![Kosakata 2015 Inti (SFILE [PDF]](https://pdfs.asia/img/200x200/kosakata-2015-inti-sfile.jpg)
14 0 297 KB
Bab 3-5 1. 선생님 2. 학생 3. 반친구 4. 칠판 5. 책상 6. 의자 7. 책 8. 공책 9. 연필 10. 볼펜 11. 지우개 12. 필통 13. 시계 14. 달력 15. 창문 16. 문 17. 책을 펴세요. 18. 책을 덮으세요. 19. 보세요 20. 들으세요. 21. 따라하세요. 22. 읽으세요 23. 쓰세요. 24. 이야기하세요. 25. 대답하세요 26. 알겠어요? 27. 네, 알겠습니다 28. 아니요, 모르겠습니다 29. 질문 있어요? 30. 네, 질문 있습니다. 31. 아니요, 질문 없습니다 32. 안녕하세요. 33. 만나서반갑습니다 34. 안녕히 계세요 35. 안녕히 가세요 36. 감사합니다 37. 아니에요 38. 죄송합니다 39. 괜찮아요 40. 안녕히 주무세요 41. 잘 자요 42. 안녕히주무셨어요? 43. 네. 잘 잤어요? 44. 잘 먹겠습니다. 45. 많이 드세요 46. 잘 먹었습니다. 47. 주말 잘 보내세요 48. 네, 주말 잘보내세요 49. 축하합니다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Guru Murid Teman Kelas Papan tulis Meja belajar Kursi Buku Meja belajar Pensil
Bab 6 50. 학생
:
Murid
Pulpen Penghapus Tempat pensil Jam dinding Kalender Jendela Pintu Membuka buku Menutup buku Lihatlah Dengarlah Tirukan Bacalah Tulislah Berbicara Jawablh Paham? Ya, paham Tidak, tdak paham Ada pertanyaan? Ya, ada pertanyaan Tidak, tdak ada pertanyaan Hallo Senang bertemu anda Selamat tnggal Selamat jalan Terimakasih Sama2 Maaf Tidak apa2 Selamat malam Malam Selamat pagi Ya, pagi Terimaksih hidangannya (sebelum) Selamat menikmat Terimakasih hidanganya (sesudah) Selamat berakhir pekan Ya, selamat berakhir pekan Selamat
1
51. 선생님 52. 회사원 53. 주부 54. 경찰관 55. 소방관 56. 공무원 57. 점원 58. 의사 59. 간호사 60. 요리사 61. 운전기사 62. 기술자 63. 목수 64. 농부 65. 어부
: : : : : : : : : : : : : : :
Guru Karyawan perusahaan Ibu rumah tangga Polisi Pemadam kebakaran Pegawai negeri Pelayan toko Dokter Perawat Koki Supir Teknisi Tukang kayu Petani Nelayan
Bab 7 66. 여기 67. 저기 68. 거기 69. 어디 70. 회사 71. 사무실 72. 화장실 73. 식당 74. 집 75. 기숙사 76. 세탁소 77. 미용실 78. 시장 79. 마트 80. 편의점 81. 슈퍼마켓 82. 열쇠 83. 가족사진 84. 가방 85. 지갑 86. 여권 87. 우산 88. 거울 89. 화장품 90. 빗 91. 헤어드라이어 92. 베개 93. 이불 94. 린스 95. 샴푸 96. 비누 97. 칫솔 98. 치약
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Disini Disana Disitu Dimana Perusahaan Kantor Toilet Restoran Rumah Asrama Tempat loundry Salon Pasar Mart Toko 24 jam Supermarket Kunci Foto keluarga Tas Dompet Paspor Payung Cermin Kosmetk Sisir hairdrayer Bantal Selimut Konditoner Shampo Sabun Sikat gigi Pasta gigi
2
99. 수건 100. 101. 102.
Handuk
면도기 휴지 컵
: : : :
Bab 8 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130.
일어나다 씻다 아침을 먹다 회사에 가다 일하다 쉬다 점심을 먹다 집에 오다 장을 보다 요리하다 저녁을 먹다 커피를 마시다 운동하다 텔레비전을 보다 전화하다 자다 지금 오늘 어제 내일 오전 오후 낮 밤 새벽 아침 점심 저녁
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Bangun tdur
Bab 9 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144.
있다 없다 많다 살다 할아버지 할머니 아버지 형 오빠 누나 언니 나 아들 딸
: : : : : : : : : : : : : :
Ada
Pencukur kumis Tisu toilet Cangkir
Mencuci muka Makan pagi Pergi ke perusahaan Bekerja Istrahat Makan siang Pulang kerumah Melihat belanjaan Masak Makan malam Minum kopi Berolahraga Nonton tv Menelpon Tidur Sekarang Hari ini Kemarin Besok Pagi a.m Siang p.m Siang hari Malam Dini hari Pagi Siang Petang
Tidak ada Banyak Tinggal Kakek Nenek Ayah Kakak laki2 utk laki2 Kakak laki2 utk perempuan Kakak perempuan utk laki2 Kakak perempuan utk perempuan Aku Anak laki2 Anak perempun 3
145. 부인 146. 남편 147. 여동생 148. 남동생 149. 어머니 150. 예쁘다 151. 멋있다 152. 키가크다 153. 키가작다 154. 날씬하다 155. 뚱뚱하다 156. 재미있다 157. 친절하다 158. 똑똑하다 159. 활발하다 160. 얌전하다 161. 부지런하다
: : : : : : : : : : : : : : : : :
Istri Suami Adik perempuan Adik laki2 Ibu Cantk
Bab 10 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192.
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Bulan lalu
지난달 다음 달 작년 올해 내년 어제 오늘 내일 지난주 이번 주 다음 주 주중 주말 공원 커피숍 서점 도서관 백화점 노래방 PC방 영화관(극장) 친구를 만나다 책을 읽다 영화를 보다 음식을 만들다 한국어를 공부하다 노래하다 게임하다 산책하다 쇼핑하다
Keren Badan Tinggi Badan Pendek Kurus Gemuk Menyenangkan Ramah Pintar Aktf Pendiam Rajin
Bulan depan Tahun depan Tahun ini Tahun lalu Kemarin Hari ini Besok Minggu lalu Minggu ini Minggu depan 1 minggu Akhir pekan Taman Kafe Toko buku Perpustakaan Mol Tempat karoke Warnet Bioskop teman Bertemu Membaca buku Nonton flm Membuat masakan Belajar bahasa kore Bernyanyi Main game Jalan2 Belanja 4
193. 신정 (양력 설날) 194. 설날 195. 삼일절 (3·1절) 196. 근로자의 날 197. 어린이날 198. 석가탄신일 199. 현충일 200. 광복절 201. 추석 202. 개천절 203. 한글날 204. 크리스마스
: : : : : : : : : : : :
Tahun baru Tahun baru korea
Bab 11 205. 사과 206. 오렌지 207. 포도 208. 수박 209. 물 210. 주스 211. 우유 212. 빵 213. 라면 214. 과자 215. 초콜릿 216. 아이스크림 217. 돈(현금) 218. 동전 219. 지폐 220. 신용카드 221. 값(가격) 222. 싸다 223. 비싸다 224. (값을) 깎다 225. 넣다 226. 싸다(포장하다) 227. 바꾸다(교환하다) 228. 환불하다 229. 치마 230. 바지 231. 티셔츠 232. 잠바 233. 운동화 234. 구두 235. 슬리퍼 236. 장화 237. 양말 238. 장갑 239. 목도리
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Apel
Gerakan 1 maret Hari buruh Hari anak Hari kelaahiran buda Hari kemerdekaan Hari pahlawan Hari panen raya Kelahiran bangsa korea Hari kelahiran hanggel Natal
Jeruk Anggur Semangka Air Jus Susu Rot Mie instan Snack Cokelat Es krim Uang Koin Uang kertas Kertu kredit Harga Mahal Murah Harga diskon Memasukan Membungkus Menukar Menguangkan kembali Rok Celana Kaos Jaket Sepatu olahrga Sepatu semir Sandal Telpon Kaos kaki Sarung tangan Syal
5
240. 241. 242. 243. 244.
모자 넥타이 가방 안경 선글라스
: : : : :
Topi Dasi
Bab 12 245. 건물 246. 옥상 247. 1층 248. 엘리베이터 249. 계단 250. 지하 1층 251. 내려가다 252. 내려오다 253. 올라가다 254. 올라오다 255. 나가다 256. 나오다 257. 들어가다 258. 들어오다 259. 돌아가다 260. 돌아오다 261. 앞으로 가세요. 262. 왼쪽으로 가세요. 263. 뒤로 가세요. 264. 위로 올라가세요. 265. 오른쪽으로 가세요 266. 아래로 내려가세요 267. 위 268. 아래 269. 앞 270. 뒤 271. 안 272. 밖 273. 오른쪽 274. 왼쪽 275. 건너편(맞은편) 276. 옆 277. 사이 278. 가운데(중간) 279. 육교 280. 신호등 281. 횡단보도 282. 이정표 283. 도로 284. 길 285. 골목
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Gedung
Bab 13 286.
:
Jenis flm
영화 장르
Tas Kacamata Kacamata hitam
Atap Lantai 1 Lif Tangga darurat Lantai 1 bwah tanah Turun Datang turun Naik Datang naik Keluar Datang keluar Masuk Datang masuk Pergi ksan Datang kesini Ke depan Ke kiri Ke belakang Ke atas Ke kanan Ke bawah Atas Bawah Depan Belakang Dalam Luar Kanan Kiri Seberang Samping Diantara Tengah Jembatan penyeberangan Lampu lalu lintas Zebra cross Papan petunjuk Jalan raya Jalan kecil Lorong
6
287. 288. 289. 290. 291. 292. 293. 294. 295. 296. 297. 298. 299. 300. 301. 302. 303. 304. 305. 306. 307. 308. 309. 310. 311. 312. 313. 314. 315. 316. 317. 318. 319. 320. 321. 322.
코미디 영화 멜로 영화 액션 영화 공포 영화 시간(이) 있다 시간(이) 없다 약속(이) 있다 약속(이) 없다 일이 많다 일이 적다 바쁘다 한가하다 재미있다 재미없다 좋다 괜찮다 도청 시청 구청 보건소 경찰서 소방서 출입국관리사무소 주민센터 빠르다(이르다) 늦다 가깝다 멀다 같다 다르다 간단하다 복잡하다 편하다 불편하다 가능하다 불가능하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Film komedi
Bab 14 323. 324. 325. 326. 327. 328. 329. 330. 331. 332. 333.
자리가 있다 자리가 없다 메뉴판 메뉴 밥 반찬 숟가락 젓가락 앉다 고르다 시키다(주문하다)
: : : : : : : : : : :
Ada tempat duduk
Film drama Film laga Film horor Ada waktu Tidak ada waktu Ada Janji Tidak ada janji Banyak pekerjaan Sedikit pekerjaan Sibuk Santai Menyenangkan Tidak menyenangkan Bagus Nyaman/tdak apa2 Gedung pemerintah provinsi Balai kota Kecamatan Puskesmas Kantor polisi Kantor pemadam kebakarn Kantor imigrasi Pusat pelayanan komunitas Datang lebih awal Telat Dekat Jauh Sama berbeda Prakts Rumit Nyaman Tidak nyaman Terjangkau Tidak terjangkau
Tidak ada tempat duduk Buku menu Menu Nasi Lauk pauk Sendok Sumpit Duduk Memilih Memesan 7
334. 335. 336. 337. 338. 339. 340. 341. 342. 343. 344. 345. 346. 347. 348. 349. 350. 351. 352. 353. 354. 355. 356. 357. 358. 359. 360. 361. 362. 363. 364. 365. 366. 367. 368. 369. 370. 371. 372.
배달하다 음식의 맛 맛있다 맛없다 맵다 달다 짜다 싱겁다 쓰다 시다 한식 김치찌개 된장찌개 순두부찌개 삼계탕 갈비탕 감자탕 불고기 비빔밥 중식 자장면 짬뽕 탕수육 군만두 일식 초밥 돈가스 우동 메밀 분식 김밥 떡볶이 튀김 순대 간식/야식 치킨 족발 보쌈 피자
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Mangantar Rasa makanan Enak
Bab 15 373. 374. 375. 376. 377. 378. 379. 380. 381.
날씨 계절 비가 오다 눈이 오다 바람이 불다 그치다 날씨가 좋다 날씨가 나쁘다 맑다
: : : : : : : : :
Cuaca Musim Turun hujan
Tidak enak Pedas Manis Asin Tawar Pahit Asam Makanan korea Kimci pedas sayur taucho Sayur tahu dan telor Sop ayam ginseng Sop iga sapi Sop tulang babi Sapi panggang Nasi cmpur Makanan china Mie saus kedelai hitam Mie seafood Babi asam manis Pangsit isi babi Makanan jepang Sushi Nugget sapi Mie kuah Mie ramen Makanan ringan Nasi gulung rumput laut Kue beras saus pedas Udang goreng Usus babi isi soun Cemilan Chiken Kaki babi Irisan daging babi piza
Turun salju Angin bertup Angin berhent Cuacanya bagus Cuacanya buruk Cerah 8
382. 흐리다 383. 따뜻하다 384. 덥다 385. 시원하다 386. 춥다 387. 봄 388. 여름 389. 가을 390. 겨울 391. 정말 392. 진짜 393. 아주 394. 너무 395. 가장(제일) 396. 특히 397. 많이 398. 조금 399. 기분과 감정 400. 기분이 좋다 401. 기분이 나쁘다 402. 기쁘다 403. 슬프다 404. 즐겁다 405. 신나다 406. 상쾌하다 407. 행복하다 408. 피곤하다 409. 졸리다 410. 외롭다 411. 우울하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Mendung Hangat
Bab 16 412. 413. 414. 415. 416. 417. 418. 419. 420. 421. 422. 423. 424. 425. 426. 427. 428. 429.
: : : : : : : : : : : : : : : : : :
Selalu Biasanya Sering
항상/언제나 주로/보통 자주 가끔 취미 독서하다 낚시하다 여행하다 등산하다 사진을 찍다 외국어를 배우다 콘서트를 보다 운동 경기를 보다 음악을 듣다 기타를 치다 피아노를 치다 춤을 추다 동호회
Panas Sejuk Dingin Musim semi Musim panas Musim gugur Musim dingin Benar Sungguh Sangat Sangat Paling Khusus Banyak Sedikit Perasaan Perasaan bagus Perasaan buruk Terkejut sedih Nyaman Gembira Merasa segar Bahagia Capek Ngantuk Kesepian Depresi
Kadang2 Hobby Membaca buku Memancing Berwisata Mendaki gunung Fotograf Belajar bahasa asing Nonton konser Nonton pertandingn olahraga Mendengarkan musik Bermain gitar Bermain piano Menari Klub 9
430. 431. 432. 433. 434. 435. 436. 437. 438. 439. 440. 441.
운동 축구하다 농구하다 야구하다 수영하다 테니스를 치다 배드민턴을 치다 볼링을 치다 골프를 치다 스케이트를 타다 스키를 타다 자전거를 타다
Bab 17 442. 여행지 443. 산 444. 동굴 445. 폭포 446. 호수 447. 유적지 448. 민속촌 449. 놀이공원 450. 드라마촬영지 451. 강 452. 바다 453. 섬 454. 온천 455. 아름답다 456. 유명하다 457. 경치가좋다 458. 사람들이 친절하다 459. 숙소 460. 호텔 461. 콘도 462. 여관 463. 민박 464. 펜션 465. 유스호스텔 466. 여행을 계획하다 467. 여행을 준비하다 468. 표를 사다 469. 숙소를 예약하다 470. 짐을 싸다 471. 출발하다 472. 도착하다 473. 짐을 풀다 474. 묵다 475. 박물관을 관람하다 476. 축제를 구경하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Olahraga Sepak bola Basket Baseball Berenang Main tenis Main bulu tangkis Main bowling Main golf Skate Sky Bersepeda
Kepariwisataan Gunung Goa Air terjun Danau Situs sejarah Kampung tradisional Taman bermain Lokasi shotng drama Sungai Laut Pulau Pemandian air panas Indah Terkenal Pemandangan Bagus Orang yang ramah Penginapan Hotel Resort Hostel Home stay Pensyon Youth hostel Merencanakan wisata Menyiapkan wisata Membeli tket Memesan akomodasi Packing Berangkat Sampai Mengeluarkan barang Menginap Berkeliling di musium Melihat festfal 10
477. 478. 479. 480. 481. 482. 483. 484. 485. 486. 487. 488. 489. 490. 491. 492. 493. 494. 495.
기념품을 사다 강원도 속초 강릉 춘천 서울 시티투어 63빌딩 한강 유람선 경복궁 경주 불국사 서해안 대천 해수욕장 부산 해운대 제주도 한라산
: : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Membeli sovenir Gongwondo
Bab 18 496. 497. 498. 499. 500. 501. 502. 503. 504. 505. 506. 507. 508. 509. 510. 511. 512. 513. 514. 515. 516. 517. 518. 519. 520. 521. 522. 523.
교통 마을버스 시내버스 시외/고속버스 택시 배 버스 정류장 버스터미널 택시 승강장 기차 KTX(고속열차) 지하철 비행기 기차역 지하철역 공항 여객터미널(선착장) 출근 시간 퇴근 시간 출퇴근 시간 차가 막히다 타다 타고 가다 타고 오다 걷다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Lalulintas Bus pedesaan
Sukso Sungai Gangnam Chunchon Tour kota seoul Gedung 63 lantai Sungai han Kapal fer Istana Gyongbok Gyongju Kuil bulguk The west coast Duncheon Pantai Busan Hyundai Pulau jeju Gunung halla
Bus kota Bus expres Taksi Kapal Halte bus Terminal bus Taksi Pangkalan Kereta api Kereta expres Kereta bawah tanah Pesawat Stasiun kereta Stasiun bawah tanah Bandara Terminal kapal kecil Jam berangkat kerja Jam pulang kerja Jam pulang pergi kerja Macet Naik (kendaraan) Naik Pergi Naik Datang Jalan kaki 11
걸어가다 걸어오다 내리다 갈아타다/환승하다 지나다
: : : : :
Pergi dengan berjalan
Bab 19 529. 전화 530. 휴대전화(휴대폰) 531. 스마트폰 532. 인터넷 533. 전화 534. 전화를 바꾸다 535. 전화를 잘못걸다 536. 전화를 끊다 537. 통화 중이다 538. 전화를 걸다 539. 전화가 오다 540. 전화를 받다 541. (전화) 통화하다 542. 휴대전화를 켜다 543. 휴대전화를 끄다 544. 문자를 보내다 545. 문자를 확인하다 546. 인터넷 547. 웹사이트 548. 검색 엔진 549. 홈페이지 550. 아이디 551. 비밀번호 552. 로그인 553. 로그아웃 554. 블로그 555. 인터넷 카페 556. 회원 가입 557. 회원 탈퇴 558. 이메일 559. 인터넷 검색 560. 인터넷 채팅 561. 화상 채팅
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Telpon
Bab 20 562. 563. 564. 565. 566. 567. 568.
: : : : : : :
Kebersihan Kotor
524. 525. 526. 527. 528.
청소 더럽다 깨끗하다 어지럽다 정돈되어 있다 쓸다 닦다
Datang dengan berjalan Turun Transit Melewat
Hp Smartphon Internet Telpon Menyambungkn Salah sambung Menutup telpon Jaringan sibuk Panggilan keluar Panggilan masuk Menerima telpon Berbicara di telpon Menyalakan hp Mematkan hp Mengirim pesan Mengecek pesan Internet Website Mesin pencari Halaman Identtas Pasword Login Log out Blog Warnet Membuat akun Menghapus akun Emial Pencarian internet Chatng internet Video call
bersih berantakan Tertata rapi menyapu mengelap
12
쓰레기를 버리다 청소 도구 청소를 하다 청소기를 돌리다 정리하다 먼지를 떨다 빗자루 걸레 휴지통 집안일 장을 보다 밥을 하다(짓다) 음식을 만들다 설거지를 하다 빨래를 하다 세탁기를 돌리다 빨래를 널다 빨래를 걷다 밥솥 냄비 프라이팬 주방세제 옷을 다리다 옷을 개다 세탁세제 다리미
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Membuang sampah
Bab 21 595. 비서 596. 약속 597. 약속을 하다 598. 약속을 지키다 599. 약속을 어기다 600. 약속에 늦다 601. 방문을 하다 602. 안내하다 603. 안내를 받다 604. 기다리다 605. 초대하다 606. 초대를 받다 607. 선물을 준비하다 608. 집을 찾다 609. 마중나가다 610. 음식을 장만하다 611. 상을 차리다 612. 상을 치우다 613. 이야기를 나누다 614. 배웅하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
asistant janji berjanji
569. 570. 571. 572. 573. 574. 575. 576. 577. 578. 579. 580. 581. 582. 583. 584. 585. 586. 587. 588. 589. 590. 591. 592. 593. 594.
Alat kebersihan membersihkan Bersih-bersih dengan vacum cleaner merapikan Membersihkan debu dengan kemoceng sapu Kain lap Tempat sampah Kerjaan dalam rumah Melihat2 belanjaan Memasak nasi Membuat masakan Mencuci piring Mencuci pakaian Mencuci pakaian dengan mesin cuci Menjemur pakaian Mengambil jemuran Rice cooker panci friyyingpan Deterjen bubuk Menyeterika baju Melipat baju Deterjen setrika
Menepat janji Mengingkari janji Terlambat dalam janji berkunjung Mengantarkan/menginformasikan Mendapat informasi menunggu mengundang Dapat undangan Mempersiapkan hadiah Mencari rumah menjemput Menyiapkan makana Menata meja makan Membersihkan meja makan mengobrol mengantar
Bab 22 13
615. 616. 617. 618. 619. 620. 621. 622. 623. 624. 625. 626. 627. 628. 629. 630. 631. 632. 633. 634. 635. 636. 637. 638. 639. 640. 641. 642. 643. 644. 645. 646. 647. 648. 649. 650. 651. 652. 653. 654. 655. 656. 657.
다치다 표지판 횡단보도 금지 금연 음식물 반입 금지 휴대전화 사용 금지 사진 촬영 금지 실내 정숙 출입 금지 접근 금지 무단 횡단 금지 주차 금지 과속 금지 구역 벌금을 내다 벌다 담배를 피우다 담배꽁초를 버리다 쓰레기를 버리다 침을 뱉다 뛰어다니다 떠들다 새치기를 하다 자리를 차지하다 다리를 벌려서 앉다 손대다 화장실 공중전화 주차장 비상구 지하철역 기차역 택시 정류장 버스 정류장 엘리베이터 에스컬레이터 자동차 전용 자전거 전용 노약자석 장애인 임산부 어린 아이
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
terluka
Bab 23 658. 659. 660. 661.
계시다 잡수시다/드시다 주무시다 말씀하시다
: : : :
Tinggal/ada
Papan petunjuk zebracross larangan Dilarang merokok Dilarang Membawa makanan Dilarang Menggunakan hp Dilarang memotret Zona tenang Dilarang masuk Dilarang memegang Dilarang Menyebrang sembarangan Dilarang parkir Dilarang ngebut area Membayar denda menyelamtkan merokok Membuang putung rokok Membuang sampah meludah Berlari2 gaduh Memotong antrian Mengambil tempat duduk Mengangkangkan kaki menyetuh toilet Telpon umum Tempat parkir Pintu darurat Stasiun subway Stasiun kereta api Pangkalan taksi Halte bus lif eskalator Kusus mobil Kusus sepeda Tempat duduk khusus Orang cacat Ibu hamil Anak-anak
Makan/minum tdur berbicara
14
662. 663. 664. 665. 666. 667. 668. 669. 670. 671. 672. 673. 674. 675. 676. 677. 678. 679.
편찮으시다 돌아가시다 드리다 댁 성함 연세 식사 예절 놓고 먹다 신발을 신고 들어가다 한 손으로 물건을 주다 다리를 떨다 다리를 꼬고 앉다 밥에 숟가락을 꽂다 밥그릇을 들고 먹다 소리를 크게 내다 고개를 돌리다 허리를 숙이다 자리를 양보하다
Bab 24 680. 쉽다 681. 어렵다 682. 공부하다 683. 사전을 찾다 684. 학원에 다니다 685. 예습하다 686. 복습하다 687. 인터넷강의를 듣다 688. CD를 듣다 689. 따라 하다 690. 일을 구하다 691. 도움이 되다 692. 비슷하다 693. 이해하다 694. 교육 695. 과정 696. 수업 697. 과목 698. 일정 699. 기관 700. 교실 701. 자격증 702. 개강 703. 종강 Bab 25 704. 705. 706. 707. 708.
: : : : : : : : : : : : : : : : : :
sakit
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Mudah
meninggal memberi rumah nama umur Etka makan Menaruh di atas meja Memakai sepatu saat masuk rumah Memberi barang dengan satu tangan Menggerak2an kaki Duduk dengan menyilangkan kaki Menancapkann sendok di nasi Mengangkat mangkuk nasi Mengeluarkan suara Memalinggkan tubuh Membungkukkan badan Mempersilahkan duduk
Sulit Belajar Mencari di kamus Kursus di LPK Mempelajari Mengulang-ulang Belajar online Mendengarkan CD Menirukan Menemukan pekerjaan Bisa membantu Sepert Mengert Pendidikan Kurikulum Kelas (pelajaran) Materi pelajaran Jadwal Lembaga Ruang kelas Sertfkat Awal semester Akhir semester Agama Agama budha Agama protestan Agama katolik Agama islam 15
709. 710. 711. 712. 713. 714. 715. 716. 717. 718. 719. 720. 721. 722. 723. 724. 725. 726. 727. 728. 729. 730. 731. 732. 733. Bab 26 734. 735. 736. 737. 입 738. 739. 740. 741. 742. 허리 743. 744. 745. 746. 747. 748. 749. 750. 751. 752. 753. 754. 755. 756. 757. 758. 759. 760.
Kuil Gereja protestan Gereja katholik Masjid Biksu Pastur Pendeta Imam Percaya Berdoa Penganut Sembahyang budha Sembahyang protestan Sembahyang katholik Lagu pujian budha Lagu pujian kristen Sedekah Pergi ke tanah suci Kitab suci agama budha Al kitab Al Qur’an Hari lahir budha Natal Paskah Ramadhan
회식 신체 머리 코 눈 얼굴 귀 다리 발목 손가락 손목 어깨 팔 손 몸 배 무릎 발 감기에 걸리다 열이 나다 기침을 하다 콧물이 나다 배탈이 나다 설사를 하다 소화가 안 되다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Makan bersama Anggota tubuh Rambut/kepala Mulut Hidung Mata Muka Telinga Pinggang Kaki Engkel Jari tangan Pergelangan tangn Bahu Lengan Tangan Badan Perut Lutut Telapak kaki Terserang fu Demam Batuk Keluar ingus Sakit perut Diare Pencernakan tdak enak 16
761. 762. 763. 764. 765. 766. 767. 768. 769. 770. 771. 772. 773. 774. 775. 776. 777. 778.
토하다 손을 베다 손을 데다 발목을 삐다 다리가 부러지다 붕대 소독약 연고 파스 밴드 반창고 알약 영양제 안약 감기약 소화제 진통제 해열제
: : : : : : : : : : : : : : : : : :
Muntah Tangan tersayat
Bab 27 779. 내과 780. 정형외과 781. 치과 782. 안과 783. 이비인후과 784. 피부과 785. 산부인과 786. 소아과 787. 처방하다 788. 치료를 하다 789. 주사를 맞다 790. 수술하다 791. 약을 먹다 792. 소독을 하다 793. 연고를 바르다 794. 밴드를 붙이다 795. 파스를 붙이다) 796. 찜질을 하다 797. 붕대를 감다 798. 주무르다 799. 깁스를 하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Poli dalam
Bab 28 800. 창구 801. 통장 802. 신분증 803. 계좌번호 804. 주소 805. 서명
: : : : : :
Teller
Tangan terbakar Engkel kesleo Kaki patah Perban Obat antseptk Salep Koyo Plester plastk Plester Kapsul Obat suplemen Obat mata Obat fu Obat pencernakan Obat analgesik Obat demam
Ortopedi Poli gigi Poli mata Kinik THT Spesialis kulit Spesialis kandungan Poli anak Memberi resep Memeriksa Menyuntk Operasi Makan obat Mensterilkan Megoleskan salep Menempelkan plester Menempelkan koyo Mengompres dengan es Memperban Memijat Menggips
Buku tabungan Kartu identtas Nomer rekening Alamat Tanda tangan
17
806. 807. 808. 809. 810. 811. 812. 813. 814. 815. 816. 817. 818. 819.
비밀번호 인터넷뱅킹 체크카드 신용카드 현금인출기 송금하다 입금하다 출금하다 대출하다 환전하다 계좌 이체 잔액 조회 통장 정리 수수료
Bab 29 820. 우편물 821. 편지 822. 엽서 823. 카드 824. 편지를 쓰다 825. 우표를 붙이다 826. 편지를 보내다 827. 편지 봉투 828. 이메일 829. 소포 830. 택배 831. 저울에 올려놓다 832. 무게를 재다 833. 소포를 보내다 834. 소포를 받다 835. 일반 우편 836. 등기 우편 837. 국제 특급(EMS) 838. 택배 839. 음식물 840. 금 841. 귀금속 842. 서류 843. 한약 844. 신용카드 845. 옷 846. 동물류 847. 현금(지폐, 동전) 848. 책 849. 식물류 850. 여행자 수표 851. 화장품 852. 폭발성물질 853. 가연성물질 854. 항공권
: : : : : : : : : : : : : :
Password
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Surat menyurat Surat
:
Internet banking Kartu cek Kartu kredit Mesin ATM Mentransfer Menabung Menarik Meminjam Menukar uang Tranfer ke akun lain Iinfo saldo Update buku tabungan Biaya admin
Kartu pos Kartu ucapan Menulis surat Menempel perangko Mengirim surat Amplop Email Paket Jasa pengiriman barang Menarung di atas tmbangan Menimbang Mengirim paket Menerima paket Surat biasa Surat terdafar EMS/pengiriman expres Jasa pengiriman barang Makanan berkuah Emas Barang berharga Dokumen pentng Obat-obatan Kartu kredit Pakaian Hewan Uang tunai Buku Tumbuhan Voucher wisata Kosmetk Materi Mudah meledak Materi terbakar Tiket penerbangan
18
Bab 30 855. 한국어 교육 856. 컴퓨터 교육 857. 태권도 교육 858. 법률 교육 859. 안전 교육 860. 국악 교육 861. 금융 교육 862. 영양 교육 863. 양방 진료 864. 한방 진료 865. 이용자 866. 외국인 등록증 867. 예약하다 868. 상담을 받다 869. 교육을 신청하다 870. 교육을 받다 871. 이용하다 872. 행사에 참여하다 873. 문화 체험을 하다 874. 자원 봉사를 하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Pendidikan bahasa korea
Bab 31 875. 876. 877. 878. 879. 880. 881. 882. 883. 884. 885. 886. 887. 888. 889. 890. 891. 892. 893. 894. 895. 896. 897. 898. 899.
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Menakjubkan
신기하다 일 년 내내 바닷가 기온 영상 영하 습도 최고기온 최저기온 기온이 높다 기온이 낮다 기온이 올라가다 기온이 내려가다 습하다 건조하다 인구가 많다 인구가 적다 복잡하다 한적하다 교통이 편리하다 교통이 불편하다 시끄럽다 조용하다 공기가 맑다 유명하다
Komputer Taekwondo Hukum Keselamatan Musik klasik korea Keuangan /fnansial Nutrisi Pengobatan barat Pengobatan herbal cina Anggota/member Kartu regristasi orang asing memesan/membooking Konsultasi Mendafar pendidikan Mendapatkan pendidikan Menggunakan Partsipasi dalam event Pertukaran pengalaman budaya Menjadi sukarelawan
Sepanjang tahun Pantai Temperatur Di aatas nol Di bawah nol Kelembapan Suhu tertnggi Suhu terendah Temperatur tnggi Termperatur rendah Suhu merambat naik Suhu merambat turun Lembab Kering Penduduknya ppadat Penduduknya jarang Ramai Tenang Tranportasi nyaman Tranportasi tdak nyaman Bising Tenang Udara segar Terkenal 19
900.
친절하다
:
Ramah
Bab 32 901. 902. 903. 904. 905. 906. 907. 908. 909. 910. 911. 912. 913. 914. 915. 916. 917. 918. 919. 920. 921. 922. 923. 924. 925. 926. 927. 928. 929.
복날 삼계탕 더위를 이기다 힘이 없다 뜨겁다 차다/차갑다 삼계탕 냉면 팥죽 군고구마 콩국수 팥빙수 찐빵 호떡 삼겹살 불 무섭다 고기 생선 채소 소고기 돼지고기 닭고기 양고기 끓이다 삶다 굽다 볶다 튀기다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Tiga hari gerah terpanas di musim panas
: : : : : : : : : : : : : : : :
Sudah lama
Bab 33 930. 오랜만에 931. 특별하다 932. 한복을 입다 933. 세배하다 934. 덕담을 하다 935. 덕담을 듣다 936. 세뱃돈을 주다 937. 세뱃돈을 받다 938. 떡국을 먹다 939. 윷놀이를 하다 940. 전통 놀이 941. 고향에 내려가다 942. 친척집에 가다 943. 차례를 지내다 944. 절하다 945. 성묘하다
Sop ayam ginseng Untuk mengalahkan panas Kurang energi Panas Dingin Sup ayam gingseng Mie dingin Bubur kacang merah Ubi jalar panggang Mie dingin sup kedelai Makanan penutup es serut kacang merah Rot kukus isi pasta kacang Kue dadar isi gula coklat Perut babi panggang Api Takut Daging Ikan Sayuran Daging sapi Daging babi Daging ayam Daging kambing Merebus Mendidihkan Memanggang Menumis Menggoreng
Spesial Memakai hanbok Salam hormat di tahun baru Memberikan kata-kata berkat/selamat Menerima kata-kata berkat Memberi angpao Menerima angpao Makan teoguk (sop irisan kue beras) Bermain yutnori Permainan tradisional Mudik Berkunjung ke rumah kerabat Acara Memperingat nenek moyang Sujud Ziarah ke makam leluhur 20
946. 947. 948.
송편을 만들다 보름달을 보다 소원을 빌다
: : :
Membuat songpyeon (kue beras bulan sabit)
Bab 34 949. 950. 951. 952. 953. 954. 955. 956. 957. 958. 959. 960. 961. 962. 963. 964. 965. 966. 967. 968. 969. 970.
인형 생일 백일 돌 집들이 어버이날 스승의 날 어린이날 결혼기념일 환갑 칠순 전통 혼례 결혼식 청첩장 축의금 신랑 신부 주례 하객 사진 촬영을 하다 피로연을 하다 폐백을 드리다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Boneka Ulang tahun
Bab 35 971. 972. 973. 974. 975. 976. 977. 978. 979. 980. 981. 982. 983. 984. 985. 986. 987. 988. 989. 990. 991.
케이팝 드라마 영화 음악 프로그램 예능 프로그램 연예인 가수 영화배우 아이돌 스마트폰 경제 산업 수출하다 수입하다 수출품 수입품 선진국 개발도상국 무역 경제 발전
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
k-pop Drama Film Progam musik Progam hiburan Selebrit Penyanyi
Melihat bulan purnama Membuat keinginan/berdoa
Hari keseratus Ulang tahun pertama Syukuran rumah baru Hari orang tua Hari guru Hari anak-anak Ultah pernikahan Ultah ke 60 Ultah ke 70 Pesta pernikahan tradisional Upacara pernikahan Undangan pernikahan Uang ucapan selamat Pengantn laki2 Pengantn wanita Petugas nikah Tamu Berfoto2 Berpesta Acara adat memberi hormat kepada keluarga mempelai pria
Aktor flm/aktris Idola Smartphone Perekonomian Industri Mengekspor Mengimpor Item ekspor Item impor Negara maju Negara berkembang Perdagangan ekonomi Pertumbuhan 21
Bab 36 992. 993. 994. 995. 996. 997. 998. 999. 1000. 1001. 1002. 1003. 1004. 1005. 1006. 1007. 1008. 1009. 1010. 1011. 1012. 1013. 1014. 1015. 1016. 1017. 1018. 1019. 1020. 1021. 1022. 1023. 1024.
불편하다 작업하다 익숙하다 복장 작업복 유니폼 단정하다 깔끔하다 단추를 잠그다 단추를 풀다 지퍼를 올리다 지퍼를 내리다 넥타이를 매다 넥타이를 풀다 툭툭 차다 태도 예의가 있다 예의가 없다 반말을 하다 존댓말을 하다 존중하다 배려하다 칭찬하다 함부로 하다 피해를 주다 불쾌하다 무시하다 농업 제조업(밀링 작업) 어업 건설업 제조업(용접) 유통업(제품 포장)
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Tidak nyaman
Bab 37 1025. 1026. 1027. 1028. 1029. 1030. 1031. 1032. 1033. 1034. 1035. 1036. 1037.
조리 기구 치우다 외부인 외출하다 시설물 파손되다 즉시 보고하다 방 복도 계단 출입문 세탁실
: : : : : : : : : : : : :
Peralatan masak
Bekerja Digunakan Busana Pakaian kerja Seragam Rapi Bersih Menutup kancing Kancing terbuka Menutup ritsletng Membuka ritsletng Mengikat dasi Melepas dasi Menendang Sikap/perilaku Sopan Kasar Berbicara kasar Penuh hormat Menghormat Perhatan Memberikan pujian Arogan/memakai tdak izin Menyakit seseorang Tidak menyenangkan Mengabaikan Industri pertanian Industri manufaktur (penggilingan) Industri perikanan Industri kontruksi Industri manufatur (las) Industri distribusi (pengemasan)
Membersihkan Tamu Pergi keluar Fasilitas Rusak Cepat Melaporkan Kamar Lorong Tangga Pintu masuk Ruang laundry
22
1038. 샤워실 1039. 룸메이트 1040. 관리인 1041. 규칙을지키다 1042. 규칙을어기다 1043. 아무도 1044. 깜짝 놀라다 1045. 큰일이 나다 1046. 신경 쓰다 1047. 냉방 1048. 에어컨 1049. 선풍기 1050. 난방 1051. 전기난로 1052. 전기장판 1053. 스위치를 켜다 1054. 스위치를 끄다 1055. 플러그를 꽂다 1056. 플러그를 뽑다 1057. 아파트 1058. 주택 1059. 원룸 1060. 고시원
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Kamar mandi
Bab 38 1061. 일할 맛이 나다 1062. 일이 더 잘되다 1063. 윗사람 1064. 아랫사람 1065. 동료 1066. 상사 1067. 부하 1068. 사이가 좋다 1069. 사이가 나쁘다 1070. 격려하다 1071. 서로 위해주다 1072. 분위기가 좋다 1073. 분위기가 나쁘다 1074. 자유롭다 1075. 규율이 엄격하다 1076. 때리다 1077. 맞다 1078. 욕을 하다 1079. 짜증을 내다 1080. 화가 나다 1081. 화를 내다 1082. 싸움을 하다 1083. 말다툼을 하다 1084. 오해하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Peduli kerja
Teman sekamar Anggota staf Menaat Peraturan Melanggar peraturan Tak seorang pun Terkejut Menjadi masalah serius Mengawasi Penyejuk udara Pendingin Kipas angin Pemanas Pemanas/perapian listrik Selimut listrik Menghidupkan saklar Mematkan saklar Memasang steker Mencabut steker Apartemen Rumah Apartemen model studio Asrama dinas pejabat/siswa
Pekerjaan lancar Senior Junior Rekan kerja Atasan Bawahan Hubungan baik Hubungan buruk Mendorong/menginspirasi Saling perhatan Suasana baik Suasana buruk Longgar (cekatan) Ketat (disiplin) Menampar Memukul Memaki Jengkel Marah Memarahi Berkelahi Cekcok salah faham
23
1085. 1086. 1087.
오해를 풀다 사과하다 화해하다
: : :
Menyelesaikan Salahfaham
Bab 39 1088. 1089. 1090. 1091. 1092. 1093. 1094. 1095. 1096. 1097. 1098. 1099. 1100. 1101. 1102. 1103. 1104. 1105. 1106. 1107.
기억하다 치맥 배 터지게 먹다 포식하다 회식을 하다 참석하다 빠지다 한턱내다 한잔하다 2차에 가다 술을 받다 건배하다 환영하다 환송하다 축하하다 친해지다 단합 대회 등반 대회 야유회 체육대회
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Mengingat
Bab 40 1108. 1109. 1110. 1111. 1112. 1113. 1114. 1115. 1116. 1117. 1118. 1119. 1120. 1121. 1122. 1123. 1124. 1125. 1126. 1127. 1128. 1129.
농담 의도 예민하다 불쾌감 수치심 거부감 성적 농담 신체 접촉 음담패설 음란물 동영상 사건을 기록하다 증거를 확보하다 가해자 피해자 증거 증인 성범죄 의사를 표현하다 신고하다 강요하다 요구하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Lelucon Niat/maksut
Meminta maaf Berdamai
Ayam bir Makan sampe kenyang seakan2 perut mau meletus Makan kenyang Makan malam bersama rekan kerja Menghadiri Absen Mentraktr Minum minuman keras Masuk putaran ke dua Menerima minumn beralkohol Bersulang Selamat datang Perpisahan Merayakan Menjadi akrab Apel/pertemuan/rapat/malam keakraban Acara hiking Piknik Acara pertemuan atlit
Sensitf kEtdak senangan Rasa dipermalukan Kebencian/penolakan Lelucon yang berbau seks Kontak fsik Komentar berbau seks Konten pornograf Video Merekam kejadian Mengamankan bukt Pelaku Korban Bukt/petunjuk Saksi Kekerasan seksual Mengekpresikan perasaan Melaporkan Memaksa Permintaan/membutuhkan
24
1130.
불이익을 주다
Bab 41 1131. 공구함 1132. 펜치 1133. 니퍼 1134. 플라이어 1135. 드라이버 1136. 끊다, 1137. 구부리다 1138. 절단하다 1139. 펴다 1140. 박다 1141. 전기 드릴 1142. 톱 1143. 망치 1144. 스패너 1145. 뚫다 1146. 자르다 1147. 두드리다, 박다 1148. 조이다 1149. 풀다 1150. 못 1151. 나사못 1152. 볼트 1153. 너트 1154. 거래처 1155. 들여오다 1156. 용접하다 1157. 전기 절단기 1158. 에어 콤프레서 1159. 전기 용접기 1160. 가스 용접기 1161. 용접봉 1162. 밴딩기 1163. 호이스트 1164. 컨트롤 판넬 1165. 핸드카 1166. 전선 릴 1167. 올리다 1168. 절곡기 1169. 결속핸들 1170. 쇠지레 1171. 파이프 렌치 1172. 그라인더(연삭기) 1173. 대패 1174. 사포 1175. 줄 1176. 정 1177. 송곳
:
Merugikan
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Kotak peralatan tang Tang potong Tang lancip obeng Memotong, menekuk memotong Meluruskan memutar Bor listrik gergaji palu Kunci pas mengebor memotong memukul Mengencangkan, melonggarkan Paku, paku sekrup Baut, mur klien membawa mengelas Mesin pemotong listrik Kompresor udara Alat las listrik Las karbit Elektroda/batang las Mesin bending/strapping Kerekan/craine Kontrol panel Gerobak sorong Gulungan kabel Naik/bangkit Mesin pemotong besi Pengait kawat linggis Kunci pipa gerinda Ketam/serut amplas kikir pahat Obeng penusuk 25
바이스 롱노즈 플라이어
: :
Penjepit/ragum
Bab 42 1180. 목재 1181. 손잡이 1182. 움직이다 1183. 작동하다 1184. 사용하다/쓰다 1185. 누르다 1186. 올리다 1187. 내리다 1188. 돌리다 1189. 끼우다 1190. 꽂다 1191. 빼다 1192. 걸다 1193. 적재하다 1194. 골판지 1195. 충분하다 1196. 남다 1197. 재다 1198. 자르다 1199. 오리다 1200. 조절하다 1201. 완성하다 1202. 제작하다 1203. 옮기다 1204. 접다 1205. 붙이다 1206. 달다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
kayu
Bab 43 1207. 건설 1208. 공사장 1209. 벽돌 1210. 철근 1211. 시멘트 1212. 콘크리트 1213. 비계 1214. 건물을 짓다 1215. 땅을 파다 1216. 거푸집을 설치하다 1217. 철근을 조립하다 1218. 콘크리트를 타설하다 1219. 확인하다 1220. 주문서 1221. 대자 1222. 중자
: : : : : : : : : : : : : : : :
kontruksi
1178. 1179.
Tang hidung panjang
pegangan menggerakkan mengoperasikan menggunakan menekan Menghidupkan/menaikan Mematkan/menurunkan memutar Putar ambil menyematkan menarik menggantung mengisi Karton bergelombang cukup sisa mengukur memotong mengguntng menyesuaikan Lengkap/selesai Membuat/produksi memindah melipat Menempel/mengancing Memberi hang
Proyek/lokasi kontruksi bata baja semen Konkrit/adukan semen perancah Membangun gedung Menggali tanah Membangun bekistng Merakit rebar Menuangkan konkrit mengecek Form pemesanan besar sedang
26
1223. 1224. 1225. 1226. 1227. 1228. 1229. 1230. 1231. 1232. 1233. 1234. 1235. 1236. 1237. 1238. 1239. 1240. 1241. 1242.
소자 분류하다 싸다/포장하다 담다/넣다 묶다 나르다 쌓다 싣다 내리다 출하하다 납품하다 지게차 크레인(기중기) 화물차(트럭) 굴착기 불도저 트랙터 덤프트럭 그레이더 레미콘
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
kecil mengelompokkan
Bab 44 1243. 1244. 1245. 1246. 1247. 1248. 1249. 1250. 1251. 1252. 1253. 1254. 1255. 1256. 1257. 1258. 1259. 1260. 1261. 1262. 1263. 1264. 1265. 1266. 1267. 1268. 1269.
페인트 바로바로 더럽다 깨끗하다 엉망이다 정리가 잘 되어 있다 냄새가 심하다 소음이 심하다 쾌적하다 버리다 치우다 정리하다 환기하다 처리하다 분리하다 까다롭다 폐기물 폐수 폐유 분뇨/배설물 환풍기 손수레 일륜차 사다리 마대 바구니 비닐 끈
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
mengecat
membungkus Memasukkan ke dalam mengikat membawa menumpuk memuat menurunkan Mengirim barang mengantarkan forklif derek truk exsavator bulldozer traktor Dump truk grader Truk konkrit
segera kotor bersih berantakan Tersusun rapi bau berisik nyaman membuang membereskan menyusun Menukar udara membuang merapikan rumit Limbah padat Limbah air Limbah minyak Kotoran/urine ventlator Gerobak sorong Kereta sorong tangga Karung goni keranjang Tali rafa
27
Bab 45 1270. 챙기다 1271. 딱딱하다 1272. 창고 1273. 논 1274. 밭 1275. 농장 1276. 과수원 1277. 비닐하우스 1278. 모종삽 1279. 갈퀴 1280. 쇠스랑 1281. 호스 1282. 물뿌리개 1283. 파종상자 1284. 농약분무기 1285. 경운기 1286. 콤바인 1287. 곡류 1288. 벼 1289. 보리 1290. 밀 1291. 콩 1292. 키우다/기르다/재배하다 1293. 거두다/수확하다 1294. 따다 1295. 캐다 1296. 비료를 뿌리다 1297. 씨앗을 뿌리다 1298. 모종을 심다 1299. 물을 주다 1300. 거름을 주다 1301. 잡초를 뽑다 1302. 벌레를 잡다 1303. 농약을 치다 1304. 1305. 1306. 1307. 1308. Bab 46 1309. 1310. 1311. 1312. 1313. 1314. 1315.
추천하다 불룩해지다 가스가 차다 수의사 돼지 소 닭
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
membawa
: : : : : : :
merekomendasikan
keras gudang sawah ladang kebun Kebun buah Rumah kaca Sekop kecil garu garpu selang penyiram Baki pembenihan Penyemprot pestsida Mesin penanaman Mesin pemanen Bahan pangan beras sereal gandum kacang Memelihara,mengolah,tumbuh memanen memetk menggali memupuk Menabur benih Menanam bibit menyiram Memupuk pupuk kandang Mencabut gulma Mengambil ulat Menyemprot pestsida sabit Cangkul kecil/cakruk cangkul pangkur sekop
kembung Asam lambung Dokter hewan babi sapi ayam 28
1316. 1317. 1318. 1319. 1320. 1321. 1322. 1323. 1324. 1325. 1326. 1327. 1328. 1329. 1330. 1331. 1332. 1333. 1334. 1335. 1336. 1337. 1338. 1339. 1340. 1341. 1342. 1343. 1344. 1345. 1346. 1347. 1348. 1349. Bab 47 1350. 1351. 1352. 1353. 1354. 1355. 1356. 1357. 1358. 1359. 1360. 1361. 1362. 1363.
양 오리 말 토끼 양돈 양우 양계 축사 사료/먹이 건초 미리미리 부르다 단단히 혼을 내다 엉키다 제때 갈다 그물 통발 집어등 양망기 밧줄 낚시 바늘 부자/부표 바늘대 수중 펌프 수경 갈퀴 스티로폼 상자
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
domba bebek
기록하다 수고하다 물류 창고 냉동 창고 컨테이너 입고하다 출고하다 보관하다/저장하다 덮개를 덮다 온도를 유지하다 재고를 파악하다 관리하다 손에 익다 속상하다
: : : : : : : : : : : : : :
mencatat
kuda kelinci Peternakan babi Peternakan sapi Pemeliharaan ayam kandang pakan jerami sebelumnya memanggil tegas Memberi omelan kusut Pada saat yang tepat menggant Jaring ikan Perangkap ikan Lampu pemikat ikan Alat pengangkut jaring tali Kail ikan pelampung Jarum jaring Pompa celup Kacamata renang garu Pendingin styrofom rantai kait jangkar katrol Jaring tangan
Berusaha, kerja keras gudang Ruang pendingin kontainer menyetok Melepas, mengirim menyimpan menutupi Mempertahankan sushu Memeriksa persediaan/stok Mengelola, manajemen Membiasakan diri Kesal dengan diri sendiri 29
1364. 1365. 1366. 1367. 1368. 1369. 1370. 1371. 1372. 1373.
원목을 재단하다 홈을 파다 구멍을 뚫다 연마하다/샌딩하다 사포질하다 도장하다 도색하다 줄자 직각자 수평대
: : : : : : : : : :
Mengukur dan memotong papan kayu
Bab 48 1374. 1375. 1376. 1377. 1378. 1379. 1380. 1381. 1382. 1383. 1384. 1385. 1386. 1387. 1388. 1389. 1390. 1391. 1392. 1393. 1394. 1395. 1396. 1397. 1398. 1399. 1400. 1401. 1402. 1403. 1404. 1405. 1406. 1407. 1408. 1409. 1410.
모서리 맞추다 방심하다 딴생각 프레스 기계 구부리다 찍어 내다 선반 기계 갈다 도려내다 파내다 밀링 기계 깎다 절단하다 용접하다 조립하다 불꽃이 튀다 가만히 있다 진정하다 손가락이 잘리다 손가락이 끼이다 손가락이 베이다 손가락이 데다 발이 깔리다 못에 찔리다 유리가 박히다 화상을 입다 찰과상을 입다 가스에 중독되다 붕괴 사고 감전 사고 추락 사고 누전 사고 낙하 사고 폭발 사고 화재 사고 가스 누출 사고
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
tepi
Membuat alur Mengebor lubang Grinding (mengamplas dengan grinda) mengamplas memplitur mengecat meteran Alat penyiku waterpas
menyesuaikan lalai Pikiran lain Mesin pres menekuk mencetak Mesin bubut Mengasah/menghaluskan memotong mencukil Mesin penggilingan menggepengkan memutus mengelas merakit Terpecik bunga api diam meredakan Jarinya terputus Jarinya terjepit Jarinya terluka Jarinya terbakar Kakinya tertmpa Tertusuk paku Terkena pecahan kayu terbakar Tergores atau lebam Keracunan gas keruntuhan Tersengat setrum terjatuh konsletng Tertmpa benda ledakan Kebakaran besar Kebocoran gas 30
1411. 1412. 1413.
소화기 비상벨 비상구
: : :
Alat pemadam kebakaran Bel darurat Pintu darurat
Bab 49 1414. 1415. 1416. 1417. 1418. 1419. 1420. 1421. 1422. 1423. 1424. 1425. 1426. 1427. 1428. 1429. 1430. 1431. 1432. 1433. 1434. 1435. 1436. 1437. 1438. 1439. 1440. 1441. 1442.
보호구 깜빡하다 갈아 신다 착용하다 보호복 안전모 보안면 용접면 보안경 마스크 귀마개 귀덮개 안전대 목장갑 안전장갑 안전화 안전장화 부딪히다/충돌하다 넘어지다 미끄러지다 떨어지다/추락하다 구덩이에 빠지다 파편이 튀다 맞다 기계에 감기다 감전되다 가스가 새다/누출되다 폭발하다 불이 나다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Alat pelindung
Bab 50 1443. 1444. 1445. 1446. 1447. 1448. 1449. 1450. 1451. 1452. 1453. 1454. 1455.
근로자의 날 기념하다 우수 사원 뽑히다 꼼꼼히 안전 수칙을 지키다 안전 수칙을 어기다 규칙을 준수하다 살피다 주의하다 점검하다 정비하다 보수하다
: : : : : : : : : : : : :
Hari buruh
lupa Memakai yang lain menggunakan Pakaian pelindung Helm pelindung Topeng keselamatan/pelindung muka Kedok las/topeng las Kaca mata pelindung masker Sumbat telinga Pelindung telinga Tali pengman Sarung tangan pengaman [kain] Sarung tangan pengaman [plastk] Sepatu pengaman Sepatu bot pengaman tabrakan tersandung kepleset Jatuh dari ketnggian terpelosok Terkena pecahan/percikan tertmpa Terjepit mesin Tersengat setrum Kebocoran gas ledakan kebakaran
Merayakan Karyawan teladan disiplin cermat Mentaat peraturan keselamatan Mengabaikan peraturan keselamatan Mematuhi peraturan memeriksa Memperhatkan Memeriksa Memelihra Memperbaiki
31
개선하다 조치를 취하다 안색 틈틈이 입맛 건강을 챙기다 건강을 해치다 표준 체중을 유지하다 유산소 운동을 하다 스트레칭을 하다 골고루 섭취하다 청결을 유지하다 휴식을 취하다 기분 전환을 하다 건강 검진을 받다
: : : : : : : : : : : : : : :
Meningkatkan
Bab 51 1471. 취업 기간 1472. 신청하다 1473. 사람을 뽑다 1474. 제조업 1475. 건설업 1476. 서비스업 1477. 축산업 1478. 농업 1479. 어업 1480. 고용허가제 1481. 문의하다 1482. 공지가 나다 1483. 기출문제 1484. 자격이 주어지다 1485. 신분증 수 1486. 험료 1487. 수험표 1488. 접수증 1489. 증명사진 1490. 성적표 1491. 합격하다 1492. 불합격하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Masa kerja
Bab 52 1493. 1494. 1495. 1496. 1497. 1498. 1499. 1500.
: : : : : : : :
Sesuai undang-undang
1456. 1457. 1458. 1459. 1460. 1461. 1462. 1463. 1464. 1465. 1466. 1467. 1468. 1469. 1470.
법적으로 이내 근로조건 계약 기간 수습 기간 근무시간 휴게 시간 임금
Mengambil tndakan Raut muka Kadang-kadang Nafsu makan Menjaaga kesehatan Merusak kesehatan Menjaga standar berat baadan Melakukan olah raga aerobik Meregangkan badan Makannya berfariasi Menjaga kebersihan diri Istrahat Refresing Memeriksa kesehatan secara rutn
Mendafar Mempekerjakan Sektor manufactur Sektor industri konstruksi Sektor jasa Sektor industri peternakan Industri pertanian Industri perikanan Sistem ijin kerja Membuat pertanyaan Membuat pengumuman Soal ujian sebelumnya Memenuhi syarat Id card/ktp Biaya ujian Kartu ujian Bukt pendafaran Foto identtas Kartu laporan Lulus Tidak lulus
Dalam Kondisi kerja Masa kerja Masa training Jam kerja Waktu istrahat Upah
32
1501. 지급일 1502. 지급 방법 1503. 업무 내용 1504. 제공하다 1505. 부담하다 1506. 숙식 1507. 운이 좋다 1508. 한국산업인력공단 1509. 아직 1510. 일단 1511. 알려 주다 1512. 면접을 보다 1513. 사업주 1514. 취업자 1515. 고용하다 1516. 취업하다 1517. 계약을 하다 1518. 사인하다/서명하다 1519. 근무하다 1520. 근무지 1521. 업체 명 1522. 퇴직하다 1523. 해고하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Hari bayaran
Bab 53 1524. 1525. 1526. 1527. 1528. 1529. 1530. 1531. 1532. 1533. 1534. 1535. 1536. 1537. 1538. 1539. 1540. 1541. 1542. 1543. 1544. 1545. 1546. 1547.
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Berdiri/siap Prosedur masuk negara Visa
대기하다 입국 절차 비자/사증 여권 유효 기간 발급을 신청하다 발급 받다 통역 입국하다 입국 심사를 받다 입국이 금지되다 취업 교육을 받다 작업장에 배치되다 입국 신고서 신분을 보장 받다 만료되다 갱신하다 출입국 관리소 외국인 등록을 하다 사업자 등록증 사본 수수료 외국인 등록증 번호표를 뽑다 지문을 등록하다
Pemilihan pembayaran upah Rincian pekerjaan Menyediakan Membebani/menanggung Akomodasi Beruntung Hrd korea Masih Saat ini Diinformasikan Wawancara kerja Pemilik perusahaan pegawai Memperkerjakan Diperkerjakan Membuat kontrak menandatangani Bekerja Tempat kerja Nama perushaan Pensiun Di pecat
Paspor Masa berlaku Pengajuan visa Penerbitan/mendapatkan visa Penerjemah Masuk ke negara Pemeriksaan di imigrasi Dilarang mesuk ke negara Mendapatkan pelathan kerja Penempatan kerja Surat kedatangan ke negara Mendapatkan status hukum Kadaluarsa Memperpanjang Kantor imigrasi Mendafar sbg WNA Sertfkat pendafaran usaha Biaya Kartu registrasi orang asing Mengambil no antrian Mendafarkan sidik jari 33
1548.
외국인 등록 신청서
:
Formulir pendafran orang asing
Bab 54 1549. 직접 알아보다 1550. 외국인 전용 1551. 보험 가입 1552. 상해 보험 1553. 산재 보험 1554. 보험에 가입하다 1555. 보험료를 내다/납입하다 1556. 질병 1557. 상해 1558. 장해 1559. 사망 1560. 보상을 받다 1561. 보험금을 환급 받다 1562. 만기가 되다/ 소멸되다 1563. 빨려 들어가다 1564. 목격자 1565. 진술 1566. 최초 1567. 진료 기록 1568. 보험금을 청구하다 1569. 지급 심사를 받다 1570. 보험금을 지급하다 1571. 보험금을 타다 1572. 청구서 1573. 영수증 1574. 내역서 1575. 진단서 1576. 병원비 1577. 치료비 / 요양비 1578. 휴업 급여 1579. 장해 보상금
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Mempelajari lebih lanjut
Bab 55 1580. 1581. 1582. 1583. 1584. 1585. 1586. 1587. 1588. 1589. 1590. 1591.
: : : : : : : : : : : :
Dimasukan ke rekening/tabungan
통장으로 들어가다 각종 실제로 급여 명세서 급여 내역 기본급 실수령액 세금 식대 총액 공제하다 상여금
Khusus orang asing Pendafaran asuransi Asuransi kecelakaan Asuransi kecelakaan kerja Mendafar asuransi Membayar premi asuransi Penyakit Kecelakaan Cacat/cedera Mat Mendapat kompensasi Mendapat pengembalian asuransi Masa beralaku/Hangus Membawa masuk Saksi Kesaksian Pertama Laporan medis Mengeklaim asuransi Peninjauan Mengeluarkan Mendapat uang asuransi Tagihan Kwitansi Surat pernyataan medis Laporan medis Biaya rumah sakit Biaya pengobatan Santunan saat sakit Santunan cacat pemanen
Potongan Sebenarnya Slip gaji Rincian gaji Gaji pokok Gaji bersih Pajak Uang makan Gaji total Mengurangi Bonus
34
1592. 1593. 1594. 1595. 1596. 1597. 1598. 1599. 1600. 1601. 1602. 1603. 1604. 1605. 1606. 1607.
퇴직금 국민연금 연말정산 일이 몰리다 야근 법정 근로 시간 연장 근로 시간 야간 근로 시간 휴일 근로 시간 수당을 받다 포함되다 별도로 지급하다 가불하다 시급 일당 최저임금
: : : : : : : : : : : : : : : :
Pesangon
Bab 56 1608. 1609. 1610. 1611. 1612. 1613. 1614. 1615. 1616. 1617. 1618. 1619. 1620. 1621. 1622. 1623. 1624. 1625. 1626. 1627. 1628. 1629. 1630. 1631. 1632. 1633.
눈치를 보다 일반적으로 휴가를 신청하다 휴가를 내다 휴가를 받다 휴가를 쓰다 유급 휴일 무급 휴일 법정 휴일 약정 휴일 연차 휴가 출산 휴가 심하다 간단하다 가급적 빨리 병가 병가 사유 병가 기간 소속 직위 비상 연락처 통원 치료를 하다 입원을 하다 조퇴하다 결근하다 무단결근하다
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Mendukung
Bab 57 1634. 1635. 1636. 1637.
사정이 안 좋다 정이 들다 섭섭하다 사업장 변경
: : : :
Kesulitan keuangan
Uang pensiun Bonus akhir tahun Banjir pekerjaan Lembur Jam kerja standar Jam lembur Waktu Lembur malam Waktu Lembur di hari libur Menerima bonus Termasuk gaji Dibayar terpisah Kasbon Upah perjam Upah perhari Upah minim
Pada umumnya Mendafar cut Mengambil cut Mendapat cut Menggunakan cut Cut bergaji Cut tdk bergaji Cut resmi Cut kontrak Cut tahunan Cut melahirkan Parah Sedrhan Secepatnya Cut sakit Absen cut sakit Waktu cut sakit Sektor/bidang Posisi Kontak darurat Rawat jalan Rawat inap Pulang cepat Tidak masuk kerja Bolos kerja
Menyukai/cocok Disayangkan/menyesal Pindah tempat kerja 35
1638. 1639. 1640. 1641. 1642. 1643. 1644. 1645. 1646. 1647. 1648. 1649. 1650. 1651. 1652. 1653. 1654. 1655. 1656. 1657. 1658. 1659. 1660. 1661. 1662.
근로계약이 만료되다 근로계약이 해지되다 계약을 갱신하다 갱신을 거절하다 사업장 변경 사유 임금을 체불하다 휴업하다 폐업하다 폭언을 하다 폭행을 하다 사업장 변경 신청서 사업장 추가 한창 말을 꺼내다 조기 귀국하다 일시 출국하다 재입국하다 면제되다 개인 사정 집안 사정 병환 편찮으시다 재입국 허가 신청서 동의서(허가서) 출국 예정 신고서
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Bab 58 : 1663. 자동으로 : 1664. 체류하다 : 1665. 체류 기간 : 1666. 체류 가능 기간 1667. 변경 가능 횟수 : : 1668. 연장하다 : 1669. 체류지 입증 서류 1670. 자진 출국 각서 : : 1671. 임대차 계약서 1672. 신원 보증서 : 1673. 취업 활동 기간 연장 신청 : 서 1674. 구직등록필증 : : 1675. 체류 자격 : 1676. 합법 체류 : 1677. 불법 체류 1678. 체류 자격 외 활동’ : : 1679. 자격을 부여하다 : 1680. 자격을 획득하다 1681. 자격을 변경하다 : : 1682. 추방되다 : 1683. 벌금을 내다
Kotrak kerja habis Kontrak kerja diakhiri Memperpanjang kontrak Menolak pembaruan kontrak Alasan pindah tempat kerja Penunggakan gaji Tutup sementara Bangkrut/tutup Memaki Kekerasan/menyerang Formulir pendafataran pindah tempat kerja Penambahan tempat kerja Puncak Mulai pembicaraan Pulang lebih awal Cut sementara Masuk kembali Dibebaskan Masalah pribadi Masalah keluarga Terkena penyakit Sakit Formulir pemdafaran ijin msuk kembali Surat ijin Formulir laporan rencana pulang
Otomats Menetap Masa tnggal Masa tnggal yang resmi Jumlah kemungkinan pindah Memperpanjang Dokumen ijin tnggal Formulir keberangkatan sukarela Surat kontrak sewa bulanan Surat referensi Formulir pendafaran perpanjangan masa kerja Surat pendafran pencarian kerja Status tnggal Menetap/tnggal resmi Tinggal secara ilegal Kegiatan terlarang tanpa status tnggal Mengajukan status tnggal Mendapat ijin tnggal Gant status Deportasi Membayar denda
36
1684. 1685.
강제 출국을 당하다 자진 출국하다
: :
Dideportasi/dipulangkan Pulang dengan sukarela
37
