n げ か タ 卜 科 会 L 12 s u r g e o ( d びっくりする b e )s u r p r i s e I 1 I I ， ，会L 2 1 読L10 s u r v e y ち ょ う さ 調 査 読 し2 3 I 1 I 1 トレーナー レ ー ナ ー会 会L 2 s w e a ts h i r tト s w e a t e r セ ー タ ー 会 L 13 スウ工ーテン 会 U Sweden スウエーテ、ン t あ ま い 甘 い 会 L 12 s w e e s w e e tb u n (お)まんじゅう 読 L 4 I I I w e e t s (お)かし(お)菓子会L11 s 5 swim お よ ぐ 泳 ぐ 会L s w i m m i n gp プ ー ル 会 L 15 o o lブ s w i t c h ス イ ッ チ 会U8 e どうじようする 同 情 す る s y m p a t h i z 会 L 2 3











じろじろ見る



そ



-I L 2 1



N ひ PQ 只 S T U り ST











読



仁 子、 1 仁子、~



会L1( s )



t k さ ん じ 三 時 会 L 1( s ) h r e eo ' c l o c t h r e ey d さんさい三歳 e a r so l 会L1( s )



t h r o a t の ど 会 L 12 throwaway す て る 捨 て る 会 L 15 y もくようび 木 曜 日 T h u r s d a 会L 4， 会L 4 ( s ) t 5 i c k e t き っ ぷ 切 符 会L ( t じようしゃけん b o a r d i n g )t i c k e 乗 車 券 会 L 10 ( s ) t i c k e tv きつぶうりぱ e n d i n ga r e a きっぷうりぱ 切符売り主奏 会 切符売り場会 LUO~s) \ O~s)



at i m e ) - ま で 会L t i l l( at 5 t i m e じ か ん 時 間 会 L 14



s u p e r s t i t i o n めいしん迷信



ごd::うじゅんご



K







L 6



会



i







G



む



~~~I 砂巻末 E~I T U V W



《



f べ



t i m eo f.. 2 1 t i m eo f. .. こ ろ 会L L 2 1 t i m eso om me et th h i n gi sre ea a d y しあがり t i m es i n gi sr d y 5 ( s ) 仕上がり 会 L L 5 ( s ) t i m e s 3 t i m e s - か い 回 会 L 13 23 3 t i r e タ イ ヤ 会L L 2 t i r e ( b e )t i r e d っかれている 疲 れ て い る ( b e )t i r e d 読L 8 I I L 8 I I し 1 1 ( g e t )t i r e d つかれる疲れる 会 ( g e t )t i r e d 会L1 1 t o( ap l a c e ) - ま で 会L 5 t o( ap l a c e ) L 5 t od d a y き ょ う 今 日 会L 3， 会L 4 ( s ) L 3 L 4 ( s ) t o a y t o g e t h e r L¥ っ し ょ に 一 緒 に 会L 5 t o g e t h e r L 5 L 4 t o g e t h e rw i t h( ap e r s o n ) - と 会L t o g e t h e r w i t h ( a p e r s o n ) 4 ( b e )t o l e r a n t がまんする がまんする 我 慢 す る ( b e )t o l e r a n t 会 L 23 3 L 2 t o o L 8 8 t om ma at t o ト マ ト 会L t om mo or rr r o w あ し た 会L L3 3， 会L 4 ( S ) t o o w L 4 ( s ) t o n i g h t こんばん 今 日 免 3 究 会L L 3 t o n i g h t t o o l ど Lし 1 6 -I t o o l どう うぐ ぐ道 道具具読読 1 6 I t o o t h L 7 7 ( ( s s ) )，会'-12 2 t o o t h は 歯 会L t ou u c h さ わ る 触 る 会L L 2 1 t o c h 2 1 ( b e )to ou uc ch he e d( b y ... ) かんどうする ( b e )t d( b y .. . ) 感 動 す る 会L13 t ou u g h( s i t u a t i o n ) たいへん(な) 大 変 t o g h( s i t u a t i o n ) 会L 6， 読L 5 I I L 6 L 5 I I t o w e l 8 t o w e l タ オ ル 会 L 18 4 t ow wn n ま ち 町 会L L 4 t o t o y おも 会会 LL 1 1 t o y もち ちゃゃ 1 1 t r a c kn . -ばんせん 番線 t r a c knu um mb be er r.. .. . -ばんせん 会L10 ( s 0 ( s ) t r a f f i cl i g h t しんごう 信 t r a f f i cl i g h t しんごう f 言号 号 会L 6 ( s 20 0 L 6 ( s )， 会L L 2 t r a i n で ん し ゃ 電 車 会L L 6 t r a i n t r a n s f e r t r a n s f e r の り か え 乗 り 換 え 会 L 10 0 ( ( s s ) t r a n s l a t e ほんやくする 翻 訳 す る t r a n s l a t e 会L L 2 2 2 2 t r a n s l a t e t r a n s l a t e ゃ く す 訳 す 会 L 16 6 t r a v e l り りょ ょここ うう 方択行 旅 行会 会L L 5 5 t r a v e l t r a v e la t r a v e lag ge en nc cy y りょこうがいしや りょこうがいしゃ き択行 旅行 会社会し 1 1 7 7 t r a v e l e r ' sc he ec ck k トラベラーズチェック r ' s c h t r a v e l e 会L13 ( s ) 3 ( s ) t r e a t( s o )t oam l t r e a t(s om me eo on ne e )t oame ea a l おごる 会'-16 t r e a t(s so om me eo o n e )t oame ea a l ご ごちそう t r e a t( n e )t oam l ちそう す る 会 L 19 t t r r e e e e き 木 会L L 2 2 2 2 t r i m そ ろ え る 会 L 17 ( s ) t r i m 7 ( s ) かいガ、いりょ t r i p t o af o r e i g n c o u n t r y t r i pt oaf o r e i g nc o u n t r y かいがいりょ こ う 海 外 旅 行 会L L 2 23 3 t r yh r d 3 t r yha a r d が ん ば る 頑 張 る 会L13 T s h i r tT Tシ ャ ツ 会L T s h i r L 7 7 T u T ue es sd da ay y かよ よう うび び火曜日 会L L 4， 会L L 4 4 ( ( s s ) ) t u i t i o n じゅぎょうりょう 授 業 料 t u i t i o n 会 L L 2 2 3 t u m b l e r コ ッ プ 会 L 14 4 t u m b l e r t u r n( r i g h t / l e f t ) まがる 曲 が る t u r n( r i g h t / l e f L 6 ( s )， 会L 20 0 会L 6 ( s ) L 2 t u r nd o d y ) ふ る 会L L 2 2 1 1 t u r ndo ow wn( n(s so om me eb b o d



L 6 6 t u r no f f け す 消 す 会L t u r no f f t u r non n つ け る 会L 6 t u r no L 6 ( s o m e t h i n g )t u r n so 8 ( s o m e t h i n g )t u r n son n つ く 会 L 18 t u t o r かていきょうし 家 庭 教 師 t u t o r 読L1 8 I 読 L 1 8 I I L 2 ( s )， 会L 3 TV T V テ レ ビ 会L 2 ( s ) L 3 tw w e l v emi in nu u t e s じゅうに弓、ん t e l v em t e s じゅうにふん 十 二 分 会L1( s 5 )



t t w we e l l v v eo eo' ' c c l l o o c c k k じゅうにじ 十 二 時 会L1( s )



t t w w e e n n t t i i e e t t hd hda ayo yo fam famo on nt t h，t t h h e e は つ か 二 十 日 会L 4 ( s L 4 ( s ) t w t ym t e s 二十分 t we en n t ymi in nu u t e s にじゅっぷん ニ 会L1( s )



t t w we en n t t yy yye e a a r r so so l l d d はたち 二 十 歳 会L1( s )



t t w w e e n n t t y y f f o o u u r r p p r r i i n n t t にじゅうょんまいどり 5 ( s 2 4枚 撮 り 会 L L 5 ( s ) t h e t w e n t y f o u hda ay yo fam on nt t t w e n t y f o u r t hd o f am o h，t h e にじゅうよっか 二 十 四 日 会 L L 4 4 ( ( s s ) ) ( s ) t w i nro oo om m ツ イ ン 会 L 15 5 ( s ) t w i nr t wo / t w 3 、 た つ ニ つ 会L L 9 9 t w 日会会L1 っ力 か、二二日 L 13 3 t wod oda ay ys s ふつ t wom omi in n u t e ふん ん二二 1 ( s ) にふ 分分 会会 LL ( s ) t w u t e sに t wom omo on nt th hsa sag go o にかげつまえ ニ か t w 月 前 会L 4 ( s ) L 4 ( s ) t w c l o c k ( s s ) t woo oo' ' c l o c k に じ 二 時 会 L 1( t w p l eふたりニ t wop ope eo o p l 二 人 会L L 7 7 t w l ee t wop ope eo op p l eea ac ch h ふたりすつ ふたりすつ ニ 人 ず つ会1-1 ( s ) つ 会 L 11 1 ( s ) s ) t woy oye e a r so l d に さ い 二 歳 会 L 1( t w a r so l d ( s ) t y p e タ イ プ 読L L 2 22 2 -I I t y p e t yp ph ho o o n た い1 / 3 、 、う う台台 風風 会会 LL 1 1 6 6 t y o n



。



U U . . S S . . A A . . アメリ力 アメソ力 会 会L1，会 L 1， 会L L 2 2 u h-h hu u h う ん 会L 8 u h h L 8 u h-u u h う う ん 会L u h h L 8 um .あ あのの 会会 Lu 1 u m. .. .. u u m m b b r r e e l l l l a a か さ 傘 会L L 2 2 u nc c l e お じ さ ん 会 L 14 4 u n l e u n e r u nd d e r し た 下 会L L 4 u n de er rg gr r o u n d ち か 地 下 読 L 15 -I u n d o u n d 5 I u n s t a n d L 4 4 u nd de er r s t a n d わ か る 会L u ne ea as sy y ふ あ ん な 不 安 な 読 L 13 3 -I I u n u n h u r r i e d l y ゆっくり u n h u r r i e d ゆっくり 会 L L 6 6 u n i v e r s i t y u n i v e r s i t y だいがく だいがく 大 大学 学 会会 LU 1 u ns s a f e あ ぶ な い 危 な い 読L 2 0 u n a f e L 2 0 -I I ( b e )u n s c e s s f u l ( b e )un su uc c c e s s f u l しつばいする 失敗する 会 L 22 2 L 2 u n s u a l へ ん ( な ) 変 会L L 2 22 2 u nu u s u a u s つ力 使う う会 会L 6 u s eっ か、 うう使 L 6 u s u a l l y L 3 u s u a l l y た い て い 大 抵 会L



t



t



v ac c a t i o nho om me e べっそう 別 荘 v a a t i o nh 会 L L 2 23 3 v a l u a b L 2 2 1 1 v a l u a b l e たいせつ(な) 大 切 会 L v a r i o u s いろいろ(な) 読 L L 9 I I，会L13 v a r i o u s 9 I I 3



2 ( s 3 VCR VCR ビ デ オ 会L L 2 ( s )， 会L L 3 ve eg g e t a b l e や さ い 野 菜 会L L 2 v e t a b l e v e r y ず い ぶ ん 会 L 17 v e r y 7 v e r y す ご く 会 L 11 v e r y 1 v e r y と て も 会L v e r y L 5 v e r yfo o n do v e r yf n do f だいすき(な) 大 好 き 会 L L 5 5 v e r yh a r d い っ し ょうけんめい一生畦命 v e r yh a r 読 L 2 1 L 2 1 -I I v e r yso oo on n もうすぐ v e r ys も う す ぐ 会L12 2 v i d e og テレビゲーム レビゲーム 会 L L6 6 v i d e oga am me e テ v i d e ota a p 2 ( s 3 v i d e ot p e ビ デ オ 会L L 2 ( s )， 会L L 3 v i l l a べ っ そ う 別 荘 会L L 2 23 3 v i l l a v i o l i 3 v i o l i n バイオリン バ イ オ リ ン会L1 会L 1 3 ( b e )v i s i b l e みえ える る見 見え えるる会会 Lし 1 1 5 5 ( b e )v i s i b l e v i s i t o r おきゃくさん v i s i t o r お き ゃ く さ ん お 客 さ ん 会L17 7 v o u l a r y L 9 9 v oc ca ab b u l a r y た ん ご 単 語 会L v o i c eこ v o i c こえ え声声 読読 LL 1 1 0 O -I I v o e r s せ い り け ん 整 理 券 会 L 10 v ou uc ch h e 0 ( ( s s ) )



@ w w a a i i t t ま つ 待 つ 会L L4 4 w a i te g e r l yf o r. .まちどおしい w a i tea a g e r l yf o r.. .. L2 2 2 -I 待 ち 遠 し い 読L 2 I 3 w a i t e r ウ ェ イ タ 一 会 L 13 w a i t e r w ak ke( e(s so om me eo o n e )up お こ す 起 こ す wa n e )u 会L16 w wa al lk k あるく歩く 会L L 2 20 0 w a k( n e ) お く る 送 る 会 L 19 9 w al l k(s so om me eo o n e ) おくる送る会1-1 w a l l e t J 3 、 2 w a l l e t さ さい い ふ財 財布 布 会L L 2 w an nt I まし いい 会会 LL 1 4 w a I ま しい い欲欲しし 1 4 w ar せ 読読 Lし 1 5 -I w a せん んそ そう う戦 戦争争 1 5 I wa ar rm m あ た た か い 暖 か い 会 L 10 0 w w as sh h あらう洗う 会L L8 wa w a e( n e y ) むだづかい 無 駄 遣 い w as st t e(m mo o n e y ) むだづかい L2 2 2 会 L 2 wa at tc ch h と け い 時 計 会L w L 2 2 w a w at tc ch h み る 見 る 会L L 3 w a u t w at tc cho ho u t ちゅういする 注 意 す る 1 5 I 読L L 1 5 I I，会L19 9 wa at t e r み ず 水 会L L 3 3 w e r w at t e rb o i l w a e rb o i l s おゆがわく お 湯 が 沸 く 会L18 w wa ay み ち 道 会 L 16 6 we わたしたち we わたしたち 私 た ち 読 し 1 2 I 読'1 2 I I，会L14 4 6 -I I I w ea ak k よ わ い 弱L、読L1 we 、 読 L 16 w a at tc ch ， w e m a l li t e m s( n e c k t i e w ea ars rs m a l li t e m s( n e c k t i e，w e t c . ) す る 会 L 17 7 e t c . ) w e r L 5 we ea at th h e r て ん き 天 気 会L w e r f o r e c a s t w ea at th he e rf o r e c a s t てんきょほう 天 気 予幸良 予 報会 会L L 8 8 we w ea av ve e はたをおる はたをおる は た を 織 る 読L12 -I I w e w ed dd di in ng g け っ こ ん し き 結 婚 式 会 L 15 5 We W ed dn ne es sd da ay y すいようび水曜日 L 4 4， 会L L 4 4 ( ( s s ) ) 会L we ee eka ka f t e rn e x t h e さらいしゅう w f t e rn e x t，t h e 再 来 週 会L L 4 ( s ) 4 ( s )



weekb e f o r el a s t 先 々 週 会L4 ，S weekend ~.;ラ 1 Welcome. ょうf二 Welcome( t oこJ ま せ 会L2 Welcomeho同モ w e l l うまく 竺 w e l l ょく さ二ニ well... ええこ w e l lthen そ て west に し 三 三 Western-style勺 what なん/なこ whatkindo f Whatshould I



Whatshouldone when



い つ 会



L~



when... ご さ when. .. こでき where どこ会i-"::: where( p o l i t e ) こ which ど ち ら こτ which.. . こ ご whichone cr _ while.. . -?;ーで while... - さ こf white し ろ い 三 WhiteDay( y e t2 . d a y ) ホワィ、子who だ れ 会 し2 why どうして さ 』 why な ぜ 会L 1 9 wide ひ ろ い ご



wife か な い ま 7 ' ~



wife か み さ ん さ 」 wife つ ま 妻 会 .



‘ ￨ ⑨ I " ⑨



ω2



さくいん2 さ



xy w X Y z Z



L 2 ( s )， 会L3 L23 さ し1 3 え え る 会L15 会



会



行 容 さ ん 会 L 17 翠 語 会L9 L 10 I I 整 理 券 会L 1 0 ( s )



三L 4



まちどおじい



2-I I 会L13 ;:Jおこす起こす



j



会L16



L20



会



Eく る 送 る 会 L 19



守 会L 2



L 1 4



会



さL15 -I 5 主士通い 会L10







L8







会



でつ力、い 無 駄 遣 い 会



L22



ー 会L 2 会



L3



7る 注 意 す る さ



L 1 5 I I，会L19



:L3 てく



お 5~き がj弗 〈



会L18



_ 0



.



♂ ' ~



- ，



三L12 I I，会L14 三L16 -I I



n e c k . t i e，watch，



モ子、 会



L5



てんきょほう 天 気 二たを織る 読 J



L 1 2 -I I



き 結 婚 式 会 L 15



ょうび水曜日 会



L4， 会L 4 ( s )



the さらいしゅう



会L15



I，会L17 woman お ん な 女 読 L 11 I woman お ん な の ひ と 女 の 人 会L7 word た ん ご 単 語 会L9 work し ご と 仕 事 会 L 1 ， 会L8 はたらく働〈 く 会L11 work はたらく workf o r つ と め る 勤 め る 会 L7 world せ か い 世 界 会 L 10 w o r r 不安 安な な読読 1 1 3 、あ あん んな な不 Lし 1 3-I I i e d ふ r i e dabout しんばい(な) 心 配 w o r 読 L 2 1 -I I， 会L22 2 1 -I worry き に す る 気 に す る 読 L worry し ん ば い す る 心 配 す る 会L12 なや やみ み悩悩 1 1 I ，会L19 worry な みみ 読読 LL 1 4 I I ，会L1 さいあく worst，the さ い あ く最 最悪 悪読 読L 20-I I worst，the さ い て い 最 低 会 L 17 2 1 wrap つ つ む 包 む 会L w r i t e か く 書 く 会L4 X )ぱ ば つ 会 L 11 ( s ) wrong(



子 (~う)



yakuza や く ざ 会 L 13 1 0 -I I year と し 年 読 し さらいねん 再 来 yeara f t e rnext，the さらいねん 年 会 L 4 ( s ) yearb e f o r el a s t，the お と と し 会 L 4 ( s ) 年生 yearstudent -ねんせい 会L1



years - ね ん 年 会 L 10 歳 yearso l d -さい



会L1，会L1( s )



yellow き い ろ い 黄 色 い 会L 9 ( s ) yen - え ん 円 会L2 yes う ん 会L8 yes え え 会U yes は い 会 L 1 S yesterday き の う 昨 日 会L4， 会L 4 ( s ) you あ な た 会L4 t.そそううそ t そう う 会L23 Youarer i g h. もうしわけ Youhavemya p o l o g i e s . もうしわけ ありません 申 し 訳 あ り ま せ ん ありません I I I ， 読L19 ! I I，会L20



ヶ ム 会 L6



C X J X



X r a y レントゲン 会L12 ( s )







L 2 1 -I I



読



会L12



( b e )wrong ち が う 遣 う 会 L23







L5



会



うプんめい一生態命



w i f e に ょ う ぼ う 女 房 会L 7 ( s ) f e ワ イ フ 会L 7 ( s ) w i r / h i s )w i ( y o u f e おくさん 奥 さ ん 会L 7 ( s )，会L14 f e( おくさま ( y o u r / h i s )w i p o l i t e ) おくさま 奥 様 会 L 19 wi W in n か つ 勝 つ 会L 22 winachampionship ゅうしようする f 憂月券する 優 勝 す る 会 L23 o t t winal e r y たからくじにあたる 宝 〈 じ に 当 た る 会L17 wind か ぜ 風 会L22 と 窓 会L 2 ( s )， 会L6 window ま ど w i n t e r ふ ゆ 冬 会L8 フラ ラー一 1 w i n t e rs c a r f マフ 会会 LL 1 4 ねが がいい 、読 読L1 I 願願 」L、 L 12 I wish ね with... - っ き 付 会 L 15 ( s ) w i t h( at o o l ) - で 会 L 10 w i t hmeals しょくじっき 食 事 付 会L15 ( s ) withdraw(money) お ろ す 下 ろ す







円/﹄



'L



4玄 常 末



凶会



引計九'ヘけ



ーき(な) 大 好 き



weekb s t，the せんせんしゅう e f o r el a 先 々 週 会L 4 ( s ) weekend し ゅ う ま つ 週 末 会L3 Welcome. ょ う こ そ 会 L 19 t oours Welcome( t o r e ) いらっしゃい ま せ 会L2 Welcomehome. お か え り な さ い 会G う ま く読 読L 2 1 w e 2 2 I I l l うまく w e l l よ く 会 L 14 well... え え と 会 L 16 w e l lthen そ れ で は 読 L 19-I I 6 ( s ) west に し 西 会L o t Western-styleh e l ホテル s ) ，会L15 ( 会 L4 what な ん / な に 何 会 L 1 whatk i n do f... ど ん な 会L5 Whatshould I /wedo? どうしよう 8 会L1 会 し 1 Whatshouldonedo どうしたらいい -I 読L14 I when い つ 会L3 ご ろ 会L 2 when... こ 1 when... と き 時 会L4 where ど こ 会L2 どち ちらら 1 9 where( p o li t e ) ど 会会 LL 1 which どちら/と、っち会L10 which... ど の 会L2 whichone ど れ 会L2 while... - あ い だ に 問 聞に 会L 2 1 while... - ち ゅ う 中 読 L 19-I I white し ろ い 白 い 会L9， 会L 9 ( s ) WhiteDay( i f t g i y e tanotherg v i n g d a y ) ホワイトデー 会L14 who だ れ 会L2 why どう うししてて会 会L4 why な ぜ 会 L 19 wide ひ ろ い 広 い 会 L 15 7 ( s ) w i f e か な い 家 内 会L w i f e か み さ ん 会L 7 ( s ) w i f e つ ま 妻 会L 7 ( s )







W



Youmustbet i r e da f t e rworkingso h a r d . おつかれさま(でした) お 疲 れ 様(でした) 会L18 young わ か い 若 い 会L9 youngerb r o t h e r おとうと(さん) 弟(さん) 会L1，会L7 ， 会L 7 ( s ) youngers i s t e r いもうと(さん) 妹(さ ん)会L1，会L 7， 会L 7 ( s ) youthh o s t e l ユースホステル会L15 ( s )



~)之 ( せいりけん 整 理 券 zonet i c k e t s せいりけん



会L10 ( s )



⑨ ( 砂 巻 末 ⑨I~巻末



坦厚 閉 Map Map o of 甲杏理 f Japan



京都(東寺) 京都(来寺) 広島(原爆ドーム) 砂 ゐ LJ



___， _~I



げ んIH



d 伊万里(伊万里焼)



グ 乙 ダ y



長崎(平和の像) ~



; ' ; '



奈良(大仏)



沖縄(琉球舞踊)



O O



Od



6 ， ( ' ，



徳島(阿波踊り) ピ (LJ



1 > わ釘ピ



白川 川知 郷 F



， .



Lら か わ ι I rJ ヲご 』う う



⑨



地 本



⑭



間図‘ l



c h



④



@秋田県 .'たけん



。 岩 手 県 。岩い わ 手 て県 け ん 、 わ て リ ん E



U



@ 山 形 県 @山や ま が た け 県 ん H形 ' たけん 守



. J J /-'



oi



青森(ねぷた祭り)



i 0



芝琶湖 ，今、ー



/l



五 ヲ



パ@ 7 ム " ° ' : 0



Or' 0



九 ; 々 と φ ' ¥ 4 D



fヘ ーに



。@ ¥ir: イi r



仙台(七夕)



せ ん だ いた な ば た



..、・r;臨・~"'"〓



日光(東照宮)



@ 福 島け 県 Lま県 ん 。福ふ 〈島 。 @群馬県 ぐん 〈 んま まけ けん ん ⑪栃木県



@島根県 @岡山県



⑪ 茨 城け 県 ⑪茨城き県 ん けん



@山口県



@埼玉県



@香か川 が わ け 県 ん



@東京都



@徳島県



⑪ @千葉県



@愛媛県



@ 神 奈川 川 県 @神奈な 功 ご け わ 県 ん 'hけ ん



@高こう知ち県 け ん



⑪山や 山 梨 県 ⑪ ま 梨 なし け 県 ん j I fん



⑪福岡県



@長野県 @静岡県



⑪佐賀県 さがけん @長崎県



@富山県



@大おお分いた け 県 ん



l J



~L



と や 1"



ん



@熊〈ま本もと け 県 ん



@福井県



@宮みや崎ざき け 県 ん



@岐 吠阜 県



⑪鹿児島県



@ 愛 知 県 @ 愛あ い知 ち県 け ん



@沖縄県



けん



けん



じきん



@広島県



@石石 川 県 L 川 か け ん @ い lh わわ け県 ん い



富士山 山 J じ さん



@和歌山県



@鳥取県



Lず おb け ん



生壁一



@奈良ら県 け ん



@新潟県



《ょがの"ん



時ず勺苛



@大阪府 おおさかふ



⑪ 兵 ひ ょ う 庫 ご県 け ん



や



、¥



@京都府



@ 宮 城 県 。 ' み 宮 や 城 ぎ県 け ん



5 けん



1、



@三 重県 みえ



4



、



@



@



県山県川 県 川 府 必 府 県川山付県川県品県山県川県川県川県川県川県川県川県川県川県川県川県川県川島は県川 重 え 都 ど 阪M良、歌。庫-取口一根ね山内島はロ内川川島u媛山知ち岡同し賀が崎山一八刀川本H崎日一児-縄仙 三 み 京M大 同 奈 生 和 ゎ 兵 附 鳥h島は岡肘広判官山叫香a徳 U愛 ぇ 高U福 川 佐 さ 長M大川能⋮は宮山鹿a沖引



t



@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@



。北海道 @ ほ っ か ど う ? い、 ど 令 @青森県



@滋 滋賀 賀県 県 @



写真提供・協力:附北海道観光連盟東京案内所/紺青森県観光連盟/宮城県/長野県/ 写 真 悦 供 ・ 悩J j :制 北 海 道 観 光 述l 旧東京案内所/骨O f t 森l U 観光述山 I / ' ， t f 城県/長野県/ 京、干/東大手 'l;(t/tli~:植 If ! 英 介 ) / 徳 品 V;l/伊hlnrlill旬 E観 光 課 / 物 鹿 東寺/東大寺(撮影:植田英介)/徳島県/伊万里市商工観光課/牡鹿 児島県観光連盟/糊沖縄観光コンペンションビューロー 児品川観光連出1/ 0≪1沖縄観光コンベンションビューロー



同一数け



⑧



⑨ ￨ 砂 巻 末 m



M川



Thisc h a r t a c c o r d i n gt o



数 Numbers かす



1 .H i r a g ωz a出 一 ，



showt h echan~ 2 . ( )m e a n s : : 3 .Anemptybm



h→ p h→ p/b



r e g u l a r いち



、 つp い、っ p



、 つp い、っ p



3



さん



p p



b



4



ょん



p



k k



( ¥ t 、 ( ¥ 、っ)



L、つ



s



k→ g いっ



L、



e



2



5



し



よ



よ



g



p p



' 、 ー ー~ゃ



」



6



ろく



7



7



~ 、 f ~ι 、 > : ; 炉 み 、 み-



8



はち



9 9



きゅう



1 0



じゅう



how many



なん



p ろ っp



しち



えん ん え



円 y e n



ま L、



枚 s h e e t s と ' ど



度 度 d e g r e e s じゅワ



十 t e n まん



万 t e n thousand



(ろっ)



ろっ



ろっ



p ) は っp p (はっp )



(はっ)



はっ



はっ



は



ゅっ じゆ



じゆっ



じゅ



しち



ゅ っp p じゅ ゆ っp p じゆっ じゆ p p がつ .



ν ド' ル o l l αr s d l . α n



ろ っp



月 month



じ じ



時 o ' c l o c k じ。 かん じ



時間 h o u r s



ねん



年 y e a r ねん んゐ かん ん ね



ふん ん 4



分 minute ふ んb かんん aん



年間 分間 y e a r s minutes にん ん に



人 p e o p l e



b



g



ほん ほ



げつ



、 ¥ . ー ー : 、 ' / ページ か月 本 ハ α : g po g e s t i c k s months l 立 L、 " ， 、



杯 c u p s き ひ5



匹 α1 n i m a l a Z Z l l 叫 i s ひ く I Iゃ 〈



百 hundred



4



品、 b



ポンド ポ ンド poun d ゐs n



課 l e s s o n 、 . . ， 、 品、t



回 t i m e s 」



』



個 s m a l l i t e m s



、



培、L



階



f l o o r けん



軒



h o u s e s



セ:



c e l l i } ー



週



w e e l



. . ， 品



' " ' ' 1



b o o j . -



" ' I i



( 、



司温



r : em



o ff l ;



@



1 8



数‘



ws si nnumbers( I)andc dc T h i sc h a r tshowshows oundsi nn 1 1 0 )a o u n t e r schange gt o t h rc o m b i n a t i o n . a c c o r d i n gt ot e i rc n a t i o n i n d et esoundc dc si nnumbers， ，anda da l p h a b e t s 1 .H r a g a n ai i c a t et h es h a n g e si nn wt h ec h si t h e i n i t lc to fc showt ec a n g e si n出 ei i a lc o n s o n a n to o u n t e r s . . ( )meanst st tt h echangei ei so 2 .( h a tt ec so p t i o n al . .Ane nemptyb yboxm xmeansn snos osoundc dchange o c c u r s . 3 .A eo u r ち



っ)



k



k→ g



S s



S-Z s 一令 歩



t



いっ



L、っ つ い



L、 て コ い っ



L い、つ っ



いっ



g g



Z Z



、



ろっ



ー : : 戸 ， 、 ，



はっ



ろっ



はっ



はっ



はっ



はっ



s p e c i a lva ca a b u l a s p e c i a lv a c b u l a r y f o rnu um mb be e f o rn r s ひとつ ついたち



ひ どり



ふたつ



ふっか



ふたり



みつつ



みつ っか



ょっつ



ょっか



L、 て コ て コ L 〉



いつか



むつつ



むいか



ななっ



なのか



でつつ ヤ



ょうか



2



/ / / / / / /



3 4



5 6 7 8



二ア / / 二ア / /



こ こ のつ こ このか



bつ



じゆっ



じゅっ



じゅっ



g ン 日



t g e



げつ



か月



months か



ンド ~llds



.



課



l e s s o n 油、L、



回



t i m e s 」



個



s m a l l i t e m s



b 、 。 、 ‘



f l o r 刀 o o けん



軒



f 窃占エー



h o u s e s



じゆ ゅっ



そ〈 〈 そ



セント c e n t s しゅうかん L t r l hん



週間



weeks さつ つ さ



冊



b o o k s さ も 、



歳



y e a r s o fage fa



足



s h o e s せん ぜ



とお ど いくつ



Z z



、t



階



じゆ ゅっ



つう ヲ つ



li t e m s m a l li 通 s a r s o e e so fa g l e t t e r s y



9



とおか



10



how



ma an n m y



t e d a



ち ょ うめめ らβ



d .は た ち c d . 丁目 c t t .



p e o p l e にん じ



d ."J人 c f ~ 人 t h o u s α n u s a nd s t r e e t ( ( t h r e eo 出 田 rm o r e e a r s l d ) じゅうょっか ( 2 0y 回 目o α s a d d r e s p e o p l e ) 回 p i 4 )P (1



千



は つ か( 2 0 ) はつか に じ ゅ う にじゅう ょ っ か( 2 4 ) ょっか なんにち ( h o w m a n y ) wm



⑨ ￨ 砂 巻 末 ⑨I~巻末 ugat on at o n Chart 活 用 表 Con ug



gforms i c t i o n a r y l o n gf ver b d ( m asu) t y p e s forms L .3 ) ( L . 3



L .6 ) ( L . 6



s h o r t p a s t ( L ) .9



s h o r t p r e s e n t n e g . tn ( L .8 ) L . 8



s h o r t p a s tn e g . tn ( L .9 ) L . 9



te-forms



ρn t i a l pol みし



噌



( L .1 3 )



l r r . I



する



します



して



した



しない



しなかった



l rr . I



くる く る



きます



きて



きた



なLい 、 こな



こなかった



ru



たべる



ます



て



た



ない



なかった



られる



U



かう



います



って



った



わな なLい 、



わなかった



える



U u



まつ



ちます



って



った



なLい 、 たな



たなかった



てる



U u



とる ど



ります



って



った



らない



らなかった



れる



U u



ある



ります



って



った



U u



よむ



みます



んで



んだ



まない



まなかった



める



U



あそぶ



ぴ、ます ぴます



んで



んだ



なLい 、 ばな



ばなかった



べる



U u



しぬ



にます



んで



んだ



なない



ななかった



ねる



U



かく



きます



いて



いた



かない



かなかった



ける



¥ 、〈 L



きます



本 って ホ



本 った



かない



かなかった



ける



U u



L、そぐ



ぎます



いで



いだ



がない



がなかった



げる



U u



はなす



します



して



した



さない き



さなかった



せる



U



、 し ・



< 、 ， .



Th ef o sw i *a e x c e p t i o n s . r ee x c e p t i o n s T ef o r m sw i t h・



本ない *ない



できる



*なかった 率なかった



l



活関￨ l ⑨⑨ 活 関



s h o r t p a s tn e g .



p o t e n t i a l



( L .9 )



.1 ( L 3 )



( L .1 5 )



ーなかった



できる



こなかった



p S S i a s s I v e



c a u s a t i v e



.1 ( L 8 )



1 ) ( L .2 1



( L .2 2 )



c a u s a t i v e S S i p a s s I v e ( L .2 3 )



しよう



すれば



される



させる



させられる さ せられる



こられる こ られる



こよう



くれば



こられる



こさせる こ させる



こさせられる



)なかった



られる



ょう



れば



られる



させる



させられる



，わなかった



える



おう



えば



われる



わせる



わされる



，たなかった



てる



どう



てば



たれる



たせる



たされる



'らなかった



れる



ろう



れば



られる



らせる



らされる



f o r v o l i t i o n a l ばー f o r ms



、



事なかった



れば



，まなかった



める



もう



めば



まれる



ませる



まされる



まなかった



べる



ぼう



べば



ばれる



ばせる



ばされる



，ななかった



ねる



のう



ねば



なれる



なせる



なされる



のミなかった



ける



~こ こっ っ



けば



かれる



かせる



かされる



，かなかった



ける



こう っ



けば



かれる



かせる



かされる



， ヵfな か っ た



げる



、う ーぅ



げば



がれる



がせる



がされる



，さなかった



せる



ふ 』つ 、 / そ う



せば



される



させる



させられる



I



戸 、 J ~ 、 国 ~