Arapca-Turkce Sozluk
 9789759501105 [PDF]

  • 0 0 0
  • Suka dengan makalah ini dan mengunduhnya? Anda bisa menerbitkan file PDF Anda sendiri secara online secara gratis dalam beberapa menit saja! Sign Up

Arapca-Turkce Sozluk 9789759501105 [PDF]

122 16 107 MB

Turkish Pages 1040

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE


File loading please wait...

Table of contents :
01 - ic kapak......Page 1
02 - bos......Page 2
03 - ic kapak 2......Page 3
04 - kisaltmalar......Page 4
05 - onsoz......Page 5
06 - onsoz......Page 6
07 - duzenleme ve kullanim......Page 7
08 - jenerik......Page 8
09 - kullanim ornegi......Page 9
10 - bos......Page 10
0001 - ا......Page 11
0002 - ابر......Page 12
0003 - ابه......Page 13
0004 - ات......Page 14
0005 - اثر......Page 15
0006 - اجل......Page 16
0007 اخذ......Page 17
0008 اخذ......Page 18
0009 اخر......Page 19
0010 - ادب......Page 20
0011 - اذا......Page 21
0012 - ارب......Page 22
0013 - ارم......Page 23
0014 - ازى......Page 24
0015 - است......Page 25
0016 - اسف......Page 26
0017 - اسو......Page 27
0018 - اصل......Page 28
0019 - اغس......Page 29
0020 - اقل......Page 30
0021 - اكل......Page 31
0022 - الف......Page 32
0023 - الم......Page 33
0024 - امم......Page 34
0025 - امر......Page 35
0026 - امر......Page 36
0027 - امن......Page 37
0028 - ان......Page 38
0029 - انس......Page 39
0030 - انف......Page 40
0031 - اهب......Page 41
0032 - اوب......Page 42
0033 - اول......Page 43
0034 - اول......Page 44
0035 - ايا......Page 45
0036 - ب......Page 46
0037 - باس......Page 47
0038 - بئت......Page 48
0039 - بجس......Page 49
0040 - بحث......Page 50
0041 - بخر......Page 51
0042 - بدا......Page 52
0043 - بدر......Page 53
0044 - بدل......Page 54
0045 - بدو......Page 55
0046 - بذل......Page 56
0047 - بره......Page 57
0048 - برج......Page 58
0049 - برد......Page 59
0050 - برز......Page 60
0051 - برق......Page 61
0052 - برل......Page 62
0053 - برن......Page 63
0054 - بزز......Page 64
0055 - بسط......Page 65
0056 - بسم......Page 66
0057 - بشر......Page 67
0058 - بصر......Page 68
0059 - بطء......Page 69
0060 - بطل......Page 70
0061 - بطن......Page 71
0062 - بعث......Page 72
0063 - بعد......Page 73
0064 - بغش......Page 74
0065 - بقر......Page 75
0066 - بكت......Page 76
0067 - بكر......Page 77
0068 - بلج......Page 78
0069 - بلغ......Page 79
0070 - بلغ......Page 80
0071 - بلى......Page 81
0072 - بند......Page 82
0073 - بنى......Page 83
0074 - بهر......Page 84
0075 - بهو......Page 85
0076 - بوح......Page 86
0077 - بوس......Page 87
0078 - بول......Page 88
0079 - بيت......Page 89
0080 - بيض......Page 90
0081 - بيط......Page 91
0082 - بين......Page 92
0083 - ت......Page 93
0084 - تبع......Page 94
0085 - تبل......Page 95
0086 - تحف......Page 96
0087 - ترج......Page 97
0088 - ترك......Page 98
0089 - تفف......Page 99
0090 - تلف......Page 100
0091 - تمم......Page 101
0092 - توب......Page 102
0093 - تيف......Page 103
0094 - ث......Page 104
0095 - ثبت......Page 105
0096 - ثرم......Page 106
0097 - ثقب......Page 107
0098 - ثقل......Page 108
0099 - ثلج......Page 109
0100 - ثمل......Page 110
0101 - ثنى......Page 111
0102 - ثور......Page 112
0103 - ج......Page 113
0104 - جبر......Page 114
0105 - جبن......Page 115
0106 - جحد......Page 116
0107 - جدى......Page 117
0108 - جدر......Page 118
0109 - جذذ......Page 119
0110 - جذف......Page 120
0111 - جرر......Page 121
0112 - جرج......Page 122
0113 - جرد......Page 123
0114 - جرف......Page 124
0115 - جرى......Page 125
0116 - جرى......Page 126
0117 - جزر......Page 127
0118 - جزى......Page 128
0119 - جور......Page 129
0120 - جعجع......Page 130
0121 - جاف......Page 131
0122 - جلل......Page 132
0123 - جلج......Page 133
0124 - جلس......Page 134
0125 - جلى......Page 135
0126 - جمم......Page 136
0127 - جمد......Page 137
0128 - جمع......Page 138
0129 - جمع......Page 139
0130 - جمع......Page 140
0131 - جمه......Page 141
0132 - جنب......Page 142
0133 - جنب......Page 143
0134 - جند......Page 144
0135 - جنى......Page 145
0136 - جهد......Page 146
0137 - جهض......Page 147
0138 - جوب......Page 148
0139 - جوح......Page 149
0140 - جور......Page 150
0141 - جوز......Page 151
0142 - جول......Page 152
0143 - جىء......Page 153
0144 - ح......Page 154
0145 - حبب......Page 155
0146 - حبس......Page 156
0147 - حبك......Page 157
0148 - حتم......Page 158
0149 - حجب......Page 159
0150 - حجر......Page 160
0151 - حجم......Page 161
0152 - حدد......Page 162
0153 - حدب......Page 163
0154 - حدث......Page 164
0155 - حدس......Page 165
0156 - حذر......Page 166
0157 - حرر......Page 167
0158 - حرب......Page 168
0159 - حرج......Page 169
0160 - حرس......Page 170
0161 - حرف......Page 171
0162 - حرق......Page 172
0163 - حرك......Page 173
0164 - حرم......Page 174
0165 - حزب......Page 175
0166 - حسس......Page 176
0167 - حسب......Page 177
0168 - حسب......Page 178
0169 - حسم......Page 179
0170 - حسن......Page 180
0171 - حشد......Page 181
0172 - حشو......Page 182
0173 - حصد......Page 183
0174 - حصل......Page 184
0175 - حصن......Page 185
0176 - حضر......Page 186
0177 - حضن......Page 187
0178 - حطم......Page 188
0179 - حظر......Page 189
0180 - حفظ......Page 190
0181 - حفظ......Page 191
0182 - حفن......Page 192
0183 - حقق......Page 193
0184 - حقب......Page 194
0185 - حقن......Page 195
0186 - حكم......Page 196
0187 - حكم......Page 197
0188 - حكى......Page 198
0189 - حلل......Page 199
0190 - حلل......Page 200
0191 - حلب......Page 201
0192 - حلك......Page 202
0193 - حلو......Page 203
0194 - حمأ......Page 204
0195 - حمس......Page 205
0196 - حمل......Page 206
0197 - حمل......Page 207
0198 - حمى......Page 208
0199 - حنأ......Page 209
0200 - حنى......Page 210
0201 - حوج......Page 211
0202 - حوز......Page 212
0203 - حوص......Page 213
0204 - حوف......Page 214
0205 - حول......Page 215
0206 - حول......Page 216
0207 - حول......Page 217
0208 - حيى......Page 218
0209 - حيو......Page 219
0210 - حيد......Page 220
0211 - حيف......Page 221
0212 - خ......Page 222
0213 - خبر......Page 223
0214 - خبز......Page 224
0215 - ختل......Page 225
0216 - خجل......Page 226
0217 - خدع......Page 227
0218 - خذء......Page 228
0219 - خرب......Page 229
0220 - خرج......Page 230
0221 - خرج......Page 231
0222 - خرط......Page 232
0223 - خرق......Page 233
0224 - خزز......Page 234
0225 - حزن......Page 235
0226 - خرر......Page 236
0227 - خشع......Page 237
0228 - خصص......Page 238
0229 - خصص......Page 239
0230 - خصم......Page 240
0231 - خضع......Page 241
0232 - خطط......Page 242
0233 - خطب......Page 243
0234 - خطر......Page 244
0235 - خطف......Page 245
0236 - خفف......Page 246
0237 - خفت......Page 247
0238 - خفق......Page 248
0239 - خفى......Page 249
0240 - خلل......Page 250
0241 - خلد......Page 251
0242 - خلص......Page 252
0243 - خلط......Page 253
0244 - خلع......Page 254
0245 - خلف......Page 255
0246 - خلق......Page 256
0247 - خلى......Page 257
0248 - خلو......Page 258
0249 - خمس......Page 259
0250 - خمن......Page 260
0251 - خنق......Page 261
0252 - خوض......Page 262
0253 - خون......Page 263
0254 - خير......Page 264
0255 - خيل......Page 265
0256 - د......Page 266
0257 - دبج......Page 267
0258 - دبر......Page 268
0259 - دجل......Page 269
0260 - دحو......Page 270
0261 - دخل......Page 271
0262 - دخن......Page 272
0263 - درب......Page 273
0264 - درج......Page 274
0265 - درس......Page 275
0266 - درق......Page 276
0267 - درى......Page 277
0268 - دسر......Page 278
0269 - دعك......Page 279
0270 - دعو......Page 280
0271 - دغص......Page 281
0272 - دفع......Page 282
0273 - دفع......Page 283
0274 - دقق......Page 284
0275 - دكك......Page 285
0276 - دلل......Page 286
0277 - دلك......Page 287
0278 - دمث......Page 288
0279 - دمغ......Page 289
0280 - دند......Page 290
0281 - دنى......Page 291
0282 - دهم......Page 292
0283 - دوخ......Page 293
0284 - دور......Page 294
0285 - دور......Page 295
0286 - دور......Page 296
0287 - دول......Page 297
0288 - دوم......Page 298
0289 - دون......Page 299
0290 - دين......Page 300
0291 - ذ......Page 301
0292 - ذبذ......Page 302
0293 - ذرع......Page 303
0294 - ذعن......Page 304
0295 - ذكر......Page 305
0296 - ذلل......Page 306
0297 - ذنب......Page 307
0298 - ذهب......Page 308
0299 - ذوت......Page 309
0300 - ذوق......Page 310
0301 - ر......Page 311
0302 - رءس......Page 312
0303 - رأى......Page 313
0304 - ربب......Page 314
0305 - ربض......Page 315
0306 - ربط......Page 316
0307 - ربك......Page 317
0308 - رتب......Page 318
0309 - رثث......Page 319
0310 - رجر......Page 320
0311 - رجع......Page 321
0312 - رجع......Page 322
0313 - رجى......Page 323
0314 - رحض......Page 324
0315 - رحم......Page 325
0316 - رخو......Page 326
0317 - ردد......Page 327
0318 - ردح......Page 328
0319 - رذذ......Page 329
0320 - رزن......Page 330
0321 - رسل......Page 331
0322 - رسم......Page 332
0323 - رسى......Page 333
0324 - رشد......Page 334
0325 - رشو......Page 335
0326 - رصف......Page 336
0327 - رضى......Page 337
0328 - رطم......Page 338
0329 - رعى......Page 339
0330 - رغب......Page 340
0331 - رفف......Page 341
0332 - رفض......Page 342
0333 - رفع......Page 343
0334 - رفق......Page 344
0335 - رقق......Page 345
0336 - رقد......Page 346
0337 - رقم......Page 347
0338 - ركك......Page 348
0339 - ركب......Page 349
0340 - ركز......Page 350
0341 - ركن......Page 351
0342 - رمش......Page 352
0343 - رمى......Page 353
0344 - رهب......Page 354
0345 - رهن......Page 355
0346 - روج......Page 356
0347 - ريح......Page 357
0348 - رود......Page 358
0349 - روع......Page 359
0350 - روق......Page 360
0351 - روى......Page 361
0352 - ريش......Page 362
0353 - ز......Page 363
0354 - زبل......Page 364
0355 - زحر......Page 365
0356 - زخم......Page 366
0357 - زرق......Page 367
0358 - زعز......Page 368
0359 - زغل......Page 369
0360 - زكم......Page 370
0361 - زلط......Page 371
0362 - زمر......Page 372
0363 - زمن......Page 373
0364 - زهد......Page 374
0365 - زهو......Page 375
0366 - زود......Page 376
0367 - زول......Page 377
0368 - زيت......Page 378
0369 - زيد......Page 379
0370 - زيق......Page 380
0371 - س......Page 381
0372 - سئم......Page 382
0373 - سبت......Page 383
0374 - سبس......Page 384
0375 - سبق......Page 385
0376 - سبك......Page 386
0377 - ستر......Page 387
0378 - سجل......Page 388
0379 - سحب......Page 389
0380 - سحق......Page 390
0381 - سخط......Page 391
0382 - سدد......Page 392
0383 - سدس......Page 393
0384 - سرر......Page 394
0385 - سرب......Page 395
0386 - سرح......Page 396
0387 - سرع......Page 397
0388 - سرى......Page 398
0389 - سطر......Page 399
0390 - سعد......Page 400
0391 - سعى......Page 401
0392 - سفر......Page 402
0393 - سفل......Page 403
0394 - سقط......Page 404
0395 - سقى......Page 405
0396 - سكت......Page 406
0397 - سكن......Page 407
0398 - سلل......Page 408
0399 - سلح......Page 409
0400 - سلس......Page 410
0401 - سلف......Page 411
0402 - سلك......Page 412
0403 - سلم......Page 413
0404 - سلم......Page 414
0405 - سمم......Page 415
0406 - سمذ......Page 416
0407 - سمع......Page 417
0408 - سمك......Page 418
0409 - سمو......Page 419
0410 - سنن......Page 420
0411 - سنخ......Page 421
0412 - سنس......Page 422
0413 - سهر......Page 423
0414 - سهل......Page 424
0415 - سوء......Page 425
0416 - سود......Page 426
0417 - سور......Page 427
0418 - سوغ......Page 428
0419 - سوق......Page 429
0420 - سوم......Page 430
0421 - سوى......Page 431
0422 - سيب......Page 432
0423 - سير......Page 433
0424 - سيط......Page 434
0425 - ش......Page 435
0426 - شأن......Page 436
0427 - شاو......Page 437
0428 - شبر......Page 438
0429 - شبك......Page 439
0430 - شبه......Page 440
0431 - شتى......Page 441
0432 - شجو......Page 442
0433 - شحم......Page 443
0434 - شخص......Page 444
0435 - شدد......Page 445
0436 - شدن......Page 446
0437 - شرب......Page 447
0438 - شرح......Page 448
0439 - شرط......Page 449
0440 - شرع......Page 450
0441 - شرف......Page 451
0442 - شرق......Page 452
0443 - شرك......Page 453
0444 - شطط......Page 454
0445 - شظى......Page 455
0446 - شعب......Page 456
0447 - شعر......Page 457
0448 - شغر......Page 458
0449 - شغل......Page 459
0450 - شفتر......Page 460
0451 - شفو......Page 461
0452 - شقق......Page 462
0453 - شقي......Page 463
0454 - شكل......Page 464
0455 - شكو......Page 465
0456 - شمت......Page 466
0457 - شمع......Page 467
0458 - شنن......Page 468
0459 - شهد......Page 469
0460 - شهر......Page 470
0461 - شهو......Page 471
0462 - شور......Page 472
0463 - شوف......Page 473
0464 - شوه......Page 474
0465 - شيب......Page 475
0466 - شيع......Page 476
0467 - ص......Page 477
0468 - صبح......Page 478
0469 - صبر......Page 479
0470 - صبى......Page 480
0471 - صحح......Page 481
0472 - صحف......Page 482
0473 - صدد......Page 483
0474 - صدر......Page 484
0475 - صدف......Page 485
0476 - صدق......Page 486
0477 - صرر......Page 487
0478 - صرص......Page 488
0479 - صرف......Page 489
0480 - صرف......Page 490
0481 - صعد......Page 491
0482 - صغر......Page 492
0483 - صفح......Page 493
0484 - صفر......Page 494
0485 - صفو......Page 495
0486 - صقل......Page 496
0487 - صلح......Page 497
0488 - صلح......Page 498
0489 - صلو......Page 499
0490 - صمت......Page 500
0491 - صنع......Page 501
0492 - صنف......Page 502
0493 - صوب......Page 503
0494 - صوت......Page 504
0495 - صور......Page 505
0496 - صون......Page 506
0497 - صيد......Page 507
0498 - ض......Page 508
0499 - ضبط......Page 509
0500 - ضحض......Page 510
0501 - ضخم......Page 511
0502 - ضرر......Page 512
0503 - ضرب......Page 513
0504 - ضرب......Page 514
0505 - ضرع......Page 515
0506 - ضعف......Page 516
0507 - ضلل......Page 517
0508 - ضمم......Page 518
0509 - ضمن......Page 519
0510 - ضنى......Page 520
0511 - ضيع......Page 521
0512 - ضيف......Page 522
0513 - ط......Page 523
0514 - طبخ......Page 524
0515 - طبع......Page 525
0516 - طبق......Page 526
0517 - طرر......Page 527
0518 - طرح......Page 528
0519 - طرد......Page 529
0520 - طرف......Page 530
0521 - طرق......Page 531
0522 - طعم......Page 532
0523 - طفف......Page 533
0524 - طفل......Page 534
0525 - طلب......Page 535
0526 - طلع......Page 536
0527 - طلع......Page 537
0528 - طلق......Page 538
0529 - طلو......Page 539
0530 - طمس......Page 540
0531 - طنج......Page 541
0532 - طوح......Page 542
0533 - طوع......Page 543
0534 - طوف......Page 544
0535 - طوق......Page 545
0536 - طول......Page 546
0537 - طوى......Page 547
0538 - طيب......Page 548
0539 - طير......Page 549
0540 - ظ......Page 550
0541 - ظفر......Page 551
0542 - ظلم......Page 552
0543 - ظنن......Page 553
0544 - ظهر......Page 554
0545 - ع......Page 555
0546 - عبد......Page 556
0547 - عبر......Page 557
0548 - عبى......Page 558
0549 - عتم......Page 559
0550 - عجب......Page 560
0551 - عجز......Page 561
0552 - عجل......Page 562
0553 - عدد......Page 563
0554 - عدد......Page 564
0555 - عدل......Page 565
0556 - عدم......Page 566
0557 - عدو......Page 567
0558 - عذب......Page 568
0559 - عرب......Page 569
0560 - عرج......Page 570
0561 - عرض......Page 571
0562 - عرض......Page 572
0563 - عرف......Page 573
0564 - عرف......Page 574
0565 - عرق......Page 575
0566 - عرم......Page 576
0567 - عزز......Page 577
0568 - عزل......Page 578
0569 - عزى......Page 579
0570 - عسف......Page 580
0571 - عشر......Page 581
0572 - عشو......Page 582
0573 - عصر......Page 583
0574 - عصم......Page 584
0575 - عصى......Page 585
0576 - عضو......Page 586
0577 - عطف......Page 587
0578 - عطل......Page 588
0579 - عطو......Page 589
0580 - عظم......Page 590
0581 - عفو......Page 591
0582 - عقق......Page 592
0583 - عقب......Page 593
0584 - عقد......Page 594
0585 - عقد......Page 595
0586 - عقل......Page 596
0587 - عكك......Page 597
0588 - عكف......Page 598
0589 - علب......Page 599
0590 - علق......Page 600
0591 - علم......Page 601
0592 - علم......Page 602
0593 - علن......Page 603
0594 - على......Page 604
0595 - علو......Page 605
0596 - عمم......Page 606
0597 - عمد......Page 607
0598 - عمر......Page 608
0599 - عمل......Page 609
0600 - عمل......Page 610
0601 - عمه......Page 611
0602 - عنب......Page 612
0603 - عند......Page 613
0604 - عنو......Page 614
0605 - عنى......Page 615
0606 - عهد......Page 616
0607 - عوج......Page 617
0608 - عود......Page 618
0609 - عيد......Page 619
0610 - عور......Page 620
0611 - عوض......Page 621
0612 - عوم......Page 622
0613 - عوى......Page 623
0614 - عيد......Page 624
0615 - عيش......Page 625
0616 - عين......Page 626
0617 - غ......Page 627
0618 - غبط......Page 628
0619 - غدر......Page 629
0620 - غرر......Page 630
0621 - غرب......Page 631
0622 - غرب......Page 632
0623 - غرض......Page 633
0624 - غرم......Page 634
0625 - غزل......Page 635
0626 - غشش......Page 636
0627 - غصص......Page 637
0628 - غضب......Page 638
0629 - غطر......Page 639
0630 - غفر......Page 640
0631 - غلل......Page 641
0632 - غلب......Page 642
0633 - غلغ......Page 643
0634 - غلو......Page 644
0635 - غمر......Page 645
0636 - غمض......Page 646
0637 - غنى......Page 647
0638 - غوث......Page 648
0639 - غول......Page 649
0640 - غيب......Page 650
0641 - غير......Page 651
0642 - ف......Page 652
0643 - فئة......Page 653
0644 - فتح......Page 654
0645 - فتق......Page 655
0646 - فتن......Page 656
0647 - فجر......Page 657
0648 - فحش......Page 658
0649 - فخر......Page 659
0650 - فدن......Page 660
0651 - فرج......Page 661
0652 - فرخ......Page 662
0653 - فرز......Page 663
0654 - فرش......Page 664
0655 - فرط......Page 665
0656 - فرغ......Page 666
0657 - فرق......Page 667
0658 - فرق......Page 668
0659 - فري......Page 669
0660 - فسح......Page 670
0661 - فسف......Page 671
0662 - فشو......Page 672
0663 - فصل......Page 673
0664 - فصم......Page 674
0665 - فضل......Page 675
0666 - فضل......Page 676
0667 - فطس......Page 677
0668 - فعل......Page 678
0669 - فقد......Page 679
0670 - فقع......Page 680
0671 - فكك......Page 681
0672 - فلل......Page 682
0673 - فلس......Page 683
0674 - فلى......Page 684
0675 - فند......Page 685
0676 - فهم......Page 686
0677 - فوت......Page 687
0678 - فوض......Page 688
0679 - فوق......Page 689
0680 - فيأ......Page 690
0681 - فوض......Page 691
0682 - ق......Page 692
0683 - قبح......Page 693
0684 - قبض......Page 694
0685 - قبل......Page 695
0686 - قبل......Page 696
0687 - قبو......Page 697
0688 - قتل......Page 698
0689 - قدد......Page 699
0690 - قدر......Page 700
0691 - قدر......Page 701
0692 - قدم......Page 702
0693 - قدم......Page 703
0694 - قدم......Page 704
0695 - قذف......Page 705
0696 - قرر......Page 706
0697 - قرر......Page 707
0698 - قرب......Page 708
0699 - قرب......Page 709
0700 - قرص......Page 710
0701 - قرع......Page 711
0702 - قرف......Page 712
0703 - قرن......Page 713
0704 - قرى......Page 714
0705 - قسط......Page 715
0706 - قسم......Page 716
0707 - قشع......Page 717
0708 - قصص......Page 718
0709 - قصد......Page 719
0710 - قصر......Page 720
0711 - قصع......Page 721
0712 - قصو......Page 722
0713 - قضم......Page 723
0714 - قضى......Page 724
0715 - قطر......Page 725
0716 - قطع......Page 726
0717 - قطع......Page 727
0718 - قطع......Page 728
0719 - قطع......Page 729
0720 - قطن......Page 730
0721 - قعد......Page 731
0722 - قفو......Page 732
0723 - قلل......Page 733
0724 - قلل......Page 734
0725 - قلب......Page 735
0726 - قلد......Page 736
0727 - قلف......Page 737
0728 - قلم......Page 738
0729 - قمر......Page 739
0730 - قمق......Page 740
0731 - قنبل......Page 741
0732 - قنع......Page 742
0733 - قهر......Page 743
0734 - قود......Page 744
0735 - قوس......Page 745
0736 - قول......Page 746
0737 - قوم......Page 747
0738 - قوم......Page 748
0739 - قوم......Page 749
0740 - قوم......Page 750
0741 - قوى......Page 751
0742 - قيد......Page 752
0743 - قيس......Page 753
0744 - ك......Page 754
0745 - كاز......Page 755
0746 - كبت......Page 756
0747 - كبر......Page 757
0748 - كبس......Page 758
0749 - كتت......Page 759
0750 - كتب......Page 760
0751 - كتم......Page 761
0752 - كثر......Page 762
0753 - كحل......Page 763
0754 - كدى......Page 764
0755 - كرا......Page 765
0756 - كرس......Page 766
0757 - كرم......Page 767
0758 - كره......Page 768
0759 - كرى......Page 769
0760 - كسب......Page 770
0761 - كسر......Page 771
0762 - كسل......Page 772
0763 - كشف......Page 773
0764 - كشف......Page 774
0765 - كعب......Page 775
0766 - كفء......Page 776
0767 - كفل......Page 777
0768 - كفى......Page 778
0769 - كلأ......Page 779
0770 - كلف......Page 780
0771 - كلم......Page 781
0772 - كمء......Page 782
0773 - كمل......Page 783
0774 - كمى......Page 784
0775 - كنس......Page 785
0776 - كهر......Page 786
0777 - كود......Page 787
0778 - كوك......Page 788
0779 - كون......Page 789
0780 - كوى......Page 790
0781 - كيف......Page 791
0782 - ل......Page 792
0783 - لا......Page 793
0784 - لأم......Page 794
0785 - لبت......Page 795
0786 - لبس......Page 796
0787 - لبل......Page 797
0788 - لثم......Page 798
0789 - لجن......Page 799
0790 - لحظ......Page 800
0791 - لحق......Page 801
0792 - لحن......Page 802
0793 - لدن......Page 803
0794 - لزب......Page 804
0795 - لزم......Page 805
0796 - لسن......Page 806
0797 - لطخ......Page 807
0798 - لطم......Page 808
0799 - لعث......Page 809
0800 - لغم......Page 810
0801 - لفف......Page 811
0802 - لفت......Page 812
0803 - لقب......Page 813
0804 - لقم......Page 814
0805 - لقى......Page 815
0806 - لكأ......Page 816
0807 - لمم......Page 817
0808 - لمس......Page 818
0809 - لهب......Page 819
0810 - لهف......Page 820
0811 - لوت......Page 821
0812 - لوح......Page 822
0813 - لوم......Page 823
0814 - لوى......Page 824
0815 - ليق......Page 825
0816 - م......Page 826
0817 - ماز......Page 827
0818 - متع......Page 828
0819 - مثل......Page 829
0820 - مثل......Page 830
0821 - مجد......Page 831
0822 - محض......Page 832
0823 - محو......Page 833
0824 - مدد......Page 834
0825 - مدد......Page 835
0826 - مدن......Page 836
0827 - مرر......Page 837
0828 - مرر......Page 838
0829 - مرخ......Page 839
0830 - مرض......Page 840
0831 - مرم......Page 841
0832 - مزج......Page 842
0833 - مسس......Page 843
0834 - مسخ......Page 844
0835 - مسك......Page 845
0836 - مشط......Page 846
0837 - مشى......Page 847
0838 - مضض......Page 848
0839 - مضى......Page 849
0840 - مطو......Page 850
0841 - معن......Page 851
0842 - مقل......Page 852
0843 - مكن......Page 853
0844 - ملأ......Page 854
0845 - ملج......Page 855
0846 - ملص......Page 856
0847 - ملك......Page 857
0848 - ملك......Page 858
0849 - منن......Page 859
0850 - منط......Page 860
0851 - منع......Page 861
0852 - مهد......Page 862
0853 - مهن......Page 863
0854 - موج......Page 864
0855 - مول......Page 865
0856 - ميد......Page 866
0857 - ميز......Page 867
0858 - ميل......Page 868
0859 - ن......Page 869
0860 - نبأ......Page 870
0861 - نبر......Page 871
0862 - نبع......Page 872
0863 - نبه......Page 873
0864 - نتج......Page 874
0865 - نجب......Page 875
0866 - نجز......Page 876
0867 - نجم......Page 877
0868 - نحر......Page 878
0869 - نحل......Page 879
0870 - نخخ......Page 880
0871 - نخم......Page 881
0872 - نحد......Page 882
0873 - ندم......Page 883
0874 - نذر......Page 884
0875 - نزع......Page 885
0876 - نزف......Page 886
0877 - نزل......Page 887
0878 - نزل......Page 888
0879 - نزو......Page 889
0880 - نسب......Page 890
0881 - نسخ......Page 891
0882 - نسق......Page 892
0883 - نسو......Page 893
0884 - نشأ......Page 894
0885 - نشر......Page 895
0886 - نشط......Page 896
0887 - نشو......Page 897
0888 - نصب......Page 898
0889 - نصح......Page 899
0890 - نصر......Page 900
0891 - نصل......Page 901
0892 - نضد......Page 902
0893 - نطر......Page 903
0894 - نطق......Page 904
0895 - نظر......Page 905
0896 - نظر......Page 906
0897 - نظم......Page 907
0898 - نظم......Page 908
0899 - نعش......Page 909
0900 - نعم......Page 910
0901 - نغم......Page 911
0902 - نفخ......Page 912
0903 - نفذ......Page 913
0904 - نفس......Page 914
0905 - نفس......Page 915
0906 - نفض......Page 916
0907 - نفق......Page 917
0908 - نقب......Page 918
0909 - نقد......Page 919
0910 - نقش......Page 920
0911 - نقط......Page 921
0912 - نقط......Page 922
0913 - نقل......Page 923
0914 - نقل......Page 924
0915 - نقه......Page 925
0916 - نكث......Page 926
0917 - نكف......Page 927
0918 - نكف......Page 928
0919 - نمر......Page 929
0920 - نمى......Page 930
0921 - نهد......Page 931
0922 - نهض......Page 932
0923 - نهم......Page 933
0924 - نهى......Page 934
0925 - نوب......Page 935
0926 - نوت......Page 936
0927 - نور......Page 937
0928 - نوط......Page 938
0929 - نول......Page 939
0930 - نوم......Page 940
0931 - نيب......Page 941
0932 - هـ......Page 942
0933 - هبب......Page 943
0934 - هبو......Page 944
0935 - هتم......Page 945
0936 - هجل......Page 946
0937 - هدة......Page 947
0938 - هدر......Page 948
0939 - هده......Page 949
0940 - هذب......Page 950
0941 - هرج......Page 951
0942 - هزز......Page 952
0943 - هزل......Page 953
0944 - هضم......Page 954
0945 - هفو......Page 955
0946 - هلس......Page 956
0947 - هلو......Page 957
0948 - همم......Page 958
0949 - همك......Page 959
0950 - هنأ......Page 960
0951 - هنى......Page 961
0952 - هوس......Page 962
0953 - هلي......Page 963
0954 - هوى......Page 964
0955 - هىء......Page 965
0956 - هيب......Page 966
0957 - هيك......Page 967
0958 - و......Page 968
0959 - واو......Page 969
0960 - وتر......Page 970
0961 - وثق......Page 971
0962 - وثل......Page 972
0963 - وجد......Page 973
0964 - وجس......Page 974
0965 - وجه......Page 975
0966 - وجه......Page 976
0967 - وجه......Page 977
0968 - وحد......Page 978
0969 - وحش......Page 979
0970 - وحى......Page 980
0971 - ودد......Page 981
0972 - ودع......Page 982
0973 - ورب......Page 983
0974 - ورد......Page 984
0975 - ورط......Page 985
0976 - ورق......Page 986
0977 - وزر......Page 987
0978 - وزع......Page 988
0979 - وزن......Page 989
0980 - وسط......Page 990
0981 - وسع......Page 991
0982 - وسع......Page 992
0983 - وسم......Page 993
0984 - وشع......Page 994
0985 - وصف......Page 995
0986 - وصل......Page 996
0987 - وصل......Page 997
0988 - وصى......Page 998
0989 - وضح......Page 999
0990 - وضع......Page 1000
0991 - وضع......Page 1001
0992 - وطئ......Page 1002
0993 - وطن......Page 1003
0994 - وعث......Page 1004
0995 - وعر......Page 1005
0996 - وعى......Page 1006
0997 - وفد......Page 1007
0998 - وفر......Page 1008
0999 - وفق......Page 1009
1000 - وفى......Page 1010
1001 - وقت......Page 1011
1002 - وقد......Page 1012
1003 - وقع......Page 1013
1004 - وقع......Page 1014
1005 - وقف......Page 1015
1006 - وقف......Page 1016
1007 - وقف......Page 1017
1008 - وقى......Page 1018
1009 - وكس......Page 1019
1010 - وكل......Page 1020
1011 - ولد......Page 1021
1012 - ولع......Page 1022
1013 - ولى......Page 1023
1014 - ولى......Page 1024
1015 - ومض......Page 1025
1016 - وهج......Page 1026
1017 - وهم......Page 1027
1018 - ى......Page 1028
1019 - يتم......Page 1029
1020 - يد......Page 1030
1021 - يسر......Page 1031
1022 - يقن......Page 1032
1023 - يهو......Page 1033
01 - ekler - baslik......Page 1034
02 - ulkeler1......Page 1035
03 - ulkeler2......Page 1036
04 - ulkeler3......Page 1037
05 - ulkeler4......Page 1038
06 - muzekker ve muennes1......Page 1039
07 - muzekker ve muennes2......Page 1040

Citation preview

••



ARAPÇA -ı:.URKÇE SOZLUK







~.. ••



ARAPÇA-~!JRKÇE



SOZLUK



SERDAR MUTÇALI



DAGARCIli.



KıSALTMALAR



AU.BKZ.



Alfebetik bakınız.



ıs.



ısım



ANAT.



anatomi



ISLHUK.



İslam Hukuku, fıkıh



AST1l.



İt..



italyanca



lEO.



jeoloji



KIP.



Kıpti



KIM.



kimya



KNŞ.



konuşma dili



kuL.



kulJanım



Lls.



BIY



astronomi birinde birinden birine birini biri ile birinin birbirine birbirini biyoloji



BOT.



bolal1İk



MAN.



Liba'ya mahsus Lübnan lehçesi; Lübnan'a mahsus Kuzey Afrikaya mahsus maliye manuk



GEO.



mas.



mas""



MAT.



matematik mebni Mısıra mahsus;



bşi



geometri bir şeyde bir şeyden bir şeye bir şeyi



bşjn



bir



MTB.



matbaacıllık



cm. IS.



cins isim



ç.



çoğul



ÇOğ· DlPI.



çotu! kullanım dilbilim diplomasi



mud. müe. müz.



ECZ.



eczacıhk



özl.



mudaf. tamlanar müennes müzekker, eril müzik gen. sıfat tamlamasını özellikle



EOB.



edebiyat



s.



sırat



edil.



meçhul, edilgen ekonomi



slv.



sıyası



SUUD.



FIZ.



elektrik elektronik eskiden Farsça felsefe Filistin'e ait, Filistin lehçesi fizik



FOT.



fotoğrafçılık



Fr. gen.



b-de b-den b-e b-i b-ile



b·nin bbe· bbi



bşde bşden bşe



otLB.



şeyin



LOS. MACR. MAL



meb. MIS. MIM.



MZK.



na't



Mısır lehçesi



mimarlık



sıfatı



T. tek.is.



Suriye'ye mahsus; Suriye lehçesi Suudi Arabistana mahsus Türkçe tekJik ismi



TIP.



up



TIY.



YEM.



tiyatro Tunus'a ait; Tunus lehçesi Yahudilik Yemen'e mahsus; Yemen lehçesi



Fransızca



YEN.



yenı



zoo



zooloji



HAD.



genellikle hadis



HRI.



Hristiyanlık



-



yukarı bakınız



EKQ. ELK. ELO.



ESK.



Far. FELS. FİL.



SUR



TUN



YAH



n



OY



yaklaş.k



ularak



ÖNSÖZ Arapça, Sami dil ailesinin



asırlardır var



olan, bugün de



yaşayan ve



en



yaygın kullanımı



olan üyesidir. islam'ın egemen oldu~u bir kültürün üç büyük dilinin en önemlisi olma niteıi~ini muhafaza ederek. yüzyıllar süren taşıyıcıtığını halen başarıyla sürdürmektedir. Lisan canlı



bir unsurdur ve tüm



canlılar



gibi bir



değişim



içindedir, Arap Dili de bu genellemenin



bir istisnası olmamış ve sürekli değişmiştir. Aynı kültürün üyesi olan dilimize klasik metinlerden sayısız



tercümeler



yapılmış,



zamanla modern metinlerin tercümesi de



yadsınamayacak



bir



ihtiyaç olarak belinniştir. işte bu ihtiyacın karşılanması yolunda bu sözlük, mOtereimlerin, ilahiyat Fakültesi, Arap Dili ve Edebiyatı Bölümleri ve imam Hatip lisesi öğrencilerinin, iletişim araçlarında, kitap,



gazete, dergi vb.deki metinleri çözümlerken



aşmalarında yardımcı olmayı



Bu



çalışma,



bir



kısmı



iki



karşılaştıkları zorlukları



hedeflemektedir. lisanlı



ve bir



kısmı



tek lisanh, ikincil kaynaklara da



başvurmakla



birlikte, H. Wehr'in , A dktionary of Modern Written Arabk (1961) isimli çalışmasını temel



. rJ' lisan al-arab, ibni Manzur, b•......!1



. .,..



.



..



almıştır. Ikincil kaynaklarımız ise şunlardır: .ı:...-. Jl ~', Macma' al-Iu~at al-arabiyya,.:ıW .. , . . . ~







do~ulu



veya



batılı



olan, daha az



~ Muhit al-muhit, Butrus al-Bustani ve musannifleri •



başvurulan diğer



Arapça gibi muazzam kelime



daAarClğl



referans



kitapları.



bulunan, zengin bir lisana ait bir



sözlü~ün



amaca uygun maddelerinin seçiminin kolayolmadığı kabul edilmelidir, bizim tercihlerimizi belirleyen asli kriter: sözcüklerin



yaşayan



fasih Arapçaya ait



olmasıdır .ı..s :L)W \S.r '"', .



l) j!l ç. ~.j\~1 lavabo;



~(,ıı Vefat eden başkanı anma törenine



r-!~ ç. f~\.ı\ toka. kopça. kemer tokası;



bazı şairter katıld!.»;



..



.,



~l



'-



ç. ",,4' diz boşluıu; ..



J



j:u\.. ç. ıJı-!\.. diz boşluAu; .;



ı/41 ç. ıJı-!lhalat, ip; hayvanlann iç dizi.



diz arkasındaki iki büyük. kirişten biri;



."



~i :::) ~\:i (bşi) kolwk altına almak veya koltuk altında taşımak; kucaklamak, kuea~ına aı·



ıJ'..HI abanoı;



~I a (~i) dikkatini otobüs;



. "



. ,,



~l.o.il ve~l.oıJJlotomatik KNŞ~



.



.



,;



.;.,ıl.yı n KNŞ.;



'ii



,,,



...



_



J.,.JI Srenks; ~Uü.,JI -"I horoz; ~I v' ~i



~yyı ve ~.il Ç. ..:.ıL araba, otomobil;



babadan ogula (geçen); ..:...ıl \:! ey babacIAım!; -, lJ.!y.~1 ebeveyn, ana baba;



.,;1 i (.,.ı\ ~yı. i~L.)(bi, )'m, b-e, ~ ya da



.



-



o". y.l baba olma, babalık; , --



-..



~J!1



(bşe)



karşı



tenezzül etme-



mek; (b-i, bii) inkar etmek;' ... ~i



... yapmakta ısrar etmek, dayatmak;



~! ~,



.



ı$-IJ ka-



bul etmemek, reddelmek; '"~l ve i,,~1 red, red cevabı; isteksizlik,



gönülsüzlük; küçümseme, hor gönne; Iribir, küçümseyen, Iribirli; lahkir edici, ha-



karet dolu; hor gören;



-. "":"'1 Ç. i~1 çekingen; isteksiz, gönÜısüz,



hevessiz,



iştahsıı;



~)~, epİkUrist;



, ,



~)~L epiktiriım;



... 1)



yeri-



(J.;- .. .i) dikkaLle, •











••



...tarafından) yokediidi; ~ ıj~ L..S" aşalıda







küçümsemek,



(~



(~gorevi ,vazi/eyı) başarmak,



ı·



kabul etmemek, (b· i) tanımamak. (b-e)



,



ortaya Çıkarmak;



aynnulanyla işlemek; ıjl [ediı.) (... ~ ~



peder"lahilik. ataerkillik;



uo!l i ("lı!' i .. ~!) (bşi) yapmayı reddetmek, (b-i)



~,



vennek;



(~ .. .i)







••



Çıkmak;



Ji bir yere, b-e) gelmek, varmak; (~ bıı)



ne getinnek, becennek;



ilgili; babacan;



\i y.l Aziz peder! HRI~ ••



.,



getinnek;



'$)-!l [naı] bahaya, baba1ıga ilişkin. babalıkla



,.



geçtili gibi. şekilde;



~rf



J&. Ji tüketInek, . . --



sonunu getirmek [dibini gönnek]; J..ı--



. . .



lJ"'!L:J1 J



-



J ....



-



'.;,."il her



her şeyi yok etmek;



lil



şeyi, ne var ne yoksa



Jr (b-e, bıı) vennek,



sunmak, sallamak, tedarik etmek; (b·e) uymak, münasip, elverişli olmak; (b-nin) lehine k



olmak,



işine



gelmek; ,,;lJ(4.f' ...den) dol-



mak, kaynaklanmak, Çıkmak; (JI ... e) varmak;



(yapması)



kolayolmak, k:olay gelmek;



elde edilebilir, erişilebilir olmak; iyi gitmek,



-. yolunda olmak; 1f~1 gelmesini istemek;



Jt. ç •ı.:,.ı(. kaynak, ÇıkıŞ, doluş yeri, orijin: [çal.) sonuç;







güÇ, meşgaleler,



başlangıç



veya



.;1



4 ::.Ji gelen; sonraki, gelecek; 1 ı.J'.~U aşatıdalci



,



• • ••



müzesi; AıJ ••



..:.ıl";' ve ..:.ıl,}" uygun, mOnasip. elverişli; •



..-J' u. i (,.."1, i JU~ iletmek, nakletmek; (bıi, ı:r



.. .den) (duyup, ötrenip vb.] haber vermek;



,



J



)\ (~ b-i ya da



üzerinde etkisi olmak;



etmek. ytAltmek;



~ ~eoloji. antika e~rIcr



#



..



g;lH;



. mikleri; t JU"i1



jl(bş;, Js- ... e) tercih



(bıt' karşı)



}t "i etkisiz. tesirsiz, ol



kapsayan HUK,; ~.L..A.ı 1}1 ~I tamamen •



•• merli olmak; (ı:.ıl ... )'opmo)'ı) yeglemek; (b·i.



... ... .. biı) çok sevmek; , ~Lı. ô"}1 iyisini, ... gUzelini kendine ayırmak. seçmek; )IJ (~ •



••



yok olup sadece izi, emaresi kalmalc; oı\,s.1 0.0--



,~ ..ı......ı



'}I bir şeyi uunamen yok etmek;



--~;ı J. veya ~;ı ı.P izinde, peşinde, yolunda; --



hemen arkasından, peşi sıra; }'il



Js- hemen --



• sonra, peşi sıra peşinden; o}1 ~ sebebi ile; ••



"-







••



'o



sevgisi olmak.



faydasız.



boş; ~) i~ makabline şamil. geçmişi de •• • •• •••• •• •



0 ••



b-i, bıı) etkilemek.



• ••



neticesi olarak;



.



,



«ı.S~1 ~L ~~ ~ :.)-;



4t '. , -I aldılı yara sebebiyle vefaı etti»; o••



•}I hemen akabinde, hemen sonra;



...den) etkilenmek, (y in) etkisi alnnda kal·



, mak; (ı,;,- ya da •



J ya da y



olmak, duygulanmak; (y dM



dolayı) heye-



canlanmak; (0..1 .. .den) etkilenmek, (y ... e kaqı)



~JUi arkeolojik; arkeolog [yine'i)1];



. . .den) müteessir



...



muelenin)



peşinde



olmak, üzerinde







ii• egoist, bencil, enani, hodbin;



i}i bencillik; egoinn FELS.; ~llerdh edilen, üstün tutulan. iltimas



geçilen; asil, ince, soylu, seçkin; i JUI kalınu, döküntü, geriye kalan;



ulraş-



•••••



ij'ı. ç.;r. başan; kalıramanhk. yiıitl;k;



mak; (bp) hissetmek o algılamak; }l:..ıl (bıi) kendine



ayırmak;



durmak;



(~) ••



t'-;ti :..lı, )i :0 di• vefat etmek,



ruhunu teslim etmek, Allah emri vaki olmak;



}i ç.







)U\' i~ emare. eser, alamet; işaret,



rumuz; izlerum, intiba; tesir, etki



., indilktif,



lilik, etkililik; ~}u



.,



~.;



eser,



tarihi yapı; parça,



çalışma;



eski eser,



anıt,



abide;



JU\' [çol-l eski eserler, asan atika;



artık;



azizlerin, din bUyüklerinin ke·



indUlesiyon;



indilkleıuniş



m.;



sevgi, aşk;



}\J etkilenme, tesir altında kalma, heyecanlanma, duygulanma; t..



nında}



F1ı.



eJ. Js- üzerinde) tesir-



J~i tercih, yelleme; diA;erkamhk. özgecilik



(J ... üze·



rinde); sünnet ISLHUK.; [sanat, edebiyat ala-







~IJ elki, tesir



Cb/de) ayncabk elde el·



mek; Cybşl) tekeline almak:, ıekelinde bulun·



..1iJ



A.:!}I 610 dil, bugün kullanılmayan dil;



gibi); (b-nin) izinde, yolunda olmak, (b·i) kendine örnek kabul etmek; (sonmun.







,



eski, antik, kadim; , ~;ı ~~ arkeolog;



hassas olmak (malzemelerin yapısı ile



ilgili olarak, demirin asitten etkilenmesi



..







hassaslık; ~r--"*



.



;\.011 çabuk etkilenen, aşın duygusal, hassas; ~o'



o'



~ }WI ~.wı empresyoniım, izlenimcilik; • :0 ~}u izlenimcilik, empresyoniım;



5 -"



Jli::...ıl tekelleşme; haddi aşma; ayncaJıkll



-ı-



~1 ateş yakmak; ~IJ [alev, sesiiI yanmak;



"



. . )}\.... nakledilen, nakıedilegelen; 1 J"J



• •. . 'ı' ı~ ..•, i)}lo



.



.



,-



,-



'



'l. iJ;\-. ya da i)YL.::i halk



. .-..



(~1 yanan, alevlenmiş, tutuşmuş, sıcak;



,"



_.



~b =1,-\>;1;



.l,) atasözü, mesel;



• deyişleri;



flll (f') emeAinin karşllıAınl vermek, müka·



) j..t etki tesir; elkili; acıklı. dokunaklı,



-fatlandırmak?' (b-i) ücretle tutmak; (~)



-



,



i



ısıtdmak



mak; (b·i) ticret karşıhAı



"



.



.



.'



-



kaq.lık; , ~i )rl yol paras.;



- o, •



J"i j (bşı) saA;lamlaştınnak, takviye etmek; JI •



;.r=ı:- I kira; ücret, fiyat; sabit fiyat, paha; .0



0--



zengin olmak, zenginleşmek; JJlı takviye o.



zenginleşmek;











o ,



-



_.,



raft; JL:JI ;ft"l taşıma, nakliyat masrafı;



-



__



JI, J;llcin.is.; tek.is. i] ç. ..:,ı'::ıUl l lgın BOT. Tamarix;



_



posta ücreti; masraf; ~~i i ft"' posta maso•



edilmek, güçlendirilmek;



çalıştırmak;



. ..



için üzerine kondu~u üç ıaş);



'. JU':l1 AllU bütünün son parçası; .



.'.



.r:-'- ç. Jyı:1, .ödeme, maaş, aylık; mükafat,







• . ~t\ ç. ıjUl üç ayak. (eskiden ateş üzerinde kabm



-



(b-i) işe almak; iş vermek; f\.:....ı\ (bıı) kirala-



f.i'I ALF.BKZ.; .,



,.



-ücretle çalışmak;.,r-J:'"' QJşi) kiraya vermek;



etkileyici; (ç. ..:.ıl_) etki tesir; •



,



t~' "Lt acı [tuzlu] su;



olma;



.,



ı--



~i ücretle çalışan; işçi, emekçi, günde-



likçi [ecir]; memur, müslahdem;



~i ve;:.r köklü; asiL. şerefli;



;.;:':'"1 çalışanı işçi kadın; kadın memur;



~IJ etimeloji;



~IJ kiraya verme, kiralama; , C)~



•••







,-







--



-I-



••"



~i u (~\ ~\ ~i.) günah işlemek;~" istiğfar



-



-



etmek. Lövbe eımek; günahtan kaçınmak;



· --



~~ ç. ~Ul günah, masiyet. kötülük. suç; -I-



._







kiralık;



;~~\ ç. ..:.ıl. = J~l;



~\,. ç. ~l.o günaha ginne, günah işleme;



- ..-



'---- ._, ~L ç. ı:ı."..ıı, WL ve~1 ç... WL günahkar, ...



-



J~L kira; kiralama;



"0 ;



suçlu, kötü;



JjJ: j..a



--



dem;



ücretli, maaşlı; memur, müstah-



satın alınabilen, rüşvetlÇi,



,.,



r: .r mal sahibi; e i



;J\ eter;



paragöz;



sahibi; mucir HUK.;



1. 0 ,



..r:-l;;....... kiracı;



~i Atina;



. r:-\



-



,L,,'IE' •.J-::' tıyopya;



,-



· '.



""~i Etiyopyalı (ç.U)-);



.-



_.



4:-!~"'11 ~~L Etiyopya;



-



- -



tL i, u ~L) [alev, sesli] yanmak, tutuşmak.;



_



- - , ,. 'JLc:.),I) ~WI Borçlar ve Kiralar hukuku; J~~ ç. ..:.ıl kira; kiraya verme; J~to



-'



• .ı..J:l antimon, rastık taşı;



o



_._



"""j>" ,_



- o _



memur;



pişirilmiş tuA;la (tek.is. i);



,_o_



ç. ı,.,1j>'1 eezacı;



-



~\j..l.r:-' ç. ..:.ıl. eczahane;



,



v"~\ armut;



6



~i .p..ı. c.r.ı)











geeikmek, oyalanmak; .p..1 (.. .i,



Jl ... e kadar) geciktirmek. tehir etmek. ıc:cil f.'







J';-I.i CJI



ettirmek. oyalarnak;



-



... ~ kadal>











Li. ~i) öl1 ...diye; l.l..a ~i ~ bundan dolayı,



kalyadan evvelki pazar günü; J'i~ı .ı.....,;,..,



bu yüzden. bu sebeple;



sade~



hasebiyle•... den dolayı, ... in



uAruna;



'"



binlerce; ,~~L (~) •



jı:iç. J~r belirlenmiş, verilmiş, tayin edilmiş



an, vakit; ani, ölUm; gecikme; •







,=,}~ibirer



~":ii kısa vadeli; kısa ömürıu, ömürsUı; ,



}:-l



vakit belirtmeksizin, belirli



olmayan bir zamana kadar, ikinci bir ihbara 1Gıdar,



.,..1.



••



••



















sonra. ileride; 1 ~i JL ~l$. ve J ~\,c.



J.



~i eninde sonunda. cr ya da geç; ~



.. ;.l yapmak; (b-i) suçlamak; (.... b·; Js- bı yapmaya) zorlamak;



bulunmak;











lo



.....



kulak olmak. bakmak; ~ .i;ı.\ nefes almak,



•• ••• o.. •• • nefesini içine çekmek; ......\jj1 Aı# .ir\ insanın



.



,..



nefesini kesmek, heyecan uyandırmak • .i;ı.\



(~b-den.



... r



almak; ,



...ı.:.., '~1 elini uzatmak. [yardım için]; (b-i)



J&- bıi) oırenmek, bilgi oLarak .... , . . .. J.;S ~i »1 ondan ilim taluil etti.



onun yanında den gördü; "JI .-



ıa



o da



[mUz.); ""';-~I ~ y.>\ı ...in ahlakı ile ahlaklandı; ,- •



•• terbiye; edebiyat, yazın; ~ y.>':ı'1 ~ tuvalet; •



. ' .. . ~,)':ı'I ~ veya ~,)':II f..~ edepsiz, kaba, .



••



... ,



••



usul, yol yordam bilmez; ~L.ıJl y,)':Il halk



ülkeler,



,;,y.k>-Iahıapoı;



. edebiyatı; y,)':ı'1 Jb.-) münevverler, aydınlar



y\~



sınıfı. edipler; y\.>~1



~'(b.ile) kardeş olmak, kardeş gibi



.'



, ..



'-



olmak; ı.rIJ(t"" b-ile) kardeş gibi olmak.



(tt b-e) ,,-



kardeş



.



gibi davranmak



--~L.J=



.r\;; • •• tlç. i~!. ı:.ııy~ (erkek) kardeş; yakın



._ . u'



I~'-







yı.>! adap, töre, usul. yol; ~;.....ıı yl,)\ görgü '-



kurallan, adabı muaşeret "',:Jl.>~\ adab. görgü;



arkadaş; •



(ç. ı:.ııyı) kardeş, bir cemaat üyesi















, ~l\t arkadaş! kardeşim!; '" ~ yı emin,



.



güvenilir, itimada layık ~



.,



.. .



-



tL öz kardeş;



ı,;..;;..lç. ı.:.ııyı kız kardeş; oLLs. eş,



-" ,



benzer; ~ ~I eşi, benzeri;



-ı.FYküçük (erkek) kardeş; -'



benzer;



l./.>I ~'J ahla·



. .. ...



ı,/.>lahlaki, etik; edebi







-.



'Jf edebiyaı fakültesi;



ki zorunluluk! görev; \t.>L. J l:.!.>l manen ve



, . . ....



madden; 4"ı.>':ı'1 H WL etik, ahlak feıSefesi;



•••



~.>Iedebiyal; ,



••



•••



~\.:O..ı.>!ç. to:,il



.



.. ,



tuvalet;



",:--:!J!ç. "~Ji kültürlü, eğitim. öğrenim görmüş;



yazar;



terbiyeli, kibar, nazik;



edebiyatçı



10 •



dar olmak; Jjli: Jjl;



kısmı;



.. ,)1 Avrupa;



Jj\.. ç. Jjl.. dar geçit, boAaz; kriz, buna•



...s'J' (na'ı) Avrupa...• Avrupa ile ilgili. Avrupa'ya ait; (ç. ıJ)- ) Avrupalı;



lun; ikilem, kritik durum;



..fi Ari. Hint·Avrupah, Hint·Avrupa dilini ko-.



Jjlç.



Jı)' .,.,1; Jjl ezeli;



nuşan;











;1 U.; (jÔ~ y.ı.vaş yavaş kaynamak. cızlamak, vızdu



..



)ljl [müz. ve mOe.ı ç. )jl izar, peştema];



..}Jl,;)\ Arnavut (s. ve is.];



(dişi)



etmek, desteklemek. cesaretlerı-



güveni gelmek;



.k)1';)"11 Arnavutlar; ,



. A......i)'



..w. ya da t)jl ~. ..w.



dinnck; t.»' t~ cesaret kazanmak, kendine



~)i Ermenistan;



~;l



• •



n •• ' ••



~)L Ermeni [s. ve is.);



-.



•• •



"



,:".)""Jl Etmeniler,



,



),.;:;1



peştema] tUlUnmak; )j'G yardımlaşmak;



kuvvetlerini



r? diı kökü;



.



benzeri sesler çıkarmak; ıslık sesi



tarmak;



Çı·



tıslamak;



.xj1 vızıtu,



,



. .. rjl=> rjIJkritikl wr!



4j l sonsuzluk, ebediyet; bunalımlı duruma düşmek,



zor d urumda kal mak; •



CIZlrtl; ııslama;



.. 1



40jl ç. ..:.ıı....jl aniden ortaya çıkan güç du-



.. ",:",jl i (Y.,;I) (su için] kanal açmak; J



,



rum; bunalım, kriz







kanaL,



mecra. su yolu;



~.hJ 40jl kabine krizi:



" rj\:i: ~U-\ rjli kritik gelişme, durumun ~,



••



y'? ç. "':-'Ji.. ve yl.,r.- ç. ",:--,.j~ • ••



..



...



~



kötUleşmesi;



• >-J







tıknaz,



bodur, ufak tefek adam;



'11zmır, .



~)



"



..:.Lj~tl Ozbelder,



J,-jlç. ~ijl keski;



Jjl i w~ (b-i) çevrelemek. kuşatmak; (b-ı)



'..:.ıJj' azot; '-



..



peşlemal. iıar,



(Ula ile sarmak;



(b-~ bı il~>



örtrnek, sarmak, dolamak; (b-;,



bıı)



vetlcndinnek, takviye etmek;



(b-t!) yar-



.i



kuv-



ılJjl azotlu;



ı..S'j 1 bir şeyin hiı.asında, kaqısında



durmak;



..Ijl [meb. mud kuL.] .. .in karşısına, .. .ile



14



alkol, ispirto; •• ~L apolet;



... karşısında;



ı.:.-I bkz. ı.:.-;







••



... ın •







-



lJ"1 mersin DOT";



~~i statik EUC..;



ıJ"'1



~\:....L



.



.ç.



..:.ıı" as, birli; ,.



..



ı..!'" ~..,.......' (bıı)



kunnak, tesis etmek, temelini



.. ç.







..



ÜSt



kuvvet.;



,.,$""il Ezher Üniversitesi Rektörünün ünva-



..



ne



vb. için]; ana hesap defteri. defteri kebir .,



.. . .. ..... . --



l.ol ~ doın>











aslı



asları



ru;



~Ia



••



.



.t' )lj il,;.,.,\ ders



manın







••



u



anayasayı deliştinneye



yet·



ç. ..:.ıL müessese.



şirket T1C..;







.,J



• r.'~1 [n.·ı] Isıanbtıl"'.lsıanbtıl







kuruluş,



tesis;



iJl.:--o'll Ispanyollar; ",l,.-I [na'ı] İspanyol...; (ç. .:ıJ') ıspanyol [is.);











He



ilgili;



kurum; örgüt. teşkilat;



••



....



J -","'"'I Isıanbul [yh>e J r-L I);



• • ..,........;. kurucu;



-



piridir, •••



.t



kili meclis;



."Y. .



i~ı...ı ~



~i\:....' hocalık. ustalık; profesörlük; ~



kurucu meclis.



SUR.;







••



J. onlar ccdd ustasıdır, onlar lartış­



~.ı..t-l



teşkilat;



i-



i







veren ziyaretçi profesör MIS.



prensipler. kaideler;



tesis. müessese,







.t







4;\:",,"11 ve l.ik...ı"j\ Asitane.lstanbul; ıı~,



brokar. bir yüzü kabartma kumaş; •



...,



.,.,.,.1;,-,1



.



'



~\rl



sıraıejik;



[na'l] Avusturalya... i; Avusturalya ile



ilgili;



~i ıspanak; ıspanyol;



••



~I"""ı ç. ~I",;,I "stUbeç:







;-:.s- MIS. yanın gün çalışan profesör.



.• ..•



~1J temel, esas, asli; I,J. _ • .. ~



••







üniversite dışında bürosu bulunan profesör;



..:.ıl...::--ıU (çol.l teşekküller, kurumlar;







.t







• . ,.



l,ll,.-I



[y;ne SUR.



J&.\...... il:...ıl asistan MIS., SUJL;



~t kuruluş,



-



M'1



.. ... i İskandinavya; •



••











1:L~1



• ,



JJ}-' ",J'. d, j" harfleri;



....~\ düz;



J:-l:u.. pürüzsüz yanuk;







J



iL.Aıç. "",\.ll trajedi, dram; • .



,.



~U



~L saz, hasırotu, kofa BOT";



i -







... in yolunu, izleyerek, ... i örnek alarak;



..Lo\ => j..ıl(bşı) sivriltmek;



u... i ç. ...;...L sivri uç, sivri şey; dilin ucu;



...i)-"\,











teselli;







Ll J" teselli; iyilik, hayır. lütuf, ihsan;



.. i.t-"\ _,. ç.



)LJ-"I, •



halhal',



--.---



)JL..-ıl, ijJL..l halka, bilezik, •







..



17 ••



J,..ı







01)-'1 Esvan MIS.;



tlrtırlı;



•• U ..1lsveç:



IOS""" bkz. .J-' i; "_ o·ı



..,.uı ç. ..J~lb;z [alet]:



•• • • ıJ~1 potas. kalya taşı; üşnan, çorak; dikenli



,_



~\ Asya: ıS~' "=-"1 Küçük Asya; • •



rJ t-:"" Asya'ya özgü, Asya ile ilgili, Asya· ·



çöven. BQT. Salsola kali;







••



. 'i yosun; .ı..:..:ı











j~1



(s. ve is.]:



,. .



[is.) Asur;



,



.b ~L Asyut [Mısır'da bir şehir}: ~, ~ ~lı [kalabalık, topluluk] farklı kişi•







4.ıL;.1 ç. ~.•:a.~' [is.] karışık, farklı kesim•



. ::j)•. ':., Sevil tsp.; .' . -:"':; ,,~ ç. ~~Uıl bkz. ~~ ,



lerden oluşan topluluk;







J



..,..,..,1 ç.........1Saksı:



..rP'



., .



.ul (kapı vb.i) kapatmak.;



.-



ç.jl...ı-I sözleşme, Sözlü anlaşma, akit, ahit,



mukavele; yük,



-



.



agırlık;



..




Iç, ,,>1 ıop [oyun içini;



.ı,ı;lalr. bkz;



,



~i (bıi, b·ı) bir yerin iklimine alıştırmak; "



~\:ibir iklime alışm~



..



.,



,



..,ı;ı ç, ".ıuı iklim; bölge, yöre; !alra;



..



vilayet (MIS. ~!~); ~\i~' taşra; , ~Iiklimsel; bölgesel. mahalli; .ı,ı;lç,



,yijl anahtar;



..,..ı,ı;ı ÖkIic ••



~..riıç. ~uı asıl, temel; HRL teslis de ilahi



~ }'Yun.> ikon HR!.;



~



....r.il Okyanusya;







~ılS"IAkaııar



inandırmak:;



.



.



ul .. .dıtını) temin etmek. görüıü)



desteklemek;



-



.l..::SIJç. .:,;1. temin; teyid, destek; tekiı.



vurgu; ..ı.,S"W\.ı şüphesiz, kesinlikle;



.



.lS"lJ temin; i



sabit [karar, niyet}; zorunlu, kaçımlmaz lihti-



, .



yaçl: IJ.$' kesinlikle, şüphesiz; • r



.ıS rkesin, emin, şüphesiz; tekid edilmiş.



·. V. .. .



peldştirilmiş, kuvvetlendirilmiş;



'



.ıSb



den) emin. kani;



,.



,51; (.r5~ (tOfJroAI) .ünnck, ıopra~ı işlemek,



çift sürmelc;







•••



.



-..,iS"1 -.. bkz, ...,iS"; (bıı) aşındırmak; (bıi)



...



neyi nasıl yapacalını



kanunsuz.



zenginleşmek,







küpU



••



)lS'lç. i.ll saban süren kişi;



.. gayet iyi bilmek;



..



• ~ çok kaşınmak ~'



......



4ı1S"1



. ..



J; JS'I ıabaktan



yemek; ~ JS"I (b-nin) hakkını yemek. hak-



.



-



kım almak; jS'lve jS'1(b-e. bı,) yedinnek.



beslemek; JS'i(b-ile) birlikte yemek yemek; YUbitmek, tükenrnek; eskirnek,



:- Alpler; •• kuvvetlerini



çürümOş;







LJ"J,r-lS'1 HRİ. ruhban sınıf; rahipler zümresi;







~ J..,r-JS"I politikada kilisenin nuruzu;







...rJ,r-lS'1 kilisenin politikada yeri olma·



sını



J-.i ~ (>'" ~I ':II ~ W



LS:.. ':II Alaska; •







..



gerçekleştirdi;



cekler:







. .. J-.... •.



cJL:I"l1 Arnavutlar;



savunan;



.. . ;..sı ç. .JW"I, rlS'~, ~i, r\Sl 'epe; ""if, kayahk;



~L:l1 Arnavutluk;



pflkJinik;



...



yılın, küme; ~~,~j ~ W"~, ~,~j göründUIU •



gibi delil, kimbilir arkasında, içinde ne var!;



.r



t:!ı" • i Jı ve dilerleri, ve saire" için kısaltma;



t ~i



mak;



(olumsuzluktan sonra) ancak. sadece;



0-



:.,.lı inç;



. .,



..



~~L il> MIS. hamsi batı~ı zoo.; f



•••



İngiltere;



o.



~i burun ile ilgili; .n







U;I gurur. ret; tenezzül etmeme V bıe);











J ii •







~ ;.:si... j5:-.'i1 ~nglosak5onlar, • •



~~i Ingiliz;



ltibirli, gururlu, müstekbir,



'i~~i İngiliz [s.ve is.);



o



ıJ"~ .. ~ yeniden başlama; kaldı!' yerden



• •••







+! r.ü temyize git-



devam etme; istinar; ijl.~



. J\:. :. :. ,."



••



. ... J; . ..



mek HUK,;



· ...



isıi oafi. temyiz i na 't L:ıJ\;':";"'" 1 o ,



~L biraz önceki, yukandaki; .ır.lll ~i •



o _



• •



bahsil adı geçen; \&;1 geçmişte, daha önceleri;



· ., • •0



••••







~I y,lan balı!llOO.;



rU~1 verU~1 (cinjs.j beşer. insanollu; .. •



• o.



~j""";' numune, örnek; kalıp, model; tip. cins;



• ••



\}1



i



Vi ) olgunlaşmalc. olmak, ennek; (öz!.



zaman] gelmek. girmek. yaklaşmak;



. .. t 4ıJ iJl



o •



· .. iJI ...yapmasının tam zamanıdır, (özellik-



ilk;



i · , ..



IJ.#'~ gop;



le olumsuz ifadelerde] ... iJ~ ~L ... yapma-



~i a şık, zarif, zevkli, biçimli olmak; (Y bıe)



.



"



•••



• •••



memnun etmek; 1 .~L .ı..ii j! onu her şey • '0'







sının zamanı, sırası dejtil mi'!;ı}'" ıelaşsız



davranmak, acele davranmamak;ıiı.:....~



memnun edebilir.JJU cı) bı hakkında) çok Şık!



(J



...ile) oyalanmak, vakit geçirmek; beklemek;







hassas olmak; titiz davranmak;



•••



.~



sevinmek, (Y bı ile) eılenmek;~1 (b-i)



;



ç.



~ti süre. zaman; , ~\ ~ti ~



bütUn gece, gece boyu;



••



J,;i j pı . lir



)4:J1 gece gündUz, gUndüzün aydınlılırıda



zarif olmak;







ııkltk;



liU\



••



••



..



~". başlagıçıa olan.



titiı/



o.



iJ""";l anernon BOT';



istinar ederek. temyiz yolu ile; -







ve gecenin



~L zevkli, biçimli, zarif; şık;



•• J."..;' Mısır "kbabası



karanlılında;



••



.



iWI tedbirlilik, acele etmeme; sabır, "



tahammül;



1 ili"JI



J."Jıt tahammülü yüksek



ZOO. Neophron .'t • . • . .. peleopterus; rJ f~l ~ ~ ..i---'" [Iafzen:



olma, sabırlılık; it'":ll ~y, sabırlı. taham·



akbaba ywnurtasından daha az rastJamr.) çok.



mülü yiilt5ek;











nadir, anka gibi, binde bir rastJanır;



•• ı,;;'"



, şıldık;



•• J'.r oJ' y , ••



, 'o.



J''''ıtk;



l.}ll Ankara;







,U~ ç. ~~ ~ıji



...vb ..











kap, koyacaJc;



rWI .;;1



kap kacak, yemek kaplan;







..



••



zarif, kibar;



, u\:.o



acele etmeme, telaşstzhk, ıeeMi; sakin, telaşsız;



[edat] nereden'!;



nasıloldu



da... ?; bununla



31 •



.Hi . v~~L







• •



anason;



... . Eb·1i Beyı; JI.ıl1 Jal ev sakinleri; 'iri J-I



anemi;







•1 ve \Ai ah!; ~i ~ ~L (b-i, bıi,



.



J ...e



t



••



",":-,U hazır olmak; hazırlanmak; (J hazırlanmak, teçhizaunı .t ,



vb.i



r\ . .. .



donanım;1 ~



-



~b i 1\ Jal Sofi,der, ~i J-I Ehli Sünneı.



hazırlamak;



.0 •



Sünniler; ı.ı-ll J



J&-



.. ~



·



,I.ı..ıı:.."'iIl.:A' tamamen hazır durumda; teyak·



kuı halinde. tetikte



1-' •••• ASK.; 41 ~i haıJrlılını



~



')lAI hoıgeldin;



••



••



Ja' şereni,



... ,. Jt-- J Jal U!i> J .ıl -



~



~....



... .., .



• ••



••



sakinlere ilişkin; milli, ulusal; 1 ~1 '-If •



sivil savaş; ~ı j..(,...... sivil mahkemeMIS.;



hazrrlık;



· ..



• o"



~ı.-. hazır,



••



J.'~I ,I



• ••



Jal u.i(J.t'~evlenmek;JaIa("J..oI}(y ...i1e)











·







meskun olmak, (bölgede) insan



(J



yaşamak;



b-nin, blı) yapmasına



••



... J-IS"



{bölge, yer];



• • J-'



.:J":AA.r yetenekler, kabiliyetler, maharet-



..



mak. (bıi) hakketmek;



ler, hünerler;



Jal ç. ~.r. Jloi aile. yakınlar, akrabalar.



jaı:..







evli;



~



zevce,



hanım;



J:'~ I,yok. halleden; yeıkHi;



[mud.kuJ.) •. .in •



... taraftarları; ••. sahipleri; sa·



kinler, [bir yerde] yaşayanlar; ( ...1) hakeden;



,



..







halkı;



• ••







chil olmak; e~enmek;J-\:...ı1 (bşe) layık 01·



msımlat; eş,



• l'



~L veJ".ı... meskun, insanlann yaşadlA_



... için) uygun, müsait olmak;







• ••



izni bulunmayan;



tanımak; (~ b-ı) hoş karşılamak;







.,



.m medeni hukuk; J.'~I ~"'~i



-



(J ... e,



..



4:1a l layıklık, uygunluk; ehillik; 1 1J.Iı":l1 ,:. . . .,.-,,\All medeni haklar, ı,ı..~ı ruhsad•• • • •• • •• kanuncn yetkili; 4..~.":il f..~ ruhsatsız, resmi



(b·i. J ...e) elUllolmak, (bşi. J ... için)



mümkün kılmak,



.. .•



yer·1i üretim;



cana yakın olmat;jal (edi!.; bölge. mekan]



ahalisi,







göçebeler ve



ı;aı evcil, ehli; yerli '''yabancı'' karşıtı];



Ioo..o-AU hazır olma, hazırlık; (ç. ~i-)



JaU



Ja'







J : •



, ..



ıı



üzerinde yeri var;



"",:"lal hayvan derisi. post;



imkan







••



ona kapımız her zaman açıktır, onWl başımız



yapmak, tamamlamak;



• Jal



-1 i



••



say·gm kişiler; ~ J ~i hoş geldin(iz)!;



.0 •



•••







yerleşik hayat sürenler, 1aL:ı:-."ı1 • • • • • ••



~..,.ıı ~i yola çıkmaya. serere hazır, ~ •



••



••



••



yı savaş teçhizatı;



Jal



Jal uzmanlar, mütehassıslar, ustalar; ·. " .. ., ..



4,&1 ç. ~L hazır olma, hazırlık; teçhizat, •



••



~~\



.. .için)



_ •







.



• • ı..-i1.,J, and içenler, anlaşmada yemin edenler, •• • • ••



.için) hazırlamak;



'



••



'



bir mesle~i yürütenler, meslek erbabı;



••







.



..:. .11 aile; Hz. Peygamber'in (sav.) ailesi,







..WL







J.lo~1 [çog.) sakinler, yer!;)er. ahali; 1 Jal



beraber. yine de;



ıJ







(J ... için)



~~ halile, karahalile DOT.; elips GEO.; •



(J ...e) layık,



ehil;



",



u.."..lA~1 ve







lI:,,:,I.~.! elips (na't]; ••



Ji ya da, veya; [muzafi miden öncel ... olmaz



32



. . ",:",,1 u ("":")',



ise .... olması hariç;



.



1(,,":,,)1)



.



., .



~JL. ",:"yl)



geri dönmek; •







...e yakalanınak. tutulmak; ~ . .. . .'



bir







yandan; ., .



birinin ihtiyacını karşılamak; birinin geçimini saılamasına yardımcı olmak;







. - .. . ... ..



)IJlısı; susuzluk;



,,,



o" •







y1.t' dönüş t



ıI)J' Avrupa... {na't); (ç. üJ-) Avrupalı;



••



•••







~~\ J l.ı\Ai ilcri geri, aşajı •



•••• •



••



yukan; y\!I J ",:""v.i i .f.iJ gidiş-geliş bileti;



-



••











•• .



yv J Y j*ı:i •



y\..o dönüş yeri; dönme; ,







~)J' KudUs, Yeruşelim; ,'. .ı,)JI,.ı,)\



-.,



, "1.hJI (g) Uruguay;



jjı (cinjs.) kaz ZOO~



... ve ..,







I;VI IL> opera; opera binası;







..



~)'''.Jl fr.> operct;



.. r .i ..



J-I}yı mUSlebi~



..



Vi



• •



.,.



. ~i ç. ~\_



iı.



zirve. doruk. tepe, en yUksek nok:~ Asn.



bir gök cisminin {öz). ay için) yörüngenin



.



Jo--I; _•



"dJi ç. J-IJlvaaı



-



,-



ç. .:.ıl. fr.> otel;



..



f.-)I Oslo; J'



.. .. -



~)\



.



Jo--)I _



••• ~~.iJl fr.> otomatik; · , J:.ı."...iJi Fr> otomobil; •



. _.. \:ll,.,.....JI Avusturalya;



\:ır Jik> Avusturya;



Jl ç. .:.ıl. fr.> el yazısı, aıogmf;



"



.



cri mersin BOT. Myrtus communis: ALF.BKZ.;



.;..



~yı fr.> otobils;



Ji



(Jr- b·i1t) istihzat alayetmek;



jJ' ~ jJi MIS.



'":"1 ALF.BKZ.;



:.



ç. .ı,)ı tabur. müfreze ESK. MIS. ASK.;



'0-



gidiş geliş;



IjJi



r



..



\OJ' Avrupa;



ı.....)ı dönüş; •



,.



ihtiyaç anında yanında bulunmak; o,)J' UI



.. .. ",)i:ıs- veya.",J-" ).'"Ji JS' ~ dön



· .. y ~r



...



KIP. HRl.;



zarar. ziyan, hasar; salgın hastalık;



J JY bulaşıcı • •



hastalıklı;



JJ)JI ing.> tulum; I(JJ~



..



Jiu (Jr-b-t) kötü şans gelinnek. sıkınu. -



yeryüzünden en uzak noktası, MEC. (ün.



eziyet vermek; JJI (b·t) sıkıntı vermek, me-



şöhrette]



şaklcat



zirve;



(1 albUmin. yumurta akl.; ı:..~1 albUmin;



J'> (bt') el\Jnek. bükmek; (b·e) yUk.' ..



(')1) " u('



i a(,)Ji> bükmek. eA-



lenmek, sıkışunnak;:;



,,-



rnek' bükülmek,)JU bükülerek elilmek; ha-







şml



..Ji- yük.



-...



,.. ,



... .



zaman arahklan; hoş vakitler;



ıJ';\ıi Jl ve ~\J Ji okyanus;



.'



-



iıJJi ç. to:,il bir alıırhk birimi [Mıs: 37.44; Halep



320; KudUs 240; Beyru1213.3 gr.);



•••



ıJJ"JUJI fr.> takas saUŞı;



eimek;







ılJi bkz. liı; ~U:!JL kısa



..



.



vermek;



alırlık;



,)Ji : ~~j~ ~ıi b-nin ihtiyacını karşılamak,











..



i,;.h l Ukrayna; ~l fr.> oksijen;



-.



33 •



_



••



J



WJI) Jı u (JJI, JIo) dönmek, geri gitmek



.·.



Vi



~L mekanik;



bıe); 1>",4 paşa;



e



U -



alınabilir, kayda deger; 4.ı "",,4 "j .;J~ epey, •







").4 beton;



,.







e e



e







.



••



dertli. ıstırap çeken;



~~



••



ç. ~~4



ESK., iUN.



lerinin isimlerinden sonra söylenen ünvan;



• • ..+.~ Fr.> Bastil;











, t$'-JI Jl') ESK. Tunus HükUmeti; •.



J,--\' basit;



i,



... ... . ... s-~ ya da .. ~ ç. ~LJ~ papaA;an; , .' .:-ı u, i (~) (bıı) kesmek kopannal::; (bşi) ft'! ç. J.J:o! kaplan MIS.;



~~ T.> baş MIS.;



••







...f-:!J~4 veya ~J~4 başçavuş ESK., •







tamamlamak., yerine getinnek;



MIS.;







~4 başhekim



.,.



.



mak, kunnak, (bıe



MIS.;



• ",,:--,~4 başkatip i







mak:, kopmak. kesilmek; tamamlanmak.. sona



MIS.;



MIS.;



•• i •



"e' "4 başmühendis







...



e



ennek; karara baA;lanmak; t r~l ~L ;.ü



~'4 başmürtü MIS.;



10./·-::1 ':.4 başmüfettiş



••



vennek; ~ (bıe) karar vennek; ~l aynl...



."



ayarla-



J bir mevzltda) karar



• i •



V:::



(bıi)



v



ı.f"':!r~ başreis [rütbe, DNZ., MIS.];



d



Beyailesi üye-



MIS.;



......... J ara1annda hiç bir



~



~



ilişki kalmadı;



• ~ karar, hüküm; ~ kesinlikle;







38



.



j! P! ç. IOJI. karar venne; nihai karar, son • • karar; 4:.:11 ve ~ katiyetle. kesinlikle; ı.r



. " "ip huş aAacl BOT. Betula;



..



kesin, kati. nihai;



....



."



~münzevi; namuslu, jrretli;



.. "" ç. ,j'"'- büyük tahta fıÇl; boru, tüp; :. .



~u (~) (bii holıy"tomorı) yaymak, açmak;



.



l.i1:.ı mutlaka., muhakkak. kesinlikle;



(bı,)



,. .~.ı hükme, karara ba#lama; •







ı.:.ı~ kesin, kati; t ..:.ı~ ~ kati yasak;



••



r



(bıi,



yayın



kesmek. koparmak: (Mi. bir &allu)



p\ kesilmek, kopanlmak. alırunak; ..



-



,rl'budanmIŞ, kırlolmış, kısalulmış, tam



,.



evladı



olmayan, dölsUz;



".



~i



ızdırap, • • "







••• ,



-~



ll;



~



..



~ [cin.is.] ç.)~ sivilce; ••• ".



ir [tek.is.] ç. ..:.ıır sivilce;



j~ kesicin; J~ birbirini



r



tutmayan. ilintisiz; parça







ve ;:R sivilceli; • o f



••



~ u, i~)



kısım;



uP') taşması için nehrin setlerini



..



".



...



j .rı eet, ala, dede;



-



açmak; ~L [su] kaynamak, yerden fışkır-



_.



mak,lajmak; (OJ'.



JJr. petrol;



Jll,;1 fııkımıa.lajma; kayruıklaruna;



e;"! a (~J (y



t üın;



•• cl:.ı ~ ~ (bıi) kesmek. kopannak;



b/~) •



memnun olmak;



••



••



J'! u, i (.!-'-ıl (bıi) kcsmck, koparmak; (b§.)



-.-bitinnek, sonuna v:ınnak.; ~ insanlardan uzaklaşıp kendini (~, J! Allah'a) vermek;



-



iffetlil namuslu olmak; namuslu bir



..



yaşam



sürmek; ~, kesilmek, kırpılmak; ~



.



.....



Jr. bakire; Jr.ll Bakiıe Meryem; • J J". bakireliklc ilgili;



" .4,1 J". bakirelik, belcarel;



ir ...d,.> kayruıklanmak;



"



~Ihepsi. tamamı, bütünü;







elem, acı;



ve ~ a (rJ (deriy,) siviiceler kaplamU.;







'~b-" ~. utun,



A







keder,



J~ kesici, keskin;



parça, kısım



• •



mayın yerlqı.innei:.; ~i



o.



...



gOn-



C-ıyayılma, serpilme, [fikir vb.] yayılma;



[organ]



alınma;



olmayan, eksik;



~ casuslannı



(b-~,.rım ) açmak; ~~ yayılmak; saçıımak; •



aynıma;



Aı.i



yapmak;



,



,.



kesilme, kopanlma.



J b-~)



..t >+.. ..



- .0. • . dermek; r\Al"i1 ~



kesmek; (metni) parça parça tercüme etmek;



~



yapmak;



öm. sım) açmak; [radyo televizyon ile]



o.



il (."..:.ı)



propagandasını



(bıi, bı üurin~) serpmek; (b-e veya



••







id~olojiyi,



daAtunu saçmak; (bii



dok/rim) yaymak,



'.







.'



gösteriş



f



sevinrnek,



hoşlanrnak,



..



~ (ybı ;l~)



övünmek,



yapmak;



~övünme;



.. ..



• ••• C:"'" :. övüngen kişi, gösterişçi;



., i~ : kök, kaynak, asıl, temel; i.ı.ı,



..



...



.! ~~ JA



. .. J.. •



."."il o bu konunun piridir; lf.i~ ~i JA o •



tam bu







işin adamıdır,



bu











için



biçilmiş



kaftandır; • •



~ a (~)



obur,



pisboAaı



olmak; (hayvanm)



39 o



iç organlannı



...







~



.



.... ~ rahat; geniş, ferah; mUreffeh, hali







(~) ve ~[su için) kanal, yol



u, i











açmak; (su)'un) akmasını sağlamak; ~



..



ve ~~ serbestçe akmak. taşmak; •



,



sına. arasına, .. ,in ortasında, arasında.;



etIi;



• •



...



vakti yerinde olma.; 1 ' , '~ ,kı--~ ıl. orta-



boşalunak KNŞ';



~, şişman.



_.



vakti yerinde



•• ~ saf, an, katışıksız; ayncahklı; ~ sadece,







~ serbestçe akma;



••



~ [cin.is.; tek. is. iL pelikan zoo.;



~ tıknaz. bodur;



•••



• •



~ ~ ~ hürmet etmek. saymak(b·~) saygı



.. --



göstermek; (b-e veya bıe



Js- bşdt) öncelik



tanımak; ~ şeref bulmak, onurlanmale; ~



frengi, sifilis nP.; ••



~ gı,



~



j



onurlandmm.



ı.j ~ tıknaz. •







-



o



say·



~ a (~) (bıiveya ı:rbıı) aramak;~tırma yapmak: incelemek; (bşi veya ı:r bıi



• •• ~ saygılı, muhterem; saygın;



.. ., (~ r~) hayretler içinde kalmak, dili



tutulmak;



•• ~ ~ ~ ~jvj)'i) perçinlemek;



tartışmak; ~'-:J tartışmak. müzakere etmek;



(e



.. .



. -mak; ~ ve ~1 {çığlık, balınna] (b-nin)



o



.,. .,



> >







~ bolukı kısık sesli;



keyifli, neşeli;



...,~ orta. merkez; mUreffehlik, hali



etU~ tetkik; tahkik, temı:



bilimsel inceleme. tez;



~\:...ı ç. ~1" arqunnacı;



•••



~~ titiıl tecessüs











o.



""..,..ç.



...>



.4.>~



"



elleomek, hoşca vakit geçirmek; • •



(,;,r b-O



••



••



~~



sahibi



arqunnacı;



konu, mevzu, tema. araş-



veya 1art1~ma konusu;



lahkik, tetkik;



içinde yaşamak. mürtffeh bir hayat slinnek;



o.



· .. (J konusunda) bilimsel rapor;



tırma alanı



.r .. (b-i) refah içinde yaşatınu; ... . C' ....~ refah







(ç. ~\:...ı\)



ı:v.,. ı". J-"". ı".v., [sesI



~1 bolukı kısık sesli; ".



., ,



tartışma;



müzakere,



. ..



bo~ukIuk. kısUt1ık;



. 'o.



J bı hakkmda) konuşmak. sohbet



~ ç. ~~, ~U~, ~~1



sesinin kısılmasma sebep olmak. sesinin



~ ~en,



b-il~,



arama. arqtırm~



~ a (~) [ses) bolıuk, kısık olmak veya kısıl·



J ...hakkında)







~ ahmak. aptal; sıl. basiı; güruh;



.. e"'. U"'"



tartışmak; ~~ (b-ili:



etmek:







J veya J&- bşi ) soruşııır·



mak; (bir konu)'u veya ntts~/eyi) müzakere



etmek,



hürmet;



..







[daha nadir olarak]



şc:reflendinne;



bolulmasına neden olmak;



bodur;



-



ç. ~\_



araştırma;



görüşme, toplantı,



mUkale-



me; müzakere. tartışma; • •• ~4 ç. ~J-, ,,,~.A~..o! araştırmacı; mUfetti~; imtihan eden;



....



}"< (bıı) saçmak. da~ltmak; (bıı) israf etmek boş yel.,l = }"< •



40



· '. . i ~ israr, ziyan; ,



..



~ J-.







)~ ç.







...



~ ~~ deniz yokuluAu yapmak;.T'!' 11;



"IJ"""!



..



,



akınU



, --



••



olmak;.J"~: ..\ =



• • ~



•••



••



1~



.



. . .1 ~ ... esnasında, ... süresi içinde; ~



·. -- ..



. . .;;..... ~ iki sene içinde; ~~L.r--J" .iI •







•• •



...







__ o



.;,ı.ı.,ıı Baluk Denizi; y"....1



•••







••



!~



••



.r.>o
TIP.pastil;



· , .. IlJ~ ç. ı:.e1'-! boSlan. bahçe; . "



i)y. [tek.is.] tohum; meyve çekirde~i;



ıi~ bostancı. bahçıvan; bahçe... [na 'I];



,.



ir. tohumcu; •



_



Oı'



••



••



V



u et;ı. Lı) yanp çdınıak. dı"," çıkmak; [güneş]



yükselmek; [gün]



ışırnak,



dogmak;



tJy. [güneş] görünme; yükselme;



••



-



~ bahçecilik. bahçıvanlık;











.. . . 2iJ ~ ve tır-! ç. dL..ı piston; •



3~



...



~



."



. , olmak. vaktinden önce yapmak;



sabırsız



r



..



a..r.-. ç. Jj~ tilkürük hok.kası; , u (Jj-!) (bıi) ortasmdan yarmak; fl>li)



delmek, delip geçmek; rnek, delerek vcya (sıvıyı)



(bı;, varili,fıçıyı)



opayı



temizlemek;



açarak.



..ll) •



(bşı)



(bşı)



açmak;



J



(bşi) genişletmek,



bUyUt·



uzatmak; [dUrUm, rulo halindeki} (bşı)



sunmak. arz eunek;



(bşi.



veya ~ b-t!) açıklamak izah elmek;



(b-i) dövmek, kamçılamak:; (b·den) boşlan· •••



• ••



mak; , ..,.,);.ı...., kollannı/ kucatırn açmak;



••







• •







• •••











i..ı..sL-JI ..lı:! ~ birine yardım elini uzat-



luk",



'ıl) ve ~) • • • •



..



.ı...., u (J......,) (bıı) yaymak. açmak...nnek;



rnek;



J1..r.- ç. Jjl:-- (ıçı muslulu, tapası; mus•







stvı),ı akıı­



süzınek.;



.



1bashem' ç. rJ'! ur. eroıt;







••



00







..



dUzlemek;



deliti;







.



(bşı)



ıitne deliti gibi) delil bisküvi;



~~bisküvi; •• •



• f



--



.ı:... u (ll\...ı) korkusuz. cesor olmak; .j..-,ııcaı-



.. ,



1k ,u......, basi~ kolay; 1c>mıal _.



lannı çatarak veya dik dik bakmak;











sanlaı; .:ı (bıı) kabugunu saymak, derisini



.. •



~ Mısırlı köylülerin yüntü bir giyece~i



almak; (bıı) kazıyarak silmek; (biı) ufak parçalara ayumak. kıymak; -,",,4 (bre) dokun.



MlS.; i







tan vaktinin ilk



tane;















alametleri; tan, fecir vakti; pAll ~~ fecir,



(J b'e) güler yüzlü davranmak; ••



vaaz



..











İncilden



venne; geçici vaizlik, misyonerlik;



psikolojik;



••••



HRİ. geı.ici vaiZ;



• • .)". .. müjdeyi duyunna;



oc:-! ya... ru kedi, kedicik;



• •



.. ,



.



••••



~ ive



.••



..



ra(l.S..rt. i)~) (y bıe) sevinmek,



mak, temas etmek; (b-i/e) cinsel ilişkide bu-



(bı sebebiyle) mutlu olmak (b·e. y bı,) maj-



lunmak; kendini (bşe ya da Y bşt!) vennek;



delernek. rnuştularnak; (b·t, Y bşin) haberini



(bşi ya da Y bşi görev, vazife, görüşmt!/ue,



bli, dini, dok/rini, ideolojiyi)



müzaurelereJOllIi)'ete) başla.mq bulunmak,



getirmek; (y



yaymak, propagandasını yapmak; AL (muj-



başlamak;







• beşer, insan (öz!. ilahi varlık karşıtı]; ..r""!



deye) sevinrnek;.J ~ : ·l(y blt!müjdt~) sevinmek; (Yhıi) hoş bulmak; (ybıı) iyiye •



ışaret kabul etmek; şeyi hayırlı,



,



•f



"'"



neşe;



A iyi , havadis, müjde, muştu; ~ A iyi haber, müjde, muştu; i ıw" ç.



~~ [na't] insan; insani; deri ile ilgili,



L~ f.~l J" : .~ bir



ulurlu saymak;



• sevınç, ..r""! •



t



• o.



beşeriyet insanlık, insanlık alemi;



\.Jr., ~L '. ~ iyi havadis, müjde;



• •







deri ...; t ı$~ ~ cildiye, deri hastalıklan •



mütehassısı,







dermatolog;



iAderi, ten; cilt; görünüş, sima;



• • 4.t..r""! insanlık, •



-



1



••



beşeriyet;



~~ç. ~ı.:. kuıma aleti; greyder;



57







..



; .r-- ~IL.~.~. uygulama; direkt,



._.







dolaysız;



i,rı'-:-t dolaysız, direkt olarak; J



••



_



....



0'



J.H: iJH ~ şerit şekJindeki pey.



J~TUN. dantel;



..



~ MACR. sUpürgedansl BOT. Sorghum;







• • ~; (ı,..ı4!. 1,.ıC.



nır;







r~dirckt. dolaysız. dogrudan; işleten. çalıştıran;



..



-











4...ı:.!sönmek



1 .rı~ ~ dolayh. indi·



• •







çirkinleşı.innek.



(bıı)



(bfin)



boz-



~ çirkin: naJıoı. hoı



v"-! u bakmak MLS.;



üzere olan ateı. köz; (yine ümit ışııı];







..f'~parlak; casus, ajan ;



-" i. _.o ı..r



iyenç, berbat. tiksindirici;



. O!(ı



(kadına)



vennek. kötülemek, aleyhinde



Co' .- ·1 (JJıi) çirkin saymak;



söylemek;



çıkar-



parlak;







şekJini/ biçimini







parlamak. kıvılcım



ı.i'. olpanlıı,lıl1u; ışlk



..'



~a ('"'~) çirkin/ sevimsiz olmak; ~(bıj)



mak;







• • ••



Tek(ı); ir~ ~1.ı1,,1 tam isabet;



o:)



mak.ışıldamak;



yönetici; müdür MlS.; (mahkeme-



de) rnübaşir SUR.; •



'='J~dantel iıi yapan TVN.;



o



_



o.



kuyruğu.u) sallamak-o .0. (w.l.ı . . ... 0



)



süzerek. bakmak MIS.;



••











~u. ~a (,}".A!)



bakmak. gönnek.; (y



anlamak. idrak etme~



bşi)



~(b-nin) görmesini



saAlamak; (bıi veya y bıı) idrak etmek;



olmayan; •







• ~; • t'-""=



(b·i) (bıden yada Ybıden) haberdar etmek;



~w...ıçirkinlik;



(b-;



~'daha çirkin; çok i~renç;



aydınlatmak;



..



bı haldeında



bı hakkında)



ya da b-i. Y



(b·i



bı hakkında



veya b-i Y



JUı~ALF.BKZ.;



bı hakkında)



• i • ! T.> MIS. farklı;



vennek, ...~I(b-i. bıı) gönnek; (b-e, bıe)



~~ ı!J ·'!'yalan söylemek:;



dikkat etmek, ihtimam göstermek; (b-e, h§e)



!.ll edinmiş







•: yalancı, yalan söylemeyi adet



olan;



gözlerini dikmek; (b·i, mak,



• :ıw...:.ı1yaıan, h.ile;



..



bilgi sahibi yapmak. bilgi



hatırlamak;



• •. Le , k...· )~maşa. ıınncı U("(61;



bıı)



(y



ölçüp biçrnek; J' o



bıı) tanımak, çlkar-



zihninde tanmak.;



.i(bıe) bakmak; eJ bı







hakkında)



...,G..ç.",fG.; far> ııeı"'ma!; büyllk havlu; ~ç. ~r. basil; ı-'-!. (ı-'-!) (.:ro bfd•• ) ;~"'nmek.



tiksinmek.



bunalmak; ~L (b-den) igrenmek, nefret etmek;



kınlık gelmek;



düşünmek.,



terek.-



a: . lgörebilmek; makul, man· "ldı olmak; (J ...hakla.d.) ;y;ce düıünmek; ."



kUr etmek; ;



~. J~L görüş, gönne; gözaıış; vukur,



bir şeyin iç yOzünü kavramak; basiret, rera·



- _.



.



"



seı, sezgi; , "...,ıı ~ miyop; ~ ( ~) •



~V b/den. yemd/en) bıkmak. bık.·



derinlemesine







••••



..







o



~



..



'."....,ıı ya da"...,ıı ı::-J (iJJ') ~ Jil



J



J göz _. --



açıp Icapayıncaya kadar, bir anda; L$.ı.....



Js-



58 i







..



__



••



..,rA-:J1 görüş alanı, menzili içinde; ~ ...ı •



· .. y



o ••



















hakkında oldukça



Q>şi)



"'~.r"< optik; ô},~



gönne hissi, kabiliyeti;



~



.. ,



,.I~görebilen;



ç.



kında) bilgili



- -



basireı;



(Y



bş hak·











,jO-J. nazik, ,



.. .



..



· . . •--. . · . 'ıY' i ~ Js- ı.:ıL.5"



derisi olan;



.



t-'" a ş;)



..



J!ı'~ boş,



(~~) [koca] göbek.li olmak;~ (tlbise)'e)



astar yapmak;



faydasızhk, abes;



delik,



. . .. .. .;Jo. u ı.:,ı... ~"ı.,) giz1enmek, saklanmale; """ - -.



II







· .,



. . ,. ~. r.".Jı.ı sar. sakız. yabani fıstık a~acı Bar. Pistacia terebinthus;



ı.ı~, ~ işsizlik oranı; •



.



ıı;.,ıı )J> ooırol;



yacak hale getirmek;



· , J.b.ı



· . ..,







'j"Jı,~ haksız ya da gerçele uymayan bir •



ıekilde; boı yece. beyhude; ~l~ ayak taban.; yLo~



••



J.



••• •



.;-'il aslında, gerçekte; ,.,.-~I.)tIJ'! bir şeyini •







işini olayın •• ••



görünmeyen



• •



astı



sebepleri; •



..:"~ dahili. iç. bauni; 1 ..:"~



kışkırtınak, tahrik elmek, sevk etmek; ~ bş hakkmda) şaşkınltga sebep .0 • • •



.J'r



dahili,







••



rnek; ~~i •



J.



__



UJ ~ bşt: veya b-e can vermek; o



.0



,•• .il gönderilmek; elçi gönderilmek;



(ıJI -



..:.ı..,..ıı ölümden sonra) diriltilmek. tekrar can



verilmek; yönlendirilmek, kışkırtılmak; bşden)



kaynaklanmak;



[hoş



(ıJI bir yerden) fışkırmak,



·.. ..







~L)\ Babnilik;



(ıJI



koku)



yayılmak;



kaynamak; (ıJl



- _o



yapmaya) koyulmak; ~\(b-i) göndermek;



".



.. gönderme; elçi seçme; dirilttne. OO's; •



IJ~ mide veya baAırsaklarla ilgili rahat-



.. [çog.) delegasyon. murahhas heyeti,



~



..:.ı~



bulunan;



~ astarlı; ("":" bş ile) doldurulmuş; . (bi')



0-



i.r •A,J1 b-i korkutmak. tir tir titret-



OJ .rı •



olmak ~ ~



••



hastalık; ..:"i;ıı ;,.J.ıı dahiliyy.;



szllAı



çıkannak; (b-i, ıJI



o • o -



ı.i'J 'il Jıo'.J'! yerin bilinmeyen derinlikleri; •



yeniden meydana











~~ ç. J'1J'! iç, dahil, iç kısım, iç yüz; • • • •• gizli, sır; ~~i Vmman'ın batısında bir sahil



~



(bşi)















husule getirmek, sebep olmak.;



temsilciler heyeti; ~l Y? Baas Partisi; o •



çırpmak nıN.;



üı1.ı tsp.> çırpıcı



.. .







o ,







~L ~~ Diriliş, Ba's Ba'delmevt Günü; • o.



,



._



dibeAi;



~ ç. ..:.ıu.......ı temsilciler heyeti; keşif



~4 ç. .1:ıly. testi. sürahi. ibrik;



heyeti; ögrenci mübadelesi; yenilenme,



..



ı·











~ u (J2.0 fışkırmak etmek, (yerden) kaynamak;



$'



.'



.~. ç.)~, , ANAT. kljıoris. bızır, dılak;







__



~ ç. ~'--! anlaşılmayan sözler;



yere) göndermek; (bşi veya











••







-



o-



Lo



.'



çıkarma;



y



..:..s~



.



göndermek; (bşi elmek;



(bşin)



veyaYbşi)



çlkannak. ihraç



ortaya çıkmasına sebep olmak;



.0.



'4t.}1 ~ arkeo•











Paskalya Yortusu; •



gönderme, iletme; yayma; ortaya



..



(ç. ~l.:-t) sebep; erken, faktör,



..







ç.":"';'J!







b-i u-ll bir yere)' elçi. delege olarak



__



...







teşvik,



sevk, tahrik, yönlen-



dirme, sebep, illet; ..:.ı~



..,



mebus, delege; elçi; temsilci;



L· ... kaynak• menoo·• • •



"':



~L ~J heyet başkanı DIPl..;



..:.ı J"~ HRI.



y bşi Jl bir



yere) göndermek. sevk elmek; (b-j veya







... loji heyeti; •



-.. ~ a (~) (b·i, bıi veya Y b-i. bşi ~i bir



.







LO



~\.o~.) diplomatik heyet;



anlaşılmayacak şekilde konuşmak;



'o'



-



,o.



,,::i. "': askeri heyet; ı.



diriliş' 4t,;< ,



10.



t:A!



".0,_0,



'" .fA'. •



62



•••



•••







j..A; (i;lı;



hakkında



••



~ J j biı onlann bir mnuru bir kısmına • • •• •• •• üstün kıldık; i b' '! ~ i2 "': birbirlerine, bir



..iı.t'! (mud.kul.] ...den hemen sonra, biraz



...



'*"'" ,.



bazı 1 ~w.ıı JA"< bazı aIimIer,



iyi gören;



. .0.·



bulunmayan,



parçalara aynımak;



bölüm; bir, bir kısım, birkaç;



• li



JI.:.J1 ~ zor ulaşılan, elde edilmesi zor,



t_



kısımlara,



~ kısım.



••







,



,..



bir şeyi parçalara. kısımlara ayır-



mak; ~



liklerine vanlamaz. anlaşılamaz. kavranmaz; • • •



~



=::)







IJ~ müsrif, çarçur eden;



=* ı.M-.? kuvvetini hissettinnek, kabada·



yılık



yapmak;



..



ıl~ Baldat;



••



64



~ •• ıiıl~ ç. lJJ-,i,).)\i.ı BaA;dalll;



.. .



. ..







"



,;,,! istenilen şey. istek; isteme, talep;















J.A! a: "WI·- -,;: hafif yaımur yağmak;



•••



... ~ (mud.kuL.l .. .için.... amacıyla;



...



,,~ ruhuş;



~ hafif yaıntur,



••







..







..~ istek, talep, emek. çaba. gayret;



~L.Aı MIS. içinde yumurta. el bulunan



• •



•••



~ ç.



hamur işi yiyecek; •







~



i-



•••



o ,~ lı (~, 4.i~) sevimsiz olmak,



(çoı.] aranılan vasıflar. isıcnilenler; • • • •



. ,.



sevilmemek; J4.Aı (.. ,i, Jl b-e) sevimsiz •



.. LA..=.ı1 istek. talep; ..... ~ı (mud.kul.]



..



••



göstennek, tiksindirrnek; ~~ (b·den) ıik,-



... için,



. .



·







(b-i) sevmemek; ıJAtl



) karşılıklı nefret



zalim; tiran, diktatör;



• .t'



ı.i



etmek;



••



••



••







~.~... 1.J:Aı nefret, tiksinme;



... ii-s! pamuklu bez, basma;



~ (Jl. _.için) iAteoç. sevimsiz;



..



,



... *







.to! • -j.• binek·•



~1.:1 giderek nefret etme;



i~ [cinjs.; tek. is. iL tahtakurusu ZOO.;, ~ ,



.. ç. nefret eden; ... igrenç; iyençı menfur;



~



·-



ı:.ı)-



~ •



• o.



Joı ç. JIAı. JIAıI •



..JJI karaagaç BOT. Ulmus; u



~



_ _ ••



~



.



ç.



,. J~ ç. .,



bor. 1 i)cill JlA, köpril ya



_(~)



••



ıJli.t



..



· . '.



~)- katır binicisi;



~



olarak) gerekli olmak; uy, • i.



gun, münasip olmak; ... ~ı..ı #



...



o..



... yapma-



.0.



sı yakışık alır, ... yapma.lı; ~ ~ ... yap-



.



..



ma.11 [tavsiye ma.hiyetinde);~l temek, arzulamak;



,.



~ haksızlık,



~ ç. ~ıi.; fahişe; •



zulüm;



(bıı)



(bıı)



is-



fışkırmak;



çok konuşan, geveze; çalçene;



·~, aA.ız KNŞ'; aAız dolusu KNŞ.;



{sul kayna.mak, fokurdamak; çok



konuş­



... .a



...



ıl:!



geveze olmak;



'" ıJ~ geveze;



·



(Js-b.~) zulmebnek; zina etmek;~~ [daha



çok muzari



konuşmak,



mak, gevezelik yapmak;



b·~) yanlış, haksız davranmak;



...



çok



,.







ü~ dişi kaUr,



vs-



Cıjı)



bol bol vennek, saçmak; (su)



~ i (.. Iiu) (bıi) istemek, (bşin) peşinde olmak;



..



..







da kemer payandalan;



...



-.. anu, istek., iştiyak, özlem; hedef,



amaç, gaye;











amacıyla;



., f-~ ç. il.i.t isteyen, talep eden; haddi aşan,



sinrnek; iA;renmek, hiç sevmemek; ~1



~



f-~ randevuevi. genelev; f-~







~ [derideki] kabarcık;



'.



• i



~ ç. 1;,li, paket; . i'. """';J~ • ••



maydanozBaf.;



o •



A u~) (bıı) yannak, boyuna, uzunlamasına .. ,. . ..



kesmek; }ıl = .ıl
kirlenmek.lekelenmek: benekli olmak-•



















parsel, arazi



muhafaza etmek;



(bıı) delişmemesinil bo-



J •



'.'



en sona kalan; ~liı



"0



~ lcin.is; (ek.is. iJ ç. J~t JL.i.ı1 OL, ot



".is. 1\ ;jI. 4 ..... .



. •







ıiH bakJagiller,







atriplex honensis; ~UJ-ı :;io~ kırlangıçoıu



J~ ç. ~J-.



••



~u.ıı



m: şahtere



..



••



~



~~i •







••



edilmek; devam etmek; (bii ),up· •



o







var



sürdüren; kalan; geriye







y~a.



••







sUrdüren; Ebedi [Allah}; ~ ..:.ıL:JWI •



·



~



o• • •



ç. ..:.ıı~, olanık;







bey



..:.ıı~ bey {hürmet saygı ifadesi (Mısır'da



beg"];



de~i1;""'" (br;) gecjkıjnnek;~1 (b·nin)



••



,,~ beym"



etmesini saflarnak; (bii)



muhafaza etmek, deAişmemesini sallamu,



olmayı



WL411 (geriye kaJan) salih ameller' · ' , ~ kalan, artan, kalınu;



mu)'ı) sUrdilnnek; 1 ~ do=! ı-J o artık çocuk



kalmasını/ ikameı



bakım;



kalan; kalan MAT.; süren, devam eden;



campec-



mını



ıehir



devam etme, sünne;







a (.. ~) ~bir ha/veya dummda) kalmak,



mek,



bakım; ~L..i.ıl







J~



(Js- dl/rumunu) muhafaza elmek; ertelen-



••







...



4,Jlit manav; bakkal;



hianum;



o



muhafaıalı;



korunması, sıatükonun muhafazası;



• f_



DOT. Hemaıoxylon



süren, var olan; daha iyi



devam etme; koruma,







bakkallık mesleli;



balckam alacı



uıun



... '. . . .. .. . ~ ıo:...ilS Lt Js- AJU-I var olan durumun



. '.. .. iJ~ ve iJ~ baldava; 1Jlit



daha



koruyan, koruyucu,



BOT. Fumaria omdnalis; •



••



~i



::; • ; ·.01 karapazıt koyun sannaşılı BOr. •



hayal,



ahiret, ahiret yurdu, datüibeka;







•• DOT. Oıelidonium majus; ~i



sonsuı



ölümsüzlük; varlık; sebat, istikrar; ~~, J'~



LO



. ı.~1 ı.Li.~H semLzolu, pirpirim BOT.; ;.Ü.)ı bitki, bakla;



kalma, gitmeme; sünne, devam elme,



devam; ölümden sonraki hayat;



cinsinden bitkiler, yeşilıikler; baklagillerden •



••



"



..



••







J ;



If~) Ibitkil sürgün, filiz vennek;







sallamak; saklamak, bir tarafa



'.o: ç. l:!L..i.ı kaJan, artan; bakiye, kalınu; , Jj~, ': i; di~er devletler:' WLll ; -.''J!



4ai4 , ç. ei'.J'! dahi; kurnaz kişi: •



(b-i, bıı) korumak; (bii)



koymak;



parçası;



C'":l benekli, lekeli;



.J"'ı



(b·ı) alıkoymak;



ıulrnamasını



4- :: ç.~. t~ leke. benek. iz; yer, mevki, m:ıhal;



••



~ ~ durumu) muhafaza elme"'; ıehir



bakırparası;



~



ç.



... '. 4:



yapmak; (bıi, b-i) geciktirmek;



~ ç.;~ az konuşan; •







"bey", Suriye'de, "bek.,



66 .,



,



~~ su çulluAu. yelve, bekasinzoo.;



i ~ sabahleyin erkenden; yann; ertesi



• •• ~J.,J~ fe.> lise diploması; •



.



gün;



..,..;')15:; lisans;



-



~~binbaşı ASK.



~ =>



~ erkenci; erken, vaktinden önce olan; vaktinden önce gelişmiş, ink.işaf etmiş;



ESK.MIS.;



es:; (b·i) azarlaınalc;



" .c:: ~i aı.ar, ayıplama,



tekdir,











»):, ., ve )j4 = A; ,



.< ~;



)~ erkenlilc;



,



i~15:; bekarlık;



pt ... 11 pişmanlık. nedamet.; •



ı$~ mikrobik. bakteri ile ilgili; ~~ bakteriler, • .. •



,



. .Y



i)"" makanı; 1 takımı,



...1) erkeni zamanından önce yapmak; .,..s~



palanga;



. '. • Y i J~ ve ~Y"'! ilk evlatlık; , J§~ç. ';:-s"l~ ilk sonuçlar, ilk ürünler;



i



.f.< "U~) sabahleyin, .,ken ka1Icmak; (.,.ll ...t) erken gelmek; ~= A morina baltAı zoo.. Gadus marrhua • d~~ lisans; ••



yapılan



şekerden



bir çeşit yemek;



J"J..ı\ iyileşme, hasLa1ıktan kalkma;



.



,







jL;J nem, rutubet;



Jl-" JC.~ rutubetli. nemli; ;,ı.. ... slz; 1 J:'; ;,ı.. karŞılıksız;



~i mü,,,s::; ve ~A bkz. cl,;











('J4 pllaj:



~ i (.~:.;::; ı,) plastik;



Ai



... (bol) allaırnak; ..?+-I (bol) aliaunak; ,



.ı. 'J4 bkz..ı.ı.; •







,ı'J4 İng.> buji IR.; .u U-",!,



"'J4. bkz. ~ . I.



.ı"ı.



çalildamak, çalıldayarakakmak;



J.~ sık sLk allayan [sulugöz}; , , .;:,.ıı .k:~ AAlama Duvan;



- _.-



~~ ç. ,~IJ'! feryat ve figan eden kadın;



ı~ (b-i, bii) rahatsız etmek, endişe vermek.



..



MlS.



.,.



huzursuz etmek. karışık hale getinnek; ~



k.emer MlM.;



~~ ç. ;~ atlayan; feryat eden, yaslı;



huzursuı/endişeli olmak; karışmak, karman



" a~ıatan; ~



çorman olmak;



,



,



üzGeU, elim;



-- .-



.. ~ ç. ~~ rahatsızlık, huzursuzluk,



~ Peldn;







'j. sadece bu delil, bir de; bilaıds; haııa; faka~



endişeli



olma;



karışlklık, kaos;



... huzursuzluk,



J~



.bununla beraber;



•-



ı.H u {~ (bii. b-ı) ıslatmak. nemlendinnet.; . ..}. j V 1rostalıktQJI) kurtulmak, iyilcşmek;



.j,I,ı kanşıkW< 1~i .. ""J,l:> dillerin ka·



s ._



J!< (bll, b·ı) ıslalmak; J1< belesan. pcle..nk; .



("':"



bfden) hoşlanmak; ~i [güneş) parlamak.



- ..



...i -'! bolşeviklC1tirmek; J



rnek;



•••



e:-4' neşeli, ttn. keyifli; parlak, canlı; •



f··..







~Bclçika;



• • ~Abalıkçıl 200.; •



~ Belçikalı [s. ve is.];



Au (.,.i;) ve A(b.den.:r' bil) zorla almak.



~[cin.is.; tek.. is. i) hurma BOT';



.



"



.ı..4 u (;ı~) ahmak, budala. aptal olmak;







.l.4



gaspetmek; her şeyi alip geride bir şey bırak:­



(bıi,) bir yerin iklimine alıştırmak; ..ı..L:ı alıŞ· tınlmak,



mamak; (boe) p.nıaj yapmak;



..



uyum saııamak; aptallaşmak, aptal



Abii zorla alma; zoraki vergi koyma; f



durumuna



düşmek; ahmak) aptalmış



kaplama malzemeleri; saray; U:Z.J~I [ço~.]



••







döşeme malzemeleri; ~I .1ıt~1 hüküm-



• • •



dar, kral



.l.:.fJI Hindistan;



• •



;.ı..4 şehir, kasaba; belde. köy. yöre; taşra;



taşı;



ı,Ş.L1.ı yerli ["yabancı" karşıtı); vatandaş; halkından; hemşehri;



.. , 'i.ı..Lı ~beıediyeencümeni; ..



~~ ç. belediye;



sarayı;



::;j,,~ yer döşemesi; taş. karo; döşeme



koza. iiçe;



.



Io.:l_ kaza, ilçe;



belediyeye



.k.:1:J'döşeme [fiilI;



c•



..k.ydöşenmiş;



ail.;



bölge, mıntıka;



lo ~meşe •.



alacı DOT.; meşe palamudu;



.



.1



iIOL.ç. ı.;J - i -. .ı.ı.• T.> balta, • • ••



~ç. ~ASK. la~ımcı, istihkam



...



.l:-4 ve ~L aptal. ahmak, budala;



eri; gangster,



;ı~ ahmaklık;



venk; asalak, tufeyli;



,



.



.ll;;:aptallık. ahmaklık;



,.



~a/unak, budala;



.1.1 ;'" AU.BKZ.; ..,..,ı,ı ç.



..



.



Etiyopya, Habeşistan; ~L J~ Çin; ı~



"







.k':>Lı asralt, taş. çakıl zemin; zemin



--. 00; köy; >:>1< ülke; ~ı.u, ülkeler 1# 1 >:>1< ,. . •







~~ ~()'tıri.ıaı il~) döşemek. düzeltmek;



. ..















~ müz ve müe. (ç. ı~) ülke; şehir kasa·



.



-



",,:>Iı< lOpr.ıi; kavanoz MIS.;



gibi



davranmak; .ıJ~kendini aptal göstermek;



yöre



.



::;ıjQ'BI . • . o şevıun;







...



..



.. . .. ~ç, w~ Bolşevik; [is. ve s.J;



••



t.



• i .;bolşevikleş.



::;.: -, !bolşevikleştinne;



pAlI ~')I.,;I tanı şaf~ın söküşü;







••







••



ıŞıksaçmak; ~ve c:i.;i=~; o.



..



W41 AlJ'.BKZ.;



ul-4 belesan; pelesenk8jacl BOT.;



,



şaki;



muhabbet



tellalı,



peze-



. ..



.



).14 ç. .:.ıL, ,)-':Ju.Fr:> pallO;



.. . ı".oJ:J.:.ll Baltık ülkeleri 1 ~i; -



.



Denizi;







-



"



~ Baltık



::;ı; j'" MIS. limon suyu, bal vb.lerinden yapılan



bir krem;



69 ••







&. a (&.l (bıı) yuımak; (bıı) yu'up yok eunek;



.4A.- pantolon;



•••



.t.



.. Iıldl, sıhhatti; 1 ; .ıı 'i.,J sall:ını bünyeli,



~.







binaen,



~ ç. ~ yapı; ~ bünye;' '.,;1\ ı..iı.~



iJ~ ç. ~l pansiyon; yurt;







J.L:..t ... e







.















.. ...lmbulilyle; I.;., J'- ,~ bu sebeple; ..



.. , .. penisilin', ~ •• ,.• ~ Fr.> hereai, alaca menekşe; DOT.;



'.,



.,



.



, ..l;JI '}lsl yeniden yapılanma;"';-I ..l;Jl



F rakiw, sarl pens; 1



Js- bı üurine) bina etmek,



(bı,) ıemel a1mıık;' ... ,}.~



75



- .o'- - - - - - - ..• ----------soyut milcemt adet .,.1\ ,-;;: .; ".ıı ,~ tahla çılcma, cülU.; . . ,. . •• 1'. . .11 ANAT. onuncu kafa siniri; (""'" ~L • •



~



~



sayı,



MAT.;



J ••



L •







....



~L işaret zamiri Db...B.;



...



~.



(.,.,ı if, u (i.H') ve



y J'!::::} Y j!(bıı) bölümlere! fasılalara ayırmak;



.



(bıı) gunıplara ayırmak.



..



.,.f. a (,If,) güzelolmak;



mak; •



"-4 (irilI!' Y



bıde) yanşmak,



rekabet etmek; (Y







ile) övünmek, gurur



••



mm,



fasıl,



bab; grup,



•• Babıali; Yl'y-~l



• •



• o,



J+! ç. .. L..tt' koridor, hol; olunna, odası. salon; kabul salonu;



.. :i asık suratlılık;







• .1



tly. buhar; ~~



-



ci) Y. borakS;



yıkmak; •



bir sebze yerneli MJS.;



. JIAijy. .



~ jy.



serbest düşünme; anarşizm;



~~i



.. . Portekiz;



ı,jlj y.



..



serbest düşünen;















aptalca; bayat,



[nükte. espri]



KNŞ';



j.l':" somurtkan; modası geçmış



2



• .' •



..



jy., 'jy. dondunna;



~



'jy. bir içlci;



Jy.



77 •



• o.







,







j4 ç .JIJlI. ~I.r.ı şahin;



lı.:! y.Fr.>



,







••







( ..,.Jol..,.4 u V JI )(1)-1) öpmek;



.



?







J ~ J y.flıqesli çalgı)'!) çalmak, ünemet; ••







büfe; bar; hüfe. kontrbüfc;







J y. ç.



. ,



.... ~ ı.... Jf öpücük;



.



••



)~ ,r.lllsıanbul Boıazı;



.. (.)Jl.)4 u V JI) Ikalabalık] güıilltü. uıu!ıu çıkarmak; .)Jlf; • • •• J'!ç. JolJfl düzensiz, kalabalık. halk



.ui~. ıYly. kısmetsizlik. felaket. areı;



.



o.



••



__



•••



(J.Jl J4 ,,(JJI) ve Jr-i'işemek; J4\idrar







ı/ y.lcin.is.; tek. is.







iJ kamış,



getirmek. idrar getirici elk.isi olmak; o







.







tr' ~ elifi gôrse mertek sanır, Oı



,II ;drar yollan; ..i'1.r'~1 o •



~



••



J...Yo ~.



1 TIP.



..ı'y.umumi tuvalet;







.. '0







klozet, pota; idrar getirici; • ..ı y.-tlazımhk; idrar kabı, ördek; tuvalet,







,.



cek kadar) güçlU; bilgili; cömert; e..~' ~



. .. JI.r.:--I: J1.r.:--1



J."...d



.. ,



klozet;







t~i zayıflık, güçsUzlUk; acizlik V bşde);







2



t.1).iJI J t.1,l~ var gücüyle;



••



..ı J':"ç. JJL.:--a idrar kabı. ördek; tuvalet, ,



kuvvetli. güçlü, zorlu; ... e kadir, (yapabile·



r.ıJI



TIP. ürem;;











tJl şaş.nnak;



At~selil1oit; kaplumbaıa;



luk.



•••



işsizlik; sıkıntısı •











j~ Jlç. ~IJI geçil. ooıaz; liman; 1 jUJI



~



J~durum, hal; alcı!; önem. ihtimam 1 J~ Jı •• önem arzeden. önemli, ciddi; ~I.:J1



••



~.yılı Çanakkale B poker,



ylAınl;







• •



.



••



tJı=>



,



J.J! ve J!.ı..,.ıı J.J!



cil



Ai4paket, bohça; demet. tutam, buket;



. ,



J-







\OJ J



















t



.. •



JIY.boru çalan;



'..







.



Of'



hoparlör;~J Jy. dölyataıt boruSUANAT.;



'0







\oJi.. Jl.J"'f1 boru. nefesli çalgı;



net hainlik;



~~ ı.:... Jf lt> pasta; ..



o.



korna; düdüle; ses yayan alet; megafon; hiya-



Y-İl> korse;



. , ...











t.l)



bulunmama. lO.



• •



boş·



rahatlık, ...



ıasas.. olma; JI,lI Ji'-'-' dalgm; JI,lI ..b lo •



•• •



sabırlı. tahammüııü; 41~



u •



• •







(fiil ile) ona ne



••







oluyor ki... , niçin...; ... CLJ~ L. ... hakkında



78 düşUnüyorsun?



ne ..



_







...e ne dersin; niçin;



IlJ;'.



n



j?



...ıLı



başı rahat



olmamak; .ıL,., :',



olmak. üzüntüsUl wası •



LJ~ (einJs.; tek. is. i) bonaıacı. sorkun alacı



••



;,;;.. aklına gelmek;';"1



.. . ..



BOT. Maringa aptera; Mısır sötüdü BOT. Sw



'"



'



·.. (J. ) JI. .ı4 (J-o:/.}ll) zihnini. .. dikkati., ..



J. ~ ?- rl



ni bir şeye vcnnek. yöneltmek;



· -. . ...



'i\.ı sözüme itibar etmedi. sözümü kale alma· :



..



dt; 'iL-ı ~ ~ "'OJ ondan daha az önemli



aegyptiaca; •



ı.r



. -J ç. Jly.



Boenes Ayres;



J!











~ y. •



ıJ ~ balina ZOO.;



Ing.> midilli;



.~ cinsel münasebet; çiftleşme; iktidar. cinsi birleşme



'J; posta pulu; 1J~







••



r-\ ~ y.



detildir. en az onun kadar önemlidir.;



..







~ Y. fark; aralık. fasılı;







kuvvetine sahip olma; meni;



Bohemya;







.".'._y. . . Bohem



~ y.



AU.BKZ.;







Bohemya(h) [s. ve is.); hayatı;



~ J! bkz. Lly.;



•• ~Jy.



J'J';'



~; T.> boya; ayakkabı boyası;







Kıpti



• o- •



"",.ıJ;' [na't] Polanya...• Polanya'ya mah•



~



iı\"



. Fr.> .;w.ı ~~I masası; ~.ı--,ll .. .... ....;-1 ;--ll



mahsus; [is.) Polanyab;



-.



polis;' ..,""~I..rJ J! ahlak zabııası;



i'



ır=' J'!



.











cinayet



'



'



~."ıı giıli polis;



jandarma; ...



'i. .



,



)).ı-JI..rJ Y. trafık polisi;



.



..



'.,



:( J; :#'. _~~A:!IJ~poıisiyeroman; •



i i '











. L.:l.,y. •



"



mukavelenamesi; ~t







'.



-



-'



piyade MIS.;



• "=' ı~ piyade asker,



... .iJL.. ~\:.!. ;~ç. ~\;\:.! piyano; .....



-;



.



.



kanşimento;



W~ Bolivya;



. .,.;,JJ! [na'l] Bolivya...; [is.] Bohvyalı; . ·W.... . ."ıı.ı> üremı; -.. ~; [cinjs.; tek. is. iL ç. ~1y.1 baykuş;



.



-'



. _. boru. tüp; [su deposunun. tankınınl valf.



L"",.O..O.I



-musluk:; "_! - pipo;



(~) ~~ i (.- _.:) geceyi geçirmek. gecelemek;



.



-



bütUn gece kalmak, gitmemek; olmak; (ıJ bir durumda) olmak;







ı...,ı; ve ~y. ç. ~1J!. ~1J! poliçe. sigorta



.



--



~~ ALf.BKZ.;







[na'tl Polanya.. " p o i onya' ya



• •



=



_ '-



,,".! bkz. ..y.;



~ );. İL> Polanya; ~"..J J-!



lostrael; f-



Polanyalı;



);. polo.-çcvgen benzeri bir oyun;



i



ayı;



~J!' oI'~y. boyacı; ayakkabı boyacıSl.



Polanya;



sus; [is.)



takviminin onuncu



. -.



Bulak. Kahire'de bir semt;



i..ı..:J~







mek; :,; :~ düşünmek;



VJ bı (J



bli yapmayı sürdür·



hakklnda) derin derin



b-e karıı. komplo) kunnak;



(b.i) geceleyin alırlamak! misanr etmek;



:-



~ ~1 (b·i) geceleyin aıırlamak! misafir



etmek;



. ...



ı.'; ç. ~~. ~IJ~ ev. mesken; çadır, oda;



79







."



~.; için, sebebiyle, zira; bununla birlikte;



daire; aile. yuva; kabuk, kılıf; ~U):O! [çoı.] •••



.0



• • o.



••



..1J: ç.~• . ..:.ıIJIJ.:.! çöl; ••



büyük binalar; (ç. ""1,,1) beyi~ , i -,,':II "-" •











i.



ii~ı yok etme, helak etme, ortadan kal-



. ii JoI ehli be~ JoI



[gemi] pusula; ". •



••



••







••



..:.ıl,;~i saygıdeler, seçkin aileler; ..:.ıIJ.J-='! •• • • ••• ~~ ticaret merkezleri; rl}-1 ~i Beyti ••







o.



Haram; ..~L 4



••



dınna;



~~ geçici, kaLıcı olmayan; geçmiş. geçip



••



ve yı*il ~ tuvalet.







gitmiş;











~ yıkıcı. tahıip



. . 1 "'r-...:;..ıL)



cü; (ç.



yok. edicil öldürücü



.,



'



araçlar;



edici, yok. edici. öldürü-







vasıtalar;



""I..". bOeek ilaçlan; •



i,)~ ALF.8KZ.;



. .. ... )~ ç. )~~ harman yeri;



J:L.:.' (ve J~) ç. J,)ç . (satrançta] piyon; iJltL · .' bkz. iJ\$..i4; li~Ç ç. -:.ıLFtL sulama çarkı; koru. fidanlık.; •



ı.J:.!



özel, yurt ile ilgili, tç, dahili; evcil;



.



ç.



-



•••••



)I.ılft



J.;d Peru; •



..



..:.ıy ç. ıJJ- ve L~ yatıh löPenci); (ç



öjrenci nıN:



2"



Jft



-:.ı



ç.-:.ıı



•••



-'"•



· - _ .• goceleme, geceyi geçinne; geceyi



, ,



~4 bayal, eski; (ı,) nll~) başarısız,



kalan MIS.;



,



bürolcnıtik;



•••



..







~.



.r-' Bizans; • •



•• (~) vl"\.ı i (~) yumunlamak; ("",:" bir yerde)



daIavereci;



. .. ..



. i(~) "4 (~. ,)~. ,)~) nesH tOkenrnek.







~ -'""" bizon;



ıeler



••



vi ~~~.;;.~,.



Icalnıak, ikame' etmek; 1



(.~ . _. ve ı..~ pijama;



i







;"ı.1})r-' bürolcrasi;







~ entrikacı.



'"



.. "



1.1 • OF:• /Jr-'•







geçirecek yer, bannak;



..



•• •



.jJr-' ç. "/'" ",ı" BeYJUtlu;



- bayal, eski;



,



Fr.> bllro. ofis;



.... Jft Beyrot;







sınıfta



T + Far.> bayraktar;



i , •.



i"



.:.ı



'ı:".. iF; IL> bira , I.r-;'I ~: .. bira fabrikası;



..;.ıl- küçük ev; kUçük çadır,



pansiyoner;



ıJ)-) yatıh



....



.



,,;;.. ç. ",ı;:; T.> baynk;



evde yaptıan. imal edilen; ~...t"'!



.



ölmek, geçip gitmek, • •



olmak; "4\ (b·i,



ortadan kaldırmak. yok: elmek;



bşı)



•.. '". o.. '" · .• LJL ~ ne var ki; « ~L .ı.......,.ı ~ ~~



bir yere



yerleşip orayı



yurt edinmelc;



(bl') beyazlalmak, bey... boyamak,



ı.iA:!



a~·



mak; (bşi çamaım) temizlemek, aıartmak; •



Icalaylanıak;



"neke ile 1aıpIanıak; (biin) oku·



80



- ,-



net bir kopyasını çıkarmak; 1 ~



naklı.



~'i~ kapları kalaylamak; )1J.t.\ ~ duvarı ••







.- •• ;







{kireçle} badarıalamak; ~ J ~ b·nin suç-



masumlugunu göstermek; b-e.



saygı göstermek; ~J ~i ~~:~ Allah b-i . , ,... şerefli kılmak; .0." ~ 4 "o .J 'i bu onun . ,- - - . suçsuz olduAun'u göstermeı.; ~ =~; , ..



. .



...



tO



~I beyazlaşmak, agannak; •



t.



-.



.



-



c...:ıfo



rafadan yumurta;'



,..4-..>



.1



.~



< -



( J).-) kalı pişmiş yumurta; .'







•••



u::-! (tek. is.] ç. ..:.ıl. yumurta; husye. yu•



ÖZ,







çekirdek; ~ ~~l



-



malzeme,



ol [Iafzen: horoz



'n



..~l



-



direk, denize kapak, imkansız şey;;;' 'a



~i toplum içinde muteber olan kişi; ~ -











i



)~L ; ,



- o.



i:t



murtlayan; t.



-



bir havada; .; ,



.,



;-iı. all yazın en sıcak zamanı; r")l..ı~1 •



-



oi



İslam topraklan; ~JJ'~



o



i



'n



_!



_..



LA.:.!



• •







'i



,,;.J'yı; • -'.r tU,"1



savaşı/ mUdaf..



o











~\ mUe. ~U:ı..,.ı ç. ~ beyaz; parlak;



temiz. pm! pm!; masum, suçsuz, asil, samimi olmayan



{kagıt yapmgı);



I. ~~l (çog.] beyaz ırk; ~~, yumurta akı; o



i



o







i







o.



kansız devrim; ~~\ ~L recrin ilk beyazoi



i



o







o •



••



o-



bıçakı kılıç adı



benzeri silahlarla;



şeklinde, .,_,



..,



oi



i



ı. 1



leke yoktur.; i



••







[zararsız



9



asil, yüce. ulvi







oldugu



düşünülerek



. ,....



••



'



;;, i: •. ! ve ~jo!



ta; BIY.



.,.



.., ~: yumurta



o. •







çıplak



;;,



ç. .:;ıl...4:!jo! küçlik yumur-



arazi; (metinde)



yan;



- -beyaz leke; keten ~L..Py



meydana gelen [çog.] keten işi



'0



~1.A:! iyilik



ihsanda bulunan;



ANAT. yumurtalık;



(o •••



,-,



~ç. ı:.ı)- badanacı; beyazlatıcı;



boşluk; boş; TIP.



tabakasında



•• o •



--- inet kopya, okunakh kopya; -ıJ'~\TIP. lösemi. kan kanseri; -ıJ=J~ç. ~1 J'! yumurta veren, yumurtla-



yumurtacık;



gözün kornea



..



bahşeden,



~,~



. , . ,



-,-i'~ beyaz, ak, beyazlık; (ç. .:;ıL) çorak,



söylenilen



yalanı; ..' .., .! ~ uykusuz geçirilen gece;



eliptik, oval, beyzi; i



geçmişinde



"



.... _i ı.,.i"



,.



-



işler; ı.~ ~J.lS'1 küçük yalan, beyaz yalan



••



~! ve ~Ji



• "'J• ı.~ +0(",JJ



temizdir, lekesizdir; onun



yapan;



kadın;



~~ ~!



i .



hıı; """'~i .,...ill p!atin; """,~i ~~,



zahide



••







i



~~i .:;ı..,..J1 tabii öıÜm; .. i



1



...



1 ~~ ı,}')1 çıplak, çorak arazi; .. ~ i);



vatan savunması; )~l ~ irfetli, namuslu, •



..



_.



.ı.:r tU~1 din



'n







o-



i



_i açık, güneşli



__



ı.J'..J'"'='!ç.~, ~ yumurta veren, yu-



ı



minare gölgesi. davul tozu, göge



yumurtası)



..



...



o-



j,



._



yazılmamış. boş [ka~lt];



i



asıl



""y göz akı;



J -')4' ""Lo< gece gUndUz; ""I,ı ...ı,ı..IJ-' . --~;ı iyi, iyi karektcrli. temiz; J'L..:! ,,}ı; -



i



murla; migfer, tolga; kask;



_



[kişilik]; boş, yazılı



_



••



)L.fJI ı.f'~ gün lşIAm(da), gündüz vakti(nde);



J'.]---:i yumurta; JA-:I.



ç.







-



--



t_



..



~ [cin.is.]







..".,.,ıı yumur-.a akı; .".....ıı h



sıızluJ;unu,



ıO







---~-



'-



--



ürünler, SUR. süt, ya~ ve yumurta 1 ~~



eı;



..



kopya eden, nüsha çıkaran;



. ,



;,



"o.atemiıl



net kopya;



kalay-



81



.



• • 0o



t::' ve t ~ saulmış, satılan; t.~ satın alan, müşteri;



...



~ veterinerlik ölrtnimi görmek.; (atı) nalla-



. .. .--



mak;



.'



J~ ç. i}t~ veteriner; baytar; naJbant; •



~ ~ veterinerlik ile ilgili, veteriner...;



••



• o.



.r.~ bkz. j.ı;s:;;



i ~ veterlllerlik bilimi; nalbanthk;



~)







t 4 i (t", tc ' o) (bıi, b-.. ya da OJ b,., Y ,



,



.. .karşılıtında) satmak; ~4 (b·ilt) kontrat (b-~)



yapmak;



biat etmek; (b-i) lider kabul



ettilini açıklamak; t"'l (bıi) saulıla Çıkar· ••



mak; t'l.:J satışta anlaşmak, pazarlılı bitir•



.0







~ b-dt" veya bıi. b-dtn) satın almak; , ol.







••







'J



_.



~4' "i J ~ t~l ona hiç bir şey hakkında



..... tr-'.



.



..



a..; bkz. u.,ı; i .



-



lJ~ mürver alacının bir tUrll; •



• ••



~J~



TIP. kandaki



digi bir hastalık türü; .j;.~_: ç. ..:.ıl- Fr.> bilye; ••



••



..



,.



görünür yapmak;



artırma ile satış;



mek,



ol











..



.



('-") ~4 i (~L,,) ortaya Çıkmak. görünmek; taras;







(J



Jl baıka bir lisana)



(bıı) şerh etmek; (bıı) açıkla­



b-nin) hayat hikayesini, biyogra-.



. .. ~.iç. ~ij tercüme, çeviri; şerh. yohalıerctimesini yazmak;



87 rum: hal tercümesi. hayat hikayesi. biyog.rafı



. ..ç. . i











••



[yine J\J..\ ~,;1; önsöz, mukaddime, giriş;



.



lJ\..:ı:-.i



..



..



it:; ve&:; kumru, yusufcukZOO.; ',j i a (J~1 bolluk, refah içinde yaşamak;



J'.r1 (b-e) bol bol verme~ (b-e) rahat içinde. • •• mürerreh bir yaşam sürdürmek; J J .j =



~'j .~Ij mülC:rcim, çevir•







men; biyografi derleyen, yazan kişi;



...



~.r tercüme edilen, [bir dile) çevrilen; •



..'



, rWI..? r'"



~j; •



• Li



r



senkronize [filmi;



• •• ~.r mütercim;



••



U







.. U



-.











vec.J1 (b-i) üımek, mahzun etmek;



.. ç. 46.i . .-



~jj



abartılmış;



••



J. MACR. yermantarı &OT. Tuber, ••• J.i; çalımla, can satarak yürümek;



ıJ"Ü



terzi;



MIS.



o'



ltij terzilik;



i



1lJ"'1.i ALF.BKZ.;



••







rJ.i (b-e)



kalkan ya da Zlrh vermek.















..j ;.ç. •



ı ~i







kemiii;



• •• u (~i) (bş.) bırakmak. terk etmek; (bşden)



.' .. . . .. ,.,rj ç. lJ"J~ dişli çark; 1 \JJ'l • LO



aynlmak; (bıı) hesaba katmamak. ihmal et-



~



dişli çark. muhafazası, kutusu;



l./:;.. ç. LJ"')~ ve~.A~ ç- tr~\.;.6 kapı -. •



..



••



mek;



(bş;. J veya JI ...e) bırakmak; (bş'. J



. ..... .. bırakmak; 1 ~ "':"'1.:11 ~.i açık -~



b-e) miras



i,,-



.



-;"';"



kapı bırakmak; yJL-iJI ~ •



i-



. '







J. 1.1 ~i •



•••



(",.)U) işleri gidişatma bırakmak; 4.-s.i • ••o;



..



kilidi; sur, kale duvan, siper, 1,)·"91';" (çoA:.]



· .. ~ b-nin .' .yapmasına izin vennek;



barikat;



·.. Jı. Ü~ !Li.; bir yeri bırakıp [başka bir



•• • • • •• • ~\...ı'; ve 1;1.,;....- j tersane; tophaneASK.; teçhızat •



ı,j1i ANAT. köprücük



••



"'iç. ",Iji. '"Ji kalIcan; [güneşl kurs; . .. 1lJ'".ri l ~i. . kalkan bahA:ı 7.00.;



" LJ"J.?l



~.



vaz geçmek, çekilmek; (b-dtn, bir yerderı)



zırhlandınnak;



.



tu-



ıumsuz, masraflı; ("':"' bı ile) aşın süslenmiş,



r:...i ç. (ijl hUzün. üzüntü, tasa. gam;



2OJ j::::::>



rahatlık, boııuk içinde yaşayan;



•••











ve ü i milrerrehlik, bolluk; lüks;



.. J.r .



• i.



a (ci) ve







Ji



., o



J j refah içinde olan, mürerreh, rahat;



c.r UzUlrnek, mahzun olmak; . ...







• •







..



. .,.



doldumak; ••



-



.



~.oo



. ..i



A..s. iç. ti,..:JL kanal; suni ark'



...0



I..S-.J



~



ıl:r.~ı besleme kanalı; ~r-"i ı...



.



Mis.



f



an-Um kanalı; ~.r-ıI1,c;. .rJI Fas Kralının











__



o; ••







iSi b-i yalnız, kendi







haline bırakmak; ~)\; (b-i) bırakmak, terk etmek; (b-i) yalnız başına bırakmak; (b-e kaqı) düşmanh~ı bırakmak;



•• ~.iihma1, göz önüne almama; terk. bırak-



ma; geriye (miras olarak] bırakma; .'



Sarayı;



__ • •



yalnız bırakmak; ol,ju. J



tl a V) [kap. vb.) dolmak; tiL fl>ş;. koM



~



J ~; bıi b-nin koruma-



4,:,Ij



"1"0';



Y j tL> balkon;



•••



yere] gitmek;



sına, zimmetine bırakmak; ~~ J&-15.; ... i



deposu; :.



;'



• o



_



iS'ive ı...siç. ..:JL. miras {Xirıe MEC.] •







88



•ajıı j



,Wlı::" ii}'



•••



iS"; i.:,: .'jI;.Jh;



•••







~.i, ç. ~(; . evde kalmıı kız. kaltk;



.,



IR.. LOB.. ORD.;



4$):.. ateşkes. mUtare.ke;



l,S'u .ıl- ~ Çeltoslavalcya;



:JJr ç. ..:.ıl. miras;



,,, ~



•••















Z:J.i



... .' . JJ"i\ ;,;(r; Ekim ayı; "Wl ~r Kasım SUR.,



=:)



:J; (b-i) Tilrkleşlinnek; :J~L Türk



olmak, Türkleşmek. Türk gelenek ve törele·



...



cl "Jw' Için ltısalona, ~



rini benimsernek;



..



a (~) çok



(bşı) rahaısız



..f.;• TUrlt Ina'I); L,S'.ri1 TUrltçe;



baktırmak. usandınnak;



,



. ..



, "W'.ri i TUrltmenOer); .b...o i trampet SUR.,. .. Jr- ç. ,,;.ı-id - avu,



lar.



trampel çalan; banda Çalgısı



••



..



' .• -.



~



o,



r::'; bltz. [.A ~ jI; O'; a (.rj saçma, faydasız



·



acı­



ilgili]; eza, cefa;



sıkıcı, bunaitıcı; rahatsızlık, me-



veren, problemli; yorucu;



,



, . .-. yo'gun', blkkın . usanını!',



Lupinus;



• • oL



ve ıJ~ yorgun, bitkin;



şikayetler (hastalıkla



şakJcat



&OT.



...



meseleler; harcanan gayretler. çabalar;



..:.ıl. dayul; bUyük davul MIS.;



.







...



~L.;;.. güçlükler, zorluklar. problemler,



ASK.. MIS.;



,



etmek, zahmet vermek; (b·i)



ç. yL.ıü1 zahmet. meşakkaı, sıkınu;



~



lJl.:....S; Türkistan;



,. , ır" .;. ır y .J acıbakla



bıkmak;



yorgunluk, bitkinlik; yltul {çol.] ücretliler;



,



~j



usanmak,



...



~



~.r Türkleştirme;



... ç. · ... ~.J



kendini yormak;



• i







1.5 • .y- ~.~, lW ....yC;







çalışmak,



;).rI 1 ve ;)i./~i TUrltler, •



,



blcz. y.;



(ı;,- bşd~n)



yorulmak;



...



~



Ş·I·· ii,



pepelemek, kekelemek;



(bıı)



,



hareket ettir- .



rnek. yerinden oynatmak; ~L yerinden oyişlerle



i1gilenmek;



4..a; ç. ..:.ıL- baııı; yalan, hile;



namak. hareket etmek; .,.r'Ü



a yok olmak. telef olmak;



perişan



••



olmak•



iJ\J; Fr.> Truva;



sefıııeşmek; ~ a ve ......--.' (b·i) üzrnek,



J~; panzehir. tiryak;



mutsuz,



• ~.; Fr> Irilto;



perişan



etmek;



~ ve L.ıw perişanlık. sefaleı;



..



c:: ; [müc.~] dokuZ; •• •• ? ... i [müe. ma'dud ile i r ~i



~



ve



~ ç. ~\



..



.j



mutsuz. üzgün,







on dokuz;



...



c:-' ç. t WL doltuıda



bir. 1/9;



perişan. bahtsız;



;J' "'.-=.-



.' ....A a



,



(~)



..



ç. ~b mutsuz. perişan; ' .-



tükürrnek; ~ tüh demek;



.



~.,,-..ı doksan;



J; tırnak alUndaki kir;



~W\ dokuzuncu;



..!..LI u1 ti.lh. yazıklar olsun sana!;



89 Ulblükürük



••



••



,



hokkası:



lah 'ıan); ""Ibkz.



~ .WJtafta;



"



C.W(cin.is.; tek. is.



iJ elma;



~ç. ~ silah, tUfck



dindar;



..



..;.ıldaha münaki; daha fazla sakınan;



d



. Ji' u (Jii) 'ükünnek;



IR';



,



.. ~



..



ve Jlii tUkUıiiJc, salya;



_..



~ o (.w,



_.



dindarlık;



i •



ii



....tAi. oyi.ı) degersiz, önemsiz olmak;



.



.'



.:J,;u (~1 (biı) ayaAmın a1lına almak. çilne-



rnek; (içki) (b-i)



,



~ç. ~



~ ve ot.ıAJ önemsiılik. deA;ersizlit;



4i:; ve.u~ ,



yan;



önems.iz, küçük; kıymeti olma·



sıradan. olapıı.



alelade; tatslZ, lezzetsiz;



herkesçe bilinen. malum;



A#l.iç. ~ıj;kıymetsiz şey; önemsiz şey:



etmek.; mest etmek;



'



"



.... ~önemsizıik; lezzeısiılik; ahmaklık;



sarhoş



~ (saat] tiklemek;



tuzsuz olmak, Ituetsiz. yayan olmak;



tatsız



..



.



..}Jve L.S ~ Allah'dan korkma. takva,



~ fena. kötü kokulu; •



••







.:.i ç . ..:.ıl_



[saatI



ıiklerne, ıik tik sesi;







elbise. pantolon beli;



4.$JALF.BKZ.;







) ~-" y ,



~j (~. r~) tamamlanmak. bitmek. lam ol-



erkek hem~ire.



mak; (J ... ,arafinda,,) yerine getirilmek.. bad şanlmak:



sonuna gelmek. bitirmek; olmak.



vaki olmak: (bir )'erde) bulunmak:; ~bıd(!)



ISrdr eımek, derin olm~;



(eneke;



.!J;l;bk z. .ıı;.,



yerine gelirme;



r



..



\= ı--";



~lenis;



.



·•



etek.;



~teneke kap; bidon;



icelendinne; icra,. uygulama, gerçekleştirme,



. W



LOB.



, ~Ienekeci;



(I_ • ';ıamamlama; yapma, biıinne. net·







r~lbitirme, sona erdinne;



~~tanen, mazı



rttam, tamam; eksiksiz.



"·!'kekelemek. perelemek;



.. [cin.is.;



tozu;



.. ..



; . 4'Ç. ~ ıöhmeı, suçlama; zan; ima. üstü



~kekelemek; (y bş,) çabuk.



ıek.



."



-



!J~ ıömbeki;



~



..



~ç. ll,wT.> tembel;



~1 daha karni I. lama daha yakın;



.



,



MAÖR..;



rdamg alı ;



...







~I..s- kelimenin tam anlamıyla.; rLd~



·



rç. •••••



• •







tamamen;



..



.



.. ..J!w pul



••



rL..Jkemal. tamamhk. bütünlük; dolu. ••



-..



.!l~ve ~ tömbeki;



tamamlamak. biıirmek;



lam; ayn. halımsız;



• • pansumancı MIs..; y...r-W



hemşire;







ıamamlamak, bitirmek,



ç. Ö. T.>



çabuk söylemek;



" hurma is. iL ç. ":"'Ir-J, ı.J-l



....rJ



özJ. kuru hunna; 1 ı.jJ:A •



Tamariodus indica;



,



kapalı











4.\.fTihame bölgesi; i ~



demirbindi BOr.



söz;















lyaniden, apansız; (lam) ~imdi; 1 ~ hemen; • i



aniden;



• •







.rJ veya •op şimdi yapıı; birden; •



..... .Y



92



·,



••



..:..:ıl,j h.> lUvalet;



,



••



r"; .... . ..



rl.i'



Tevmı; eski



ii);



bkz.



"



(yy) ~t il (~y. ~y, yl.:.t) (günahdan] piş-







J



J.:.!)Y. ~)Y torpillsu altı}; , -



oJ:J;)...,J ç. ,..: Jltürbin; "



man olmak;



(ı;r giinahı)



terketmek. tövbe



(OJ y) JI;; II



(J; b-i) affelrnek, tövbesini kabul ~G Allah'a tövbe etmek, etmek; t ~L . , pişmanliğıoı ifade eımek;",:", y (b·i) tövbeye



J'



ikna etmek, sevk







••



eımek;",:",\.::.....\



J y, üliy



tövbe;



li'•



(günah



işlemiş



ol·



maklan dolayı);



,.



yı."..



tövbe eden, pişman eden; tövbeleri



ı",...:l:i



tövbe eden,



pişman;



-



J tiyatro;



~'y topografı;



..:.ıyı Kıpti



,



, , ,







- ..



.



Jy tül; , ., 4; y ve 4; y ton balığı; • • ~ y T.> tunç, bronz; ~y



çok kabul eden [Allah];



özlem. arzu, istek;



.Y" = ";1.1'; •



,



pişmanlık



e) özlem duymak,



J("i (Jl .. J) isteyen, memk duyan; istek·



davet etmek; ~j"



.



••



(b-i) tövbeye



.,



. . -(J y, ü\i y1 (Jl ...



istemek. arzulamak;



etmek;







ahil;



takviminin birinci



ayı;



,.. ~]i , J.l; y, ı.; y çinko; • . •,. • rz.,..i ~ty (b-d taç giydinneıJa(jj.~1 (çocu.fuilu. çok smjt; birini) yitirmek, kaybetmek (ölüm, elinden almak):



.,.



öncesi JEOL-;



r



"",ljl;,. alır kanlı; hırçın. huysuz;



J



üçüncü



ı.I""";CJI ~ ı... üçüncü zaman



zamana ail;



,



llSli.







JEOL.



·, . ~.ıJU Teslis. Üçleme inancı; üçlü; üç



,.



'"



yU i r j hercai, alaca menekşe BOT.



ayaklı;..=:..ı



Viola tticolor. ••



. ~ )~:oreslis inancı; Teslis;



~trigonometrik;



..:,



'.



~iiçlü: üç nokıah harf; üç köşesi olan;



-



.



..... ,



üçgen (ç. .:.oL); i ~i}~i "'!Wl



. t:':



~L



... ''1)1



..



veı-LJI



. .." üç renkli; ,)IJ..1 \~ '·,11 dar açıh üçgen;



ı;1~jJı .:..L:.iı üçgen şekHnde..:J; :iı v~ iwı ı.jJ' . : ',iı ikizkenar üçgen; .~ F',iı • . , . ., . ,.,



.



t~'jl ",;UI eşkenar üçgen; rl\.ill.· 1'.11



dik açıh üçgen;



..:.ı\i14jlve ..:.ıw.iJı yL.., trigonometti;



99



..



,



••



-~



~ ii c. 1 •



11·- ~.c kar yagmak; ~ a (~'>



[kalpf gönüll (~bfden)



r;:'" lekelenmiş,



.' -. kör, kesmez;



~



hoşlanınak. ferahhk



(bşı) buz ile soı}utmak; (b~i) •• • • ••



duymak; ~



dondunmık; ,-WI·- ~i kar yatmak; (bıı) ~Ulmak. Jslatm~



'd . . .,.







I '



~ ç. ~ kar; buz; suni buz; • •• 4.ı:JS kar tanesi;



r



~



1 L..,j,ı;



i.r' .



sonra, daha sonra; üstelik. bundan baş• •



"::JS



·..



• ••



"iS hayır!.



asla!; ı-i ,;r sonra.; i •







• i ••



..



W orası, orada; orada(dır.); W ~'ora-



0-



(na 'tl karlı. kar gibi: buzlu;



da degil(dir); •



.



4.:ı:-W



... L:-I'. ç. ~~ buzdolabı. sojutllCu; soluk



~\ ALF.BKZ.; • -



• i







(bıd~tı)!diretmek; (bıı) işletmek,



~.#o buzlu, buzlannuş; kM kaph;



[çoA.] dondurulmuı yiyecekler;



(bıden)



istifade ebnek; (parayı)



şekilde



harcamak; •



• •



buzlu, buz gibi;



donmuş;



.. . i rJ



•• ı--U i~) (bıı) körletmek, ucunu kınnak; (d.,-



vardo) yank açmak; (Jt!rq;, saygın/,lı) leke



•••



••



)W:..-I kendi



leşmek;~ (bıı) kör'etmek;~i~ körleşmek,



. ",



kesrneı olmak, körelmek;~l (şeref]







1



"



_.. _



mümkün olmayan



boşluk;



kar getiren, verimli; •••



fıd, •



rlU kör, kesmeı;



ç. iJJ- slY., EKO. istis.marc1; müste-



faydalanan kimse;



Q



(J.l) sarhoş olmak. esrimek;J.lI (b'i)



_ .,



kapatılması



telafisi mümkün



sarhoş, mesl



etmek;



J.l sarhoşluk; •• •



olmayan kayıp hasar,















J.l



rU = rU; , J...."J 'J U



işletme,



~



'0 .-ıı



etHllira, lekelerne;



kullanma;



..



j , ....



._ .-ıı çentik; anıIık. yank; çaUak;



çıkanna



istifade etme;



leke·



lerunelc. iki para)11c. olmak;



[tek..is.] ç. ..:.ıl_ meyve; netice, sonuç;



kir, kazanç;



sünnek;~ a (ı--LJ kör, kesmu olmak; kör·



4u ç.



ur getirecek



sonuç, kar, kazanç, semere;



••



••



kullanmak,



,.,..J ç.)W,)Wl meyve [cinjs.]; netice



bQZ).u içecekler;



• •i



• ••



rJ u ().."..l) meyve vermek;rJ' = rJ;..,.:....'







~



......



yabilecegi hale getirdi;



hava deposu;



y;..



••



bk1a; rWJ1 ~ J- ı.P .ı.LA.ıı:- onu herkesin anla-



sotutucu;



...:.ı~



• •



.'-



.~



ç. ..:.ıl. buzdaAı, aysberg; buzdolabı,



••



• l



rW ol fWlI ~ )- ~ kolayhlcJa. nılıaı·



lt~ ç. uJ - buz satan; . -







adı çıkmış:







ka, bir de; ve yine, tekrar;







~



olan;



ı



~ buzlu;







[ses);



köıü şöhreti







..



ıcısık



vb.);



ı-J orada, orası; 1 ı-J ~ bu yüzden, bu sebeple;



.)..LJ ~i b-i sevin-



i.



.oJ



.- _cil ~



dinnek:~ buzlaşmak; donmak; •



kirletilmiş (şeref



• •



Aa burcu; •• •• iı; kışkırtına, heyecanlandırma, aJItas-



yon; patlama. tepesi atma; (volkan, yanar-



...



... iJ;



daAI paı.lama, püskünne, indifa; (ç. u'JY)



...



isyan. ayaklanma, devrim, ihtilal;' ~i iç savaş;



heyecanlandınna. kışkırtına;



;? heyecan veren; kıŞkırtıcı; sinir bozu•



cu;



uyancı, canlandıncı; kışkırtıcı;



.



••



~~)Y tOfyum KıM.;



. . ..' . J.ıl vc J-lI J.ıl an kovanı; ,



.



-- . - . . .. r.SY i ("';.1$;' ı.$ p) ("':" bir yt'rde) yaşamak, ~.;



(cin.is.; tek.is. i) sanmsak;



. if,y



oturmu, ikamet etmek; (",:" bir )'ere) mek;



ikamet etmek: (b-i)



for;



)\i: dürtü, saik; motivasyon; 1 ~~i Jo;



misafır



yerleş-



yaşamak,



etmek,



aAırla-



mak;



. .. .--



1$'; misafir odası; • • ·, , il; ç. 1$; işaret dire~i. gönder;



... ı$p ç. ı$)u.. mesken, ev; istirahat evi; · ,. ~ ~ ~,L. _ [kadın) dulolmak veya dul 'i



~



ana·



-..



(edH.] gömülmek; r.S yı



J) ç. ~i



ıoz girdabı. bwp:ı,



,



provoka-



tör; ajan; u'~·rçolı.J uyancılar;



rS),Y devrimci [s. ve is.);



me; patlama; indifa;



öfke. hiddet,



,



,.



harekete geçir-



)



gazap;



kalmalc;



uG; heyecanlandınna,



i~







.. devrimci (s. ve is.];



rS)Y •



'U U



ijU ç. .;JI; yaygara, velvele, kargaşa;



ha-



(~G me-



..



)U heyecanlı. sinirlenmiş. sinirteri tepe-



beynine slçramak;;I"'1 (b-i, bıı) kışkırttnu. Lahrik elmek; (b·i.



tartışma konusu;



jaela;



ç. ul_ dul :'



[kadın);



bir yaban keçisi türü zoo. Capra



.



"



~~ caneriJc: SUR.; ,



• ~~ senin oılunun canını alan Allah'ur; , ••• • ~Ionanlmak. eski haline getirilmek:







..



..



~[kın~ın, çıkııın]



tedavi,



iyileştirme;



104



çınılmaz



... kader;



narak;



.. -",,' ~ cebrr MAT.; T"'""



baskı.



zorlama, cebir.



i~



.







.. J'" rY-



zorla, cebren. zor kulla-



..- 'i







"



Kahirede mahalli bir tatil günü; •







ıJ ~



ı.i







zoraki, zor kullanaralc; ) . '



;



•.



ı'-



r: nam; ... J ~r: 4-\i~ ... de zorunlu 0.-



..



~J'?': Cebriye;



•. - . . -)~ ç.lJ,.,)'!4. i j!4dcv,devgibi •



olan



şey;



zorba.



~~ alÇı ocaAı;



~ [cinJs.; lekJs. ii); karpuz DOT. SUR;



.. j.,- u, i (y.) (bı,) yo~urmak; (bı.iJe) karşı kaılıya. yüz yüze gel.











• o



o



o •



o •



başpiskopos; ..



~



karşı karşıya gelmek; (b'e) karşı koymak;







/i,



o



..



i ~, r~) [kuş] korunak, (Ünernek,



tüneklemek; çömelmek, yere çökmek; yüzu



•••



~ ç.• ~ • ..:.ı~ alm; ön, yüz, cephe;



. ~~ karşılaşma, yüzleşme,



~Kökünden kopanlmış [yine MEC.);



..;." 7·..;,J~ ç. ..;J~ [Ermeru Kilisesindel



rnek; ~~ (. . .It:) karşılaşmak, (zorluk/arla) _



. -. ,











koyun yatrnak; ~ bşin iiurin~) çulIanmak;



...



..



~ hareket etmeden yatma, oturma;



ön hat. cephe, ön saf;



.,



·. -



r~ve r;~ kabus;



yüz yüze



•••



ı,)~ ç. ..:..ıl vücut, beden; . ., .;~ bedensel, fiziki;



gelme;



--



jJ~ 4:" AU.BKZ..;



o o











yüzü koyun yatan;



tahsil elmek; ır'" yere yüzüstü kapanıp elle-



..



o"



(.P';) ~



rini yere koymak; rüku eder gibi ellerini •







..



~~ç. ~ ÇÖOlelen, yere çöken; tüneyen;



~ i (~~) (~rgill!ri. olacak/arı) toplamak•



(~) dizleri üzerine çökmek; diz-



ii



dızlerine koyup eJi1mek; u .. ~i (bıi, b-i)



lerini bükmek; dizleri üzerine düşmek, çöküp



{üstün vaslından dolayı] seçmek:;



kalmak; ."







... ii.P' -



~~ (vergi vb.i) toplama, tahsil elIne; tahsiJdarhk;



.P': diz üzerine ç6kme;



(ç. Ür) vergi; gümrük resmi;



~~ (na't] vergi; mali;



.. . ç.



~ •



..



y\.:ı:.,.t VCl"gi;



~



• ••



o







~~ ç. YI.J":" havuz;



..







.0



ı



~ "rl.:JI ~ kosinUs"için kısaltma; o



#



U



o



dan biri, Herkül ASTR.; o



o











,







~ a (~--,:", J~) (bıı) inkar etmek; CbF)



reddetmek, tanımamak. tekzip etmek, yalan-



•••



(~) ve ~I(atacı) köklemek, kökün-



den sökmek;



[üzerine oturulan) minder;



.~~diz çökmüş; ~~I kuzey burçlanno



o



yıfını;



.



vb.de] kondüktör IR.; o



tepecik, tümsek yer, toprak yığını;



mezar üzerindeki toprak



y~ ç. i~ vergi tahsildan; [otobüs, tren



4







~ sık, yoğun (özl. saç için];



~4ç. ~L mezarlık. kabrislan;







o



..



· ,.







....



savaş alanına dafılmıştı.»;



ı.i::'!" [na't] ön. cephe, yüz;



..



o'



~.r---JI.J»I Js- h... ;ıc; tarafa aH =eU...



de~,mez;



- '0



•• 0



kadavra; ıe~ «~_"!~I ~ ~, ~ ..:..ı iL:;



alınyazısında oLan illa ki gerçekleşir, yazgıda



oLan



o



MEC.



kökünü kazımak. tama-



lamak; (bıı) kabul etmemek; (birinoncı) terketmek; (b-~ hak/wıı) vermemek, kısıtlamak;



J-.o.r-;



106



.- . .. .



. ..



~ ~ b-~ nankör davranmak. iyilili-



-



nin kadri



-~ ,



.



inkar; kOrur; ret. kabul etmeme;



, ~ inkar: (ahlaki bir yaptınmı) umurnankörlük. iyilik bilmeme; ret. tek·



samama;



zip. yalanlarna; küfür (din); ~~



.



inine ya da yuvasına saklanmak.



..



yuvasına,



inine girmek; . " f"": ç. )~l,)~ in, yuva; oyuk;



..



. . . -. - .. ~ ç. J'~. ü~. J'~l sıpa; -. -s.,." --



.,



• • ....'!" dişi sıpa.; Q



(.LI)""') (göz) putlak. pa~ak olmak;



••



.r.JI .LI)"'" lokma gözlillilk; ...;~



. a (...';'.



~) (bşı) kazıyarak silmek; (bıi)



süpürerek temizlemek; kanmak;



-



na gelmek: ilave olmak. eklenmek; {yeni bir şeyolarak)



ce b-nin)



ilk kez ortaya çıkmak. görünmek; ciddileşrnek;



ciddi. olmak.



önemli. delerli



(J bıd~) ciddi olmak; V bı için)



olmak;



inkar eden; mOnkir. kafır;



-~ ::) ~,



ç.'J~, "~i nine. büyükanne;



t.b:- i (i~) yeni olmak; son zamanlarda meyda-



bilmemek;



kıymeLİni



;~



. .-



.



bütün çabasını sarfetrnek. elinden geleni yap-



mak; acele acele yürümek;'~ (blı) yenilemek;



(bşi)



yeniden yapmak; (bli) modernize



(bşı)



etmek;



(temizleyerek] yeni gibi yap·



mak; restore etmek; (iznin, ruhsaıın) süresini uzatınak;



müceddit olmak; yeni bir şey üret-



mek;



(bş~) canlılık



(bşr)



yeniden



getirmek. canlandırmak;



başlamak.



tekrarlarnak;



(bıi.



~ ıansını) yeniden denemek; (ıS) iiı /cuvvdinı)



toplamak;



.J..ı:-I



çabalarnak, zalunet



.. tarafını tutmak;. j .. ~, (~ ...r) çok ıarnr.



I"kmek; (,j bı,) ciddi bir şekilde giriımek;



hasar vermek;



(J bıdr) acele davranmak; (bıi) yenilemek;



(~



mek. öldürmek;



...i) yok etmek. helak et-



(~



bor) zulmetmek.;



. Jb..J:.l zulüm. adaletsizlik; taraf tutma.



tarafgirlik;



. , zalim; adilolmayan; taraf lUIan.



• j ...~



yanlı,



tarafgir;



~ ç. ~~ büyük. ordu; ordu birlikleri; kalabalık;



-



,



......... - . ImUe.]



.&-



seçkin. mümtaz, üstün ateı.



kişilik;



cehennem;



Ve ~".;'J; cehennem gibi. cehennemi;



böbürlenmek. kendini



takıp takıştınnilk.



.



beğenmek MIS.; SUR.



süslenip püslenmek MIS';



t~ kendini (çok) öven MIS.;



,



_. -



I~ ç.'J~, ,IJ,,:-I büyükbaba. dede; ata. cel;



• ,



canlanmak; ~ahiı



.-



.



. -.



yenilenmek. yenilikler ilave olmak;



~



i



.ı....,~



.,



·1 yeni olmak. yenilik olarak.



olmak, yeni



~



çıkmak; (bşi)



yenileme";



ç. , J~ iyi şans. kısmet;



- .



1 ~~i



~i varlıklılar;



-~ ciddilik; ihtimam, özen. azimle ça.lışı



..' •



ma; 'J,,:- çok. raı.laca 1 ~ ve ~ ~ cidden.



.



ciddiyetle;



.-



.



.lia.a4 ~ çok: yüksek. (fiyat); ~



- -



-



~~ çok bilgili. alim; ~ ~ çok: yüce,



.



-. ulu; ı..J'j.:;..~I.l..J:- ıJ~ (onlar) lamamen --apaynlar. birbirinden çok: farklılar; ı...UJ . .. J.fl ~L- Js- bütün gücünü ... e vermek. .'.



.,



.



elinden geleni ... için yapmak;



107



.



"



uçup gillnek, hiç bir netice vennemek, bekle-



'i~ ciddi; lıı~ ciddi olarak;



."



neni elde edememek SUR.; [menni] varili pat-



~~ ciddilik; tehlikelilik; (durum için)



latmak ASK~



vcharnet;



• "':"'~ çoraklık. verimsizlik; verimsiz;







i~ yenmk; modernlik yenilik, teceddüt,



.. ~..L.J:' ve y~' müe. ı.~~ verimsiz; ' . , y~ kısır, verimsiz; Ioraç; ücün venne..-



..



rönesans; j~ Cidde;



,,



~~



ç. ı","",:- yeni. son zamanlarda olan







ıJ'~~1 gece



meydana gelen; modem; ilk:



. '. ve gilndüz; .lı:!~ ,j"i yeniden. tekrar; ""=!..Lıı:'0



-"



~ yepyeni. gıcır gıcır







MIS.;























~.b:- ç. ~I.b:-I mezar, kabir, gömüt; , ," ~~ ç. ~L~ cU"Cır böcegi; küçük çekirge



.



7.00. RyJJidae; d.



• ••







••



ıJ~ u (iJI.L:ı:-) (y b-ı!, bıe) uymak, oıunnak,



"",:,1 daha önemli; daha yeni;







yen, meyve venneyen, semeresiz;







..It~ yenileme [yine izin için); bşin ilk



yakışmak; (y



b-e, bıe) uygun, münasip,



çıkı~ı; ilk kez arı. edilen oyun Tly.; yenilik;



denk olmak; (y ...e) layık, müstahak olmak,



refonn; restorasyon, yeni gibi yapma; yeni-



deWnek; (y .. ,d.) ehil, liyakat sahibi. d.flm,



den gençlq:l.inne. ihya; ...:.ıı~~



ij



lik hareketleri; yeni başarılar,



da söylemek zimırnek gerekir ki;



- ., lçoi.) yeni-



,



olmai:



.. i,)~ ç. .:.ıl.. JI, cadde; ana cadde; ~



.' ,



,



.)~ müceddit; yenilik; reformist, yeni-



,



:ı~ yenilenmiş. elden geçirilmiş; res-



tore edilmiş;



gençleşmiş;



yeni,



yakın



zaman.



larda olan;



.



,



~ gayretli,



••



..l..,!,'







,







. , .. sip, do~ru; 1 .r5'uL; "...". ve ,,~I '" ·.



.J.



....



.



.



başlayan,



..



..



.



... . .. . . . ü ~ ..;..ı- .u i>,L,JI "I )".u, ".....1'" · .., . .. . ".J _. n i •• u J ~~ Japonya'nın lasa bir , mesi gerekir, ...e deginilmeden geçilemez< ~~



..



zaman zarfında endüstriyel ilerleme gerçek-



çaba sarfeden;



-.. ';"P • yeni; henOz.. yeni . .... ., er, .



,



eden, de~en; (y .. .de) liyakat sahibi, delim-



.ır.lJ~ veya ı.ır~ ~~L ~ ... dan söz edi). '"



likçi;



'



.. ,



li; (y bıe) uyan, denk gelen; uygun, mUna-



.)J..u,.. şanslı;



·



"



.ıi~ ç. iJJ-, ı.1J~(Y bşe) layık, hak-



ıL.:- önemli; ciddi;



"



,



).b:- duvar,



yenilenme, teceddild;



·



ı.ır~ )~ ve .ır.lJ~ J~ şunu



..



'



,)~



... ... - .. .. .. 1



acemi;



ı.j~acemi



••



Y~ u@J,J.LI:-) {toprak) kurumak,leuru, çorak



..



olmak; ",:",~I kuraJdık, yokluk:, kıtlık sebebiyle sıkıntı çekmek; verimsiz, lasır olmak;



leştirmesi



..



dikkat çekicidir»;



,



)..l.J:'1 daha layık; daha do4ru; daha uygun;



daha çok hakeden; i)l.b:-liyaka.t, hakketme; uygunluk. denkIiiJrc. (ırcı



yara, bere;







(hşi) çıkarmak,







silahlarını almak;



.. ,



.,



.rlr: cerrahi; 1 ~'.r ~ ameliyat;



...



ı.i'" ft yaralı;



C'jrç· •



C:!poperalörlük, cerrahlık; aleyhinde



ayrılmak; (~



yırtıcı



~ )I;,,;ç.



.:ı ;':'"eski.



vb.i)



bırak-



; (~veya ı:r ... den) kurtul-



...derı, J bir vazife için); ı:r bşi alışkanlığı) bırak­



püskü



yıprJ.nmış;



Tic. envanter;



stok kontrolü; ~ .r:-çıplak, çor.ık ..



Q'y: yırtıcı hayvan ya da kuş;



c..J'y: kol ve bacak gibi vücuda eklemle - - .' ba~1ı uzuvlar ~iy ~ bütün, var gü-



(alışkanlIğl



ni (J .. .e) hasretmek;



[hayvan);



, ;Wı c./y yırtıcı kuşlar;



ve



ii ~.r kendini



mak, terk ebnek; kendini soyutlamak, kendi·



bulunma, kötüleme;



Qi;,,; yaralayıcı; Iaran, zarar veren, kıncı,



ı ~~= ı.r



•• _ • •



... ~.



·..den kurtannak, bşi



mak (ı.:,r- veya ı:r ••



i • ••



i _



hekimi;











bırak-



mak, mahrum etmek ~ ~')L.J' ~ oı.r b-nin



mak;



• • •



aYlrT1).ak; (b-i



mevki, haktan) yoksun



•• • •• (IJ"" ç. ~J' cemın; 1 ~"--~i (IJ"" cerrah







izale ebnek, soyutlamak,







rnek; ~L::-JI e...r:-~ kötü işlerle uğraşmak;



cüyle;



"a







mak, (b·i) cerh elmek. adlinin veya zabıının



zedeleyici;



••



mek, bmndan çıkarmak; (bir/ik/eri J&- veya



c..r:- a (~) (b-i) yaralamak, yaralanmasına



diş



saymak, açmak;



kabuğunu çıkarmak; (bşı)



ebnek, soyutlamak; (b·den ~bşi) salanmak,



le MIS. SUR.; •



~







(bşin) kabuğunu



.r rgargara yapma; gunıitu; gümbürtü; ~











.., . . ..



sürümek, çekmek; (bşı)



zincir 'Ib.ile] çekmek



itip çekmek;



(JP'ç. Q"" yarah;







-o







(arazi); •







ı.r'müe. ~Iı~ ç. ı~ çıplak. çorak;



kel, saçsız; eski püskU [elbise}; açık, korumasız [sınır,



hudut];



ı'r~dn.is.; tek.is. ii) çekirge; 1 ~'.,,-:ı:-



, . . .. ~i kerevides, kereviL ZOO.; laıl~ tama-















113 men, bütünü ile;



ı.ff: [olaylar, zamanı



~.J.:J:' yapraksız



hurma dalı; cirit {sopası];



dınnaı::, (b-ı) deneyimli



i~~ ç. J.il~ I"~~"için ıek.is.) • • yapraksız



gazete;



t















'. ...



. .







ıJ' f







ve . .



~L. 0, ii i..lı:!,rı sinemuda dünya haberlerını •







. 2e~L.ı ..



yeı;



sevk. hareket;



Jet~



bıraktırma; [birlikleri]



vÜımüş



.r



..



ıek:



soyut; bencil.



kaıkısız;



şan



fiil (bkz. -4t); [mud.ku!.] sadece, yalnız.



sırf:



-* . ) .p sadece oyun, sadece şaka (baş. • • •• ••



,..



,.







ka bir şey degil); .) r"':' ·11 ~~ çıplak göz



••••







••



.r ç. ...r:



Jı f ~



.



ı:.ılj



•• •



ıJ J') f



sıçan, kerne ZOO.; •



ç. V:!;'f sıçan, keme zoo.;



• •• lıJ'.r; i V f ) çınlamak, zil, çan sesi çıkarmak; •















a (JPft): .. ~f. _.



"j.;. heyecan, . Ilafzen: . taş







kesilmek; JP r:







patJatmak;



-



.. -. - •



~fo ; ~}LL ~J' ~r!-i Jı..•



••



••



bagaza dayandıgında kafiye • •



t..r:-



can



düşünilimez;



•• a (tr) (bşı) yutmak, yutup mideye in~ir.



rnek;



(içeceğı)



içivennek, yuvarlamak; V ••••



(b·e,



bşı)



yutturmak; yutuvennek;



--



e..rı (bıı)



yutmak; ~i (bıi) yutuvemıek; ~







ç. Jı'f kova, gerekı;



--



. ... "j. r: 1 : ~ ~!! ı.J'~i b-ikorkutmak, ödilnü



ile; ... ı.- ı~ ... yapar yapmaz.; • • •



kabu~u soyulmuş



u (J#~) (b·i) balmak. nefesini kesmek;



umursamayan;



OILB. mücerret, sadece kök harflerinden olu-



hububat, tohum;



U'J)\:ı:- ç. ıfi.!\j"; el deginneni;







so-



biricik. yegane,



başkasını



dövme, ezme (havan vb.de); dö·



mak] öyle kalakalmak.



çıplak. çorak ~ ve ~ bıd~n) uzak.



safi,



ovalarnak;







fulluk;



soyutlanmış,



(bı',



üzüntü vb. sebebiyle tükürügünü yutama-



:ıf:.; (V' ve ı:r .den) aynlık. baııı ol·



'.p



yumuşatmak,



..



.







• •



ufalarnak, dövmek;



ve iri çekilmiş hububat;



"j.



i~;;ı ç. ~t. J.ı..)~ müfreze, tim; ba~ımsı.ı.lık; mutlaklık;



(bşi)



.



ovalarna, sürtme, sesi;



,.)j':



• tecrit; soyutlama 1 C."i-JI ~ ~r silahsız·



mama; imlasyon;



ç. ..:.ıL yün süeter, yün atlet;



.-







aynıma, bırakma; iı.olasyon, • • •



• ' ..



~f



dt!riyi) sürterek



lanrna;



..



-



_.



,.).r; u (ı,)~)



kalma. açılma; yoksunluk. mahrumj·



tecrit etme, silah



.



çınlama;



...r; suçlama, lekelerne; skandal;



j': ,



J.t..fI':sJ kabuk soyma; soyunma; soyulmat



çıplak



[pişirmekı;



"'fo ç. ",Ifol çan. ril;



. .



veren film; • .)~ ç.:J!~ diş temizleme aleti; • •



ses. ton; •







'ı;' akşam gazetesi; wL:JI i~.r?-l



lot'



ynpmak



(y b-ı) itibanian, gözden düşürmek;



hurma. liste, kayıt, indeks. dizin; • •• • • • •• ~ y. i~r günlük gazete; ~if" •



(b-e) tecrübe bmn-



, j.r:







r



yudum; TIP. doz: ••



1.1







••







(Jr) ve ıJ..f':'~ (bıı) süpürerek temızl-



emek;



(bıı) yıkayarak temiZıemek; (bıı) Çı·



kannak, atmak;



(bıı) kapıp



götünnek, kaçır•



•••



mak; (bşi, b·i) sürükleyip götürmek: , j~\



) 14



· . . . .' . .... Jr. J.r ç. rJJr. rJ'r' altı oyulmuş



sörükleornek. sürüklenip götürülmek;



kıyı;



sahil.



uçurum, yar, sarp



-."'* .. .-. •







d;i.J" ç. ~I.J" çerl.l ~ ii ("....•• ~) kaba olıruık. kabalaımak; (b-e) kaba davranmak; (b·den) sakın­



V



bıden) fkııııılaştınla­



mayacak kadar] ulu. büyük. olmak; :.ı~



;ü(,y.



~büyük kısım, parça. çogunluk. ana



-önemli mühim; .•



ii



J.'--ç. ~ çok önemli madde; önemli



. .~. ...:JL



başan, kahramanlılc. maharet isteyen iş;



~aYVanlar için) pislik. ten; gübre; bomba; güne; süslü. gösterişli



122



kıyafcı; (~~i) ~~, 4-1 HRI.



elbise,



. . _. .



,



...



elmek, ele geçirmek: = ~ ; \. L~L _



.







~



piskoposlara ait cUppe;



; '. ı - ... 1 (bşi) alip getirmek; (malı)











•• ••



ç.'~i, ıL,i, JJ;"';' önemli, müh;m;



getirtmek ithal etmek;'. ı.,_ ·1 (malt) dışan-



ulu, yüce. ali, celil;.şerefli, onurlu; görkemli,



dan getirtmek, ithal etmek; (b-i) çagırtmak,



debdebeli;



emirle getirtmek. celp etmek;



j,1:-



J~ ululuk. yücelik, cehal; parlaklık. ihtişam;



-



mek; (b-i,



t..:--'"u



-



.



.



etme; ithalat; sebep olma, icap ettirme:



~L Majesıe. Kral;



~ ithal (malı); yerli olmayan, yabancı;



..J:ı:-l. daha uiu,yüce. dahagörkemli, parlak.



~ ve ~ feryat, haykınna, yaygara;



...



kargaşa, kanşıklık;



~ ç. ~'- dergi. mecrnua; edebiyat ve fılcir mecmuası;



,



iç:n özel dergi;



~ şifa. iyileşme;



•• ~ ;thal, yerli değil; (ç. ~,.L.,1>:-)



,•••f".



•••



~ j:-'tl ~ haftalık dergi;



~~ at;. aylık d~rgi;



... y



~~ ~



yabancı



••



r~~' ~ ~e ~(,iJ' ~







..4"A'ö -







.



ihtiram; ulu sayma;



,







••







karıştıolan tatlı



,



..



ç_ .;..IL, ~"'*': 19] Mısır'da erkek· •



cellabiye;



..



geniş



elbise,



. ...



yl,J>, bkz. ~ ;



bir sıvı;



~L daha çekici, büylileyici;



i.:':~~ fc.> jelalin;



--... 4.i~ ç. y~ sebep, etken, faktör,



• ~~ fe.> MIS. o~ak derisi; •



.. (~) (bf;) {kendine doğru] çekmek;



J b-e) alıp getirmek;



bep olmak; (bşi; zararı, belayı başına getinnek; (bşi)



J.&- b-nin)



kazarunak, elde etmek;



" (bŞl) haketmek; (y..,Lı:-)



• •• • y~l elde etme, ele geçirme, tedarik



(malı) dışarıdan



getirtmek, ithal etmek; (bir durııma, bşe) se-



fa bulmak; ~



-



lerin giyinditi, gömlek benzeri



.../"~ Far.> T.> gülsuyu [yine '.,:i~IL~.J; i1aca



(bş;,



köle;



laıçı; ALF.BKZ.;1 ~L y":J.:,; köle tüccarı;



~ ve J".lU:-l şeref. onur, saygı, hürmet,



Il, j







Y"'*': çekici, büylileyici, göz alıcı; ilha-



kanunname;



~



...



"



debdebeli;



. --



çalışmak; (bşi)



~ getirme; edinme, tedarik etme; elde



••



••



elde etmeye



çek-



..



.



4J~ ululuk; haşrneı, şevket, ~



bşı)



(b-~ bşı)



tedarik etmek. edinmek;



jJ~\ haşmetmap veya Majeste; ..ı~







-.-



[yara) iyileşmek, şi-



bagınnak, haykınnak; gü"-



rühu çıkannak;~1 (brı) kazanmak, elde



etme; ithalat; çekim;



. ~ı.... etken, sebep, neden;



• •• 2y~ ve y~ gülsuyu; •



...



i.:i'ö



çalba, baııık otu BOT. Exogonium pUTga;



.



.'-



.



~ ~~ (ybş ilt!) örtünrnek; (y bşt) sarmınak;



, . y~ ç. ~~ elbise; kadın elbisesi; •







123 çarşaf



[örtü J;



M- aksetmek, yansımak; çınlamak. yanla-Iatakırdamak. tıkırdamak; (bıı)



nmak;



.ȍ. ..



sars-



~~ (kilçllk) zil. çan, çıngımk: asılan çıngırak; çın çın



ineklerin boynuna



sesi;



...



,w.". ç.



~ kel kafalı. kel:



(ustlırayı) kayışa



siirterek bilernek;



haddeden geçirmek;



. ~bilegitaşı; .- .. Jk.; (..Lk-) (b·;) (sapa, kamçı.mı dövmek,



• dayak atmak; ~a donmak; Jk.u sabırlı, •



k



(kitabı) dhlemek;



dondurmak: ..ı.h.':"b'iledövuşmek;



(bit)



~Idon·



-







durmak; donmak. buz ile kaplunmak.; ~ cesur olmak, cesaretlenrnek;



şikayet



tnhammül göstermek. sabretmek;



-



etmeden kaılan-



mak: .ıJ~kllıç ile dövüşrnek.; ~ (sopa. kamçı vb.ile) dövme;(ç.



;ı~I) metin. sa~Jam: kuvvetli. dayanıklı; ••



.J..6:-ç. ;ıp', ;ı~1 deri, cilt; tabaklanmış • • •• • • deri, meşin, t lJl ..... d.1l.:ı:- maroken;



tW



.



-



-



i*ç. ~1_ ince deri. zar, membran IS1-



vıi ar arasında);



film



FOT~



sa~lamhk.



melanel;







••



.ı..,ı:,. j;.- buzdagı; il' w,ı



.



~i denizde yüzen buz kütlesi;



-



-



'-i 1 )~Is.) buı.lu. buz kaplı; kar kaplı;



•• •• «.ı,.ı".ıı ...-ıı Buz Çag.;



.;ıy.,;sabırlı; '.;ı~ç. ıJ J- deri ıüccan; ceııat;



.



.. .



.



.



ö;ı~ve ö;ı y.,; sabır, tahammül;



- -.



'~kamçı darbesi, kırbaç, kamçı; •



'.I":'Udondunna işlemi; cHtlerne; ;ı~dövüş, kavga;



.ıtusablf. tahammül; .J:,:: yı&'JI ~ dhçi. mücellit; . ~donmuş. buzlu; kilabın cildi (ç. ı.:.ıı)



.'



-.



(kitap] cill; .ıJ~ç. ıJJ' savaşçı, gladyatör;











. ,....



*buz



&0 ve ~" (bıı) sivriltmek; (bıi b/faAı)



••



. ..



,,:,krna't) deri ile ilgili, cild ...• deri ...;







&0 kel olmak. kelleşmek; -. . .. ..



ii



.



*ç. d~ metin; güçlü, kuvvetli; . ..



.. .:.ı~ya da U~ susam BOT.;







'.



.'.11J:.sopa ile vuruş. celde;



~Golgola:



metin olmak:



..



kabile. aşirelimizden kişi [ç~. ~.Ll; r'J;



mill;



ol



(m~talı)



kişinin aşireti;



~ dayanma. kaılanma. sabır, taham-



.j,1*çıngırak sesi; liz, keskin ses; .. ~liz; yankılanan. çınlayan;



bilernek;



• L.ı.l.1:ı:- ıJ-!1 hemşehrimiz. •••



• ••• 4:!~ .,i" ...... i cilt hastalıklan;



, ,



~Imüe_











mak, sallamak:



_,



..,..ı.".



.u:



rugan;



• '~deri, cilt; tabaklanmış deri parçası;



.-11,:".:.Isabırh; ..



j):,:lcin.is.; tek.is. i)



fındık; fındık agacı BOT.;



..,..L,.ı (..,.hı (JI b-il. veya JI masa)'a, ~



sandal)'e)'e) oturmak; (Jlb.i1e veya masaya.



-~



-



Js- sandalyede) oturuyor olm~; , rG)\ J' ressama poz vennek; ~~(b-ile



124



.



- -.,



dostluğunu sürdürmek;~' (b·ııin) oturmasını



istemek,



•- i~



mahkeme: r-":ll:;' . aı:. ~ Milletler Ce· miyeli Konseyi; r.,....,.ıı ~ Avam K.o~-



ç. ..:.ıL olurum, celse Imeclis. ko-



. - .- ... 1 L.L..:-



ili











. -,



kişi;







i':'







[hareket]; Olurur halde ol·



--. . . __I)jyl bakanlar kurul u;



ı:- ç. ır:f~ oturulan yer; oıurum, v,'



-



;



yanında, biri ile beraber iken; ~



~ıWI ya da ~~~ ~ • . ı•. - .



Uı.:.:.,.



to; meclis; .:r"":ll ~ Güvenlik Konseyi; ~



__ o



.-_



'...







4:!-U.:l 1 ..,..Lı:u ve "='~ ~ belediye encü-



• • •• meni, meclisi; r...:J .ıJ-I ~ Divanı Harp; •







~ ; (~) baŞı) tıraş



,



• •



mahkemesi;











t UJ.H ~ müdaraa heyeti;



i~l~":ll u i~ • idari heyet, idare kurulu; . . ~;.!~, ~ MIS. ihtiyar heyeti ~. -. .



.



.



~ 4ij:Uı MIS. Anayasa Mahkemesi; ~ • • • j,j~~, ı,S~ danıştay, devlet şurası; ~ - ,. . -



. . ~I MIS. senato; J.~ u ~~.... SUR.IAdlil



,







olumn; .



f.{ieriyi, cildi) zedelemek:



elmek:



~ pıhtl; top top olan







VI)'



.. şe)'; ~ :i....kL...:ı:-



4:!y.) kan pıhtlsı; •















~ ç. J~\ kaba, medeni olmayan;



.. ~ (~) (gemi)'i) kalaratlamak; ..



:



.0.



~



. - ..,..6:u . . LMIS. müslümanlar için] veraset



ı.r-



sosyal ilişki;



ı.r~ [çoğ·J toplantıya katılanlar;



..



••



ihtiyar heyeti;



ç. ~J'• ..r.,..ı.., . ..r~ ,.,..ıG ,.



disiplin kurulu; . •. L_ .



.\J ~ kurucu meclıs; ~Ü\ u . ~ ı,;. _ . .' • _ mahalli mahkeme; ~":ll ~ IR, parlarnen-



i':' • TIJN.







ii



o



••



. . - ,•







toplantısı;



J







..,..Lı:u



panel; olurum;



. --



e ~, u



mento;:;' •



kansi!; komite, komisyon; • • idari heyet mahkeme 1'" ı ~ birinin



••







ma; cülus, tahta çıkma; ~i.::!- in çoğulu;



konsey







-..



ı,



odası; toplantı,











~I ~I TUN. Yüce Kurul; ~ . . r...:J1~' temsilciler heyeti; ı.r;\ı;JI ~ parle-







:iL )':'" kadın arkadaş; ı~ in müe.l:



konrerans







.. . Devrim Mahkemesi: ~\ ı.T ·11 ya d:ı



arkadaşı; yoldaş,



mesai



.



..



)~ [toplantı. partide] yanındaki kişi;



ıf f:'; aıunna



~



ı,SJ) u ı~ : ihtiyar heyeti; u ~" • •• • •• ı,S.)L.ıdı ekonomik konsey; ~}..,..6:u Mil• · •. _. , .. lel Meclisi; i)pl i.)\.:i u ı ~ MIS. Viiksek . - --



~ ç. ~L..l:o:- toplantıya katılan: ma~ada dost;:







Senato Meclisi:



kurul;



olurum;



yanda Oluran







t'.ı:t?" ASK. askere kayıt işlemlerini )'ü~(e.n







.



lJ~'ı' ~ •



seyi;



.. oıurum yapmak: lt\&. ~ geneloıurum; ,- -



~



.-



,,



oıunmak;



miıe, mahkeme}; toplantı, parti;







..



_.. .. mahkeme; ("=' f--s- ) J. r u ~~... askeri . .,. ..



.1"11l,1'11l10) ofurmak; (b·ile) arkadaşlı~ını,



galvanizle kaplamak MIS.:



-- ..



~ •



••



ga1vanizasyon;







~



..



..



galvaniz



kaplı;



~ ; (~)(bş;ı k''l'mak; ••















~ ç. r~i k''l'mu; ~



:)



...- -



. .. .,.,.ı., ç ..,.~ taı.



lll~ taşlaşmak;



..



.:.ı;, ç ..~ ve



.-•



kaya;



... . (,be.Jı....: gümriik b;rı;ı;;



...



biriktirmek; (bir koç



..:J.H ~ ~ t· ~ .~" kelimesi .• • .. o• ..:J>--:t ile çoAul yapılır, "~"in çoAulu



buhurluk;



..



oluş­



ilave etmek; (ktlimeyi) cem, çoıul yapmak;







gümrük. gümrük denetiminin



özetle-



I.fiı,;,ı işinde çok usta olmak, işinin ehli ol·



TIP';



)~ hunna .ağacının özü;



,. ,



yıgmak.



mak davet etmek;



-







(bıı)



mek, hulasa etmek; (insanlarla) birlik



ve cesaret vb. gibi];



odun parçası; (ç. ~L) çıban TIP.; 1 i~1 J •• :J..\



dizgiye koymak, tertip etmek MATB.;



••



-



(harfleri)







J"": kor, 1 .,....1 il' ;>1 J ..



_".oJ



lesi; ~)V-\ ~ veya ~~ ~ açıklama •







, _ • • 0'



cümlesi; yU:.i\ ;n o·



. -



t ':"



,"



4:J~ hal cümlesi; ~ •



r







".



nida jfadesi; ~ .,'



A.l..t.:o:- şart cümlesi;







•••



•••



o .,







...



p



landırma: 4:J~' ; •



••



fl,iJ







genel görünüş;



~ç. üJ- toptancı; ;.



,'J



. ._0'



0_



ı;~! genel rapor; ~~~ ... ,~ toplu eeza-



.



4.:--ı1 ~ isim cümlesi: ~ ~ fiil cüm-



J. bütünü . . ., . -



• ı{~~özet olarru:' ~:nel: i~~a1i;'



,'J'



.. o'



.



de; J~"jl "":'"Y. = "j~1 genelolarak;



~, r:- li toptancı; ~i f-" toptan fiyatı;



"



-. - .



.,



birden, hep beraber, birlikte; TIC. toptan; ,.J



•.•



ile. tamamen; ~~:~ ve ~l.':":' ~ genel-



~L ~ kısaca. özet olarak: a...)-~ hep



-



,



özet olarak diyebilirim ... ; ~l..:ı:-~



.



•.



--



J '••



.



. -



· .. ül hasılı kelam, yani kmlCasl, sözün özü;



...



(konuyu) toplama;



'jlwu,1 genel olıuak; ... J.ıJI -'.lI.iJ 'jJ....,,1



ol Jyill u." J veya r'jl u." J



,.







••



J JI.i söyledikleri arasında ...da ,.1 .. .,. _ ,. ' , ' J .



·



.,-.'



J~lözeı; özetlerne.



. ... u....:- Onun arkadaşlanndan biriydi;



· - ., 4.ı~\



. ..



,



4l.~ ö)lD nezaket. hoş geldin ziyareti;



i~'J ~ hep birden, bir anda;



_.



süsleme. rezyin;



. . u.~ç . ..:.ıL kibarl nazik davranış; neza-



yan cümle; ~ tamamen, hep beraber, hep birlikte;



t ,:""'; güzelleştirme,



"



OILB. climle;



." , - - ... ... kainaHaki her .







kozmetik;



..~ç. . ~-.toplam, bütün, yekun; grup, toptan







daha güzel; •



j.



yarJaşmak; (bşı)



birbirine kibar davranmak;



kalabalık:



J..



b-i hayırla yad etmek;



,



birlik;



••



b;lmeme; ~i /'" nankör; -;.,-. .ı Jo.i,.



~ güzelleşmek, süslenmek; J-~



mak;







şükran, kadir bilme, •• •







özetlemek; iyi, terbiye ölçüleri içinde davran·







kadirşinaslık; ~, ü\~ nankörlUk, iyilik



(b-i) ilave etmek. katmak; (bii) bir bütün



olarak ele almak. bUtüncW



-t-~ üL.i.'r



2



J



.,



.'



..



~ özet; toplam ~~ toplan: . ., . ' Jl.:, Jl.:I erkek deve >~I



s.;,.ç.



bukalemun zoo;



..



.:.ı~



J~ç. ü)- deve binicisi; Icinjs.; tek.is. iJ inci;



J-.



131 ~ (bı/u,) toplamak. bir aıaya getirmek. der·



,



lemek;.ıd· ~ (kalabalık)



.,



,"



lJe .~ ç. .P"~ kalabalık; halk, ahali, •



kiıle; izdiham, halk yıgıru; ..ı=A~' kiLItler. •



insanlar,



,"



. .....



.' ...



IJ)Jf-: cumhuriyetçi (s. ve is.l;



~)~ ç. ı:JL cumhuriyet , ~Je ~i



•• ••• i~1 ı..:{~ı Birleşik Arap Cumhuriyeti;



.



• • '"







....



.,



. ..,.







~W"jl ,)w~l ~)~, Bau Almanya;



...,.



••







., ...



ı.,;w~ı .,ı,ı} .,;.ıJI "))1. ,.1I Doıu Alman· • •



ya;



...



.







toplanma bir araya gelme (insanlar



. u.,p}



kalabalık;



..



ıJ": u ~.



(bıi veya



" basmak;.;r:-



......



J&- bş') gizlemek.



(ediı.]



delirmek, çıldır-



mak; 4.i.p ~ deli gibi heyecanlanmak, kendini kaybetmek, çılgına dönmek







Çıkmak);';p:"



,



[zıvanadan



(b-;) delirtmek, çılgına çevir-



....



rnek; ~L (bşı) gizlemek, saklamak; bkz.



.....



.....







~ delilik. çılgınlık; oj



_.



.. .



kan, siper,



LJ~ ç. ı:.ıb:-I kalp, ruh. can;



•• LJ\.:..:-



..



bahçıv~



.:r: ;~ delimek, çıldırmak; ~~ örtU!-



... .



~ ç. ~i. ı,) Y'cenin; tohumdaki haya•







li nüve;



"



.:.ı ,P': delilik, çılgınlılı::; aptallık, ahmaklık;



köpOrme. çılgına dönme; kendinden geçme,



..



".



~



vecdc gelme; , ıJ .".=.t ıJ~i birbirleri arasında



uran



bulunmayan



Idşi



için



şeyleri



kullanıhr.



dünyada ne garip



saklamak; (gece) çökmek, her yeri kaplamak, karanlık



4':" ç. ""i., J"" küçük bahçe; bahçe;



baAlou



~



için);



..



~ ç. ı:r" sıgınak, korunak. hanoak; kal·



avam;







-



.'



.,rJ"" bahçıvan;



toplanmak;



i ..~ kalabalık, grup. küme, güruh; halk.







L ••~



birbirine



kanş­



• Allah Allah!.



şu



şeyler oluyor;



"



~.P deli; çılgın, kendinden geçmiş;



~ ç. ;;,,~ kalkan, siper; ,. . ~ delilik;



u\:o:- cin; •











\)~ ç. ~~ cin musaHat olmuş; deli; çatlak; aptal; ••



~ u (~) (b-den,bşden) düşüncelerini,



.



zlerini uzak tutmak;



,.



~



gö-



(b-i, bşden) sakın•



rnek,



giılenmek;



(b-Ilin) deli oldugunu dü-



şünmek; ıJ":'







ır:



,



yilrümek; (bı) boyunca. paralelinde koşmak,



[topjs.) cin;



yanında,



... _'. dışı cın;



.- ç.







·



-'



..:.ıl_,



~



u'--':- bahçe; cennet; 1 ..:.ı'--':-



. . . ~i Naim Cenneti; ~U--i ~L.o cennet me•



kan, rahmetli, merhum;



boyunca. paralelinde



koşmak



(bşin) yanında kenarında olmak; (bıe)



[na't) cinni, cinler ile ilgili; cin;



~



~



dınnak. uzak tutmak; ~~ (b-nin) yanında



••







engel,



olmak; ' .. ~ (b-e, bşe) engelolmak; (•. .den) • ••• • • •• uzak durmak. sakınmak; ~~ ve ~\ =



... ' .. ~; ~i (bş;n) yanında/ kenannda ol~



. .... .



mak, (biL boyunca koımak;



132 • J • • • • ~ ç. ~~. '-I-'~\ kenar, yan;



... ••



[mud. kul.) .. .in



....



,-



Olndan; , ~ JI ~ ve '00; ••••



yanında. yakı-



"". ',:",J 4 yanyana;



..



.



•• "







..~" ... . .. -ıJ::'! lo- muhtevası, içeriAi,; ~ Js- bir ~ ı.J::-!



arasında, sınırlan



içinde.



dahilinde:











yana, bir tarafa. bir kenara. ayn bir



..



.



şekilde;



~i ~,~ göğüs zan iltihabı, zatilleenp;



'. Y-ç. ..:.ı~ kenar, yan, laraf; bölge. ,,-



...



J .. .içinde. sınırlan dahilinde; .... : ... '. .



alan; 1 ,,~



..jj..rAJI. ..:.ı~ .. odanın her yanı, dört bir yanı; U;Al1 ..:.ı~ ~ oda(nın ortasın)da: .r'.> ..



,(,il.'":,,, ıJ::'! 4



.oJ







'"



içermek. ihtiva etmek;



_"...















..:.ı~l tıka basa dolu; ağzına kadar dolu; • • ~



yan, kenar [na't];



H



H



kabileden ya da akraba 01•



mayan' ~, )~i akraba olmayan komşu;



, ,. yl.::o:- (saygı ifadesi) cenap; ~6:- siz,



bitişi#ine; •







• . ;L...J:..ı yanına; ... ~L ':" ~, ve • ·.. ~\:ı:..ı... ile yanyana; ...e ilaveten; ... den . ,...



.



ayrı



·l:J'-':- ....J



olarak; L:,;I,,:- A.Iı..P J bşi bir kenara koymak.



ayırmak;



:



AS-~







bş; kenara



(geri almak



J. .



üıere) blrdkmak. koymak; ... ~l:ı:ile . ,. karşılaştırıldı#ında; ...e nazamn; ~ L...... •







~LJ':" gönüııeri •



• •



r'l' ~~ a~zın iki ucu;







· .. ıJI ~i,,:- önemli derecede. beııi bir mik.•











. ,.



tar. epey; ... ~. ~ ~'-'=" . çok miktarda:



.



. .... , , . · .. '", p,5 ~ J" o çok ... du,; ~\S' , .",",ı.:. -" . . .. r;:ıı ~ ~ ..,.,ı.:- ~ çok cömert olmak; .., . ... ..



..



~"il ~ ~ ,~ı":-,js- çok önemli; J; • J" • ". ~)#' ~ .~'-'=" ~\ çok çok önemli; ,



~cünüp;



~i,,:-



..







J



,..



J.



..



JS' her yerde. dört bir yanda; .u ~



• •. 41":- b-e



·



karşı.



alçak gönüllülük göstermek,



,. . . . yumuşak davranmak; 41":- ~'biri(nin kÖIÜ• .• . . . , , . Iü#ü)nden emniyeUe olmak; ~l:ı:- t~' ~



zatımı;







•• • ~b:- zatüleeop [yine ~i ..:.ıl,) veya



.. .







..



~1'1'1;



.. hüktlmdara



.



"'i' eş(Ii); , ..



solukl kesilmele.; ~



~



.



~ ç. ~\-t bir şeyin kapalı tutuldu~u



~



feslegen, reyhanBOT.;



MIS. •







yavşanolu



veronika



DOT. Veronica anagollis aquatica; • •







..:) . ",', u(,ı .. ve 'oJ." )'L ıpi'.) ıyı (bı,)



önnek;



(bıı)



sıla



dokumak;



bükmek, sannak, bunnak;



yer, Ic.ilitlendigi yer; hapishane, tutukevi;



(bıı) sıkı sıkıya



[hapi.] hücre; nez....



mei;; [plan vb.] tasarlamak, teı1ip elmek, kur·



..







LJ .~ •



••



kapayan, ukayan şey, ubç;







• ...... inziva yeri; zaviye;







"",' .~! aynıma, tecrit edilme, tutulma;



mak;



baglamak, iyice dUgümle·







cl,>- (bıi) bülcmek, bunnak; (bp) dU· ,



gümlemek, baglamak; sişmek,



...



cL. ~~ birbiriyle ke.



birbiri üzerinden geçınek;



147







~



·,



~ dokuma. kumaş; bünye yapı; i.



• t



r



bıı) vermek. mükarat. ödül olarak vermek",



..



.:.ı,.. , ~ı.:.ı,.. yörünge;



~b- (b-e) iyi niyetini göstennek; (b-e) müsa•



Q~ dokuma; dokuma mesle~i; •



maha göstermek; (b-i) kayırmak. (b-e) illi•







~.J:o""" sıkı dokunmuş; sıkı, gergin; sat-



mas geçmek. (b·nin) tarafını tutmak; (b.e) saygı.



lam. dayanıklı;



., ,



~; ...... kesişen. birbiri üzerinden geçen; ...



-







i ~ hediye. ödül, mükafat;



. .. .. ~=iy; .



ii



~ ç. J~, ~i, J~I, J",.. ip, skim;



-,



iplik; kaytan, kordon; (ç. J~) ışın, hüıme; , damar ANAT.; veter, kiriş ANAT'; t



.



ıaMaman;,;;...ıı ~ gdbek kardanu; o. .. •



••



yırma,



.'















~.ı-' ses tcUeri; ~l-Jl ~ sannaşık BOT~



.. ..



.. ~1L;JI ~ J-lI (Jll>ı).;ıı sm"lama ·







ol.>



••



Çıkarmak;



o



..::,...:,ul aşınmak. yıpraıunak; •







ç. ~







MIS.



parça;



'



ı.s> (harfi cer) ...e kadar, { muıari fiilden



••







-



..:.JlN ve •



Ji : •



o.



iltimas geçme;



...:..,;.. u (...:..,;..) (bıı) silerek, kazıyaralı::



"'4)1 _, • •



.



.~ı.,.... iltifat, kompliman. taraf tutma. ka-



J. ..



ıl".....,.ıı J,-.>- omurga, belkemigi;



içine alarak oturmak;



• o. •



'~=> j,>1(/>-i, bıı) tuzaga d i l j _ •



~i ayaklannı



toplayıp elbisenin



"0



••



... ihtiram göstennek; \ .•



koymamak; ~ı .. ~)~ ipleri gevşetme;



önceJ ... yapıncaya. oluncaya kadar. amacıy-



••• y~'



la; halta; ... .ıl u: - ~ hatta ...olsa, ...yapsa



....~ düzensizleşrnek,



yumuşama,acıma, merhamet



••••



etme;



o •







.



••







. i.. . . _Js- ~. ikili oynamak;



rolsüz kalmak; ~i



Al ~i ç. ~L...-I tuzak, ag; ilmikli ip;



~~i (m·} (bii elde etmek için) hile, oyun;



ı.iı;.. ç. ~ı;;.. tuzak, ag;



.... ...



·



i.



•.















...J-I)U . ..



kannan çorman; ~W J ı>+l-- o (j,>- i hamile olmak, gebe kalmak; ~ . .



ve ~1 (tadını) hamile bırakmak;



~ hamilelik. gebelik; gebe kalma; ," ,-....



:'



ok ç. J~ veL;~ hamile, gebe; ','



ilip- (il\ıll.,... kakule, hamame OOT.; ••



(y)



..:.ıbo kazıntı, silintiler; bonıılar; •



••



...:.ı~bozunma.aşınma;











••



~



Q



(..1.» soylu olmak:; o







.. i?" küçük parça, ~ asıl,



J1 herıey kanııı,



'



bile; {öncesinde oıumsuzluk edatı ileJ ancak;



düzeni bozulmak, kont•••







..f'



. ~ç . ..ı.P' ..







)bo ç.



kök; asli yapı, tabiat; cüzj şey;



sınır, uç, çevre;



'



dlüm;



o.



1 (Jı~)::, ..:.ıL. eceliyle öldü, tabii



.. . ~ i (~i (bıi, ~ b·,i bir ölüm ile ölmek; •



zorunlu kılmak, vacip



kılmak, kaçınılmaz surette, zorunlu olarak;



delil getirmek. delilolarak sunmak;



· r .. ... ..



~



son, nihai, kesin, de~işmez.;



~



kesinlik. kararlılık.



• ••



.



sözde sebep olarak ileri sürmek: ("':'"



bşı)



(J



bıe)



taraftar olmak. (J ... 1) desteklemek;



belirlenmişlik;



. zorunluluk; +..... 'J belirlenmeı.cilik,



.



jtiraz etmek,



..



"



karşı Çıkmak, -'



(Js- ... e)



protesto etmek;



.,



~ ve ~ ç. ~L. ~ hacı; ~\Jj



inde-







.



. . ~ ç. ~ delil, hUccel; bahane, özür,



zilhicce. hicri takvimin son



tenninizm FELS';



-



••



rp- empoze edilen, zorla kabul ettiril-



ayı;



I'



en; belirli, kesin,



deıişmez;



••







••



...



• •• ~



(b-;, Js-bı yapmaya) zorlamak



(Jl bir )'U~) alelacele gitmek;



•• ••



• •• •











ct~ tartışma, çekişme. münak.aşa;



.\k.. C,



~



~,1ı1 ~



. '.



mazeret, özür;



çabuk. seri;



.'



Hitit [s. ve is.):



1l~ lartu,



(elve. pasa. çökel; MEC. kaynayan



veya damlayan şeyin yüzeyindeki köpük; kazınlı,



..



c...... ı u..- u (~) (b/ı) datıımak. saçmak. serpmek;



~



u



.



.



i











'.



~,.,.



• •



u (~)



(bşi ır



...den) korumak için



çıkmak; (bşi ır



i



tartışarak, delil



susturmak; (b-i) ikna etmek.



ife) yenmek. inandınnak;



ır bşden)



gizlemek, saklamak, görünmesine engel olbırakmak,







gizlemek; (



~



(



~



ayırmak.



(...den) üstün



...e) görülemez, sezilemez. (bı~



hissedilemez yapmak; (Iri;



çıkma, itiraz;



örtmek, muhafaza etmek; (bii,



mak; (b-i) gölgede



süprüntü, çer çöp;



• • (~)



-



t,}&- bşt) karşı



r\.- ç. rl.:o>-.~ hac.,







.



delil getinne; mazeret gösterme,



.. ct~! ç ..:.ıl tartışma. mUnakaşa; bahane;



jj~ hormon; ır':







bahane göstenne; özür beyan etme;











i



~-:orJ



~\ve~I=~;







ctL,..,.. hac yeri; vanlacak yer,



yöntem;



• •• • acele gitmek; ~.ü ~ alelaeele gitmek; ••• •••• ~ hızlı,



..



~



hedef; yol; demiryolu; [davaya bakma) usul



bkz. ..:,., ; .' ~ u (c,,) teşvik. etmek. harekete getinnek; •



vanlacak yer;



~ ç.



~ ıorunlu [hiuneıl: •



..







... dıı. bahanesi ile, mazereti ile;



• •



ır



_ •



mazeret; ispat; döküman, servet; 1 u\ ~



immet, nasip.



lakdir edilmiş;



••



et-



i



i



,;;-s-



b·den)



"



J ... ı:# ... ile ...in aradalu)



farkı



arasım)



vermek,



149



.



vurgulamak; ~ üstünü kapamak, gizle-



engelleme [kanunen. talimat ilel:



mek; (kodım) gözlerden uzak tuunak; (bii,



pis; aııkoyma; zapletme, kontrol atunda lul.



y bı i1~) gizlemek, örtmek; ~



ma; yasak, menetme;



V



., . ...den) gizlenmek, sulanmak;' '!".-.uı sak-



yetıni.



Ianmak. gizlenmek; üstü örtülmek, kaparup



karnntina;



-



...



gizlenmek; ~~ görünmez olmak; gizlen-



V .. .den) saklanmak; çekilme. geri



rnek;



alınmak; gözden, dikkatlen kaçırmak; (gaze-



te, dergi} kapanmak;







., -'"



>O:J~ ç. ~,~l örtü, kılıf; perde. örtü (kadın için]; bölme, duvar tahta perde:



_.



r\j.1 y~1 ANAT.J; muska, lJJsım'



-



-



.



ö))o':L"") kısrak;



..



Ö~



. )~~i



-... J"""'. J""'" ç. rl...o (~.r.-JI J"""') göz '-



".



-



'"



çukuru. yuvası; bkz. 2~;



. ~~ yasakJarna. men etme; bkz. 2~;



.. -- ..... )~ ç. ~ı.-[ve~ )~)b-nin ,



,



himayesinde olan; reşil olmayan; vesayet



-



~~ gizleyen, himaye eden, koruyan; '"



(ç. y~. :i . ~~) kapı muhafızı. kontrol . memuru; kahya; emir eri SUR., ASK..; (ç.



~(,.;..)~;, .. i~i ~G..



hava geçir-



meyen;



r'



_...



r')i (J=;~~



~ ~ karanıina odası, yeri;



'



perdelik kumaş;



~



..-



bekJeme odası, salonu;



hücre;



. -.1



Y~~ gizlenme, saklanma; inziva;



y



ç. ":"I~'.J ':"~



-. . ~ ç. r;ı.".... revir; hücre, zindan;







.. -



--.-. oda;



. . kompartıman; demek, birlik~ oda;' Ö~



~~ muhafız odası, giriş konlrol odası"' ,



.,



..



. ~ yasak, kucak; (ç. )ı."....lo)y.~, -. -



set, bariyer. barikat; diyafram {yine



-







yctkisini sınırlama; ı.i"'--" .J ~ ~



yaıak odası; ~')l&JI i ~i çiftçiler birli~i;



kapanıŞ; uzak durma, yaklaşmama;



.



~IL ha-



(Js- b-niıı) kanuni ehli.







,



~ inziva, köşeye çekilme; (perde)



iC\



gizli. saklı. örtülü;



. •. ..•• ~ u UI



aksilik, talihsizlik; 1 ~:; ~~ı.,.. sahtekarlık,



a1çalınak,



dolandıncılık davası; ~,u.., u~ olay yeri.



mak; [göz yaşları) akmak, süzülmek; [arazi.



suç mahalli;



toprak) meyilli olmak;







inmek; batmak; eksilmek, azal·



ç. ilJJ- kervanbaşı (develere şarkı



ile yol



aldımn); d~ve binicisi, sürücüsü;







adil davrarunamak:



meydan okuma. kışkırtma.



tahrik, provokasyon;







tirmek; (Jol>-, JJol>-) (Js- b·e) znlmeınıek,



4J.ı.:-ç.



yapmaya)



..\~ keJ'\lan başımn söyledili naime.



hayvanat bahçesi; , rJI,;,! (y bl') satmak. kuşauna; , i



bl;







gözbebegi; Jlol>-I ıç~.J baloşlar;







.. ri J.ı,;,. at nalı;



;



şarkı söyleyerek. sürmek; (b-i veya ~ Iri,



dolma., sezgi;



J..ı.....r



r\"l,:"l feveran. galeyan; .• i



ta yenilgiye ulramı~. perişan;



... ) \ .....:.tç.











J.)w [yol işlerinde kullanılan) •



•l " •



silindir,



rJır=;O r.b-ı yanmak,ıutuşmak; yanıp b~ımek. yok olmak; [kavga, dövUş] çıkmak; sinirlenmek. patlarnak. [yine



başkan, şef,



V



bıe)



." _.-. Uiı.J:. ~~!J;



lider,



~. meydan okuyan; tahrik eden,



Ioşlonan;



r.i~a (~bir )'erde) kalmak, ikamet etmek;



-.;s. ~J~ bkz. ,b.' ;



156



~i~



...



=







)



ii~ KNŞ'; •. • •• .



o ()~.)~) (bı;. ~ bıi, b-ı) merak etmek,



( .. ,içitl) walanmak. endişeleomek, kaygı.



Ianmak; (bı~. b-e.~ ...e kLJ'J') uyanık. tetik-



, .



ma, kullanmama; atma. ihmal; hazfDU.; ·1· .- _.. ft' ~ : i. !i~ .ı.;..\ hellCyini. pıhnı pırusını toplamak;



. ıJ~ a ve""~ i (~~. A.il~) (J 1Jlde, bıde) _.



_.



...



olm~



te, hazırltklı omak;)~ (b-i, ~ bı husu-



usta. mahir, kabiliyelli. profesyonel



sunda) uyarmak, ikaı. etmek;~!"p. dikkatli,



(bıı) iyi yapmak. (... e) valaf olmak; J.b- i



uyanık.



tetikte olmak; (b·e



tetikte olmak; (b·e



.,



(~J.b-) (sUt) ekşimek;J.1.u usta1lk. mahir-



karı') uyanık,



korşı) uyanık!



lik, zekilik taslamak. tavn



tetikte



..



-



el



-.



. .. ,



.)~,L..I



hazırlıklı. tedbirli. uyanık Olmak;)~ ~



~,~ (~i ... olmlLmıa, ır ... e) dikkat ••• e



1uu1'•...için) uyan. ikaz.



tembih; .. , .)"ı.,.... dikkat, ihtiyat. tedbir,



.. )J..b... tekin, güvenilir olmayan, netame-



li; sakınılan şey; (ç. •,:.ıT.) tehlike; zorluk.



mak. kJsalbnak;



..-.



....



JI~ ~Jlw zeki. mahir. bilgili gibi davranmak; bilgiçlik taslarnak;



..



Aü.i.P- kabiliyet, maharet;



..



.







paralelolmak.



kesip koparmak.



etmek.. atmak. bırakmak.



atmak; (y bıı) kuUanıp. işini bitirip



.'.



aımak;....... rp/i) lxıdamak. kııtmalc; kese•



şekil



vermek;



J.i.P- kesme, kılpma.; iptal elı.ıe. bırak.



(bı)











olmak:ıS~1



(y



elmeie, izlemek,



boyunca uzamak;



veya~ b·i. bıı) taklit



peşinden



gilmek; örnek



olarak benimsernek; ayakkabı edinmek; (bıı) geçirmek,



ayakkabı



olarak giymek;







...J..ı-- ımudaf1cu!.] ... hizasına, karşı•



sına,



.,







i







_.



Ja-:JI j J i



... i1e karşı karşıya; ~



~



~~ aynı durumda, bir elmanın iki yansı gibi, IJpa tıp benzer; •



rek dü.ıeltmek.







,-,j\..ü paralel, hizasında olmak, karşı karşıya



da ıY bıi) kesmek. kırp-



itiba! elmemek; hazfetmek OJLB.: (/J-e. y bıı)



"""



U..ı--) Il".. u : 'J~ I,L.. h-nin tuttuA;u yolu







(ıY bşd~n)



ayırmak; (bıı) iptıl



anlayışlı; ekşi;



ayagına



meşakkaı. aksilik; • • •• ıJ~' '. . i (ıJ~) (bıı ya



nüruz kabiliyeti;



tutmak, boi örnek kabul etmek; ~d~ (bıe)



et! .. .için gözünü dört aç!; ~J,J1fIJ (~



anlayışı



zeka;



-.



zeki,



dikkatle; (V- ... e karşı) hazırhkh; )~ dikkatli. uyanık:, ihtiyatlı, açıkgöz;



..



yatkınhA;l.



ıJ~~ ç. JI.b- kabiliyetli. usta, mariretçi,



ve)~ uyanık olma hali. teyakkuı.



... alarm durumu; tedbir, önlem;' ).J.?







J.b- ve ,ijı:L.. kabiliyet, mahareı. ustalık;



gözünü dört açmak;).b-l = ~~ ;



..



takınmak'







olmak; (~bşe) dikkat etmek. ~ bıe karşı)



..



....















.. I~ ç. ~.i.P-I ayakkabı; sandalet; ~~ •



• •







Öi~~1 ayallibıcı (imaJaıçı);



.. ,~ (mud. kuL.) ve .....L~ .. .in hiza. •



sına .... karşısına;











157 ,.



.r-r ipek; ç. ;'r c.ı'r) ;pek1i kumaş.. -



~Ij,ayakkabıcı (imalatçı);



,



· .. m"'" (J)







--







J& ...boyunca;



~I,b.' örnek alma., örnek: kabul etme; • ••



••











lar. işler, ipekJiler,



1 ~~ ;.r" amyant,



asbest. daA keteni.



yeşil taş







.r u. ; {J""". i ir> sıcak olmak; Jr'" (b-i) özgür, hür



-



bırakmak; (lrı)



azal etmek; (...•) Allah yoluna vermek, yakretmek; (bfi) temizlemek, (bşı)



tam olarak



tanımlamak,



(kitabı)



geçirip düzeltmek, tashih etmek; (duginin, kitabın) hazırhAmı katılmak; (bıı) • ••



ile



kontrol etmek ve yaııya



yazmak,



ipek;



şevk, ateş;



si; gayret.



istek, arzu, heves:



hiddet; [deri] yanma;



.".



i .}!.f ç.



IJ)Lf



- kalari:



..:.ıl.



ıennal, isLi; ısı ile ilgili;



telif etmek; J~ özgürl~mek. hür olmak



-~ir kalori, ısı birimi~



(4J' .. .den) kurtulmak, ba~ıntlSı kalmamak;



~'r ç. ~\. kalori;







,-



,



. ..







••







••



;lr özgür, hür;



saf, sam, katıŞıkSıZ [mücevher vb.); serbest; halımsıı; balımsız; kı·



. '.. sıtlı olmayan; liberalist SIY.; lJ""'i1 [çoA.) (.j&- b·.) yasaIt(lanmll)



yoksun. mahrum



r'~ ç.



nesne,



muharrik faktör, sebep; motor TEKN.;







:;



olma. ilahi



•• •



• ir~.



kutsal



.rJ1



nanma, filo) seyre çıkma;



... rf u • r~



eş;



ı:.ı~







r: (b-; ,ji' bıden) mahrum eline. yok.·







yasak, haram olmak.; kutsal, mukaddes ol-



sun



bırak.ma; ~ bıdtn) meneıme; afaıoz



HRı.; mahrumiyet, ihtiyaç, sıkıntı;



1



•• ı:.ıL..r' •



164 ••







• ":".J';il ~ miraslan mahrumiyet tsL.HUK.; • • • • • •



mar. (ul .. .dutunu) konlJ'Ol etmek, balcmak; •



rro' ç. r/'~'" yasaklanan. har.ım olan



,ey; tabu; kutsal. mukaddes;



,,;>J4 ancak. gilç bela, ıanor, · - -



. ~.rç. "~r~Y ...e) müsait, münasip.



kişinin







uygun, yakışır, yaraşır, deıimli; 1 'ir--'



kişi(ler);



evlenemeyecep



· . 10tru ç. r/~ mendil; •



..



."...s.u~ önemli. arnımaya de~er, ~~ • - ... . Jl!' «-II mümkün, inanılabilir, 'i~4 Ji -. - -



• •







f..jN yasaklarna, haram kılma;



..



. . - '. -. ""..Idahadolrusu;' ".,....~4JI daha



rlf~ Ihram; ıhram giyeecii;



· ç. r1pl



·



.



"



daha doırusu;



..:.ılihtiram, saygı, hünnet;



fJJ .... t.:r-



...dtn» yoksun, mahrum;



.. . ' iş (artık) ciddileşti; .." j>' (1)-.) •



mak.; (bit) talip olmak, göz dikmek;



(bıı)



!akılmak.



denemek., smamak, imtihan etmek; V



veya



grup oluştunnak; yjL.J. (b·i) kayırınu,



bı hakkında) soruşturma



sonnak;



(bşe) dikkat



yapmak, sorular



etmek. dikkatli davran·



(b-nin)



(b·il.)



tarafııu



ş_aşmak; parti



tutmak; Y



tarafgir olmak; parti, grup



r•



lrunnak,



taraftubnak,



oluşturmak;



165 ~~



----:---------



,



__'ı..J.l.~~ ... '



. y ~ ç. yljP"' grup. bir1ik, takım, ekip; "











hhk; basiret, salduyulu olma;



· .•



i' ......f? ç. rJ--?







Paı1J S!V.; Kucanı Kerim'in allmışta biri; ".



•• •• """j'"l ~ onun avanesindendir. "



.



.



buket;



4.:/j'" parti faaliyetleri;



partizanlık;



y



rJ!? ç. L



....-







ıJlft.i"" Haziran ayı



SUR.,



gören;



(J



veya~



.



için) yas



LO







ç. i.JI,r' üzüntü, keder, gam, tasa;



arazi',



.



ıJ.r üzüntülU, kederli;



- . -. ,;,,!.? ç...t; Y", ı:.ıı~, r.si'Y" üzgün; yaslı; " . üzücü, elim:' i.JU?çok üzgün. yaslı; .-



ı;;: ~,~ (Yineıtl;'] üzgün KNŞ~ (na't] _.



-.



LOB.. JR., ORD.;



yas ile ilgili; t ~1J--? ~L.J yas elbisesi



i ~.r )(bıi) (bag vb. ile] baglamak, demet,



kumaşı;



,



hutel yapmak, sarmak, ambalaj yapmak; sabil, baglı yapmak; 1•ri



r.r



ya da



r



ıJ



r



~t~ işini kesinleştionek, görüşünü, düşünce•••• • il







. .. .



'"' • llzücü, elim; üzüntü: kasvelli;







r [çol·) tasalar, dertler; , :;),.. t..:i . . . . .. -.. . \.•



~\oi



Cr.,i-'• ......i~.



j



. . -. .



i.i J"-' ve i.i ~ Atı)) trajedi lİY.;



ltJr) azimU, kararlı, sabırlı, meline olmak;



,



r.r (b-i) kayııla baglamak, samıak;r,r.>U ve r) . ~i kayış ile balıanmak; kemer



.,;-> 1'-



sarma, paket yapma; kesinlik, karar·



,



ıJ j







bag/amak;



..J.f- üzgün, dertli;



ıJ;r-u UzUlme; matem hali



(hayvana) kayış baglamak; (bŞI) baglamak, •• •• ••• • •



r?



fY ç...G;"" kesin,



. .IJr ç. i.JIJ--?' dUz olamayan. engebeli



tt; tahmin n;



yenne oıurtmak;~.r-



_.



-







·



'ıJi' bilmece, bulmaca;



i).rv paha biçme







IJ?



,



...







tutmak;ıJ~ vei.J.r 1 (b-i) üımek t:



tahmin. varsayım, kabul;



sını



j ' ve



.



)~ taktir edilen kıymetı deler biçme;



•••



i







bşe, bşden dolayı) llzülmek; ~



taraflar, parti taraftan;



yürütmek:, tahminde bulurunak;











u (ıJ j?) (b-i) üzmek, kıonak, kederlen. • ••• • •



paha. deter biçmek; (bş haÜ1nda) tahmin



.



••



dirmek;o)!'" a Wr", ~~)



. . --.. Jr- il,; Ur. ').r-'> (bş~) kıymet takdir elmek,



,



Lo







i.JY



.



~



i



kararlı; basirelli, uzalı • • • •



Yj~ : YJG- "'-!..f-' başına bir aksilik



,







r~' daha kesin; daha fazla basiret sahibi;



Y jJtJ fitne, (esat, ihıilaf. bozgunculuk.



gelmek;



-



men',,



, .



~



-







,. LJ J{~ yaşlı kadın, kocakarı;



bölU(·-



bşe) yakınlık



..



~)a(J



duymak, sevecenlik, merha.



166



., acımak. şefkat



met,



hissi beslemek; ..r--'







bşi) algılamak,



içinde duymak; (s~s.



etmek;



(bı~



••



v-r\ (bı;



el yordamı ile yürümek. aramak; ya da '-:J



.



sezmek, hissetmek,



ya da y



bı~)



dikkat



gürültü vb.i) duymak:; (b·nin)



• ••







'v



farkına vannak, varlılım hissetmek;



araştınna. soruşturma



(bıi,



veya y



bıı) algılamak.



algl(lama); sezgi;



• ~



sezme, sezgi;



hassas; ~? ı.J"~1 birlik, ittifak duygusu;



..,.~')'i ili hiSSizli;. duygusuziuk: U.ıl.ıı • •



• •• ~~':il izlenimciler. empesyonistler;



.. ." 1 ...



'-L7ç.lJ"ly algılama. sezme; duyu.



..:.ı~ J



his. duygu; ses;







dokunu·



rus.;



..:.ı~ duyular; ~







şeyler;







••







-. "':-'~. ı,J\.



-) hesap etmek,











Js- trııiıı) zim-



hesaplarnak; saymak; (bii



J b·nin) bor-



metine hesabına geçmek; (bıi.



cuna. hesabına yazmak; etmemek; ... J ~\



sezici, algılayıcı. hissedebilen;



bıe



,. .



1 A.tL--



.



'.



bı;



•••



... n; b·e veya



... , •



ehemmiyet vennek. önemsemek; '. •







...



••







... J yı...&ll ... hakkında d.ral""" dü.• _ . •



L~duyu organı;



••



şünmek; ı.



• ••



•••



~L..".. alerjik; 1 ~L.-- v'1J""1 alerjik



· ,.



hastalıklar np.;











(ü4. ı



)(tri....0[0-



••



rak) düşünmek. addetmek. tasavvur etmek:



hassa.



duyusal algılama kabiliyeti; hassasiyetçabuk



• ••











ı ...... kaşıı!ı: • •



etmek;



i.



••



...u (lo;



•••







-.1ıL",) asil



olmak.







müleCssir olm~ duyarlık.; ~~ Jı'J" alerji



,.



~



...e) ait. dahil oldulunu düşünmek. kabul •



~i ç. ..:.ıL. ı.J



"'0



zannetmek. kabul etmek. sanmak; (b-nin



~L..".. duyarlık. hassasiyet.; seziş,



lJ"1







.1\ duyular ile hissedilebilen



••



çabuk etkilenen. hassas; duyusal [zevk]; •







~



makul. mümkün;



veya b·; de hesaba katmak. düşünmek. ihmal



hafif gürültü;



""I . •







düşünülebilir, • ••



lanabilen;



••• labilli' ~ı.,...wı duyumculuk



..



sezilen;



sezmek. hisset·



duygu ile ilgili; duyusal; sezen,







algılanan.



•••• yılır {kayıp vb.); LOT J ~i duyular ile algı­



algılayan; aıgılanabilen. sezilebilen;



v.



....... hissedilen;



IJ"J



',-~ ... u ('.



~ his,



••



dokunulur; terrik edilebilir. önemli. halın sa-



gUrültü; •







"",,:>-ı..,.ır ı beı duyu;



alg•• sezgi;







algı;



.. i



yapmak;



rnek; (ı..:Jbıd~n) çok etkilenrnek; • • ~







••



••••



çevresini eli ile yoklmak; (v-hakkmda) bilgi



toplamak.







• • lşlAa duyarlılık; lJ"~':iI.l:!~ çok duyarıı, •



..ı



el yordarnt ile aramak. eli ile yoklam~



1 J;J~ LJ'" • •



gular. fOOrler. düşünceler;



••



(bıı)







şerefli ••



nesebi olmak; itibarh. deAerli olmak; •



Io.:--'lL-,,(b.ile) hesaplaşmak; (b·j) hesaba







_



·~i his. duygu.



hissetme; (Y bii) sezme; (Y











bı') algılama;



•• duyarlık, hassasiy.~.:Jı,..ı.-ı (çot.] duy· •







çekmek; (b·i) sorumlu tutmalc , ••







4-.Ai dikkatli. tetikte olmak; '.



••



olmak; tedbir. önlem almak;



.. . . . J



uygun! münasipl muvafık olmak; istenilen



. durumda! şıırt1"cıa olmak; , ~..ı .:r-- "I .



e~er hoşuna



".,.



.



giderse, senin için uygunsa;



.,.. . .. ... lJ\ ~ ı:.r-'! ... olması senin lehıne/ıyı.







... . . .. ... J



HAine! avantajınadır; ... yapmalısm [bence}; i



~L b-e iyi davran-



••



ı:ı-' u . "'~ .. i [edi!. ) beAenilmek güzel bulunmak; t



,



,



yapmaya hazır;



••







••







~ güzellik. hoşluk, yakışıklılık;



mü-



~(bşi) güzclleştinnek; (btl) süslemek.



kemmelik. eksiksizlik 1'1".':'1 ~\ ,r:ı-- iyi ki ...



dekore etmek; (bıi) daha iyi bir konuma getir-



çok şOkür .... Allah'tan, .. , bereket versin;



mek, iyileştirmek, (bıi.



~."L..Jı ~ iyi/ hoş tavır! eda; iyi ilişki;



J



b-~) güzel



göstermek. sevdirmek; (sevjf~yen. hdı oLmayan bıi) sevdirmek. makbul hale ge••



,



~..



,



~1 doAnıl



iyi yapmak; (pşi) nasıl yapa-



cagını bilmek. (bıı) yapabilmek; (bıe) vakıf!



..



. t," , •• •• •



siyalif; ::,.a..ı ~ hüsnO zan, olumlu yakl~ım:



j _.







~



".J\



• u



hüsnü tabir. kaba veya



•.



.' ..' .



••



aAır söz; (~\) .L.A,.Qll ~ hüsnüniyet. iyi



niyet; .J-~ V



,



,



.



... yapı~urma beni ~



hakim olmak; (bıi. /isanı.sanatı.el sanatını)



ı:.>



profesyonelce yerine getinnek; salih amel



avratotu. beUadon BOT. Aıropa beııadonna;



işlemek. iyilik yapmak; ihsan etmek; (JI



t



mükemmel hayat. y~am; ~~\ ~ ini-







lirmek; ~~ (b-e) kibar! zarif davranmak;



.



.



ı..ı bir çeşit boru çiçeAi BOr. güzel-











~ç.







uL- güzel. yakışıklı; hoş.la~f.



170 zarif; iyi. makbul; mükemmel. kusursuz;



ı.:..;. iyi!. peki! güzel!; u'



.., hanımlar;



Hasaniler,



. __ iyilik yapan, ihsan eden;



"ı:,;; :..: : onaylı, tasdik edilmiş, makbul;



Hasan'ın (ra) oesli,







••



.:r-I ç. .rl.-I daha iyi; daha güzel,hoı; •••••



••••



daha mükemmel' ı*-' ~LJ. .,.......1



onlardan daha iyi



. ..



J"



o



duru~da(dır); ~ ı.r:U~



~1 daha iyi bir şekilde; •



~\,...., (kadın] güzel;



.0 ' i--'.>.1 ç.



!OJ







_



..:.ıl. ' I'" v



• • """in mUennesi] .0



,.



mutlu, iyi sonuç; dostça davranış; ~i • 0



,.



..J~ ".



dostça, dostane. arkadaşça; u· ..J\ .. L....-'il



Esma-i HUsna,







Aııah (cc)ın



99 ismi;



..:.ıG iyi işler. faydalı şeyler, •







ii:" ~ güıel, hoş şey: yarar, fayda, çıkar,



ı:r~ [çoA·] güzellikler, iyilikJer, hayırlar, işler,



ameller;



~ güzelleşlinne; iyileştinne. daha iyi • •







yapma; (ç. ~ı-..') dekorasyon; ziynet, sUs;



• • • • , ~\ V,,,-.~~"'ıJ insan ırkının sayaçekim



yoluyla ıslahına çalışma;



.. . ,



4..:....ıl.:-







...



~ve~1 (bı,)



~











ve ..t...-- çorba;



,. . ... ô~ ç. ..:..ıl~ yudum;



•• • •• ç.lJ'r--,. '. ...\ (bir) yudum; •



çorba; et suyu



çorbası;



~ ii~) (bşi) tırpan veya orak ile biçmek.; • •• ~ esrar içmek.;



••



• .... (ein.is.] ç. ~w., oı, yabani ot,



.



-



ot; saman, kuru ot; kenevir, kendir



zararlı



••



BOT~ ölü dog,muş çocuk;



j~.ıJll.t _.....



Humulus lupulus;



DOT.



".



• .... [tekjs.]



y~iUik:.



ot;



Jo~ ç. LJJ- haşhaş içen veya çi~neyen,



. .. J-~, ~~



haşhaş bagımlısı; ,



".



• .:. MIS. •



son nefes;



yeşil zeytin renginde;



i"







••



~, •• "'" ç. J- ç. ~ a~ ayg'" •



kazanma, (bilgi vb.illahsil, okuma, kazan-



koruma, himaye;



o



~I....u-



iyi korunma gÜÇlülük, sat,lamlık.



o



ç. J-PI.Jo--? olan. ortaya çıkan,



zorla ele geçirilememe, ulaşılmazlık; irret,



meydana gelen; netice, sonuç. toplam (yine



namus; korunma; (milletvekillerinin, diplo·



MAT.) kazanç; gelir, irdt. varidaı; hasat, ürün;



masi] dokunulmazlık; (hastaJıp) b8llşlk..lık;



depo. ambar; [konuşm:ml ana tema, öz;



J:PU.I kısaca; semere. hasılat.;



~~~



(çot·) ürünler.



o



o



..:..: c'Ü ç. ~\_ saglamlaşurma. güçlendir. me; tahkim etme, yapıyı güçlendirme; bagı­ şıtdık kazandırma; dokunulmazlık



verme;



175 geçirmek;



IJ~I temizlik, namusluluk lsuruK.;



,



u C~ korunma; ,



~ u U~) (bir yue) gelmiş. hazır olmak.



,







••



(b-nin) huzuruna varmak: (bşe, derneğe.



v c,,", güçlü, kuvvelli; saglam; (.ı.,;., ... t!



okula) katılmak, devam etmek; (b-nin) ak-



karıı) direnç; bagışıklık;



,



,



• • •



hnda olmak; (~toplantı vb.e) katılmak.



" e ........ korunan. iyi korunan; namuslu.







dahilolmak; (bşe, b·e veya JI ...e) vannak.



am. iffetli; • ı.s- =::) ~i (bı,) tek tek saymak, okumak;



etmek, (bir



V' ...e, rG1



(blin) hesabını yapmak. hesaplamak; (bıi



temsile. gosıeriye) gitmek;



Jshesabına! ıimmetine geçmek.; ~ . ,b'ıı;n) ,



~Ul yargıç önüne) çıkmak: (~ ...den



u c,,",:! sayısız. pek çok; • ~



-



sürdürmek, göçmenlik karŞııı;



Icin.is.) çakılıaşlan, ufak taşlar;



..



".



Jl ...e) giımek; _(i~\ . i1 ~) yerleşik hayat



.



J











ie'" (bii,



i~. i.rA' ç. v~ küçük taş; çakıl



ilacı) hazırlamak, ürelmek; (dersı) hazırla­



taşı; safra kesesi taşı veya böbrek (aŞı TIP.



mak, elüd etmek; (b-i. bıı) alıp gelirmek,



. _.-



tedarik etmek. edinmek; (b-i) yerleşik hayaıa



•••



,;;, -~J'! ii







• 4



..







safra kesesi taşı; it " ..



~,~ safra kesesi taşı;







••



ıJL;J ~ ve lJ'-:J' n ~ biberiye BOT.



geçirmek; .ı----"~ konrerans vermek. bşi konreransta anlatmak; (b-e) ders vermek; •



••



~L (h-i, bi') getirmek, (hi') tedarik,ıemin



Rosrnarinus officinalis; ı.S ~ taşlı. yapısında taş bulunan;



etmek, edinmek: (bşı) sunmak. arzetmek;



ıL



e .. i ç. ..:.ıl. sayma; tek tek okuma,



( ...i. ~i bir )'ue) götürmek, getirmek



söyleme [örn. listeyi]; hesaplama; istatistik



"- •~i (bşi) yanında getirmek; J k~



••



••



, lJUI ..\..4,.1 nüfuz sayımı; •











ı.i~1 istatistik; (ç. ıJ J-) istatistikçi;



.



ulaşmak; (bir yerı) ziyareı



. 4.;~lç . ..:.ıL istatistik; ,



.



.'



..;- u (..;-) (b·;



...-i- bi') laşkınınak. (b.,



Js- bit!) teşvik elmek, yöneltmek; p



.



kışkırtma; teşvik.. yönlendirme;



" . ,JA. c"ç. u a " .... ı c ...\ dal eteli; düz



...



~-



- ..







(J ... e. için) hazırlanmak; hazır olmak; yer. leşrnek. yerleşik hayat sürdürmek; şehirleş.



.. rnek, şehirli hayatı yaşamak; ~i (b· nin) •



yanına



gelmek, katına, huzuruna çıkmak;



şe.



hir hayau yaşamalc. yerleşik hayaı sürdür-



• •



mek; ~i [ediı.] ölmek; J " ... - ·1 (bıi. bi •



ya da bir; için) getinmek, (b-i) ça~lrtmak,



arazi; ova; ay yörungesinin yer yüzüne en



emirle daveı etmek, celp elmek; (bil) getir-



yakın nokıası. hadid noklası ASTR~ derinlik;



mek;



. .. ., . çöküş' u'," .. ı Ji ..li batmak MEc.; 6, . . ue_. d·i J~ bii yerle biretmek. yerin dibine .



"



(rı/h) çagırmak; (bşi) gözünde



canlandınnak.tahayyül etmek; (bil) yanında



getirmek; (ilaç kanş/mıııı.) hazırlamak;



176 ~ yerleşim



yerleşik



bölgesi. alanı. [çöl



~~ [na'IJ hazırlık aşamasında



karştıl;



nüfus, sakin. yerli [nüfus] (göçebe



~~



yerli,



yerleşik,



· 1 ' •' · . · •



. ô?'-.



medeni. uygar; sakin;



J o"'; medeni yaşam (tanıJ;







.. . ;~ ... ın huzurunda; ~i i~l say·



•••







saygı ifadesi) Sayın!; !~...rA""



••



I"""'! isminiz?



'o • ••• [nedir]?; JpJJI i ~ Doktor bey!;



••



)~







etme, katılma. bulunma; \' """'~"ın çoj,ulu) 'ı) ~~



gelenler, ".



. . .;,'lııı ıJ



..



-iz" (zihinsel] uyanıkJık; U)J







J~



• • •• ••• ı;)~: ı.i)~l ~1 birinin önünde! [gıyabi



hüküm kar·



ŞILL]; \!)~ varııAında (gıyabi karşıtı] HUK.; •• •



')U:? medeniyet, şik yaşam; •



uygarlık;



kUltür; yerle-



i J. 'e~ ç. ~L







kişilik



insan



topiuluAu; tim, müfreze ASK.. SUR.; •



~



bulunma,



hazır







yanı·



çıkma; toplantı,



. kongre; (ç. .."..:P'--) toplanh



*,























huzurunda, varitAında;



. ~ hazırlama; hazırlık;







J







••



ô~) yerli, yerleşik; şehirli; 1 ~~i ,. . veya ;:,LJ..1 ~;ı şimdi, şu van; ~~



·



J



~I kıvrak zekalı, hazır cevap; •



....-P" ~ •



para;



peşın











i ~~ ç. ..r--:"I~ başkent; şehir



[medeniyet merkezi); )J







,







.



kı ......



içine cin ginniş olan;



üretici, imalat yapan;



?'-- konferans. ders veren;



.











.,



uygar: ; jı~medeni , .







••



J



o·.... ölmek üzere, son nefesinde, ölüm







tutanaı.; J ·c.".



• • envanter, ~ J .",.. '! Irn;n yanında, • • •



imtihana)



• •







",.-#GJL şimdi (ki zamanı; (ç. )' .., ,..,



döşelindeti kişi; ölmekıe



•••



.



.. .için, ...e) hazır(lanıruş);



~mubaşir;



olma; birinin



na gelme, (b-nin) önüne



~



nele vb.! (J



,



." .. 6- ı 2



var, gelmiş,



mevcut; devam eden, müdavim (okula, der·



~ •



ıJ)o, ~,)~



ç.







verilen hüküm ••







., ..



~'J)~i ruh ça~ınna;







varlııında







••







celp pusulası; •



ma, emirle getirtme, celb etme; 1)' o ,... di



onun huzurunda, bunda;



." .. kutlamaya! törene kaulma;



• •











f'.·



,i; +-1 ıı



)' . , .... "imal, üretim; hazırlama; ça~lrt·



?~



bulunma, huzur, var olma; ziyaret



••



• •



Tunus'da, Bey'c



hitaben);;S:;~ [öz!. mektuplarda ihtiram



••



)l...n.>1 ölüm, vefat;







gıdeler, şevkelli [ESK.



ç.•.:A konferans;



,.



.







-



• )L,v.l getirme;



. i ~ bulunma, var olma, huzur; J .. - ...



••



•••



hazırlık...; 1 ı:ı:J,',U ~J.?'ı .-dlıJ')I.L.J1 . ... .



göçebe olmayan;



.'



·



olan,



Ölretmen Okulu, Enstitüsü MIS.;



karşı");



şehirli;







(ç. ":JI.) (J ...e, veya



.. .



cin ya da kötü ruhun girdiAi ,



olan



içine



kişi;



~ç . ..:.ıl. hazırlama



• • ••



kişi;



ilaç KIM., Ecz.;







.:J~~ Hadramevt;







i$' J o ,.. ç.



ri ....... [is.] Hadramevt



-...ı.... •



177



--



ahalisinden olan; ls.) Haclramevt ile ilgili;



~



.



u {ı.:ı



;, 'l (b·i) kucaklamak,



4,j'



i't



.. .



kucaAloa almak;



(Junıurtanin



kucaklamak; kucaiına



,



~ joA>') Ikuş i



ı:.ı



birbirini



;, ·.. 1(b-i. bı') kucaklamak.



(çocuğu) yetiştirmek.



••



düşünmek,



-



büyütmek;



tertip etmek;



o



~i



...



i2 . . .



i bir hareket. eylem ,~



..



.0. ~"..ıı /~ ~ "'-'a ,,~ ~~i ~ •



••••



daveti, tevhit. çeşiıli



• .• h.



••



••



••• •• değeri-ni düşürmek 1 JL:ı:-)1 .lu- [at, deve sırtında



~ç.



.







balır,



. ..



w....-ı



...;.



••



••



••











•• ~~i o beni kucakladı. beni kollanna aldı; •







-



~,



..



i2



....



,



{çocuAu)



yetiştirme,



büyütme;



..







düşürine, küçüitme; azaltrna. indirme;



~hafinetme, azaltına; (rütbe. derece)



alçalrna; hakaret. rez.il etme;



k-ldaha a1çak; ~fiyat indirimi, tenzilat; •



~bşin bırakıldıft/ konuıdu~u yer, dunna yeri. mola yeri; mola; ara durak MZX.;



t J(.~L ~ beklenilen/ umulan şey; ~LS' ." )U;;"ilJu.... bütün dikkatler üzerinde olmak, '"



bütün dikkatleri üzerine çekmek; J, ~



.k ..



.



yer. durak; istasyon; tren istasyonu; [radyo. televizyon vb.] verici,



-. . .:ı ;=~ ...... kucaklayan; sevgi gösteren. sevgi



,







dolu, sevecen;



..



~u (.1="..) (bıi) koymak. yerleştirmek; (bıi



yükkül indirmek,



boşaltmak; (bşi



e



eç. ..:.ıl. mola yeri, mola, durulan



ıJ~lkucaklama; • •



ii: iol?-Ç. ~\y dadı;



,



adileşrnek;



aşağı indirme; -. llü,.) haf..;



~~ harıza;







önemli olmayan, göz önüne almaya delmez;



devam ettirme, muhafaza etme·•



.1::U~







I." gala; ~~ ~ büyük kongre;';~ .ı~:" ~



i



koruma altında olan, konınan; ez-



berdc olan; konserve (yiyecek); aynlmış.



.



...



o.



yardım gösterisi; vi.ıJ1 _.



ıo



.1 ;.. cenaze, defin • o



i







~



i



i



i."



rezerve edi1mİ.1; güvenlikde olan; lı':"'.~



merasimi; 4_::! ~ dini tören; i..r'~ ~



[~.] kutulannııı eşyalar, "liv; ezbenle olan



ve ~ :;,ı,;", gece partisi; • .ıı







bilgiler'



o



o



i



'o~.



~



l,.rAJ' ",\I;.ıA-JI )1> Mısır Genel



Aı1ivi; ıj;J "j :.: : ~'ıı?G konserve yiye-



ll;.,.... J.#i ~ i



(OL bı , ,







J>-i H.kI" ~ i: i*"i J>" i'f Iyice anl'f·















•• J' iyice! kesin bir şekilde bilmek



[yIne ~i



tasdik. teyit etme; araştınna, tahkik; dotru -



i'



d·•.,ji>-l {SUR. Ftı.. = WL!:







'.







f











••



.;



kartı; i.. " '" .11 ı,;;.; "'Li ~ kimlik tespit , : ; bölümü; ~ljJl J. i~ kimlik tesbiti; ~ij . ' . • • ~i sorgu •







.



haicimi;



184 ıJ~1 haldeın



, .



bulması, ihkakı



yerini



zuk para çantası; .ı.:Jl ~ kadınlann bozuk



hak;







(,..~ eminiik. kesinlik; kontrol. gözden



para çantası. ei



geçirme; Jı;.,.



pay; vadesi gelme [para); hak: hakkını



lunma,



layık1lk; hak, iddiasında



do~rulama;



isteme;



bu-







• ••



..



,jS



.



yürüten;



•- ,o •



kabul görmüş, tanınmış, makbul; ~L ıJ' •



kesin, şüphesiz, mu·







J:-



"-



.



gerçe~i gösteren,



-o'



~



layık,



hak



..... ~.ıJ' J---- • vadesi gelmiş "



eden. müstehak



••



~







S---I (hp) çantaya koymak! atmak;



:j •



~ i(



ç.







uzun zaman dilimi;



sUs















.. . ve



..



.



~ç. ~



(b·~hıi)



küçümsemek,



(h·i, hıı) küçümsemek



... ç...



tt;



'lt:



Ipdüşük, adi. bayaAı;



küçük,



önemsiz, hakir, hor görülen; alçak, adi; •



p' daha adi, daha bayaAı; •



ijl.b- adilik, alçaklık,



sizlik:



baya~ılık:



reziliik:



şenaet,



kepazelik;



. .... ... )b~1 "",.,ıı;.:. b·,



tahkir, hor görme, küçümseme:



,. )bl = ~



bir tür



kUçUk:JUk, önem·







.



••••







küçümseyerek bakmak;



• ••



~l.~~



çanta. diplomatik



alçalbnalc;



••• ).~ ...I (b-~ bıi) horgörmek







~ ç. ~~ valiz, seyahat çantası, ha•



••



alçakl rezil olmak:p (b-i) kötüle-



~



..



vul; deri çanta;



"







.



veya ku~ı; •



.



hor gönnek;p u (i)I.b-) hakir olmak;







ç. yu,.ı



kayışı



. ..



... hor görmek;.?-l



ça~.



• ı:ıl. jJI ,;,.... ~ bir süredir, •



bir süreden beri; ~



ri') (b-~ bıı) küçük! hakir görmek,



düşürmek,







~



devre, dönem t



..



küçümsemek, (...t) tepeden bakmak; (h-i,











i ...



ç. i~ = ~~ kOlU niyetli! hain,



..



ç. y\b.l, ~I»- uzun I.:ıman dilimi;







.ü~



. ..



~



•• •



..



nefret, kin dolu;



insanlar,



(borç, senet vb.]: ~ ~'.







rnek, zemrnetmek. kınamak; küçük görmek,



hakkeden: hak iddia eden; fayda-



lanan kişi, müsterit [bir vakirdanl:







aşaAılık!



dile getiren;



(3';"-' kesin. muhakkak. mutlak;







..



ıp



bıı)



hakkak. gerçektir, •



nefret, kin, garez;











~ kesin. kati. şüphesiz. muhakkak



olaca~ı



.....



• i~ ç.,ı;\.b- = .J..i, ; •







...vi ... dıgı,



. ...



;



kin beslemek;



~ ç. ~I.b-l ~P



sorgu hakimi:



..



karşı



birine



. olarak; ~LA.--: . ';II ~,,!IJ vade tarihi (senet] •



;.







. ....



ı.,.ii- araştırmacı; soruşturmayı



.. '



(h-e) kin 14llamak;~ = ~ ;.ı.iw bir



"



• •



-



185



.,



,



~~ hakkak. oymacı;



y)\:ı:..;Jlıecrübe, deneyim alanları; •







~



?



..



[na'll



~ denektaşı, mihenk: taŞı; deney, testi;



la.-ıa:



'of'-



}dı cl", :



u, j (~) (bı;) bırakmamak. alıkoymak; (bş~) baslınnalc.



söylememek, açmamak; (camm, gışlamak; (b·~)



...



(sım)



kuvvet uygulamak;



kanmı)



zarlugu sebebiyle



acı



çekmek:



lenkıye.



,.



~ kaşa~ı;



ba·



!J~ (kl1rŞıhkll) ovalarna;



. !.ll- haşa. yapık; -o







O,



~i müe... l-,l,donı [aı donu);



~ i (~.~) (J.ı~AIIQh adma) yemin etmek:; 1 ı:.



:~ ;.,i~ ~t içmek; ~ (h-~)







oluşturmak, halkaya katılmak; ~ b-nin ç~l'resinde) halkalanmnk.



halka oluşturmak;



0-



J..• ııraş olma; (ç. J J:.. J~i) ~..;



~ Ina't) bofaz...• gırtlak ...si, gırtlaja



ait; boludan telaffuz olunan'•



192



...



__



i,.



ub- ç. ~, vLik-- halka; yüzük; küpe; [zincir} halka; çember; halka [insan topluluğu);



halkası;



ders



ders (saati); (seri veya



-.



---..



~ u (~) (~ veya ı:r bşi; lJl ... olduğunu, .. .yapa('(lğıııı) rüya(da) görmek;



dizinin] bölüm; disk. kurs; on senelik süre,



düşüncesine



müddet; piyasa, pazar; ~ i~l;;



dUşünmek;



.. ii



.



i,..



dalmak. "



(~ bşl)



(~ bşin)



derin derin



(~) bulu~a ermek, ergenlik



can(kurtaran) simidi; ( JL.ı:::.i~\ ~ ve ~



. çağına gelmek; ~L'~) yumuşak huylu,



~



halim selim olmak; rı. "'~buluğa ermek,



_..o.



>o.



. .y' ball:; ..J q .. , -,... bulunarnayan . . . .... rabıta, eksik bağlantı; ~ ~~wı UbJI J . . . '. . .. o? ell i kusur yaşında; ~L....-o 'il uı... balık ... -.. piyasası; ~\ ~ pamuk piyasası; •











.;.ıı:ı aı



••



..



ergenlik



..' uyl.-o berbcr salonu!



dükkanı; ri~, ~li 1l: U~i W-(.ve j,jr



..



j:..ç. Jlı;.; "Si"'"; • •







~uçuş, seyir (uçak); [uçak] ~ veya



Jj ... in üzerinde); uçma, uçuşta olma; •



~~ ~ yukandan, üst taraftan;



... ._



~ç. ı--i~ boğoz. g,rtl~;' r~i ı...-Ij ~eker, mısır ni~astası. ~am, fıstığıyla yapılan



bir



tatlı







.t.l ı ..



(i



türü



__



.



.... .



~ç. rY. r'ıL>-l y"m"şak h"yl"l"k; müsamaha,



göz yumrna;



sabır, la-



hammlil, kendini tutma; vukuf,



anlayı~;



.



'.



hoşgörü,



.



r~~l)~ sıradan insanlar;



rL.- [cinjs.; tek.is. oJ kene; meme ba~ı;



~~L tıraş makinesi;



H..



_u



ergenlik çağına gelmek;



~ tıraş edilmiş, tıraşlanmış; .. ii'. ~~ tıraş; berberlik; ~ jj~1 uy.l.P uraş







- -



"











gelmek;



çağına



~ cinsi erginlik. ergenlik; , ~l ~



J~ ç. .;,J- berber;







.



.. ~ [na'IJ rüya gibi, rliya.. ,;



,.



sabunu; LJ~L



."



. ~ç. r'ıl>-I rüya. düş; hülya;







. --



_1/



-..



~ halka şeklinde;







,.



MIS.;



(~ i ..) simsiyah, kapkara olmak;



.r



[na'l! parazi!.; meme başı şeklinde;



-



~ç, ,,\







-I







halim, yumuşak huylu;



I..



tahammüllü;



sabırlı,



" ,. ~;" ~"Jl:P- bir peynir çe~idi MıS.;



.



-,-



~l:P-ç. lJ.,.ı~ rliya gören; •



.. ,







~ergin, buluğa ermiş, erin;



... y" . .ra. 'ıl>- " (oj'ıl>-. ~Iy) ı.tl, olmak;



.,. . .



--



'"



(JH, biri için) kabul edilebilir/ makbulolmak __ • _ ••



, ,,~, ...ı ~ onun ho~una gitti; .u ~



..



~ a~ın siyahlık;



... lJl ... dığı, olması/ yapılma~ı hoşuna gitti;



~ aşın siyahlık;



1-1"'--'



."



.u ~ ", ,. nasıl dilerse, ne zaman! nasıl







~ ~ simsiyah, kapkara; karanlık, kasvetli;



. "



~.P karanlık; siyahlık;



isterse; ,,}? i süslemek, donatmak. tezyin etmek;



J: a (y .. .ile) donanmak, süslen-



,.



rnek; ,,}? (bşı) tatlandırmak, şeker koymak;



e:



_ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:..:19:.::3



.. rnek, döşemek;~\ (bii) güzel. bulmak;



( ...iy bii/e) donalmak, tezyin etmek, süsle-







bu onun kaderi.







yazgısı böyleymiş: ~ (bıı) ısıtmak; •



"'» laılılık;



.. ~ tatlı; hoş, güzel. makbul, sevimli;







~ (sıcak



••



ir' iJ.iJ\ pankreas ANAT.; .. . ~ ç. J' yüzük veya dü~me gibi sUs.; .. .



o



kanmak, banyo yapmak;



Y



.H







(b·i •



hşı) yıkamak; ~i (bş/) ısıtmak; ('"..... ~ yı-



• o' , ~JJ..I ıaU, dilli, 001 sohbe~ -



alın yazı!>ı,



su] kaynak;



" siroahlık, koyuluk; ateş: ~ •



~ (tekjs.



ii mangal kömücü; kömürleş-



"



~ ç. ~ süsleme, dekorasyon; ziynet,



miş şey;



••



kUl; lav;



, "



ı.S."j,. ç. ı.S:'~ şeker, şekerleme; . ,.



ı.,



.



".ıl>- = «"ı.-;



. ,:J\~~ (MIS. ..:.ı~."b-)



••



tatlılar, hamur işi



espri kabiliyeti. nükteli söz söyleme; bahşiş; • •• fidye; ~.J'-' i J~ lebiebiden yapılan •••



bir çeşit tatlı; ~ i J"j., susamh bir tatlı;







"



.,



humma; e;ı)1 ~ nöbet periyodu dört gün



. -



ait şiddetli ve bulaşıcı humma;



..



- • •











o



,







••



.......ıı



U; •



.'



.



"ı.~.ll veya ~-=,IJ"'; eli ~i san humma;



,



,



~i ~ günaşın tutan sıtma nöbeti; ~i



'o"



.-0-



..



~.'~I anLeaks, şarbon; ~.r;.ıı ~i kJZlI



~.j'y i J~ bir çeşit badem talıısı;



hastah~ı; ~L ~ saman nezlesi; ~i











o



_







_



o



-



o



o







..



• • lal1Jlaşlınlmış;tatlı;



..;-.



omurili~i



-







o



~J



o



e_







etkileyen menenjit;



i '



o



••



,\i ~i Malta humması TIP; ~i



o •







.....r







U:-J'-I



• ••



(y bı i1~) süsl-



(na't)



ateşli, hummalı;



.. tek··1o ç. . i ol-.->rL.- ıcm.ls.; ,».-1)1 rL...- güverc;. ~ rL..J-I dL... posta O.ıs.







1~ ç. "L.,,-l kayınpeder; kadının koca tarafın-











o



ı;.J -.~



_







;







güvercini; öküzdili BOr. Anchusa offıdnalis;



dan ak.rnbalan; •



.'



A• • ,;.ıllekeli humma, tims TIP.;



enmiş, donatılmış;



-



o



o



i l - ç. ..:.ıl.,......... kayınvalide; bkz. ~



ri.- ölllm;



i'" ;



r~ ç. ..:.ıl. banyo; hamam; yüzme havue •



'4>-bkLJ~



. , o



A _ A~l dofumdan gelen humma;



biri!



~ süs. ziynet. dekomsyon;



ve



"



••



• •



,



••







beyni ve



• • • •



~i L. ne güzel!; o~1 L. ne kadar iyi, hoş



0_'







• eo



,



o



i'



o



~~I aft humması ~~i A.'" .1\ ~i



ilp ve ı;ı~ tatıleı; pa.~laCI; 00











~ı"ı.- bahılş;



r



ıifo:



ve ')







olan ı!iltma; ~i)i ~i Borelia gurubuna



i J ,,*, taılılık; şekerlemeler, sUs, ziyneı;



o



ç. ..:.ı~ ateş sıcağı, hararet;



JJJI i1lih.:ı.ph bir hastalıktan meydana gelen



tatlı. tallı pasıa; şekerlemeler,







••



. . ... . .. , J4.'l1,,",,1 .-11 "",,I .s,.



~ (mOe.]



süs·o







..



u (~) (bıı)



ın; ılıca. kaplıca; ~i rı.- gllneş banyo-



.,



ısıtmak; ~ {ediı.] ateşi



, _



• •.



olmak;



o, _



su;~.J""o! ..:.ı\.ll.- sahiltesisleri;



194 ,,,



, .



~



ç... ~L yakın arkadaş; çok yakın. •







sıcak



samimi;



mıuya



su;



• 1",,"\ müe. $-~ ç.l""" siyah; • •



••



• •



tavada Iazartmak; ~~ kırmızılaşmak, lar-















dönmek;



~



asfalt;



• /.ş ~ [na't] asfalt ya da kalran ile ilgili; • • •











~



kazan, gügüm;



•• •



r4.'"': ••



i~ banyo yapma, yıkanma;



o~



kırmızı, kımllZI



tozul talaşı;



yılancık







." •



ıı...,.. a (L.,,-) (kuyunun) dibini taramak, temiz-



·



,.



1° •



~ iL-- çamur barak •



. .,



~ y! ve



"



(at]



..



..... ....



kişnemek;



• J . ' ... kızıl



kişneme;



kuyruk zoo. Phoenicurus



Jl...-- ç. i_ eşeıe binen; • o •











••



• J



'. . . . . '.



,r:""1 müe. ~l.r-- ç. ~ kırmızı. kızıl;



.



pembe;'.J"



..







.



... ~l ~ ve J



'.



~! ıJ)')



•••



o.



.. . . ..,...->~l Kızıl Ordu; ~~i J~\ Kızılay; .. .' . . . ... J""~I ' . .' .11 K.zolhaç; ~~i "".ı-J' ani ... . .. . ölüm; ..,...->":11 Los WL cinsel ilişki; ıJ!~~1 kızılötesi; .".....,..":11 ~i Kızıl Deniz; ~\



~ hamd, övme, övgü;



övülmeye! methedilmeye deger,



selim, tehlikesiz, iyicilltümör, hastalık}:



••



"



~~



övülen, övgüyel methe



.



layık:;



. o. _ . '.



~L övgüye daha layık; • •



••







oi



.........



ç. .ı..,.'











~övülecek



amel/



iş;



şarap ve et; .ı---..>";ll),) .;.-";l\ tüm beşer '" •• • ••



yetmişiki millet; il.A..Ul ~\ dudak boyası, •



.u~ [çağ.}



•••



•• • '."U



,.



.



J o.



r



-



• • •



...



• o _



hastalığı; ~L~' Elhamra; bkz. ~\;







Muhammed (sav.) ileilgili;



J~ kırmızı;



o.



J..ı...:.- "Jı ~L" lafıını ıikretmek, anmak;











••



J



erkek karaca ZOO.;



)\~~ kınnızılaşma, kırmızılık;



J



lJ.ı- .. Jı ~~. l.rzl·•



• ••







• •



.r- lazarmış; 1 i.r- ..,..kU=.ı kızarmış



,.



~ ~.r~ (bıı) Iamlızıya boyamak,







~l~ pas hastalılı, bitkilerde mantar



•• • _,~.



/.Ş.i ....... v.











-



'J>



o



J



ruj; ~l .)Hi kızılderililer



övgüler, methiyeler;



, ~ övülen; övgüye layık;



.~



renk;



,.



methetrnek; ~ (b-i) çok övmek;



• • o •



altalacı, gül def-



phoenicurus;



Js.,.







.



.



...



• •• ~ a (~) (b-i, bş sebebiyle) övmek,



"







e) JL..: yabaneşe~i zoo. Equus



·,



öküzdili BOT. Anchusa officinalis.



i _ -" ...



••



iJl...-- ç.;l.,;... dişi eşek;



• ~



..



.



)~ kırmızı, kınnızı



~ (ı t'" , ...) "















nicleornek;



..



J ,



nesi BOT. Nerium oleander;



~ a ~ b-e) lazmak, asah. bozulmak. si-



••







TlP.;



onaper; J~i ~ zillum,



lemek, antmak;



••



tu!la



)~ ç.~. J"". ;.r:""' eşek; 1)~



çileden çıkmış;



o" •



allık;







r~ ateşi olan, hummalı; çılgın gibi. i' •



renk;







rengini



patates; •



kımllZI



yapmak;



(bıi) fınndalazartmak; (bıı)



~



a (A....ı~) heves. istek, şevk, gayretle,



195 banyo, yıkma;



co:k:uyl~ çaJışmak, çoşk:ulu olmak;~, " :....ı



= v:



~;



(J bıd~) aşın gayretli, hevesli



olmak.;



(J



bı,) hararetle savunrnak, fanalik



olmak;



.



-



".,..-. ve~1 gayreıli ft; ateşli taraftar, lutucu, fanatik;



-...,..ı.- ve~~ heves; ıutku, hamaset;



LJ""""-" (s.) aşın gayretli, hevesli; canlan. heyecan verici; lutucu;



,



~ (J bşe) aşın taraflar olma (ı.! bş







~



.,; •



aşın



••



~G.- elcşi, asit; asiı.li; (ç. vA-(,,;') asit



KIM.; 1 ~ı vA--L.. karb(mik asil; vA-L.-



. r,jj?f sülfirik asil; . . . . .. ~~ i , ~~ ~, öı.-) ahmak! saf olmak'



'"







~



taraftar, gayretli,



. dini saf göslennek; "",a-...;l sinirlenrnek, kız.



... mak; J .... ·1 (biri) (birininJ gözünde ahmak!



..



~



şevkli,



aptal1lk, ahmaklık;



ö4".- ahmakJık, apıaılık; kızgınlık;



[cin. is.; tek.is. i]leblebi KNŞ.;



Humus







. ...







· . ... . .. ... . . ... .;..-1 müe.• l.- ç. .;..-,..;...-, ,)'Jı-. çiçek hasıaııgı TIP';



kızartmal') ekı; olmale; ~ (bıı)



ahmak, aptaJ; saf; • uı.a- ahmak, aptal; kızgın, sinirli;



· J- i ( J - ) (bıl) ıaıımak, yüldenmek; (bıi)



ekşitmek; (bşi) asilleştirmek; (fotolroj fil.



(taşımak için] kaldınnak; yüklenmek; (bşi)



mini vb.i) banyo etmek, yıkamak; (bıin) pas-



[elindeltutmak; (bıı) beraberinde göıürmek,



larunasına



yanına almak; (bıı) nakletmek; (bşi



. . .. ~ ç. ~~i asit KIM.', sebep olmak;



~



ı"· "



~y.~



da



J



b-l!) getirmek, götürmek;



V



Ji ya b-nin,



bşini, yükünu) almak. taşımak; (duygusunu,



üre asidi; i.,) ;:.~ ~



turunçgillerden olan afaç;



..



hissini



J



b-~) açmak. açıfa vurmak.



:( "" ... ç. ..;..1. turunçgil meyva;



gÖSlermek. belli etmek; (ıJ' b-dl!n) hamile



~."..- eqilik, elcşi olma; asitlilik, asitli



kalmak., olmak; (aAaçı meyve vermek; (b-i.



..



••



.t" •



olma; , Lp"";-'1 .u~ oksijen KIM.;



••



.)'~,







••



J\ ,.. kuzu kulaAı



'



mek; Jo-b.; ahmak.mış gibi davranmak, ken-



~ =* ~ fınnda kızartmak; (bıı) tavada



,



u



kıunak, sinirlenmek, köpürmek; ~ ve







...rı--



'"



-



tutucu; fanatik;







yollu söz, hareket;



aptalolmak;



için) tutuculuk, fanaıiklik, hamaset;







vp~1 şaka



ı..-~I (jJ-nin) ahmakı aptal olduAunu düşün-



fanatiklik; şevk, gayret;



dıncı,



..



801. Rumex



acetosa; ı./'.·....:;elcşitme; asilleştirme; (R:1r. filmi]



Js. bı yapmaya) ıeşvik etmek, sevk etmek. (b-i j