Koleksi Pidato Bahasa Arab [PDF]

Citation preview

‫‪Contoh 1‬‬ ‫بسم ال الرحنم الرحيم‬ ‫ه‬ ‫ل همنم فشروهر أينَههفهسهيناَ وسهيئاَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ت أيهعيماَلهنهيهاَ‪ ،‬يمههنم يهيههههدهه‬ ‫ي ي يي‬ ‫إهين اهليهميدهل‪ ،‬يهنيمفدهف يونَيهستْي هعيهنفهف يونَيهستْيههغففرفه‪ ،‬يونَهيعفهوذف باَ ه ف ه‬ ‫ضلل ليه‪ ،‬ومنم ي ه ه‬ ‫ه‬ ‫ال فيلي م ه‬ ‫ي ليفه‪ُ.‬‬ ‫ف يي ه ف‬ ‫ف ف‬ ‫ضلهل فيلي يهاَد ي‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫صهحبههه‪ ،‬يويمهنم تيبهيعفههم بههإهحيساَنن إهيل يهيهوهم الدديههنم‪ ُ.‬أيلماَ بهيهعفد‪ُ.‬‬ ‫صدل يعليى يسيددينَاَ فميلمد‪ ،‬يويعليى آله يو ي‬ ‫ياللفهلم ي‬



‫رئهيس اهلههلسهة الهمحتْهرم‪ ،‬أيصهديقاَئهي و ه‬ ‫ضيهو ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ف الههكيراهم‪،‬‬ ‫ي ه ي ي ف ه ييه ه ه ي ي‬ ‫صديههيقاَهت اهليعلزاء‪ ،‬سيياَيدية ال ض هف‬ ‫أفيحيدههيفكهم بهتْيهحيلهة اههلهسيلهم‪ ،‬السلم عليكم ورحة ال وبركاَته‪ُ.‬‬



‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ضلففه‪ُ.‬‬ ‫ضهوهع ‪ :‬أييه هيهيلةف الهعههلهم يوفي ه‬ ‫صيهيرية‪ ،‬يحهويل يمهو ف‬ ‫ف أييماَيمفكهم يهفهيناَ‪ ،‬لفلهقيي الهفميحاَ ي‬ ‫أيق ف‬ ‫ضيرية الهيق ه‬



‫إههخيوهت اهليهحلبة‪،‬‬ ‫ضهل الهيعاَهل يوأييهديلهة الهعههلهم‪،‬‬ ‫إهلن الي يعلز يويجلل يهيفقهوفل هف كهتْيهاَبههه الهيكهرههي‪ ،‬فمبيهديناَا يعهنم في ه‬ ‫ل همنم اللشييطاَهن اللرهجيهم‪ ،‬بهسهم ا ه‬ ‫هه‬ ‫ل اللرهحيهنم اللرهحهيهم‬ ‫أيعفهوذف باَ ي ه‬ ‫ه ه‬ ‫) يهرفيهع ال الهذينم ايمنفهوا همهنفكم‪ ،‬ولالهذينم افوتفوا الهعهههلم درجهاَ ن‬ ‫ت(‬ ‫ه ي هي ه‬ ‫ي يي ي‬ ‫يه ف ه ي ي ه‬



‫يفاَلهمهؤهمنم‪ ،‬وإههن يكاَين مرفهوع الهمهنهزليهة هعهنهيد ا ه‬ ‫له بهسهبي ه‬ ‫ب اههلهيهيهاَهن‪ ،‬إهلل أيلن الهفمههؤهمينم الهيعههاَهلي أيهعلهيهى يديريجهةا يوأيهعظيهفم‬ ‫يه ه ي ي‬ ‫ف ف ي‬ ‫ي‬ ‫قيهدرا هعهنهيد ا ه‬ ‫له همهنم الهمههؤهمهنم الهيعهاَدمي‪ ،‬بهسهبي ه‬ ‫ب الهعههلههم يوا ههلهييهاَهن‪ ُ.‬فيهاَلهعههلفم هفه اههلهسهيلهم ليههف يشهأهرن يعهظهيهرم‪ ،‬يوقيههدرر‬ ‫ا‬ ‫ي ف‬ ‫ي‬ ‫يجلههيرل‪ ُ.‬يمهنم أييخيذهف ههبظد‪ ،‬أييخيذهف هبي ظ‬ ‫ظ يوافهنر‪ُ.‬‬ ‫ه ن‬ ‫أييهضه ههاَ اهلخ هوةف اليهع هلزاء ‪ :‬إهلن طيليه ه‬ ‫ه‬ ‫ي ه الدريجههاَهل والندسههاَهء‪ ،‬وبهي ه ه‬ ‫يه‬ ‫ب الع ههلهم فيهريه ي‬ ‫جيهاعههاَ بهلي اهس هتْثِههيناَء بهي ه ي‬ ‫ض هةر يعيهليهنيههاَ ي ه‬ ‫ي‬ ‫ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫هي‬ ‫الهيكبه هيه وال ل ه‬ ‫يه الهيفههاَهرهغ يوالهيمهشهفغوهل‪ ،‬يوقيههد نَهيبلهيهنيههاَ يعلهيى يههيذا‪ ،‬رسههوفل اله صههلى اله عليههه وس هيلم‬ ‫صهغهي‪ ،‬يوبهي ه ي‬ ‫ه ي‬ ‫ل‪:‬‬ ‫يقاَئه ا‬



‫) طيلي ه‬ ‫ضةر يعيلى فكهدل فمهسلهنم (‬ ‫ب العهلهم فيههريه ي‬ ‫ف‬



‫صةا فميناَهسبياة‪ ،‬هلهستْهيزايدهة الهعههلهم‪ ،‬يمههيماَ يكاَين فشهغلففه‪ُ.‬‬ ‫فيهيعليى اههلنَهيساَهن أيهن يهيهبيح ي‬ ‫ث فههر ي‬ ‫أييهههاَ اهلخوة اهليكاَهره‬ ‫ث لييناَ اههلهسيلفم يعلى طيلي ه‬ ‫ضفل الهيعاَهلي على يساَئههر اللناَهس يكيمههاَ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ب الهعههلهم‪ ،‬يويهفيف د‬ ‫ي‬ ‫ضي ه يف ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫صهللى الف يعليهيهه يويسهليم ‪:‬‬ ‫يقاَيل اللرفسهوفل ي‬ ‫ضل العهاَهل عيلى العهاَبه ه‬ ‫ضهل اليقمهر يعلى يساَئههر اليكواكه ه‬ ‫ب(‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫د‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫) في ه ف ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ت الهميناَهسهب لهبي هدهء طيليه ه‬ ‫ب الهعههلههم بهههجظد‪ ،‬فههيو هعهن يديماَ يكهاَين‬ ‫يوليهكهنم أييهضيهاَ اللسهاَيدهة‪ ،‬لي بفلد أيهن نَهيهعههر ي‬ ‫ف‪ ،‬أيلن الههيوقه ي ف ي‬ ‫ه‬ ‫ك هليلن اهلفيكيماَءي يهيفقهولفهوين ‪:‬‬ ‫اههلنَهيساَفن هف يمهريحليهة الطضفهوليهة‪ ُ.‬يذل ي‬ ‫صغيهر ‪،‬يكاَلنلههق ه‬ ‫ش يعيلى اهلييجهر (‬ ‫) ايلهعههلفم هف ال د‬



‫ه‬ ‫هه ل هه‬ ‫س‬ ‫فيهسضنم الطضفهوليهة فههيو هسهننم ييهسهفهفل فههيههه هحهفه ف‬ ‫ظ الهضدفرهوهس‪ ،‬يونَهيهقه ف‬ ‫ش الهيمهعلفهويمهاَت الهيساَيسهيلة فه الهذاكيرة‪ ،‬يويغههر ف‬ ‫اهليخليهق الهمحم هودهة‪ ُ.‬فيهيههنبغه هي لههليب هياَءهواهلفلمهههاَ ه‬ ‫ت‪ ،‬أيهن يهيههتْيضم ههوا بهتْيههربهيي ههة أيهويلهدهه ههم‪ ،‬يوتيههعهويهههدهههم يعل هيى الهعههل ههم‬ ‫ه‬ ‫ي ي‬ ‫ي ه ف هي ي ي ه‬ ‫ه‬ ‫ضيماَهن الهفمهستْيههقبيهل الهيباَهههر هليهويلهدهههم‪ُ.‬‬ ‫فمهنفذ ال د‬ ‫صغيهر يوالطضفهوليهة‪ ،‬يويهذاي ليهجهل ي‬ ‫صهديقاَءف اهليهحبلهة‪،‬‬ ‫أييهضيههاَ اهلي ه‬ ‫فيخيلصه هةف الهيكيلهم‪ ،‬إهلن الهعههله هم يهرفهي هع إهنَهس ههاَانَاَ وإههن يكههاَين ه ه‬ ‫س يهيتْيههاَفجهوين إهيله ه الهيعههاَهل‪ ،‬فيهيفهفهيه هفد‬ ‫ي‬ ‫ف ي‬ ‫ي يه ف ي ي‬ ‫صه ه هغيهارا‪ ،‬ليلن النلههاَ ي‬ ‫اللناَس‪ ،‬ويستْيهفيفدوين همهنه‪ ُ.‬وهيذا هملاَ ييعل الهعاَهل عاَهل الهيقهدهر والهمهنهزليهة هعهنيد اللناَس وهعهنيد ا ه‬ ‫ل يعلز يويجلل‪ُ.‬‬ ‫ي يي ه ه ه ف ي ي‬ ‫يي‬ ‫ي ي‬ ‫هي ف ي ي ي ي‬ ‫وأيهكتْيهفي بههههذاي الهيقهدهر‪ ُ.‬وساَهمهحونَهي على اهليخيطاَهء وسبهق اللدساَهن‪ ُ.‬والهيكماَفل فكلضه لهلي ه‬ ‫ل‪ُ.‬‬ ‫عاَ‬ ‫ه‬ ‫وت‬ ‫ه‬ ‫نَ‬ ‫حاَ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي ه ي‬ ‫ي ي ف ه ه ي ي ه ي يه ي ي ي‬ ‫ي ي‬



‫يوأيهختْهفم قيههوه هل بهيقهوهل اللشاَهعهر ‪:‬‬ ‫ليهو يكاَين نَهفهوفر الهعههلهم يفهديرفك هباَلهفمين‬ ‫ه‬ ‫ك يغاَفهلي‬ ‫اهجيههد يولي تيهكيسهل يويل تي ف‬



‫****‬ ‫****‬



‫يماَ يكاَين ييههبهيقى هف الهيهبيلهة يجاَههفل‬ ‫فيهنييدايمةف الهعفهقيب لهيمهنم يهيتْييكاَيسفل‬



‫وهباَ ه‬ ‫ل اهلهيداييةف يوالتْلههوفههيق‪ ،‬والسلم عليكم ورحة ال وبركهاَته ‪ُ.‬‬ ‫ي‬



‫‪Contoh 2‬‬ ‫ا كوكبكرككاَهُتهُه‬ ‫كالَسسلكهُم كعلكحيهُكحم كوكرححكمهُة ا‬ ‫صلكةهُ كوالَسسلكهُم كعكلىَ‬ ‫ل كر د‬ ‫ب احلَكعاَلَكامحيكن‪ َ،‬كواباه كنحسكتاعحيهُن كعكلىَ أ هُهُم حوار الَددحنكياَ كوالَددحيان‪ ِ.‬كالَ س‬ ‫اكحلَكححمهُد ا ا‬ ‫صححاباه اكحجكماعحيكن )أكسماَ كبحعهُد(ُ‬ ‫أكحشكر ا‬ ‫ف احلكحنابكياَاء كواحلَهُمحركسلاحيكن‪ َ،‬كوكعكلىَ آلَااه كو ك‬ ‫ئ كهسياَابكناَ كنحشهُكهُر ا ككتكعاَكلَىَ‪ َ،‬اكلَساذحي كقحد أكحعكطاَكناَ انحعكمةة ككاثحيكرةة كحستىَ كنحسكتاطحيكع اكحن‬ ‫كقحبكل هُكدل كشحي ئ‬ ‫صسلىَ ا هُكعلكحياه كوكسلسكم‪َ،‬‬ ‫صدلىَ كوهُنكسلدهُم كعكلىَ كحابحيابكناَ هُمكحسمئد ك‬ ‫كنحجكتامكع افحي كهاذاه الَلسحيلكاة احلَهُمكباَكرككاة‪ ِ.‬هُن ك‬ ‫ت ااكلَىَ الَدن حوار‪ِ.‬‬ ‫س امكن الَدظلهُكماَ ا‬ ‫اكلَساذحي كقحد أكحخكركج الَسناَ ك‬ ‫كح ح‬ ‫ضكرةهُ احلَهُمككسرام هُمادحيهُر احلَكمحعكهاد إاحسكراحء هُن حوحر كغكفكر ا هُكتعاَ ككلَىَ‪ ِ.‬آامحيكن…َ‬ ‫هُ‬ ‫حسباَهُء‪ ِ.‬كولكأكحنكسىَ أكحي ة‬ ‫س احلَكجلككساة ابأ كحككمال‬ ‫اكحلَهُمححكتكرهُم حوكن أكديكهاَ الَدطلس هُ‬ ‫ب حالك ا‬ ‫ضاَ اكحن أكقددكم اإلَكىَ كرائحي ا‬ ‫ض حواع “أككهدمسيهُة الَلدكغاة‬ ‫صةة كثامحيكنةة الككتككلسكم أككماَكمهُكحم كجامحيةعاَ‪ َ،‬اباَحلَكم حو هُ‬ ‫ي فهُحر ك‬ ‫الَدشحكار كعلكىَ إاحعكطاَائاه اإياَ س ك‬ ‫احلَكعكرابسياة”ِ‪ِ.‬‬ ‫ضهُر حوكن احلَاككراهُم‬ ‫أكديكهاَ احلَكحاَ ا‬ ‫ث‪َ،‬‬ ‫ت كوأكحغكناَكهاَ كواهكي لَهُكغهُة احلَقهُحرآان كواحلَكحادحي ا‬ ‫صهُح الَلدكغاَ ا‬ ‫كككماَ كقحد كعكرحفناَ ك أكسن الَلدكغكة احلَكعكرابسيكة اهأي أ أحف ك‬ ‫ك لككيحخكفىَ كعكلحيناَ ك أكسنكهاَ امحفكتاَهُح احلَهُعلهُ حوام الَددحيانسياة‪ ِ.‬كككماَ كقاَكل اهُ كتكعاَلَكىَ افىَ احلَقهُحرآان احلَككارحيام‪ِ:‬‬ ‫كولَاكذالَا ك‬ ‫إاسناَ أكحنكزحلَكناَههُ قهُحرآةناَ كعكرابةأياَ كلَكعلسهُكحم كتحعاقهُلوكن )يوسف‪ُ(2ِ:‬‬ ‫ا‬ ‫ب ا‬ ‫كفاَلَلدكغهُة احلَكعكرابحيهُة اهكي لَهُكغهُة احلَهُمحسلاامحيكن افحي كجامحياع أكحنكحاَاء احلَكعاَلَكام‪ َ،‬ابكهاذاه الَلدكغاة كنحقكرأ هُ اككتاَ ك‬ ‫كوابكهاذاه الَلدكغاة أكحي ة‬ ‫ب اكحن كيحجكتاهكد افحي كتكعلدام الَلدكغاة‬ ‫ب كعلكىَ هُكدل كطاَلَا ئ‬ ‫ا كتكعاَكلَىَ‪ ِ.‬كفكياج هُ‬ ‫ضاَ كنكتكعسبهُد اإلَكىَ ا‬ ‫صكل اإلَكىَ هُكدل كماَكيكتكمسناَههُ امكن احلَهُعلهُ حوام الَددحيانسياة‪ِ.‬‬ ‫احلَكعكرابسياة ابهُكدل هُجحهاداه كوكطاَكقاتاه لَاكي ا‬ ‫ب احلكاعسزاهُء‪ِ.‬‬ ‫أكديكهاَ الَدطلد هُ‬



‫ت‪ ِ.‬أكقهُ حوهُل لَكهُكحم هُ‬ ‫شحكةرا ككاثحيةرا‬ ‫هُركبكماَ كهكذا كماَأ هُارحيهُد إاحلَقاَ كههُ كاماَ ككمهُكحم‪ َ،‬اكحسكئلهُهُكهُم احلَكعحفكوا ااحن كوكجحدهُتحم احلَكحكفكوا ا‬ ‫كعلكىَ احهاتكماَامهُكحم‪ِ.‬‬ ‫‪Contoh 3‬‬ ‫ا كوكبكركاَ كهُتهُه‬ ‫كوالَسسلكهُم كعلكحيهُكحم كوكرححكمهُة ا‬



‫ه‬ ‫اللسليفم يعليهيفكهم يويرهحيةف ال يوبيهيركاَيتفهف‬ ‫ب هالعههاَليهمي والهعاَقهبهةف لههل تْ ه‬ ‫له اللرهحههنم اللرهحيههم اهلمهفد لهليه ه‬ ‫بهسههم ا ه‬ ‫يه فيلي عفههديواين‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ملق ه ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ي ي‬ ‫يه‬ ‫ه‬ ‫ي ي ي ف‬ ‫مل ه‬ ‫ف اهلينَهبهيهاَيهء والهمرسهله‬ ‫صليةف واللسليم علهى ايهشهر ه‬ ‫إهلل عيلى اللظاَله ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫يه يسهيدهد‬ ‫ق‬ ‫تْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي فه ي ه ي ي ف ه ي‬ ‫هي ي‬ ‫ي ف ي ي‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬ ‫صه هيحاَبههه يويمه ههنم تيبهيعفهه ههم بههإهحيسه ههاَنن إهيله ه ييه ههوهم‬ ‫الهفمه ههؤمن ه ي‬ ‫ي يسه هيددينَاَ يويمهولينَه هاَي فميلمه هد يويعلهي ههى ايله هه يوأي ه‬ ‫الدديههنم ‪ ُ.‬أيلماَ بيههعفد‪ُ.‬‬ ‫يفياَي ايضيهاَي اهلطيباَء الهفكرماَء ‪ ،‬وياَيإهخواهن ره‬ ‫ل ‪ُ.‬‬ ‫عاَ‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫باَ‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف ي ف يي ف ي ه ي ه ي ف ف ي ي ي ي‬ ‫ايلولا يهيهاَل نَيهشهفكفر اليه يعهلز يويجهلل هليلن بهعهنهاَيييتْههه يوبهيرهحيتْهههه نَيهسهتْيهطهيفع هالْين ايهن يهنتْيهمهيع هفه‬ ‫ه‬ ‫هذاي الهمكهاَيهن الهمبهاَرهك‪ ُ.‬ولي اينَهسهى أيهن ايهشهفكر رئه‬ ‫صههة الهيمهحهفدهويدهة اله هته‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫س اهليلييسهة يعيلى الهفهر ي‬ ‫ي‬ ‫في ي ي ي‬ ‫يي ي‬ ‫ايهعيطاَ ههنَيهيهاَ لفلههقيي اهلفطهبيةي هف ههذهه اللساَيعهة‪ُ.‬‬ ‫اييهضيهاَ اههلهخيوة‬ ‫ب ‪ ،‬هو ييله‬ ‫"كاَيين هف الهغفرفيه‬ ‫س هف يزاوييهة هالغفهرفيهة بهيوهجنه يشهديههد يكهيدايرهة اللههوهن‪،‬‬ ‫شاَ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ي ف‬ ‫ه‬ ‫وهعيظاَم هجسهم ه‬ ‫ك ‪ ،‬يوايهحياَينَهاَا فههيو‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ض ‪ ،‬يوبييدنَفهف يتهففق ‪ ،‬يويذهوبيهةف اينَهفههه يتههفرفج ‪ ،‬ايهحيياَنَهاَا ييههديح ف‬ ‫ي ف ه ف ف‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صيرفح يوييهتْيأيلوفه‪"ُ.‬‬ ‫ييههبكى ‪ ،‬يوييصهيحْفيويي ه‬ ‫أييهضهاَ اههلخوة ذله‬ ‫ب الهذى قيهد وقيع إه‬ ‫ل يسهههل الهفميخدديرهة يواهليهدهوييههة اهليحلريمههة‪ُ.‬‬ ‫شاَ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ي هي‬ ‫ي ي‬ ‫ف‬ ‫ك هحي يهيفد الهمخددرية ويهبئ ه‬ ‫ي لي يهيفديهاَ‪ُ.‬‬ ‫س حه ي‬ ‫ييهديح ف ه ي‬ ‫ف ي ي ي هي ف‬



‫ه‬ ‫أيهاَ الخوة‪ ،‬همنم التْلهزيه ه ه‬ ‫ضهوهع ‪:‬‬ ‫ي اينَافاَ‪ ،‬أفهريهفد أيهن افلهقيى اهلفطهبيةي هباَلهيمهو ف‬ ‫ي هه‬ ‫‪Contoh 4‬‬ ‫"إةلستةلئصاَمل ا لمرخددرةة واللرلدةوياَ ة‬ ‫ت ا لممرحررمةة "‬ ‫ر م ر ر ر‬



‫يكمه ه ههاَ عرفهنه ه هاَي يه‬ ‫جهيعه ه هاَا أيلن اللشه ه هباَب يهفقومه ه هوين بهه ه هيدونر يهه ه ههاَظم هفه ه ه تيهرقهيله ه ههة الضشه ه هعو ه‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫فه‬ ‫ي ي ي هف ه‬ ‫ه‬ ‫ي يي‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ضهاَ اييمهفل‬ ‫يوتيهيقضدم ه هم‪ ُ.‬فيهفههم اييمفل اهلفلمة الهذيهينم يسهيفيجاَهفدهوين لفمهسهتْيههقبيهل بيهليهدينَاَهاليباَههر ‪ ُ.‬فيهفهههم اييه ا‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫صهللى‬ ‫هاهلهسهليهم الهذيهينم يسيف ي‬ ‫ضهضحهوين اينَههفيسهفههم لتْيطهبههيههق تيهيعههاَلهيمه هفه الفهسهتْيههقبيهل يكيمههاَ قهيهاَيل النله ض‬ ‫ب ي‬ ‫الف يعليهيهه يويسليم ‪ :‬إهلن هف ييهد الضشهلباَهن أيهمهير اهلفلمههة يوهفه ايقههيداهم ه هم يحيياَتيهيههاَ‪ ُ.‬يوهبهيذا فكنلهاَ نَيعه هى أيلن‬ ‫ف ييهفقهوفمهوين بهيدهوهنر يهاَظم هف الهفمهستْيههقبيهل ‪ُ.‬‬ ‫ب يسهو ي‬ ‫اللشيباَ ي‬ ‫ف فكن هاَل نَفيشههاَههفد يكهثِيه هرا ه‬ ‫ليهك هنم ليليس ه ه‬ ‫ص هحاَهبناَي هم هنم اللشههباَي ه‬ ‫ب هالْين‪ ،‬ييهتْييجههاَيوفزهوين‬ ‫ا‬ ‫نم‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ها ه ه ي‬ ‫ه ي‬ ‫ي‬ ‫يع ههنم ايهحيكههاَهم هديهههنم اههلهس هليهم يويلييهههتْيضم ههوين هباَلتْلههربهيلههة يوالتْلههعلههي ههم يوييهتْييخلفق ههوين بههاَهليهخليهق اللس هيدئيهة ‪ُ.‬‬ ‫يكيمه ههاَ يشه ههاَيههدنَاَي هفه ه التْدههليفه ههاَهذ ‪ ،‬ايهو يهسه ههعناَي هفه ه الههمه ههذياَيهع ‪ ،‬أيهو قيهيرأهنَه هاَي فهىِاَهليهريهه هيدهة أيلن يكههثِي ه هارا همه هينم‬ ‫ب الههذينم يهشهربهوين اهلمهر ويهأهفكلفوين الهمخهددرية واهليفههي هوين ويغي هر ذله‬ ‫ك همهنم اهليهدهويههاَ ه‬ ‫اللشههباَي ه‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه ي ي يف ه ي ه ي ي ي ه ف ي ي ي ف ه ي ه ي‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهيحاَهبناَي همههنم يشههباَيبهيناَ قيههد‬ ‫ت هفه ‪ SCTV‬أيلن يحهيوا ي هل ثيليثيهةي مليفههون مههنم اي ه‬ ‫اهلفيحلريمهة ‪ ُ.‬يويكيمههاَ يسههع ف‬ ‫س هيقطفوا إهيل ه س هههل الهمخ هددرهة واهليهدهويههاَ ه‬ ‫ت الهفميحلريم ههة‪ ُ.‬يمههاَ يشههاَ الفه تيهبيههاَيريك الهفه‪ ُ.‬أييهضيهههاَ اههلهخ هيوة‬ ‫يه ف ي ي ي ي‬ ‫ي ه‬ ‫هيذا هالْين ‪ ،‬وليهكنم يكيف هف اللسنيهة هالْتهيهة؟ِ يكيف هف اللسنيهوا ه‬ ‫ت الهيقاَهدمهة؟ِ يكم فجهليةف اللشباَ ه‬ ‫ب‬ ‫ي ه ي‬ ‫ي ه ه ي‬ ‫ي‬ ‫ي ه‬ ‫ي‬ ‫الهذينم سيهيقعوين إهل سههل الهمخددرهة واهليهدهوياَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمهة‪ُ.‬‬ ‫ه ي يي فه ي ي ه ف ي ي ي ي‬



‫ه‬ ‫ف‬ ‫صهلوير يمههاَذاي يسههو ي‬ ‫ف ييهيقهفع هفه الهفمهسهتْيههقبيهل ؟ِ يويكهيه ي‬ ‫فكنهاَل لي نَيهسهتْيطهيفع أيهن نَهيتْيهيفلكهير يونَيهتْي ي‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫صه هيجاَهبناَي فيهه هيدعفهوين هباَلهفميخه هدديرهة يواهليهدهوييههاَت‬ ‫بيههله هيدتفهيناَ هه هذه هفه ه الهفمهسه هتْيههقبيهل ‪ ،‬هإذاي كه هاَيين يجهيه هفع أي ه‬ ‫الهفميحلريمهة ؟ِ‬ ‫هه‬ ‫إهذيهن ‪ ،‬يكي هف نَهفهقبههل إه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ص هنة‬ ‫ل ه ه هذه الهيمهسههئيهلية ؟ِ يأيه هيوهه ‪ ،‬أييهضيهههاَ اهلهخ هيوة‪ ُ.‬ه هف ه ه هذه فههر ي‬ ‫ه ي ف ي‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ضر ه‬ ‫ب ههذهه الهيمهسئيهليهة‪ُ.‬‬ ‫يسعهييدة ‪ ،‬يسأفقيددفم ليفكهم ثيليثيةي طففرنق ايهو ايهحيوانل لتْيههوجهيه يو هي‬ ‫صهةا ‪ ،‬لهفكهدل اهلفهسهرهة‪ ُ.‬يه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب يعلهيى فكهدل‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫س اههلهييهاَين يوالتْلههقهيوى ‪ ،‬يخاَ ل‬ ‫ف‬ ‫اهليلوفل ‪ ،‬ييفهوفز إليهينهاَي أيهن نَيههغهر ي‬ ‫ي‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫س اههلهيهيهاَين يوالتْلههق هيوى يعليههى ايهوليهدهه فمهن هفذ هصههغاَيهرهههم ‪ُ.‬هليلن‬ ‫اهلفهس هيرة يويعل هيى فك هدل الهيوال هد ايهن ييههغ هر ي‬ ‫الهواله‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صههللى الفه يعليهي ههه‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ب يدهوارا فمهممههاَ ه هف ه تيهش هكهيهل يشهخص هيلة ايهوليده ‪ ُ.‬يكم هاَي ق هاَييل النله ض‬ ‫ي‬ ‫ب ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫صه هيرانَههه ايهو فييدجيس ههاَنَههه ‪ ُ.‬ايه ههاَ‬ ‫يويسه هليم‪ :‬فكه هضل يمهولهف ههوند يهفهوليه هفد يعله هيى الههفطهه هيرهة فيه هياَبيهيواهف يهفيهه هدويدانَههه ايهو يهفني د‬ ‫الخههوة‪ ،‬بهع هيد أيهن نَيس همع اهل ه ه‬ ‫ث اينَهافههاَ‪ ،‬نَيههفه هم أيلن الهوالههيد يه‬ ‫ي‬ ‫ب يويهفيعلدهيم ايهولييدفه‬ ‫د‬ ‫ؤ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫يه‬ ‫ه يي ي ه‬ ‫ف ف ي‬ ‫يف ي‬ ‫بهاَههلهسهليهم بهاَههلهيهيهاَهن يوالتْلههقهيوى ‪ُ.‬هليلن بهاَههلهيهيهاَهن يوالتْلههقهيوى اللهيذاهن يغيريسههاَ يمهنهفذ هصهيغاَهرهههم ‪ ،‬فيهفهههم‬ ‫س ه هيفكونَهفوين الهمس ه هلههمي والهم ه ههؤهمنهي الهيق ه ههويهد ه ه‬ ‫صه ههاَهم تيههعلههي ه ههم اههلهس ه هليهم يويس ه هفكهونَهفهوين همله ههنم‬ ‫هي‬ ‫ي ي ه ه ف ه هي ي ف هي‬ ‫يهلهعتْ ي‬ ‫يليهفيرايوفدهوين يولي يهفيوهسيوفسهوين بههريواهد‬ ‫الهمخددرهة واهليهدهوياَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمهة‪ُ.‬‬ ‫في ي ي ي‬ ‫ي ثِالله هن ‪ ،‬ييفهوفز إهيهليهيناَ أيهن نَيتْهلهحيد ‪ُ.‬هليلن بهاَههل ديتاَهد يسنيهستْيهطهيفع أيهن نَيفسلد يونَهفهزيههيل الهفميخهدديرهة يواهليهدهوييههة‬ ‫ه هه‬ ‫هه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫جيهاعهاَ لوليتيهيفلرقفههوا‪ ُ.‬ايههاَ‬ ‫الهفميحلريمة مينم بيههلهيدتيناَ ههذه‪ ُ.‬يكيمههاَ قيهاَيل تيهيعهاَيل ‪ :‬يواهعتْيصهفمهوا بيهبههل اله ي ه‬ ‫ب يوثيهقهيرل يسييفكهوفن يسههلا يوييهسه ههيهارا بهاَههلدتهيهاَهد‪ ُ.‬هإذاي ييتْهلهحهفد الهفمهجتْييمهفع ايهو أيهههفل‬ ‫الخوة‪ ُ.‬ايهمرر يشهع ر‬ ‫ه‬ ‫ت اللشهيباَبهييهة فكلضفهههمههليزاليههة الهفميخهدديرهة يواهليهدهوييههة الهفميحلريمههة ‪ُ.‬‬ ‫هاليقهريية يواهلفيميراءف يوهالعفلييماَءف يوفمنيظلمهاَي ف‬



‫فيلي ييهشهفجفع يمهسه ههيهلفهوين ايهو بهيهاَئهعفهوين ايهو فمههديههفرهوين الهفميخهدديرية يواهليهدهوييهةي الهفميحلريمهةي لههفدفخهوهل بيههلهيدتهيناَ‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫يه ه ه همه ه ههنم ايهخطيه ههاَهر الهفميخه ه هدديرهة‬ ‫هه ه هذه‪ ُ.‬فهه ه ههم يسه ه هييفضرهوين يوييهههيربفه ه ههوين مه ه ههنم بيههله ه هيدتيناَ‪ ُ.‬يويسه ه هنيفكهوفن ايمن ه ي‬ ‫واهليهدهوياَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمهة‪ُ.‬‬ ‫ي ي‬



‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫جيهيرانَيهنهيهاَ ايهو اههخيواتيهنهيهاَ الههذيهينم قيههد يوقيهعفههوا ه هفه يسههههل الهفميخهدديرهة‬ ‫ياللثِاَل ف‬ ‫ث ‪ ،‬يهيهلهاَ نَفع ه ف‬ ‫يه اي ه‬ ‫صهيحاَيبناَي ايهو ه‬ ‫واهليهدهويههاَ ه‬ ‫ت الهفميحلريم ههة‪ ُ.‬يكيمههاَ قيههاَيل الفه تيهيعههاَيل ‪ :‬يوتيهيعههاَيونَهفهوا يعليههى الهه دب ه يوالتْلههق هيوى ‪ ُ.‬يويكيمههاَ قيههاَيل‬ ‫ي ي‬ ‫ب‪ :‬يمهنم يريأى همهنفكهم فمهنيكارا فيههليفهغييدههرهف بهييهدهه فياَههن يله ييهستْيهطهع فيبهلهيسههاَنَههه فيهاَههن يلهه ييهسهتْيهطهع فيبهيقهلبهههه‬ ‫النله ض‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫يه ه‬ ‫ضه هيعاَ ف‬ ‫ك اي ه‬ ‫يوذله ه ي‬ ‫ف اههلهيهيهاَهن‪ ُ.‬بيذااله هلدلهيهل‪ ،‬ايهههاَ الخههوة ‪ ُ.‬نَيههفيهه هفم يوفهنه ه ض‬ ‫ب ايهن نَفع ه ي‬ ‫س اينَهلنيههاَ ييه ه ف‬ ‫ه‬ ‫جيهيرانَينه هاَي يوإههخيواتيهني ههاَ يويمه ههنم يحيوايهليهني ههاَ اله ههذيهينم يوقيهعفه ههوا ه هفه ه يسه ههههل الهفميخه هدديرهة يواهليهدهوييه ههة‬ ‫اي ه‬ ‫صه هيحاَيبناَي يو ه‬ ‫الهمحلرمه ه‬ ‫صهفحفهم ايهن يهرهجعفهوا إه‬ ‫له طيهريهههق هديهههنم اههلهسهليهم‪ ُ.‬يهيهلهاَ يهنيعلففهههم ايهن‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫نَ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫نَ‬ ‫ياَ‬ ‫ه‬ ‫ة‪ُ.‬‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫فيي‬ ‫ه هي‬ ‫ه يه ه ي‬ ‫يهشهعروا بهههاَلهوعهي عليهى أيلن الضسهرور والندهعمهةي وهاليفرحهةي الهته يهيهفدوين همهنم الهمخهددرهة واهليهدهويههاَ ه‬ ‫ت‬ ‫ي فف ه ي ه ي‬ ‫فه ي ي ه ي ي ه ي ه ه ي ف ي ي ي ي‬ ‫الهفميحلريمهة افهخفدهويعةر لييحهقهيهقيلةر يولهيساَيعنة يويلهظينة فيهيقهط‪ُ.‬‬



‫ه ن‬ ‫ت اينَهافاَ‪ ،‬إههن يشاَءي ال ‪ ،‬يستْيأهيمفنم بيههلهيدتفهيناَ هههذهه‬ ‫ايهاَ الخوة ‪ ،‬بهثِيليثية طففرق اله هت قيلدهم ف‬ ‫همنم ايخيطاَهر الهمخددرهة واهليهدهوياَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمهة الهفمههلهيكهة‪ُ.‬‬ ‫ه ه‬ ‫في ي ي ي‬ ‫ايهاَ الخوة رهحيفكم الفه تيهبيهاَريك وتيهيعهاَل‪ ُ.‬ايهكتْيهفهى يكليهم ى هفه هههذهه النلهيههاَ ه‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ه ه‬ ‫ي ف‬ ‫ي ف‬ ‫ي ي ي‬ ‫ه‬ ‫هم هنم س هوييداهء قفهلفهوبهفكم الهعهف هو‪ ُ.‬إهيذا وج ههدفت هم هنم اهلطهب ههة أينَهافههاَ اهلطهلهاَ ه‬ ‫ت ‪ُ.‬هليلن اههلنَهيسههاَين يميهضل‬ ‫ي‬ ‫ه ف يه‬ ‫يي ه ي ف ي‬ ‫ه ه ي ي‬ ‫اهلييطاَهء يوالندهسيياَهن‪ُ.‬‬ ‫ت آخهر‪ ُ.‬وأي ه‬ ‫ياي هوه‪ ُ.‬إهله اللديقههاَهء هفه وقهه ن‬ ‫خي هارا ايقف ههوفل ليفكههم افهوهصههيفكهم يونَيههفهسههى بهتْيههقهيوى‬ ‫يي ي ه‬ ‫ه ي‬ ‫ه يه ي‬ ‫ل‪ ُ.‬اللسليم علييفكم ورهحةف ا ه‬ ‫اه‬ ‫ل يوبيهيركاَيتففه‪ُ.‬‬ ‫ف ي ه ه يي ي‬



‫‪Contoh 5‬‬ ‫‪Membentuk Generasi Qur’ani‬‬



‫ه‬ ‫اللسليفم يعليهيفكهم يويرهحيةف ال يوبيهيريكاَتفهف‬



‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫اليهمهفد لهليههه ير د‬ ‫ي‪ ،‬يوبههه نَيهسهتْيع ه ف‬ ‫ب اليعههاَليم ه ي‬ ‫ي يعليههى أففمههوهر الهضدنَههيياَ يوالهدديههنم‪ ،‬أيهشهيهفد ايهن يلإهليههي إهلل اليه يوهحهيدهف‬ ‫صهليةف واللسهليم علهى أيهشهر ه‬ ‫ف الينَهبهيهيهاَهء يوالهريسهلههي‪،‬‬ ‫ك ليههف يوأيهشهيهفد ايلن فميلمهادا يعهبهفدهف يويرفسههولففه‪ ،‬يوال ل‬ ‫يليشههريه ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫سيدهدينَاَ ومويلينَاَ فملمند وعيلى آيلههه وأيصحاَبههه أيهجعه‬ ‫ي ومنم تيبهيعفههم بههإهحسههاَنن إه‬ ‫له ييههوهم الهدديههنم‪ ُ.‬فقههد قههاَل‬ ‫ه‬ ‫ي ييه ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي هي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي ي‬ ‫ال تعاَل ف أية القران الكريه وهههو أصههدق القههاَئلي‪ ،‬أعههوذ بهاَل مهنم الشهيطاَن الرجيههم‪ ُ.‬بسهم اله‬ ‫ب‪ُ.ُ.ُ.ُ.‬اهلييية( أيلماَ بيههعفد‪ُ.‬‬ ‫ك هعيباَهدهي يع د هن فيهإ هد‬ ‫الرحنم الرحيم )يوإهيذا يسأيلي ي‬ ‫ن قيهريه ر‬ ‫الهحتْيهيرفمهون‬ ‫س الليسةه‬ ‫هسفياَدةف رئيه‬ ‫ه‬ ‫ي ي يه ي ي‬ ‫سياَدة يلهنيهة تْاللهحهكهيم‬ ‫أييهضيهاَ اهلهخيوان الفكيريماَء‪ُ.ُ.ُ.ُ.‬‬ ‫وأييهضهاَ الاَهضروين ره‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي ي ي فه ي ف ف‬ ‫اول هي هلهاَ بهنيههاَ نَيهش هفكر ال ه تع ههاَل الههذي قيههد أيهعطيههاَينَاَ يه‬ ‫جهي هيع نَهيعهم ههه يحلت ه نَيهس هتْيهطهييع أيهن يهنتْيهم هيع هف ه يه هيذا‬ ‫ي ي‬ ‫ف ي‬ ‫اليكهاَن البيهاَيرك‪ُ.‬‬ ‫ف‬ ‫ي‬



‫ثاَنَيهاَ نَفصدلي ونَفسلدم على سيدهدينَاَ وحبهيبهيناَ فملمند ص‪ُ.‬م‪ ُ.‬وعلى ايلههه و ه ه‬ ‫ي‪ُ.‬‬ ‫ي ي ي ف ي ي ي ي ه ي‬ ‫صهحبهه أيهجيع ه ي‬ ‫يي ي ي ي‬ ‫ه‬ ‫أيهاَ الخوان ف ال ‪ :‬أفقيددم أيمهاَمفكم خطهبةا قي ه‬ ‫ه‬ ‫ن"‬ ‫صيهيراة يهت‬ ‫ت الهو ف‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ف يي ه ف ي‬ ‫ي‬ ‫ضهوهع" تيهشكهيفل اهليهيهل الهفقهرأي ي‬ ‫ي‬ ‫لاَهضفرهوين الضسيعيدافء‪ُ.ُ.ُ.‬‬ ‫أييهضيهاَ ا ي‬



‫يهنفنم هف فحهزنن يوقيههلنق !‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ضه هفههم ييههبتْيعهه هفدهوين يعه ههنم‬ ‫صههر‪ ُ.‬بيههع ف‬ ‫حيهنييمههاَ نَيهتْيأيلمه هفل أيهجيياَلينيههاَ مه هينم الهفمهسه هلم ه ي‬ ‫ي يهه هيذا الهيع ه‬ ‫يهه هذه لفغيه هةر فميناَسه هبيرة‪ ،‬ه‬ ‫يشخ ه ن‬ ‫هه‬ ‫ي‪ ُ.‬يهنه هفنم نَفيش ههاَههفد يكههثِي ه هارا همه ههنم يويس ههاَئههل ا ههلهعيلهم الهفمهختْيلهيفه ههة‪ ،‬هفه ه‬ ‫صه هيلة فكنلههاَ نَيههرفجه ههو يوأييه ا‬ ‫ه‬ ‫ض ههاَ اهلفهسه هلم ه ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه هه‬ ‫يه ه ه الطضلل ه‬ ‫ب‬ ‫صه ههاَيم بيه ه ي‬ ‫التْدههليفه ههاَز‪ ،‬يواهليهريهه ه هيدة‪ ،‬يوالهيميج هل ه هة يوإهنَه هتنَهيه ههت يحلته ه ه نَيههنظهفه هير بأيهعيفننيه ههاَ الدشه ه هيجاَير يواهل ي‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هن‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫يه الطضلل ه‬ ‫غي هير لي ئيقهة بيه ه ي‬ ‫ب يواللطاَلبهيهاَت يومهاَي أيهشهبيهي‬ ‫غي هير الهيمهشهفرهوعيلة يوالهيعليقيهةي يه‬ ‫يواهسهتْهخيدايم الهفميخهدديرات يه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ك أييهضههاَ ا ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب ‪ :‬تيهشههكهيفل‬ ‫يذل ي‬ ‫ب يعيهليهنيهاَ ؟ِ اهليهيوا ف‬ ‫ك‪ ُ.‬يعيرفههتْفههم يذله ي ي ي‬ ‫لاَضهفرهوين؟ِ إيذا يعيرفههتْفههم‪ ،‬الضسهيؤال‪ :‬يمهاَيذا ييه ف‬ ‫اهليههل الهفقرأيهنهه‪ُ.‬ههيذا الههذي يههنبغههي لينيهاَ أيهن نَيهعمليهه بهفكهل هجهظد وإجتْهههاَ ن‬ ‫صهيغاَهر إه‬ ‫له أيهجيياَلهنهيهاَ‪ ُ.‬يمههنم‬ ‫ال‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫يه ه ي ي‬ ‫هي ف د ي ه ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ه يي ه‬ ‫يفهيرافد هباَهليهي ههل الهفقهرأيهنيهه؟ِ فه هيو الههذهي ييفك ههوفن قي ههولفهف يوفههعلفههف يوهم ههوقفهف إههس هتْهيناَادا إهيل ه الههقيي ههم اله هيواهريدهة هف ه الهفق ههراهن‬ ‫الهيكهرههي‪ُ.‬‬ ‫أييهضيهاَ اهلهخيوان اليهحلباَءف !‬



‫هه‬ ‫ن‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫طبهاعههاَ يهههذهه‬ ‫ي ليفكهم ثيلي ي‬ ‫هف يهذه الهفميناَيسبية يسفأبيه د ف‬ ‫ث يعلييماَت الهيمهوفجهويدية هف يشهخصيلة اهليهيههل الهفقهراهنهيه‪ ُ.‬في يه‬ ‫ث يل بفلد همهنم فوفجهوهديهاَ هف أينَههفهسيناَ‪ُ.‬يويماَ ههيي؟ِ‬ ‫ت ثِالليل ف‬ ‫الهيعلييماَ ف‬



‫أيلوال‪ :‬دوام الهفقربه ههة هم هنم ا ه‬ ‫لهه‪ ُ.‬يمه ههنم ييهش هعفهر قيهريههباههاَ همهن ههف تيهيعههاَل يهفيراقههبه ههف يويهيعفهل ههف يخاَئهافههاَ همه هينم الهفميخاَلهيفه ههة يع ههنم‬ ‫ي ي ف هي ي‬ ‫يسبههيلههه‪ ُ.‬يههذهه الهيعلييمةف فم ه لمةر هجمدا هفه يحيهيهاَهة النهلهاَهس بهيسهبيبهيهاَ تفههبعههفدفههم يعههنم ا ههلهسهتْهطهيراهد يعههنم طيهريههقههه يوإههن‬ ‫يكاَين مهنهيفهرادا‪ ُ.‬ولهيذا‪ ،‬أيمر ال تيهعاَيل الهمسلههمهي هباَلتْلهيقضر ه‬ ‫ب إهليهيهه‪ ُ.‬هف اهليه هقيهيقهة‪،‬الهعهبيههاَيدةف فكلضيهههاَ هفه ا ههلهسهليهم‬ ‫ف‬ ‫ي يي ف ي ف ه‬ ‫ب إهل ا ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ضهأي أيلوال يوإههن ليههييفكههنم يميعنيهاَ أييحهرد‬ ‫صهليية يمثِيلا لي بهفلد أيهن نَيهتْيهيو ل‬ ‫ل‪ ُ.‬إهيذا نَفهريههفد ال ل‬ ‫تفهيربدههيهيناَ تيههربييةي التْلهيقضر ي‬ ‫يهراهقبهنههاَ فيههإلن اله علهيهم بهأيعماَلهنههاَ‪ ُ.‬ويكهيذلهك هفه ال ل ه‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫في ف ي‬ ‫ي ي ه ر هي ي ي ي‬ ‫صههوم يواللزيكههاَة يواهليهيج‪ ُ.‬قيههد بيه ل ي‬ ‫يه الهفقههرافن أيلن اليه قيهريهه ر‬



‫جي هع أيهعمههاَهل خهلهق ههه وي ههدخل هفيههههاَ أيقهه هوافلم الدس هدريلهة‪ُ.‬يكيق هولهه‬ ‫يهعلي هم يه‬ ‫ل أعههوذ بههاَل مههنم الشههيطاَن‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫يه ف‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫الرجيم‪) ُ.‬وإهيذا سأيلي ه ه‬ ‫ه‬ ‫ب‪ُ.ُ.ُ.ُ.‬اهلييية(‬ ‫ي ي ي‬ ‫ن قيهريه ر‬ ‫ك عيباَدهي يع د هن فيإ ده‬



‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه د‬ ‫ل النليتْاَئههج الهيمهجهيئيهة همهنهف تيهيعاَيل ‪ ،‬هف الدسهدر يوالهيعلينَهييههة‪ ،‬هفه‬ ‫بهيريقاَبية ال ي‬ ‫صاَير اهليهيفل الهفقهرايني فمتْيهيعلاقاَ قيههلبفهف إ ي‬ ‫اللريخاَهء يوالدشلدهة‪ُ.‬‬ ‫هه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫يثاَنَياههاَ‪ :‬الهقييههاَفم بففقههوق النهلهاَهس ‪ ُ.‬لي بفهلد مههنم يكههون اهليهيههل الهفقهرايهنده يقاَئامههاَ بففقههوق إههخهيوانَه مهينم الهفمهسهلم ه ي‬ ‫يخاَ ل‬ ‫صهاة‪ ،‬فهيهسهنفهفههم يويفهكهرفمفهههم يويهفيعههاَهملففههم فميعاَيمليهةا يحيسهنيةا يليفههؤهذيه ه هم يولي فهيهقفرفهههم يولي يهفيعههاَهملففههم فميعاَيمليهةا‬ ‫سهيدئيةا هليلن الهمسهلههم ه‬ ‫به ص‪ُ.‬م‪ :ُ.‬اهلفهمسهلهفم يمههنم يسهلهيم الهفمهسهلهفم همههنم لهيسههاَنَههه‬ ‫جيهيعفهههم إههخهيوةر ‪ ُ.‬قهيهاَيل النله ض‬ ‫ف ه هي‬ ‫ي يه‬ ‫ي‬ ‫ويهدهه‪ ُ.‬ويقاَيل ال تيهعاَيل ‪ :‬إهليناَ الهمؤهمنهوين إهخوةر فيأي ه‬ ‫ي أييخيويهفكهم يواتلهفقوا الي لييعلفكهم تفههريحفهوين‪ُ.‬‬ ‫صلفحهوا بيه ه ي‬ ‫فه فه ه ي ه‬ ‫ف ي‬ ‫يي ي‬



‫ه‬ ‫اللخلضهق هباَهليخيلهق الهيكهرهييهة‪ ُ.‬يههقتْيههدي هبهاَ اهلي ل الفقراهنه يشخ ه‬ ‫صهيلةي نَيبهيدههه صهلى اله عليه وسهلم‬ ‫ي ه ي يه ف ه ي ه‬ ‫ه‬ ‫يثاَلاثِاَ ‪ :‬تْ ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ت هف أيهكثِيهر فهمتْييمعهنيههاَ يههيذا اهليي ههوم‬ ‫يوتيفكهوفن بياَ أفهسيوةف لهلفمهجتْييمهع يحهوليفه‪ ُ.‬يويكيماَ يعيرفههيناَ أييهضيهاَ اههلهخيوان! ظييهير ه‬ ‫ه ه‬ ‫أيهزيمه هةف يونَهفهق‬ ‫ك فهه ههم ييهشه هيتْاَقفههوين إهيله ه اهليهيه ههل اله ههذهي ليه ههف أيهخليرق يكهرهيهي هةر‬ ‫ص ههاَفن اهليهخيلهق اهلهحفمه ههويدة يوبهه هيذل ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫هليفههنهجييهفههم يويهفهنهقيذفههم همهنم فييساَهد يحيياَه ههتم يويهليكهيهاَ‪ُ.‬‬ ‫ه ه هه‬ ‫ه ه ه ه ه‬ ‫ص‪ ،‬لهتْيهش ههكهيهل اهليهي ههل الهفقهراهنهي ه هفه ه أينَههفهس هيناَ أييهضيهههاَ‬ ‫فمهن هفذ بيدايهيهة يه هذه الفطهبهي هة اليقصه ههيهيرهة إيله ه نياَييتْيهههاَ نَهفليدخه ه ف‬ ‫اللشه هباَب يل به هلد همه هنم أيهن تيفكه هوين ثيليثهيهةف أفمه هوهنر ‪ :‬ايلولا ‪ :‬دوام الهفقربه ههة همه هنم ا ه‬ ‫له ه ‪ ،‬يثاَنَهياههاَ ‪ :‬الههقييههاَفم هبففقه ههوهق‬ ‫ف ه‬ ‫ي‬ ‫فه‬ ‫ه‬ ‫ي ي ف هي ي‬ ‫اللناَهس‪ ،‬يواهليهخر‪ :‬تْالليخلضفق هباَهليهخليهق الهيكهرهييهة‪ُ.‬‬



‫ت يكليهمهي هف يههذه اليناَيسبيهة إهيل فهيناَ أيلولا يوإههن يويجهد فهت همدن يخطيأا فيهفهيو همهنم نَيههفهسههي يوإههن يويجههد فهت‬ ‫إههكتْيهيفهي‬ ‫ف‬ ‫ه ه ف‬ ‫ه‬ ‫س الههفيرافق هباَلههفيراهق يوليهكلنم الههفيراق هباَللشهوق‪ُ.‬‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ل‪،‬‬ ‫ا‬ ‫نم‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫باَ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫خيهارا أيقفههوفل ليفكهم‪ :‬يواللسليفم يعليهيفكهم و‪ُ.‬و‪ُ.‬‬ ‫أي ه‬



‫‪Contoh 6‬‬ ‫‪Konsep Islam Tentang Persudaraan‬‬



‫ه‬ ‫اللسليمف يعليهيفكهم يويرهحيةف ال يوبيهيريكاَتفهف‬



‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫بسم ال الرحنم الرحيم‪ ،‬اليهمهفد لهليههه ير د‬ ‫ي‪ ،‬يوبههه نَيهسهتْيع ه ف‬ ‫ب اليعهاَليم ه ي‬ ‫ي يعليهى أففمههوهر الهضدنَههيياَ يوال دديههنم‪ ،‬أيهشهيهفد ايهن يلإهليههي إهلل اليه يوهحهيدهف‬ ‫ص هليةف واللس هليم عل هى أيهش هر ه‬ ‫ف الينَهبهييههاَهء يوالهريس هلههي‪ ،‬يس هيدهدينَاَ يويمهويلنَهيهاَ فميلم هند‬ ‫يليش ههريه ي‬ ‫ك ليههف يوأيهش هيهفد ايلن فميلم هادا يعهب هفدهف يويرفس ههولففه‪ ،‬يوال ل ي‬ ‫ف ي ي ي‬ ‫ف‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه هه ن ه‬ ‫ل ييههوهم الدديههنم‪ ُ.‬أيلماَ بيههعفد‪ُ.‬‬ ‫صيحاَبهه أيهجيع ه ي‬ ‫يويعيلى آيله يوأي ه‬ ‫ي يويمهنم تيبيعفههم بإهحيساَن إ ي‬ ‫ضيرةف اليكلرم يوالهختْيهيرهم فمهديههفر الهعيهد نَور الدى‬ ‫يح ي‬ ‫ي‬ ‫ف ه هف‬ ‫أييهضيهاَ الييساَتيذةف الكيراهم !‬ ‫يوأييهضيهاَ اهلهخيوان اليهحلباَءف !‬ ‫أيلوال‪ ،‬يحهادا وفشهكرا إهل ا ه‬ ‫ل تيهيعاَيل الهذي قيهد أيهعيطاَينَاَ يرهحيةا يويبركةا يوههيداييةا يحلت يهنتْيهميع هف يهيذا اليكاَهن اليباَيرك‪ ُ.‬يويثاَنَهاياَ‪ ،‬يهلياَ بهيناَ‬ ‫ي ا ي‬ ‫ف‬ ‫ه ي‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫س مينم الظضلفيماَت إيل النضههور‪ ُ.‬يوآخارا‪ ،‬أيقفههوفل فشهكارا‬ ‫أيهن نَف ي‬ ‫صلديي يعليى يسيددينَاَ فميلمد صلى ال عليه وسلم ا ذى قيهد أيهخيريج اللناَ ي‬ ‫س الليسهة الهذى قيهد أيهعيطاَهن وقههاتْاَ يهثيهاناَ هليخطفب بهي ييديفكم أيهجعه‬ ‫يكههثِيهارا إهل يرئههي ه‬ ‫ضهوهع‪:‬‬ ‫ي يهت‬ ‫ت الهو ف‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫“فههكيرةف اهلهسليم ف اهلهخيوة البييشريلة”ِ‬ ‫إههخيواهن الهسلهفمهوين الضسيعيداء‪ُ.ُ.ُ.ُ.‬‬ ‫ف‬ ‫ت تيهيعههاَلههيفم اهلهس هليهم‬ ‫نَ‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫هم‪ُ.ُ.‬‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫الرح‬ ‫هنم‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ‫الر‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫هم‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫هم‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫الرج‬ ‫هيطاَن‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫ال‬ ‫هنم‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫هاَل‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫هوذ‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫أ‬ ‫ه‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫الكر‬ ‫هاَبه‬ ‫ه‬ ‫تْ‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫هاَل‬ ‫ه‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫قههاَل ال ه‬ ‫ي‬ ‫يه‬ ‫اليعاَليهميلهةف يمههذفكهويرةا هفه يهههذهه اليييههة‪ ُ.‬فياَهلهسهليفم ييهكهيرهف التْلههفهريههيق هفه اهلهنه ه‬ ‫س يواللديريجههة يواللههوهن يواليكههاَهن‪ ُ.‬وقههاَل اله تعهاَل فه القههرآن‬ ‫الكري ه "ولييقههد يكلرمنيههاَ بهن ه آدم “ ويك هيذلهك فيهيقههد أيلكهيد نَيبهيضهنيههاَ فملمهرد صههلى اله عليههه وسههلم يعليههى إههيههاَهد السههاَواةه واهلدتههاَ ه‬ ‫يه‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ه ي يي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي ي ي ي ي ي ي يه ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ك فيهيقهد أيلكيد الف يويرفسهولفهف ممد صلى ال عليه وسهلم يعليهى يهتهقهيههق فحفقههوهق الههيواهر يعليهى اليهاَهر الييخهر‬ ‫النلاَهس‪ ُ.‬يوفي ه‬ ‫ضلا يعهنم ذيل ي‬



‫ه‬ ‫بهفدوهن النلظههر إهل أيساَهس الدديهنم واهلعتْهباَرا ه‬ ‫ث أفهخهيرى يتيثِضهنيهاَ يعلهيى ايهن نَهفيعاَهمهيل اليهاَير فميعاَيمليهةا طييدبيهاة‪،‬‬ ‫ت الفهخيرى‪ ،‬بيهل فهنياَيك اييحاَديه ف‬ ‫ه‬ ‫ي ي‬ ‫ه ي هيي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي‪ُ.‬‬ ‫يويذل ي‬ ‫غيهير الهفمهسلم ه ي‬ ‫ك ييهشفمفل اليوافر يه‬



‫يهيذا التْلههعلههيم اليكهرهيف ليهيس أيلهيفاَاظاَفتفهيقاَفل بيل يعمل وتيطهبههيفق ييهق ه ن‬ ‫ك أيلن نَيبهيلهيناَ فميلمادا صلى ال عليه وسلم قيهد التيهير يمهيع‬ ‫ي‪ ،‬يولي يش ل‬ ‫ه يري‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي ليهف هف يملكةي يعليى أييساَنس سهلمدي‪ُ.‬‬ ‫الهيكاَفهريهينم الفيعاَهرض ه ي‬ ‫إخوان التمون!‬



‫ه‬ ‫ظ العاَمليهةي اللشخ ه‬ ‫ي هفه الهديههنيههة الني هلويرةه يوليههو يكهاَفنَهوا‬ ‫ك يكههاَين اللرفسههوفل صههلى اله عليههه وسههلم يهييفه ف‬ ‫صهيلةي الطليدبيهةي يمهيع الييهفهههوهد د‬ ‫يويكهيذل ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫يهعاَهرضهوين بهعثِتْهه اليكهرهيهية‪ ُ.‬وقيههد زار اللرسهوفل صههلى اله فعليههه وسههلم بهي هوتيههم وشههاَريكهم هفه الهزهن واليفهيرهح‪ ُ.‬وفي هفويق يذله‬ ‫ك فيهيقههد‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫فه ي ي ي ه‬ ‫فف ه ف ه ي ي ي ف ه‬ ‫ف ي ف ه ه يي ف ي ي ي ي ف ه‬ ‫حلقق اللرسوفل صلى ال عليه وسلم معاَمليةي تْالدجاَرهة مع بهع ه‬ ‫ب ليفكهم يمثِيلا هحيكاَييةا يمهشفههويرةا يعهنم يسيدهدينَاَ عفيمير بههنم‬ ‫ض ه هم‪ ُ.‬يونَي ه‬ ‫ي ي ي ي يه‬ ‫ضهر ف‬ ‫في ي‬ ‫ي ي فه‬ ‫اليلطاَ ه‬ ‫ب يرهضيي الف يعهنهف يواليهعيمى اليعفجهوز‪ُ.‬‬



‫صهيدقيةي فيهيقهر ه‬ ‫ن ه‬ ‫ن‬ ‫ف ال ل‬ ‫يي‬ ‫هفه ييههوم مهينم الييهلهاَهم يريأى يسهيدفدينَاَ عفيمهفر بههفنم اليطهلهاَب رضههي اله عنههه يشههياخاَ أيهعيمههى اييمههاَيم بيههيهت ييهتْييكلفه ف‬ ‫ع يعههاَتيقهف‬ ‫ه‬ ‫بهلفطه ن‬ ‫ي الههزييهةف يواليفهقهفر يوالضشههيفخهويخفة‪ ُ.‬فييحيمليههف سيدنَاَ عمهر بنم الطهاَب رضهي‬ ‫ف يويسهأيليفه‪ :‬يمههنم أينَهه ي‬ ‫ت؟ِ أييجهاَ ي‬ ‫ب اليهعيمهى الييهفهههود ي‬ ‫ال عنه إهيل بيههيتْههه يوأيهعيطاَهف فكلل يشهينئ يعيلى قيهدهر اهس تْهيطاَيعتْههه لهيسهدد يحهاَيجتْههه الهسهتْيههعيجليهة يوفيهيرهجههه يويغ ههيهه همهينم الههذيهينم يعاَفشههوا يكعههييشهتْههه‬ ‫ف‬ ‫همهنم يدفههع الههزييهة يوأيهمهر أن أجرة ماَفظتْهم وحاَيتْهم منم بيت ماَل الدولة السلمية‪ُ.‬‬ ‫ه‬ ‫لم يهرى البيشهريلةي يكأفخلونة عهظيمنة‪ ُ.‬ويهتت ههذهه الفخهلوهة يكاَين يه‬ ‫جهيهفع النلهاَهس فمتْييسهاَهويهينم يويلههم يح ضق يسهيوانء هفه‬ ‫ف ي هي ي ي ي‬ ‫ف‬ ‫يوهباَهلهختْ ي‬ ‫صاَر‪ ،‬يفاَهلهس ي يي ي‬ ‫صهة التْييساَهوييهة‪ُ.‬‬ ‫اهلهحه يتاهم واهلهكيرام يكيماَ أيلن يلفهم يحمقاَ هف اليعاَيمليهة الطليدبيهة يوالفهر‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫إخوان الضسيعيداء!‬ ‫اهلهسه ه ه ه هليمف يهي يهت ه ه ه همف إههحه يتاامه ه ه ه ههاَ في ه ه ه ههاَئهيق التْلهني ه ه ه ه هضوهع هفه ه ه ه ه ليه ه ه ه ههوهن الههله ه ه ه ههد يواللديسه ه ه ه ههاَهن يوالنليسه ه ه ه ههل يو تْاللهجهربيه ه ه ه ههة بيه ه ه ه ههل هفه ه ه ه ه اهلهعتْهيقه ه ه ه ههاَهد‪ُ.‬‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ك يكهاَنَي ه‬ ‫وعيلى أيساَهس الفخلوهة البيشهريلهة فييكاَين يه‬ ‫ت‬ ‫ضاَءف الفلمهة اليواهحيدة أي الفلمةف اهلهسهيلهملية‪ ُ.‬يويعليهى يذله ي‬ ‫جهيفع النلاَهس هف اليعاَهيل ايهع ي‬ ‫ف ي‬ ‫يي ي‬ ‫س يذلههك يهكهره اهلسهيلم فكهلل فماَوليههة تيهيفهضرهق هههذهه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي بهيرابهطيههة الههنه ه‬ ‫الفلمةف اهلهسيلميلةف فمهرتيبهط ه ي‬ ‫ي‬ ‫س اليعهاَدم يوالييهديلهة اليعاَلمهة‪ ُ.‬يويعليهى يعهكه ه ي ي ي ف ه ف‬ ‫يي‬ ‫اللرابهطيهة إهيل الهفيرهق اليكههثِيهيرةه إهلماَ هف اهلهعتْهيقاَهد يوإهلماَ هف اللشهعبهيلهة‪ُ.‬‬ ‫ه‬ ‫ضيهق الوقه ه‬ ‫ت هف إهلهيقاَهء الهسأيليهة ال ه لمهة‪ ُ.‬يفاَلْن أيهختْيتْههفم فخطهبيهته يراهجاياَ همهينم اليهمهيههع تيههقهوييةي يهههذهه الففخهلوهة‪ ُ.‬فيهاَاليعهففو همهنفكههم يوآهخهارا‬ ‫لي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫أيقفههوفل ليفكهم يواللسليمف يعليهيفكهم و‪ُ.‬و‪ُ.‬‬



Yang saya hormati dan semoga Allah muliakan Pimpinan Pondok Pesantren Nurul Huda, Dewan guru yang terhormat, Para saudara-saudaraku yang saya cintai. Pertama-tama marilah kita panjatkan puji dan syukur ke hadirat Allah swt. yang telah memberikan rahmat dan hidayah-Nya kepada kita sehingga kita dapat berkumpul di tempat yang penuh berkah ini. Shalawat beriring salam mari kita curah limpahkan ke jungjunan alam Nabi Muhammad saw. yang telah mengeluarkan manusia dari kebodohan menuju ilmu pengetahuan. Tidak lupa saya ucapkan terima kasih kepada Mc yang telah memberikan waktunya untuk menyampaikan pidato dihadapan kalian semua dengan judul:”Konsep islam tentang Persaudaraan” Allah swt. telah berfirman dalam Al-Qur’an:



‫ُالية‬.ُ.ُ.‫س هإلنَاَ يخليهقيناَفكهم همهنم ذييكنر يوأفنَههيثِى يويجيعهليناَفكهم فشعفهوبااَ يوقيهيباَئهيل لهتْيهيعاَيرفههوا إهلن أيهكيريمفكهم هعهنيد اله أيتههيقاَفكهم‬ ‫يياَ أييهضيهاَ اللناَ ف‬



Artinya: “Hai manusia sesungguhnya kami telah menciptakan kamu dari jenis laki-laki dan perempuan kemudian kami jadikan kamu bersuku-suku dan berbangsa-bangsa supaya kamu saling mengenal, sesungguhnya orang yang paling mulia diantara kamu di sisi Allah yaitu orang yang paling bertaqwa”. Dalam ayat ini disebutkan ajaran-ajaran islam diantara bahwa islam tidak menyukai/benci terhadap adanya diskriminasi jenis jantina, pangkat, warna kulit dan kedudukan. Dan sungguh telah kami muliakan anak keturunan Nabi Adam, demikianlah Nabi kita Muhammad saw telah menegaskan tentang persamaan dan persatuan diantara manusia. Di samping itu, nabi menegaskan mengenai pentingnya untuk mewujudkan hak-hak tetangga tanpa memandang agama dan faktor-faktor yang lainnya, bahkan ada hadits lain yang menganjurkan kepada kita untuk bergaul dengan tetangga secara baik dan ini merangkumi tetangga yang non-muslim. Ajaran islam ini bukanlah hanya sembang-sembang kosong, akan tetapi perlu realisasi dan aplikasinya. Tidak diragukan lagi bahwa Nabi berdagang dengan orang-orang kafir yang menentangnya di Mekkah secara baik. Demikian juga Nabi memelihara pertemanan yang baik dengan orang-orang yahudi di Madinah Al-Munawwarah walaupun mereka menentang akan kerasulannya. Nabi mengunjungi rumah-rumah mereka dan bekerja sama dengan mereka dalam suka dan duka, disamping itu nabi mengadakan transaksi perdagangan dengan sebagian mereka. Kami akan berikan kamu contoh cerita yang terkenal tentang sayyidina umar dan orang tua yang buta. Pada suatu hari sayyidina umar melihat orang tua yang buta di depan rumahnya sedang mengemis minta-minta kemudian mengetuk pintu dengan pelan-pelan. Beliau bertanya: siapa kamu? Orang tua buta itu menjawab saya orang yahudi yang fakir sudah tua, dan saya harus membayar upeti. Kemudian umar membawanya ke rumah dan memberinya segala keperluannya untuk dapat memenuhi keperluannya setiap hari seperti orang lain yang hidup dan membayar cukai fidyah kepada baitul mal karena hidup di Negara islam. Ringkasnya, bahwa islam memandang kemanusian sebagai persaudaraan yang besar. Dibawah persaudaraan ini semua manusia setara dan mempunyai hak yang sama dalam kehormatan dan kemulian sebagaimana hak mereka dalam pergaulan yang baik dan kesempatan yang sama. Islam menghormati kepelbagaian warna kulit, bahasa dan jenis bahkan dalam keyakinan. Atas dasar persaudaraan maka semua manusia di dunia merupakan satu anggota keluarga yaitu umat islam, oleh karena itu, umat islam diikat oleh ikatan jenis dan kepentingan yang umum. Sebalikanya islam benci terhadap segala usaha dalam mempecah-belahkan suatu ikatan/persatuan menjadi kelompok-kelompok baik dalam keyakinan ataupun golongan.



‫‪Karena waktu yang diberikan kepada saya hanya sebentar maka saya tutup pidato saya ini‬‬ ‫‪dengan harapan mudah-mudahan kita selalu menjaga persaudaran baik sesama umat islam‬‬ ‫‪maupun dengan non-islam. Terakhir, saya mohon maaf atas segala kekurangan dan kesalahan.‬‬



‫‪Pembasmian Narkotika dan obat-obat terlarang‬‬



‫ه‬ ‫اللسليمف يعليهيفكهم يويرهحيةف ال يوبيهيركاَيتفهف‬



‫ب هالعههاَليهمي والهعاَقهبهةف لههل تْ ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫صهليةف يواللسهليمف يعلهيى‬ ‫ي يوال ل‬ ‫يه فيلي عفههديواين إهلل يعلهيهى الظلهاَلم ه ي‬ ‫ملق ه ي‬ ‫بهسهم ال اللرهحهنم اللرحهيههم اهليهمهفد لليهه ير د ي ه ي ي ي ي ف‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ف اهلينَههبياَيهء والهمرسلهي إهماَهم اله تْ ه‬ ‫ايهشر ه‬ ‫هه‬ ‫ه هه‬ ‫صيحاَبههه يويمهنم تيبهيعفهههم بههإهحيسهاَنن إهيله‬ ‫ي يسيدد الهفمهؤمن ه ي‬ ‫ملق ه ي‬ ‫ي يسيددينَاَ يويمهولينَاَي فميلمد يويعيلى ايله يوأي ه‬ ‫ي فه ي ه ي ي ف‬ ‫ي‬ ‫ييههوهم الدديههنم ‪ ُ.‬أيلماَ بيههعفد‪ُ.‬‬ ‫يفياَي ايضيهاَي اهلفطييباَءف الهفكيريماَءف ‪،‬‬ ‫ه ه ه‬ ‫ل ‪ُ.‬‬ ‫يوياَيإهخيوانه يرحيفكفم الف تيهبياَيريك يوتيهيعاَ ي‬ ‫ايلولا يهياَل نَيهشفكفر الي يعلز يويجلل هليلن بههعناَيييتْههه يوبهيرهحيتْههه نَيهستْيهطهيفع هالْين ايهن يهنتْيهميع هفه هههذاي الهيمكهاَيهن الهفمبهيهاَيرهك‪ ُ.‬يولي اينَهيسههى أيهن ايهشهفكير‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهة الهيمهحفدهويدهة اله هت ايهعيطاَ ههنَيهيهاَ لفلههقيي اهلفطهبيةي هف ههذهه اللساَيعهة‪ُ.‬‬ ‫س اهليلييسة يعيلى الهفهر ي‬ ‫يرئهي ي‬ ‫اييهضيهاَ اههلهخيوة‬ ‫ه ه هن ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه هه‬ ‫ض ‪ ،‬يوبيهيدنَفهف يتهفهفق ‪،‬‬ ‫"كاَيين هفه الهغفهرفيههة ياللشاَ ض‬ ‫س هف يزاوييهة هالغفهرفيهة بههيوجه يشهديهد يكهيدايرهة اللههون‪ ،‬يوعظيهاَفم جهسهمه يتههفر ف‬ ‫ب ‪ ،‬فههيو يهيله ف‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صيرفح يوييهتْيأيلوفه‪"ُ.‬‬ ‫يوذيهوبيةف اينَههفهه يتهفرفج ‪ ،‬ايهحيياَنَاَا يي ه‬ ‫ضيح ف‬ ‫ك ‪ ،‬يوايهحياَينَاَا فهيو ييههبكى ‪ ،‬يوييصهيحْفيويي ه‬ ‫ه‬ ‫ك هحي يهيفد الهمخددرية ويهبئيه ه‬ ‫ب الهذى قيهد وقيع إه‬ ‫يه‬ ‫ك اللشاَ ض‬ ‫ل يسهههل الهفميخدديرهة يواهليهدهوييهة اهليحلريمهة‪ ُ.‬يي ه‬ ‫أييهضيهاَ اههلهخيوة ذل ي‬ ‫س حهي‬ ‫ضيح ف ه ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف ي ي يه ف‬ ‫ف‬ ‫لي يهيفديهاَ‪ُ.‬‬ ‫ه‬ ‫أيهاَ الخوة‪ ،‬همنم التْلهزيه ه ه‬ ‫ضهوهع ‪:‬‬ ‫ي اينَافاَ‪ ،‬أفهريهفد أيهن افلهقيى اهلفطهبيةي بهاَلهيمهو ف‬ ‫ي هه‬ ‫"إةستةلئصاَمل ا لمرخددرةة واللرلدةوياَ ة‬ ‫ت ا لممرحررمةة "‬ ‫ل ر م ر ر ر‬



‫يكمههاَ عرفهن هاَي يه‬ ‫جهيع هاَا أيلن اللش هباَب يهفقوم هوين بههيدونر يهههاَظم هف ه تيهرقهيلههة الضش هعو ه‬ ‫ب يوتيهيق هضدهمههم‪ ُ.‬فيهفه ههم اييم هلف اهلفلم ههة الههذيهينم يس هيفيجاَههفدهوين‬ ‫ي ي ي هف ه ه‬ ‫فه‬ ‫ه‬ ‫ي يي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه هه‬ ‫ب‬ ‫ضهاَ اييمهفلهاهلهسهليهم الهذيهينم يسيف ي‬ ‫لفمهستْيههقبيهل بيهليدينَاَهاليباَههر ‪ ُ.‬فيهفههم اييه ا‬ ‫ضهضحهوين اينَههفيسهفههم لتْيطهبههيههق تيهيعهاَلهيمه هفه الفهسهتْيههقبيهل يكيمهاَ قيهاَيل النل ض‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف ييهفقهوفمههوين‬ ‫ب يسههو ي‬ ‫ي‬ ‫صهللى الفه يعليهيهه يويسهليم ‪ :‬إهلن هفه ييهد الضشهلباَن أيهمهير اهلفلمهة يوهفه ايقههيدامههم يحيياَتيهيهههاَ‪ ُ.‬يوبهيذا فكنلهاَ نَيعههى أيلن اللشهيباَ ي‬ ‫بهيدهوهر يهاَظم هف الهفمهستْيههقبيهل ‪ُ.‬‬



‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صحاَهبناَي همنم اللشباَي ه‬ ‫ب هالْين‪ ،‬ييهتْييجاَيوفزهوين يعهنم ايهحيكههاَهم هديهههنم اههلهسهليهم يويلييهههتْيضمههوين بهاَلتْلههربهيلههة‬ ‫ليكهنم ليلييسف فكناَل نَفيشاَهفد يك هثِيهارا مهنم اي ه ي‬ ‫ي‬ ‫يوالتْلههعلههيهم يوييهتْييخلفقهوين بهاَهليهخليهق اللسيدئيهة ‪ ُ.‬يكيماَ يشاَيههدنَاَي هف التْدههليفاَهذ ‪ ،‬ايهو يهسهعناَي هف الههمههذياَيهع ‪ ،‬أيهو قيهيرأهنَهاَي فهىِاَهليهريههيدةه أيلن يكههثِي هارا همهينم‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب اله ههذينم يهشه ه هربهوين اهلم ه هر وي ه هأهفكلفوين الهمخ ه هددرةي واهليفههيه ه هوين ويغيه ه هر ذلهه ه ي ه‬ ‫اللشه ههباَي ه‬ ‫ت‬ ‫ك م ه هينم اهليهدهوييه ههاَت اهلفيحلريم ه هة ‪ ُ.‬يويكيمه ههاَ يس ه ههع ف‬ ‫ه ي ي يف ه ي ه ي ي ي ه ف ي ي ي ف ه ي ه ي‬ ‫هف ‪ SCTV‬أيلن حوايل ثيليثيةي همهلي هون همهنم ايصهحاَهبناَي همهنم يشهباَيبهيناَ قيههد سهيقطفوا إهيله سهههل الهمخهددرهة واهليهدهويههاَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمههة‪ ُ.‬يمهاَ‬ ‫فه ه ه ي‬ ‫يه ف ي ي ي ي‬ ‫ه‬ ‫ي ه‬ ‫يي ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف هف اللسنيهوات الهيقاَدمة؟ِ يكم فجهليةف اللشباَ ه‬ ‫ب‬ ‫ف هف اللسنية هالْتيية؟ِ يكهي ي‬ ‫ل‪ ُ.‬أييهضيهاَ اهلهخيوة هيذا هالْين ‪ ،‬يوليكهنم يكهي ي‬ ‫يشاَء الف تيهبياَيريك ا ف‬ ‫ي‬ ‫ي ه‬ ‫ي‬ ‫الهذينم سيهيقعوين إهل سههل الهمخددرةه واهليهدهوياَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمهة‪ُ.‬‬ ‫ه ي يي فه ي ي ه ف ي ي ي ي‬ ‫ه‬ ‫ف يهيقهع هفه الهمستْيههقبهل ؟ِ ويكيهف بههلهيدتفهيناَ هههذهه هفه الهمستْيههقبهل ‪ ،‬هإذايكهاَيين يه‬ ‫جهيهفع‬ ‫فكناَل لي نَيهستْيطهيفع أيهن نَيهتْيهيفلكير يونَيهتْي ي‬ ‫فه ي‬ ‫فه ي يه ي ي‬ ‫صلوير يماَذاي يسههو ي ي ف‬ ‫صيجاَهبناَي فيهيدعفهوين بهاَلهفميخدديرهة يواهليهدهويياَت الهفميحلريمهة ؟ِ‬ ‫أي ه‬



‫هه‬ ‫إهيذهن ‪ ،‬يكيف نَهفهقبهل إه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهنة يسهعههييدهة ‪ ،‬يس أفقيددمف ليفكههم ثيليثهيةي طهففرنق ايهو ايهحهيوانل‬ ‫ل هذه الهيمهسئيهلية ؟ِ يأيههيوهه ‪ ،‬أييهضيهاَ اهلهخهيوة‪ ُ.‬ه هفه ههذه فههر ي‬ ‫ه ي ف ي‬ ‫ه ه ه‬ ‫ضر ه‬ ‫ب ههذهه الهيمهسئيهليهة‪ُ.‬‬ ‫لتْيههوجهيه يو ي ه‬ ‫اهليلوفل ‪ ،‬يي هوز إهليين هاَي أيهن نَيههغ ههرس اههلهيههاَين والتْلههق هوى ‪ ،‬خاَ ل ه‬ ‫ه ه‬ ‫ب يعل هيى فك هدل اهلفهس هيرةه يويعل هيى فك هدل الهيوالهههد ايهن‬ ‫ي‬ ‫ف هف ه‬ ‫ص هةا ‪ ،‬لفك هدل اهلفهس هيرة‪ ُ.‬يي ه ف‬ ‫ي ي ي ي‬ ‫يههغهرس اههل هيياَين والتْلههقوى عيلى ايوليهدهه مهنفذ هصغاَيهرههم ‪ُ.‬هليلن الهوالهيد يههلعهب دورا م ه ممهاَ هفه تيهشههكيهل يشخ ه‬ ‫صهيلهة ايهوليهدهه ‪ ُ.‬يكمهاَي قهاَييل‬ ‫ه ه‬ ‫ي ي ي ف يها ف‬ ‫ي ي ي ه ف‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي ي‬ ‫صهيرانَههه ايهو فييدجيسهاَنَههه ‪ ُ.‬ايههاَ الخهوة‪ ،‬بيههعهيد أيهن‬ ‫صللى الف يعليهيهه يويسليم‪ :‬فكضل يمهولفهوند يهفهوليفد يعليى الههفطههيرةه فيهياَبيهيواهف يهفيههدويدانَههه ايهو يهفني د‬ ‫النل ض‬ ‫ب ي‬ ‫نَيسمع اهلهدي ي ه‬ ‫ه ه‬ ‫ب يويهفيعلدهيم ايهولييدهف بهاَههلهسهليهم بهاَههلهييهاَهن يوالتْلههقهيوى ‪ُ.‬هليلن بهاَههلهييهاَهن يوالتْلههقهيوى‬ ‫هيي ي ه‬ ‫ب أيهن يفهيؤد ي‬ ‫ث اينَافهاَ‪ ،‬نَهيهفيههفم أيلن الهيوالهيد ييه ف‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫اللهيذاهن يغرسههاَ مهن هفذ هص هيغاَهرهم ‪ ،‬فيهه هم س هيفكونَهفوين الهمس هلهمي والهم ههؤهمنهي الهيق ههويهد ه ه‬ ‫صههاَهم تيههعلهي ههم اههلهس هليهم يويس هفكهونَهفهوين ملههنم‬ ‫هي‬ ‫ه ف ه ي ي ه ه ف ه هي ي ف هي‬ ‫يهلهعتْ ي‬ ‫يي ي‬ ‫ه‬ ‫يليهراودوين ولي يهوسوسوين بههرواد الهمخددرةه واهليهدهوياَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمهة‪ُ.‬‬ ‫في ي ف ه ي ف ي ه ي ف ه ي ف ي ي ي ي‬ ‫ه‬ ‫ن ‪ ،‬ييفهوفز إهيهليهنياَ أيهن نَيتْهلهحيد ‪ُ.‬هليلن بهاَههل ديتاَهد يسنيهستْيهطهيفع أيهن نَيفسلد يونَهفهزيهيل الهفميخدديرهة يواهليهدهوييههة الهفميحلريمههة همهينم بيههلهيدتهيناَ هههذهه‪ ُ.‬يكيمههاَ‬ ‫ي ثِاللاَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه ه‬ ‫ب يوثيهقهي لر يس ييفكهوفن يس ههلا يوييهس ههيهارا بهاَههل ديتاَهد‪ ُ.‬هإذاي‬ ‫يقاَيل تيهيعاَيل ‪ :‬يواهعتْيصهفمهوا بيهبههل اله ي ه‬ ‫جيهاعهاَ لوليتيهيفلرقفههوا‪ ُ.‬ايههاَ الخهوة‪ ُ.‬ايهمهرر يشههع ر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ت اللش هيباَبهييهة فكلضفه ههمههليزاليههة الهفميخ هدديرةه يواهليهدهوييههة الهفميحلريم ههة ‪ ُ.‬فيلي‬ ‫ييتْهلح هفد الهفمهجتْييم هفع ايهو أيهه هلف هاليقهرييهة يواهلفيم هيراءف يوهالعفلييمههاَءف يوفمنيظلم هاَي ف‬ ‫ييهشه هفجفع يمهسه ههيهلفهوين ايهو بيههاَئهعفهوين ايهو فمه ههديههفرهوين الهفميخه هدديرةي يواهليهدهويهيهةي الهفميحلريمه هةي لهههفدفخهوهل بيههله هيدتهيناَ هه ههذهه‪ ُ.‬فهه ههم يسه هييهفضرهوين يوييهههيربفه ههوين همه ههنم‬ ‫بههليدتهنياَ‪ ُ.‬وسنيفكوفن ايهمنهي همنم ايخيطاَهر الهمخددرةه واهليهدهوياَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمهة‪ُ.‬‬ ‫ي ي ه هي ه ه‬ ‫في ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ث ‪ ،‬هلياَ نَفعهي ايصحاَبناَي ايو هجيهرانَيهنياَ ايو اهخواتيهيناَ الهذينم قيهد وقيهعوا هف سههل الهمخددرةه واهليهدهوياَ ه‬ ‫ت الهفميحلريمهة‪ ُ.‬يكيماَ قياَيل الفه‬ ‫ه ي ي فه ه ي ه ف ي ي ي ي‬ ‫ي ثِاللاَل ف ي ه ف ه ي ي ه ه ي ه ه ي‬ ‫ب‪ :‬يمهنم يريأى همهنفكهم فمهنيكارا فيههليفهغييدههرهف بهييهدهه فياَههن يله ييهستْيهطهع فيبهلهيساَنَههه فياَههن يلهه‬ ‫تيهيعاَيل ‪ :‬يوتيهيعاَيونَهفهوا يعيلى الههبد يوالتْلههقيوى ‪ ُ.‬يويكيماَ قياَيل النله ض‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫جيهيرانَينهاَي‬ ‫ضهيعاَ ف‬ ‫ك اي ه‬ ‫ييهسهتْيهطهع فيبهيقهلبهههه يوذله ي‬ ‫ف اههلهيهيهاَهن‪ ُ.‬بيذاالهلدلهيهل‪ ،‬ايهههاَ الخههوة ‪ ُ.‬نَيههفيههفم يوفهنه ض‬ ‫ب ايهن نَفع ه ي‬ ‫يه اي ه‬ ‫صهيحاَيبناَي يو ه‬ ‫س اينَهلنيههاَ ييه ف‬



‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫له طيهريهههق‬ ‫ُ يهلياَنَيههدعفهوفههم يونَيههن ي‬.‫يوإههخيواتيهيناَ يويمههنم يحيوايهليهنيهاَ الهذيهينم يوقيهعفههوا ه هفه يسههههل الهفميخ دديرهة يواهليهدهوييهة الهفميحلريمهة‬ ‫صهفحفههم ايهن ييههرجعفههوا إ ي‬ ‫ُ هيلههاَ يهنعلفه هم ايهن يهشهعروا بهههاَلهوعهي عليههى أيلن الضس هرور والندهعمهةي وهاليفرحهةي الهته يهيهفدوين هم هنم الهمخهددرهة واهليهدهويههاَ ه‬.‫هديههنم اههلس هليهم‬ ‫ت‬ ‫ي ي ف ه ي فف ه ي ه ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫فه ي ي ه ي ي ه ي ه ه ي ف ي ي ي ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ُ.‫الهفميحلريمة افهخفدهويعةر لييحقهيقيلةر يوليساَيعة يويلهظية فيهيقهط‬ ‫ ستْأهمنم بههليدتفهيناَ ههذهه همنم ايخيطاَهر الهمخددرهة واهليهدهويههاَ ه‬، ‫ إههن يشاَء ال‬،َ‫ بهثِيليثيهة طفرنق الهت قيلدمت اينَهافا‬، ‫ايهاَ الخوة‬ ‫ت الهفميحلريمههة‬ ‫ه ه‬ ‫ف ه ه ف‬ ‫في ي ي ي‬ ‫يي ي ف ي‬ ‫ي‬ ُ.‫الهفمههلهيكهة‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه هه ه‬ ‫ُ إهيذا يويجههد فهت همهينم‬.‫ب همهنم فسهيويهيداهء قفهلفههوبهفكهم الهيعهفهيو‬ ‫ُ ايهكتْيفهى يكليمهى هف هذه النلهيهاَر يوايطهلف ف‬.‫ل‬ ‫ايهاَ الخوة يرحيفكفم الف تيهيباَيريك يوتيهيعاَ ي‬ ‫اهلطهبهة أينَهافاَ اهللطاَ ه‬ ُ.‫ُهليلن اههلنَهيساَين يميضل اهلييطاَهء يوالندهسيياَهن‬. ‫ت‬ ‫ي‬ ‫في‬ ‫ُ وأيهخيهرا ايقفهوفل ليفكم افوهصيفكم ونَيههفهسى بهتْيههقوى ا ه‬.‫ت آخر‬ ‫هه ن‬ ‫ه‬ ُ.‫ُ واللسليمف يعليهيفكهم يويرهحيةف اله يوبيهيركاَيتففه‬.‫ل‬ ‫ل اللديقاَء هف يوقه ي ي ي ه ا ه‬ ‫ه ه ه هي ه ي‬ ‫ُ إ ي‬.‫يايههيوهه‬ Pertama-tama marilah kita panjatkan puji syukur ke hadirat Allah swt, karena atas berkah rahmat dan inayah-Nya kita dapat berkumpul di tempat yang penuh berkah iniِ. Tidak lupa saya ucapkan terima kasih kepada MC yang telah memberikan kepada saya waktu untuk menyampaikan pidato pada kesempatan iniِ. Saudaraku yang berbahagia, Ada seorang pemuda di sebuah kamar dia sedang duduk termenung di pojok kamar dengan wajah pucat, tubuhnya kesakitan dan detak jantungnya berdebar-debar, keluar dari hidungnya darah, terkadang dia ketawa terkadang dia menangis, berteriak kesakitanِ. Saudaraku yang berbahagia, Itulah gambaran seorang pemuda yang terjerumus kedalam obat bius dan obat-obat terlarang, dia ketawa ketika mendapatkan obat bius tersebut dan dia akan menangis ketika tidak mendapatkannyaِ. Dari ilustrasi diatas maka pada kesempatan ini saya akan menghuraikan pidato dengan judul“Pembasmian narkotika dan obat-obat terlarang” Sebagimana kita ketahui bersama bahwa pemuda mempunyai peranan yang sangat penting dalam meningkatkan dan memajukan suatu bangsaِ. Mereka adalah harapan ummat yang berjuang untuk Negara demi mencapai masa depan yang cerahِ. Mereka juga merupakan harapan umat islam yang mengorbankan diri mereka untuk mengaplikasikan ajaran-ajaran islam di masa depan sebagaimana sabda Nabiِ: “sesungguhnya di tangan pemudalah urusan suatu umatِ. Jika pemudanya maju maka umatnya pun akan hidup ُ(maju)ِ”ِ. Oleh karena itu kami menganggap bahwa pemuda mempunyai peranan yang penting di masa yang akan datangِ. Akan tetapi sangat disayangkan kita banyak menyaksikan teman-teman kita dari para pemuda yang melanggar hukum-hukum islam dan mengabaikan pendidikan, pengajaran dan berakhlak jelekِ. Sebagaimana kita dapat menyaksikan di televisi, atau mendengar di radio, atau membaca di koran-koran banyak pemuda kita yang mengkonsumsi ekstasi, obat bius ,obat-obat terlarang dan sebagainyaِ. Sebagaimana kita dengar di SCTV sekitar 3 juta pemuda yang terjerumus ke lubang narkotika dan obatobat terlarangِ. Saudaraku yang berbahagia, Sekarang, bagaimana dengan tahun yang akan datang? Dan bagaimana dengan tahun-tahun sebelumnya? Berapa jumlah pemuda yang terjatuh ke jurang narkotika dan obat-obat terlarangِ.



Tidak akan pernah terfikir dan terbayang oleh kita, bagaimana masa depan mereka? Dan bagaimana masa depan Negara, apabila seluruh pemudanya terbuai oleh narkotika dan obat-obat terlarang? Jadi, bagaimana kita menghadapi permasalahan seperti ini ?Ya, baik saudaraku yang berbahagia, Saya akan menjelaskan kepada kalian 3 cara/metode sebagai solusi untuk mengatasi permasalahan diatas, yaituِ: 1ِ. Kita mesti menanamkan keimanan dan ketaqwaan dalam diri kita, terutama terlebih dahulu di dalam lingkungan keluarga, wajib bagi setiap keluarga atau setiap orang tua untuk menanamkan nilai-nilai keimanan dan ketaqwaan kepada anak-anak mereka semenjak kecilِ. Karena orang tua berperan penting dalam membentuk kepribadian anaknyaِ. Sebagaimana sabda nabi saw, ِ:ِ”setiap bayi yang dilahirkan itu dalam keadaan suci, maka orang tuanyalah yang menjadikannya seorang yahudi, nasrani atau majusiِ”ِ. Setelah kita mendengar hadits barusan diatas kita dapat pahami bahwa orangtua wajib mendidik dan mengajarkan anaknya dengan ajaran islam, memberikannya keimanan dan ketaqwaanِ. Karena dengan keimanan dan ketaqwaan yang tertanam semenjak kecil maka mereka akan menjadi seorang muslim dan mukmin yang berpegang teguh pada ajaran-ajaran islam tidak akan tergoda oleh rayuan narkotika dan obat-obat terlarangِ. 2ِ. Kita mesti bersatuِ. Bahwasanya dengan bersatu kita akan dapat menghindari dan menghapus narkotika dan obat-obat terlarang di Negara kita iniِ. Sebagaimana firman Allah swtِ. ِ: “Berpegang teguhlah ke tali agama Allah dan janganlah bercerai-beraiِ”ِ. Sesuatu yang sulit dan berat akan menjadi mudah dan ringan apabila bersatuِ. Apabila masyarakat, para pemimpin, ulama dan organisasi-organisasi pemuda bersatu dalam membasmi narkotika dan obat-obat terlarangِ. Maka para pengedar dan para bandar narkotika dan obat-obat terlarang tidak akan berani masuk ke Negara kita iniِ. Mereka akan lari dan kita akan aman dari bahaya narkotika dan obat-obat terlarangِ. 3ِ. Mari kita bantu teman-teman kita, tetangga kita dan saudara-saudara kita yang terjatuh ke jurang narkotika dan obat-obat terlarangِ. Sebagaimana firman Allah swt, ِ:ِ”Tolong-menolonglah dalam kebaikan dan taqwaِ”ِ. Dan sebagaimana sabda Nabiِ:ِ”Barangsiapa diantara kamu melihat suatu kemungkaran maka rubahlah dengan tanganmu, jika tidak mampu maka dengan lidahmu, jika tidak mampu maka dengan hatimu, walupun yang demikian itu selemah-lemahnya imanِ”ِ. Dari dalil ini, kita dapat pahami bahwa kita mesti membantu teman-teman kita, saudara-saudara kita yang ada di sekitar kita yang terjerumus ke dalam narkotika dan obat-obat terlarangِ. Mari kita ajak dan nasehati mereka supaya kembali kepada jalan agama islamِ. Mari kita jadikan mereka untuk mengaggap bahwa kesenangan dan kenikmatan yang terdapat pada narkotika dan obat-obat terlarang tersebut hanya tipuan belaka dan hanya kesenangan sesaat sajaِ. Dengan 3 cara diatas tadi insyaallah Negara kita akan aman dari bahaya narkotika dan obat-obat terlarang yang dapat menghancurkan masa depanِ. Saudaraku yang berbahagia, Mungkin cukup sampai di sini pembahasan pidato pada kesempatan kali ini, minta maaf apabila ada kesalahan dari apa yang saya sampaikan, karena manusia tidak terlepas dari segala kesalahan, sampai jumpa di lain kesempatan, akhir kataِ:



‫افوهصيفكم ونَيههفهسى بهتْيههقوى ا ه‬ ُ.‫ُ واللسليمف يعليهيفكهم يويرهحيةف اله يوبيهيركاَيتففه‬.‫ل‬ ‫ه ه هي ه ي‬



‫‪KEPENTINGAN MENUNTUT ILMU‬‬



‫ه‬ ‫اللسليمف يعليهيفكهم يويرهحيةف ال يوبيهيريكاَتفهف‬



‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب العههاَليهم ه ه‬ ‫هه‬ ‫ي فمي هظمد يويعليههى ايلهههه‬ ‫ي يعليههى أففمههوهر الضدنَههييههاَ يوالهدديههنم يوال ل‬ ‫ص هليةف يواللسهليفم يعلهيى يس هيدد الفهريس هل ه ي‬ ‫ي يوبههه نَيهسهتْيع ه ف‬ ‫اليهمهفد للهه ير د ي ه ي‬ ‫و ه ه‬ ‫صههدهرهي يوييدسهرهل أيهمههرهي يواهحلفهل عفهقهيدةا همهنم لهيسهاَهن ييههفيقههف قيههوهل ‪ُ.ُ.ُ.‬أيلمهاَ بيههعد ‪ :‬قهاَل ال تعهاَل‬ ‫ي ‪ ُ.‬ير د‬ ‫صهحبهه أيهجيع ه ي‬ ‫ب اهشيهرهح هل ي‬ ‫يي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف كتْهاَبه الكري أعوذ باَل منم الشيطاَن الرجيم بسم ال الرحنم الرحيم ) ييههرفيهع الف الذيهينم اييمنفههوا مهنفكههم يواللهذيهينم افهوتفهوا الهع ههليم‬ ‫درجهاَ ن‬ ‫ت(‬ ‫يي ي‬ ‫الهحتْيهيرفمهوين‬ ‫ف‬ ‫هسييهاَيدةف يرئههي ه‬ ‫س اليلييسة‬ ‫هسييهاَيدةف يرئههي ه‬ ‫س الهديريسة‬ ‫ي‬ ‫هسيهياَيدةف الييسهاَهتذ يوالييسهاَتهيذة‬ ‫ه‬ ‫صحهاَ ه‬ ‫ب اليهحبلهاَء‬ ‫يويجهيفع الي ه ي‬ ‫أييهاَ الحبة ف ال‪:‬‬ ‫اول هيلهاَ بهنيهاَ نَيهشفكر ال تعهاَل الهذي قيهد أيهعطيهاَينَاَ يه‬ ‫جهييع نَهيعهمهه يوهمنينههه يعيهليهيناَ يحلت نَيهستْيهطهييع أيهن يهنتْيهميع هف يههيذا اليكهاَن البيهاَيرك‪ُ.‬‬ ‫ي ي‬ ‫ف ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ثاَنَيهاَ نَفصدلي ونَفسلدم على سيدهدينَاَ وحبهيبهنياَ فملمند ص‪ُ.‬م‪ ُ.‬وعلى ايلههه و ه ه‬ ‫ي‪ُ.‬‬ ‫ي ي ي ف ي ي ي ي ه ي‬ ‫صهحبهه أيهجيع ه ي‬ ‫يي ي ي ي‬ ‫أيهههاَ الحبههة فه اله ‪ :‬أفقيهددم أيمههاَمفكم خطهبهةا قي ه‬ ‫ضه‬ ‫س إهلل هليهم ههر يأسيهاَتهيذتهنيههاَ‬ ‫صه ههيهيرةا يهته‬ ‫ت الهو ف‬ ‫ي‬ ‫ف ي ي ه ف ي‬ ‫ي‬ ‫ضههوهع ) أييه هدمييةف التْلهيع هلم ( فكهضل يه هيذا ليهيه ي‬ ‫ي‬ ‫الهحبفههوبههي يعيسى الف أيهن يهفيوفدفق يمهاَ يسأيقفههول‪ُ.ُ.ُ.ُ.‬ه أمي‪ُ.‬‬ ‫ي‬



‫أييهضههاَ اهلخوةف اليهعهلزاء ‪ :‬طيليب العهه هلهم فيهريضهةر عيليهينهاَ قههاَل رسهول ال صههلى اله عليهه وسه يلم ) طيليه ه‬ ‫ضةر يعليهى فك هدل‬ ‫ب العهلههم فيههريه ي‬ ‫ه ي يه‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ي هي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صغ ههي والهيكبه ههي يحلت يقاَيل صهلى ال عليه وسهيلم ) أفطهلف ه‬ ‫فمسلهنم ( ووفجو ف ه‬ ‫ب العهليم مينم‬ ‫ه يف ه‬ ‫ب طيليب العههلهم كيهاَفلةا لللرفجهل يوالنديسهاَء ‪ ,‬لل ل ي‬ ‫ه‬ ‫الهههد اهيل الللهحهد (‬ ‫ي‬ ‫ضهيل هعبيههاَيدهف اليعههاَهلي يعلهيى اليههاَهههل ‪,‬يكيمههاَ قاَل تعهاَل هفه‬ ‫أييهضيههاَ اهلهخيوةف اليهعهلزاءف ‪ :‬فكهنم يعهاَلهامهاَ يويل تيفكهنم يجهاَههال هليلن الي تعهلى في ل‬ ‫ضهفل اليعههاَهل‬ ‫كهتْيهاَبههه اليكهرههي )ييههرفيهع الف الهذيهينم اييمنفههوا همهنفكهم يولالهذيهينم افهوتفوا الهعهههليم يديريجهاَنت ( وكمهاَ قهاَل صههلى اله عليهه وسه يلم ) في ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫هه‬ ‫يعيلى اليعهاَبههد يكيف ه ه ه‬ ‫س أيفخ العه ههلهم‬ ‫س اليههرءف يهفهوليهفد يعهاَلامهاَ ‪ #‬يوليهيه ي‬ ‫ضل اليقيمر يعليى يساَئر اليكيواكب ( يوقيهاَيل العفلييمهاَءف اليهخيهياَفر ‪ ) :‬ليهي ي‬ ‫يكيمهنم فهيو جيهاَههلر (‬ ‫أييهضههاَ اهلخوةف اليهعهلزاء ‪ :‬يلبلد أيهن نَيههغتْينهم`َ أيويقاَتيهيناَ بهيكثِه هرهة التْلهعلضههم وتيههقلهيهل الللعه ه ه‬ ‫صغيههاَهر يفيسهدهلف لينيهاَ ههلقههبيههاَهل‬ ‫ت ال د‬ ‫ب ليلن التْلهيعلضهيم يوقهه ف‬ ‫ي ي ي هف ه‬ ‫ي ه‬ ‫ف ف‬ ‫ي هي‬ ‫ش عليهى الج ههر والتْلهعلضهم هفه وقهه ه‬ ‫العهههلهم وقفهلوةن هف الههفهظ‪ ,‬قيهاَل اللشهاَهعر ) التْلهعلضم هف وقهه ه‬ ‫ت ال د ه‬ ‫ت الهكهبيههاَهر يكههاَلنلههق ه‬ ‫ش‬ ‫صغيههاَر يكههاَلنلههق ه ي ي ي ي ي ف ي‬ ‫ف يف ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫يعهيلى الهاَء (‬ ‫ي‬ ‫أييهضيه ههاَ اهلهخه هيوةف اليهعه هلزاءف ‪ :‬يوليهكه ههنم يلبهفهلد ليني ههاَ أيهن نَيهتْهي هيذلكير بههأيلن العهه ههليم بهغي ههيه ه يعيم هنل لي فيههاَئهيدية يليههاَ ‪ ,‬كم ههاَ ق ههاَل ) العهههلفم بهلي يعيمه هنل‬ ‫كهيهاَللشيجهر بهيل يثيهنر ( ل ههيذا‪ ،‬يه هلياَ بهنيههاَ نَيههعيم هيل هبهيهاَ يع هلههميناَ يونَيههبهيدأف همههنم أينَههفهسهنياَ‪ ُ.‬يوأيه هضم يشههيائاَ الههذي يلنَيههنهسههيهه‪ ،‬يهيهلهاَ بهنيههاَ نَيه ضبه يوالههديههيناَ‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ب النليجهاَهح هفه الهضدنَههييههاَ واليهخ هيرهة ‪ ,‬كمههاَ قاَل تعهاَل ) ييهاَأييهضيههاَ الههذيهينم أييمنفههوا إهيذا قههي يل ليفكههم‬ ‫يويهنيتفم أييسهاَتهيذتيناَ ليلن ذلك فكهليههاَ يسبي ف‬ ‫تيهيفلسفحهوا هف اليجهاَله ه‬ ‫س فياَفهيسفحهوا ييههفيسهحْ الف ليفكهم يوإهيذا قههييل انَهفشفزهوا فياَنَهفشفزهوا ‪(ُ.‬‬ ‫ي‬ ‫ه ه ه‬ ‫أيهاَ الحبة ف ال‪ ,,‬إهيذا وجههدفت خطيأا هف يكليهمي‪ ،‬فكضل ذيلهه ي ه‬ ‫خي هارا يهيلههاَ بهنيهاَ ينهتْههفم‬ ‫يي ه ي‬ ‫صيواباههاَ فيمهينم الهه‪ُ.ُ.ُ.‬يوأي ه‬ ‫ك مدنه‪ ,,,‬يوإهيذا يويجههد فهت ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه هيذا اليكليم بهاَلضدع ههاَء ‪ :‬اللله هلم اجع هل أيعماَلينههاَ ه‬ ‫ب‬ ‫ص هاة‪ ،‬يويل يهتيع ههل هلييح هند ههفيهيهههاَ يش ههيائاَ‪ ،‬يهيهاَ ير د‬ ‫صههاَلياة‪ ،‬يواهجيعهليهههاَ ليوهج ه ه ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫ك يخاَل ي‬ ‫ف هي ه هي ي ي‬ ‫ه‬ ‫ي يههيداينَاَ الف يوإهيلهاَفكهم أيهجيعههي ‪ُ.‬‬ ‫اليعاَليم ه ي‬ ‫والسلم عليكم ورحة ال وبركهاَته ‪ُ.‬‬ ‫‪Yang terhormat:‬‬ ‫‪Pengatur acara (MC),‬‬ ‫‪Para dewan guru,‬‬ ‫‪Teman-temanku yang tercinta,‬‬ ‫‪Para hadirin yang berbahagia‬‬ ‫‪Pertama-tama mari kita panjatkan puji dan syukur kehadirat Allah swt yang telah‬‬ ‫‪memberikan kepada kita beribu-ribu nikmat-Nya sehingga kita dapat berkumpul di tempat yang‬‬ ‫‪penuh berkah ini. Yang kedua mari kita sampaikan shalawat beserta salam kepada junjungan dan‬‬ ‫‪kekasih tercinta yakni Nabi Muhamamad saw, kepada keluarganya, dan para sahabatnya.‬‬ ‫‪Para hadirin yang berbahagia.‬‬



Berdirinya saya di depan kalian tiada lain hanya untuk menyampaikan pidato singkat dengan judul: “Pentingnya Menuntut ilmu (belajar)”. Ini adalah tangggung jawab guru-guru kami untuk menjelaskannya, akan tetapi semoga Allah memberikan taufik-nya kepada saya untuk dapat menjelaskannya. Saudara-saudaraku yang berbahagia. Menuntut ilmu itu hukumnya wajib bagi kita sebagaimana Nabi Muhammad saw. bersabda: ”Menuntut ilmu itu wajib bagi setiap muslim”. Dan kewajiban menututnya itu berlaku kepada semua orang baik laki-laki ataupun perempuan, anak kecil ataupun orang dewasa. Sampai Nabi mengatakan;” tuntutlah ilmu dari semenjak di buaian sampai liang lahat”. Saudara-saudaraku yang berbahagia. Jadilah orang yang berilmu dan janganlah menjadi orang yang bodoh karena Allah melebihkan hamba-Nya yang berilmu terhadap hamba-Nya yang bodohِ. Sebagaimana firman-Nya dalam AlQur’anِ:ِ”Niscaya Allah akan meninggikan derajat Orang-orang yang berilmu dan beramal shalih beberapa derajatِ”ِ. Dan sebagaimana sabda Nabi sawِ.ِ” Keutamaan orang yang berilmu terhadap orang yang bodoh seperti keutamaan bulan terhadap bintang-bintang di langitِ”ِ. Para Ulama shaleh mengatakanِ:ِ” Tidaklah seseorang itu dilahirkan dalam keadaan berilmu # Tidaklah orang yang berilmu itu seperti orang bodohِ”ِ.



Saudara-saudaraku yang berbahagia. Kita mesti menggunakan waktu-waktu kita dengan memperbanyak belajar dan sedikit bermainِ. Karena belajar di waktu kecil itu akan memudahkan seseorang dalam menerima ilmu dan kuat hafalanِ. Seorang penyair berkataِ:ِ”belajar di waktu kecil bagaikan mengukir diatas batu, sedangkan belajar di waktu dewasa bagaikan mengukir diatas airِ”ِ.



Saudara-saudaraku yang berbahagia. Akan tetapi kita perlu ingat bahwa ilmu tanpa amal itu tidak bermanfaatِ. Sebagaimana sabda Nabi sawِ.ِ”ilmu tanpa amal itu bagaikan pohon tak berbuahِ”ِ. Oleh karena itu mari kita mengamalkan ilmu yang kita tahu dan mulai dari diri kita sendiriِ. Dan sesuatu paling penting yang tidak boleh kita lupakan mari kita berbuat baik kepada kedua orang kita dan menghormati guru-guru kita karena hal tersebut merupakan kunci kesuksesan di dunia dan akhiratِ. Sebagaimana firman Allah;ِ” apabila dikatakan kepadamu lapangkanlah tempat dudukmu di suatu majlis niscaya Allah akan melapangkanmu, dan apabila dikatakan kepadamu berdirilah kemudian mereka berdiriَ…ِ.ِ” Saudara-saudaraku yang berbahagia. Apabila ada kesalahan dari apa yang saya sampaikan itu semua datangnya dari kebodohan saya, dan apabila ada benarnya maka itu semata-mata datang dari Allahِ. Terakhir, mari kita tutup pidato ini dengan doaِ:“ Ya Allah jadikanlah apa yang kami kerjakan itu menjadi amal shaleh, dan semata-mata karena mengharapkan ridho-Nya dan bukan karena sesuatu apapunِ”ِ.



‫‪Kepentingan Bahasa Arab‬‬



‫ه‬ ‫اللسليمف يعليهيفكهم يويرهحيةف ال يوبيهيريكاَتفهف‬ ‫لم عليههى س هيدهدينَاَ فملم هند س هيدهد اللسههاَدا ه‬ ‫الم هفد لهلههه الههذي جع هل اللضغيهةي العربهيلهةي أيفهض هل اللضغيههاَ ه‬ ‫ت‪ ،‬يويعليههى أيلهههه‬ ‫ت‪ ُ.‬يوال ل‬ ‫ي‬ ‫يه‬ ‫ي ي‬ ‫ص هليةف يواللس ه ي ي ي‬ ‫يي‬ ‫يي‬ ‫ه يي ي‬ ‫وصحبههه إهل يهوهم اهليهعاَد‪ُ.‬ه‬ ‫ي ي ه ي يه ه ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ضيرةف اليكلرم يوالهختْيهيرم فمديههفر الهعيهد نَهفهوفر الفيدى‬ ‫يح ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫أييهضيهاَ الييساَتهيذةف الهكيراهم !‬ ‫ه‬ ‫ت اليهحبلاَءف !‬ ‫ب يواللطاَلبياَ ف‬ ‫يوأييهضيهاَ الطضلل ف‬ ‫ه‬ ‫ضهرتهفكم يكلهمهةا أيهو يكلهمتْيه ه ه‬ ‫يه هفه "أررهدميرةة ال لغرةة الرعرربةيميةة"‪ ُ.‬قيههبهيل فكهدل يشههينئ أييهضيهههاَ‬ ‫ت بيه ه ي‬ ‫أييهضيهاَ اللساَيدةف قفهم ف‬ ‫ي‬ ‫ي يييديهفكهم لفقيدديم يعليى يح ه ي ه ي‬ ‫ضرتهفكم هببهي ن‬ ‫حد يشهوهقي هبك الهرفحهوم‪:‬‬ ‫ت همنم هشهعهر أيهم ههي الضشيعيراهء أي ه‬ ‫اللساَيدة أفهريهفد أيهن أيتيهيقلديم إهيل يح ه‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫إهلن الهذي يميلي اضللغيةي فمياَهسنااَ يجيعيل الييماَل يوسره ف الضاَد‬



‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صفحْ اللضيغاَت يوايهغيناَيهاَ يوههيي لفغيهةف الفقههراين يولفغيهةف ال الهذي أينَههيزيل يوهحييههف‬ ‫أييهضيهاَ اللساَيدةف يكيماَ يلييهيفى يعليهيفكهم أيلن اللضغيةي اليعيربهيلةي هيي أيفه ي‬ ‫ه‬ ‫ت البهيدهنيهاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫به" إهيله أيهخههرهه‪ ُ.‬يويل ييهيفهى‬ ‫ت " قفههرأيانَاَ يعيربهيمهاَ" "بهليسهاَنن يعيره ظ‬ ‫بياَ‪ ُ.‬يكيماَ قاَل اله سبحاَنَه وتعهاَل هفه يغ ههيه قيلهي نل مهينم اليييهاَ ي‬ ‫ي يطاَله ن‬ ‫ب يأن يتْيجر ف العلوم الدينية بهغي ههيه إهتههيقههاَهن اضللغيههة‬ ‫ضاَ أيلن اضللغيةي اليعيربهيلةي ههيي همهفيتْاَفح العفلفهوهم الدديهنهيلهة يويليتْسن هلي د‬ ‫يعليهيفكهم أييه ا‬ ‫العربهيلهة يفاَضللغيةف العربهيلةف ههي لفغيةف السلههمي هف يه‬ ‫جهيهع ايهيناَهء اليعاَهيل‪ُ.‬‬ ‫فه ه‬ ‫يي‬ ‫يي ي‬ ‫ل وهبهاَ أييضهاَ نَيهتْيهعبلهفد إهيله ا ه‬ ‫هب هذهه اللضغيههة نَيههقهرأف كهتْيهاَ ه‬ ‫له سهبحاَنَه وتعهاَل‪ ُ.‬فيهييهجهب يعلهى فكهدل طيهاَله ن‬ ‫ب أيهن يهيتْي ه هيد هفه تيهيعلضههم اللضغيههة‬ ‫با يي ه ا ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف ي‬ ‫العربهيلهة بهفكدل جههدهه ويطاَقيتْههه لهي ه‬ ‫صيل إهيل فكدل يماَييهتْييملناَهف همينم العفلفهوهم الدديهنهيلهة‪ُ.‬‬ ‫ي‬ ‫فه ي‬ ‫يي‬



‫ه‬ ‫ن ه‬ ‫ه ه‬ ‫صهيناَعاَ ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ت اليهديههثِيههة همهلهاَ‬ ‫أييهضيهاَ اهلهخيوة! يكاَنَيت اضللغيةف اليعيربهيلةف تيتْهلسفع لفكدل يزيماَن فيفي اللضغية اليعيربهيلة يكليمهاَت هفه العفلفههوم يوالييلت وال د ي‬ ‫ه‬ ‫ل ه التْلههعبه ههي ه يعهنهيهههاَ بهاَللضغيههة اليهجنيبهيلههة يكيمههاَ قيههاَيل يشههاَهعفر النلههيههل يحههاَهفظ هإبههيراههيههم ييه ههويم ييهفق ههول يعل هيى لهيسههاَهن اضللغيههة اليعيربهيلههة‪:‬‬ ‫يل يهيتْيههاَفج إ ي‬ ‫ف أييل ن‬ ‫وهس هعت كهتْيههاَب ا ه‬ ‫ل ه ليهفظاههاَ ويغاَي هةا ويل ه أيهض هق ع هنم يأي بهههه وهعظيههاَت‪ ُ.‬ويكي ه ه‬ ‫صه ه‬ ‫ت يوتيههنهس ههيهق أيهسيههاَهء‬ ‫يه ي‬ ‫ي ه ف‬ ‫ف أيض ههيفق الييه ههويم يع ههنم يو ه‬ ‫ي‬ ‫ي ي يه ه ي ه‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ف ييهلدعي مههدع‬ ‫لفمهختْيهيريعاَت‪ ُ.‬فيههمتْفهم أييهضيهاَ اللساَيدةف أيلن اللضغيةي اليعيربهيلةي قيهد يوسيع ه‬ ‫لاَفظ فييكهيه ي‬ ‫ت كيتْاَ ي‬ ‫ب ال ليهفاظاَ يويغاَييةا يكيماَ يقاَيل ا ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫به هفه البهليهد‬ ‫صههر‪ ُ.‬فيهإنَهليههاَ يكهاَنَي ه‬ ‫ت لفغيهةف العفلفههوم يوليهييسه ه‬ ‫أيلن اضللغيهةي اليعيربهيلهةي ليهييسه ه‬ ‫ت لفغيهةف اليع ه‬ ‫ت ييهتْيهيفههاَيهفم بيهاَ أيهكثِيهفر مههنم ‪ 30‬مهليفههون يعيره ي‬ ‫اليعهربهيلهة الهختْيلهيفهة‪ُ.‬‬ ‫ف‬ ‫أييهضيهههاَ اللسههاَيدةف اليهع هلزاء! يكههاَين العفلييمههاَءف أييباَءفنَيههاَ الفق هيديماَءف يهيتْيه هفدهوين هف ه أيهن فيههرفج ههوا أيهولييدفه ههم يعيربهاهاَ ييهتْييكلفم ههوين يوييهتْييح هلدثهفهوين بهاَللضغي ههة‬ ‫ه‬ ‫العربهيلهة‪ ُ.‬فيبههيذا أيلفوا فكتْب اللضغيهة يكاَلنلحهو وال ل ه‬ ‫ك‪ ُ.‬يههيذا‪ ،‬لهييسهفهل يعليهى الطلهاَله ه‬ ‫ب تيهيعلضهفم اللضغيههة اليعيربهيلههة لهييفكههوين اييدااة‬ ‫صهرف يويغ ههي يذله ي‬ ‫ي‬ ‫ه ي‬ ‫ه في‬ ‫يي‬ ‫ه ي‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫صهحهييحهة يونَيهتْييجلنبث يعههنم اللضغيههة اليعاَلمههة الهته يوقيههع ههفيهيههاَ‬ ‫صيحى ال ل‬ ‫جيهاعاَ ايهن نَيهتْييكليم بهاَللضغية الف ه‬ ‫ب يعيهليهيناَ ي ه‬ ‫يلفهم ييههعهن للطضللب‪ ،‬فيهييج ف‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ت كهيتْاَبيهتْفهيهاَ ه ينَ‬ ‫للهف همهنم يواهجبياَتهنياَ أيهن نَيههنفشير يههذهه اللضغيهةي اللشههريههيفةي‬ ‫صلح ه‬ ‫يك هثِيهرر مينم اللناَهس يويلنَيهستْيههعمفل اليكليماَت هف فميلدثيتْيناَ إهلل يماَ ي‬ ‫جيههع يطبهيقههاَ ه‬ ‫مهع الحاَفيظيههة علههى هرقلتْههههاَ ولفطههفهههاَ وفيصههاَحتْههاَ إهيله يه‬ ‫صههاَ طفلل‬ ‫ب اليعاَههههد‬ ‫صهو‬ ‫ي يميكههاَنن يكهاَنَهفهوا فخ‬ ‫ت الهسهلههم‬ ‫ي هفه أي د‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ي ي ي ي ي يي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي ي في‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه له‬ ‫ب العربهيلهة ‪ ُ.‬هيذا فيهأيرجو همهنم ا ه‬ ‫ه‬ ‫ههه‬ ‫له فسههبيحاَنَيهف يوتيهيعههاَيل أيهن يضيسهدهيل اففمهويرنَهيهاَ يوييههفتْيهيحْ‬ ‫ي ه فه ي‬ ‫يوالييدارهس ا ذيهينم يفيددرفسهوين العفلفهويم الدديهنيلة ف الفكتْف يي‬ ‫جيهعهاَ متْييكلدهميه بهاَللضغيههة العربهيلههة هبهاَهه س يدهد ال هبيلهة سهيدهدينَاَ فملمهند ب هنم عبههد ا ه‬ ‫ه‬ ‫ل صهلى ال عليهه وسهلم‪ ُ.‬والسهلم‬ ‫قفهلفهوبيهيناَ يويهييعلينيهاَ ي ه ا ف ه ي‬ ‫ي ه يه‬ ‫يي ي ي ي ي‬ ‫عليكم و‪ُ.‬و‪ُ.‬‬ ‫‪Yang saya hormati kepala sekolah MA Nurul Huda‬‬ ‫‪Para dewan guru yang terhormat,‬‬ ‫‪Para siswa dan siswi yang tercinta,‬‬ ‫‪Hadirin yang saya hormati.‬‬ ‫‪Berdirinya saya dihadapan kalian untuk menyampaikan sepatah atau dua patah kata‬‬ ‫‪mengenai “Urgensi/pentingnya Bahasa Arab”. Sebelumnya saya akan mengemukakan sebuah‬‬ ‫)‪syair dari penyair ulung Ahmad Syauqi Bek (alm‬‬ ‫‪“Bahwasanya yang menjadikan bahasa bagus dan indah, rahasianya ada di huruf dhod”.‬‬ ‫‪Hadirin yang saya hormati.‬‬ ‫‪Tidak salah lagi bahwa bahasa arab adalan bahasa yang paling fasih dan balaghah yaitu bahasa‬‬ ‫‪Al-Qur’an, bahasa wahyu yang diturunkan oleh Allahِ. Sebagaimana Dia telah menyebutkannya dalam‬‬



‫ي " ‪banyak ayat Al-Qur’anِ. diantara ayatِ:‬‬ ‫‪"sampai akhir ayatِ. Dan tidak‬قهُحرأكةناَ كعكراب أةياَ" "ابلاكساَئن كعكراب ي‬ ‫‪diragukan lagi bahwa bahasa arab adalah kuncinya ilmu-ilmu pengetahuan agama, tanpa penguasaan‬‬ ‫‪bahasa arab yang baik maka tidak akan dapat mendalami ilmu-ilmu agama dengan benar, karena bahasa‬‬ ‫‪arab merupakan bahasa kaum muslimin di seluruh duniaِ.‬‬ ‫‪Kita membaca Al-qur’an dan beribadah kepada Allah dengan menggunakan bahasa arabِ. Maka‬‬ ‫‪wajib bagi setiap siswa/santri untuk mempelajari bahasa arab dengan sungguh-sungguh dan giat supaya‬‬ ‫‪kita mencapai ilmu-ilmu agama yang kita inginkanِ.‬‬



‫‪Hadirin yang saya hormati.‬‬ ‫‪Bahasa arab berlaku untuk setiap zaman, dalam bahasa arab ada kata-kata yang digunakan‬‬ ‫‪dalam ilmu-lmu pengetahuan, alat-alat dan industri modern yang tidak perlu diistilahkan ke dalam bahasa‬‬



asingِ. Sebagaimana seorang penyair yang bernama Nail Hafidz Ibrahim berkataِ: bahwa saya memahami al-qur’an secara luas dalam segi arti dan maknanya, tidak memahaminya dalam pengertian yang sempit karena cakupannya luasِ. Bagaimana saya akan menggambarkan alat-alat dan nama industry-industri yang dibuat manusia dengan bahasa arab dalam satu lafadz/kata ketahuilah oleh kalian bahwa bahasa arab itu luas dari segi arti dan maksudnya dan bagaimana tidak dikatatan sebagai bahasa internasional ُ(bahasa ilmu dan sains) karena bahasa arab ini telah dikuasai/dipahami oleh lebih dari 30juta orang di Negara-negara arab yang berbeda-bedaِ.



Hadirin yang saya hormati. Para ulama yang terdahulu bersungguh-sungguh dalam mendidik anak-anak mereka untuk dapat berbicara dengan bahasa arabِ. Oleh karena itu, mereka menyusun buku-buku tentang bahasa seperti buku nahwu- shorof dan sebagainyaِ. Supaya dapat memudahkan bagi siswa/santri untuk mempelajari bahasa arab dan menjadi alat untuk memahaminyaِ. Kita mesti menggunakan bahasa arab fushah/asli dan menjauhi bahasa arab pasaran/umum yang digunakan oleh banyak orang ِ. Dan kita harus menggunakan kata dalam percakapan sehari-hari ini sesuai dengan tulisannya yang benarِ. Karena kewajiban kita sebagai umat islam untuk menyebarluaskan bahasa arab yang mulia ini dengan menjaga keaslian dan kemuliannya ke seluruh lapisan kaum muslimin dimana saja mereka berada terutama kepada para santri di pesantren dan di sekolah-sekolah yang sedang mempelajari ilmu-ilmu agama dalam buku-buku berbahasa arabِ. Dengan ini, saya memohon kepada Allah supaya memudahkan urusan-urusan kita dan membukakan hati kita supaya kita dapat berbicara dengan bahasa arab, dengan keagungan manusia terbaik putra sayyid Abdullah yakni Nabi Muhammad sawِ.



Mewujudkan Generasi Muda yang Pintar, Sehat dan Berakhlakul Karimah



‫ه‬ ‫اللسليمف يعليهيفكهم يويرهحيةف ال يوبيهيريكاَتفهف‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ اليهمهفد لهليههه ير د‬،‫بسم ال الرحنم الرحيم‬ ‫ يوبههه نَيهسهتْيع ه ف‬،‫ي‬ ‫ب اليعهاَليم ه ي‬ ‫ أيهشهيهفد ايهن يلإهليههي إهلل اليه يوهحهيدهف‬،‫ي يعليهى أففمههوهر الهضدنَههيياَ يوال دديههنم‬ ‫ص هليةف واللس هليم عل هى أيهش هر ه‬ ‫ يس هيدهدينَاَ يويمهويلنَهيهاَ فميلم هند‬،‫ف الينَهبهييههاَهء يوالهريس هلههي‬ ‫ يوال ل‬،‫ك ليههف يوأيهش هيهفد ايلن فميلم هادا يعهب هفدهف يويرفس ههولففه‬ ‫يليش ههريه ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه ه‬ ‫هه‬ ‫ه هه ن ه‬ ُ.‫ُ أيلماَ بيههعفد‬.‫ل ييههوهم الدديههنم‬ ‫صيحاَبهه أيهجيع ه ي‬ ‫يويعيلى آيله يوأي ه‬ ‫ي يويمهنم تيبيعفههم بإهحيساَن إ ي‬ ‫يألتمون‬ ُ.ُ.ُ.ُ.‫أييهضيهاَ اهلهخيوان الفكيريماَء‬ ‫ه‬ ‫وأييهضهاَ ا ه‬ ‫لاَضفرهوين يرحيفكفم الف‬ ‫ي ي ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ي الهذي قيههد أيهعيطاَنَهيهاَ يرهحيهةا يوتيههو هفيهاقههاَ يحلته‬ ‫ُ اليهمهفد للهه ير د‬.ُ.ُ.ُ.‫لي يكليمهةي يويل قيههويل أيلهيقهيتْفهيهههاَ إهلل يكليمهةي الضشههكهر‬ ‫ب اليعههاَليم ه ي‬ ‫صليةف واللسليم على أيسعهد الخلفويقاَ ه‬ ‫ه‬ ‫قييدهرينَاَ يعيلى اهلهجتْهيماَهع هف يهيذا الهجله ه‬ ‫ت نَيبهيدهيناَ فميلمند صلى اله عليههه وسههلم‬ ‫ُ يوال ل ي ف ي ي ه ي ي ه ه‬.‫س الفبياَيرك‬ ‫حاَهمهل البهشرى على ا تْللهقي وحاَيهمهل النضهذرى على الرهه‬ ُ.‫ي‬ ‫ج‬ ‫ي ي ي فه ه ي‬ ‫ف ي ي ي ف هي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ُ.ُ.ُ.‫أييهضيهاَ الياَضفرهوين الضسيعيدافء‬ ‫ه‬ ‫ هبيهعفمههوهر‬،‫ضهةي اهلهسهليهم يونَففشههويرهف هفه يههيذا اللزيمهاَهن‬ ‫ اللريجاَءف فهيناَ أينَهليناَ قيهد يشههدينَاَ نَيههه ي‬،‫ي اللريجاَء يو تْالليحددي‬ ‫ظييهير أييماَيميناَ بيه ه ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ت والتْلهعلهيمههاَ ه‬ ‫ه‬ ،‫ب ه بهيويسههاَئههل فكهوبفههوتههي‬ ‫ُ بيههل تْالليحهددي الهذي نَهفيقاَبههفل اليين فههيو ثيهيقاَفيهةف الغيهره د‬.‫ت هفه عفلفههوم الهدديههنم‬ ‫الييسههاَجد يوالفيؤلسيسههاَ ي ه ه ي‬



‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ض أيثيهاَهر اللسههلبهيلهة همههنم‬ ‫ت يويغ ههيه يذله ي‬ ‫ك‪ ُ.‬يويههذه اليويسههاَئفل تيهتْي ي‬ ‫التْدههليفههاَز‪ ،‬إهنَهه هتنَيه ه‬ ‫ضهلمفنم يسههلبهيلاة‪ ُ.‬يكيمههاَ قياَيلهيهاَ فدهكتْهفهور فههريدهم هوليفههم ‪ :‬أيلن بيههعه ي‬ ‫وساَئههل اهلتدصاَهل والوا ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه‬ ‫ب ‪ ،‬بيههل اليواقههفع‬ ‫له يوهجهنه إهيجهاَه ظ‬ ‫ي ي في ي‬ ‫يي‬ ‫صليت فهيو تيههغ هييهفر ثيهيقاَفية الفهجتْييمهع‪ ،‬يويهنفنم لي ييناَفهف ليهو يكاَين التْلههغ هيي هفر يمس ههيهارا إ ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ب الهدرسههة واقهعههاَ علهى بهيئيههة اللسههكرانه‬ ‫أيلن التْلههغههييهر م ه ه‬ ‫ل يعهكسه أيهي إهيل يوهجه يسهله ظ‬ ‫ب ‪ ُ.‬مهنهيهاَ يك هثِيهرر مهنم يجهيهل فشبلاَنَنياَ يكطيهاَل ه ي ي ي ي ا ي ي ه‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫سيهارا إ ي‬ ‫ه‬ ‫ك‪ُ.‬‬ ‫همثِهفل ‪brandy, ecstasy, whisky‬يويماَ أيهشبيهي يذل ي‬



‫ه‬ ‫ي تْالليح هددي يواهلهختْهييههاَهر واهلهمتْهيحههاَهن هه هيي اهلهمتْههميسههاَك‬ ‫ض هةف اليوهحهي هيدةف لههيدفههع يحييههاَهة النلههاَهس هم ههنم أي د‬ ‫الهعتْييم هفد اليوحهي هفد يواليقهب ي‬ ‫فهباَهلس هليهم فواللرجههاَهء لهمرضههاَهة ا ه‬ ‫لهه‪ ،‬يهههاَ ههيههض يذا مرجههق وم هأهمونل هليهجيههاَهل اهلهس هيلهم وطفلل ه‬ ‫ب الهدريس ههة‪ ،‬يعل هى اله ه ه‬ ‫ي ه لهفميواهجيه ههة‬ ‫ه ي ي يه ي‬ ‫ي‬ ‫يي فه‬ ‫يي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه ه هه‬ ‫الياَةه هباَ ه‬ ‫ضهة‪ُ.‬‬ ‫ليهيرات يوالييسيناَت بيذه اليقهب ي‬ ‫يي يه‬



‫ميطاَبهاقاَ وميناَهسباَ بهتْيههغيه ههي قيهوهل اليقاَئههل أيلن الهدرسةي ههي اليؤلسسهةف اليقههاَهدرة لهتْيهرقهيههة هعهلهميلههة الطضلل ه‬ ‫ب اليناَهسهبيهة بهنففمهدو العفلفههوهم‬ ‫ف هي‬ ‫يف ا‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ي يي ي ف ي‬ ‫ف‬ ‫يوتههكنفههولفهوهجيلهة‪ ،‬هذهكيرى هلييهديلهة يدهوهر الهديريسهة هف بهنيهاَهء اهلنَهيسهاَهن اهلهسهليهمدي يوفمتْييخلهنق هبييكهاَهرهم اليهخيلهق فيهيقاَيل الفه تعاَل فه سهورة‬ ‫ي‬ ‫النساَء الية تْاللاَهسيعة‪:‬‬ ‫ش الهذيهينم ليهو تيهيرفكهوا همهنم يخهلهف ه هم ذفدريلةا هضيعاَافاَ يخاَفههوا يعليهي ه هم‪ُ.ُ.ُ.ُ.‬الية(‬ ‫)يولهييهخ ي‬



‫إههخيواهن اليهعلزاء‪ُ.ُ.ُ.‬‬ ‫ه‬ ‫ض ههعيهيفاة‪ ،‬إهلماَ همهنم هجيهههة الهاَهل يوالييسههد يوالعههلههم يوهجيههاَهد اليييهاَةه يوأيهخهيو ف‬ ‫ف همههنم يذله ي‬ ‫ش يولهنييخ ه‬ ‫ف ليهو تيهيرهكيناَ أيهجيياَلا ي‬ ‫يولهنيهخ ي‬ ‫ك فههيو فسههوءف‬ ‫ي‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫لل هه سيههفهسه هفد ويسه هدمم نَيتْهيجه هةي الهه ههاَهد اليكهرههي هه‪ ،‬حلته ه يلي ه‬ ‫ص ه ههيهفروا يراهئه هيد اليهعبيههاَهء بهي ههل ج ههة ومؤق ههة ومطم ههة‬ ‫يف ي ف ه ي ي‬ ‫اليهخليق ليم ههاَيذا؟ِ ينَه ف ي ف‬ ‫ي ي‬ ‫العماَر‪ ،‬نَعوذ باَل منم ذلك‪ُ.‬‬ ‫مع أيلن اللتْاَهريهيخ سيفهخهبينَاَ وي ه ه ه‬ ‫له اليلماَهس بهفكهدل اليلماَهس‪ ،‬يوفمهستْيههولهيينة يعاَهميي نة هديهنهيلهنة‪ ،‬هديههنم اهلهسهليهم الههذهي نَهفيعهاَنَهفقفه‪ ُ.‬فشهبلاَفن‬ ‫ي ف يف‬ ‫يي‬ ‫شيهفرينَاَ إ ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ن أيهعهنه فهمتْييماعهاَ‬ ‫الييههوم هريجاَفل الغيدد‪ ،‬يهنفنم الييههوم فشهلباَفن يويسههو ي‬ ‫ف نَيفكههوفن هريجهاَلا يوقيهلواادا هفه الفهسهتْيههقبيهل‪ ُ.‬لهيذا لتْيهحقهيههق الفهجتْييمههع الهدديهه د‬ ‫يهعتْهمفد أيهلفه على الباَهدهئ المسهة يهطيهفقوين أيواهمهر ردبههم ويهرهسهخوين هفه العههاَهر ه‬ ‫ف يو تْالدهكنثِهولفههوهجيي ليبهفلد يعيهليهنيهاَ أيهن نَفطيبدهيق يوفنيدقهيق‬ ‫يي‬ ‫ي ه ي ه ف ي ي يي‬ ‫ي ه ي ي ه ه ي ي ي ه ي يه ف ه‬ ‫ثيليثيةي أيهشيياَيء‪:‬‬ ‫ النديظاَمف يوالنليشاَفط‬‫ه‬ ‫ب الهدرهزهق وتيصهضر ه‬ ‫ف الهاَهل هفه سهبهيهل ا ه‬ ‫ل ليبهفلد همههنم نَهظيهاَنم ونَييشههاَنط هفه طيليه ه‬ ‫له هلهسهتْههعيداهد الهسهتْيههقبيهل اللناَهجههحْ يويعليهى‬ ‫اهلنَهيسههاَفن الثِهيهاَه ض‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه ه‬ ‫ضه هةي يوالهؤهسه هيفةي هليلن اليكهسه هيل يليفطهعهه هفم اليعيسه هيل‪ ،‬يواهلنَهيس ههاَفن‬ ‫س ليني ههاَ نَظيههاَرم فيه هاَنَههتْيظهر اللس ههاَيعةي اليغاَم ي‬ ‫اليعهكه هس إيذا فكنلههاَ يكهسه هيلانَاَ ليهيه ه ي‬ ‫ف‬ ‫اَلل ه ه ه‬ ‫ت اللشهباَ ه‬ ‫ت‬ ‫اليكهسهيلفن ليييهفذهوفق فحهلهيو اليعيسههل‪ ،‬يليفهسهير إهلل بيههع هيد العفهسههر يويلهجيهههاَيد إهلل به تْ‬ ‫ب يهيلرك يوقهه ي‬ ‫ض هحيية‪ ُ.‬اليكفس ههوفل يوقهه ي ي‬ ‫الهك يهب‪ُ.‬‬



‫ الييماَنَيةف‬‫ه‬ ‫اليماَنَيةف همنم فمييلهزا ه‬ ‫ل‪ ،‬الييماَنَيةف يهنو نَيههفهسهه و يهنو يغ ههيهه ‪ ،‬يلبهفلد يعليهى اليهم ه ه‬ ‫يه همهينم التْلهيعهاَفوهن لهيمههاَيذا؟ِ هليلن بهاَلتْلهيعهاَفوهن‬ ‫ت اهلنَهيساَهن اليثِاَه د‬ ‫ي ه ي‬ ‫ي ي‬ ‫ي‬ ‫ا ه‬ ‫ص ستْيفكوفن يشخصاَ قيهومياَ وهحهفاظاَ هلياَتهه‪ُ.‬ه‬ ‫ي‬ ‫لاَل ه ي ه ه ا‬ ‫يي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫صيبه اليأهس‪ ،‬مباَهشر حس ه ه‬ ‫ اهلنَهساَفن الهيثِاَه ض ه‬‫خيهير الفيمههم قهيهاَيل‬ ‫ث يوييههبيح ف‬ ‫ب ديراييتْههه يوفجهرفيتْههه يلييهيزافل ييههبيح ف‬ ‫ث‪ ،‬يحلت ييفكهوين يماَهارا ي ه‬ ‫ل يليف هف ف ي ف في ف ي ي‬ ‫ي‬ ‫تيهيعاَيل‪:‬‬ ‫)يويلتيههيئيفسهوا همهنم يرهوهح اله هنَإلهف يلييههيئيفسهوا همهنم يرهوهح اله إهلل اليقهوفم اليكاَفهفرهوين(‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ض يويهمنفههوعر هف اهلهسليهم يسهيواءر يكهاَين هفه اليعيمههل يوالتْلههعلههيههم أيهو‬ ‫س هف فكدل نَيهيواحي الييياَة يمهرفههو ر‬ ‫بيناَءا يعيلى يهيذا بييدا أيلن الييأه ي‬ ‫ث يعليههى اليهجييههاَهل أيهن ييهس هتْيههقبهيل يويهفيقاَبههيل الهس هتْيههقبييل بهفكه هدل‬ ‫هفه ه نَيههي ههل الييمههاَهل ه ينَه‬ ‫للههف همه ههنم أيهعيمههاَهل الفكلفههاَهر‪ ،‬لههيذا لهفميناَيس هبيهة يهه هيذا ينهي ه ض‬ ‫ف‬ ‫استْهعيدادا ن‬ ‫صاَهليهة‪ُ.‬‬ ‫ت يعيلى اليقيدل يخهيسهة أيهشيياَءي يلبفلد همهنم تيههوفه ههييهاَ يوتيطهبههيهقيهاَ هلنيههيهل القماَت العاَيلهييهة ال ل‬ ‫هه ي‬ ‫س يههيئيهة تْاللهحهكهيهم يوالهستْيهمعفهوين الهكيرافم‪ُ.‬‬ ‫أييهضيهاَ يرئههي‬ ‫ف‬ ‫مهن هفذ بهيداي ههة ه ههذهه ا فلفطهب ههة اليق ه‬ ‫صه ههيهرهة إهيل ه هيناَيتْههههاَ نَيههليخ هص أيلن الهدرس هةي ههه هي ميكههاَفن تيهربهي ههة وتيههعلههيه ههم الطضلل ه‬ ‫ب هلهرتهيفههاَهع‬ ‫ي ي‬ ‫يي‬ ‫ي‬ ‫ف ي يي ي ي‬ ‫ف‬ ‫هي ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫اللههاَهن ينَهأل ههف قيههاَهدرر يعليههى يجهعه ههل فكه هدل أفلمه هنة إههسه هليهميلنة يو تْالليخلضه ههق هبييك ههاَهرم اليهخيلهق بهطيهريههيقه ههة الندظيههاَهم‬ ‫يواهرتهيق ههاَهء اهلهميكاَنَهيله ههة البييشه ههريلهة‪ ُ.‬يو ثِ‬ ‫ه‬ ‫ث تيهيعضمهفق العههلههم والههلههم بهتْيطهبههيههق تههكنفهولفوهجيلهة هبيهاَنَه ه‬ ‫ب اهلهييهاَهن يوالتْلههقهيوى هفه‬ ‫صههدهق يوال ل‬ ‫صهديههق أيهو ال د‬ ‫صه ههب هفه نَهففهوهسه ه هم‪ ،‬يواللثِاَل ف‬ ‫يو تْالل ه‬ ‫هه‬ ‫ي‬ ‫الهدرسهة ستْي ه‬ ‫صيهفر الهديريسةف قيهويلةف يوتيهيقضدهميلةا هف تيههعهم ههي اللناَهس فكلديهاَ‪ُ.‬‬ ‫ه‬ ‫ي يي ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫إههكتْيهيفيت يكليهمي هف هههذه ال ه‬ ‫صهيوااباَ‬ ‫هف‬ ‫ه ي‬ ‫ه‬ ‫لليهليهة أيهو يههيذا النلهيههاَهر يوإههن يويجههد فهت مدنه يخطيهأا فيهفههيو مههنم نَيههفسههي يوإههن يويجههد فهت مدنه ي‬ ‫ه ه ه‬ ‫خيهارا أيقفههوفل ليفكهم‪ :‬يواللسليمف يعليهيفكهم و‪ُ.‬و‪ُ.‬‬ ‫فيهفهيو مينم ال‪ ،‬أي ه‬ ‫‪Assalamula’alaikum Wr.Wb‬‬ ‫‪Hadirin sekalian,‬‬ ‫‪Tiada untaian kata yang patut kita ucapkan kecuali rasa syukur Alhamdulillah kehadirat Allah swt,‬‬ ‫‪atas limpahan taufik dan hidayah-Nya sehingga pada hari ini kita dapat berkumpul di majelis yang mulia‬‬ ‫‪iniِ. Shalawat beserta salam semoga tetap kekal abadi kepada putranya Abdullah, buah hatinya Siti‬‬ ‫‪Aminah, Muhammad saw, yang telah memberi kabar gembira kepada umat yang bertaqwa dan kabar‬‬ ‫‪duka kepada umat yang durhakaِ.‬‬ ‫‪Saudara-saudaraku yang saya cintai,‬‬ ‫‪Terpampang di hadapan kita antara harapan dan tantanganِ. Harapanya, kita menyaksikan‬‬ ‫‪kebangkitan Islam sedang berjalan, dimana mesjid-mesjid semakin makmur dan lembaga-lembaga‬‬ ‫‪dakwahpun semakin menjamurِ. Namun, tantangan yang kita hadapi sekarang ini adalah masuknya‬‬ ‫‪budaya-budaya barat kedalam kehiidupan Islam terutama melalui televisi, komputer, internet dan lain‬‬ ‫‪sebagainyaِ. Yang semua itu trnyata membawa dampak negatifِ. Seperti apa yang dikatakan oleh Drِ.‬‬ ‫‪Fredem William bahwa salah satu dampak media komunikasi adalah berubah kultur suatau masyarakatِ.‬‬ ‫‪Kita tidak perlu khawatir kalau perubahan itu membawa kepada hal-hal yang positif, namun, jujur saja‬‬ ‫‪saat ini perubahan itu lebih banyak mengarah kepada hal negatifِ. Contohnya, banyak dari generasi muda‬‬ ‫‪kita, tidak terkecuali anak sekolah, yang mereka terjerumus kedalam lingkungan mabuk-mabukan seperti‬‬



wisky, brandi, ekstasi dan lain sebagainyaِ. Akibatnya, hari demi hari bangsa ini semakin dekat kepada kehancuranِ. Oleh karena itu, satu-satunya yang dapat diharapkan untuk menolong bangsa ini dari kehancuran yang sudah semakin dekat adalah generasi mudaِ. Namun demikian, tantangan dan cobaan yang harus mereka hadapi sangatlah beratِ. Mengingat betapa pentingnya peran generasi muda dalam membangun negeri, Allah berfirman dalam surat An-Nisa ayat 9 ِ:



‫ش الهذيهينم ليهو تيهيرفكهوا همهنم يخهلهف ه هم ذفدريلةا هضيعاَفااَ يخاَ فههوا يعليهي ه هم فيههلييتْلهفقوا الي يوهلييهفقهولفهوا قيههولا يسهديهادا‬ ‫يولهييهخ ي‬



Artinyaِ:ِ”Hendaklah takut ُ( kepada Allah) orang-orang yang sekiranya mereka meninggalkan keturunan yang lemah di belakang ُ(kesejahteraan) nyaِ. oleh sebab itu, hendaklah mereka bertaqwa kepada Allah, dan hedaklah mereka berbicara denga tutur kata yang benarِ”ِ.



Kita seharusnya merasa khawatir apabila kita menjadi generasi yang lemahِ. Baik itu lemah fisik, lemah ilmu, dan lemah semangat hidupِ. Dan yang paling berbahaya adalah lemah iman dan akhlak, mengapa? Karena hal itu akan meracuni kehidupan kitaِ. Bila itu terjadi, maka itu bukannya menjadi pelopor-pelopor pembangunanِ. Namun sebaliknya, menjadi virus penghambat dan penghancur pembangunanِ. Naudzubillah tsumma naudzubillahِ. Sejarah telah mengajarkan kepada kta agar memiliki semangat tinggi dan tanggungjawab penuh terhadap kelangsungan bangsa dan agama yang kita anut iniِ. Karena apa? Karena



‫فش هبلاَفن اليي ههوهم هريجههاَفل الغيهدد‬



pemuda hari adalah pemimpin di masa yang akan datangِ.



Oleh karenanya, agar tercipta negeri Indonesia yang aman, tentram, makmur serta mewujudkan masyarakat yang agamis, maka kita am dan mengenaskanِ. berkualitasِ. Pertama, disiplinِ. Generasi muda yang unggul dan berkualitas harus memiliki kedisiplinan yang tinggi, rajin bekerja dan gemar beramalِ. Semua itu untuk menyongsong masa depan yang cerah nan indahِ. Namun sebaliknya, jika kita malas tidak memiliki kedisiplinan yang tinggi, maka tunggu saja masa depan yang suram dan mengenaskanِ. Sebab apa? Sebab manusia pemalas tidak akan merasakan manisnya madu, tapi akan tenggelam dalam pahitnya empeduِ. Tiada bahagia tanpa lembah derita, tiada perjuangan tanpa pengorbananِ. Kemalasan di masa muda adalah kehancuran di masa tuaِ. Kedua, jujurِ. Kejujuran merupakan salah satu ciri generasi muda yang unggulِ. Kejujuran bukan hanya jujur terhadap orang lain, tetapi yang paling penting adalah kejujuran terhadap diri bekerja sama yang baik akan terwujud pribadi yang tangguh, kukuh dan utuhِ. Allah berfirman dalam surat Al-Ahzab ayat 24ِ:



‫هه‬ ‫صاَهدقه ه ه ه‬ ‫ه‬ َ‫ب يعليهي ه هم إهلن الي يكاَين يغفهوارا يرهحهياما‬ ‫ب الفيناَفق ه ي‬ ‫ي الف ال ل ه ي‬ ‫ي إههن يشاَءي أيهو ييهتْفههو ي‬ ‫ي بصهدق ه هم يويهفيعدذ ي‬ ‫لييهجهز ي‬



Artinyaِ:ِ”Agar Allah memberikan balasan kepada orang yang benar itu karena kebenarannya, dan mengadzab orang munafik jika Dia kehendak, atau menerima taubat merekaِ. Sungguh Allah maha pengampun, maha penyayangِ”ِ. Ketiga, uletِ. Generasi muda yang unggul tidak mudah putus asa dan selalu ulet sesuai dengan skil dan profesinyaِ. Mereka akan terus berusaha dengan tekun sampai akhirnya membawanya kepada dedikasi yang tinggi terhadap pekerjaan yang lebih baik dan berkualitasِ. Sebagaimana firman Allah dalam surat Yusuf ayat 87ِ:



‫ل هنَإله يليهيئيسوا همنم روهح ا ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ل إهلل اليقهوفم اليكاَفهفرهوين‬ ‫يويل تيههيئيفسهوا مهنم يرهوهح ا ف يه ف ه ه ي ه‬



Janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allahِ. Sesungguhnya yang berputus asa dari rahmat Allah adalah hanyalah orang-orang kafirِ. Saudara-saudaraku,



Dari ayat diatas, sangat jelas sekali bahwa berputus asa dalam berbagai aspek kehidupan sangat dilarang oleh agamaِ. Apakah itu dalam bekerja, belajar atau bahkan dalam meraih cita-citaِ. Karena berputus asa merupakan perbatan orang-orang kafirِ. Karenanya melalui mimbar ini saya ingin menghimbau kepada generasi muda, calon-calon pemimpin bangsa, mulai saat ini mari singsingkan lengan baju kita! Langkahkan kaki untuk menatap masa depan yang cemerlang! Kembangkan lima potensi agar kalian menjadi sumber daya yang unggul dan berkualitas! Olah rasa agar iman melekat, olah rasio agar ilmu meningkat, olah raga agar badan sehat, olah usaha agar ekonomi meningkatdan



‫‪olah kinerja agar produktifitas berlipatِ. Kalau lima potensi ini sudah melekat pada generasi muda, kami‬‬ ‫‪yakin kalian akan mampu menjadi pelanjut tongkat estafet pembangunan di masa yang akan datangِ.‬‬ ‫‪Hadirin sekalian,‬‬ ‫‪Dengan tiga unsur dan lima potensi itulah diharapkan di era globalisasi ini, generasi muda dapat‬‬ ‫‪berperan aktif menjadi pelopor-pelopor pembangunan dalam rangka menegentaskan rakyat negeri ini‬‬ ‫‪dari krisi multi dimensi yang sudah sekian lama dideritaِ. Pada akhirnya, apabila tiga unsure dan lima‬‬ ‫‪potensi diatas diaplikasikan, maka kami yakin Indonesia akan menjadi negeri yang adil dan makmur‬‬ ‫‪sebagaimana yang didamba-dambakanِ.ِ.‬‬ ‫‪Demikian pidato yang dapat saya sampaikan jika ada salah dan khilaf saya mohon maaf sebesar‬‬‫‪besarnyaِ.‬‬ ‫‪Assalamula’alaikum Wr.Wb‬‬



‫‪Bulan Muharram‬‬



‫الَسلم عليكم ورحمة ا وبركاَته‪ِ.‬‬ ‫صلكةهُ كوالَسسلكهُم كعكلىَ كنابديكناَ هُمكحسمئد كخاَاتام الكحنابكياَاء كوكسدياد الَهُمحركسلاحيكن‪ ِ.‬كوكعكلىَ‬ ‫ل كر د‬ ‫ب الَكعاَلَكامحيكن‪ َ،‬كوالَ س‬ ‫الَكححمهُد ا س ا‬ ‫صححاباه أكحجكماعحيكن‪ ِ.‬أكسماَ كبحعهُد‪ِ:‬‬ ‫آلَااه كو ك‬ ‫ضررةم اَلممركرَرمَ رواَلممخخترررمَ ممددخيمر اَلرمخعرهد نمخومر اَلهمردىَ‬ ‫رح ر‬ ‫أريَيرهاَ اَلررساَتدرذةم اَلدكرراَمَ !‬ ‫لبَّا رواَل رَ‬ ‫روأريَيرهاَ اَل يَ‬ ‫ط رَ‬ ‫طاَلدرباَت اَلردحرَباَء !‬ ‫صههرَحةَّ‪ ،‬رحترَههىَّ نرخسههتردطخيرع بدهرههاَ‬ ‫قرخبرل مكصل رشخيئئ‪ ،‬أرخشمكمر ار تعاَلىَّ‪ ،‬اَلرَدذيِ اَرخنرعرم رعلرخيرناَ ندرعةمههاَ ركثدخيههررةة‪ ،‬رودمخنهرههاَ اَل ص‬ ‫صلصري روأمرسههلصرم رعلههرىَّ رسههيصددرناَ ممرحرَمههئد‪،‬‬ ‫ك‪ ،‬إدخن رشاَرء م‬ ‫ا‪ .‬رولر أرخنرسىَّ‪ ،‬أرخن أم ر‬ ‫اَدلخجتدرماَرع‪ ،‬دفىَّ هررذاَ اَلرمركاَدن اَلممرباَرر د‬ ‫ص‪.‬مَ‪ .‬رورعلرىَّ اَرلدده رواَر خ‬ ‫س اَلرجلررسههةَّ‪ ،‬دلرنرَهههم قرههخد‬ ‫صرحاَ ددبه روأمرَمتدده‪ ،‬رورعلرخيرناَ أرخجرمدعخيرن‪ .‬أرقمخومل مشخكةراَ رجههدزخيرل لدررئدخيهه د‬ ‫أرخع ر‬ ‫ت برخعههرد‬ ‫طاَدني اَلفمخر ر‬ ‫صةَّ‪ ،‬رحرَتىَّ أرخستردطخيرع بدرهاَ اَلقدرياَرمَ‪ ،‬برخيرن لرردخيمكخم‪ ،‬رورماَ أرقمههخوممَ أررمههاَرممكخم‪ ،‬إدرَل د دلخلقرههاَدء اَلركلدرمههاَ د‬ ‫ت‪ ،‬دباَيَللرغدةَّ اَلرعرربدرَيةَّ ‪ .‬يرمسههيَردني إدخهتدرمههاَمممكخم ‪ ،‬بدرمههاَ يرههاَدتي دمههرن دخ ر‬ ‫طههاَبرتدخي‪ ،‬ترخحهه ر‬ ‫ع "رشههخهمر‬ ‫ت اَلرمخو م‬ ‫اَلركلدرماَ د‬ ‫ضههخو د‬ ‫اَلممرحرَردمَ‪ ،‬رشخهمر رعدظخيمم"‬



‫ك‪ َ،‬كوهُهكو أكسوهُل هُ‬ ‫ا الَهُمكحسرم‪ َ،‬كشحهكر كعاظحيكم هُمكباَكر ك‬ ‫شششهُهحوار‬ ‫إاحعكلهُم حوا أكديكهاَ الَهُمحسكتامهُع حون هُكلدهُهحم! أكسن كشحهكر ا‬ ‫الَسسكناة الَاهحجارسياة‪ َ،‬كوأككحهُد الكحشهُهار الَهُحهُرام‪ َ،‬الَساتي كقاَكل ا هُ كتكعاَكلَىَ افي الَهُقشحراان الَككارحيشام‪"ِ: َ،‬إسن اعششسدكة الَدششهُهوار‬ ‫ض امحنكهاَ أكحركبكعششكة هُحششهُركم كذلَاششكك الَششدديهُن‬ ‫ا كيحوكم كخلككق الَسسكمكوا ا‬ ‫ا احثكناَ كعكشكر كشحهةرا افي اككتاَ ا‬ ‫ب سا‬ ‫اعحنكد س ا‬ ‫ت كوالكحر ك‬ ‫صشحوكدةهُ افششي‬ ‫احلَكقديهُم كفل كتحظلاهُموا افياهسن أكحنفهُكسهُكحم" )الَتوبة‪ِ.ُ(36ِ:‬كهحل كعكرحفهُتحم كمشاَ اهششكي الَدشششهُه حوهُر الَهُحششهُرهُم‪ َ،‬الَكمحق هُ‬ ‫صسلىَ ا هُ كعلكحياه كوكسلسكم فيا كحادحياثاه‪ ِ:‬الَسسكنهُة احثكناَ كعكشكر كشحهةرا امحنكهاَ‬ ‫ك الككية؟ أككناَ أ هُاجحي هُ‬ ‫ب ‪ َ،‬كككماَ كقاَكل الَسنابدي ك‬ ‫اتحل ك‬ ‫أكحركبكعششششششششكة هُحششششششششهُركم‪ ِ:‬كثلكثششششششششكة هُمكتكوالَاكيششششششششاَ ك‬ ‫ت هُذو احلَكقحعششششششششكداة كوهُذو احلَاحسجششششششششاة كواحلَهُمكحششششششششسرهُم‪َ،‬‬ ‫ب الَساذي كيهُك حوهُن كبحيكن هُجكماَكدىَ الولَىَ‪ َ،‬والَثاَنية‪ َ،‬كوكشحعكباَكن«َ رواه الَبخاَري ‪[2958‬‬ ‫كوكركج هُ‬ ‫أكديكهاَ الاحخكواهُن الكاحسباَهُء!‬ ‫ب افحياهششسن أكحعكظششهُم‬ ‫هُثسم احخهُت س‬ ‫ك أكحركبكعهُة أكحشهُهئر كفكجكعكلهُهششسن كحكرامششاَ ة كوكعسظششكم اححركمششاَاتاهسن‪ َ،‬كوكجكعششكل الَششسذحن ك‬ ‫ص امحن كذلَا ك‬ ‫صاَلَاكح كوالكحجكر أكحعكظهُم‪ ِ.‬كوكقاَكل كقكتاَكدة‪"ِ:‬إاسن الَدظحلكم افي الكحشهُهار الَهُحهُرام أكحعكظهُم كخاطحيكئةة كوكوحزراة امكن‬ ‫كواحلَكعكمكل الَ س‬ ‫اشش هُيكعدظششهُم امششحن أكحمششاراه كمششاَ كيكشششاَهُء‪َ،‬‬ ‫الَدظحلام افحيكماَ اسكواكهاَ‪ ِ.‬كوإاحن ككاَكن الَدظحلهُم كعكلىَ هُكدل كحاَئل كعاظحيةمششاَ‪ َ،‬كولَكاكششسن ك‬ ‫س هُرهُسشش ة‬ ‫صششكفاَكياَ امششحن كخحلاقششاه‪ ِ:‬اا ح‬ ‫اشش ا ح‬ ‫ل‪َ،‬‬ ‫صششكطكفىَ ك‬ ‫كوكقششاَكل‪ ِ:‬إاسن ك‬ ‫صششكطكفىَ امششكن الَكمكلائككششاة هُرهُسششلة كوامششكن الَسنششاَ ا‬ ‫ض الَكمكسششاَاجكد‪ َ،‬كوا ح‬ ‫صكطكفىَ امكن الَككلكام اذحككرهُه‪ َ،‬كوا ح‬ ‫كوا ح‬ ‫ضششاَكن‬ ‫صششكطكفىَ امششكن الَدشششهُهحوار كركم ك‬ ‫صكطكفىَ امششكن الكحر ا‬ ‫ك‬ ‫صشششكطكفىَ امشششكن السيشششاَام كيشششحوكم الَهُجحمكعشششاة‪ َ،‬كوا ح‬ ‫كوالكحششششكهكر الَهُحشششهُركم‪ َ،‬كوا ح‬ ‫صشششكطكفىَ امشششكن اسلَلكيشششاَالَي كلَحيكلشششكة‬ ‫اششش‪ َ،‬كفإاسنكمششششاَ هُتكعسظششششهُم ال هُهُمششششحوهُر ابكمشششاَ كعسظكمكهششششاَ ا هُشششش ابششششاه اعحنششششكد‬ ‫الَكقششششحدار‪ َ،‬كفكعدظهُمششششحوا كمشششاَ كعسظششششكم ك‬ ‫أكحهال الَكفحهام كوأكحهال الَكعحقال‪ِ.‬‬ ‫ا!‬ ‫أكديكهاَالَكحاَ ا‬ ‫ضهُرحوكن أكحسكعكدهُكهُم هُ‬ ‫ب‪ ِ:‬هُسدمكي ابكذلَاكك لَاككحواناه كشحهراة هُمكحسرةماَ كوكتأحاكحيداة لَاكتححارحياماه‪ِ.‬‬ ‫لَاماَ ككذا هُسدمكي كذالَك كالَسشحههُر اباَلَهُمكحسرام؟ الَكجكوا هُ‬ ‫ك كوكقكع ح‬ ‫اشش كتكعششاَكلَىَ كنابسيششهُه‬ ‫ت افي كشحهار الَهُمكحسرام الَكوااقكعهُة الَهُماهسمهُة فيا كتاَارحياخ الاحسلكام ككإاحنكجششاَاء ا‬ ‫ضاَكفهُة كذلَا ك‬ ‫كوإا ك‬ ‫ب إاحنككششاَاراه ابششاه‬ ‫إاحبكرااهحيم كعلكحياه الَسسكلهُم امحن إاححكرااق كقحواماه‪ َ،‬كوأكحخهُذههُ كتكعاَلَىَ ابافحركعحوكن كوهُجهُنحواداه فيا الَكيششدم ابكسششكب ا‬ ‫كوكنابدياه هُمحوكسىَ كعلكحياه الَسسكلم‪ َ،‬كوإاحنكجاَاءاه كتعكاَلَكىَ هُنششحوكح كعلكحيششاه الَسسششكلم امششان إحسششاتحهكزااء كقششحواماه كبحعششكد الَدطحوكفششاَان‬ ‫ابكححملااه كعلكىَ الَسسافحيكناة‪ َ،‬كوكغحيار كذلَاكك‪ ِ.‬كهاذاه هُكلدكهاَ كوكقكع ح‬ ‫ت فيا الَسشحهار الَكعاظحيام كيحعاني كشحههُر الَهُمكحسرام‪ِ.‬‬ ‫س هُنكعدظهُمششهُه‬ ‫ك كياجش هُ‬ ‫ف هُنكعدظهُمشهُه؟ كلَحيشش ك‬ ‫ب كعكلحيكنشاَ أكحن هُنكعدظشهُم كهشكذا الَسشششحهكر كغاَكيششكة الَستحعاظحيشام‪ ِ.‬الَدسششكؤال‪ ِ:‬ككحيشش ك‬ ‫كولَاكذلَا ك‬ ‫ك امكن الكحعكماَال كغحيار الَسناَافكعاة‪ َ،‬كوإاسنكماَ هُنكعدظهُمهُه اباَل هُهُمحوار الَسناَافكعاة امحثهُل كهاذاه‬ ‫اباَلَكمكلاهحي كوكلاباَلَستحبادحيار كوكغحيار كذلَا ك‬ ‫الَكححفلكاة الَهُمكباَكرككاة اباذحككرىَ الَسشحهار الَكعاظحيام كشحهار الَهُمكحسرام الَهُمكواافاق ابامحيلكاد كهكذا الَكمحعكهد هُن حوهُر الَهُهكدىَ الَسثاَامن‬ ‫كوالَاعحشرحين كسكنةة‪ َ،‬كعكسىَ ا هُ أكحن كيحجكعكل كهكذا الَكمحعكهكد كمحعكهةدا هُمكباَكرةكاَ‪ َ،‬كو هُ‬ ‫صاَلَااححيكن كعششاَاملاحيكن كتاقديحيششكن‪َ،‬‬ ‫طسلكبهُه ك‬ ‫ا‬ ‫هُ‬ ‫هُ‬ ‫هُ‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫هُ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫كوأككساَاتكذتهُه ذااكارحيكن هُمتفدواقحيكن تاقديحيكن‪ ِ.‬الَلهُهسم كسدهحل أهُمحوكرناَ كوأهُمششحوكر كوالَاششكداتناَ كوأهُمششحوكر كمحعكهششادناَ نشش حوهُر الَهُهششكدىَ‬ ‫ض اسلَلهُهسم احجكعحل أكحوكلكدكناَ كو هُ‬ ‫ت الَسسكمكوا هُ‬ ‫طسلكبكنششاَ كوكطاَلَاكباَاتكنششاَ امششحن أكحهششال الَاعحلششام كوأكحهششال الَكخحيششار‬ ‫ت كوالكحر هُ‬ ‫كماَكداكم ا‬ ‫كولككتحجكعحلكناَ اوإاسياَهُهحم امحن أكحهال الَسشدر كوالَدنكفاَاق‪ِ.‬‬



ُ‫إاحككتكفحي ه‬ ‫س الَافكراهُق اباَلَافكرااق كولَكاكسن الَافكراق‬ ‫َ لَكحي ك‬،َ‫ت إاكلَىَ هُهكناَ أكسولة كوإاحن كشاَكء ا هُ كسكنحسكتدمهُر افي هُمكناَاسكبئة أ هُحخكرى‬ ِ.‫اباَلَسشحواق‬ ‫والَسلم عليكم‬



‫الَسلم عليكم ورحمة ا وبركاَته‬ Ketahuilah bahwa bulan muharram adalah bulan yang agung, bulan yang penuh berkah, bulan pertama dari bulan hijriyyah dan salah satu bulan yang dimuliakan oleh Allah swt, sebagaimana firman-Nyaِ. Apakah kamu mengetahui bulan-bulan apa saja yang dimuliakan oleh Allah dalam ayat tersebut? Saya jawab, sebagaimana sabda Nabi Saw dalam haditsnyaِ:ِ” satu tahun terdiri dari 12 bulan dan diantaranya ada empat bulan yang dimuliakan Allahِ. 3 bulan berturut dzulqa’dah, dzulhijjah dan muharram dan rajab yang terpisah antara bulan jumadil dan sya’banِ”ِ.ُ(Hِ.Rِ.Bukhori)ِ. Kemudian dari 12 bulan tersebut ditentukan 4 bulan yang dimuliakan, dijadikan bulan yang mulia dan diagungkan kemuliaanya, dosa yang diperbuat pada bulan-bulan tersebut lebih besar, dan sebalikanya pahala yang dilakukan pada bulan-bulan tersebut lebih besarِ. Imam Qatadah berkataِ: perbuatan dzalim pada bulan-bulan tersebut paling besar kesalahan dan dosanya dari pada kedzaliman yang dilakukan diluar bulan-bulan tersebutِ. Walaupun sebenarnya perbuatan dzalim itu setiap saat itu dianggap besar dosanya, akan tetapi Allah mengagungkan urusannya sebagaimana ia kehendaki, beliau berkataِ: bahwasanya Allah memilih makhluk-Nya menjadi orang-orang pilihanNya ِ: Dia memilih rasul-rasul dari golongan malaikat dan memilih rasul-rasul dari golonga manusiaِ. Dia memilih perkataan sebagai dzikir/ingat kepada-Nya, Dia memilih tanah/bumi sebagai mesjid, Dia memilih ramadhan, dan bulan-bulan yang dimuliakan oleh-Nya dari bulan-bulan yang lain, dia memilh hari jum’at dari hari-hari yang lainnya, dia memilh lailatul qadar dari pada malam-malam selainnya, menurut orang pintar dan bijak bahwasanya segala sesuatu dianggap agung/mulia itu adalah sesuatu yang diagungkan oleh Allahِ. Para hadirin yang berbahagiaِ. Kenapa bulan tersebut disebut bulan bulan muharram? jawab disebut demikian karena pada bulan tersebut sangat mulia dan secara tegas diharamkan untuk mengadakan peperanganِ. Disamping itu, pada bulan muharram ini terjadi perisiwaperistiwa yang sangat penting dalam sejarah islam seperti diselamatkan Nabi Ibrahim dari kobaran api yang membakarnya, disiksanya Fir’aun dilaut merah karena ingkar



kepada Allah dan Nabi Musa ASِ. dan diselamatkannya Nabi Nuh dari ejekan kaumnya setelah terjadi topan dengan naik perahu dan sebagainyaِ. Semua itu terjadi pada bulan muharramِ. Oleh karena itu, kita mesti mengagungkan bulan ini dengan sebaik-bainyaِ. Pertanyaannyaِ: bagaimana cara kita mengagungkannya? Bukanlah mengagungkannya itu dengan permainan-permaninan atau dengan berhura-hura akan dengan perbuatanperbuatan yang tidak bermanfaat lainnya, akan tetapi mengagungkannya dengan sesuatu yang bermanfaat seperti acara ini dalam rangka memperingati bulan suci muharram yang bertepatan dengan ulang tahun pondokmpesantren Nurul Huda yang ke- 28ِ. Semoga Allah menjadikan pesantren ini pesantren yang diberkahi, menjadikan para santrinya menjadi santri yang shaleh rajin beramal dan bertaqwa, para gurunya menjadi rajin berdzikir bermutu dan bertaqwaِ:Ya Allah! Mudahkanlah segala urusan kami, segala urusn orang tua kami, segala urusan pesantren kami, pesantren Nurul Huda selama ada langit dan di bumiِ. Ya Allah! Jadikanlah anak-anak kami, santrisantriat kami, guru-guru kami menjadi ahli ilmu dan ahli kebaikan, dan janganlah engkau jadikan mereka menjadi ahli kejelekan dan nifakِ. Saya cukupkan sampai disini dulu, insyaallah pada kesempatan yang lain kita lanjutkanِ. Bukanlah perpisahan ini perpisahan yang selamanya akan tetapi perpisahan yang akan membawa kerinduanِ. Wassalamَ…َ…ِ.



MENUNTUT ILMU !‫أيهاَ الاَضرون والاَضرات‬ ‫ سههأتكلم عهنم‬,‫ وفه هههذه الناَسههبة‬,‫أقول ف ابتْدآء هذه الفرصة الثِمينة بأجزل الشههكر والءحهتام‬ ‫ طلب العلم‬:‫خطبت تت الوضوع‬ Mengawali ungkapan saya dalam waktu yang sangat berharga ini, segenap rasa terimakasih dan rasa hormat yang tak terhingga, dan dalam kegiatan ini saya akan ketengahkan perbincangan dalam pidato kali ini, dengan tema: Mencari Ilmu.



ُ.‫اعلموا أيهاَ الءخوة والخوات! أن طلب العلههم واجههب وفههرض عيه علهى كهل مسههلم ومسهلمة‬ ‫ طلههب‬:‫ كماَ قاَل بههه رسههول اله صههلى اله عليهه وسههلم‬,‫ صغيا أو كبيا‬,‫سوآء كاَن ذكرا أو نَسآء‬ ُ.‫العلم فريضة على كل مسلم ومسلمة‬



Perlu anda ketahui para sahabat dan sahabati, bahwa sesungguhnya mencari ilmu adalah sesuatu yang urgen sifatnya dan wajib hukumnya. Baik dia muslim ataupun muslimat, laki-laki maupun perempuan, remaja ataupun dewasa. Sebagaimana yang telah Rasulullah sabdakan: mencari ilmu adalah kewajiban bagi seorang muslim laki-laki, dan muslim perempuan.



!‫أيهاَ االطلبة‬ ‫ُ نههنم مههنم‬.َ‫ نَسه هتْطيع أن نَسه هتْنبط بههأن العلههم أمههر مهههم فه ه حياَتنهها‬,‫ومههنم هههذا الههديث الشه هريف‬ ‫ُ هههو الههذى يفههرق‬.‫ حهت نَسهتْطيع أن نَتْصههور سههآئر الخلوقههاَت‬,‫الءنَساَن قد أكرمه ال لناَ العقههل‬ ‫ فضهل اله بنه أدم بعلهو درجهاَت‬,َ‫ُوبههاَلعلم ايضهها‬.‫ والنم وغيهههم‬,‫بينناَوبي اليوان وحت اللمئكة‬ ُ.‫ يرفع ال الذينم أمنوا والذينم أوتوا العلم درجاَت‬:‫ كماَ قاَله‬,‫أول العلم على سآئر غيه‬ Para Santri! Berdasarkan hadits ini kita dapat simpulkan, bahwa sesungguhnya ilmu pengetahuan adalah sangat penting dalam realitas kehidupan kita. Sebagai manusia, Allah telah muliakan kita dengan rasio (akal) yang dengannya pula kita dapat mengamati perbedaan mendasar dengan makhluk lainnya. Akal itu pulalah yang membedakan kita sebagai manusia dengan hewan misalnya, bahkan dengan para malaikat sekalipun, hingga para jin dan mahluk lainnya. Dengan ilmu pula Allah akan mengangkat derajat, kedudukan, prestise dirinya melebihi manusia lainnya. Seperti firman Allah dalam Al Quran: Allah akan mengangkat mereka yang beriman, dan orangorang yang memiliki ilmu dengan kedudukan (derajat).



!‫أيهاَ المستمعون والمستمعاَت‬



‫لن الههدف القصههى ليههاَت‬,َ‫ ولْ مههدن أو بلههدانَا‬,‫أن طلههب العلههم ل يههدد بههه المههاَكنم والوآن‬ ‫ سهواء‬,‫ُ ول يكنم للناَس ان يناَل السعاَدة ال به‬.‫الناَس ليس ال لنيل السعاَدة الدنَيوية والخروية‬ ُ.‫كاَنَت سعاَدة الدنَياَوي أو السعاَدة الخروي‬ Para Mustami’in dan Mustami’at! Sungguh mencari ilmu itu tidaklah dibatasi oleh waktu dan tempat, tidak pula kota maupun belahan negara. Karena sesungguhnya esensi atau tujuan utama dalam kehidupan manusia ini, tidak lain adalah demi tercapainya kebahagiaan dunia dan akhirat. Dan mustahil kiranya kebahagiaan yang dicita-citakan itu dapat terwujud kecuali dengan ilmu, apakah itu kebahagiaan yang bersifat duniawi, lebih-lebih kebahagiaan yang bersifat ukhrawi.



‫ُ كمهنم‬.‫ فوجب عليه أن يتْهد فه طلهب علمهه‬,‫ منم كاَن يريد أن يكون سعيدا ف دنَياَه‬,‫لذالك‬ ُ.‫ فلههزم عليههه أن يتْعمههق فه علههم الءلكههتون‬,‫يريههد أن يعههرف الكمههبيوتر أو الواتههف المولههة مثِل‬ ِ‫ُ؟ِ؟ِ؟‬.ُ.‫ ولكنم يتْكاَسل ف طلب علم الخرة‬,‫فكيف الناَس الذي يريد سعاَدة الخرة‬



Oleh karena itu, siapa saja yang menginginkan kesuksesan di dunia ini maka iapun wajib hukumnya mengetahui keterkaitan ilmu di dalamnya. Contoh kecil, orang yang ingin tahu tentang perangkat komputer, atau handphone misalnya maka iapun harus tahu secara detil tentang masalah yang berhubungan dengan elektronik. Lalu bagaimana jadinya, jika seseorang menginginkan kebahagian abadi kelak akhirat, padahal ia sendiri malas untuk mempelajarinya?????



‫ فلهزم علههى كههل طهاَلب العلههم أن يشههدد‬,‫ أن الجياَل ف يومنههاَ رجههاَل غهده فه الْجهاَل‬,‫باَلصراحة‬ ‫ ومههنم أراد‬,‫ مههنم أراد الهدنَياَ فعليههه بههاَلعلم‬:‫ُ فقههد قههاَل النههب فه حههديثِه‬.‫وأن ياَهههد فه طلههب علمههه‬ (‫ُ)صدق رسوله المي‬.‫ ومنم أرادهاَ فعليه باَلعلم‬,‫الخرة فعليه باَلعلم‬ Jelasnya, bahwa generasi (pemuda) saat ini adalah calon pemimpin di kemudian harinya. Maka tak ada penawaran yang lain, kecuali mereka harus fokus dan berdedikasi tinggi dalam mencari ilmu. Nabi telah bersabda dalam haditsnya: Barang siapa yang menginginkan dunia, maka ia harus berilmu. Siapa saja yang memimpikan akhirat, maka iapun wajib berilmu. Dan barang siapa yang mengharapkan keduanya (dunia dan akhirat), maka ia harus berilmu. (Benarlah perkataan Rasulullah yang terpercaya).



!‫أيهاَ الحاَضرون والحاَضرات رحمكم ال‬ ‫ وان وجههدت من ه‬,َ‫ ان وجههدت من ه الص هواب فاَءنههاَ هههي مههنم فضههل ربنهها‬,‫ربههاَ كفيههت هنههاَ خطبههت‬



‫ُ و‬.‫ أق ههول لك ههم ش ههكرا بل غاَي ههة وح ههدا بل ناَي ههة‬,‫ُ وأخيهها‬.‫الخط ههآء فه ههي م ههنم نَق ههآئص نَفس ههي‬



‫السلما عليكم ورحمة ال وبركاَته‬ Para Hadirin dan Hadirat yang dirahmati Allah! Saya kira cukup sekian pemaparan yang dapat saya kemukakan dalam pidato ini, jika anda temukan banyak terpercik kata-kata mengandung nilai kebenaran, semuanya tak lebih adalah karena anugerah Allah semata. Namun jika di sana-sini masih tersimpan banyak kekurangan, semua itu adalah karena ketidaksempurnaan dan kelemahan diri yang saya miliki. Yang terakhir, segenap syukur tak terhingga, segala puji tiada batasnya.Wassalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh.



Contoh Mukadimah Pidato #1 ‫سلرما رعلرليمكم ورلحمةم ا ة‬ ‫ل روبريررركاَتمهم‬ ‫ال م م‬ ‫ل رر ر‬ ‫ة ةة‬ ‫ةة ة‬ َ‫سرماَةء بميمرلوججاَ رورجرعرل ة لفييرها‬ ‫ تريرباَرررك المةذلي رجرعرل ةفيِ ال م‬،‫صييجرا‬ ‫ارلرحلممد للمه المذلي ركاَرن بةعرباَده رخةلبييجرا بر ة ل‬



‫ أرلشرهمد ارلن لر إةلرهر إةلم الم وأرلشرهمد ارمن ممرحممجدا رعلبمدهم موررمسولمهم المةذلي بريرعثرهم ةباَ لرحدق‬.‫ةسرراججاَ روقررمجرا ممةلنييجرا‬ ‫ة‬ ‫ةة‬ ‫ة‬ ‫ةة ة‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫صلحبةةه رورسلدلم‬ ‫بر ل‬ ‫صدل رعلرليه رورعرلىَ آله رو ر‬ ‫ راللممهمم ر‬.‫ رورداعرياَ إةرلىَ ا لرحدق بةةإلذنه روسرراججاَ مم لنييجرا‬،‫شييجرا رونرذيليجرا‬ ُ‫ أرمماَ بريلعمد؛‬.‫ترلسلةليجماَ ركةلثييجرا‬



Artinya : Segala puji bagi Allah, yang Maha Mengetahui dan Maha Melihat hambahambanya, Maha suci Allah, Dia-lah yang menciptakan bintang-bintang di langit, dan dijadikan padanya penerang dan Bulan yang bercahaya. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah hamba-Nya dan Rasul-Nya, yang diutus dengan kebenaran, sebagai pembawa kabar gembira dan pemberi peringatan, mengajak pada kebenaran dengan izin-Nya, dan cahaya penerang bagi umatnya. Ya Allah, curahkan sholawat dan salam bagi nya dan keluarganya, yaitu doa dan keselamatan yang berlimpah.



Contoh Mukodimah Pidato #2 ‫سلرما رعلرليمكم ورلحمةم ا ة‬ ‫ل روبريررركاَتمهم‬ ‫ال م م‬ ‫ل رر ر‬ ‫ةة‬ ‫ة‬ ‫ةة‬ ‫ة‬ ‫ل ةمن مشروةر أرنليمفةسرناَ وةمن سيدرئاَ ة‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫إةمن ا لرحلمرد للمه نرلحرممدهم رونرلستر لعيينمهم رونرلستريغلفمرله رونرلستريلهديله رونريمعوذم ةباَ ل م ل‬ ‫ر ل ر‬ ‫ضمل لره ومن ي ل ة‬ ‫ة‬ ‫ من ييلهةدةه ال فرلر م ة‬،َ‫أرلعماَلةرنا‬ ‫ أرلشرهمد أرلن لر إةلرهر إةلم ال روأرلشرهمد‬.‫ي لرمه‬ ‫م م‬ ‫م رر ل م‬ ‫ر رل ر‬ ‫ضللل فرلر رهاَد ر‬ ‫ةة‬ ‫د‬ َ‫صلحبةةه رورمةن الهترردى‬ ‫صدل رورسلدلم رورباَةرلك رعرلىَ ممرحممد رورعرلىَ آله رو ر‬ ‫ راللممهمم ر‬.‫أرمن ممرحممجدا رعلبمدهم روررمسلولممه‬ ُ‫ أرمماَ بريلعمد؛‬.‫بةمهرداهم إةرلىَ يريلوةما ا لةقرياَرمةة‬



Artinya : Segala puji bagi Allah, kita memuji-Nya dan meminta pertolongan, pengampunan, dan petunjuk-Nya. Kita berlindung kepada Allah dari kejahatan diri kita dan keburukan amal kita. Barang siapa mendapat dari petunjuk Allah maka tidak akan ada yang menyesatkannya, dan barang siapa yang sesat maka tidak ada pemberi petunjuknya baginya. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya. Ya Allah, semoga doa dan keselamatan tercurah pada Muhammad dan keluarganya, dan sahabat dan siapa saja yang mendapat petunjuk hingga hari kiamat



Contoh Kalimat Pembukaan (Mukodimah Pidato) #3



Ceramah



‫سلرما رعلرليمكم ورلحمةم ا ة‬ ‫ل روبريررركاَتمهم‬ ‫ال م م‬ ‫ل رر ر‬ ‫ة‬ ‫ةة‬ ‫ة‬ ‫ل ةمن مشروةر أرنليمفةسرناَ وةمن سيدرئاَ ة‬ ‫ة‬ ،َ‫ت أرلعرماَلةرنا‬ ‫ رونريمعوذم ةباَ ل م ل‬،‫إةمن ا لرحلمرد للمه نرلحرممدهم رونرلستر لعيينمهم رونرلستريغلفمرمه‬ ‫ر ل ر‬ ‫ضمل لره ومن ي ل ة‬ ‫ة‬ ‫من ييلهةدةه ال فرلر م ة‬ ‫ك‬ ‫أرلشرهمد أرلن لر إةلرهر إةلم الم رولحردهم لررشةريل ر‬،‫ي لرهم ر‬ ‫م م‬ ‫م رر ل م‬ ‫رل ر‬ ‫ضللل فرلر رهاَد ر‬ ُ‫ أرمماَ بريلعمد؛‬،.‫ روأرلشرهمد أرمن ممرحممجدا رعلبمدهم روررمسلولممه‬،‫لرمه‬



Artinya : Puji dan syukur marilah kita panjatkan kehadirat ilahi Rabbi, atas karunia-Nya kita bisa sama-sama berkumpul dalam rangka thalabulilmi, mencari ilmu. Serta kita bisa bersilaturahim, bertatap muka di majlis yang mulia ini dalam kadaan aman fi amanillah, sehat wal afiat. Mudah-mudaham setiap derap langkah bisa membuahkan pahala bagi kita semua, bisa menjadi penghapus dosa dan pengangkat derajat di hadapan llah Swt.Taklupa semoga shalawat serta salam senantiasa tercurah kepada jungjunan kita Nabi Muhammad Saw., kepada keluarganya, sahabatnya, para tabi’in, tabiut tabiahum, kepada kita semua, serta kepada seluruh umatnya hingga akhir zaman yang menjadikan sebagai uswatun hasanah, suri tauladan yang baik.



Contoh Kalimat Pembuka Pidato dan Ceramah #4



(Mukadimah)



‫سلرما رعلرليمكم ورلحمةم ا ة‬ ‫ل روبريررركاَتمهم‬ ‫ال م م‬ ‫ل رر ر‬ ‫ا لحممدة ة‬ ‫ رونم ر د‬.‫ل المةذلي أرنليرعرمرناَ بةنةلعرمةة الةليلرماَةن روالةللسلرةما‬ ‫سلدمم رعرلىَ رخليةر اللررناَةما رسيدةدرناَ ممرحممدد‬ ‫رل‬ ‫صلليِ رونم ر‬ ‫ةة‬ ‫صلحبةةه أرلجرمةعليرن أرمماَ بريلعمد‬ ‫رورعرلىَ ارله رو ر‬



Artinya : Segala puji bagi Allah yang telah memberi sebaik-baik nikmat berupa iman dan islam. Salawat dan doa keselamatanku terlimpahkan selalu kepada Nabi Agung Muhammad Saw berserta keluarga dan para sahabat-sahabat Nabi semuanya



Contoh Mukadimah Ceramah/Pidato #5



‫سلرما رعلرليمكم ورلحمةم ا ة‬ ‫ل روبريررركاَتمهم‬ ‫ال م م‬ ‫ل رر ر‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫ةة‬ ‫ا لحممدة ة‬ ‫صلحبةةه‬ ‫ب ا لرعاَلرةمليرن روال م‬ ‫ل رر د‬ ‫صلرةم روال م‬ ‫سلرمما رعرلىَ أرلشررف اللرنلبةرياَء روا لمملررسلليرن رورعرلىَ ارله رو ر‬ ‫رل‬ ‫أرلجرمةعليرن أرمماَ بريلعمد‬



‫‪Artinya :‬‬ ‫‪Segala puji bagi Allah Sang Penguasa alam semesta. Semoga salawat serta‬‬ ‫‪keselamatan tercurahkan selalu kepada Nabi dan Rasul termulia. Berserta‬‬ ‫‪keluarga dan sahabat-sahabatnya, semuanya.‬‬



‫‪Kepentingan dan Kelebihan Ilmu‬‬



‫بسم ال الرحنم الرحيم‬ ‫ه‬ ‫ل همنم فشروهر أينَههفهسهيناَ وسهيئاَ ه‬ ‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ت أيهعيماَلهنهيهاَ‪ ،‬يمههنم يهيههههدهه‬ ‫ي ي يي‬ ‫إهين اهليهميدهل‪ ،‬يهنيمفدهف يونَيهستْي هعيهنفهف يونَيهستْيههغففرفه‪ ،‬يونَهيعفهوذف باَ ه ف ه‬ ‫ضلل ليه‪ ،‬ومنم ي ه ه‬ ‫ه‬ ‫ال فيلي م ه‬ ‫ي ليفه‪ُ.‬‬ ‫ف يي ه ف‬ ‫ف ف‬ ‫ضلهل فيلي يهاَد ي‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫هه‬ ‫صهحبههه‪ ،‬يويمهنم تيبهيعفههم بههإهحيساَنن إهيل يهيهوهم الدديههنم‪ ُ.‬أيلماَ بهيهعفد‪ُ.‬‬ ‫صدل يعليى يسيددينَاَ فميلمد‪ ،‬يويعليى آله يو ي‬ ‫ياللفهلم ي‬



‫رئهيس اهلههلسهة الهمحتْهرم‪ ،‬أيصهديقاَئهي و ه‬ ‫ضيهو ه‬ ‫ه ه ه‬ ‫ف الههكيراهم‪،‬‬ ‫ي ه ي ي ف ه ييه ه ه ي ي‬ ‫صديههيقاَهت اهليعلزاء‪ ،‬سيياَيدية ال ض ف ه‬ ‫أفيحيدههيفكهم بهتْيهحيلهة اههلهسيلهم‪ ،‬السلم عليكم ورحة ال وبركاَته‪ُ.‬‬



‫ه ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ضلففه‪ُ.‬‬ ‫ضهوهع ‪ :‬أييه هيهيلةف الهعههلهم يوفي ه‬ ‫صيهيرية‪ ،‬يحهويل يمهو ف‬ ‫ف أييماَيمفكهم يهفهيناَ‪ ،‬لفلهقيي الهفميحاَ ي‬ ‫أيق ف‬ ‫ضيرية الهيق ه‬



‫إههخيوهت اهليهحلبة‪،‬‬ ‫ضهل الهيعاَهل يوأييهديلهة الهعههلهم‪،‬‬ ‫إهلن الي يعلز يويجلل يهيفقهوفل هف كهتْيهاَبههه الهيكهرههي‪ ،‬فمبيهديناَا يعهنم في ه‬ ‫ل همنم اللشييطاَهن اللرهجيهم‪ ،‬بهسهم ا ه‬ ‫هه‬ ‫ل اللرهحيهنم اللرهحهيهم‬ ‫أيعفهوذف باَ ي ه‬ ‫ه ه‬ ‫) يهرفيهع ال الهذينم ايمنفهوا همهنفكم‪ ،‬ولالهذينم افوتفوا الهعهههلم درجهاَ ن‬ ‫ت(‬ ‫ه ي هي ه‬ ‫ي يي ي‬ ‫يه ف ه ي ي ه‬



‫هه ه ه‬ ‫ه‬ ‫له بهسهبي ه‬ ‫ب اههلهيهيهاَهن‪ ،‬إهلل أيلن الهفمههؤهمينم الهيعههاَهلي أيهعلهيهى يديريجهةا يوأيهعظيهفم‬ ‫يفاَلهفمهؤمفنم‪ ،‬يوإههن يكاَين يمهرفههو ي‬ ‫ع الهيمهنزلية عهنهيد ا ي‬ ‫ه ه‬ ‫له همهنم الهمههؤهمهنم الهيعهاَدمي‪ ،‬بهسهبي ه‬ ‫ب الهعههلههم يوا ههلهييهاَهن‪ ُ.‬فيهاَلهعههلفم هفه اههلهسهيلهم ليههف يشهأهرن يعهظهيهرم‪ ،‬يوقيههدرر‬ ‫قيهدارا عهنهيد ا ي ف‬ ‫ي‬ ‫يجلههيرل‪ ُ.‬يمهنم أييخيذهف ههبظد‪ ،‬أييخيذهف هبي ظ‬ ‫ظ يوافهنر‪ُ.‬‬ ‫ه ن‬ ‫أييهضه ههاَ اهلخ هوةف اليهع هلزاء ‪ :‬إهلن طيليه ه‬ ‫ه‬ ‫ي ه الدريجههاَهل والندسههاَهء‪ ،‬وبهي ه ه‬ ‫يه‬ ‫ب الع ههلهم فيهريه ي‬ ‫جيهاعههاَ بهلي اهس هتْثِههيناَء بهي ه ي‬ ‫ض هةر يعيهليهنيههاَ ي ه‬ ‫ي‬ ‫ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫هي‬ ‫الهيكبه هيه وال ل ه‬ ‫يه الهيفههاَهرهغ يوالهيمهشهفغوهل‪ ،‬يوقيههد نَهيبلهيهنيههاَ يعلهيى يههيذا‪ ،‬رسههوفل اله صههلى اله عليههه وس هيلم‬ ‫صهغهي‪ ،‬يوبهي ه ي‬ ‫ه ي‬ ‫ل‪:‬‬ ‫يقاَئه ا‬ ‫) طيلي ه‬ ‫ضةر يعيلى فكهدل فمهسلهنم (‬ ‫ب العهلهم فيههريه ي‬ ‫ف‬



‫صةا فميناَهسبياة‪ ،‬هلهستْهيزايدهة الهعههلهم‪ ،‬يمههيماَ يكاَين فشهغلففه‪ُ.‬‬ ‫فيهيعليى اههلنَهيساَهن أيهن يهيهبيح ي‬ ‫ث فههر ي‬ ‫أييهههاَ اهلخوة اهليكاَهره‬ ‫ث لييناَ اههلهسيلفم يعلى طيلي ه‬ ‫ضفل الهيعاَهلي على يساَئههر اللناَهس يكيمههاَ‬ ‫ح‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ب الهعههلهم‪ ،‬يويهفيف د‬ ‫ي‬ ‫ضي ه يف ي‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫صهللى الف يعليهيهه يويسهليم ‪:‬‬ ‫يقاَيل اللرفسهوفل ي‬ ‫ضل العهاَهل عيلى العهاَبه ه‬ ‫ضهل اليقمهر يعلى يساَئههر اليكواكه ه‬ ‫ب(‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫د‪،‬‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫) في ه ف ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي ي‬ ‫ت الهميناَهسهب لهبي هدهء طيليه ه‬ ‫ب الهعههلههم بهههجظد‪ ،‬فههيو هعهن يديماَ يكهاَين‬ ‫يوليهكهنم أييهضيهاَ اللسهاَيدهة‪ ،‬لي بفلد أيهن نَهيهعههر ي‬ ‫ف‪ ،‬أيلن الههيوقه ي ف ي‬ ‫ه‬ ‫ك هليلن اهلفيكيماَءي يهيفقهولفهوين ‪:‬‬ ‫اههلنَهيساَفن هف يمهريحليهة الطضفهوليهة‪ ُ.‬يذل ي‬ ‫صغيهر ‪،‬يكاَلنلههق ه‬ ‫ش يعيلى اهلييجهر (‬ ‫) ايلهعههلفم هف ال د‬



‫ه‬ ‫هه ل هه‬ ‫س‬ ‫فيهسضنم الطضفهوليهة فههيو هسهننم ييهسهفهفل فههيههه هحهفه ف‬ ‫ظ الهضدفرهوهس‪ ،‬يونَهيهقه ف‬ ‫ش الهيمهعلفهويمهاَت الهيساَيسهيلة فه الهذاكيرة‪ ،‬يويغههر ف‬ ‫اهليخليهق الهمحم هودهة‪ ُ.‬فيهيههنبغه هي لههليب هياَءهواهلفلمهههاَ ه‬ ‫ت‪ ،‬أيهن يهيههتْيضم ههوا بهتْيههربهيي ههة أيهويلهدهه ههم‪ ،‬يوتيههعهويهههدهههم يعل هيى الهعههل ههم‬ ‫ه‬ ‫ي ي‬ ‫ي ه ف هي ي ي ه‬ ‫ه‬ ‫ضيماَهن الهفمهستْيههقبيهل الهيباَهههر هليهويلهدهههم‪ُ.‬‬ ‫فمهنفذ ال د‬ ‫صغيهر يوالطضفهوليهة‪ ،‬يويهذاي ليهجهل ي‬ ‫صهديقاَءف اهليهحبلهة‪،‬‬ ‫أييهضيههاَ اهلي ه‬ ‫فيخيلصه هةف الهيكيلهم‪ ،‬إهلن الهعههله هم يهرفهي هع إهنَهس ههاَانَاَ وإههن يكههاَين صه ههغيهرا‪ ،‬ه‬ ‫ل‬ ‫س يهيتْيههاَفجهوين إهيله ه الهيعههاَهل‪ ،‬فيهيفهفهيه هفد‬ ‫هاَ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ف ي‬ ‫ي يه ف ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي ها‬ ‫اللناَس‪ ،‬ويستْيهفيفدوين همهنه‪ ُ.‬وهيذا هملاَ ييعل الهعاَهل عاَهل الهيقهدهر والهمهنهزليهة هعهنيد اللناَس وهعهنيد ا ه‬ ‫ل يعلز يويجلل‪ُ.‬‬ ‫ي يي ه ه ه ف ي ي‬ ‫يي‬ ‫ي ي‬ ‫هي ف ي ي ي ي‬ ‫وأيهكتْيهفي بههههذاي الهيقهدهر‪ ُ.‬وساَهمهحونَهي على اهليخيطاَهء وسبهق اللدساَهن‪ ُ.‬والهيكماَفل فكلضه لهلي ه‬ ‫ل‪ُ.‬‬ ‫عاَ‬ ‫ه‬ ‫وت‬ ‫ه‬ ‫نَ‬ ‫حاَ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي ه ي‬ ‫ي ي ف ه ه ي ي ه ي يه ي ي ي‬ ‫ي ي‬



‫يوأيهختْهفم قيههوه هل بهيقهوهل اللشاَهعهر ‪:‬‬ ‫ليهو يكاَين نَهفهوفر الهعههلهم يفهديرفك هباَلهفمين‬ ‫ه‬ ‫ك يغاَفهلي‬ ‫اهجيههد يولي تيهكيسهل يويل تي ف‬



‫****‬ ‫****‬



‫يماَ يكاَين ييههبهيقى هف الهيهبيلهة يجاَههفل‬ ‫فيهنييدايمةف الهعفهقيب لهيمهنم يهيتْييكاَيسفل‬



‫وهباَ ه‬ ‫ل اهلهيداييةف يوالتْلههوفههيق‪ ،‬والسلم عليكم ورحة ال وبركهاَته ‪ُ.‬‬ ‫ي‬



‫‪MENUNTUT ILMU; PENTINGNYA BELAJAR‬‬



‫ه‬ ‫اللسليفم يعليهيفكهم يويرهحيةف ال يوبيهيريكاَتفهف‬



‫ه ه‬ ‫ب العهاَليهم ه ه‬ ‫هه‬ ‫ي فمي هظمد‬ ‫ي يعيلى أففمهوهر الضدنَههييههاَ يوالهدديههنم يوال ل‬ ‫ص هليةف يواللسهليفم يعلهيى يس هيدد الفهريس هل ه ي‬ ‫ي يوبهه نَيهستْيع ه ف‬ ‫اليهمفد لله ير د ي ه ي‬ ‫وعليههى ايلهههه و ه ه‬ ‫ص ههدهرهي يوييدس ههرهل أيهمههرهي يواهحلفههل عفهق هيداة هم ههنم لهيس ههاَهن ييههفيق ههف قي ههوهل‬ ‫ي ه ‪ ُ.‬ير د‬ ‫يي‬ ‫ص ههحبهه أيهجيع ه ي‬ ‫ب اهش هيهرهح هل ه ي‬ ‫يي‬ ‫‪ُ.ُ.ُ.‬أيلم ههاَ بيه هعههد ‪ :‬ق ههاَل ال ه تع ههاَل ف ه كتْ ههاَبه الكري ه أعههوذ بههاَل مههنم الشههيطاَن الرجيههم بسههم ال ه الرحههنم الرحيههم‬ ‫) يهرفيهع ال الهذينم ايمنفهوا همهنفكم ولالهذينم افوتفوا الهعهههلم درجهاَ ن‬ ‫ت(‬ ‫ي يي ي‬ ‫ه ي هي ه‬ ‫يه ف ه ي ي ه‬ ‫الهحتْيهيرفمهوين‬ ‫ف‬ ‫هسييهاَيدةف يرئههي ه‬ ‫س اليلييسة‬



‫هسييهاَيدةف يرئههي ه‬ ‫س الهديريسة‬ ‫هي‬ ‫ه‬ ‫هسييهاَيدةف الييسهاَتذ يوالييسهاَتيذة‬ ‫ه‬ ‫صحهاَ ه‬ ‫ب اليهحبلهاَء‬ ‫يويجهيفع الي ه ي‬



Yang terhormat: Pengatur acara (MC), Para dewan guru, Teman-temanku yang tercinta, Para hadirin yang berbahagia Pertama-tama mari kita panjatkan puji dan syukur kehadirat Allah swt yang telah memberikan kepada kita beribu-ribu nikmat-Nya sehingga kita dapat berkumpul di tempat yang penuh berkah ini. Yang kedua mari kita sampaikan shalawat beserta salam kepada junjungan dan kekasih tercinta yakni Nabi Muhamamad saw, kepada keluarganya, dan para sahabatnya.



:‫أييهاَ الحبة ف ال‬ ‫اول هيهلهاَ بهنيههاَ نَيهشهفكر اله تعههاَل الههذي قيههد أيهعطيههاَينَاَ يه‬ ‫جهيهيع نَهيعهمههه يوهمنينهههه يعيهليهنيههاَ يحلته نَيهسهتْيهطهييع أيهن يهنتْيهمهيع هفه يه هيذا‬ ‫ي ي‬ ‫ف ي‬ ُ.‫اليكهاَن البيهاَيرك‬ ‫ُ وعلى ايلههه وصحبههه أيهجعه‬.‫ُم‬.‫ثاَينَيهاَ نَفصدفلي ونَفسلدم على سيدهدينَاَ وحبهيبهيناَ فملمند ص‬ ُ.‫ي‬ ‫ي ي ي ف ي ي ي ي ه ي‬ ‫ي ي ي ي ي ه ي هي‬ ‫ أفقيددم أيمهاَمفكم خطهبةا قي ه‬: ‫أيهاَ الحبة ف ال‬ ‫ضه‬ ‫س إهلل هليهم ههر‬ ‫صيهيراة يهت‬ ‫ت الهو ف‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ف يي ه ف ي‬ ‫ي‬ ‫ضهوهع ) أييه هدمييةف التْلهيع هلم ( فكهضل يه هيذا ليهيه ي‬ ‫ي‬ ُ.‫ُه أمي‬.ُ.ُ.ُ.‫يأسيهاَتهيذتهنيهاَ الهحبفههوبههي يعيسى الف أيهن يهفيوفدفق يمهاَ يسأيقفههول‬ ‫ي‬ Para hadirin yang berbahagia Pertama-tama mari kita panjatkan puji dan syukur kehadirat Allah swt yang telah memberikan kepada kita beribu-ribu nikmat-Nya sehingga kita dapat berkumpul di tempat yang penuh berkah ini. Yang kedua mari kita sampaikan shalawat beserta salam kepada junjungan dan kekasih tercinta yakni Nabi Muhamamad saw, kepada keluarganya, dan para sahabatnya. Para hadirin yang berbahagia. Berdirinya saya di depan kalian tiada lain hanya untuk menyampaikan pidato singkat dengan judul: “Pentingnya Menuntut ilmu (belajar)”. Ini adalah tangggung jawab guru-guru kami untuk menjelaskannya, akan tetapi semoga Allah memberikan taufik-nya kepada saya untuk dapat menjelaskannya.



‫ طيلي ه ه‬: ‫أييهضه ههاَ اهلخ هوةف اليهعه هلزاء‬ ‫ب العههل ههم‬ ‫ب العه ههلهم فيهريه ي‬ ‫ي‬ ‫ض هةر يعيهليهينههاَ ق ههاَل رسههول ال ه ص ههلى ال ه عليههه وسه هيلم ) طيلي ه ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫هي‬ ‫ه‬ ‫ب طيلي ه‬ ‫صغه ههي يوالهيكبه ههي يحلته قهيهاَيل صههلى اله‬ ‫ هلل ل‬, ‫ب العهههلهم كيهاَفلةا هلللرفجهل يوالنديسهاَهء‬ ‫فيههريه ي‬ ‫ضةر يعيلى فكهدل فمهسلنم ( يوفوفجهو ف‬ ‫عليه وسهيلم ) أفطهلف ه‬ ( ‫ب العههليم همينم الهههد اهيل الللهحههد‬ ‫ي‬



‫‪Saudara-saudaraku yang berbahagia.‬‬ ‫‪Menuntut ilmu itu hukumnya wajib bagi kita sebagaimana Nabi Muhammad saw.‬‬ ‫‪bersabda: ”Menuntut ilmu itu wajib bagi setiap muslim”. Dan kewajiban menututnya itu berlaku‬‬ ‫‪kepada semua orang baik laki-laki ataupun perempuan, anak kecil ataupun orang dewasa.‬‬ ‫‪Sampai Nabi mengatakan;” tuntutlah ilmu dari semenjak di buaian sampai liang lahat”.‬‬



‫ضهيل هعبيههاَيدهف اليعههاَهلي يعلهيى اليههاَهههل ‪,‬يكيمههاَ‬ ‫أييهضيههاَ اهلهخيوةف اليهع هلزاءف ‪ :‬فكههنم يعهاَلهامههاَ يويل تيفكههنم يجههاَههال هليلن اليه تعههلى في ل‬ ‫قاَل تعهاَل هف كهتْيهاَبههه اليكهرههي )ييههرفيهع الف الهذيهينم اييمنفههوا همهنفكهم يولالهذيهينم افهوتفوا الهعه ههليم يديريجههاَنت ( وكمههاَ قههاَل صههلى اله‬ ‫ض هل الع ههاَهل عليههى الع ههاَبه ه‬ ‫ض ههل اليقم ههر يعل هى يسههاَئههر اليك هواكه ه‬ ‫ب ( يوقيههاَيل العفلييم ههاَءف اليهخ هيهياَفر ‪:‬‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫عليههه وس هيلم ) في ه ف ي ي ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫س أيفخ العهههلهم يكيمهنم فهيو جهياَههرل (‬ ‫س اليههرءف يهفهوليهفد يعهاَلامهاَ ‪ #‬يوليهي ي‬ ‫) ليهي ي‬ ‫‪Saudara-saudaraku yang berbahagia.‬‬ ‫‪Jadilah orang yang berilmu dan janganlah menjadi orang yang bodoh karena Allah‬‬ ‫‪melebihkan hamba-Nya yang berilmu terhadap hamba-Nya yang bodoh. Sebagaimana firman‬‬‫‪Nya dalam Al-Qur’an:”Niscaya Allah akan meninggikan derajat Orang-orang yang berilmu dan‬‬ ‫‪beramal shalih beberapa derajat”. Dan sebagaimana sabda Nabi saw.” Keutamaan orang yang‬‬ ‫‪berilmu terhadap orang yang bodoh seperti keutamaan bulan terhadap bintang-bintang di langit”.‬‬ ‫‪Para Ulama shaleh mengatakan:” Tidaklah seseorang itu dilahirkan dalam keadaan berilmu #‬‬ ‫‪Tidaklah orang yang berilmu itu seperti orang bodoh”.‬‬



‫أييهضه ههاَ اهلخه هوةف اليهعه هلزاء ‪ :‬يلبه هلد أيهن نَيههغتْينهه هم`َ أيويقاَتيهنيههاَ بهيكثِهه هرهة التْلهعلهض ههم وتيههقلهيه هل الللعه ه ه ه‬ ‫صغي ههاَهر‬ ‫ت ال د‬ ‫ب ليلن التْلهيعلهض هيم يوقهه ه ف‬ ‫ي ي ي هف ه‬ ‫ي‬ ‫ي ه‬ ‫ف ف‬ ‫هي‬ ‫يسهدهل لينيههاَ ههلقههبههاَهل العه ههلهم وقف هلونة هفه الههفههظ‪ ,‬قيههاَل اللشههاَهعر ) التْلهعلضهم هفه وقهه ه‬ ‫صغيههاَهر يكههاَلنلههق ه‬ ‫ش يعليههى الييج ههر‬ ‫ت ال د‬ ‫ي‬ ‫ف ي ف ي‬ ‫ي‬ ‫في ف‬ ‫ه‬ ‫والتْلهعلضم هف وقه ه‬ ‫ت الهكهبيهاَهر يكهاَلنلههق ه‬ ‫ش يعهيلى الهاَء (‬ ‫ي يف ي‬ ‫ي‬ ‫‪Saudara-saudaraku yang berbahagia.‬‬ ‫‪Kita mesti menggunakan waktu-waktu kita dengan memperbanyak belajar dan sedikit‬‬ ‫‪bermain. Karena belajar di waktu kecil itu akan memudahkan seseorang dalam menerima ilmu‬‬ ‫‪dan kuat hafalan. Seorang penyair berkata:”belajar di waktu kecil bagaikan mengukir diatas batu,‬‬ ‫‪sedangkan belajar di waktu dewasa bagaikan mengukir diatas air”.‬‬



‫أييهضيههاَ اهلهخيوةف اليهعهلزاءف ‪ :‬يوليهكهنم يلبفلد لينيهاَ أيهن نَيهتْييذلكير بهأيلن العهههليم بهغي ههي يعيمنل لي فيهاَئهيدية يليهاَ ‪ ,‬كمههاَ قههاَل ) الع هههلفم بهلي‬ ‫يعيمهنل كيهاَللشيجهر بهيل يثهينر ( لهيذا‪ ،‬يههلياَ بهنيهاَ نَيههعيمهيل هبيهاَ يعهلههميناَ يونَيههبيدأف همهنم أينَههفهسهيناَ‪ ُ.‬يوأيه هضم يشههيائاَ الههذي يلنَيههنهسههيهه‪ ،‬يهيهلهاَ‬ ‫ه ه ه‬ ‫ه ه ه ه‬ ‫ب النليجهاَهح هف الهضدنَههييهاَ واليهخهيرهة ‪ ,‬كمهاَ قاَل تعهاَل ) ييهاَأييهضيههاَ‬ ‫بيناَ نَي ضب يوالديههيناَ يويهنيتفم أييسهاَتهيذتيناَ ليلن ذلك فكهليههاَ يسبي ف‬ ‫الهذيهينم أييمنفههوا إهيذا قههيل ليفكهم تيهيفلسفحهوا هف اليجهاَله ه‬ ‫س يفاَفهيسفحهوا ييههفيسهحْ الف ليفكهم يوإهيذا قههييل انَهفشفزهوا يفاَنَهفشفزهوا ‪(ُ.‬‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫‪Saudara-saudaraku yang berbahagia.‬‬ ‫‪Akan tetapi kita perlu ingat bahwa ilmu tanpa amal itu tidak bermanfaat. Sebagaimana‬‬ ‫‪sabda Nabi saw.”ilmu tanpa amal itu bagaikan pohon tak berbuah”. Oleh karena itu mari kita‬‬



mengamalkan ilmu yang kita tahu dan mulai dari diri kita sendiri. Dan sesuatu paling penting yang tidak boleh kita lupakan mari kita berbuat baik kepada kedua orang kita dan menghormati guru-guru kita karena hal tersebut merupakan kunci kesuksesan di dunia dan akhirat. Sebagaimana firman Allah;” apabila dikatakan kepadamu lapangkanlah tempat dudukmu di suatu majlis niscaya Allah akan melapangkanmu, dan apabila dikatakan kepadamu berdirilah kemudian mereka berdiri….”



‫ه ه ه‬ ‫ فكهضل يذلهه ي ه‬،‫ إهيذا وجههدفت خطيأا هف يكليهمهي‬,,‫أيهاَ الحبة ف ال‬ ‫خي هارا‬ ‫يي ه ي‬ ‫ُيوأي ه‬.ُ.ُ.‫صيواباههاَ فيمهينم اله‬ ‫ يوإهيذا يويج هد فهت ي‬,,,‫ك مدنه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ اللله هلم اجع هل أيعماَلينههاَ ه‬: ‫هيلههاَ بهنههاَ ينهتْه هم ه هيذا اليكليم بهاَلضدع ههاَء‬ ‫ يويل يهتيع ههل‬،‫ص هاة‬ ‫ يواهجيعهليهههاَ ليوهجه ه ي‬،‫صههاَلياة‬ ‫ي ي‬ ‫ي ي في‬ ‫ك يخاَل ي‬ ‫ف هي ه هي ي ي‬ ‫ ياَ ر د ه‬،َ‫هليحند هفيههاَ يشيائا‬ ُ. ‫ي يههيداينَاَ الف يوإهيلهاَفكهم أيهجيعههي‬ ‫ب اليعاَليم ه ي‬ ‫ي هي ه ي ي‬ ُ. ‫والسلم عليكم ورحة ال وبركهاَته‬ Saudara-saudaraku yang berbahagia. Apabila ada kesalahan dari apa yang saya sampaikan itu semua datangnya dari kebodohan saya, dan apabila ada benarnya maka itu semata-mata datang dari Allah. Terakhir, mari kita tutup pidato ini dengan doa:“ Ya Allah jadikanlah apa yang kami kerjakan itu menjadi amal shaleh, dan semata-mata karena mengharapkan ridho-Nya dan bukan karena sesuatu apapun”.