Gham E Taqwa Aur Inam E Wilayat [PDF]

Citation preview

‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫‪1‬‬



‫‪2‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫‪3‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫رضوری‪::‬لیصفت‬ ‫‪:‬وظع‬



‫‪ :‬مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫‪:‬واظع‬



‫‪: :‬اعرف‪:‬ابہلل‪::‬دجمد‪:‬زامہن‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اش ‪:‬ہمیکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬ہیلعہللتمح‬



‫اترخی‪:‬وظع‪:‬‬



‫‪ :‬مکی‪:‬ربج‪:‬ارملبج‪1419 :‬ھ؁‪:‬اطمقب‪23:‬؍‪:‬اوتکرب‪1998 :‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‬



‫اقمل ‪:‬‬



‫‪ :‬ڈرنب‪(:‬ونجیب‪:‬ارفہقی)‬



‫رمبت ‪:‬‬



‫‪ :‬رضحت‪:‬دیس‪:‬رشعت‪:‬لیمج‪:‬ریم‪:‬اصبح‪:‬ہیلعہللتمح‬



‫‪21‬؍یئم‪2۱15:‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬رعمجات‬ ‫اترخی ااشتع ‪2 :‬؍ابعشم‪:‬امظعمل‪1436:‬ھ؁‪:‬اطمقب‪: :‬‬ ‫زریِ‪:‬اامتہل‬



‫‪ :‬ہبعش‪:‬رشن‪:‬و‪:‬ااشتع‪:،‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:،‬نشلگ‪:‬اابقك‪:،‬البک‪،2:‬رکایچ‬ ‫وپٹس‪:‬سکب‪11182::‬راہطب‪+92.316.7771051:،+92.21.34972080::‬‬ ‫ای‪:‬لیم‪[email protected]:‬‬



‫انرش‬



‫‪ :‬بتک‪:‬اخہن‪:‬رہظمی‪،‬نشلگ‪:‬اابقك‪::،‬البک‪:‬ربمن‪،2‬رکایچ‪:،‬اپاتسکم‬ ‫اقرنیئ‪:‬ونیبحم‪:‬ےس‪:‬زگارش‬



‫اخاقنہ ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف ‪:‬رکایچ‪:‬اینپ‪:‬زریِ‪:‬رگناین‪:‬خیش‪:‬ارعلب‪:‬وامجعل‪:‬اعرف ‪:‬ابہلل‪:‬رضحت‪:‬ادقس ‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬ونر‪:‬اہلل‪:‬رمدقہٗ‪:‬یک ‪:‬اشعی ‪:‬رکدہ ‪:‬مامل ‪:‬باتںو ‪:‬یک‪:‬ام‪:‬یک‪:‬فرف‪:‬بوسنب ‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬نام ت‪:‬د ات‪:‬ے۔ اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬‬ ‫ارشہیف‪:‬یک‪:‬رحتریی‪:‬ااجزت‪:‬ےک‪:‬ریغب ‪:‬اشعی ‪:‬نو ے‪:‬وا ی‪ :‬یس‪ :‬یھ‪:‬رحتری‪:‬ےک‪ :‬دنتس‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬واال رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬فرف‪:‬‬ ‫بوسنب‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬ذہم‪:‬داری‪:‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:‬یک‪:‬ںیہن۔‬ ‫اس‪:‬ابت‪:‬یک‪:‬یتح‪:‬اولعس ‪:‬وکشش‪:‬یک‪:‬اجیت ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬ارعلب ‪:‬وامجعل‪:‬اعرف‪:‬ابہلل‪:‬دجمد‪:‬زامہن‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬‬ ‫میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬ونر‪:‬اہلل‪:‬رمدقہٗ‪:‬یک‪:‬باتںو ‪:‬یک‪:‬ابطتع‪:‬اور‪:‬رپوف‪:‬رڈیگن‪:‬ایعمری‪:‬نو۔ادمحلہلل! ‪:‬اس‪:‬اکل‪:‬یک‪:‬رگناین‪:‬‬ ‫ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ادمادہی ‪:‬ارشہیف ‪:‬ےک ‪:‬ۂبعشرشن ‪:‬و ‪:‬ااشتع ‪:‬ںیم ‪:‬فلتخم ‪:‬املعء ‪:‬اور ‪:‬امرہنی ‪:‬دینی ‪:‬ذجےب ‪:‬اور ‪:‬نگل ‪:‬ےک ‪:‬اسھت‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫دخامت رسااجنل‪:‬دے‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ابووجد‪:‬وکیئ‪:‬یطلغ‪:‬رظن‪ٓ:‬اےئ‪:‬وت‪:‬ازراہ‪:‬رکل‪:‬علطم‪:‬رفامںیئ‪:‬اتہک‪ٓ:‬ادنیہ‪:‬ااشتع‪:‬‬ ‫ںیم‪:‬درتس‪:‬نو‪:‬رک‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک‪:‬ےیلدصۂقاجرہی‪:‬نوےکس۔‪:‬‬ ‫‪(: :‬ومالان)دمحم‪:‬اامسلیع‬ ‫مز‪:‬تع‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ہیلعہللتمح‬ ‫ریبنہ‪:‬وہفیلخ ُ ج ا‬ ‫انمظ‪:‬ۂبعش‪:‬رشن‪:‬و‪:‬ااشتع‪،‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‬



‫‪4‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫ونعاانت‬ ‫رفض نیع ے ‪6 .......................................................................‬‬ ‫وقتی ِ‬ ‫رب ازعلت یک رفام ربداری ںیم ے ‪7......................................‬‬ ‫زعت رصف ُّ‬ ‫انگہ اک اقتاض ربا ںیہن اس رپ لمع ربا ے ‪8 ..................................................‬‬ ‫وخم ٓارزو اور اس یک تمیق ‪8 ................................................................‬‬ ‫رتامجم دك نوات ے ‪9 ...................................................................‬‬ ‫رہچہ‬ ‫ِ‬ ‫تبسن عم اہلل اک اضیفم ‪1۱ ....................................................................‬‬ ‫مغِ والتی ےسک ےتہکںیہ؟ ‪11...................................................................‬‬ ‫تبسن عم اہلل یک ذلت ‪11.....................................................................‬‬ ‫ذترکہ رضحت وھپوپلری رۃمح اہلل ہیلع ‪12 .....................................................‬‬ ‫اہلل اتلم ے اہلل واول ےس ‪13 ................................................................‬‬ ‫اکی ریغ صلخم رمدی اکواہعق ‪13 ...............................................................‬‬ ‫اصنب والتی ‪14 ..............................................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫صلخم رمدی رپ خیش یھ دفا نواتے ‪15 ........................................................‬‬ ‫ایلص خیش اور اُس اک رشف ‪15 .................................................................‬‬ ‫اجمدہہ یک اکی اثمك ‪16 ........................................................................‬‬ ‫مغِ اوایلء ‪16 ...................................................................................‬‬ ‫مغِ وقتی بیصنِ دواتس ے ‪17..............................................................‬‬ ‫مغِ وقتی اک اقمل ‪17...........................................................................‬‬ ‫اہلل واول یک اترخی زدنہ ریتہ ے ‪18 ........................................................‬‬



‫‪5‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫ویہ ڈوھڈنےت ںیہ وج ںیہ اپ ے واےل ‪19 .....................................................‬‬ ‫واالرقب دخاودنی ےس رحمول راتہ ے ‪2۱ ................................‬‬ ‫ونیسح رپ رم ے‬ ‫ِ‬ ‫رضحت واال یک احرض وجایب ‪2۱ ................................................................‬‬ ‫امسع اچر رشاطئ ےس اجزئ ے ‪2۱ .............................................................‬‬ ‫الہِ دك وکم ںیہ؟ ‪22 ........................................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫ذلات دواہج ےک ےیل اخقلِ دواہج اکیف ے ‪22 ..........................................‬‬ ‫ِ‬ ‫دوعت اعطل یک اثمك ےس ‪23 ...................................‬‬ ‫ےفسلف ےک اکی ےلئسم اک لح‬ ‫تبسن عم اہلل ےس رحمویم یک دلیل ‪26 .......................................................‬‬ ‫جّ‬ ‫رمب سک وک انبان اچےیہ؟ ‪27 ..................................................................‬‬ ‫قشعِ اجمزی یک ادتبا رظن ابزی اورااہتن ربابدی ے ‪28 ........................................‬‬ ‫رشاتفِ دبعتی اک اقتاض ‪28 ..................................................................‬‬ ‫دو مسق ےک ولگ ‪29..........................................................................‬‬ ‫اعرافہن ااعشر وک ریغ دنی انھجمس اہجتل ے ‪3۱ ...............................................‬‬ ‫دو ےفیطل ‪31..................................................................................‬‬



‫ﺰﺰﺰﺰ‬



‫‪6‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور‪ِ :‬‬ ‫ااعنل‪:‬والتی‬ ‫ِل وک َٰفِوسَل ٌمِع ٰلِ ِعبا ِد ِهِال ِ َِذیْنِ ْ‬ ‫ا ْْل ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف ِاَ َّماِب َ ْع ُدِ‬ ‫اص َط ٰ ِ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِف َاَع ْوذِبِاِلِ ِمن َ ِ ْ ٰ‬ ‫ی ِ‬ ‫ارلجِ ِ ِ‬ ‫ِالشیط ِنِ َّ‬ ‫َ ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِب ِْسمِ ِا ِ‬ ‫ی ِ‬ ‫ح ِ‬ ‫ِارل ِ ِ‬ ‫ِارلح ٰم ِن َّ‬ ‫ِل َّ‬ ‫ٰ ۡ‬ ‫‪؎1‬‬ ‫یۤاَیہاِال ِ َِذیۡنِ ٰ‬ ‫ِاِلِوِک ۡوو ۡ‬ ‫یِ﴿‪ِ ِ ﴾۱۱۱‬‬ ‫ِ‬ ‫ِم‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫ِات‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِالٰ ِد ِ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ َ ّ َ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫اہ ُدواِ ِفی َناِل َ َنہ ِدی َ َّن ُہِسبل َ َناِِؕ ِ‬ ‫َو َ َ‬ ‫الِت َ َعالِ َوِال ّ ِ َِذی َنِ َج َ‬ ‫‪ُ ُ ؎2‬‬ ‫ۡ ۡ ِ ۡ‬ ‫یِ﴿ِ ‪ِ ﴾۹۱٪‬‬ ‫َوِ ِا َّن َِ‬ ‫ِاِل ِل َ َم َ ِال ُمس ِس ِن َ‬ ‫ۡ ٰ‬ ‫ِاِلِ َح ََِّت ُ ٰق ِہ ِ ِ‬ ‫الِت َ َع ٰ ِ‬ ‫َو َ َ‬ ‫ال ِیۤاَی ُّ َہاِال ّ ِ َِذی َنِا َمنُواِات َّ ُقوا َ‬ ‫ۡ‬ ‫‪؎3‬‬ ‫ۡ‬ ‫َو ََِلِتَم ۡوت ُ َّن ِ ِا ََّل َِوِاَو ُُتِ ُِّم ۡسلِم ۡو َنِ﴿‪ِ ِ﴾۱۰۲‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬



‫‪:‬رفضنیع‪:‬ے‬ ‫وقتی ِ ‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬احبس ٗہن‪:‬واعتٰیل‪ :‬ے‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬ولوگ ‪:‬رپ‪:‬وقتی‪:‬وک‪:‬رفض‪:‬رقار‪:‬دای‪:‬ے۔‪:‬اعمل‪:‬نوان‪:،‬احظف‪:‬‬ ‫‪:‬رفض ‪:‬افکہی ‪:‬ے‪: ،‬ارگ ‪:‬ھچک ‪:‬ولگ ‪:‬انجزے ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫‪:‬رفض ‪:‬افکہی ‪:‬ے ‪:‬ےسیج ‪:‬امن ِز ‪:‬انجزہ ِ‬ ‫نوان‪: ،‬اقری ‪:‬نوان ِ‬ ‫رشکی‪:‬نواجںیئ‪:،‬وت‪:‬وپری‪:‬یتسب‪:‬یک‪:‬فرف‪:‬ےس‪:‬ادا‪:‬نواجات‪:‬ے‪:،‬ارگ‪:‬یتسب‪:‬ںیم‪:‬دنچ‪:‬ولگ‪ :‬یھ‪:‬اعمل‪:‬اور‪:‬‬ ‫‪:‬رفض‪:‬نیع‪:‬‬ ‫احظف‪:‬نوےئگ‪:‬وت‪:‬بس‪:‬اک‪:‬رفض‪:‬ادا‪:‬نوایگ‪:‬نکیل‪:‬یقتم‪:‬نوان‪:‬اور‪:‬اﷲ‪:‬اک‪:‬و ی‪:‬اننب‪:‬اﷲ‪ :‬ے‪:‬بس‪:‬رپ ِ‬ ‫رفام ‪:‬دای ‪:‬ہک ‪ُ :‬داین ‪:‬ےس‪:‬وکیئ ‪:‬دنبہ ‪:‬واسپ ‪:‬نو ‪:‬رک ‪:‬ریمے ‪:‬اپس ‪:‬ہن‪ٓ:‬اےئ ‪:‬بج ‪:‬کت ‪:‬ہک ‪:‬و ی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہن‪:‬نواجےئ‪:،‬‬ ‫رپدسی ‪:‬یک ‪:‬امکیئ ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬مہ ‪:‬ھچک ‪:‬ںیہن ‪:‬اچےتہ‪: ،‬ہن ‪:‬مہ ‪:‬اہمتری ‪:‬ڈلبگن ‪:‬اچےتہ ‪:‬ںیہ‪: ،‬ہن ‪:‬اہمترا‪:‬‬ ‫کنیب‪:‬سنلیب‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ‪:،‬ہن‪:‬اہمترے‪:‬اقنیل‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ‪:،‬ہن‪:‬اہمتری‪:‬رٹکیفای ‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ‪:،‬مہ‪:‬مت‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ھچک ‪:‬اطمہبل ‪:‬ںیہن رکےت ‪:‬رصف ‪:‬اانت ‪:‬اچےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬الغل ‪:‬نب ‪:‬رک ‪ُ :‬داین ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬نو ‪:‬نکیل ‪:‬امہرے‪:‬‬ ‫‪ِ ؎1‬الہوبۃ‪119ِ:‬‬ ‫‪ِ ؎2‬العنکبوة‪69ِ:‬‬ ‫ِعسلن‪102ِ:‬‬ ‫‪ٰ ِ ؎3‬ال ٰ ِ‬



‫‪‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫‪7‬‬



‫و ی ‪:‬نب‪:‬رک ‪:‬امہرے‪:‬اپس‪ٓ:‬أو‪: ،‬اہی ‪:‬ااسی ‪:‬لمع‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬مہ ‪:‬اہمتری ‪:‬الغیم ‪:‬ےک ‪:‬رس ‪:‬رپ ‪:‬اینپ ‪:‬دویتس ‪:‬اک‪:‬اتج‪:‬‬ ‫رںیھک ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪:‬مت ‪:‬وک ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دم ‪ :‬یھ ‪:‬زعت‪: ،‬تنج ‪:‬اور ‪:‬راتح ‪:‬دںی ‪:‬اور ‪:‬مت ‪:‬اےسی و ی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬نب‪:‬‬ ‫اجٔوہک‪:‬وج‪:‬اہمترے‪:‬اپس‪:‬ھٹیب‪:‬اجےئ‪:‬وہ‪ :‬یھ‪:‬و یا‪ :‬ﷲ‪:‬نواجےئ‪:،‬اےسی‪:‬ڑگنلے‪ٓ:‬ال‪:‬ونب‪:‬ہک‪:‬دیسی‪ٓ:‬ال‪:‬اہمتری‪:‬‬ ‫ملق ‪:‬اھک ‪:‬اجےئ ‪:‬وت ‪:‬وہ ‪ :‬یھ ‪:‬ڑگنلا ‪ٓ:‬ال ‪:‬نب ‪:‬اجےئ۔ ‪:‬ریمے ‪:‬رمدش ‪:‬اشہ ‪:‬ارباراقحل ‪:‬اصبح ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫دیسی‪ٓ:‬ال‪:‬ڑگنلے‪ٓ:‬ال‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ےس‪:‬ڑگنلآال‪:‬اتنب‪:‬ے‪:‬نکیل‪:‬دیسی‪:‬دك‪:‬اﷲ‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ےس‪:‬ڑگنلادك‪:‬‬ ‫ﷲنواجات‪:‬ے۔‬ ‫و ی ‪:‬‬ ‫اسیڑگتا‪:‬دك‪:‬ہک‪:‬وجام‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬اتھٹیب‪:‬ے‪:‬وہ‪ :‬یھ‪ :‬ا‪:‬‬ ‫ںیہناتنب‪:‬ڑگتا‪:‬دك‪:‬اتنب‪:‬ے‪:‬ا ‪:‬‬ ‫‪:‬‬



‫ںیمے‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫‪:‬رب‪:‬ازعلت‪:‬یک‪:‬رفام ‪:‬ربدار ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫زعترصف ُّ‬



‫وت‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬مہ‪:‬ولوگ ‪:‬رپ‪:‬تہب‪:‬ڑبا‪:‬ااسحم‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬نج‪:‬زیچو ‪:‬وک‪:‬مت‪:‬اینپ‪:‬زعت‪:‬اک‪:‬‬ ‫ذرہعی ‪:‬ےتھجمس ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬امہری ‪:‬اچر ‪:‬رٹکیفای ‪:‬ںیہ‪: ،‬امہرارکوڑو ‪:‬اک ‪:‬سنلیب ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬امہری ‪:‬اینت ‪:‬اکرںی‪:،‬‬ ‫‪:‬رب‪:‬ازعلت‪:‬وک‪:‬‬ ‫اینت‪:‬ومرٹںی‪:‬ںیہ‪:‬ام‪:‬زیچو ‪:‬ےس‪:‬اہمتری‪:‬زعت‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬زعت‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ے‪:‬وج ّ‬ ‫‪:‬اتج ‪:‬دویتس ‪:‬رھک ‪:‬رک ‪:‬اﷲ ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫وخش ‪:‬رک ‪:‬دے ‪:‬اور ‪:‬اےنپ ‪:‬اﷲ ‪:‬وک ‪:‬وخش ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪:‬اینپ ‪:‬الغیم ‪:‬ےک ‪:‬رس ‪:‬رپ ِ‬ ‫اہی ‪:‬وایسپ ‪ :‬رکے۔ ‪ٓ:‬ا ‪:‬اتبٔو! ‪:‬ابداشنو ‪:‬ےک ‪:‬وج ‪:‬دوتس ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬ولگ ‪:‬ام ‪:‬وک‪:‬‬ ‫زعت‪:‬ےس‪:‬دےتھکی ‪:‬ںیہ ای ‪:‬ںیہن؟ ‪:‬وت‪:‬وج ‪:‬اﷲ ‪:‬اک‪:‬دوتس ‪:‬نواگ‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬ینتک ‪:‬زعت ‪:‬ےلم ‪:‬یگ! ‪:‬نکیل ‪:‬زعت‪:‬‬ ‫رب ‪:‬ازعلت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اﷲ‪:‬یک‪:‬دویتس‪:‬رکو‪:،‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اﷲ‪:‬وک‪:‬‬ ‫ےک‪:‬ےیل‪:‬اﷲ‪:‬یک‪:‬دویتس‪:‬تم‪:‬رکو‪ُّ :،‬‬ ‫اچنو‪:،‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اﷲ یک‪:‬تبحم‪:‬وھکیس۔‬ ‫‪:‬رفض‪:‬نیع‪:‬رک‪:‬دای‪:،‬وکیئ‪:‬املسمم‪:‬ااسی‪:‬ںیہن‪:‬سج‪:‬رپ‪:‬وقتی‪:‬رف ‪:‬‬ ‫ض‬ ‫‪:‬وت‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬وقتی‪:‬وک ِ‬ ‫‪:‬رقٓام‪:‬اپک‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اﷲ‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو‪:‬اتہک‪:‬مت‪ :‬یھ‪:‬یقتم‪:‬نب‪:‬رک‪:‬اﷲ‪:‬واےل‪:‬نب‪:‬‬ ‫ہن‪:‬نو۔ ِ‬ ‫اجٔو۔ ‪:‬لت ‪:‬وک ‪:‬وکوہل ‪:‬ںیم ‪:‬ےنلیپ ‪:‬ےس ‪:‬لت ‪:‬یہ ‪:‬اک ‪:‬لیت ‪:‬ےلکن ‪:‬اگ ‪:‬رونغِ ‪:‬یلیبنچ ‪:‬ںیہن ‪:‬ےلکن ‪:‬اگ ‪:‬نکیل ‪:‬ارگ ‪:‬لت ‪:‬وک‪:‬‬ ‫یلیبنچ‪:‬ےک‪:‬وھپك‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ںیم‪:‬رھک‪:‬رک‪:‬اس‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬اکنول‪:‬وت‪:‬رونغِ‪:‬یلیبنچ‪:‬ےلکن‪:‬اگ‪:‬احال ‪:‬ہک‪:‬یلیبنچ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫وھپك‪:‬ںیم‪:‬لیت‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:‬رگم‪:‬یلیبنچ‪:‬ےک‪:‬وھپك‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬وکاب‪:‬لت‪:‬اکلیت‪:‬انہک‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫ے۔‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬الگب‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ےس‪:‬لت‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬رونغِ لگ‪:‬نواجات‪:‬‬ ‫ے ‪:‬اب ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬رونغِ ‪:‬کنججد ‪:‬اور ‪:‬یلت ‪:‬اک ‪:‬لیت ‪:‬انہک ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬وتنیہ ‪:‬ے۔ ‪:‬اےسی ‪:‬یہ ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ںیمہ‪:‬‬ ‫بیجع‪:‬ہخسن‪ٓ:‬ااسم‪:‬اطع‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬ینتک‪:‬یہ‪:‬ابعدت‪:‬رکو‪:‬لت‪:‬ےک‪:‬لت‪:‬یہ‪:‬رنوےگ‪:‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬اﷲ‪:‬واےل‪:‬‬ ‫‪:‬یکوخوبش‪:‬نویگ۔‪:‬‬ ‫یکوالتی ‪:‬‬ ‫وھپك‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ںیم‪:‬رہ‪:‬رک‪:‬اجمدہہ‪:‬رکو‪:‬وت‪:‬رھپ‪:‬وج‪:‬لیت‪:‬ےلکن‪:‬اگ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪: :‬‬



‫‪‬‬



‫‪8‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫یئبمب‪:‬ںیم‪:‬ریمے‪:‬اکی‪:‬دوتس‪:‬رسوس ‪:،‬یلیبنچ‪:‬وریغہ‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬اکنےتل‪:‬ںیہ‪:،‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ام‪:‬‬ ‫ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪ٓ:‬ا ‪:‬اےنپ‪:‬سفن‪:‬اک‪ :‬یھ‪:‬لیت‪:‬اکنےیل‪:‬اس‪:‬اک‪:‬انل‪:‬رونغِ‪:‬سفن‪:‬نواگ۔‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬‬ ‫ےسیک ‪:‬ےلکن ‪:‬اگ؟ ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬سفن ‪:‬یک ‪:‬رُبی ‪:‬وخاشہ ‪:‬رپ ‪:‬لمع ‪:‬ہن ‪:‬رکو ‪:‬سب ‪:‬سفن ‪:‬اک ‪:‬لیت ‪:‬لکن ‪ٓ:‬اای‪: ،‬ےنہک‪:‬‬ ‫ےگل‪:‬ہک‪:‬اس ‪:‬اک‪:‬افدئہ‪:‬ایک‪:‬ے؟‪:‬ںیم‪ :‬ے ‪:‬اہک‪:‬رونغِ‪:‬سفن‪:‬ااسی‪:‬دیفم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬ااسنم‪:‬وک‪:‬اگل‪:‬دو‪:‬ےگ‪:‬وہ‪:‬‬ ‫و ی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬نب ‪:‬اجےئ ‪:‬اگ ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪ :‬ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬سفن ‪:‬یک ‪:‬اخما تفل ‪:‬اور ‪:‬رُبی ‪:‬وخاشہ ‪:‬ےک ‪:‬وتڑ ے ‪:‬واےل ‪:‬وک‪:‬‬ ‫ایپر‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬ذٰہلا‪:‬سفن‪:‬یک‪:‬رُبی‪:‬وخاشہ‪:‬ےس‪:‬ربھگاان‪:‬ںیہن‪:‬اچےیہ۔‪:‬‬



‫انگہ‪:‬اک‪:‬اقتاض‪:‬ربا‪:‬ںیہن‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ربا‪:‬ے‬ ‫ولگ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ایک‪:‬رکںی‪:‬اصبح‪:‬ڑبے‪:‬دنگے‪:‬دنگے‪:‬ووسےس‪:‬اور‪:‬ایخالت‪ٓ:‬ار ‪:‬‬ ‫ے‬ ‫ںیہ‪: ،‬رہ ‪:‬ڈیٹی ‪:‬وک ‪:‬دےنھکی ‪:‬وک ‪:‬دك ‪:‬اچہ ‪:‬راہ ‪:‬ے‪: ،‬رہ ‪:‬انگہ ‪:‬رک ے ‪:‬وک ‪:‬دك ‪:‬اچہ ‪:‬راہ ‪:‬ے‪: ،‬امنیس‪: ،‬وی ‪:‬یس ‪ٓ:‬ار ‪:‬وک ‪:‬رہ‪:‬‬ ‫یوخاشہ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬‬ ‫ےنہےس‪ٓ:‬ا ‪:‬ابلکل‪:‬تم‪:‬ربھگأو‪:،‬دك‪:‬یک‪:‬اس‪:‬رُب ‪:‬‬ ‫وتق‪:‬دك‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:،‬وت‪:‬دك‪:‬ےک‪:‬اچ ‪:‬‬ ‫ہن‪:‬رکو۔‪:‬ےسیج‪:‬راضمم‪:‬رشفی‪:‬اک‪:‬ہنیہم‪:‬ے‪:،‬رگیم‪:‬اک‪:‬روزہ‪:‬ے‪:،‬ول‪:‬لچ‪:‬ریہ‪:‬ے‪:،‬ایپس‪:‬گل‪:‬ریہ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫ٓا ‪:‬دس‪:‬دہعف‪:‬رفجی‪:‬وھکےتل‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ڈنھٹی‪:‬ںولت‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬دك‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬یپ‪:‬ںیل‪:‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬وکیئ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫کیزہار‪:‬رمہبت‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬اقتاض‪:‬نو‪:‬رگم‪:‬وہ‪:‬اقتےض‪:‬‬ ‫ےیپ‪:‬وت‪:‬اس‪:‬اک‪:‬روزہ‪:‬رے‪:‬اگ‪:‬ای‪:‬ںیہن؟‪:‬وت‪:‬ارگ‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬روزاہن‪:‬ا ‪:‬‬ ‫وک‪:‬ربداتش‪:‬رکات‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ںیہن‪:‬رکات‪:‬وت‪:‬ہی‪:‬ام‪:‬ولوگ ‪:‬ےس‪:‬ڑبا‪:‬و یا‪ :‬ﷲ‪:‬ے‪:‬نج‪:‬وک‪:‬اقتاض‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫نوات ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬اِس ‪:‬وک ‪:‬زایدہ ‪:‬مغ ‪:‬اُاھٹان ‪:‬ڑپراہ ‪:‬ے۔ ‪:‬وت ‪:‬وج ‪:‬اےسی ‪:‬اموحك ‪:‬ںیم ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬ےسیج ‪:‬ڈارٹک ‪:‬ے‪:‬‬ ‫ںیہنج‪:‬ڈیٹوی ‪:‬اک‪:‬زایدہ‪:‬اسانم‪:‬رکان‪:‬ڑپات‪:‬ے‪:‬ای‪:‬وکیئ‪:‬نوایئ‪:‬اہجز‪:‬رپ‪:‬رسوس‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اہج ‪:‬ارئی‪:‬نوسٹس‪:‬‬ ‫یگنن ‪:‬راںین ‪:‬وھکےل‪:‬نویت ‪:‬ںیہ ‪:‬ےسیج ‪:‬رباطہین ‪:‬اور‪:‬رھتیہو ‪:‬ارئی ‪:‬وپرٹ‪:‬رپ‪:‬وت‪:‬اےسی‪:‬ولوگ ‪:‬وک‪:‬رظن‪:‬اچب ے‪:‬رپ‪:‬‬ ‫زایدہ‪:‬ارج‪:‬ے‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬رظن‪:‬اچب ے‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬ااھٹےت‪:‬ںیہ۔‬



‫وخم‪ٓ:‬ارزو‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬تمیق‬ ‫ٓا ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک ‪:‬نیت ‪:‬دوتس ‪ٓ:‬اےئ‪: ،‬اکی ‪:‬وک ‪:‬دنمش‪ :‬ے ‪:‬اکی ‪:‬زمخ ‪:‬اگلای ‪:‬نکیل ‪:‬اس‪:‬‬ ‫ ے‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪ٓ:‬ا ‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬وھچڑا‪:‬اور‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک‪:‬اپس‪ٓ:‬اایگ‪ٓ:،‬ا ‪:‬وپےتھچ‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬یئھ‪:‬اہمترا‪:‬وخم‪:‬ویک ‪:‬ہہب‪:‬‬ ‫راہ ‪:‬ے؟ ‪:‬اس ‪ :‬ے‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اصبح ‪ٓ:‬ا ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اراہ ‪:‬اھت‪: ،‬ھچک ‪:‬دنمش ‪:‬اےسی ‪:‬ےھت ‪:‬وج ‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک ‪:‬اپس‪:‬‬ ‫ٓا ے ‪:‬ںیہن ‪:‬دے ‪:‬رے‪:‬ےھت‪:،‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬زیمخ ‪:‬رکدای۔‪:‬اب‪:‬دورسا‪:‬دوتس‪ٓ:‬اای ‪:‬سج‪:‬وک ‪:‬دنمش‪ :‬ے ‪:‬دس‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪9‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫کیزہار‪:‬زمخ‪:‬ےگل‪:‬وت‪ٓ:‬ا ‪:‬سک‪:‬وک‪:‬زایدہ‪:‬ربمن‪:‬دںی‪:‬ےگ؟‪:‬وت ‪:‬سج‪:‬‬ ‫زمخ‪:‬اگلےئ‪:‬رھپ‪:‬رسیت‪:‬ادوتس‪ٓ:‬اای‪:‬سج‪:‬وک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫وک ‪:‬زہار ‪:‬دہعف ‪:‬انگہ ‪:‬اک ‪:‬اقتاض ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬زہار ‪:‬دہعف ‪:‬ڈیٹای ‪:‬اسےنم ‪ٓ:‬اںیئ ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬زہار ‪:‬دہعف ‪:‬رظن ‪:‬اچب ‪:‬رک ‪:‬زہارمغ‪:‬‬ ‫ااھٹےئ‪:‬وت‪:‬ایکا‪ :‬ﷲ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬ربارب‪:‬رک‪:‬دے‪:‬اگ؟‪:‬سک‪:‬اک‪:‬درہج‪:‬زایدہ‪:‬نواگ؟‪:‬ایس‪:‬فرحاﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬‬ ‫وخم‪ٓ:‬ارزو‪:‬اک ‪:‬اکی ‪:‬ایپہل‪:‬‬ ‫دم‪:‬وپںیھچ ‪:‬ےگ‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬امہرے‪:‬ےیل ‪:‬ایک ‪:‬الےئ‪:‬نو؟‪:‬اکی ‪ٓ:‬ادیم ‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیم ‪ِ :‬‬ ‫الای ‪:‬نو ‪: ،‬دورسا ‪:‬اتہک ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬رُبی ‪:‬رُبی ‪:‬وخاوشہ ‪:‬اک ‪:‬وخم ‪:‬ایپ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬انگہ ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫وخم‪:‬‬ ‫وخم ‪ٓ:‬ارزو ‪:‬اکی ‪:‬رصایح ‪:‬ےک ‪:‬ربارب ‪:‬ے‪: ،‬رسیتا ‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬ریما ‪ِ :‬‬ ‫اقتوض ‪:‬رپ‪:‬لمع ‪:‬ںیہن ‪:‬ایک ‪:‬وت ‪:‬ریما ‪ِ :‬‬ ‫وخم‪ٓ:‬ارزو‪:‬اکی‪:‬دنمسر‪:‬ےک‪:‬ربارب‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫ٓارزو‪:‬ا ‪:‬‬ ‫کیدرای‪:‬ےک‪:‬ربارب‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وچاھت‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ریم‪:‬ا ِ‬ ‫ہی زت ‪ :‬زت ‪ :‬ےک‪ :‬انیج‬



‫وہل‬



‫ٓارزو‬



‫‪:‬اک‪:‬‬



‫انیپ‬



‫اجل‪ :‬و‪ :‬انیم‬



‫یہی‬



‫ریما‬



‫وطرِ‪:‬‬



‫انیس‬



‫یہی‬



‫ریما‬



‫رمی وادوی اک‪ :‬رظنم‬ ‫ذرا دانھکی لھبنس‪ :‬رک‬ ‫ے‬



‫رمی رکف‪ :‬الاکم ‪:‬‬ ‫رما ہصق‪ِ :‬داتسل ‪ :‬ے‬



‫رما‬



‫درد‪:‬‬



‫اجودا ‪ :‬ے‬



‫گےس‪ :‬وخ ‪ :‬روا ‪ :‬ے‬ ‫رمی‪:‬ر ‪:‬‬



‫رمے وخم‪ :‬اک‪ :‬دنمسر‬ ‫ذرا دانھکی لھبنس‪ :‬رک‬ ‫ہی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اک ‪:‬راہتس ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬امکل ‪:‬ےک ‪:‬راےتس ‪:‬ںیم ‪:‬انتج ‪:‬زایدہ ‪:‬مغ ‪:‬ااھٹات ‪:‬ے ‪:‬اانت ‪:‬یہ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬درہج ‪:‬دنلبنوات‪:‬‬ ‫الچ ‪:‬اجات ‪:‬ے‪: ،‬اور‪:‬وکیئ ‪:‬انتک‪:‬یہ ‪:‬ڑبا‪:‬ومالان‪:‬نو‪:،‬ینتک ‪:‬یہ ‪:‬ڑبی داڑیھ ‪:‬اور‪:‬وگك‪:‬وٹیپ ‪:‬ے ‪:‬رگم ‪:‬رُبے‪:‬‬ ‫اقتوض ‪:‬رپ ‪:‬لمع ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬ہی ‪:‬اصنیحل ‪:‬یک ‪:‬لکش ‪:‬ے ‪:‬رگم ‪:‬ادنر ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬دك ‪:‬کین ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪ ،‬ہی‬ ‫اعمل‪:‬ے‪:،‬اعلم‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬‬



‫‪:‬رتامجم‪:‬دك‪:‬نوات‪:‬ے‬ ‫رہچہ ِ‬ ‫ارگ ‪ٓ:‬ا ‪:‬ةکب ‪:‬یک ‪:‬دواکم ‪:‬رپ ‪:‬اجںیئ ‪:‬اور ‪:‬واہ ‪:‬ةکب ‪:‬وت ‪:‬نو ‪:‬رگم ‪:‬ےچک ‪:‬نو ‪: ،‬ینعی ‪:‬ام ‪:‬‬ ‫‪:‬یک‬ ‫اظرہی‪:‬لکش‪:‬ابلکل‪:‬ةکب‪:‬یک‪:‬یس‪:‬نو‪:،‬وت‪:‬بج‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:‬ةکب‪:‬وک‪ٓ:‬اھکن‪:‬ےس‪:‬داھکی‪:‬وت‪:‬رسیخ‪:‬ںیہن‪:‬یھت‪،:‬‬ ‫ةکب ‪:‬ےنلت ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬الك ‪:‬نواجات ‪:‬ے‪:‬ان! ‪:‬اور ‪:‬بج ‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے ‪:‬اھکچ ‪:‬وت ‪:‬ےق ‪:‬نویئگ ویک ‪:‬ہک ‪:‬ةکب ‪:‬ےچک‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪1۱‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫ےھت‪:،‬لیت‪:‬ںیم‪:‬ےلت‪:‬نوےئ‪:‬ںیہن‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬وخوبش‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬یھت‪ٓ:،‬ا ‪:‬وک‪:‬ےلہپ‪:‬یہ‪:‬کش‪:‬نوایگ‪:‬اھت‪:‬ہک‪: :‬‬ ‫ہی‬ ‫ےسیک‪:‬ةکب‪:‬ںیہ‪:‬؟ةکب‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬ام‪:‬ںیم‪:‬وخوبش‪:‬نوین‪:‬اچےیہ‪:‬اور‪:‬بج‪:‬اھکچ‪:‬وت‪:‬اور‪:‬نیقی‪ٓ:‬اایگ۔‪:‬‬ ‫وصرت‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬وت‪:‬نیع‪:‬انیقیل‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬وخوبش‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬اور‪:‬بج‪:‬اھکچ‪:‬وت‪:‬قح‪:‬انیقیل‪: :‬‬ ‫نوایگ‬ ‫ہیرعش‪:‬ڑپاھ‪؎ :‬‬ ‫ةکبںیم‪:‬وتوکیئ‪:‬زمہ‪:‬ںیہن‪:،‬رھپ‪: :‬‬ ‫ہک‪:‬اہک ‪:‬سنھپ‪:‬ےئگ‪:،‬اس‪: :‬‬ ‫تہب وشر‪ :‬ےتنس‪ :‬ےھت‪ :‬ولہپ‪ :‬ںیم دك‪ :‬اک‬ ‫وج ریچا وت‪ :‬اک‪ :‬رطقہ وخ ‪ :‬یھ ہن‪ :‬الکن‬ ‫اےسی ‪:‬یہ ‪:‬ااسنم ‪:‬بج ‪ :‬یس ‪:‬وگك ‪:‬وٹیپ‪: ،‬ےبمل ‪:‬رکےت ‪:‬واےل ‪:‬وک ‪:‬داتھکی ‪ :‬ے ‪:‬وت ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬رہچہ ‪:‬دےنھکی ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ولعمل ‪:‬نو ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬بلق ‪:‬ںیم ‪:‬اونارِ ‪:‬اجمدہہ ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ‪: ،‬دك ‪:‬ںیم ‪:‬ہمیخ ‪:‬وت ‪ٰ:‬یلیل ‪:‬اک ‪:‬ے ‪:‬رگم‪:‬‬ ‫ادنر ‪:‬بات ‪:‬دنباھ ‪:‬نوا ‪:‬ے‪: ،‬لکش ‪:‬وت ‪:‬ومٰیل ‪:‬وا ی ‪:‬ے ‪:‬رگم ‪:‬دك ‪:‬ںیم ‪:‬ومٰیل ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دك ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫رم ے ‪:‬واےل‪:‬رمدہ‪:‬ونیسح ‪:‬ےک‪:‬ایخالت ‪:‬رھبے‪:‬نوےئ‪:‬ںیہ‪: ،‬رھپ‪:‬بج‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬ابںیت ‪:‬اتنس‪:‬ے ‪:‬وت‪:‬‬ ‫اس‪:‬وک‪:‬وکاتس‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬لکش‪:‬و ی ‪:‬اﷲ ‪:‬یک‪:‬ے‪:‬نکیل وخوبش‪:‬و ی ‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬و ی ‪:‬اﷲ ‪:‬وہ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬‬ ‫یک‪:‬وخوبش‪:‬دور‪:‬دور‪:‬کت‪:‬اجےئ۔‬



‫تبسن‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬اضیفم‬ ‫رسو ِر ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬احصہب ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رفس ‪:‬رفام ‪:‬رے ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے ‪:‬رفام‪:‬ای‬ ‫اے‪:‬احصہب‪؎ :‬‬ ‫تفگ ربمغیپ ہک‪ :‬رب‪ :‬دتسِ‪ :‬ابص‬ ‫از ‪:‬نمی یم ٓادیل ںوےئ‪ :‬دخا‬ ‫یکوخوبش‪ٓ:‬اریہ‪:‬ے‪:‬‬ ‫نوأو ‪:‬ےک‪:‬دنکےھ‪:‬رپ‪:‬ےھجم‪:‬نمی‪:‬ےس‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬ ‫ْ‬ ‫؎‬ ‫ْ‬ ‫ِال َی ْم ِنِ‪ِ 4‬‬ ‫ِارل ْح ٰم ِنِ ِم ْنِ ِ َب ِل ِ‬ ‫ِ ِا ِ ّنِ ََلَجِ ُدِو َ َف َس َّ‬ ‫ےھجم ‪:‬دو ‪:‬وس ‪:‬لیم ‪:‬دور ‪:‬نمی ‪:‬ےس ‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬وخوبش ‪ٓ:‬اریہ ‪:‬ے‪: ،‬وہ ‪:‬اکی ‪:‬و ی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬یک ‪:‬وخوبش ‪:‬یھت ‪:‬نج ‪:‬اک ‪:‬انل‪:‬‬ ‫رضحت ‪:‬اوسی ‪:‬رقین ‪:‬رۃمح ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬اھت۔ ‪:‬وت ‪:‬اﷲ ‪:‬اک ‪:‬و ی ‪:‬وہ ‪:‬ے ‪:‬سج ‪:‬یک ‪:‬وخوبش ‪:‬ڑکنیسو ‪:‬لیم ‪:‬دور ‪:‬کت‪:‬‬ ‫‪ ِ ؎4‬الہرشفِبمرعفۃِاحادیثِالہٰوفِللشخیِارشفِعلِتہاوویِرحمۃِاِلِعلی ‪190،47ِ،‬‬



‫‪‬‬



‫‪11‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫ﷲےک‪:‬قشع‪:‬ںیم‪:‬دك‪:‬ےلج‪:‬اگ‪:‬وت‪:‬ایک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وخوبش‪:‬ںیہن‪:‬اُڑے‪:‬یگ‪:‬؟ےسیج‪:‬ةکب‪:‬الت‪:‬اجےئ‪:‬‬ ‫اجےئ‪:‬۔بج‪:‬ا ‪:‬‬ ‫وت‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وخوبش‪:‬ےلحم‪:‬رھب‪:‬ںیم‪:‬لیھپ‪:‬اجیت‪:‬ے۔‪:‬اکی‪:‬اکرف‪ :‬ے‪:‬داھکی‪:‬ہک‪:‬اگےئ‪:‬اک‪:‬ةکب‪:‬الت‪:‬اجراہ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬‬ ‫اس‪:‬اکرف‪ :‬ے‪:‬اہک‪’’:‬ںوےئ‪:‬ةکب‪:‬ام‪:‬را‪:‬املسم ‪:‬رکد‘‘ اس‪:‬ةکب‪:‬یک‪:‬وخوبش‪ :‬ے‪:‬وت‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬املسمم‪:‬رک‪:‬ڈاال۔‬



‫مغِ‪:‬والتی‪:‬ےسک‪:‬ےتہکںیہ؟‬ ‫وت ‪:‬وج ‪:‬انتج ‪:‬زایدہ ا‪ :‬ﷲ ‪:‬یک اید ‪:‬ںیم ‪:‬اور ‪:‬اﷲ ‪:‬وک ‪:‬رایض ‪:‬رک ے ‪:‬ںیم ‪:‬مغ ‪:‬ااھٹات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اانت ‪:‬اجمدہ ‪:‬ہ‬ ‫رکات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬زدنیگ ‪:‬اک‪:‬اکی ‪:‬ہحمل‪:،‬زدنیگ ‪:‬یکا‪ :‬کی ‪:‬اسسن‪ :‬یھا‪ :‬ﷲ‪:‬وک‪:‬انراض‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬رحال‪:‬وخویش ‪:‬وک‪:‬‬ ‫ت‬ ‫‪:‬اساد ‪:‬اور ‪:‬درٓادم ‪:‬ںیہن ‪:‬نو ے ‪:‬د ات ‪:‬اور ‪:‬رہ ‪:‬وتق ‪: :‬‬ ‫ہی‬ ‫اےنپ ‪:‬ےنیمک ‪:‬نپ‪:‬اور ‪:‬ےب ‪:‬ریغیت ‪:‬ےس ‪:‬اوپمرٹ ‪:‬اور ی ر‬ ‫اچاتہ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ریما ‪:‬اﷲ ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬وخش ‪:‬رے ‪:‬وت ‪:‬ہی ‪:‬مغِ ‪:‬والتی ‪:‬اک ‪:‬احلم ‪:‬ے‪: ،‬سج ‪:‬وک ‪:‬ہی ‪:‬مغ ‪:‬ہن ‪:‬ےگل ‪:‬وہ‪:‬‬ ‫و یا‪ :‬ﷲ‪:‬ںیہن‪:،‬والتی‪:‬اس‪:‬مغ‪:‬اک‪:‬انل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬ہی‪:‬رکف‪:‬رے‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬اےنپ‪:‬ومٰیل‪:‬اور‪:‬اپےنل‪:‬وا ‪:‬‬ ‫ےل‬ ‫اور‪:‬دیپا‪:‬رک ے‪:‬واےل‪:‬وک‪:‬ہحمل‪:‬رھب‪ :‬یھ‪:‬انوخش‪:‬ہن‪:‬رکو ‪:،‬اکی‪:‬اسسن‪ :‬یھا‪ :‬ﷲ‪:‬وک‪:‬انراض‪:‬رکےک‪:‬رحال‪:‬‬ ‫ذلت‪:‬دك‪:‬ںیم‪:‬ہن‪ٓ:‬ا ے‪:‬دو ‪:،‬ریمی‪:‬وج‪ :‬یھ‪:‬احتل‪:‬نواجےئ‪:‬نواج ے‪:‬دو ؎‬ ‫ریمی وج‪ :‬نوین یھت احتل‪ :‬نو یکچ‬ ‫ریخ اِک‪ُ :‬داین وک‪ :‬ربعت‪ :‬نویئگ‬



‫تبسن‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬ذلت‬ ‫اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬کت ‪:‬ےنچنہپ‪:‬اک ‪:‬یہی ‪:‬راہتس ‪:‬راھک ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬اانت ‪:‬زمہ ‪:‬راھک ‪:‬ے‪: ،‬اانت‪:‬‬ ‫زمہ‪:‬راھک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬وسدا‪:‬اتسس‪:‬ولعمل‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬دك‪:‬ںیم‪:‬ومٰیل‪ٓ:‬اایگ‪:‬اور‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬ومٰیل‪:‬وک‪:‬وخش‪:‬‬ ‫ایدہزمہ‪:‬راتہ‪:‬ے۔‪ :‬ارتخ‪:‬اک‪:‬اُردو‪:‬رعش‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫رک‪:‬ڈاال‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دك‪:‬ںیم‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬ےک‪:‬زمے‪:‬ےس‪:‬ز ‪:‬‬ ‫وہ اشہ‪ ِ:‬دو‪ :‬اہج ‪ :‬سج‪ :‬دك‪ :‬ںیم‪ٓ:‬اےئ‬ ‫زمے‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬ےک‪:‬اپےئ‬ ‫دوون ‪:‬اہج ‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬اور‪:‬زمہ‪:‬دیپا‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬اﷲ‪:‬ے‪:،‬بج‪:‬اﷲ‪:‬بلق‪:‬ںیم‪ٓ:‬اےئ‪:‬اگ‪:‬وت‪:‬ایک دوون ‪:‬‬ ‫اہج ‪:‬اک ‪:‬زمہ ‪:‬اگل ‪:‬رکےک ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬اگ؟ ‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬تفص ‪:‬اﷲ ‪:‬ےس ‪:‬اگل ‪:‬نو ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن ‪:‬یتکس۔ ‪:‬سج ‪:‬اﷲ ‪ :‬ے‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪12‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫وحرو ‪:‬وک‪:‬دیپا ‪:‬ایک ‪:‬اور‪ُ :‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬الیلٔو ‪:‬وک‪:‬دیپا ‪:‬ایک ‪:‬اور‪:‬الیلٔو ‪:‬وک‪:‬کمن‪:‬دای ‪:‬وت‪:‬سج‪:‬دك‪:‬ںیم‪:‬وہ ‪:‬اﷲ ‪ٓ:‬ا ‪:‬ات‬ ‫ے ‪:‬وت ‪:‬اینپ ‪:‬مامل ‪:‬افصت ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪ٓ:‬اات ‪:‬ے‪: ،‬داین ‪:‬یک ‪:‬ذلوت ‪:‬یک ‪:‬اختیقل ‪:‬یک ‪:‬تفص ‪:‬اور ‪:‬تنج ‪:‬یک ‪:‬مامل‪:‬‬ ‫وتمعن ‪:‬یک ‪:‬یقیلخت‪:‬تفص‪:‬ےک‪:‬اسھت‪ٓ:‬اات ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬دنبہ‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬ےک‪:‬زمے ‪:‬ےس ‪:‬ڑبھ‪:‬ےک‪:‬زم ‪:‬ہ‬ ‫اپات‪:‬ے۔‪ٓ:‬ا ‪:‬التبٔو!‪:‬تنج‪:‬زایدہ‪:‬زمدیار‪:‬ے‪:‬ایا‪ :‬ﷲ؟‪:‬تنج‪:‬ولخمق‪:‬ے‪:،‬اح ِدث‪:‬ے‪:،‬دحمود‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ایک‪:‬‬ ‫ولخمق‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬اور‪:‬اخقل‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬ربارب‪:‬نویگ؟‪:‬اخقل‪:‬ریغدحمود‪:‬ے۔‪:‬سج ‪:‬ےک‪:‬د‪:‬ك‪:‬ںیم ا‪ :‬ﷲ‪:‬عم‪:‬‬ ‫اینپایلجت ِ‬ ‫ت‪:‬اخہص‪ٓ:‬اات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ریغدحمود‪:‬ذلت‪:‬یتلم‪:‬ے۔‬ ‫‪:‬‬



‫ذترکہ‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‬ ‫ہیلعوملس‪:‬یک‪:‬‬ ‫ ےنج‪:‬وک‪:‬ابرہ‪:‬رمہبت‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪: :‬‬ ‫ریمے‪:‬خیش‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪: :‬‬ ‫زایرت‪:‬بیصن‪:‬نویئ‪:‬یھت‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬میکح‪:‬ارتخ!‪:‬ےھجم‪:‬اکی‪:‬رمہبت‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬‬ ‫اس‪:‬فرح‪:‬زایرت‪:‬بیصن‪:‬نویئ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬ابمرک‪ٓ:‬اوھکن ‪:‬ےک‪:‬الك‪:‬‬ ‫الك ‪:‬ڈورے ‪ :‬یھ ‪:‬دےھکی ‪:‬اور ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬وخاب ‪:‬ںیم ‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬ای ‪:‬روسك ‪:‬اﷲ (یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس)! ‪:‬ایک‪:‬‬ ‫دبعاینغل‪ :‬ے‪ٓ:‬ا ‪:‬وک‪:‬وخب‪:‬دھکی ‪:‬ایل؟ ‪:‬وت‪:‬وضحر‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬اہ ‪:‬دبعاینغل! ‪ٓ:‬اج‪:‬مت‪:‬‬ ‫ ے‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬روسك‪:‬وک‪:‬وخب‪:‬دھکی‪:‬ایل۔‪:‬ریمے ‪:‬خیش‪:‬وک‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رضحت‪:‬اھتونی ‪:‬یبحم‪:‬و‪:‬وبحمیب‪:‬اشہ‪:‬‬ ‫دبعاینغل‪:‬ےسیج‪:‬ا باب‪:‬ت ےتھ‪:‬ےھت‪:‬ینعی‪:‬ےسیج‪:‬ا باب‪:‬رمدی‪:‬اےنپ‪:‬ریپ‪:‬وک‪:‬اتھکل‪:‬ے۔‪:‬وت‪:‬اﷲاعتٰیل‪:‬اک‪:‬رکل‪:‬ے‪:‬‬ ‫ہک ‪:‬اےسی ‪:‬ریپ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ارتخ ‪ :‬ے ‪:‬لگنج ‪:‬ںیم ‪:‬دس ‪:‬اسك ‪:‬زدنیگ ‪:‬زگاری‪: ،‬نکیل ‪:‬ہبصق ‪:‬رقبی ‪:‬اھت ‪:‬رقتًابی‪:‬‬ ‫ےخیش یک‪ٓ:‬اہ‪:‬‬ ‫ٓایتیھت‪،:‬سب‪:‬ںیم‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬ریم ‪:‬‬ ‫دس‪:‬ٹنم‪:‬اک‪:‬راہتس‪:‬اھت‪:‬نکیل‪:‬واہ ‪:‬ہبصق‪:‬یک‪:‬وکیئ‪ٓ:‬اواز‪:‬ںیہن‪: :‬‬ ‫و‪:‬اغف ‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬بج‪:‬اﷲ ‪:‬ےتہک‪:‬ےھت‪:‬وت‪:‬ولعمل‪:‬نوات‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬یک ‪:‬ںیتمعن‪:‬ربس‪:‬ریہ‪:‬‬ ‫ںیہ۔ ‪:‬اﷲ ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬رےنہ ‪:‬اک ‪:‬زمہ‪: ،‬اﷲ ‪:‬ےک ‪:‬انل ‪:‬اک ‪:‬زمہ ‪:‬اعل ‪:‬ااسنم ‪:‬ایک ‪:‬اج ے۔ ‪:‬ہی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک‪:‬‬ ‫ااسحم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ااسنم‪:‬وک‪:‬ہی‪:‬ںیہن‪:‬رفامای ‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬ریمے‪:‬انل‪:‬اک‪:‬زمہ‪:‬ول‪:‬اﷲ‪:‬واال‪:‬ےننب‪:‬ںیم ‪:‬وت‪:‬وتق‪:‬اتگل‪:‬ے‪:،‬‬ ‫ذٰہلا‪:‬اﷲ‪ :‬ے‪:‬مہ‪:‬رپ‪:‬ااسحم‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬و یا‪ :‬ﷲ‪:‬ےننب‪:‬ںیم‪:‬وت‪:‬وتق‪:‬ےگل‪:‬اگ‪:‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬مت‪ :‬یس‪:‬و یا‪ :‬ﷲ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬‬ ‫وھٹیب‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬ام‪:‬ےک‪:‬دك‪:‬ںیم‪:‬ومٰیل‪:‬اپٔوےگ‪:،‬ریمے‪:‬انل‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬اپٔوےگ‪:،‬ٹنگیم‪:‬اک‪:‬اخقل‪:‬ام‪:‬ےک‪:‬دك‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬ام ‪:‬ےک ‪:‬دك ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬ٹنگیم ‪:‬نویت ‪:‬ے‪: ،‬ایس ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬اﷲ ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬ےنھٹیب ‪:‬واےل‪:‬‬ ‫ٓاہتسہ‪ٓ:‬اہتسہ‪:‬اﷲواےل‪:‬نب‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔ایک‪:‬وہک ‪:‬ریمے‪:‬خیشا‪ :‬کی‪:‬ہلمج‪:‬رفامےت‪:‬ےھت۔‪ٓ:‬اہ!‪:‬اےنپ‪:‬ریپ‬



‫‪‬‬



‫‪13‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫یک‪:‬ابت‪:‬لقن‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬وت‪:‬دك‪:‬رو ے‪:‬اتگل‪:‬ے‪ٓ:،‬اج‪:‬وت‪:‬وہ‪:‬زنیم‪:‬ےک‪:‬ےچین‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل‪:‬بج‪:‬زدنہ‪:‬ےھت ‪:‬وت‪:‬‬ ‫ںیم یہی اتھجمس ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬اک ‪:‬ااقتنك ‪:‬نواگ ‪:‬وت ِ‬ ‫‪ّ:‬دشت ‪:‬مغ ‪:‬ےس ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬رماجٔو ‪:‬اگ ‪:‬نکیل‪:‬‬ ‫اﷲ ‪:‬یک ‪:‬اشم ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬زدنہ ‪:‬نو ۔ ‪:‬وت ‪:‬رضحت ‪:‬رفامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬ارتخ! ‪:‬اﷲ ‪:‬اک ‪:‬راہتس ‪:‬لکشم ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫سفن‪:‬اک‪:‬اقمہلب ‪:‬رکان‪:‬ینعی ‪:‬انگہ ‪:‬وھچڑان ‪:‬لکشم ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬ارگ‪ :‬یس ا‪ :‬ﷲ ‪:‬واےل ‪:‬اک ‪:‬اسھت ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک‪:‬‬ ‫راہتس‪:‬رصف‪ٓ:‬ااسم‪:‬یہ‪:‬ںیہن‪:‬زمدیار‪ :‬یھ‪:‬نواجات‪:‬ے۔‬



‫اہلل‪:‬اتلم‪:‬ے‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےس‬ ‫ںیما‪ :‬ﷲ‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬الغوم ‪:‬اک‪:‬ادٰین‪:‬الغل‪:‬نو ‪:‬نکیل‪:‬وج‪:‬ولگ‪:‬ریمے‪:‬اسھت‪:‬رفس‪:‬رک‪: :‬‬ ‫ےکچ‬ ‫ںیہ‪: ،‬وھچاٹ ‪:‬رفس ‪:‬نو ‪:‬ای ‪:‬ڑبا‪: ،‬ام ‪:‬ےس ‪:‬وپوھچ ‪:‬ہک ‪:‬اںیہن ‪:‬زمہ ‪ٓ:‬اات ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬ںیہن؟ ‪:‬دوھکی! ‪:‬اس ‪:‬وتق ‪:‬اﷲ ‪: :‬‬ ‫یک‬ ‫تبحم ‪:‬ںیم ‪:‬ومرسشی ‪:‬ےس ‪:‬دو ‪:‬اعمل ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬نوےئ ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رباطہین ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬ھچک ‪:‬ولگ ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬ںیہ‪: ،‬ارگ‪:‬‬ ‫نیقی ‪:‬ہن ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬وت ‪:‬ام ‪:‬ےس ‪:‬فلح ‪:‬ےل ‪:‬رک ‪:‬وپوھچ ‪:‬ہک ‪:‬ام ‪:‬وک ‪:‬ریمے ‪:‬اپس ‪:‬ایک ‪:‬اتلم ‪:‬ے۔ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬اشہ‪:‬‬ ‫دبعاینغل‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ڑپکا‪:‬اتلم‪:‬ے‪:‬ڑپکے‪:‬واول ‪:‬ےس‪:،‬ارمود‪:‬اتلم‪:‬ے‪:‬ارمود‪:‬واول ‪:‬‬ ‫ﷲواول ‪:‬ےس۔‬ ‫ﷲاتلم‪:‬ے‪:‬ا‪: :‬‬ ‫ےس‪:،‬ةکب‪:‬اتلم‪:‬ے‪:‬ةکب‪:‬واول ‪:‬ےس‪:‬اور‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ریمے ‪:‬خیش ‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬ولے‪ :‬ے‪:‬اپرس‪:‬رھتپ‪:‬ےس‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬انس ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬وج‪ٓ:‬ا ‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫چٹ ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬وسان ‪:‬نب ‪:‬اجات ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬ایک ‪:‬ے؟ ‪:‬وت ‪:‬اپرس ‪:‬رھتپ ‪ :‬ے ‪:‬ولے ‪:‬ےس ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اے‪:‬‬ ‫ےب‪:‬ووقف!‪:‬ارٹنلنشین‪:‬ڈویکنا‪ :‬ڈنی‪:‬ومیکن!‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬دلیل‪:‬تم‪:‬وپھچ‪:،‬ھجم‪:‬ےس‪:‬چٹ‪:‬نو‪:‬رک‪:‬دھکی‪:،‬ارگ‪:‬وسان‪:‬‬ ‫ہن ‪:‬ےنب ‪:‬وت ‪:‬انہک۔ ‪:‬وت ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اراشد ‪:‬رپ ‪:‬دلیل ‪:‬امےنگن ‪:‬واال ‪:‬ےب ‪:‬ووقف ‪:‬ے۔ ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬رفامای‬ ‫ٰ ۡ‬ ‫یاﷲ ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رنو۔ ‪:‬اس‪ٓ:‬اتی ‪:‬یک ‪:‬ریسفت ‪ُ :‬‬ ‫روح ‪:‬ااعملین ‪:‬ںیم ‪:‬ے‪:‬‬ ‫ِالٰ ِد ِ َ ِ‬ ‫َو ِک ُ ۡوو ُ ۡوا َِم َ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ‪؎5‬‬ ‫ُھ ِلِہ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُکو ُ ْواِ ِمثل َ ُ ِ‬ ‫ہ‬ ‫ہک ‪:‬اﷲ ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اانت ‪:‬رنو ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪ :‬یھ ‪:‬وےسی ‪:‬یہ ‪:‬نو ‪:‬اجٔو ‪َ :‬خال ِ ُطو ُ ْ َ ُ‬ ‫نکیل‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬االخص‪:‬رشط‪:‬ے‪:‬ورہن‪:‬اہلل‪:‬ںیہن‪:‬ےلم‪:‬اگ۔‬



‫اکی‪:‬ریغ‪:‬صلخم‪:‬رمدی‪:‬اکواہعق‬



‫اکی‪ٓ:‬ادیم‪:‬ریمے‪ :‬ج ّ‬ ‫رمبا ّوك‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دمحم‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬اپس‪ٓ:‬اای‪:‬اور‪:‬‬ ‫‪ ؎5‬روحِالمعان‪،ِ56/11:‬الہوبۃِ(‪،)119‬داراحیاءِالرتات‪ِ،‬بریوة‬



‫‪‬‬



‫‪14‬‬ ‫‪:‬رعش ‪:‬امظع ‪:‬رپ ‪:‬چنہپ ‪:‬ایگ ‪:‬نو ۔ ‪:‬رضحت ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫اہک ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪ٓ:‬ا ‪:‬ےس ‪:‬ڑبا ‪:‬ضیف ‪:‬نوراہ ‪:‬ے‪: ،‬ںیم ‪:‬وت ‪:‬ابلکل ِ‬ ‫رفامای‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬اکمّر‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬دك‪:‬ںیما‪ :‬ﷲ‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬ۂمقل‪:‬رت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ریمے‪:‬اسھت‪:‬ے‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اھک ے‪:‬ےنیپ‪:‬وک‪:‬وخب‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬اٹمئ‪:‬ااھچ‪:‬اپس‪:‬نواجےئ‪:‬اگ‪:،‬اس‪:‬ںیم‪:‬االخص‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ابمےس‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬یک‪:‬رویٹ‪:‬اور‪:‬داك‪:‬اکپان‪:‬اور‪:‬ربخدار!اس‪:‬ںیم‪:‬یھگ‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬ڈاانل۔‪:‬‬ ‫دعب‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬زی ‪:‬‬ ‫اب‪:‬اس‪ٓ:‬ادیم‪ :‬ے‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬اہی ‪:‬وت‪:‬داك‪:‬ریھک ‪:‬نویئ ‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬بج‪:‬دورسے ‪:‬دم ‪ :‬یھ یہی ‪:‬نوا ‪:‬او‪:‬ر‬ ‫رسیتے ‪:‬دم ‪ :‬یھ ا‪ :‬ےسی ‪:‬یہ ‪:‬نوا ‪:‬وت ‪:‬نیت ‪:‬دم ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬وہ ‪ٓ:‬ادیھ ‪:‬رات ‪:‬وک ‪:‬اھبگ ‪:‬ایگ ‪:‬بت ‪:‬رضحت ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫رفامای‪:‬ہک‪:‬داھکی!‪:‬ریما‪:‬دك‪:‬اتہک‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬ہیا‪ :‬ﷲ‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬اﷲےک‪:‬ارادے‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪ٓ:‬اای ہی‪:‬اھک ے‪:‬‬ ‫ےنیپ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪ٓ:‬ا‪:‬ایے‪:‬ایس‪:‬ےیل‪:‬اھبگ‪:‬ایگ‪:،‬اس‪:‬ںیم‪:‬االخص‪:‬ںیہن‪:‬اھت۔‪:‬‬ ‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫اصنبوالتی‬ ‫ِ‪:‬‬



‫ﷲنب‪:‬اجےئ‪:‬اگ‪:‬‬ ‫ارگ‪:‬نیت‪:‬زیچںی‪:‬نو ‪:‬وت‪ٓ:‬ادیم‪:‬و یا‪: :‬‬ ‫ۡ ۡ ۡ‬ ‫ک َِم َ ِال ّ ِ َِذیۡ َنِ‪:‬ےس‪:‬اثتب‪:‬ے۔‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬‬ ‫‪ )1‬خیش‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬وج‪َ :‬وِاص ِِبِوَف َس َ‬ ‫دمحم(‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬وملس)!‪ٓ:‬ا ‪:‬احصہب‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬وتق‪:‬دےیجی‪،:‬ام‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬رےیہ‪:‬اچے‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ےیل ‪ٓ:‬ا ‪:‬وک ‪:‬فیلکت ‪:‬اُاھٹین ‪:‬ڑپے ‪:‬نکیل ‪ٓ:‬ا ‪:‬ربص ‪:‬ےیجیک ‪:‬اور ‪:‬اےنپ ‪:‬وھپك ‪:‬ےس ‪:‬ام ‪:‬وک ‪:‬وخوبشدار‪:‬‬ ‫تبحصےس‪:‬ںیمہ‪:‬االسل‪:‬الیھپ‪:‬انے۔‬ ‫رکدےیجیٓا ‪:‬یک‪: :‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪ )2‬ی ْد ِ ْ‬ ‫ش‪:‬ےس‪:‬اثتب‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ھچک‪:‬ذرک‪ :‬یھ‪:‬رکو‪:،‬اﷲ‪:‬اک‪:‬انل‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫ہِبِال َغ ٰدو ِۃِ َوال َع ِ ّ ِ ِ‬ ‫عو َنِ َرب َّ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ول‪:‬اتہک‪:‬اﷲ‪:‬کت‪:‬چنہپ‪:‬اجٔو‪::‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬انل‪:‬ںیم‪:‬ٹنگیم‪:‬ے‪:،‬وج‪:‬ٹنگیم‪:‬دیپا‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬ایک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬انل‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬ٹنگیم ‪:‬ںیہن ‪:‬نواگ؟ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رفامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬ذرک ‪:‬ذارک ‪:‬وک ‪:‬ذموکر ‪:‬کت ‪:‬اچنہپات ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫اﷲاﷲ ‪:‬رکان‪:‬ںیمہا‪ :‬ﷲ‪:‬کت‪:‬اچنہپات‪:‬ے۔‪:‬وت‪:‬دو‪:‬زیچںی ‪:‬نوںیئگ‪: ،‬خیش ‪:‬یک‪:‬تبحص ‪:‬اور‪:‬ذرک ‪:‬اﷲ۔‪:‬وخد‪:‬‬ ‫وضحر ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬وک ‪:‬رفامای ‪:‬اجراہ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬و ْ‬ ‫ِبٓا ‪:‬احصہب ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ربص ‪:‬رکےک‪:‬‬ ‫اص ِ ِْ‬ ‫َ‬ ‫رےیہ ہی ‪:‬ولگ ‪:‬امہرا ‪:‬ذرک ‪:‬رکرے ‪:‬ںیہ‪: ،‬مہ ‪ٓ:‬ا ‪:‬وک ‪:‬ریغو ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬ےنھٹیب ‪:‬وک ‪:‬ںیہن ‪:‬ہہک ‪:‬رے‪:‬‬ ‫ںیہ‪ٓ:،‬ا ‪:‬ریمے‪:‬اعوقش ‪:‬ںیم ےیھٹیب۔‬ ‫؎‬ ‫ن‪:‬اضمرع‪:‬ے‪:‬سج‪:‬‬ ‫‪ )3‬ی ِریْ ُد ْو َنِ َو ْج َہ ِ ‪ 6‬ام‪:‬احصہب‪:‬ےک‪:‬بلق‪:‬ںیم‪:‬ںیم‪:‬رماد‪:‬نو ‪:،‬ی ِریْ ُد ْو َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ںیم ‪:‬د‪:‬و ‪:‬زام ے ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬احك ‪:‬اور ‪:‬اابقتسك ‪،:‬ایک ‪:‬بلطم؟ ‪:‬ہک‪:‬ام‪:‬ےک‪:‬دك ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬وتق ‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫‪ِ ؎6‬الھکف‪28:‬‬



‫‪‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪15‬‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬ ‫ریمی ‪:‬ذات ‪:‬رماد ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬ضحم ‪:‬اھک ے ‪:‬ےنیپ ‪:‬واےل ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ‪: ،‬ںیم ‪:‬ام ‪:‬اک ‪:‬رماد ‪:‬نو ۔ ‪:‬‬ ‫‪:‬ایلص‬ ‫رمدی‪:‬وہ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬دك‪:‬ںیم ا‪ :‬ﷲ‪:‬رماد‪:‬نو‪:،‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬وسا‪:‬وکیئ‪:‬ریغا‪ :‬ﷲ‪:‬رماد‪:‬ہن‪:‬نو۔‪:‬وج‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اسھت‪:‬رے‪:‬وہ‪:‬یھبک‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ووسہس‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬الےئ‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رفس‪:‬رکو ‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬فرح‪:‬فرح‪:‬‬ ‫ےک‪:‬رہش‪:‬دوھکی ‪:‬اگ‪:،‬فرح‪:‬فرح‪:‬یک‪:‬ںیلکش ‪:‬دوھکی ‪:‬اگ‪:،‬خیش ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬رصف ‪:‬اس‪:‬ےیل ‪:‬رنو‪:‬ہک‪:‬‬ ‫مہ‪:‬وک‪:‬اﷲ‪:‬لم‪:‬اجےئ۔‪:‬اور‪:‬اضمرع‪:‬ںیم‪:‬دورسازامہن‪:‬لبقتسم‪:‬اک‪:‬ے‪:‬ینعی ٓادنیہ‪ :‬یھ یہی‪:‬ارادہ‪:‬نو‪:‬‬ ‫ﷲلم‪:‬اجےئ‪:‬اگ۔‬ ‫کیدم‪:‬ا ‪:‬‬ ‫اعتٰیلمہ‪:‬وک‪:‬لم‪:‬اجےئ‪:،‬وت‪:‬ام‪:‬اشء‪:‬اﷲ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ﷲ ‪:‬‬ ‫ہک‪:‬ا ‪:‬‬



‫صلخم‪:‬رمدی‪:‬رپ‪:‬خیش‪ :‬یھ‪:‬دفا‪:‬نواتے‬



‫ک ‪:‬اے‪:‬یبن( ‪:‬یلصا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع‪:‬وملس)!‪:‬‬ ‫ِع ْی ٰن َ ِ‬ ‫ٓاےگا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬افسرش‪:‬رفامیئ َو ََِلِت َ ْع ُد َِ‬ ‫ٓا ‪:‬اینپ‪:‬رظنِ‪:‬انعتی‪:‬وک‪:‬ام‪:‬ےس‪:‬اگل‪:‬ہن‪:‬ےیجیک۔‪:‬خیش ‪:‬اک‪:‬دك‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬رمدی‪:‬رپ‪:‬دفا‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اﷲ‪:‬رپ‪:‬دفا‪:‬‬ ‫نوات ‪:‬ے۔ ‪:‬ڑبے ‪:‬ریپ ‪:‬اصبح ‪:‬اشہ ‪:‬دبعا بادر ‪:‬الیجین ‪:‬رۃمح ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬وکیئ ا‪ :‬ﷲ ‪:‬یک‪:‬‬ ‫تبحم‪:‬ےنھکیس‪:‬ریمے‪:‬اپس‪ٓ:‬اات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ںیم‪:‬اےس‪:‬اﷲاﷲ‪:‬رکان‪:‬اھکسات‪:‬نو ‪:،‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬ےنچب‪:‬یک‪:‬رتبیک‪:‬‬ ‫اھکسات ‪:‬نو ‪،‬اہی ‪:‬کت ‪:‬ہک ‪:‬وقتی ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬ےس ‪:‬انگہ ‪:‬یک ‪:‬دنگیگ ‪:‬ےس ‪:‬اپک ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪:‬ںیم ‪:‬اےس ‪:‬اﷲ ‪:‬یک‪:‬‬ ‫تبحم‪:‬اک‪:‬وعد‪:‬اگل‪:‬د ات‪:‬نو ‪:‬اوروج‪:‬انگہ‪:‬ںیہن‪:‬وھچڑات‪:‬خیش‪:‬الھک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اﷲ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬وعد‪:‬اگلےئ‪:‬رگم‪:‬الغتظ‪:‬‬ ‫اور‪:‬اجنتس‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬وہ‪:‬اظمل‪:‬دبںودار‪:‬یہ‪:‬راتہے۔‪:‬وت‪:‬بج‪:‬ںیما‪ :‬ﷲ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اھکسات‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬اﷲ‪:‬یک‪:‬‬ ‫تبحم‪:‬اک‪:‬وعد‪:‬اگلات‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ریغا‪ :‬ﷲ ‪:‬یک ‪:‬اجنتس‪:‬اور‪:‬رمدہ‪:‬وخری ‪:‬اور ‪:‬رکگسی ‪:‬تفص‪:‬ےس‪:‬وہ ‪:‬اپک‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬‬ ‫ے‪: ،‬ریمی ‪:‬وھتڑی ‪:‬یس ‪:‬تنحم‪: ،‬وتہج ‪:‬اور ‪ٓ:‬اہ ‪:‬و ‪:‬زاری ‪:‬اور ‪:‬راوت ‪:‬یک ‪:‬داعٔو ‪:‬ےس ‪:‬وہ ‪:‬اﷲ ‪:‬واالنواجات ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬‬ ‫اجبےئ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ہک‪:‬رمدی‪:‬ھجم‪:‬رپ‪:‬دفا‪:‬نو‪:‬ریم‪:‬ادك‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬یہ‪:‬اس‪:‬رمدی‪:‬رپ‪:‬رقابم‪:‬نواجٔو ۔‬



‫ایلص‪:‬خیش‪:‬اور‪:‬اُس‪:‬اک‪:‬رشف‬ ‫الص ‪:‬خیش‪:‬وہ‪:‬ے ‪:‬وج‪:‬اہنتویئ ‪:‬ںیم ‪:‬راوت ‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬رمدیو ‪:‬یک‪:‬االصح ‪:‬ےک‪:‬ےیل ا‪ :‬ﷲ ‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫روات ‪ :‬یھ ‪:‬نو‪: ،‬وہ ‪:‬امہری ‪:‬ویکین ‪:‬یک ‪:‬رٹکیفی ‪:‬ںیہ‪: ،‬امہری ‪:‬تنطلس ‪:‬ںیہ۔‪:‬ارگ ‪:‬اکی ‪:‬دنبہ ‪ :‬یھ ‪:‬و ی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬نو‪:‬‬ ‫اجےئ ‪:‬وت ‪:‬خیش ‪:‬اک ‪:‬درہج ‪:‬انتک ‪:‬دنلب ‪:‬نواجات ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ‪:‬وکیئ ‪ٓ:‬ا ‪:‬اک ‪:‬وھکای ‪:‬نوااٹیب ‪:‬ڈوھڈن ‪:‬رک ‪:‬الےئ ‪:‬وت ‪ٓ:‬ا ‪: :‬‬ ‫ےلہپ‬ ‫اس ‪:‬ال ے ‪:‬واےل ‪:‬وک ‪:‬ایپر ‪:‬رکںی ‪:‬ےگ ‪:‬ےٹیب ‪:‬وک ‪:‬دعب ‪:‬ںیم ‪:‬ایپر ‪:‬رکںی ‪:‬ےگ ‪:‬ہک ‪:‬اﷲ ‪ٓ:‬ا ‪:‬وک ‪:‬زجا ‪:‬دے‪ٓ: ،‬ا ‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪16‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫ریمی‪ٓ:‬اھکن‪:‬یک‪:‬ڈنھٹک‪:،‬ریمے‪:‬رگج‪:‬اک‪:‬ڑکٹا‪:‬التش‪:‬رکےک‪:‬الےئ‪:‬وت‪:‬وج‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬دنبو ‪:‬وک‪:‬اﷲ‪:‬یک‪: :‬‬ ‫تبحم‬ ‫اھکسات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اﷲ‪:‬ےس‪:‬وجڑات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬تلفغ‪:‬اور‪:‬انگنو ‪:‬یک‪:‬دنگویگ ‪:‬ےک‪:‬ولگنج ‪:‬ےس‪:‬ڑکپ‪:‬ڑکپ‪:‬رک‪:‬‬ ‫اںیہن ا‪ :‬ﷲ ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬اھکسات ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬بج ‪ :‬یس ا‪ :‬ﷲ ‪:‬واےل ‪:‬ےس ‪:‬اور ‪:‬اﷲ ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬الغوم ‪:‬ےس ‪:‬وکیئ‬ ‫اﷲ ‪:‬واال ‪:‬نب ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬الہپ ‪:‬ایپر ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬د ات ‪:‬ے‪:‬وج ‪:‬اﷲ ‪:‬ےک ‪:‬دنبو ‪:‬وک ‪:‬اﷲ ‪:‬ےس ‪:‬وجڑات‪:‬ے‪:‬‬ ‫اوراس‪:‬اک‪:‬درہج‪:‬دنلب‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬وج‪:‬و یا‪ :‬ﷲ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ایپر‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬نکیل‪:‬الہپ‪:‬‬ ‫ﷲےس‪:‬وجڑات‪:‬ے۔‬ ‫ایپرا ےس‪:‬بیصن‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬دنبو ‪:‬وک‪:‬ا ‪:‬‬



‫اجمدہہ‪:‬یک‪:‬اکی‪:‬اثمك‬ ‫وت ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬اپ ے ‪:‬یک ‪:‬یلہپ ‪:‬رشط ‪:‬تبحصِ ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬اور ‪:‬دورسی ‪:‬رشط ‪:‬اجمدہہ ‪:‬ے۔ ‪:‬اجمدہہ‪:‬‬ ‫رک ے‪:‬واےل‪:‬یک‪:‬اثمك‪:‬وسیھک‪:‬ڑکلی‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬ے۔ارگ‪:‬وکیئ‪:‬ڑکلی‪:‬الج ے‪:‬ےھٹیبوت‪:‬وسیھک‪:‬ڑکلی‪:‬وفر ‪:‬اً‬ ‫ٓاگ‪:‬ڑکپ‪:‬ےلیگ‪:‬اور‪:‬یلیگ‪:‬ڑکلی‪:‬وس ‪:‬اس ‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬ھجب‪:‬اجےئ‪:‬یگ۔اکی ‪:‬رمدی ‪ :‬یس ا‪ :‬ﷲ ‪:‬واےل ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اپس ‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬اچسیل ‪:‬دم ‪:‬ںیم ‪:‬و ی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬نوایگ ‪:‬اور ‪:‬الختف ‪ :‬یھ ‪:‬اپایگ‪: ،‬دورسا ‪:‬رمدی ‪:‬دس ‪:‬اسك ‪:‬ےس ‪:‬اھت ‪:‬۔‬ ‫اس ‪ :‬ے ‪:‬دك ‪:‬ںیم ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬الختف ‪:‬ںیہن ‪:‬دی‪: ،‬ںیم ‪:‬وت ‪:‬دس ‪:‬اسك ‪:‬ےس ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬نو ‪: ،‬خیش ‪:‬وک‪:‬‬ ‫فشکنم ‪:‬نوایگ۔ ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬ھچک ‪:‬یلیگ ‪:‬اور ‪:‬ھچک ‪:‬وسیھک ‪:‬ڑکلای ‪:‬ال ے‪:‬وک ‪:‬اہک‪:،‬رھپ ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬اںیہن ‪ٓ:‬ا ‪:‬‬ ‫گ‬ ‫اگلٔو۔‪:‬وت‪:‬وسیھک‪:‬ڑکلای ‪:‬وفراً‪:‬لج‪:‬ںیئگ‪:‬اور‪:‬یلیگ‪:‬ڑکلای ‪:‬ابر‪:‬ابر‪:‬ھجب‪:‬اجیت‪:‬ںیھت‪:،‬بت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬وت‪:‬‬ ‫رہی ‪:‬ڑکلی ‪:‬ے‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬وسیھک ‪:‬ڑکلی ‪:‬ے۔ ‪:‬اس‪:‬ےیل ‪:‬ےھجت ‪:‬الجات ‪:‬اور‪:‬اگلسات ‪:‬راتہ ‪:‬نو ۔ ‪:‬بج ‪:‬ریت ‪:‬‬ ‫ے‬ ‫سفن‪:‬اک‪:‬الیگ‪:‬نپ‪:‬اجمدہات‪:‬یک‪ٓ:‬اگ‪:‬ےس‪:‬متخ‪:‬نواجےئ‪:‬اگوت‪:‬وت‪ :‬یھ‪:‬اُڑاجےئ‪:‬اگ۔‬



‫مغِ‪:‬اوایلء‪:‬‬ ‫اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬وخش ‪:‬رک ے ‪:‬یک ‪:‬رکف ‪:‬رکان ‪:‬اور ‪:‬ام ‪:‬یک ‪:‬انرایگض ‪:‬ےس ‪:‬اےنپ ‪:‬وک ‪:‬اچب ے ‪:‬اک ‪:‬مغ ‪:‬اُاھٹ ‪:‬ان‬ ‫ایس‪:‬اک‪:‬انل‪:‬اجمدہہ‪:‬ےاور‪:‬سب‪:‬وپرا‪:‬االسل‪:‬یہی‪:‬ے۔‪:‬وجدنبہ‪:‬اےنپ‪:‬امکل‪:‬وک‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬وخش‪:‬رےھک‪:‬اور‪:‬ا ‪:‬‬ ‫کی‬ ‫اسسن‪:،‬اکی‪:‬ہحمل‪:،‬اکی‪:‬ڈنکیس‪:،‬اکی‪:‬دہقیق‪ :‬یھ‪:‬انراض‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬وت‪:‬ھجمس‪:‬ول‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬مغِ‪:‬اوایلء‪:‬احلص‪:‬‬ ‫ے‪:‬او‪:‬راس‪:‬مغ‪:‬یک‪:‬تمیق ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬زنیم‪:‬و‪ٓ:‬اامسم‪:‬اس‪:‬مغ‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬اُاھٹ‪:‬ےکس‪:،‬ہی‪:‬وہ‪:‬مغ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ااسنم‪:‬اوایلےئ‪:‬دصنیقی‪:‬ںیم‪:‬اشلم‪:‬نواجات‪:‬ے‪:،‬رہ‪:‬ہحمل‪:‬ہی‪:‬مغ‪:‬رے‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬لمع‪:‬ےس‪:‬اﷲ‪:‬وخش‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪17‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫رے‪:‬اور‪:‬ریمے‪ :‬یس‪:‬لمع‪:‬ےس‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬انوخش‪:‬ہن‪:‬نو۔‪:‬العہم‪:‬دیس‪:‬امیلسم‪:‬دنوی‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪: :‬‬ ‫نج‬ ‫ےک‪:‬اصبح‪:‬زادے‪:‬ومالان‪:‬املسم‪:‬اہی ‪:‬رشتفی‪:‬رفام‪:‬ںیہ‪:،‬رفامےت‪:‬ےھت‪؎ :‬‬ ‫رتے مغ‪ :‬یک وج‪ :‬ھجم‪ :‬وک‪ :‬دوتل‪ :‬ےلم‬ ‫مغِ دو‪ :‬اہج ‪ :‬ےس‪ :‬رفاتغ‪ :‬ےلم‬ ‫ارگ ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬مغ ‪:‬اک ‪:‬اکی ‪ّ :‬ذرہ ‪:‬بیصن ‪:‬نواجےئ ‪:‬وت ‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬ےک ‪:‬مغ ‪:‬ےس ‪:‬مہ ‪:‬وک ‪:‬اجنت ‪:‬لم‪:‬‬ ‫سوک‪:‬ہن‪:‬داین‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬ے‪:‬ہن‪ٓ:‬ارخت‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫اجےئ۔‪:‬اﷲ‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬سج‪:‬وک‪:‬الم‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫میکح ‪:‬االتم ‪:‬دجمد ‪:‬الملت ‪:‬ومالان ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬ومٰیس‪:‬‬ ‫ہیلع‪:‬االسلل‪ :‬ے‪:‬بج‪:‬الیھٹ‪:‬یکنیھپ‪:‬وت‪:‬وہ‪:‬اژداھ‪:‬نب‪:‬رک‪:‬اجدورگو ‪:‬ےک‪:‬اسپن‪:‬اور‪:‬وھچبٔو ‪:‬وک‪:‬لگن‪:‬یئگ ‪:‬۔‬ ‫وت‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے‪:‬اینپ ‪:‬تبحم‪:‬ےک‪:‬مغ‪:‬ںیم یہی ‪:‬اتریث ‪:‬ریھک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬وک‪:‬دخا ‪:‬اک ‪:‬مغ ‪:‬اتلم‪:‬ے ‪:‬وہ‪:‬دوون ‪:‬‬ ‫اہج ‪:‬ےک‪:‬مغ‪:‬وک‪:‬لگن‪:‬اجاتے‪:،‬ہی‪:‬مغ‪:‬اصعےئ‪:‬وموسی‪:‬ےس‪:‬مک‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬اصعےئ‪:‬وموسی‪:‬ےس‪:‬اٰیلع‪:‬‬ ‫ﷲیک‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬ومعم ی‪:‬ابت‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‬ ‫زیچے‪:،‬ہیا‪: :‬‬ ‫اقمل‪:‬یک‪: :‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬بیصنِ‪:‬دواتس ‪:‬ے‬ ‫ںیم یہی‪:‬اتہک‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬سب‪:‬اﷲ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬لم‪:‬اجےئ‪:،‬اکی‪ّ :‬ذرہ‪:‬اﷲ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬یہی‪:‬‬ ‫ے‪:‬ہک‪:‬امکل‪:‬وک‪:‬انوخش‪:‬رکےک‪:‬رحال‪:‬وخایش ‪:‬اےنپ‪:‬دك ‪:‬ںیم ‪:‬ہن‪ٓ:‬ا ے‪:‬دو‪:‬اور‪:‬رہ ‪:‬وتق ‪:‬دخا ‪:‬رپ ‪:‬دفارنو‪:‬‬ ‫اور‪:‬اس‪:‬مغ‪:‬یک ہی‪:‬تقیقح‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬اسرے‪:‬اعمل‪:‬یک‪:‬وخایش ‪:‬اس‪:‬مغ‪:‬وک‪:‬اابقتسہیل‪:‬اور‪:‬اگرڈ‪ٓ:‬اف‪ٓ:‬ارن‪:‬‬ ‫بیصنِ‬ ‫‪:‬‬ ‫شیپ ‪:‬رکںی ‪:‬وت ‪:‬واﷲ! ‪:‬اتہکنو ‪:‬ہک ‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬ےک ‪:‬اکی ‪ّ :‬ذرہ ‪:‬مغ ‪:‬اک ‪:‬قح ‪:‬ادا ‪:‬ںیہن ‪:‬نواتکس ‪: ،:‬ہی ‪:‬‬ ‫دانمش ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬بیصنِ ‪:‬دواتس ‪:‬ے‪: ،‬اﷲ ‪:‬اےنپ ‪:‬دوںوت ‪:‬وک ‪:‬ہی ‪:‬مغ ‪:‬د ات ‪:‬ے‪: ،‬اور ‪:‬انرفامین ‪: :‬‬ ‫یک‬ ‫بیصنِدانمش ے‪:،‬بیصنِ‪:‬افاقس ‪:‬ے‪:،‬بیصنِ‪:‬اعایص ‪:‬ے۔‬ ‫‪:‬‬ ‫رحال‪:‬ذلںیت ہی‪:‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اک‪:‬اقمل‬ ‫اﷲ‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬ےک‪:‬اکی‪ّ :‬ذرہ‪:‬مغ‪:‬اک‪:‬وت‪:‬ہی‪:‬اقمل‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬اکاٹن‪: :‬‬ ‫ھبچ‬ ‫اجےئ‪:،‬دك‪:‬وک‪ُ :‬دھک‪:‬چنہپ‪:‬اجےئ‪:،‬زمخ‪ِ:‬رسحت‪:‬گل‪:‬اجےئ‪:‬ہک‪ٓ:‬اہ!‪:‬یسیک‪:‬ںیلکش‪:‬ںیھت‪:‬اکش‪:‬ہک‪:‬دےتھکی‪:‬رگم‪:‬‬ ‫ریمے‪:‬ومٰیل‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:‬عنم‪:‬رکدای‪:،‬مہ‪:‬اےنپ‪:‬دك‪:‬وک‪ٓ:‬ا ‪:‬رپ‪:‬دفا‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:،:‬بلق‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬اور‪:‬ذجابت‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪18‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫‪:‬وخم‪ٓ:‬ارزو‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ایتر‪:‬ںیہ‪:،‬الھک‪:‬امہرا‪:‬وخم‪ٓ:‬ا ‪: :‬‬ ‫رپ‬ ‫وک‪ :‬یھ ینعی‪:‬رظف‪ :‬یھ‪:‬اور‪:‬مظرروف‪ :‬یھ‪:،‬مہ ِ‬ ‫‪:‬وخم‪ٓ:‬ارزو‪:‬ایک‪:‬زیچ‪:‬ے‪:‬مہ‪:‬اینپ‪:‬رگدم‪:‬اک‪:‬‬ ‫ہہب‪:‬اجےئ‪:‬وت‪ :‬یھ‪ٓ:‬ا ‪:‬یک‪:‬تمیق‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬ادا‪:‬ںیہن نویتکس‪،:‬اور ِ‬ ‫وخم‪ :‬یھ‪ٓ:‬ا ‪:‬رپ‪:‬شیپ‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ایتر‪:‬ںیہ‪:،‬ارگ‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬اکاٹن‪:‬ھبچ‪:‬اجےئ‪:‬وت‪:‬ارگ‪:‬‬ ‫اس ‪:‬اکےٹن ‪:‬وک ‪:‬اسرے ‪:‬اعمل ‪:‬ےک ‪:‬وھپك ‪:‬السیم ‪:‬اور ‪:‬اگرڈ ‪ٓ:‬اف ‪ٓ:‬ارن ‪:‬دںی ‪:‬وت ‪ :‬یھ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬قح ‪:‬ادا ‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫ﷲےک‪:‬راےتس‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬ااھٹ ے‪:‬اک‪:‬وحہلص‪:‬رکے‪؎ :‬‬ ‫ﷲواال‪:‬اننب‪:‬نو‪:‬وہ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫سجوک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫نواتکس۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪: :‬‬ ‫ای نکم‪ :‬اب لیپ ابان ‪ :‬دویتس‬ ‫ای انب‪ :‬نک‪ :‬اخہن‪ :‬رب‪ :‬ادنا ِز‪ :‬لیپ‬ ‫ای ‪:‬وت ‪:‬اہیھت ‪:‬ابم ‪:‬ےس ‪:‬دویتس ‪:‬ہن ‪:‬رکو ‪:‬ای ‪:‬اےنپ ‪:‬رھگ ‪:‬اک ‪:‬دروازہ ‪:‬ڑبارکول ‪:‬بج ‪:‬وہ ‪:‬اہیھت ‪:‬رپ ‪:‬ھٹیب ‪:‬رک ‪ٓ:‬اےئ ‪:‬اگ ‪: :‬وت‬ ‫وھچےٹ‪:‬دروازے‪:‬ےس‪:‬رھگ‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬ےسیک‪ٓ:‬اےئ‪:‬اگ؟‪:‬ذٰہلا‪:‬ارگ‪:‬اﷲ‪:‬ےس‪:‬دویتس‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬رےتھک‪:‬نو‪:‬‬ ‫وتاےنپ‪:‬دك‪:‬اک‪:‬دروازہ‪:‬ڑبا‪:‬روھک‪:،‬وحہلص‪:‬دنلب‪:‬رکو۔‪:‬نج‪:‬رپ‪:‬مہ‪:‬ولگ‪:‬اجم‪:‬دے‪:‬رے‪:‬ںیہ ہی‪:‬اجم‪:‬د ‪:‬‬ ‫ےنی‬ ‫واےل‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ‪:،‬اجم‪:‬وت‪:‬دخا‪ :‬ے‪:‬دی‪:‬ے‪:‬اور‪:‬مت‪:‬اےس‪:‬دورسو ‪:‬وک‪:‬دےتی‪:‬نو‪:،‬رم ے‪:‬واےل‪:‬ونیسح ‪:‬‬ ‫سکےس‪:‬وتڑےت‪:‬نو ؎‬ ‫ےتنو‪:‬اور‪: :‬‬ ‫ےک‪:‬ڈرپمٹس‪:‬رپ‪:‬اجم‪:‬دےتی‪:‬نو۔‪:‬وسوچ‪:‬وت‪:‬یہس‪:‬ہک‪:‬سک‪:‬ےس‪:‬وجڑ ‪:‬‬ ‫بجشک ت‬ ‫وقبك ُدنمش‪ :‬امیپ ِم دوتس‪ :‬سنی‬ ‫ںیبب از‪ :‬ےک‪ :‬رُبدیی‪:‬و‪:‬اب‪:‬ےک‪ :‬ویپیتس‬ ‫دنمش‪:‬ےک‪:‬ےنہک‪:‬ےس‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬امیپم‪:‬اور‪:‬ودعے‪:‬وک‪:‬وتڑےت‪:‬نو‪:،‬دوھکی‪:‬وت‪:‬سک‪:‬ےس‪:‬رہتش‪:‬وجڑےت‪:‬نو‪:‬اور‪:‬‬ ‫سک‪:‬ےس‪:‬وتڑےت‪:‬نو۔‬



‫اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬اترخی‪:‬زدنہ‪:‬ریتہ‪:‬ے‬ ‫الیلںیئ‪:‬وت‪:‬ںیہمت‪:‬الت‪:‬و‪:‬وھگےسن‪:‬اور‪:‬وجایت ‪:‬اگلںیئ‪:‬یگ ویک ‪:‬ہک‪:‬ونیسح ‪:‬وک‪:‬ڈنیہك‪:‬رک ے‪:‬‬ ‫واول ‪:‬ےک‪:‬رسرپ‪:‬وجایت ‪:‬ڑپیت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ومٰیل ‪:‬رپ ‪:‬دفانو ے ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬وجےت ‪:‬اُاھٹےئ ‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬‬ ‫انرفامون ‪:‬یک‪:‬وت‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪ :‬یھ ‪:‬اترخی‪:‬یتنعل ‪:‬ریتہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬اظمل‪:‬اھت‪:،‬دباعمایش ‪:‬ایک‪:‬رکات‪:‬اھت ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ہیلعاصِبح‪:‬‬ ‫نویتںیہ۔‪ٓ:‬اہ!‪:‬الجك‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪: :‬‬ ‫ںیفی ‪:‬‬ ‫ﷲواول ‪:‬یک‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪ :‬یھ‪:‬رعت ‪:‬‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫یکاوالد‪:،‬رفامےت‪:‬ںیہ ؎‬ ‫اعتٰیلہنع‪: :‬‬ ‫ﷲ ‪:‬‬ ‫وقہین‪،:‬اشہ‪:‬وخارزل‪:‬ےک‪:‬وناےس‪:،‬رضحت‪:‬اںورکب‪:‬دصقی‪:‬ریضا‪: :‬‬ ‫ت‬ ‫وکینا ردنتف‪ :‬و‪ :‬سننہ اا‪ :‬امبدن‬ ‫ت‬ ‫و ‪:‬ز‪ :‬لننیماا ملظ‪ :‬و‪ :‬لعننہاا‪ :‬امبدن‬



‫‪‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪19‬‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬ ‫کین‪:‬دنبے‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬ام‪:‬ےک‪:‬ذترکے‪:،‬ام‪:‬یک‪:‬ںیتنس‪:،‬ام‪:‬ےک‪:‬فرےقی‪:،‬ام‪:‬یک‪:‬اترخی‪:‬زدنہ ‪:‬‬ ‫‪:‬ریتہ‬ ‫ے‪:‬اورےنیمک‪:‬ولگ‪:‬دباعمایش ‪:‬وت‪:‬رکےئگ‪:،‬وھتڑی ‪:‬دری ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬رحال‪:‬ذلت‪:‬ولٹ‪:‬رک ‪:‬ہنم ‪:‬اکال ‪:‬رکےئگ‪:‬‬ ‫رگم‪:‬ام‪:‬یک‪:‬ںیتنعل‪:‬ہشیمہ‪:‬اقمئ‪:‬رںیہ‪:‬یگ‪:،‬ام‪:‬یک‪:‬دباعمویش ‪:‬ےک‪:‬ذترکے‪:‬نوےت‪:‬رںیہ‪:‬ےگ‪:،‬ام‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ملظ ‪:‬اورںیتنعل ‪:‬اور ‪:‬ام ‪:‬ےک ‪:‬رُبے ‪:‬فرےقی ‪:‬اجری ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ‪: ،‬سج ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ہی ‪:‬دبیلعف ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬وہ‪:‬‬ ‫اےلگ‪:‬ےس‪:‬دبیلعف‪:‬رکات‪:‬ے‪:،‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دم‪:‬ولعمل‪:‬نواگ‪:‬اس‪:‬ثیبخ‪:‬رحتک‪:‬اک۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬وتہب‪:‬رک ‪:‬‬ ‫ںی‬ ‫ِ‪:‬‬ ‫‪:‬اصقنانت‬ ‫اےسی ‪:‬ولگ‪:‬اور‪:‬ہی ‪ :‬یھ ‪:‬ںیہک ہک ‪:‬ایاﷲ!‪:‬ریمے ‪:‬انگنو ‪:‬یک ‪:‬اعمیف ‪ :‬یھ دےیجی ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےک‬ ‫الزہم‪:‬اور‪:‬دعتمہی ‪:‬یک ‪:‬التیف ‪ :‬یھ ےیجیک‪:،‬ابغل‪:‬نو ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ےس‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬انگہ ‪:‬نوےئگ ‪:‬ام ‪:‬یک ‪: :‬‬ ‫اعمیف‬ ‫ یھ دےیجی‪:‬اور‪ٓ:‬ا ‪:‬یک‪:‬ولخمق‪:‬وک‪:‬ریمی‪:‬ذات‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬اصقنم‪:‬اچنہپ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ام‪:‬یک‪:‬اعدت‪:‬رخاب‪:‬یک‪:‬‬ ‫ام ‪:‬اصقنانت ‪:‬یک ‪ :‬یھ ‪:‬التیف ‪:‬رفامدےیجی ینعی ‪:‬ذجب ‪:‬رکےک ‪:‬ام‪:‬وک ‪ :‬یھاﷲ ‪:‬واال ‪:‬انب ‪:‬دےیجی‪ ،‬ا‪ :‬اسی ‪:‬ہن ‪:‬نو‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ںیوت‪:‬اس‪:‬اک‪:‬وابك‪ :‬یھ‪:‬امہرے‪:‬رس‪ٓ:‬اےئ‪؎ :‬‬ ‫دیلقترکےت‪:‬نوےئ‪:‬وہ‪ٓ:‬اےگ‪:‬انگہ‪:‬رک ‪:‬‬ ‫ےرُبے‪:‬لمع‪:‬یک‪: :‬‬ ‫ریم ‪:‬‬



‫ھجم وک‪ :‬ےنیج اک‪ :‬اہسرا‪ :‬اچےیہ‬ ‫مغ اہمترا‪ :‬دك‪ :‬امہرا‪ :‬اچےیہ‬



‫ویہ‪:‬ڈوھڈنےت‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬ںیہ‪:‬اپ ے‪:‬واےل‬ ‫ﷲےنلم‪:‬واال‪:‬ے‪:‬دروخاتس‪:‬یک‪:‬وتقیف‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫وجا‪ :‬ﷲ‪:‬ےس‪:‬اﷲ‪:‬وک‪:‬اماتگن‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ھجمس‪:‬ول‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ اتے‪؎ :‬‬ ‫ویہد ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ام یہ وک‪ :‬وہ‪ :‬ےتلم‪ :‬ںیہ نج‪ :‬وک‪ :‬بلط‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ویہ ڈوھڈنےت‪ :‬ںیہ وج‪ :‬ںیہ اپ ے‪ :‬واےل‬ ‫اور‪:‬رگجےک‪:‬ااتسد‪:‬ارغص‪:‬وگڈنوی‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫ںیماتھجمس‪ :‬اھت‪ :‬ےھجم‪ :‬ام‪ :‬یک بلط‪ :‬ے‪ :‬ارغصؔ‬ ‫ایک ربخ‪:‬یھت ویہ ےل‪ :‬ںیل‪:‬ےگ‪:‬رسااپ‪ :‬ھجم‪:‬وک‬ ‫دروخاتس‪:‬یک‪:‬وتقیف‪:‬ام‪:‬وک‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬نج‪:‬وک‪:‬دانی‪:‬نوات‪:‬ے۔‪:‬سج‪:‬ےچب‪:‬وک‪:‬ڈلو‪:‬دانی‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ااباتہک‪: :‬‬ ‫ے‬ ‫ہک ‪:‬اٹیب ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬ڈلو ‪:‬اموگن ‪:‬وت ‪:‬سج ‪:‬وک ‪:‬اﷲ ‪:‬اانپ ‪:‬انبان ‪:‬اچاتہ ‪:‬ے ‪:‬اوراینپ ‪:‬تبحم ‪:‬اک ‪:‬مغ ‪:‬اور ‪:‬تبسنِ ‪:‬والتی ‪:‬د ‪:‬‬ ‫انی‬ ‫اچاتہ‪:‬ے‪:‬ایس‪:‬وک ‪:‬دروخاتس‪ :‬یھ‪:‬اھکسات‪:‬ے۔‬



‫‪‬‬



‫‪2۱‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫یےس‪:‬رحمول‪:‬راتہ‪:‬ے‬ ‫‪:‬واالرقب‪:‬دخاودن ‪:‬‬ ‫ونیسح ‪:‬رپ‪:‬رم ے‬ ‫ِ‬ ‫اور‪:‬وج‪:‬رم ے‪:‬واول ‪:‬رپ‪:‬رمان‪:‬ںیہن ‪:‬وھچڑات ‪:‬وت‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬اثمك‪:‬ومالان ‪:‬رویم ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ایبم‪:‬رفامیئ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬ڑیکے‪:‬وک‪:‬وتارت‪:‬ےس‪:‬ہی‪:‬ربخ‪:‬یلم‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬درتخ‪:‬رپ‪:‬اوگنر‪:‬ےگل‪:‬نوےئ‪:‬ںیہ۔‪:‬اس‪:‬‬ ‫ربخ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬وہ‪:‬ڑیکا‪:‬الچاور‪:‬رہے‪:‬ےتپ‪:‬وک‪:‬اوگنر‪:‬ھجمس‪:‬رک‪:‬اظمل‪ :‬ے‪:‬ایس‪:‬ےتپ‪:‬وک‪:‬اھکان‪:‬رشوع‪:‬رکدای‪:‬اور‪:‬‬ ‫طلغ‪:‬یمہف ‪:‬ےس ‪:‬ہی ‪:‬اھجمس ‪:‬ہک‪:‬اشدی یہی ‪:‬اوگنر‪:‬ے‪:،‬اسری ‪:‬زدنیگ اتپ ‪:‬اھکات ‪:‬راہ‪:‬اہی ‪:‬کت‪:‬ہک ‪:‬رمایگ‪: ،‬اوگنر‪:‬‬ ‫وںیہرم‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬ڑیکو ‪:‬اک‪:‬ربقاتسم‪:‬‬ ‫ یھ ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬ےتپ‪:‬رپ‪:‬ا‪:‬س‪:‬یک‪:‬ربق‪ :‬یھ‪:‬نب‪:‬یئگ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬رگو ‪:‬ہےک‪:‬اور‪:‬اقمح‪:‬ء ‪:‬‬ ‫نب ‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬ھچک ‪:‬وخش ‪:‬بیصن ‪:‬ڑیکے ‪:‬اس ‪:‬ےتپ ‪:‬ےس ‪:‬رظن ‪:‬اچب ‪:‬رک‪ِ ،‬‬ ‫‪:‬رصف ‪:‬رظن ‪:‬رکےک ‪ٓ:‬اےگ ‪:‬ڑبےھ‪:،‬‬ ‫الیلٔو ‪:‬ےس‪:‬رظن‪:‬اچبیئ‪:‬اور‪:‬اوگنر‪:‬اپےئگ‪:،‬اور‪:‬وہنج ‪ :‬ے‪:‬یطلغ‪:‬ےس‪:‬یھبک‪:‬رہے‪:‬ےتپ‪:‬وک‪:‬اھکچ‪:‬اھت‪:‬اوہن ‪:‬‬ ‫ے۔وت‪:‬‬ ‫ںیموتپ ‪:‬ںیم‪:‬اگل‪:‬نوا‪:‬اھت‪:‬ارےاوگنر‪:‬وت‪:‬اہی ‪: :‬‬ ‫یزدنیگ‪:‬اہک اغرت‪:‬نویئ‪: ،:‬‬ ‫ ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪ٓ:‬اہ!‪:‬ریم ‪:‬‬ ‫ومالان ‪:‬رویم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬نج ‪:‬ولوگ ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬ایح ِ‬ ‫ت ‪:‬افہین ‪:‬وک ‪:‬نسحِ ‪:‬افین ‪:‬رپینعی‪:‬‬ ‫ڑلویک ‪:‬اور‪:‬ڑلوک ‪:‬ےک‪:‬نسح‪:‬رپ‪:‬اینپ ‪:‬ےب‪:‬ووقیف ‪:‬اور‪:‬امحوتق ‪:‬ےس‪:‬اغرت‪:‬ایک ‪:‬وہ‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک ‪:‬رقب‪:‬‬ ‫زدنیگوگنلر‪:‬رے۔‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬اوگنر‪:‬ےس‪:‬رحمول‪:‬رے‪:‬اور‪:‬رقب‪:‬ےک‪:‬اوگنر‪:‬ےس‪:‬بج‪:‬رحمول‪:‬رے‪:‬وت‪:‬اسر ‪:‬‬



‫رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬احرض‪:‬وجایب‬ ‫اوگنر‪:‬رپ‪:‬اکی‪:‬واہعق‪:‬اید‪ٓ:‬اای‪ٓ:،‬اج‪:‬ےس‪:‬سیت ربس‪:‬ےلہپ‪:‬ںیم‪:‬انمظ‪ٓ:‬اابد‪:‬ںیم‪:‬اوگنر‪:‬رخدی‪:‬راہ ‪:‬‬ ‫اھت‬ ‫وتاکی ‪:‬رٹسم ‪ :‬ے ‪:‬ریما ‪:‬ذماق ‪:‬اُڑاای ‪:‬اور ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ااھچ! ‪ٓ:‬اج ‪:‬لک ‪:‬ومولی ‪:‬ولگ ‪ :‬یھ ‪:‬اوگنر ‪:‬اھکےت ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬ ‫ںیم ے‪:‬اہک‪:‬وت‪:‬ایک‪:‬اوگنر‪:‬رصف‪:‬وگنلر‪:‬یہ‪:‬اھکےت‪:‬ںیہ؟‬ ‫ےدك‪:‬ںیم‪:‬وفراً‪:‬وجاب‪ٓ:‬اایگ‪: ،:‬‬ ‫ریم ‪:‬‬



‫امسع‪:‬اچر‪:‬رشاطئ‪:‬ےس‪:‬اجزئ‪:‬ے‬ ‫اب‪:‬ومالان‪:‬وصنمر‪:‬اصبح‪:‬ااعشر‪:‬انسںیئ‪:‬ےگ‪:،‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬یھبک‪:‬وقا ی‪:‬ںیہن‪:‬ینس‪:‬نکیل‪ٓ:‬اج‪:‬‬ ‫اجزئ‪:‬وقا ی ‪:‬انسںیئ‪:‬ےگ‪:،‬سج‪:‬یک‪:‬اچر‪:‬رشاطئ‪:‬ںیہ ‪:‬ںیہنج ‪:‬العہم‪:‬اشیم ‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬اطلسم‪:‬اظنل‪:‬ادلنی‪:‬‬ ‫مس‬ ‫اوایل ‪:‬ء ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬ایبم ‪:‬ایک ‪:‬ے‪: ،‬ام ‪:‬رشاطئِ ‪:‬ارہعب ‪:‬وک ‪:‬اید ‪:‬رک ‪:‬ول‪ )1(:‬مع ‪:‬اَرمد ‪:‬و ‪:‬زم ‪:‬ابندش۔‬ ‫(‪)2‬ومضمم ِ‬ ‫‪:‬الخف‪:‬رشع‪:‬ابندش۔ (‪ٓ)3‬اۂل‪:‬وہل‪:‬و‪:‬بعل‪:‬ابندش۔ (‪)4‬اسعم‪:‬الہِ‪:‬نوی‪:‬ابندش۔‬



‫‪‬‬



‫‪21‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫ربمن ا‪ :‬کی‪: :‬انس ے ‪:‬واال ‪:‬اَرمد ‪:‬ڑلاک ‪:‬اور ‪:‬وعرت ‪:‬ہن ‪:‬نو‪: ،‬اَرمد‪:‬ینعی ‪:‬سج ‪:‬یک داڑیھ ‪:‬ومھچن ‪: :‬ہن‬ ‫نو‪:،‬نکیل‪:‬اب‪:‬رش ِط‪:‬ا ّوك‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬دیق‪:‬اک‪:‬ااضہف‪:‬ایک‪:‬اجراہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬داڑیھ‪:‬ومھچن‪:‬نو‪:‬رگم‪:‬یکلہ‪:‬نو‪:‬بت‪:‬‬ ‫ یھ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ااعشر‪:‬ہن‪:‬اننس‪:‬اچےیہ۔‪:‬ربمن‪:‬دو‪::‬ڈوھك‪:،‬اسریگن‪:،‬ابہج‪:‬رغض‪ٓ:‬اۂل‪:‬اسز‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬ورہن‪:‬تعیبط‪:‬‬ ‫اناسز‪:‬نواجےئ‪:‬یگ۔‪:‬ربمننیت‪::‬ومضمم ِ‬ ‫‪:‬الخف‪:‬رشع‪:‬ہن‪:‬نو۔‪:‬ربمن‪:‬اچر‪::‬ےننس‪:‬واےل‪:‬الہِ‪:‬نوی‪:‬ہن‪:‬نو ‪:،‬‬ ‫سفن ‪:‬رپتس ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪: ،‬اور ‪:‬ارگ ‪:‬ااعشر ‪:‬تمکح ‪:‬و ‪:‬ومتظع ‪:‬رپ ‪:‬ینبم ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬اسنیعم ‪:‬ےک ‪:‬الہِ ‪:‬نوی ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫نو ے‪:‬یک ‪:‬رشط‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬اےسی‪:‬ااعشر‪:‬ےس‪:‬الہِ‪:‬نوی ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬رفام ‪:‬ربدار ‪:‬نب ‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ام‪:‬اک‪:‬قشعِ‪ٰ:‬یلیل‪:‬قشعِ‪:‬ومٰیل‪:‬ےس‪:‬دبتلی‪:‬نواجات‪:‬ے۔‬ ‫ومالان‪:‬وج‪:‬ااعشر‪:‬انسرے‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬اَرمد‪:‬اور‪:‬زم‪:‬ںیم‪:‬ام‪:‬اک‪:‬امشر‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:،‬ومضمم ِ‬ ‫‪:‬الخف‪:‬رشع‪:‬‬ ‫ںیہن‪:‬ے‪ٓ:،‬اۂل‪:‬وہل‪:‬و‪:‬بعل‪:‬ینعی‪:‬اسریگن‪:،‬ڈوھکل‪:،‬ہلبط‪:‬وریغہ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ےننس‪:‬واےل‪:‬ادمحلِﷲ‪:‬بس‪:‬‬ ‫اصنیحل‪:‬ںیہ‪:‬ذٰہلا‪ٓ:‬اج‪:‬اجزئ‪:‬وقا ی ‪:‬نس‪:‬ول‪:،‬ہن‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬اسز‪:‬ے‪:،‬ہن‪:‬اباج‪:‬اور‪:‬ڑپےنھ‪:‬واال‪:‬رمد‪:‬ے‪:،‬رھپ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫انہک‪:‬ہک‪:‬ربخ‪:‬ہن‪:‬نویئ‪: ،‬زمہ‪:‬ولٹ ‪:‬ول‪،‬ہی ‪:‬راںیت ‪:‬رھپ ‪:‬اہک ‪:‬ںیلم ‪:‬یگ۔‪:‬ام ‪:‬اشء‪:‬اﷲ ‪:‬اےلگ‪:‬اسك ‪:‬ریخب ‪:‬زدنیگ‪:‬‬ ‫اﷲ‪:‬رےھک‪:‬وت‪:‬رھپ‪:‬احرضی‪:‬نویگ۔‬ ‫وت‪:‬اچر‪:‬رشںیط‪:‬اتب‪:‬دںی‪:،‬اب‪:‬سلجم‪:‬رپ‪ :‬یس‪:‬مسق‪:‬اک‪:‬ارتعاض‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬وخد‪:‬ےب‪:‬ووقف‪:‬نو ‪:‬اگ‬ ‫اع ِل َ ْی ِ ِ ‪:‬کیھٹ ‪:‬رکد ات ‪:‬نو ۔ ‪:‬امہرا ‪:‬اکی ‪:‬دوتس ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫ہکلب ‪:‬اریم ‪:‬ااقمحلء ‪:‬نواگ‪: ،‬ںیم ‪:‬ےلہپ ‪َ :‬م َ‬ ‫اَل َِو َم َ‬ ‫کیرعش‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫ یھے‪:،‬بضغ‪:‬اک‪:‬اشرع‪:‬ے‪:،‬اتبئ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬انل‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ریما‪:‬رمدی‪: :‬‬ ‫امہریٓاہ‪:‬واغف ‪:‬وی ‪:‬یہ‪:‬ےب‪:‬ببس‪:‬وت‪:‬ںیہن‬ ‫امہرے زمخ‪ :‬ایسق و‪ :‬ابسق‪ :‬رےتھک‪ :‬ںیہ‬ ‫ایہنرعش‪:‬اہک‪:‬ے‪:‬ااسذتہ‪:‬ایسق‪:‬و‪:‬ابسق‪:‬تہب‪:‬اتبےت‪:‬ںیہ۔‬ ‫اظمل‪ :‬ے‪:‬ومول ‪:‬‬ ‫وج ‪:‬اجم ‪:‬اﷲ ‪:‬رپ ‪:‬دفا ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬وہ ‪:‬ڑبی ‪:‬یہ ‪:‬رحمول ‪:‬اجم ‪:‬ے‪:‬اوراجم ‪:‬اﷲ ‪:‬رپ ‪:‬دفا ‪:‬رک ے ‪:‬یک ‪: :‬‬ ‫یلہپ‬ ‫تےک‪:‬اسھت‪:‬یلجتم‪: :‬‬ ‫ںیہن‬ ‫ےسوچب‪:‬زدنہ‪:‬یقیقح‪:‬اُس‪:‬بلق‪:‬ںیم‪:‬اینپ‪:‬ایلجت ‪:‬‬ ‫یہیے‪:‬ہک‪:‬رم ے‪:‬واول ‪: :‬‬ ‫رشط‪: :‬‬ ‫نوات‪:‬سج‪:‬بلق‪:‬ںیم‪:‬رمدے‪:‬ےٹیل‪:‬نوےئ‪:‬نو ۔‬ ‫(‪:‬رھپ‪:‬ومالان‪:‬وصنمر‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےک‪:‬ااعشر‪:‬انسےئ‪:‬نج‪:‬‬ ‫ںیم‪:‬ےس‪:‬دنچ‪:‬یک‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬رشتحی‪ :‬یھ‪:‬رفامیئ۔)‬



‫‪‬‬



‫‪22‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫لہِدك‪:‬وکم‪:‬ںیہ؟‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫تبحصِ الہ‪ :‬دك‪ :‬سج‪ :‬ے‪ :‬اپیئ ہن‪ :‬نو‬ ‫اُس اک مغ‪ :‬مغ‪ :‬ںیہن‪:‬اُس‪ :‬اک‪ :‬دك‪ :‬دك‪ :‬ںیہن‬ ‫الہِ ‪:‬دك ‪:‬ےس ‪:‬رماد ‪:‬الہ ‪:‬اﷲ ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اﷲ ‪:‬واول ‪:‬وک ‪:‬الہِ ‪:‬دك ‪:‬ویک ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ؟اس ‪:‬اک ‪:‬وجاب ‪:‬ںیم ‪: :‬‬ ‫ ے‬ ‫سجوک‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬ومالان‪:‬دیس‪:‬دمحم‪:‬ویفس‪:‬اصبح‪:‬ونبری‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬ودج‪:‬‬ ‫اےنپ‪:‬افریس‪:‬رعش‪:‬ںیم‪:‬د‪:‬ایے‪: :‬‬ ‫ںیم‪ٓ:‬اےئگ‪:‬ےھت۔‪:‬وہ‪:‬رعش‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫الہِ‪:‬دك‪ٓ:‬اسکن‪:‬ہک‪ :‬قح‪ :‬را‪ :‬دك‪ :‬ددہ‬ ‫دك ددہ‪ :‬او‪ :‬را‪ :‬ہک‪ :‬دك‪ :‬را‪ :‬یم ددہ‬ ‫الہِ ‪:‬دك ‪:‬وہ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬اےنپ ‪:‬دك ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬اخقل ‪:‬رپ‪: ،‬اﷲ ‪:‬رپ ‪:‬دفا ‪:‬رکدے‪: ،‬اس ‪:‬وک ‪:‬دك ‪:‬دے ‪:‬سج ‪ :‬ے ‪:‬ام ‪:‬‬ ‫ےک ‪:‬ٹیپ ‪:‬ںیم ‪:‬دك ‪:‬انبای ‪:‬ے۔ ‪:‬دوھکی! ‪:‬ویھکم ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬رپ ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬ںیہن؟ ‪:‬نکیل ‪:‬یھکم ‪:‬وک ‪:‬رپواہن ‪:‬ںیہن‬ ‫ےتہک ‪:‬وہ ‪:‬اشیپب ‪:‬اور ‪:‬اپاخہن ‪:‬یک ‪:‬انایل ‪:‬وچیتس ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬سج ‪:‬اک ‪:‬دك ‪:‬اشیپب ‪:‬اپاخ ے ‪:‬ےک ‪:‬اقمل ‪:‬رپ ‪:‬رمات‪:‬‬ ‫ے ‪:‬وہ ‪:‬دك‪:‬اس‪:‬اقلب‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اےس ‪:‬دك‪:‬اہک ‪:‬اجےئ‪:،‬دك ‪:‬ویہ ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اﷲ ‪:‬رپ ‪:‬دفا ‪:‬نوات ‪:‬ے‪: ،‬یھکم‪:‬‬ ‫ےک ‪:‬رپ ‪:‬ںیہ ‪:‬رگم ‪:‬داینےئ ‪:‬تغل ‪ :‬ے ‪:‬اےس ‪:‬رپواہن ‪:‬میلست ‪:‬ںیہن ‪:‬ایک ‪:‬ذٰہلا ‪:‬اینپ ‪:‬تمیق ‪:‬وک ‪:‬رگأوڈن ‪:‬ولفر ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫رکچو ‪:‬ںیم اضعی‪:‬تم‪:‬رکو۔‬



‫ےیلاخقلِ‪:‬دواہج ‪:‬اکیف‪:‬ے‬ ‫ذلاتدواہج ‪:‬ےک‪: :‬‬ ‫ِ‪:‬‬ ‫اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬االعم‪:‬ے‪:‬‬



‫ۡ‬ ‫؎‬ ‫اِل ِبِا ع‬ ‫ِع ۡب َدهِؕ‪ِ 7‬‬ ‫اَ ِل َی َسِ ُِ‬ ‫َاف َ‬ ‫ایک ‪:‬اہمترے‪:‬دك‪:‬یک ‪:‬اہبرو ‪:‬یک ‪:‬فطل‪:‬ادنوزی‪: ،‬اہسرے‪:،‬وکسم‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ذلت ‪:‬دواہج ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬ ‫اہمترااخقلِ ‪:‬دواہج ‪:‬اکیف ‪:‬ںیہن ‪:‬ے؟ ‪:‬وج ‪:‬الیلٔو ‪:‬وک ‪:‬کمن ‪:‬دے ‪:‬اتکس ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬اہمترے ‪:‬بلق ‪:‬وک‪:‬‬ ‫ۡ‬ ‫احلصِ‪:‬ایکمن ِ‬ ‫اِل ِبِرکنہ‪:‬تحت‪:‬ایفنل‪:‬ے‪:‬اقدعہ‪:‬ے‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ت‪:‬الیلےئ‪:‬اکانئت‪:‬ںیہن‪:‬د ْے‪:‬اتکس؟‪:‬اَ ِْل َی َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫تَِتْ‬ ‫ِانِالن ِ‬ ‫‪:‬رقٓام‪:‬اپک‪:‬رپ‪:‬اامیم‪:‬ال ے‪:‬واول!‪:‬‬ ‫فِت ُ ِف ْی ُدِال ُعم ْو َ ِ‬ ‫ِالن‬ ‫ت‬ ‫ک ِر َۃِ ِا َذاِ َو َ َع‬ ‫م‪ٓ:‬اہ! ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ َّ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪ِ ؎7‬ازلرم‪36ِ:‬‬



‫‪‬‬



‫‪23‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫ھچک ‪:‬وت ‪:‬وسوچ‪: ،‬اس ‪ٓ:‬اتی ‪:‬رپ ‪:‬اامیم ‪:‬الان ‪:‬وت ‪:‬ملع ‪:‬انیقیل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رقٓام ‪:‬اچس ‪:‬ے‪: ،‬بس ‪:‬امےتن ‪:‬ںیہ ‪:‬رگم ‪:‬ذرا‪:‬‬ ‫نیع‪:‬انیقیل‪ :‬یھ‪:‬احلص‪:‬رکو‪ ،‬یسا‪ :‬ﷲ ‪:‬واےل‪:‬وک‪:‬اجرک‪:‬دوھکی‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬سک‪:‬فرح‪:‬اےنپ‪:‬ومٰیل‪:‬یک اید‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫تسم‪:‬ے‪:،‬ڑبے‪:‬ےس‪:‬ڑبے‪:‬نیسح ‪:‬وک ‪:‬رظن‪:‬ااھٹ‪:‬ےک‪:‬ںیہن ‪:‬داتھکی‪ ،‬ہی ‪:‬نیع ‪:‬انیقیل ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬بج‪:‬‬ ‫ام‪:‬ےک‪:‬دصےق‪:‬ںیم‪:‬وخد‪:‬اﷲ‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک‪:‬دك‪:‬ںیم‪ٓ:‬اےئ‪:‬اگ‪:‬وت‪:‬قح‪:‬انیقیل‪:‬اپاجٔو‪:‬ےگ۔‪:‬دوھکی!‪:‬ارگ‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫ےہک‪:‬ہک‪:‬اشیم‪:‬ةکب‪:‬زمدیار‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ملع‪:‬انیقیل‪:‬لم‪:‬ایگ‪؎ :‬‬ ‫ھچک ہن‪ :‬وپوھچ‪ :‬ةکب‪ :‬یک ذلت‬ ‫ایسی ےسیج ابشب‪ :‬یک ذلت‬ ‫اور ‪ :‬یس ‪:‬وک ‪:‬ةکب ‪:‬اھکےت ‪:‬نوےئ ‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬ےسیک ‪:‬زمے ‪:‬ےس ‪:‬اھک ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬ہی ‪:‬نیع ‪:‬انیقیل ‪:‬ے‪: : ،‬‬ ‫ےلہپ‬ ‫رصف‪:‬ملع‪:‬احلص‪:‬نوا‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬اشیم‪:‬ةکب‪:‬زمدیار‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اب‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬اھکےت‪:‬نوےئ‪ٓ:‬اھکن‪:‬ےس‪:‬د ‪:‬‬ ‫ھکی‬ ‫ایل‪:،‬وت‪:‬نیقیِ‪:‬یملع‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬نیقیِ‪:‬ینیع‪ :‬یھ‪:‬احلص‪:‬نوایگ‪:‬اور‪:‬بج‪:‬وخد‪:‬ةکب‪:‬اھک‪:‬ایل‪ :،‬یس‪ :‬ے‪:‬ہنم‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫رقٓام‪:‬اپک‪:‬رپ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫امیم‬ ‫ڈاك‪:‬دای‪:‬وت‪:‬قح‪:‬انیقیل‪:‬احلص‪:‬نواجےئ‪:‬اگ۔‪:‬سب‪:‬ہی‪:‬نیت‪:‬درےج‪:‬ںیہ‪:‬ملع‪:‬ےک۔‪ِ :‬‬ ‫الان‪:‬ملع‪:‬انیقیل‪:‬ے‪ :،‬یسا‪ :‬ﷲ‪:‬واےل‪:‬وک‪:‬دوھکی‪:‬وت‪:‬نیع‪:‬انیقیل‪:‬لم‪:‬اجےئ‪:‬اگ‪:‬اوربج‪:‬وخد‪:‬اﷲ‪:‬وک‪:‬اپاجٔو‪:‬ےگ‪:‬‬ ‫وت ‪:‬قح ‪:‬انیقیل ‪:‬لم ‪:‬ایگ۔ ‪:‬اس ‪:‬ومضمم ‪:‬وک ‪:‬ینعی ‪:‬ملع ‪:‬ےک ‪:‬نیت ‪:‬دروج ‪:‬ملع ‪:‬انیقیل‪: ،‬نیع ‪:‬انیقیل اور ‪:‬قح‪:‬‬ ‫انیقیل ‪:‬وک‪:‬اھجمس ے‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬ااتسدو ‪:‬وک‪:‬ےنیسپ ‪ٓ:‬ااجےت‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل‪:‬اتبٔو!‪ٓ:‬ا ‪:‬وک‪:‬زمے ‪:‬ےس‪:‬ھجمس‪ٓ:‬اایگ‪:‬‬ ‫ہک‪:‬ںیہن؟‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬ہلئسم‪:‬اظمل‪:‬ةکب‪ :‬ے‪ٓ:‬ا ‪:‬وک‪:‬اھجمسای‪:‬ے۔‬



‫ےلئسماک‪:‬لح ِ‬ ‫‪:‬دوعت‪:‬اعطل‪:‬یک‪:‬اثمك‪:‬ےس‬ ‫کی ‪:‬‬ ‫ےفسلفےک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ایس ‪:‬فرح ‪:‬ہفسلف ‪:‬اک ‪:‬اکی ‪:‬اور ‪:‬ہلئسم ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬ڑبے ‪:‬ڑبے ‪:‬ااتسد ‪:‬ہن ‪:‬وخد ‪:‬ےتھجمس ‪:‬ںیہ ‪:‬ہن ‪:‬اھجمس‪:‬‬ ‫اپےت‪:‬ںیہ‪:،‬ا ِ َّلا‪:‬ام‪:‬اشء‪:‬اﷲ۔‪:‬اور‪:‬و ‪:‬ہہلئسم‪:‬ے‪:‬رشب ِط‪:‬ےش‪:،‬رشب ِط‪:‬الےش‪:،‬الرشب ِط‪:‬ےش۔‪:‬‬ ‫اتبےیئ! ‪:‬رکچ ‪ٓ:‬اایگ ای ‪:‬ںیہن؟ ‪:‬اکی ‪:‬دہعف ‪:‬ریمے ‪:‬دو ‪:‬زبرگ ‪:‬ےھٹیب ‪:‬نوےئ ‪:‬ےھت‪: ،‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬‬ ‫ارباراقحل‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اور‪:‬ڈاھہک‪:‬ےک‪:‬احظف‪:‬یج‪:‬وضحر‪:‬وج‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬ےک‪:‬ہفیلخ ‪:‬ےھت‪:،‬‬ ‫کیہلئسم‪:‬ارتخ‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬اھجمسات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اطبلِ‪:‬ملع‪:‬‬ ‫ںیم ے‪:‬ام‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ےفسلف‪:‬اک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اورااتسد‪:‬تہب‪:‬دلجی‪:‬ھجمس‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔‪:‬ےسیج‪ :‬یس‪ :‬ے‪ٓ:‬ا ‪:‬یک‪:‬دوعت‪:‬یک‪ٓ:،‬ا ‪:‬ںیہک‪:‬ہک‪:‬اصبح‪:‬اس‪:‬‬ ‫رشط ‪:‬رپ ‪:‬دوعت‪:‬وبقك ‪:‬ے‪:‬ہک‪ٓ:‬ا ‪:‬اشیم ‪:‬ةکب ‪:‬الھکںیئ ‪:‬ےگ‪ٓ:،‬ا ‪ :‬ے‪:‬دوعت ‪:‬ںیم ‪:‬اشیم ‪:‬ةکب‪:‬یک‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪24‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫رشط‪:‬اگل‪:‬دی‪:،‬اس‪:‬اک‪:‬انل‪:‬ے‪:‬دوعت‪:‬رشب ِط‪:‬ےش‪:‬اور‪:‬ارگ‪ٓ:‬ا ‪:‬ںیہک‪:‬ہک‪:‬ےھجم‪:‬اگےئ‪:‬ای‪:‬لیب‪:‬اک‪:‬ڑبا‪:‬وگتش‪:‬‬ ‫اصقنم‪:‬رکاتے‪:،‬ذٰہلا‪:‬ڑبا‪:‬وگتش‪:‬ہن‪:‬الھکان‪:‬وت‪:‬اس‪:‬اک‪:‬انل‪:‬ے‪:‬دوعت‪:‬رشبطِ‪:‬ال‪:‬ےش‪:‬لیب‪:‬اک‪:‬وگتش‪:‬ال‪:‬ےش‪:‬‬ ‫نوایگ۔‪:‬یلہپ‪:‬رشط‪:‬ںیم‪:‬وصحك‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬ةکب‪:‬الٔو‪:،‬اہی ‪:‬رشبطِ‪:‬ال‪:‬ےش‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬لیب‪:‬اک‪:‬وگتش‪:‬ہن‪:‬نو‪:،‬رکبا‪:‬‬ ‫الھکان۔‪:‬دوےلئسم‪:‬لح‪:‬نوےئگ‪:،‬رشب ِط‪:‬ےش‪:‬ةکب‪:‬ےس‪:‬لح‪:‬نوا‪:‬اور‪:‬رشبطِ‪:‬الےش‪:‬ڑبے‪:‬وگتش‪:‬ےس‪:‬لح‪:‬‬ ‫نوا۔ ‪:‬اب ‪:‬ارگ ‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اصبح ‪:‬وکیئ ‪:‬دیق ‪:‬ںیہن‪ٓ: ،‬ا ‪:‬یک ‪:‬رمیض ‪:‬رپ ‪:‬ے ‪:‬اچے ‪:‬ةکب ‪:‬الھکٔو‪:،‬‬ ‫اچے‪:‬لیب‪:‬اک‪:‬وگتش‪:‬الھکٔو‪:،‬وج‪:‬اچنو‪:‬الھکٔو‪:،‬وج‪:‬اچنو‪:‬ہن‪:‬الھکٔو‪:،‬اس‪:‬اک‪:‬انل‪:‬ے‪:‬دوعت‪:‬ال‪:‬رشب ِط‪:‬ےش۔‪:‬بج‪:‬‬ ‫ںیم‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ایبم‪:‬ایک‪:‬وت‪:‬بس‪:‬املعء‪:‬اور‪:‬ریمے اشمخی‪ :‬یھ‪:‬ےسنہ‪:‬اور‪:‬اشابیش‪:‬دی۔‪:‬وت‪:‬داھکی‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫یتیے۔‬ ‫ےفسلفےک‪:‬اسملئ‪:‬لح‪:‬رکد ‪:‬‬ ‫دوعت‪:‬یک‪:‬رکاتم‪:‬ہک‪:‬ہی‪: :‬‬ ‫میکح‪:‬االتم‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬دو‪:‬وتمعن ‪:‬یک‪:‬فرف‪:‬ولوگ ‪:‬یک‪:‬وتہج‪:‬مک‪:‬اجیت‪:‬ے‪)1(::‬دوع ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫اک ‪:‬اھکان ‪:‬اور ‪ )2(:‬امجتع‪:‬یک ‪:‬امنز۔ ‪:‬سج ‪:‬وک ‪:‬دوعت‪:‬لم ‪:‬اجےئ ‪:‬وت ‪:‬ہی ‪:‬تہب‪:‬ڑبی ‪:‬تمعن ‪:‬ے‪:،‬اﷲ ‪:‬اک ‪:‬رکش‪:‬‬ ‫ادارکو‪:‬اور‪:‬امجتع‪:‬ےس‪:‬امنز‪:‬لم‪:‬اجےئ‪:‬وت‪ :‬یھا‪ :‬ﷲ‪:‬اک‪:‬رکش‪:‬ادا‪:‬رکو‪:‬امجتع‪:‬ںیم‪:‬اسری‪:‬تنحم‪:‬اامل‪:‬رکراہ‪:‬‬ ‫ے‪:،‬امجتع‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ںیم‪:‬تنحم‪:‬اامل‪:‬یک‪:‬اور‪:‬اکل‪ٓ:‬ا ‪:‬اکنب‪:‬ایگ‪:‬اور‪:‬وثاب‪ :‬یھ‪:‬اتسسیئ‪:‬انگ‪:‬زایدہ۔ ‪:‬‬ ‫اور‬ ‫ںیم ‪:‬ایس ‪:‬ےس ‪:‬ہلئسم ‪:‬اتبات ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اخ ی ‪:‬اہنتویئ ‪:‬یک ‪:‬ابعدت ‪:‬اﷲ ‪:‬وک ‪:‬دنسپ ‪:‬وت ‪:‬ے ‪:‬رگم ‪:‬اےنپ ‪:‬اعوقش ‪:‬یک‪:‬‬ ‫الماقت ‪:‬وک ‪:‬اﷲ ‪ :‬ے ‪:‬رتحیج ‪:‬دی ‪:‬اور ‪:‬امجتع ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬وک ‪:‬وابج ‪:‬رقار ‪:‬دای ‪:‬ہک ‪:‬رھگ ‪:‬ںیم ‪:‬اےلیک ‪:‬امنز ‪:‬تم‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫‪:‬الماقت ‪:‬اعاقش ‪:‬اک ‪:‬اکی ‪:‬ڑبا ‪:‬ذرہعی ‪:‬ے‪،:‬‬ ‫ڑپوھ‪: ،‬ریمے ‪:‬اعوقش ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬ولم‪: ،‬امجتع ‪:‬اک ‪:‬ووجب‬ ‫ِ‬ ‫الماقت‪:‬دواتس ‪:‬اک ‪:‬ذرہعی ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬اعوقش ‪:‬یک‪:‬ایس‪:‬دعتاد‪:‬رپ ‪:‬انقتع‪:‬تم ‪:‬رکو‪: ،‬ہعمج‪:‬ےک‪:‬دم ‪:‬اور‪:‬‬ ‫زایدہ ‪:‬اعوقش ‪:‬ےس ‪:‬ولم ‪:‬رھپ ‪:‬دیع ‪:‬رقب ‪:‬دیع ‪:‬وک ‪:‬اور ‪:‬زایدہ ‪:‬اعوقش ‪:‬ےس ‪:‬ولم ‪:‬اور ‪:‬جح ‪:‬رمعہ ‪:‬بیصن ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬نیب‪:‬‬ ‫االوقایم ‪:‬اعوقش ‪:‬ےس‪:‬الماقت‪:‬اور ‪:‬زایرت ‪:‬رکو۔‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬اسرے‪:‬اعمل‪:‬ےک‪:‬رفس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ا‪ :‬ﷲ‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫رگوہِ‪:‬اعاقش ‪:‬اماتگن‪:‬نو ۔‪:‬ومالان‪:‬وصنمر‪:‬اصبح‪:‬اک‪:‬رصمع‪:‬ے‪؏::‬‬ ‫یھبک ولچ‪ :‬ریمے رمدش‪ :‬ےک‪ :‬مہ‪ :‬رفس‪ :‬نو‪:‬رک‬ ‫رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اےنپ‪:‬رمیبّ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رفس‪:‬رکو‪:،‬بج‪:‬وہ‪ :‬یھ‪:‬ےب‪:‬ونط‪:‬نو‪:،‬اےنپ‪:‬‬ ‫وا یالپات‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫زیت ‪:‬‬ ‫ینتک ‪:‬‬ ‫دی یھ‪:‬اےنپ‪:‬ابك‪:‬وچب ‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬نو‪:‬رھپ‪:‬دوھکی‪:‬ہک‪:‬اﷲ‪: :‬‬ ‫ابك‪:‬وچب ‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬نوا‪:‬ور‪:‬رم ‪:‬‬ ‫امان ہک‪ :‬تہب‪ :‬فیک ے‪ُ :‬‬ ‫بحّ‪ :‬اولینط ںیم‬ ‫نواجیت ے‪ :‬ےم‪ :‬زیت رغبی اولینط‪:‬ںیم‬



‫‪‬‬



‫‪25‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫اس‪:‬ےیل ‪:‬دجم ِد ‪:‬زامہن ‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬اھتونی‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬اک‪:‬وشمرہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اےنپ ‪:‬رمویب ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رفس‪:‬‬ ‫ یھ ‪:‬ایک ‪:‬رکو ‪:‬اتہک ‪:‬رمیبّ ‪ :‬یھ ‪:‬اور ‪:‬مت ‪ :‬یھ ‪:‬ونط ‪:‬ےس ‪:‬ےب ‪:‬ونط ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬ابك ‪:‬وچب ‪:‬ےس ‪:‬دجانو‪: ،‬اطبل ‪:‬و‪:‬‬ ‫ولطمب‪: ،‬رمدی ‪:‬و ‪:‬خیش‪: ،‬ااتسد ‪:‬و ‪:‬اشرگد ‪:‬بس ‪:‬ےب ‪:‬ونط ‪:‬نواجٔو ‪:‬اتہک ‪:‬رجہت ‪:‬یک ‪:‬اشمتہب ‪:‬نواجےئ۔ ‪:‬ارگ‪:‬‬ ‫تبحصِ ‪:‬رمدش ‪:‬یک ‪:‬اتیمہ ‪:‬ہن ‪:‬نویت ‪:‬وت ‪:‬احصہب‪:‬وک ‪:‬ااجزت‪:‬لم ‪:‬اجیت ‪:‬ہک ‪:‬امہرا ‪:‬یبن ‪:‬دمہنی ‪:‬اپک ‪:‬رجہت ‪:‬رکراہ ‪:‬ے‪:‬‬ ‫نکیل ‪:‬مت‪:‬ہکم ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬رہ‪:‬ےتکس‪:‬نو ‪:‬نکیل ‪:‬رفامای ‪:‬ہک‪:‬ہبعک ‪:‬ےس‪:‬ےٹپچ ‪:‬رنو‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬رھگ‪:‬وت ‪:‬لم ‪:‬اجےئ‪:‬اگ‪:‬رگم‪:‬رھگ ‪:‬واال‪:‬‬ ‫ںیہن‪:‬اپٔوےگ‪:،‬ذٰہلا‪:‬ریمے‪:‬یبن‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اجٔو‪:،‬روسك‪:‬اﷲ‪:‬ےس‪:‬اﷲ‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:،‬ۃبعکُا‪ :‬ﷲ‪:‬ےس‪:‬ہبعک‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ﷲےلم‪:‬اگ۔اس‪:‬ےیل‪ٓ:‬اج‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ریمے‪:‬بلق‪:‬ںیمہی‪:‬ومضمم‪:‬اطع‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬‬ ‫ﷲواول ‪:‬ےس‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫االخق‪:‬رذہلی‪:‬اور‪:‬انگنو ‪:‬ےک‪:‬اقتوض ‪:‬ےک‪:‬ڑکوے‪:‬اپین‪:‬ےس‪:‬رھبے‪:‬نوےئ‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬اﷲ‪:‬اک‪:‬وکیئ‪:‬دنبہ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ام ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪ٓ:‬ااجےئ ‪:‬وت ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رفس‪:‬رک ‪:‬ول‪: ،‬رھپ ‪:‬بج‪:‬مت ‪:‬ابدول ‪:‬یک ‪:‬فرح ‪:‬ربوس ‪:‬ےگ ‪:‬وت ‪:‬ڑکوے‪:‬‬ ‫ںیہن‪:‬رنو‪:‬ےگ‪:‬ےھٹیم‪:‬ربوس‪:‬ےگ۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ارگ‪:‬وہ‪:‬اﷲ‪:‬واال‪:‬ںیہمت‪:‬اہیئ‪:‬کیج‪:‬رکےل‪:‬وت‪:‬وخیش‪:‬وخیش‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اسھت‪:‬ےلچ ‪:‬اجٔو‪:‬اور ‪:‬ہی ‪:‬وھجمس‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬ریمے ‪:‬ڑکوے‪:‬اپین ‪:‬وک ‪:‬اھٹیم ‪:‬اپین ‪:‬انبںیئ ‪:‬ےگ۔‪:‬ومالان‪:‬اشہ ‪:‬دمحمادمح‪:‬‬ ‫ﷲواول ‪:‬وک‪:‬ابدك‪:‬وھجمس‪:‬اور‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬اکی‪:‬رعش‪:‬رفام‪:‬ایاھت‪؎ :‬‬ ‫ہیلعرفامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬رۃمحاﷲ‪: :‬‬ ‫رتمح‪:‬اک‪َ :‬ارب‪:‬نب‪:‬ےک‪:‬اہج ‪:‬رھب‪:‬ںیم‪:‬اھچےیئ‬ ‫اعمل ‪:‬ہی لج‪ :‬راہ‪ :‬ے‪ :‬ربس‪ :‬رک‪ :‬اھجبےیئ‬ ‫اس ‪:‬ےیل ‪:‬اسرے ‪:‬اعمل ‪:‬ںیم ‪:‬املعےئ ‪:‬دنی ‪:‬ےک ‪:‬رفس ‪:‬وک ‪:‬تمعن ‪:‬وھجمس ‪:‬اور ‪:‬دلجی ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬اہیئ ‪:‬کیج‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬اشلم ‪:‬نواجٔو ‪:‬رھپ ‪:‬ام ‪:‬اشء ‪:‬اﷲ ‪:‬مت ‪:‬اےسی ‪:‬ےھٹیم ‪:‬ونب ‪:‬ےگ ‪:‬ہک ‪:‬ےھٹیم ‪:‬ربوس ‪:‬ےگ ‪ :‬یھ‪: ،‬اہمترا ‪:‬اپین ‪ :‬یھ ‪: :‬‬ ‫اھٹیم‬ ‫مےک‪:‬دعب‪:‬مت‪:‬وخد‪:‬ریحت‪:‬ںیم‪ٓ:‬ااجٔو‪:‬ےگ ؎‬ ‫ربےس‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬دنچ‪:‬د ‪:‬‬ ‫وشق‪:‬رفاوا ‪:‬رکدای‬ ‫وت‪ :‬ے‪ :‬ھجم‪:‬وک‪:‬ایک‪:‬ےس‪:‬ایک‪ِ :‬‬ ‫‪:‬اجم‪:‬اجان ‪:‬رکدای‬ ‫‪:‬اجم‪:‬اج ‪:‬رھپ ِ‬ ‫ےلہپ‪:‬اج ‪:‬رھپ ِ‬ ‫ریحت‪:‬رکوےگ‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬ایک‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬ایک‪:‬ےس‪:‬ایک‪:‬نوےئگ۔‪:‬اکیھب‪:‬اشہ‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬اشہ‪:‬اںوااعمل ی‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪؎ :‬‬ ‫اکیھب‪:‬اعم ی‪:‬ہپ‪:‬وارای ‪:‬دم‪:‬ںیم‪:‬وس‪:‬وس‪:‬ابر‬ ‫اکاگ‪:‬ےس‪:‬سنہ‪:‬ویک‪:‬اور‪:‬رکت‪:‬ہن‪:‬الیگ‪:‬ابر‬



‫اے‪:‬اکیھب‪:‬اشہ!‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬اشہ‪:‬اںو‪:‬ااعمل ی‪:‬رپ‪:‬دم‪:‬ںیم‪:‬وسوس‪:‬ابر‪:‬رقابم‪:‬نواجہک‪:‬وت‪ّ:‬وکا‪:‬اھت‪:ُ ،‬گو‪:‬اھکات‪:‬اھت‪:،‬انگہ‪:‬‬ ‫رکات‪:‬اھت‪:،‬اﷲ‪ :‬ے‪:‬ریتے‪:‬رمدش‪:‬اشہ‪:‬اںو‪:‬ااعمل ی‪:‬ےک‪:‬دصےق‪:‬ںیم‪:‬ےھجت‪ّ:‬وکے‪:‬ےس‪:‬سنہ‪:‬ڑچای‪:‬انب‪:‬د ‪:‬‬ ‫ایاور‬



‫‪‬‬



‫‪26‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫دری‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬اگلیئ۔‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬اﷲ‪:‬االقنب‪:‬د ات‪:‬ے‪:،‬ایک‪:‬ںیہک‪:‬دوںوت!‪:‬اکی‪:‬دم‪ٓ:‬اھکن‪:‬دنب‪:‬نواجےئ‪:‬‬ ‫یگ‪:‬رھپ‪:‬اتھچپ ے‪:‬ےس‪:‬ھچک‪:‬ںیہن نواگ‪:،‬دلجی‪:‬رکو‪:،‬اﷲ‪:‬واال‪:‬ےننب‪:‬ںیم‪:‬دری‪:‬تم‪:‬رکو‪:‬ھچک‪:‬رھبوہس‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اﷲبک‪:‬الب‪:‬ےل۔‪:‬ریمے‪:‬خیش‪:‬امظع‪:‬ڑگھ‪:‬یک‪:‬وپریب‪:‬زابم‪:‬ںیم‪:‬ارثک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪:‬رکےت‪:‬ےھت ؎‪:‬‬ ‫ہن اج ے‪ :‬الب‪:‬ےل‪:‬ایپ‪:‬سک‪:‬ڑھگی‬ ‫وت‪:‬رہ‪:‬اجےئ‪:‬یتکت‪:‬ڑھکی‪:‬یک‪:‬ڑھکی‬ ‫ت‪:‬مظن‪ :‬یھ‪:‬دوھکی‪:‬اور‪:‬ایلجت ِ‬ ‫ااعشر‪:‬ےک‪:‬درایمم‪:‬وھتڑی‪:‬وھتڑی‪:‬رثن‪:‬شیپ‪:‬رکراہ‪:‬نو ‪:‬اتہک‪:‬ایلجت ِ‬ ‫ت‪:‬رثن‪:‬‬ ‫ہعیںینب‪:‬ےگ‪:‬۔‬ ‫اک‪ :‬یھ‪:‬اشمدہ‪:‬ہ‪:‬رکو۔ٓاہ‪:‬رثناً‪:‬نو‪:‬ای‪:‬بظمًاا‪:‬نو‪:‬دوون ‪:‬ام‪:‬اشء‪:‬اﷲ‪:‬امہرے‪:‬دك‪:‬ںیم‪:‬ونر‪:‬اک‪:‬ذر ‪:‬‬



‫یکدلیل‬ ‫تبسنعم‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬رحمویم‪: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ریغ قح‪ :‬ےس‪ :‬اگلات‪ :‬ے‪ :‬وج‪ :‬اانپ‪ :‬دك‬ ‫ریتی‪:‬اُا تفل‪ :‬ےکمغ‪ :‬اک‪:‬وہ‪ :‬احلم‪:‬ںیہن‬ ‫اس ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬ونس! ‪:‬سج ‪:‬اک ‪:‬دك ‪:‬ریغ ا‪ :‬ﷲ ‪:‬رپ ‪:‬اور ‪:‬رم ے ‪:‬واول ‪:‬رپ ‪:‬رمات ‪:‬ے ‪:‬ام ‪:‬ےک ‪:‬اعریض ‪:‬امجك ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ڈرپمٹس‪:‬وک‪:‬داتھکی‪:‬ے‪:‬ہی‪:‬دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬بلق‪:‬ںیم‪:‬ومٰیل‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬دلیل‪:‬یک‪:‬دلیل‪:‬شیپ‪:‬‬ ‫رکات‪:‬نو ۔‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬دك‪:‬ںیم‪:‬تبسن‪:‬عم‪:‬اﷲ‪:‬اور‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬رقب‪:‬یک‪:‬دوتل‪:‬ںیہن‪:‬نویت‪:‬ویہ‪ٓ:‬اوھکن ‪:‬‬ ‫ےس‪:‬ونیسح ‪:‬وک‪:‬داتھکی‪:‬ے‪:،‬سج‪:‬یک‪:‬رظن‪:‬اک‪:‬اتال‪:‬الھک‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬یہی‪:‬دلیل‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬اک‪:‬رھگ‪:‬وریام‪:‬‬ ‫اور‪:‬اخ ی‪:‬ے۔‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:‬یھبک‪:‬داھکی‪:‬ہک‪ :‬یس امك‪:‬دار‪:‬ےک‪:‬رھگ‪:‬اک‪:‬اتال‪:‬الھک‪:‬راتہ‪:‬نو‪:،‬وت‪:‬سج‪:‬یک‪ٓ:‬اںیھکن‪:‬اک ی‪:‬‬ ‫اور‪:‬وگروی ‪:‬رپ‪:‬یلھک ‪:‬ریتہ ‪:‬ںیہ ہی ‪:‬دلیل ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ہی ‪:‬صخش‪:‬تبسن‪:‬عم‪:‬اﷲ ‪:‬یک ‪:‬دوتل ‪:‬ےس ‪:‬رحمول ‪:‬ے۔‬ ‫یسیکے‪ٓ:،‬ااسم‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رقبی‪:‬امہفل‪ :‬یھ‪:‬ے۔ا یھ ‪:‬اس‪:‬مظن‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬‬ ‫ہیدلیل‪: :‬‬ ‫ویک ‪:‬اصبح!‪: :‬‬ ‫اکی ‪:‬تعن ‪:‬رشفی ‪:‬ونسا ے ‪:‬اک ‪:‬ارادہ ‪:‬ے‪: ،‬یھبک ‪:‬رتیق ‪:‬نم ‪:‬االدٰین ‪:‬اٰیل ‪:‬االٰیلع ‪:‬یک ‪:‬اجیت ‪:‬ے‪ٓ: ،‬اج ‪:‬لک‪:‬‬ ‫اہجزو ‪:‬ںیم یہی ‪:‬نوراہ ‪:‬ے‪: ،‬ےلہپ ‪:‬السد ‪:‬امٹرٹ ‪:‬وریغہ ‪:‬شیپ ‪:‬رکےک ‪ٓ:‬اداھ ‪:‬ٹیپ ‪:‬رھب ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ‪: ،‬ربایین‪:‬‬ ‫وریغہ‪:‬دعب‪:‬ںیم‪:‬الےت‪:‬ںیہ۔‪:‬ضعب‪:‬وتق‪:‬وت‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬دوھاک‪:‬گل‪:‬ایگ‪:،‬ںیم‪:‬اھجمس‪:‬ہک‪:‬اشدی یہی‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬وت‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫رباجم ُدروشی‘‘ ؎‬ ‫شی ِ ‪:‬‬ ‫ٓایئوت‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬اہک‪’’:‬رہق‪ُ :‬درو ‪:‬‬ ‫ایین ‪:‬‬ ‫ ے‪:‬ٹیپ‪:‬رھب‪:‬ایل‪،:‬دعب‪:‬ںیم‪:‬بج‪:‬رب ‪:‬‬ ‫ٓا ‪:‬اک‪:‬نو ‪:‬ںیم‪:‬سب‪:‬اور‪ :‬یس‪:‬اک‪:‬ںیہن‬ ‫وکیئ ٰیلیل ںیہن وکیئ لمحم‪:‬ںیہن‬



‫‪‬‬



‫‪27‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫ےتنو‪:‬رغجاہیف‪:‬دبےنل‪:‬واول ‪:‬رپ‪؎ :‬‬ ‫ٓاہ!‪:‬اہک ‪:‬رم ‪:‬‬ ‫ونیسح اک‪ :‬رغجاہیف ریمؔ دبال‬ ‫اہک ‪:‬اجٔو‪:‬ےگ‪:‬اینپ‪:‬اترخی‪:‬ےل‪ :‬رک‬ ‫ےنتج‪:‬نیسح‪:‬دوتس‪:‬ےھت‪:‬اُم‪:‬اک‪:‬ڑباھاپ‪:‬دھکی‪:‬رک‬ ‫نسح‪:‬یک ‪:‬اش م‪:‬رگیئگ‪:‬ریم ی‪:‬اگنہ ِ‪:‬وشق‪:‬ےس‬ ‫اب‪:‬ویک ‪:‬ںیہن‪:‬اترے‪:‬ےتنگ؟‪:‬وج‪:‬رم ے‪:‬واول ‪:‬رپ‪:‬رمات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬بضغ‪:‬وک‪:‬رخدیات‪:‬ے‪،‬اید‪:‬روھک!‪:‬‬ ‫ویاماغبل‪:‬یک‪:‬زغك‪ :‬یھ‪:‬واہ ‪:‬اکل‪:‬ںیہن‪ٓ:‬اےئ‪:‬یگ‪؎ :‬‬ ‫بےس‪:‬دبرت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬د ِ ‪:‬‬ ‫اس‪:‬ےک‪ٓ:‬اوسن‪:‬دگےھ‪:‬ےک‪:‬اشیپ ‪:‬‬ ‫دك اندا ‪ :‬ےھجت‪ :‬نوا‪ :‬ایک ے‬ ‫ِ‬ ‫ٓارخ اس‪ :‬درد‪ :‬یک دوا‪ :‬ایک ے‬ ‫اس‪:‬درد‪:‬یک‪:‬دوا‪:‬وجےت‪:‬ںیہ۔‪:‬اکی‪ٓ:‬ادیما‪ :‬کی‪:‬ڑلیک‪:‬ےک‪:‬ےھچیپ‪:‬اگل‪:‬نوااھت‪:‬وت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬ڈنیسك‪:‬ااتر‪:‬رک‪:‬د ‪:‬‬ ‫س‬ ‫سیب‪:‬وجےت‪:‬اگلےئ‪:،‬دورسے‪:‬دم‪:‬اابخر‪:‬ںیم‪ٓ:‬اایگ‪:‬ہک‪’’:‬قشع‪:‬اک‪:‬العج‪:‬وجات‘‘۔‪:‬ایس‪:‬ےیل‪:‬اتہک‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ارگ‪:‬اﷲ‪:‬رپ‪:‬رمےت‪:‬وت‪:‬اہمترے‪:‬وجےت‪:‬اُاھٹےئ‪:‬اجےت‪:‬۔‬



‫رمبسک‪:‬وک‪:‬انبان‪:‬اچےیہ؟‬ ‫جّ ‪:‬‬ ‫تبحصِ خیش ےس‪ :‬وج‪ :‬یھ رحمول‪ :‬ے‬ ‫نب ےک‪ :‬راہ رب‪ :‬یھ وہ‪ :‬خیش اکلم‪ :‬ںیہن‬ ‫یبّ‬ ‫امہرے اہی ‪:‬اپاتسکم ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬اصبح ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪ :‬یس ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬تع ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ‪: ،‬ام ‪:‬اک ‪:‬وکیئ ‪:‬رم ‪:‬‬ ‫ںیہن‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وخد‪:‬رمیبّ‪:‬ےنب‪:‬نوےئ‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬دجہ‪:‬ےس‪:‬دو‪ٓ:‬ادیم‪:‬ریمے‪:‬اپس‪ٓ:‬اےئ‪:‬اور‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ایک‪:‬مہ‪:‬ام‪:‬ےس‪:‬تع‪:‬نواجںیئ؟‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ام‪:‬ےس‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬ایک‪:‬ام‪:‬اک‪:‬وکیئ‪:‬رمیبّ‪:‬ے؟‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ام‪:‬اک‪: :‬وت‬ ‫ْ‬ ‫َِل ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اباب ‪:‬تم ‪:‬انبٔو‪:‬‬ ‫وکیئ ‪:‬رمیبّ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬رپ ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪ََ :‬ل ِت َ ِا ُخ ُذ ْو ُه ِبَابَاِ َم ْن ََِّل ِبَابَا َ ِ‬ ‫سج‪:‬اک‪:‬وکیئ‪:‬اب ‪:‬ہن‪:‬نو۔‪:‬و‪:‬ہ‪:‬دوون ‪:‬ےسنہ‪:‬اور‪:‬اہک‪ٓ:‬ایئا‪ :‬می‪:‬وسری۔رھپ ‪:‬رفامایومالان ‪:‬ڑپےیھ! ‪:‬ومالان ‪:‬وصنم ‪:‬ر‬ ‫اک‪:‬ادب‪:‬داھکی‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:،‬درۂج‪:‬رضورت‪:‬ںیم‪:‬ریمے‪:‬اسھت‪:‬ےھٹیب‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬بج‪:‬ںیم‪:‬وگتفگ‪:‬رک ے‪:‬اگل‪:‬وت‪:‬‬ ‫ہیرعش‪:‬ڑپاھ) ؎‬ ‫ےچینھٹیب‪:‬ےئگ۔‪(:‬رھپ‪:‬ومالان‪:‬وصنمر‪:‬اصبح‪ :‬ے‪: :‬‬ ‫‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪28‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫یے‬ ‫یاورااہتن‪:‬ربابد ‪:‬‬ ‫یکادتبا‪:‬رظن‪:‬ابز ‪:‬‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫قشعِاجمز ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫قشعِ اندا ‪ :‬اک‪ :‬اھت‪ :‬وج‪ :‬رھبل‪ :‬لھک‪ :‬ایگ‬ ‫ریمؔ اب‪ :‬ہنم‪ :‬داھک ے‪ :‬ےک‪ :‬اقلب‪ :‬ںیہن‬ ‫قشعِ ‪:‬اندا ‪:‬اک‪:‬رھبل‪:‬لھک‪:‬اجات‪:‬ے‪ٓ:‬ارخ‪:‬ںیم‪: ،‬ےلہپ‪:‬وت‪:‬یہی ‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ےھجم‪ٓ:‬ا ‪:‬ےس ‪:‬اپک ‪:‬تبحم ے‪:،‬‬ ‫ںیم‪:‬وت‪:‬اﷲ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪ٓ:‬ا ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکات‪:‬نو ‪ٓ:،‬ارخ‪:‬اکر‪:‬ہی‪:‬الگب‪:‬اجنم‪:‬اور‪:‬رس‪:‬المیئا‪ :‬کی‪:‬دم‪:‬رگن‪:‬‬ ‫ِداھکیت‪:‬ے‪:،‬اعقش‪:‬ےلہپ‪:‬وت‪:‬وخب‪:‬رمڈنا‪:‬الپات‪:‬ے‪:‬نکیل‪:‬بج‪:‬ڈڈنا‪:‬داھکات‪:‬ے‪:‬بت‪ :‬وشعمق‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬وتہب‪:‬‬ ‫وتہب‪:‬ںیمہ‪:‬ایک‪:‬ربخ‪:‬یھت‪:‬ہک‪ٓ:‬ا ‪:‬اےنت‪:‬انالقئ‪:‬اور‪:‬ثیبخ‪:‬اعبطل‪:‬ںیہ‪:،‬مہ‪:‬وت‪:‬ےتھجمس‪:‬ےھت‪:‬ہک‪ٓ:‬ا ‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬اﷲ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬ےیل‪:‬تبحم‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪،:‬اعقشِ‪:‬رفٹس‪:‬ولفر‪:‬ںیہ‪،:‬اب‪:‬ولعمل‪:‬نوا‪:‬ہک‪ٓ:‬ا ‪:‬اعقشِ‪:‬رگأوڈن‪:‬ولفر‪:‬ےھت۔‪:‬‬ ‫ینعیرظن‪:‬وک‪:‬رحال‪:‬رفامای ؎‬ ‫ﷲ ےادتبا‪: :‬‬ ‫یکوہج‪:‬ےس‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫قشعِاجمزی‪:‬یک‪:‬ااہتن‪:‬یک‪:‬ربابد ‪:‬‬ ‫ایسےیل‪: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫قشعِ‪:‬اتب ‪:‬یک‪:‬زنمںیل‪:‬متخ‪:‬ںیہ‪:‬بس‪ :‬انگہ‪ :‬رپ‬ ‫سج یک نو ااہتن‪ :‬طلغ‪ :‬ےسیک‪:‬حیحص نو‪ :‬ادتبا‬ ‫ہی ‪:‬ریمایہ ‪:‬رعش ‪:‬ے۔ ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬ااسحم ‪:‬ے ‪:‬سج ‪ :‬ے ‪:‬رظن ‪:‬ابزی ‪:‬وک ‪:‬رحال ‪:‬رفام ‪:‬دای۔ ‪:‬ہن ‪:‬رظن ‪:‬رخاب‪:‬‬ ‫رکو‪:،‬ہن‪:‬اےنپ‪:‬ومٰیل‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬رنو۔‪:‬ریم‪:‬یقت‪:‬ریماشرع‪:‬اھت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬اھت‪؎ :‬‬ ‫ریمؔ اصبح‪ :‬زامہن‪ :‬انزک‪ :‬ے‬ ‫‪:‬اھتم‪:‬داتسر‬ ‫دوون ‪:‬اہوھت ‪:‬ےس ی‬ ‫یاک‪:‬رواج‪:‬متخ‪:‬نوایگ‪:‬وت‪:‬اب‪:‬ےھجم‪:‬رعش‪:‬دبانل‪:‬ڑپا ؎‬ ‫ریمولگ‪:‬وٹیپ‪:‬ےتنہپ‪:‬ںیہ‪:،‬ڑگپ ‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬‬ ‫نکیلاب‪:‬اِس‪:‬زام ے‪: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ریمؔ اصبح‪ :‬زامہن‪ :‬انزک‪ :‬ے‬ ‫‪:‬اھتم‪:‬اولار‬ ‫دوون ‪:‬اہوھت ‪:‬ےس ی‬ ‫ںیوزم‪:‬وت‪:‬الان‪:‬ے‪:،‬داتس ‪:‬رےک‪:‬وزم‪:‬رپ‪:‬اولارے‪:‬۔‬ ‫ایک‪:‬رک ‪:‬‬



‫تیاک‪:‬اقتاض‬ ‫رشاتفِ‪:‬دبع ‪:‬‬ ‫اسرے‪:‬اعمل‪:‬ںیم‪:‬ارتخؔ ‪:‬یک‪:‬ے‪:‬ہی‪:‬دصا‬ ‫وہ ہنیمک‪:‬ے‪ :‬وج‪ :‬اُم‪ :‬اک‪ :‬اسلئ‪:‬ںیہن‬



‫‪‬‬



‫‪29‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫اسلئ‪:‬ےس‪:‬رماد‪:‬وہ‪:‬اسلئ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اﷲ‪:‬وک‪:‬ڈوھڈنے۔‪:‬وج‪:‬اﷲ‪:‬وک‪:‬ڈوھڈنات‪:‬ے‪:‬ہی‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رشاتف‪:‬ے‪:‬‬ ‫ہک‪ٓ:‬اامسم‪:‬وزنیم‪:‬اور‪:‬سمش‪:‬ورمق‪:‬ےک ‪:‬اخقل‪:‬وک‪:‬التش‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬یک ‪:‬رںوتیب‪:‬اور‪:‬رپورش‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫‪:‬اظنل‪:‬اعمل‪:‬ے‪:،‬وہ‪:‬اس‪:‬اخقلِ‪:‬اعمل‪:‬اور‪:‬اخقلِ ِ‬ ‫اسرا ِ‬ ‫‪:‬اظنل‪:‬اعمل‪:‬وک‪:‬ڈوھڈنات‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬اک‪:‬ڈوھڈنان‪:‬نیع‪:‬لقع‪:‬‬ ‫اور‪:‬رشاتفِ‪:‬عبط‪:‬ے۔‪:‬‬



‫دو‪:‬مسق‪:‬ےک‪:‬ولگ‬ ‫ریمے‪:‬خیش‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬اسمرف‪:‬یئک‪:‬روز‪:‬ےس‪:‬لگنج ‪:‬‬ ‫‪:‬ںیم‬ ‫وھباک ‪:‬ایپاس ‪:‬ےلیم ‪:‬ابلس ‪:‬ںیم ‪:‬کٹھب ‪:‬راہ ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬ااچکن ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اکی ‪:‬ہلگنب ‪:‬رظن ‪ٓ:‬اای‪: ،‬اس ‪ :‬ے ‪:‬ےلگنب ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫وچدیکار‪:‬ےس‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬اہی ‪:‬اھکان‪:‬اپین‪:‬لم‪:‬اجےئ‪:‬اگ؟‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ےلہپ‪:‬مہ‪ٓ:‬ا ‪:‬ےک‪:‬ےلیم‪:‬ڑپکو ‪:‬یک‪:‬‬ ‫ہگج‪:‬این‪:‬ڑپکا‪:‬انہپںیئ‪:‬ےگ‪:،‬رھپ‪ٓ:‬ا ‪:‬ومسےس‪:،‬اپڑپ‪:‬اور‪:‬ڑکیھ‪:‬اھکےیئ‪:،‬وہ‪:‬اسمرف‪:‬رجگایت‪:‬اھت‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬وت‪:‬‬ ‫زمے‪ٓ:‬اےئگ‪:،‬رجگاویت ‪:‬وک‪:‬ومسہس‪:‬تہب‪:‬دنسپ‪:‬ے‪:‬اہی کت ‪:‬ہک‪:‬ارفہقی‪:‬ےک‪:‬نیت ‪:‬وس ‪:‬اس ھٹ‪ :‬ول‪:‬رٹی‪:‬‬ ‫ےک‪:‬لگنج‪:‬ںیم‪:‬رہم‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬اکی‪:‬رجگایت‪ :‬ے‪:‬ریمے‪:‬اکم‪:‬ںیم‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ریشو ‪:‬اک‪:‬ومسہس‪:‬ے‪:،‬ںیم‬ ‫ ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬واہ‪:‬رے‪:‬اشابش!‪:‬لگنج‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬ومسہس‪:‬اید‪ٓ:‬اایگ۔‪:‬وت‪:‬اسمرف‪:‬اکھت‪:‬امدنہ ‪:‬اھت‪:‬اہن‪:‬دوھ‪:‬رک ‪:‬اھکان‪:‬اھک‪:‬‬ ‫رک ‪:‬وس ‪:‬ایگ‪: ،‬اجےنگ ‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬اس ‪ :‬ے‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬یئھ ہی ‪:‬ہلگنب ‪:‬سک ‪:‬اک ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬اسمرفو ‪:‬یک ‪:‬راتح ‪:‬اک ‪: :‬‬ ‫ہی‬ ‫ااظتنل‪:‬سک‪ :‬ے‪:‬ایک‪:‬ے؟‪:‬وت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اکی ‪:‬ھٹیس ‪:‬اصبح‪:‬ںیہ ‪:‬وہنج ‪ :‬ے ‪:‬اہی ‪:‬اسمرف ‪:‬اخہن‪:‬انب‪:‬‬ ‫دای ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اﷲ ‪:‬اےسی ‪:‬ھٹیس ‪:‬وک ‪:‬زجاےئ ‪:‬ریخ ‪:‬دے‪ٓ: ،‬ا ‪:‬ےھجم ‪:‬اڈیرسی دےیجی‪: : ،‬‬ ‫ںیم‬ ‫ہیرشفی‪:‬اسمرف‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫خیش ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪: :‬‬ ‫رکےک‪:‬ام‪:‬اک‪:‬رکشہی‪:‬ادا‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‪:‬ریمے‪: :‬‬ ‫الماقت‪: :‬‬ ‫اب‪:‬دورسا‪:‬اسمرف‪ٓ:‬اای‪:،‬اہنای‪:‬دوھای‪:،‬تفم‪:‬ےک‪:‬ڑپکے‪:‬دبےل‪:،‬تفم‪:‬اک‪:‬ومسہس‪:‬الگن‪:‬اور‪:‬اھک‪:‬یپ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬وسےک‪:‬الچ‪:‬ایگ‪:‬اور‪:‬اپابسم‪:‬ےس‪:‬وپاھچ‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ہلگنب‪:‬سک‪:‬اک‪:‬ے‪:‬ای‪:‬امہرے‪:‬ےیل‪:‬ام‪:‬وتمعن ‪:‬اک‪:‬‬ ‫ااظتنل‪:‬سک‪ :‬ے ‪:‬ایک ‪:‬ے؟ ‪:‬وت‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رفامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬الہپ‪:‬اسمرف‪:‬رشفی ‪:‬ے‪: ،‬دورسااسمرف‪:‬ہنیمک‬ ‫ے‪: ،‬یعبط ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬ےب ‪:‬ریغت ‪:‬ے‪: ،‬ےبسح ‪:‬ے‪: ،‬اجونر ‪:‬ے‪: ،‬ااسنم ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬ایس‪:‬‬ ‫فرح ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬دوون ‪:‬مسق ‪:‬ےک ‪:‬ولگ ‪:‬ںیہ‪: ،‬رشفی ‪ :‬یھ ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ےنیمک ‪ :‬یھ ‪:‬ںیہ‪: ،‬ےنیمک ‪:‬وہ ‪:‬ںیہ ‪:‬وج‪:‬‬ ‫اھکےت‪:‬ےتیپ‪:‬ںیہ‪:‬رگم‪:‬یھبک‪:‬ںیہن‪:‬وپےتھچ‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬وسرج‪ :‬ے‪ :‬ہل‪:‬اکپای‪:‬ے‪:‬ہی‪:‬سک‪ :‬ے‪:‬دیپا‪:‬ایک‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬‬ ‫وسرج ‪:‬اک ‪:‬اخقل ‪:‬وکم ‪:‬ے؟سج ‪:‬دنمسر ‪:‬ےس ‪:‬ابدك ‪:‬اُےھٹ ‪:‬اس ‪:‬دنمسر ‪:‬اک ‪:‬اخقل ‪:‬وکم ‪:‬ے؟ ‪:‬اور ‪:‬ہی ‪:‬ابدك‪:‬‬ ‫اپینرباس‪:‬ایوت‪:‬ام‪:‬ںیم‪:‬وکماس‪:‬رٹلف‪:‬الپٹن‪:‬ے؟‪:‬‬ ‫وہنج ‪ :‬ے‪:‬دنمسر‪:‬ےک‪:‬ڑکوے‪:‬اپین‪:‬ےس‪:‬اھٹیم‪: :‬‬



‫‪‬‬



‫‪3۱‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫اعرافہن‪:‬ااعشر‪:‬وک‪:‬ریغ‪:‬دنی‪:‬انھجمس‪:‬اہجتل‪:‬ے‬ ‫اب ا‪ :‬کی ‪:‬ابت ‪:‬اور‪:‬رعض‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬کشخ ‪:‬ںیہ‪: ،‬وخش‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬حیسما‪ :‬ﷲ‪:‬اخ ‪:‬الجك‪ٓ:‬اابدی‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬رفامای‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬وخش‪:‬رنو‪:‬رگم‪:‬کشخ‪:‬ہن‪:‬رنو۔‪:‬‬ ‫ضعب ‪:‬کشخ ‪:‬ولگ ‪:‬ےتھجمس ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ااعشر ‪:‬وریغہ ہی ‪:‬ریغ ‪:‬دنی ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬اہجتل ‪:‬ےک ‪:‬زربدتس ‪:‬رجامیث‪:‬‬ ‫ںیہ۔‪:‬ہی‪:‬اتبٔو‪:‬ہک‪:‬رسو ِر‪:‬اعمل‪:‬یلص اﷲ‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬اسحم‪:‬ریضا‪ :‬ﷲ‪:‬ہنع‪:‬احصیب‪:‬ےس‪:‬ااعشر‪:‬ےنس‪:‬‬ ‫ںیہای‪:‬ںیہن؟‪:‬املعےئ‪:‬دنی‪:‬اتبںیئ!‪:‬امیکحہن‪:،‬اعرافہن‪:،‬اعاقشہن‪:،‬اناحصہن‪:‬ااعشر‪:‬اننس‪:‬ہی تنسِ‪:‬ربمغیپ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬‬ ‫انسان‪:‬تنسِ‪:‬احصیب‪:‬ے۔‪:‬رضحت‪:‬اسحم‪:‬ریضا‪ :‬ﷲ‪:‬ہنع‪:‬وک‪:‬اباقدعہ‪:‬اچدر‪:‬اھچب‪:‬رک‪:‬تخت‪:‬رپ‪:‬اھٹب‪:‬رک‪:‬ااعشر‪:‬ےتنس‪:‬‬ ‫ےھت‪:‬اور‪:‬ریسفت ‪:‬رقیبط ‪:‬ںیم ‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬وخد‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬رفس‪:‬ںیم ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اکی‪:‬‬ ‫احصیب‪:‬ےس‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬ےھجم‪:‬الف ‪:‬اشرع‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬انسٔو‪:،‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬رعش‪:‬انسای‪ٓ:‬ا ‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬اور‪:‬انسٔو‪:،‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ع ؎‬ ‫تِ‪: 8‬ںیم‪ :‬ے‪:‬وضحریلصا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬وک‪:‬وس‪:‬رعش‪:‬انسےئ‪:‬وت‪:‬‬ ‫احصیب‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ َح َّتِان َشد ُّةِ ِم ِاَ َۃِ ِب َی‬ ‫یبن ‪:‬اپک‪:‬یلص ا‪ :‬ﷲ ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬وت‪:‬وس‪:‬رعش‪:‬لسلسم‪:‬ںینس ‪:‬اور‪ٓ:‬اج ‪:‬لک‪:‬اک ‪:‬کشخ‪:‬اّلم ‪:‬اتھجمس ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬بس‪:‬‬ ‫زیچںی‪:‬دنی‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ‪:،‬ایسی‪:‬امحوتق ‪:‬ےس‪:‬وتہب‪:‬رکو۔‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬رۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اسڑےھ‪:‬ااھٹسیئ‪:‬‬ ‫زہار‪:‬ااعشر‪:‬سج‪:‬لگنج‪:‬ںیم‪:‬در ِد‪:‬دك‪:‬اور‪ٓ:‬اہ‪:‬و ‪:‬اغف ‪:‬ےک ‪:‬اسھت‪:‬ےہک‪:،‬ارتخ‪ :‬ے‪:‬وہ‪:‬لگنج‪:‬وقہین‪:‬ںیم‪:‬اجرک‪:‬‬ ‫ہیرعش‪:‬اخص‪:‬وطر‪:‬ےس‪:‬اقِلب‪:‬امستع‪:‬ے ؎‬ ‫اھکیسج‪:‬اک‪: :‬‬ ‫د ‪:‬‬ ‫ٓاہ را‪ :‬زج‪ٓ :‬اامس ‪ :‬ہل‪ :‬وبند‬ ‫راز را‪ :‬ریغ دخا‪ :‬رحمل‪ :‬وبند‬ ‫اے‪:‬داین‪:‬واول!‪:‬الجك‪:‬ادلنیا‪ :‬ﷲ‪:‬یک اید‪:‬ںیما‪ :‬یسی‪:‬ہگج‪ٓ:‬اہ‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اہج ‪:‬وساےئ‪ٓ:‬اامسم‪:‬ےک‪ :‬وکیئ‪:‬ریما‪:‬‬ ‫اسھت ‪:‬ںیہن ‪:‬د ات ‪:‬اور ‪:‬ریمی ‪:‬تبحم ‪:‬ےک ‪:‬اس ‪:‬دیھب ‪:‬وک ‪:‬وساےئ ‪:‬ریمے ‪:‬اﷲ ‪:‬ےک ‪:‬اور ‪:‬وکیئ ‪:‬ںیہن ‪:‬اجاتن۔‪:‬‬ ‫رفس ‪:‬وقہین ‪:‬ںیم ‪:‬ومالان ‪:‬اویب ‪:‬اصبح ‪ :‬یھ ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬واہ ‪:‬ےک ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬ولگ ‪:‬ےھت‪: ،‬ومالان‪:‬‬ ‫ریمے ‪ِ :‬‬ ‫‪:‬درس ‪:‬ونثمی ‪:‬الجك‪:‬ادلنی ‪:‬رویم ‪:‬یک ‪:‬اخاقنہ‪:‬‬ ‫اہروم ‪:‬اصبح‪ :‬یھ ‪:‬ےھت۔‪:‬ایک ‪:‬ںیہک ‪:‬اسیک ‪:‬رفس ‪:‬اھت‪،‬ارتخ ‪ :‬ے ِ‬ ‫ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬دای ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬املعء ‪:‬اکیف ‪:‬ےھت ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬رفامشی ‪:‬یک اور ‪:‬ااجزت ‪ :‬یھ ‪:‬امیگن ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫ونثمی‪:‬ڑپانھ‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ‪:‬اورواہ ‪:‬ےک‪:‬ولگ‪:‬اخاقنہ‪ِ:‬روہیم‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬ریقف‪:‬ےک‪:‬اہھت‪:‬رپ‪:‬دالخِ‪:‬ہلسلس‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫‪ِ ؎8‬تفسریالقرطیب‪،140/7:‬الشرعاء(‪،)224‬مطبوع ِایرانِ‬



‫‪‬‬



‫‪31‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫نوےئ۔‪:‬وت‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬اتب‪:‬دای‪:‬ہک‪:‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬اسیک‪:‬عمجم‪:‬ے‪:‬اہج ‪:‬رعش‪:‬واشرعی‪:‬نو‪:‬ریہ‪:‬‬ ‫ںیمالکل‪:‬ے۔‬ ‫ہیومٰیل‪:‬یک اید‪: :‬‬ ‫ںیہنے‪: :‬‬ ‫ی ‪:‬‬ ‫ٰیلیلونجم ‪:‬یک‪:‬رعش‪:‬واشرع ‪:‬‬ ‫ہی ‪:‬‬ ‫ے۔‪:‬ارے‪:‬اظومل!‪: :‬‬ ‫کیرمہبت‪:‬اشع ‪:‬ءےک‪: :‬‬ ‫دعب‬ ‫ﷲہیلع‪ :‬ے‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دمحم‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬رۃمحا‪: :‬‬ ‫ریمی‪:‬سلجم‪:‬رشوع‪:‬نویئ‪:‬سج‪:‬ںیم‪:‬ؤنھکل‪:‬ےک‪:‬املعےئ‪:‬دنوہ‪ :‬یھ‪:‬ےھت‪:،‬دجہت‪:‬کت‪:‬ریمے‪:‬ااعشر‪:‬ڑپےھ‪:‬‬ ‫ےئگ ‪:‬رھپ ‪:‬بس ‪ :‬ے ‪:‬دجہت ‪:‬ڑپیھ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رھپ ‪:‬ااعشر ‪:‬رشوع ‪:‬نوےئ ‪:‬رھپ ‪:‬رجف ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬امجتع ‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫ڑپیھ ‪:‬رھپ ‪:‬ریمے ‪:‬ااعشر ‪:‬اک ‪:‬ہلسلس ‪:‬راہ ‪:‬اورارشاق ‪:‬ڑپھ ‪:‬رک ‪:‬اچےئ ‪:‬یپ ‪:‬رک ‪:‬ولگ ‪:‬ےئگ۔ ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬وتا ‪:‬‬ ‫ےسی‬ ‫زبروگ ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬اپیئ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫یرۃمحا‪ :‬ﷲ‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ ؎‬ ‫ومالان‪:‬اشہ‪:‬لضفِ‪:‬رنٰمح‪:‬جنگ‪:‬رماد‪ٓ:‬اابد ‪:‬‬ ‫اُم‪:‬ےک‪ٓ:‬ا ے‪ :‬اک‪ :‬اگل‪ :‬راتہ‪ :‬ے‪ :‬دایھم‬ ‫ےھٹیب الھٹبےئ‪ :‬اُاھٹ‪ :‬رکےت‪ :‬ںیہ مہ‬ ‫اکی لبلب‪ :‬ے‪ :‬امہری رازدا ‪:‬‬ ‫رہ‪ :‬یس‪:‬ےس‪:‬بک‪:‬الھک‪ :‬رکےت‪ :‬ںیہ مہ‬ ‫اہی ا‪ :‬کی ‪:‬ہلبلب ‪:‬اخدنام ‪ :‬یھ ‪:‬اھٹیب ‪:‬ے‪: ،‬وہ ‪:‬ہی ‪:‬ہن ‪:‬ںیھجمس ‪:‬ہک ‪:‬ھجم ‪:‬وکہہک ‪:‬رے ‪:‬ںیہ‪: ،‬ضعب ‪:‬وتق ‪: :‬‬ ‫طلغ‬ ‫ےبلق‪:‬ےس‪:‬انمتبس‪:‬نو‪:‬سب‪:‬وہ‪:‬ریم‪:‬البلب‪:‬ے‪:‬۔اس‪:‬‬ ‫بلقوک‪:‬ریم ‪:‬‬ ‫نکیلسج‪:‬ےک‪: :‬‬ ‫یمہف‪:‬نواجیت‪:‬ے‪: :،‬‬ ‫رپ‪:‬دو‪:‬ےفیطل‪:‬انس‪:‬ات‪:‬نو ۔‪:‬‬



‫دو‪:‬ےفیطل‬ ‫اکی ‪:‬ڑبے ‪:‬اجہعم‪:‬ےک ‪:‬ممتہم ‪:‬اور ‪:‬خیش ‪:‬ادحلثی ‪ :‬ے‪:‬ہکم ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫اشیپب‪:‬رک ے‪:‬اجراہ‪:‬نو ‪:‬وت‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬لبلب‪:،‬ومالان‪:‬ںیہن‪:‬ےھجمس‪:‬اور‪:‬ےلچ‪:‬ےئگ‪:،‬تیب‪:‬االخلء‪:‬ںیم‪:‬وساچ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ل‪ٓ:‬اات‪:‬ے‪:،‬‬ ‫ل ِاک‪:‬ارمِب ِْ‬ ‫الِیَب ْو ُ ِ‬ ‫ارتخ‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬ےبومعق‪:‬لبلب‪:‬ویک ‪:‬اہک؟‪:‬تیب‪:‬االخلء‪:‬ںیم‪:‬ھجمس‪:‬ںیم‪ٓ:‬اای‪:‬ہک‪:‬ب‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ب ْ‬ ‫‪:‬مت‪:‬‬ ‫‪:‬مت ‪:‬ےل‪: ،‬اس ‪:‬اک ‪:‬دیسی ‪:‬رتہمج ‪:‬وپریب ‪:‬زابم ‪:‬ںیم ‪:‬ے ُ و‬ ‫‪:‬مت ‪:‬ےل‪ ُ ،‬و‬ ‫ل ‪:‬اتدیک ‪:‬یھت ‪:‬ہک ‪:‬اہ ُ و‬ ‫ل ِب ِْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ےل‪:،‬وت‪:‬بج‪:‬ومالان‪:‬تیب‪:‬االخلء‪:‬ےس‪ٓ:‬اےئ‪:‬وت‪:‬ےتسنہ‪:‬نوےئ‪ٓ:‬اےئ‪:‬ہک‪:‬یئھ!‪:‬مت‪ :‬ے‪ٓ:‬اج‪:‬امکك‪:‬رکدای‪:،‬مت‪ :‬ے‪:‬‬ ‫‪:‬ب‪:‬ہہک‪:‬رک‪:‬ےھجم‪:‬وت‪:‬رکچ‪:‬ںیم‪:‬ڈاك‪:‬دای‪:‬ےھجم‪:‬ایک‪:‬ولعمل‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬ےھجم‪:‬اشیپب‪:‬یک‪:‬ڈلب‪:‬ااجزت‪:‬دے‪:‬رے‪:‬‬ ‫ب ُج ْ‬ ‫ُج ْ‬



‫‪‬‬



‫‪32‬‬



‫مغِ‪:‬وقتی‪:‬اور ِ‬ ‫‪:‬ااعنل‪:‬والتی‬



‫نو۔اب ‪:‬دورساہفیطل ‪:‬ونس! ‪:‬تیب ‪:‬اولعلل ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬اعمل ‪ٓ:‬اےئ‪: ،‬ریمے ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬ام ‪:‬وک ‪:‬اےنپ‪:‬رھگ ‪:‬البای‪: : ،‬وت‬ ‫اوہن ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ضعب‪:‬وتق‪ٓ:‬ادیم‪:‬اتنس‪:‬ھچک‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬طلغ‪:‬یمہف‪:‬نواجیت‪:‬ے۔‪:‬اکی‪:‬وچر‪َ :،‬ہ ُّسو‪:‬‬ ‫ہیرصمع‪:‬ڑپھ‪:‬راہ‪:‬اھت ؎‬ ‫کیاشمرعے‪:‬ںیم‪:‬الچ‪:‬ایگ‪،:‬اُس‪:‬وتق‪:‬اشرع‪: :‬‬ ‫یرچا‪:‬رک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫یکدر ‪:‬‬ ‫انل‪:‬ےک‪ٓ:‬ادیم‪: :‬‬ ‫رہ وس‪ :‬ہک‪ :‬دودیمی‬



‫وت‪:‬ا‪:‬س‪:‬اظمل‪:‬وک‪:‬ہی‪:‬انسیئ‪:‬دای‪:‬ہک‪َ ’’:‬ہ ُّسو‪:‬یک‪:‬دری‪:‬دے‘‘ اشرع‪ :‬ے‪:‬ایک‪:‬ڑپاھ‪’’:‬رہ‪:‬وسہک‪:‬دودیمی‘‘ ینعی‪:‬مہ‪:‬‬



‫دجرھ‪:‬اجےت‪:‬ںیہا‪ :‬ﷲ‪:‬رظن‪ٓ:‬اات‪:‬ے‪:،‬ایک‪:‬بضغ‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬انسای‪:‬نکیل‪:‬وچر‪:‬سج‪:‬یک‪:‬لغب‪:‬ںیمِ َہ ُّسو‪:‬یک‪:‬دری‪:‬‬ ‫یھت‪:‬وہ‪’’:‬رہ‪:‬وس‘‘‪:‬وک‪َ :‬ہ ُّسو‪:‬اھجمس‪:‬اور‪:‬دودیمی‪:‬وک‪:‬اھجمس‪:‬ہک‪:‬دری‪:‬دے‪:،‬اس‪ :‬ے‪:‬وساچ‪:‬ہک ہی‪:‬وت‪:‬ےب‪:‬زعت‪:‬‬



‫رکراہ‪:‬ے‪ ،‬اتپ‪:‬ںیہن‪:‬اس‪:‬وک‪:‬سک‪ :‬ے‪:‬اتب‪:‬دای‪:‬ہک‪:‬ہی َہ ُّسو‪:‬یک‪:‬دری‪:‬رچا‪:‬رکالای‪:‬ے‪:،‬وچر‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬ےتسس‪:‬ےک‪:‬‬ ‫زام ے‪:‬ںیم‪:‬اپچن‪:‬روہیپ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬دہہی ‪:‬رکدای‪:‬ہک‪:‬اب‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ہن‪:‬ڑپےھ‪:،‬ریما ‪:‬راز‪:‬اپھچ‪:‬ےل‪:،‬ھجم‪:‬وک ‪:‬ذلیل ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫ےکاقدعے‪:‬یک‪ُ :‬رو‪:‬ےس‪:‬ا‪:‬س‪ :‬ے‪:‬‬ ‫رکے‪:‬نکیل‪:‬وقاك‪ :‬ے‪:‬اھجمس‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬تہب‪:‬زمہ‪ٓ:‬ا‪:‬ایے‪:،‬اشمرعے‪: :‬‬ ‫ہی‪:‬اھجمسہک‪:‬ہی‪:‬اپچن‪:‬روہیپ ‪:‬دہہی ‪:‬رکمر‪:‬اراشد‪:‬ےک‪:‬دبےل‪:‬ںیم‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬وخش‪:‬نورک‪:‬دای‪:‬ے‪:‬ینعی ہی‪:‬دوابرہ‪:‬‬ ‫یہی‪:‬رعش‪:‬اننس‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬رھپ‪:‬اہک‪’’:‬رہ‪:‬وس‪:‬ہک‪:‬دودیمی‘‘‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬رھپ‪:‬اپچن‪:‬روہیپ‪:‬دای‪:،‬اس‪:‬ےک‪: :‬‬ ‫دعب‬ ‫اس‪ :‬ے‪:‬وس‪:‬اچ‪:‬اشدی‪:‬اب‪:‬اخومش‪:‬نواجےئ‪:،‬اپچن‪:‬روہیپ‪:‬مک‪:‬اھت‪:‬اب‪:‬دس‪:‬د ات‪:‬نو ‪:‬اتہک‪:‬اب‪:‬ےھجم‪:‬ذلیل‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬رکے‪:،‬ہی‪:‬رعش‪:‬ںیہن ‪:‬ڑپےھ‪:‬نکیل ‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اھجمس‪:‬ہک‪:‬اشدی‪:‬اس‪:‬وک‪:‬تہب‪:‬زایدہ ‪:‬زمہ‪ٓ:‬اای‪:‬ے‪:‬وت‪:‬اس‪:‬‬ ‫ ے‪:‬رسیتی‪:‬ابر‪:‬بج‪:‬ڑپاھ‪:‬وت‪:‬وچر‪ :‬ے‪:‬اسحب‪:‬اگلای‪:‬ہک‪َ :‬ہ ُّسویک‪:‬دری‪:‬یک‪:‬تمیق‪:‬وت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬ےل‪ :‬ی‪:،‬اب‪:‬وت‪:‬‬ ‫ہی ‪:‬دری ‪:‬ےب‪:‬اکر‪:‬ے‪:‬وت‪:‬اس ‪ :‬ے‪:‬اپچن ‪:‬روےپ‪:‬اور‪:‬دےنی ‪:‬ےک‪:‬اجبےئ‪:‬دری ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ہنم‪:‬رپ ‪:‬امری ‪:‬اور‪:‬اہک ‪:‬مک‪:‬‬ ‫یکدری‪:‬اب‪:‬ںیم‪:‬اھباتگنو ‪:‬اہی ‪:‬ےس‪:،‬ولعمل‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وھچڑے‪:‬اگ‪:‬ںیہن۔‬ ‫تخب‪:‬ےل‪َ :‬ہ ُّسو‪: :‬‬ ‫ﷲاعتٰیل‪:‬لمع‪:‬یک‪:‬وتقیف‪:‬دے‪ٓ:،:‬انیم۔‬ ‫سب‪:‬اب‪:‬داع‪:‬ےیجیکا‪: :‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِاْل ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ٰا ِخرِ َد ْع َواوَاِاَ ِ‬ ‫یِ َو َص َّ‬ ‫ال ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫اِلِِت َ َع ٰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ِال‬ ‫ب‬ ‫ِر‬ ‫ِل‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ریِ َخل ِق ُُِمَ َّم عد َِّوِا َِل َِوبَا ِرک َِو َسلِّمِ ِ‬ ‫َعلِ َ ِ‬ ‫خ ِ‬ ‫ﺰﺰﺰﺰ‬



‫‪‬‬