![Kosakata 60 Bab [PDF]](https://pdfs.asia/img/200x200/kosakata-60-bab.jpg)
19 0 867 KB
KOSA KATA 60 BAB ( 2016 ) NO
한국
INDONESIA BAB 3
NO
한국
INDONESIA
3
네, 만나서 반갑습니다.
Ya, sng bertemu dg Anda juga.
1
선생님
guru
4
안녕히 계세요.
Selamat tinggal.
2
반 친구
teman sekelas
5
안녕히 가세요.
Selamat jalan.
3
학생
murid
6
감사합니다.
Terima kasih.
4
칠판
papan tulis
7
죄송합니다.
Maaf.
5
연필
pensil
8
아니에요.
Terima kasih kembali.
6
지우개
penghapus
9
괜찮아요.
Tidak apa-apa.
7
볼펜
pulpen
8
필통
kotak pensil
1
안녕히 주무세요.
9
책상
meja
2
잘 먹겠습니다.
BAB 5 Selamat tidur. Selamat makan. Apakah (tadi malam) Anda tidur
10
책
buku
3
안녕히 주무셨어요?
11
의자
kursi
4
잘 먹었습니다.
12
공책
buku tulis
5
잘 자요.
13
시계
jam
6
많이 드세요.
Makan yang banyak.
nyenyak? Saya sangat menikmati makanannya.
Selamat tidur.
14
창문
jendela
7
네. 잘 잤어요?
Ya, apakah Anda juga tidur
15
달력
kalender
8
주말 잘 보내세요.
Selamat berakhir pekan.
16
문
pintu
9
축하합니다.
Selamat.
17
책을 펴세요.
Bukalah buku.
10
네, 주말 잘 보내세요.
Ya, selamat berakhir pekan juga.
18
책을 덮으세요.
Tutuplah buku.
11
감사합니다
terima kasih
19
보세요.
Perhatikanlah. / lihatlah.
20
들으세요.
Dengarkanlah.
1
한국
Korea Selatan
21
따라하세요.
Ikutilah.
2
동티모르
Timor Leste
22
읽으세요.
bacalah.
3
네팔
Nepal
23
알겠어요?
Apakah Anda/kalian mengerti?
4
몽골
Mongol
24
질문 있어요?
Apakah ada pertanyaan?
5
우즈베키스탄
Uzbekistan
25
쓰세요.
Tulislah.
6
중국
Cina/Tiongkok
26
이야기하세요.
Berckap-ckaplah. / Berceritalah.
7
인도네시아
Indonesia
27
대답하세요.
Jawablah.
8
캄보디아
Kamboja
28
네, 알겠습니다.
Ya, saya mengerti.
9
미얀마
Myanmar
29
네, 질문 있습니다.
Ya, ada pertanyaan.
10
베트남
Vietnam
30
아니요, 모르겠습니다.
Tidak, saya tidak mengerti.
11
방글라데시
Bangladesh
31
아니요, 질문 없습니다.
Tidak, tidak ada pertanyaan
12
스리랑카
Srilanka
13
키르기스스탄
Kirgizstan
BAB 4
nyenyak?
BAB 6
1
안녕하세요.
Selamat pagi/siang/sore/malam.
14
파키스탄
Pakistan
2
만나서 반갑습니다.
Senang bertemu dengan Anda.
15
태국
Thailand
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
16
예절
etika
14
기숙사
asrama
17
학생
murid
15
미용실
salon
18
회사원
pegawai perusahaan
16
시장
pasar
19
선생님
guru
17
편의점
mini market buka 24 jam
20
주부
ibu rumah tangga
18
마트
mart
21
경찰관
polisi
19
슈퍼마켓
super market
22
소방관
pemadam kebakaran
20
열쇠
kunci
23
공무원
Pegawai Negeri Sipil (PNS)
21
가방
tas
24
점원
pelayan toko
22
가족사진
foto keluarga
25
의사
dokter
23
지갑
dompet
26
요리사
koki
24
여권
paspor
27
간호사
perawat
25
우산
payung
28
운전기사
sopir
26
거울
cermin
29
기술자
teknisi
27
화장품
kosmetik
30
농부
petani
28
빗
sisir
31
목수
tukang kayu
29
베개
bantal
32
어부
nelayan
30
헤어드라이어
pengering rambut
33
자신
diri sendiri
31
이불
selimut
34
지위
status
32
바닥
lantai
35
직장
tempat kerja
33
죄식
duduk dilantai
36
친한
akrap
34
들어가다
masuk
35
생활필수품
kebutuhan sehari2
BAB 7 1
비누
sabun
36
린스
deterjen
2
수건
handuk
37
칫솔
sikat gigi
3
컵
gelas
38
면도기
alat cukur
4
어디
mana
39
샴푸
sampo
5
회사
perusahaan
40
치약
pasta gigi
6
바달하다
pembangun
41
휴지
tisu
7
사무실
ruang kantor
42
대부분
pada umumnya
8
화장실
toilet
43
9
대부분
pada umumnya
44
10
식당
rumah makan
11
신바를벗다
melepas sepatu
1
텔레비전을 보다
menonton tv
12
집
rumah
2
일어나다
bangun tidur
13
세탁소
laundry
3
장을 보다
belanja di pasar
BAB 8
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
4
자다
tidur
5
딸
anak perempuan
5
쯤
kira-kira
6
높임말
bahasa halus
6
쉬다
istirahat
7
형
kakak laki-laki bagi laki laki
7
씻다
mencuci, mandi
8
반말
bahasa kasar
8
커피를 마시다
minum kopi
9
자신
diri sendiri
9
아침/점심/저녁을 먹다
makan pagi/siang/malam
10
오빠
kakak laki-laki bagi perempuan
10
일하다
bekerja
11
한편
sementara itu
11
운동하다
berolahraga
12
날씨하다
kurus
12
요리하다
memasak
13
뚱뚱하다
gemuk
13
전화하다
menelepon
14
부인
istri
14
출근
berangkat kerja
15
남편
suami
15
퇴근
pulang kerja
16
여동생
adik PR bagi laki laki / pr
16
야근
kerja malam
17
남동생
adik lk bagi lk/pr
17
회사에 가다
pergi ke kantor/ masuk kantor
18
누나
kakak perempuan bagi lk
18
경우
apabila
19
언니
kakak perempuan bagi pr
19
집에 오다
pulang ke rumah
20
별로
sangat
20
지금
sekarang
21
가깝다
dekat
21
어제
kemarin
22
환발하다
aktif
22
오늘
hari ini
23
얌전하다
pendiam
23
내일
besok
24
오전
pagi(sebelum jam 12 siang)
1
지난달
bulan lalu
25
오후
sore(setelah jam 12 siang)
2
이번 달
bulan ini
26
낮
siang
3
다음 달
bulan depan
27
밤
malam
4
오늘
hari ini
28
새벽
subuh
5
내일
besok
29
도착하다
tiba
6
지난주
minggu lalu
30
준비하다
persipan
7
이번 주
minggu ini
31
점심
siang
8
다음 주
minggu depan
32
아침
pagi
9
어제
kemarin
33
저녁
malam
10
주말
akhir pekan
11
작년
tahun lalu
BAB 9
BAB 10
1
멋있어요
tampan
12
올해
tahun ini
2
선수
atlet
13
내년
tahun depan
3
친절하다
ramah/akrap
14
주중
hari biasa
4
아들
anak laki-laki
15
노래방
tempat karaoke
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
16
서점
toko buku
8
빵
roti
17
책을 읽다
membaca buku
9
라면
mie instant
18
게임하다
bermain game
10
과자
snack
19
한국어를 공부하다
belajar bahasa Korea
11
초콜릿
coklat
20
음식을 만들다
memasak
12
아이스크림
es krim
21
백화점
mal
13
돈(현금)
uang(tunai)
22
커피숍
kafe
14
동전
uang koin
23
친구를 만나다
bertemu teman
15
지폐
uang kertas
24
노래하다
menyanyi
16
신용카드
kartu kredit
25
영화를 보다
menonton film
17
값(가격)
harga
26
영화관(극장)
gedung bioskop
18
싸다
murah
27
도서관
perpustakaan
19
비싸다
mahal
28
공원
taman
20
너무
sangat
29
PC방
warnet
21
(값을) 깎다
memotong harga/ mendiskon harga
30
신정
tahun baru
22
넣다
memasukkan
31
설날
tahun baru imlek
23
싸다(포장하다)
membungkus
32
삼일절
hari peringatan 1 maret
24
봉투
kantong plastik
33
근로자익날
hari buruh
25
바꾸다(교환하다)
mengganti/menukar
34
어리니날
hari anak
26
환불하다
mengembalikan uang yang sudah
35
석가탄신일
hari lahir budha
27
치마
rok
36
현충일
hari pahlawan
28
바지
celana panjang
37
광복절
hari kemerdekaan
29
티셔츠
38
추석
hari panen raya
30
잠바
jacket
39
개천절
hari kelahiran negara
31
운동화
sepatu olah raga
40
한글날
hari hangeul
32
구두/ 신발
sepatu
41
크리마스
hari natal
33
슬리퍼
sandal
42
산책하다
berjalan-jalan santai
34
장화
sepatu boot saat hujan
35
양말
kaos kaki
BAB 11
dibayarkan
kaos
1
사과
apel
36
장갑
sarung tangan
2
오렌지
jeruk
37
목도리
syal/ selendang
3
포도
anggur
38
모자
topi
4
수박
semangka
39
넥타이
dasi
5
물
air
40
가방
tas
6
주스
jus
41
안경
kacamata
7
우유
susu
42
선글라스
kacamata hitam
NO
한국
INDONESIA BAB 12
NO
한국
INDONESIA
5
일이 많다
banyak pekerjaan
1
내려가다
(pergi) turun
6
일이 적다
sedikit pekerjaan
2
내려오다
(datang) turun
7
바쁘다
sibuk
3
올라가다
(pergi) naik
8
한가하다
tidak sibuk/ santai
4
올라오다
(datang) naik
9
재미있다
menarik
5
나가다
(pergi) keluar
10
재미없다
tidak menarik / membosankan
6
나오다
(datang) keluar
11
좋다
bagus
7
들어가다
(pergi) masuk
12
괜찮다
oke / tidak apa apa
8
들어오다
(datang) masuk
13
빠르다(이르다)
cepat, (terlalu awal )
9
돌아가다
(pergi) kembali
14
코미디 영화
film komedi
10
돌아오다
(datang) kembali
15
시청
balai kota
11
이정표
rambu lalu lintas
16
헤어지다
mengucapkan selamat tinggal
12
신호등
lampu lalu lintas
17
13
횡단보도
zebra cross
18
특히
khusus
14
골목
gang,lorong
19
피하
menghindari
15
도로
jalan raya
20
미리
sebelum
16
육교
jembatan penyebrangan
21
이미
sesudah
17
위
atas
22
가깝다
dekat
18
아래
bawah
23
멀다
jauh
19
표지판
papan petunjuk
24
같다
sama
20
앞
depan
25
다르다
berbeda
21
뒤
belakang
26
간단하다
simpel / sederhana
22
안
dalam
27
복잡하다
rumit /padat
23
밖
luar
28
편하다
nyaman
24
오른쪽
kanan
29
불편하다
tidak nyaman
25
왼쪽
kiri
30
가능하다
mampu/ bisa
26
건너편(맞은편)
seberang jalan
31
불가능하다
tidak mampu/tidak bisa
27
옆
samping
28
사이
di antara
1
자리가 있다
ada kursi
29
가운데(중간)
tengah
2
자리가 없다
tidak ada kursi
3
메뉴판
buku menu
BAB 13
늦다
lambat
BAB 14
1
시간(이) 있다
ada waktu
4
메뉴
menu
2
시간(이) 없다
tidak ada waktu
5
밥
nasi
3
약속(이) 있다
ada janji
6
반찬
lauk pauk
4
약속(이) 없다
tidak ada janji
7
조금
sedikit,agak
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
8
정말
sungguh /benar
15
기분이 나쁘다
tidak enak perasaan
9
숟가락
sendok
16
슬프다
sedih
10
한식
makanan korea
17
피곤하다
capek
11
중식
makanan cina
18
졸리다
mengantuk
12
일식
makanan jepang
19
외롭다
kesepian
13
분식
makanan/ camilan
20
우울하다
murung
14
간식/ 야식
makanan cemilan (dimakan pada
21
상쾌하다
segar
15
젓가락
sumpit
22
행복하다
bahagia
16
앉다
duduk
17
고르다
memilih
1
독서하다
membaca
18
시키다(주문하다)
memesan
2
낚시하다
memancing
19
배달하다
mengantarkan
3
여행하다
berwisata
20
맛있다
enak
4
등산하다
naik gunung
21
맛없다
tidak enak
5
사진을 찍다
memotret
22
맵다
pedas
6
외국어를 배우다
belajar bahasa asing
23
달다
manis
7
복지관
lembaga kesejahteraan masyarakat
24
짜다
asin
8
다문화지원센터
lembaga keluarga
25
싱겁다
hambar,tawar
9
콘서트를 보다
menonton konser
26
쓰다
pahit
10
운동 경기를 보다
menonton pertunjukan olah raga
27
시다
asam
11
음악을 듣다
mendengarkan musik
12
기타를 치다
bermain gitar
malam hari)
BAB 15
BAB 16
multikultural/danuri
1
봄
musim semi
13
피아노를 치다
bermain piano
2
따뜻하다
hangat
14
춤을 추다
menari
3
여름
musim panas
15
취미
hobi
4
덥다
panas
16
축구하다
sepak bola
5
가을
musim gugur
17
농구하다
basket
6
시원하다
sejuk
18
야구하다
baseball
7
겨울
musim dingin
19
수영하다
berenang
8
춥다
dingin
20
통하여
mengalami
9
기분이 좋다
(perasaan/hatinya) senang
21
테니스를 치다
bermain tenis
10
게속
terus menerus
22
배드민턴을 치다
bermain badminton
11
이따가
sebentar lagi,nanti
23
볼링을 치다
bermain bowling
12
기쁘다
gembira
24
골프를 치다
bermain golf
13
즐겁다
menyenangkan
25
스케이트를 타다
bermain seluncur es
14
신나다
bersemangat
26
스키를 타다
bermain ski
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
27
즐기
menikmati
33
축제를 구경하다
menyaksikan festival
28
자전거를 타다
naik sepeda
34
기념품을 사다
membeli cendera mata
BAB 17
BAB 18
1
산
gunung
1
마을버스
bus pedesaan
2
단체
organisasi
2
시내버스
bus kota
3
동굴
gua
3
시외/고속버스
bus antar kota
4
폭포
air terjun
4
택시
taksi
5
호수
danau
5
기차
kereta api
6
강
sungai
6
KTX(고속열차)
kereta cepat KTX
7
바다
laut
7
지하철
kereta bawah tanah ( sub way )
8
섬
pulau
8
비행기
pesawat
9
온천
pemandian air panas
9
이동
perpindahan
10
얻
mendapat
10
대중교통
transportasi umum
11
유적지
peninggalan bersejarah
11
현금
uang tunai
12
민속촌
kampung tradisional
12
매점
kios
13
놀이공원
taman bermain
13
충전
mengisi ulang
14
드라마 촬영지
tempat syuting drama
14
배
kapal
15
한강 유람선
kapal feri disungai han
15
버스 정류장
halte bus
16
불국사
kuil bulguksa
16
버스터미널
terminal
17
아름답다
indah
17
택시 승강장
pemberhentian taksi
18
서해안
pesisir pantai barat
18
기차역
stasiun kereta
19
유명하다
terkenal
19
가능
bisa
20
경치가 좋다
pemandangannya bagus
20
구입하다
membeli
21
사람들이 친절하다
orang orangnya ramah
21
결재
pembayaran
22
여행을 계획하다
merencanakan wisata
22
지하철역
stasiun kereta bawah tanah
23
여행을 준비하다
mempersiapkan wisata
23
공항
bandara
24
표를 사다
membeli tiket
24
여객터미널(선착장)
terminal kapal feri
25
숙소를 예약하다
memesan penginapanl
25
타다
naik
26
짐을 싸다
menata barang bawaan
26
타고가다
pergi naik
27
출발하다
berangkat
27
(버스를) 타고 오다
datang naik bus
28
도착하다
sampai/tiba
28
걷다
berjalan kaki
29
짐을 풀다
membongkar barang bawaan
29
걸어가다
pergi berjalan kaki
30
저렴
murah
30
걸어오다
datang berjalan kaki
31
묵다
menginap
31
내리다
turun
32
박물관을 관람하다
mengunjungi museum
32
갈아타다/환승하다
ganti kendaraan / transit
NO 33
한국
INDONESIA
지나다
melewati BAB 19
NO
한국
INDONESIA
34
화상 채팅
video chatting
35
비밀번호
pasword/kata sandi
1
전화
telpon
36
로그인
log in / masuk
2
휴대전화(휴대폰)
telepon genggam
37
로그아웃
log out / keluar
3
스마트폰
smartphone / telepon pintar
38
이메일
e-mail
4
인터넷 전화
telepon internet
39
인터넷 검색
pencarian internet
5
전화를 걸다
menelpon
40
유용
berguna
6
전화가 오다
telepon masuk
41
안내
informasi
7
전화를 받다
menerima telepon
42
고용노동부 고객센터
pusat layanan tenagakerja
8
(전화) 통화하다
(menelepon) berbicara di telepon
43
범죄
kejahatan
9
전화를 바꾸다
menyambungkan (telepon)
44
체류
pendaftaran
10
전화를 잘못 걸다
salah sambung
45
편리하다
praktis
11
주로
biasanya
46
필요
perlu
12
전화를 끊다
mematikan telpon
47
인터넷 채팅
chatting internet
13
통화 중이다
sedang menelpon
48
범죄 신고
pelaporan kejahatan (112)
14
휴대전화를 켜다
menghidupkan hp
49
출입국관리사무소
kantor imigrasi (1345)
15
휴대전화를 끄다
mematikan HP
50
체류 신고 등
pendaftaran orang asing
16
문자를 보내다
mengirimkan sms
51
전화번호 안내
bantuan petunjuk no telp (114)
17
문자를 확인하다
mengecek sms
52
고용노동부 고객상담센터 pusat layanan ketenagaan kerja 1350
18
인터넷
internet
53
아이디
ID
19
웹사이트
situs web
외국인력상담센터
layanan sdm di korea
20
검색 엔진
mesin pencarian
기초 지방자치단체
( 1577-0071 )
21
홈페이지
homepage
55
22
블로그
blog
56
23
인터넷 카페
kafe internet
57
24
발생
terjadi
58
25
회원 가입
mendaftar keanggotaan
59
26
회원 탈퇴
27
화재,응급환자발생신고
28
외국인주민통역상담지원센터
29
외국인력상담센터
30
대부분
31
기초지방자치단체 각종생활 민원 신고
32
이주여성 긴급지원 센터
33
일기예보 안내
54
BAB 20
membatalkan keanggotaan pelaporan kebakara dan darurat
1
더럽다
Kotor
2
깨끗하다
Bersih
pusat konsultasi orang asing
3
어지럽다
Berantakan
sebagian besar,kebanyakan
4
정돈되어 있다
Rapi
pelaporan banding sipil
5
청소를 하다
Bersih-bersih
pusat bantuan darurat utk migran
6
청소기를 돌리다
menggunakan alat penyedot debu
7
정리하다
membereskan
medis layanan penterjemah orng asing ( 1577 -1336 )
perempuan
perkiraan cuaca
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
8
먼지를 떨다
membersihkan debu
43
실시
pelaksanaan
9
일반 쓰레기
sampah umum
44
정해진
ditentukan
10
음식물 쓰레기
sampah makanan
45
세탁세제
deterjen cuci
11
대형 쓰레기
sampah ukuran besar
46
다리미
setrika
12
재활용 쓰레기
sampah daur ulang
13
쓸다
menyapu
1
약속을 하다
berjanji/membuat janji
14
배출량
emisi / kadar racun
2
약속을 지키다
menepati janji
15
닦다
mengelap/mengepel
3
약속을 어기다
mengingkari janji
16
쓰레기를 버리다
membuang sampah
4
약속에 늦다
terlambat waktu janjian
17
청소 도구
alat kebersihan
5
방문을 하다
bertamu/berkunjung
18
빗자루
sapu
6
안내하다
mengantar/memandu
19
걸레
lap
7
안내를 받다
diantar/dipandu
20
휴지통
tong sampah
8
초대하다
mengundang
21
효과가있다
ada efek
9
세제
detergen
22
장을 보다
berbelanja
10
휴지
tisu toilet gulung
23
밥을 하다(짓다)
menanak nasi
11
화분
pot bunga
24
음식을 만들다
membuat makanan
12
커피 잔
cangkir kopi
25
설거지를 하다
mencuci piring
13
수저
sendok & sumpit
26
밥솥
rice cooker (penanank nasi)
14
시계
jam dinding
27
냄비
panci
15
초대를 받다
diundang
28
프라이팬
wajan
16
선물을 준비하다
mempersiapkan hadiah
29
주방세제
sabun cuci piring
17
집을 찾다
mencari rumah/alamat
30
빨래를 하다
mencuci baju
18
마중 나가다
menjemput
31
세탁기를 돌리다
memutar mesin cuci
19
음식을 장만하다
mempersiapkan makanan
32
빨래를 널다
menjemur baju
20
상을 차리다
menata meja makan
33
빨래를 걷다
mengambil baju jemuran
21
상을 치우다
membereskan meja makan
34
옷을 다리다
menyetrika baju
22
이야기를 나누다
mengobrol/berbagi cerita
35
옷을 개다
melipat baju
23
거품
busa
36
수수료
ongkos / biaya
24
생기다
terjadi/menimpa
37
부과하다
bertanggung jawab
25
술술풀리라
38
제도
rezim/ pemerintahan
26
의미
makna / arti
39
지정
penunjukan
27
신혼부부
pengantin baru
40
판매
penjualan
28
배웅하다
mengantar
41
버리다
membuang
29
42
전국적
nasional
30
BAB 21
lancar dirilis
NO
한국
INDONESIA BAB 22
NO
한국
INDONESIA
35
장에인
orang cacat
1
금연
Dilarang merokok
36
임산부
ibu hamil
2
음식물 반입 금지
Dilarang membawa makanan
37
어린아이를데리
ibu yg membawa anak kecil
3
휴대전화 사용 금지
Dilarang menggunakan hp
38
비워두
kosong
4
사진 촬영 금지
Dilarang mengambil foto
39
양부하다
memberikan
5
실내 정숙
Di dalam ruangan harap tenang
40
6
출입 금지
Dilarang masuk
7
접근 금지
Dilarang pegang/ Dilarang
8
무단 횡단 금지
9
주차 금지
10
BAB 23 1
계시다 (있다)
ada
2
잡수시다/드시다 (먹다)
makan
Dilarang parkir
3
주무시다 (자다)
tidur
과속 금지
Dilarang ngebut
4
말씀하시다
berbicara
11
담배를 피우다
merokok
5
편찮으시다 (아프다)
sakit
12
담배꽁초를 버리다
membuang putung rokok
6
돌아가시다 (죽다)
meninggal
13
쓰레기를 버리다
membuang sampah
7
나이/
umur
14
침을 뱉다
meludah
8
드리다 (주다)
memberi
15
뛰어다니다
berlari-lari
9
댁 (집)
rumah
16
떠들다
berisik
10
이름
nama
17
화장실
toilet
11
연세
umur
18
공중전화
telepon umum
12
신발을 신고 들어가다
masuk dengan memakai sepatu
19
주차장
tempat parkir
13
행동하다
berlaku
20
비상구
pintu keluar
14
한 손으로 물건을 주다
memberi dengan satu tangan
21
지하철역
stasiun kereta bawah tanah
15
다리를 떨다
22
기차역
stasiun kereta api
16
다리를 꼬고 앉다
duduk dengan menyilangkan kaki
23
택시 정류장
pangkalan taksi
17
밥에 숟가락을 꽂다
menancapkan sendok ke nasi
24
버스 정류장
halte bus
18
밥그릇을 들고 먹다
makan dengan mengangkat
25
엘리베이터
lift
19
소리를 크게 내다
makan bersuara keras
26
에스컬레이터
tangga berjalan/ eskalator
20
고개를 돌리다
memalingkan muka
27
자동차 전용
jalan khusus mobil
21
허리를 숙이다
membungkukkan badan
28
자전거 전용
jalur sepeda
22
당황하다
takut /panik
29
새치기를 하다
memotong antre
23
예의
sopan
30
자리를 차지하다
menguasai tempat duduk
24
신례
permisi
mendekat Dilarang menyeberang jalan sembarangan
menggerak-gerakkan kaki
mangkuk
31
다리를 벌려서 앉다
duduk mengangkang
25
물건을주고받을때
ketika menerima dan memberi
32
손대다
menyentuh
26
자리를 양보하다
memberikan tempat duduk
33
노약자석
tempat duduk lansia
27
34
좌석
tempat duduk
28
barang
NO
한국
INDONESIA BAB 24
NO
한국
INDONESIA
35
포함
serta
36
종강
hari terakhir pelatihan
1
공부하다
belajar
2
예습하다
belajar sebelum belajar di kelas
3
사전을찾다
mencari di kamus
1
불교
budha
4
복습하다
mengulangi pelajaran setelah
2
기독교
kristen
5
학원에 다니다
belajar di tempat kursus
3
천주교(가톨릭)
katolik
6
인터넷 강의를 듣다
mengikuti/mendengarkan
4
이슬람교
islam
7
체류
masa ijin tinggal
5
절
kuil
8
CD를 듣다
mendengarkan CD
6
교회
gereja
9
따라 하다
menirukan/mengikuti
7
성당
geraja katolik
10
쉽다
mudah
8
사원(모스크)
masjid
11
어간에
susah
9
스님
biksu/pendeta Buddha
12
교육
pendidikan/ pelatihan
10
목사님
pendeta
13
과정
program/kursus
11
신부님
pastur
14
수업
pelajaran
12
달걀
telur
15
과목
mata pelajaran
13
이맘
imam
16
일정
jadwal
14
믿다
percaya
17
기관
lembaga/institusi
15
기도하다
berdoa
18
교실
ruang kelas
16
신자(교인)
penganut
19
자격증
sertifikat
17
예불을 드리다
memberikan penghormatan beribadah/berdoa
belajar di kelas
pelajaran di internet
BAB 25
20
개강
hari pertama pelatihan
18
예배를 드리다
21
습득하다
mengetahui
19
미사를 드리다
(Katolik/Kristen/Islam)
sembahyang misa menyanikan lagu Buddah /Kidung
22
본국
tanah air
20
찬불가/성가를 부르다
23
안정적
stabil
21
불전/헌금을 내다
mengisi kotak sedekah
24
재정착
pemukiman
22
성지 순례를 가다
berhaji/naik haji
25
지원하다
medukung
23
불경
tripitaka/kitab Buddha
26
제공하다
menyediakan
24
성경
injil/alkitab
27
수요조사
Permintaan
25
종교 행사
festival/ritual agama
28
통해
melalui
26
석가탄신일
hari kelahiran budha
29
과정
kuliah
27
공휴일
hari libur nasional
30
제조업
pabrik (manufaktur)
28
크리스마스
hari natal
31
건설업
industri konstruksi
29
불활절
hari kenaikan isa al masih
32
농축산업
industri pertanian / ternak
30
나누다
membagikan
33
어업
penangkapan ikan
31
34
향상시키
meningkatkan
32
Pujian (gerja)
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
31
라마단
ramadhan
27
파스
koyo pereda rasa sakit
32
밝
cerah
28
밴드
plester dari plastik
33
기념하다
Merayakan
29
반창고
plester
34
축제처럼 즐깁니다
Nikmati festival seperti
30
소독약
antiseptik/cairan pencegah infeksi
35
내려진
diterbitkan
31
알약
tablet/pil
36
신성하다
suci
32
영양제
tablet suplemen
37
절제하다
sederhana
33
안약
obat tetes mata
38
코란
Al-Quran
34
감기약
obat batuk, pilek dan flu
35
소화제
obat pencernaan
BAB 26 1
머리
kepala
36
진통제
obat pereda rasa sakit
2
귀
telinga
37
해열제
obat penurun panas
3
얼굴
wajah
38
설사를 하다
diare
4
눈
mata
39
소화가 안 되다
pencernaan terganggu
5
코
hidung
40
토하다
muntah
6
입
mulut
41
손을 베다
tangan tersayat
7
목
leher
42
손을 데다
tangan terbakar
8
어깨
pundak
43
발목을 삐다
keseleo/terkilir
9
팔
lengan
44
가정 비상약을
obat pertolongan
10
손
tangan
45
11
허리
pinggang
12
몸
badan
1
내과
bagian penyakit dalam
13
배
perut
2
정형외과
bagian tulang
14
손목
pergelangan tangan
3
치과
bagian gigi
15
손가락
jari tengah
4
안과
bagian mata
16
다리가 부러지다
kaki patah
5
이비인후과
bagian THT
17
발
kaki
6
산부인과
bagian kandungan
18
무릎
lutut
7
피부과
bagian kulit
19
발목
pergelangan kaki
8
소아과
bagian anak
20
감기에 걸리다
terkena flu
9
치료를 하다
mengobati
21
열이 나다
badannya panas/demam
10
진료
pemeriksaan
22
기침을 하다
batuk
11
수술하다
mengoperasi
23
콧물이 나다
pilek
12
의료
medis
24
배탈이 나다
sakit perut
13
주사를 맞다
menyuntik
25
붕대
kain perban
14
약을 먹다
makan obat
소독을 하다
mempersihkan luka dengan cairan
26
연고
salep
BAB 27
15
antiseptik
NO
한국
INDONESIA
16
밴드를 붙이다
menempelkan plester
17
연고를 바르다
mengoleskan salep
1
택배
paket
18
파스를 붙이다
menempelkan koyo
2
편지
surat
19
찜질을 하다
mengompres
3
편지를 쓰다
menulis surat
20
붕대를 감다
membalut perban
4
편지 봉투
amplop surat
21
주무르다
memijat
5
우표를 붙이다
menempel perangko
22
한방진료
pengobatan herbal
6
엽서
kartu pos
23
종합검진
pemeriksaan
7
편지를 보내다
mengirim surat
24
응급 상황
DARURAT
8
항공권
tiket pesawat terbang
25
도움
membantu
9
저울에 올려놓다
meletakkan di atas timbangan
26
요청하다
meminta
10
일반 우편
pos biasa
27
깁스를 하다
memakai gibs
11
소포를 받다
menerima paket
12
소포를 보내다
mengirim paket
BAB 28
NO
한국
INDONESIA BAB 29
1
창구
teller
13
등기 우편
pos tercatat
2
통장
buku tabungan
14
국제 특급(EMS)
pos kilat international (EMS)
3
신분증
kartu identitas
15
무게를 재다
menimbang berat
4
계좌 번호
nomor rekening
16
발송
pengiriman
5
주소
alamat
17
조회
referensi/ acuan
6
고객
nasabah
18
음식물
makanan yang basah
7
서명
tanda tangan
19
금·은 등의 귀금속
emas, pernak, logam mulia
8
비밀번호
password/kata sandi
20
서류
dokumen
9
인터넷뱅킹
internet banking
21
한약
obat tradisional
10
체크카드
kartu debit
22
신용카드
kartu kredit
11
신용카드
kartu kredit
23
즉시
instan/ cepat/lansung
12
송금하다
mengirim uang
24
옷
pakaian
13
입금하다
memasukkan uang ke dalam
25
동물류
hewan
14
현금인출기
26
현금(지폐, 동전)
uang tunai (uang kertas, uang
15
잔액 조회
mengecek saldo
27
결과
hasil
16
출금하다
mengambil uang
28
식물류
tumbuhan
17
계좌 이체
transfer antar rekening
29
여행자 수표
cek perjalanan/ traveller's check
18
통장 정리
mutasi rekening (cek transaksi)
30
화장품
kosmetik
19
대출하다
meminjam uang
31
폭발성/가연성 물질
barang mudah meledak
20
중심
fokus
32
연결
terhubung/ jaringan
21
환전하다
menukar uang
33
여부
ya atau tidak
22
설치한
memasang
34
rekening
Mesin ATM
logam)
NO
한국
INDONESIA BAB 30
NO
한국
INDONESIA
7
발달
pembangunan
1
한국어 교육
pelatihan bahasa Korea
8
공업
industri
2
안전 교육
pelatihan keamanan
9
광역시
kota besar
3
컴퓨터 교육
pelatihan Komputer
10
기온이 높다
suhunya tinggi
4
국악 교육
pelatihan musik tradisional
11
기온이 낮다
suhunya rendah
5
교육
pengajaran/ pelatihan
12
기온이 올라가다
suhunya naik
6
진료
pengobatan
13
기온이 내려가다
suhunya turun
7
태권도 교육
pelatihan taekwondo
14
행정
administrasi
8
금융 교육
pelatihan keuangan
15
과학
ilmu
9
법률 교육
pelatihan hukum
16
중심지
pusat
10
영양 교육
pelatihan gizi
17
중부,
bagian tengah
11
양방 진료
pengobatan modern
18
남부
bagian selatan
12
한방 진료
pengobatan tradisional
19
지방
daerah
13
예약하다
memesan
20
역할
strategis
14
상담을 받다
berkonsultasi
21
이어주
penghubung
15
교육을 신청하다
mendaftar pelatihan
22
습하다
lembab
16
교육을 받다
mendapat pelatihan
23
유명하다
terkenal
17
이용하다
menggunakan
24
건조하다
kering
18
행사에 참여하다
ikut memeriahkan acara
25
인구가 많다
penduduknya banyak
19
문화 체험을 하다
praktik langsung kebudayaan
26
인구
penduduk
20
자원 봉사를 하다
kerja bakti sosial
27
복잡하다
ramai, padat
21
이루어지
dilakukan/di wujudkan
28
살다
tinggal
22
남기
meninggalkan
29
최대
terbesar
23
체험 행사
mengalami
30
인구가 적다
penduduknya sedikit
24
31
생산지
penghasil
25
32
한적하다
sepi, tidak ramai
26
33
교통이 편리하다
transportasinya nyaman/praktis
27
34
독특
unik
35
자연완경
lingkungan alam
BAB 31 1
기온
temperatur/suhu
36
간직한
menghargai
2
영하
di bawah nol derajat
37
지정하다
menunjuk
3
영상
di atas nol derajat
38
한국뿐만
wisatawan lokal
4
습도
kelembapan
39
친절하다
ramah/baik
5
최고기온
suhu tertinggi
40
특별시
kota khusus
6
최저기온
suhu terendah
41
수도권
daerah ibu kota
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
42
모여
berkumpul
18
닭고기
daging ayam
43
교통이 불편하다
transportasinya tidak nyaman
19
돼지고기
daging babi
44
시끄럽다
ramai, berisik
20
재료
bahan
45
문화 유산
warisan budaya
21
파
daun bawang
46
조용하다
sepi, tidak bising
22
양파
bawang bombay
47
공기가 맑다
udaranya bersih(segar)
23
마늘
bawang putih
48
불리는데
disebut
24
감자
kentang
49
절반을넘
setengah lebih
25
당근
wortel
50
산지
pegunungan
26
끓이다
merebus (mie, air, sup)
51
광역시
kota metropolitan
27
삶다
merebus (telur, ubi)
52
수도권
daerah ibu kota
28
굽다
memanggang
53
도
provinsi
29
볶다
menumis
54
특별자치시
daerah otonomi khusus
30
땀
keringat
55
31
기운
semangat
56
32
인삼
ginseng
57
33
밤
kacang chestnut
58
34
고기를구워
membakar daging
35
끓다
mendidih
BAB 32 1
뜨겁다
panas
36
덜다
mengambil
2
차다/차갑다
dingin
37
낳다
mengeluarkan
3
여름음식
makanan musim panas
38
은혜를 기억하다
mengingat budi
4
겨울 음식
makanan musim dingin
39
제외하다
kecuali
5
삼계탕
sup ayam ginseng
40
각자
masing-masing
6
냉면
mie dingin
41
빠지다
jatuh,
7
콩국수
mie kacang kedelai dingin
42
덜어서
mengambil
8
팥빙수
es serut kacang merah manis
43
튀기다
menggoreng
9
찐빵
bakpao
44
복날
kalender lunar
10
팥죽
bubur kacang merah manis
45
케이크
cake
11
군고구마
ubi jalar panggang
46
은혜를기억
mengingat rahmat
12
양고기
daging kambing
47
반찬
lauk pauk
13
호떡
48
놓
menaruh
14
고기
daging
49
15
채소
sayuran
50
16
생선
ikan
51
17
소고기
daging sapi
52
pancake isi gula coklat
NO
한국
INDONESIA BAB 33
NO
한국
INDONESIA
35 BAB 34
1
한복을 입다
memakai hanbok
2
덕담을 하다
memberi wejangan
1
생일
ulang tahun
3
세배하다
melakukan Sebae
2
돌
ulang tahun pertama (dol)
4
덕담을 듣다
mendengar wejangan
3
백일
perayaan bayi 100 hari
5
세뱃돈을 주다
memberi angpao
4
집들이
syukuran pindahan rumah
6
세뱃돈을 받다
menerima angpao
5
어버이날
hari orang tua
7
떡국을 먹다
makan teok-guk
6
스승의 날
hari guru
8
윷놀이를 하다
bermain Yutnori
7
어린이날
hari anak
9
고향에 내려가다
pulang kampung
8
결혼기념일
hari peringatan pernikahan
10
간소화
sederhana
9
환갑
ulang tahun ke-60
11
친척집에 가다
pergi ke rumah kerabat
10
칠순
ulang tahun ke-70
12
절하다
bersujud/ sembahyang
11
결혼식
pesta pernikahan
13
성묘하다
berziarah/mengunjungi makam
12
축의금
uang sumbangan pernikahan
14
송편을 만들다
membuat kue songpyeon
13
청첩장
undangan pernikahan
15
보름달을 보다
melihat bulan purnama
14
신랑
mempelai pria
16
기념하다
memperingati
15
신부
mempelai wanita
17
차례를지내다
16
주례
pembawa acara pernikahan
18
덕담하다
harapan
17
하객
tamu undangan
19
세뱃돈
ampao
18
사진 촬영을 하다
mengambil gambar
20
소원을 빌다
membuat permohonan
19
피로연을 하다
mengadakan resepsi
21
기념하다
memperingati
20
폐백을 드리다
melakukan pyebaek
22
빙글빙글
berputar-putar
21
친척
kerabat
23
뜨다
terbit
22
초대
mengundang
24
가지
jenis
23
태어나
terlahir
25
곡식
biji"an
24
전통현례
pernikahan tradisional
26
지은
matang
25
현대적인
modern
27
껍질
tempurung
26
전
martabak korea
28
딱딱하다
keras
27
묵념
mengheningkan cipta
29
견관류
kacang-kacangan
28
절
sujud
30
부스렴
panas
29
장을치르
upacara pemakaman
31
모습
bentuk
30
32
수확한
panen
31
33
소원을비
keinginan baik
32
34
동그랗
lingkaran
33
leluhur
acara memperingati nenek moyang
NO
한국
INDONESIA BAB 35
NO
한국
INDONESIA
35
공연
prestasi
내놓다
mengembangkan
1
케이팝(K-pop)
K-pop
36
2
드라마
drama
37
3
예능프로그램
variety show
4
영화
film
1
작업복
pakaian kerja
5
음악프로그램
program musik
2
유니폼
seragam
6
연예인
Artis
3
단정하다
rapi
7
한류
Hallyu
4
깔끔하다
bersih
8
가수
penyanyi
5
단추를 잠그다
memasang kancing
9
영화배우
bintang film
6
단추를 풀다
melepas kancing
10
아이돌
idol
7
지퍼를 올리다
menaikkan resleting
11
수출하다
mengekspor
8
지퍼를내리다
menurunkan resleting
12
수입하다
mengimpor
9
넥타이를매다
memakai dasi
13
수출품
produk ekspor
10
넥타이를풀다
melepas dasi
14
수입품
produk impor
11
예의가 있다
sopan
15
선진국
negara maju
12
예의가 없다
tidak sopan
16
개발도상국
negara berkembang
13
반말을 하다
berbicara secara informal
17
무역
perdagangan
14
존댓말을 하다
berbicara bentuk hormat
18
경제 발전
perkembangan ekonomi
15
존중하다
menghargai
19
초반
awal
16
배려하다
tenggang rasa/mengalah
20
방영
siaran
17
칭찬하다
memuji
21
개발하다
membangun
18
함부로 하다
melakukansembarangan
22
촬영지인
lokasi shoting
19
피해를 주다
merugikan/mengganggu
23
외에
selain
20
불쾌하다
merasa tidak senang/enak/nyaman
24
최근
baru" ini
21
무시하다
mengabaikan/mengacuhkan
25
전문점
toko khusus
22
농업
Industri Pertanian
26
상품
produk
23
제조업(밀링 작업)
27
등장하다
muncul
24
어업
28
별
bintang
25
건설업
BAB 36
Industri Manufaktur (Penggilingan)
Industri Perikanan Industri Konstruksi Industri Manufaktur
29
해외
luar negeri
26
제조업(용접)
30
스다
star(bintang)
27
유통업(제품 포장)
31
화장품
kosmetik
32
많아지다
meningkat
1
방
kamar.
33
여행사
biro perjalanan
2
계단
tangga
34
선보
memamerkan
3
복도
lorong
(Pengelasan) Industri Distribusi (Pengemasan
BAB 37
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
4
출입문
pintu masuk
6
사이가 나쁘다
tidak akrab
5
세탁실
ruang cuci pakaian
7
분위기가 나쁘다
suasana tidak bagus
6
룸메이트
teman sekamar
8
격려하다
mendukung
7
샤워실
kamar mandi
9
자유롭다
bebas
8
관리인
pengelola/pengurus
10
서로 위해주다
saling menghibur
9
냉방
ruangan berpendingin
11
규율이 엄격하다
peraturan ketat
10
선풍기
kipas angin
12
때리다
memukul
11
에어컨
AC
13
욕을 하다
mengumpat
12
난방
ruangan berpemanas
14
화가 나다
marah
13
전기난로
pemanas listrik
15
오해하다
salah paham
14
전기장판
karpet lsitrik
16
싸움을 하다
bertengkar
15
스위치를 켜다
menyalakan saklar
17
사과하다
meminta maaf
16
스위치를 끄다
mematikan saklar
18
맞다
dipukul
17
플러그를 꽂다
memasang stop kontak
19
짜증을 내다
melampiaskan kekesalan
18
플러그를 뽑다
mencopot stop kontak
20
화를 내다
memarahi
19
독립적
independen
21
오해를 풀다
menyelesaikan kesalahpahaman
20
공동주택
22
말다툼을 하다
bertengkar mulut
21
형
jenis
23
화해하다
berbaikan/berdamai
22
크게
sebagian besar
24
단순/ 간단
sederhana
23
단독주택
rumah pribadi
25
즐기
menikmati
24
건축물
bangunan
26
인식되
menyadari
25
설비
fasilitas
27
특유
unik
26
갖추
lengkap
28
긍정적인
positif
27
얻
memperoleh
29
요소로
elemen
28
공동
bersama
30
양해
faham
29
사용하다
menggunakan
31
반대쪽
sisi lain
30
세대
keluarga/ generasi
32
따다
menuangkan
31
구조
struktur
32
각
masing-masing
gedung apartemen/rumah bersama
BAB 38
BAB 39 1
회식을 하다
makan bersama dengan rekan-
2
빠지다
tidak datang
rekan sekantor
1
동료
rekan Kerja
3
참석하다
hadir
2
상사
atasan
4
한턱내다
traktir
3
부하
bawahan
5
한잔하다
minum alkohol
4
사이가 좋다
akrab
6
2차에 가다
pergi ke ronde kedua
5
분위기가 좋다
suasana bagus
7
술을 받다
menerima minuman (alkohol)
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
8
건배하다
bersulang
2
구부리다, 펴다
membengkokkan, meluruskan
9
환영하다
menyambut
3
뚫다
melubangi/ mengebor
10
축하하다
memberi selamat
4
니퍼
memakainya
11
환송하다
melepas kepergian
5
박다
memasang/ melepas baut
12
친해지다
menjadi akrab
6
자르다
memotong
13
단합대회
malam keakraban
7
플라이어
tang penjepit
14
등반 대회
acara naik gunung
8
전기 드릴
bor listrik
15
야유회
piknik
9
두드리다, 박다
memalu
16
체육대회
festival olahraga
10
드라이버
obeng
11
톱
gergaji
BAB 40 1
불쾌감
rasa tidak nyaman
12
조이다, 풀다
mengencangkan, melonggarkan
2
거부감
rasa penolakan
13
끊다, 구부리다
memotong, memutus,
3
수치심
rasa malu
14
망치
palu
4
성적 농담
candaan bersifat seksual
15
못/나사못
paku
5
신체 접촉
kontak fisik
16
절단하다
memotong
6
음담패설
cerita tidak senonoh cerita mesum
17
스패너
kunci pas
7
음란물
barang-barang atau gambar porno
18
볼트/너트
baut
8
동영상
video
19
전기 절단기
mesin pemotong listrik
9
성범죄
kejahatan seksual
20
가스 용접기
mesin las (dengan gas)
10
가해자
pelaku kejahatan
21
에어 콤프레서
kompresor
11
피해자
korban
22
용접봉
batang las
12
증거
bukti
23
전기 용접기
mesin las listrik
membengkokkan
13
증인
saksi
24
밴딩기
Mesin bending/ mesin pengikat
14
의사를 표현하다
mengungkapkan pendapat
25
호이스트
katrol/alat pengerek
15
신고하다
melaporkan
26
컨트롤 판넬
panel
16
강요하다
memaksa
27
핸드카
troli tangan
17
요구하다
meminta
28
전선 릴
kabel rol
18
불이익을 주다
merugikan
29
절곡기
tang pemotong
19
상급자
atasan
30
파이프 렌치
kunci pipa
20
현오감
enggan
31
사포
ampelas
21
불응
patuh
32
송곳
obeng
22
덕적
moral
33
결속핸들
alat pemutar kawat
23
비난
menyalahkan
34
그라인더(연삭기)
mesin gerinda
35
줄
kikir
36
바이스
tanggem penjepit
BAB 41 1
펜치
tang
atau pembungkus
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
37
쇠지레
Linggis Pengungkit
1
건설
konstruksi/pembangunan
38
대패
alat penyerut kayu(pasah)
2
시멘트
semen
39
정
pahat
3
공사장
tempat proyek
40
롱노즈 플라이어
tang penjepit panjang
4
콘크리트
beton
5
건물을 짓다
membangun gedung
BAB 42 1
재다
mengukur
6
비계
perancah
2
붙이다
menempel/merekatkan,
7
벽돌
batu bata
3
제작하다
memproduksi
8
철근
kawat besi
4
접다
melipat
9
땅을 파다
menggali tanah
5
완성하다
menyelesaikan/ menyempurnakan
10
거푸집을 설치하다
memasang cetakan
6
오리다
memotong menggunting
11
철근을 조립하다
merangkai kawat besi
7
조절하다
mengepaskan
12
콘크리트를 타설하다 mengecor beton
8
자르다
memotong
13
분류하다
mengelompokkan
9
달다
memasang
14
싸다/포장하다
mengemas/membungkus
10
옮기다
memindahkan
15
담다/넣다
memasukkan
11
수공구
pegangan
16
묶다
mengikat
mengelem
12
확실
memastikan
17
나르다
memindahkan barang ke tempat
13
정확하다
tepat
18
쌓다
menumpuk
14
회전하다
berputar
19
싣다
memuat
15
연마
penggilingan
20
내리다
menurunkan
16
매손
tangan kosong
21
출하하다
17
저속
lambat
22
납품하다
mengirim barang keluar mengantarkan/ mendistribusikan barang
18
23
움직이다
bergerak
19
24
굳지 않
tidak mencair
20
25 BAB 43
lain
26
1
무겁다
berat
27
2
수평
tingkat
28
3
땅
tanah
4
파내다
menggali
1
더럽다
kotor
5
암석
batu
2
엉망이다
berantakan
6
흙
tanah liat
3
깨끗하다
bersih
7
평평하
mendatar
4
정리가 잘 되어 있다 rapi
8
자갈모래
kerikil
5
냄새가 심하다
baunya menyengat
9
고르
meratakan
6
소음이 심하다
tingkat kebisingannya parah
BAB 44
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA BAB 45
2
쾌적하다
rapi dan nyaman
3
버리다
membuang
1
비닐하우스
rumah kaca
4
치우다
membersihkan
2
과수원
kebun
5
정리하다
merapikan
3
농장
lahan pertanian
6
환기하다
mengalirkan udara
4
밭/논
ladang / sawah
7
폐기물
limbah
5
낫
arit, sabit
8
폐유
limbah minyak
6
삽
sekop
9
폐수
limbah cair
7
곡괭이
pangkur
10
분뇨/배설물
kotoran
8
괭이
cangkul
11
환풍기
ventilasi
9
호미
beliung
12
손수레
troli barang
10
모종삽
sekop kecil
13
일륜차
gerobak celeng
11
물뿌리개
alat penyiram
14
사다리
tangga
12
호스
selang
15
마대
karung goni
13
쇠스랑
garpu rumput
16
바구니
keranjang
14
갈퀴
penggaruk
17
비닐 끈
tali rafia
15
파종 상자
kotak benih
18
사용목적
tujuan penggunaan
16
농약 분무기
alat penyemprot pestisida
19
이외
luar
17
경운기
traktor pembajak
20
본래
semula
18
콤바인
mesin pemanen
21
검점
memeriksa
19
키우다/기르다/ 재배하다. menanam
22
폐기하다
pembuangan
20
거두다/수확하다
memanen
23
수리하다
memperbaiki
21
따다
memetik
24
주변
sekitar
22
캐다
menggali
25
정돈
pembenahan
23
비료를 뿌리다
menabur pupuk
26
떨어지다
jatuh
24
씨앗을 뿌리다
menebar bibit
27
보관
menyimpan
25
모종을 심다
menanam benih
28
준비하다
mempersiapkan
26
물을 주다
menyiram
29
쉽다
mudah
27
거름을 주다
memberi pupuk
30
사용하다
menggunakan
28
잡초를 뽑다
mencabut rumput liar
31
29
벌레를 잡다
menangkap serangga
32
30
농약을 치다
menyemprot pestisida
33
31
비닐하우스
rumah plastik
34
32
계절
musim
35
33
농사
petani
36
34
채소와벼
sayur dan padi
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
35
농약
obat pertanian
21
닻
jangkar
36
키우다
meningkatkan
22
도르래
kerek/katrol
37
여러가지
berbagai macam
23
뜰채
saringan tangan/ jaring kecil
38
과일을재배
buah yg tumbuh
24
낚시 바늘
kait pancing
39
계왹하다
merencanakan
25
부자/부표
pelampung
40
계속
terus menerus
26
바늘대
jarum jaring
41
27
수중 펌프
pompa bawah air
42
28
수경
kacamata renang
43
29
갈퀴
penggaruk
44
30
스티로폼 상자
kotak gabus/ styrofoam
45
31
축산업
industri peternakan
46
32
사료배합기
mesin pengaduk pakan
47
33
투입하다
memasukkan
48
34
치우다
membersihkan
35
지봉을점검하다
memeriksa atap
BAB 46 1
돼지
babi
36
분뇨탱크
tangki penyimpanan kotoran
2
소
sapi
37
조작하다
mengoperasikan
3
닭
ayam
38
어업
perikanan
4
양
kambing
39
물고기를잡다
menangkap ikan
5
오리
bebek
40
갯벌
rawa rawa pinggir
6
말
kuda
41
물고기를길러서
memelihara ikan
7
토끼
kelinci
42
양식장
tmpt budidya ikan
8
양돈
peternakan babi
43
생산하다
memproduksi
9
양우
peternakan sapi
44
염전장
tempat pembuatan garam
10
양계
peternakan ayam
11
축사
kandang
1
물류 창고
gudang logistik
12
사료/먹이
pakan / makanan ternak
2
냉동 창고
penyimpanan berpendingin
13
건초
jerami/rumput kering
3
컨테이너
kontainer
14
그물
jaring ikan
4
입고하다
memasukkan barang
15
통발
perangkap ikan
5
출고하다
mengeluarkan barang
16
집어등
lampu penarik ikan
6
보관하다
menyimpan
17
양망기
mesin penarik jaring
7
저장하다
menyimpan
18
밧줄
tali tambang
8
덮개를 덮다
memasang penutup
19
쇠사슬
rantai
9
온도를 유지하다
mempertahankan suhu
20
고리
pengait
10
존경하다
salut
BAB 47
NO 11
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
재고를 파악하다
mengecek stok
16
손가락이 데다
jari tangan terbakar/ kena api
12
관리하다
mengelola/mengurus/
17
발이 깔리다
kaki tertindih
13
원목을 재단하다
mengukur dan memotong kayu
18
못에 찔리다
tertusuk paku
14
사포질하다
mengamplas
19
유리에 박히다
tertancap kaca
15
줄자
meteran
20
화상을 입다
mengalami luka bakar
16
연마하다/샌딩하다
memasah/sanding
21
찰과상을 입다
luka lecet
17
구멍을 뚫다
membuat lubang
22
가스에 중독되다
keracunan gas
18
도색하다
mengecat
23
작업장 사고
Kecelakaan di Tempat Kerja
19
수평대
waterpass
24
붕괴 사고
runtuh/roboh
20
홈을 파다
membuat lekukan
25
소화기
alat pemadam kebakaran
21
도장하다
memberi lapisan plamir
26
비상벨
bel tanda keadaan darurat
22
직각자
penggaris siku
27
비상구
pintu keluar darurat
23
칭찬
pujian
28
낙하 사고
jatuh
24
기분이좋다
menyukai
29
감전 사고
kesentrum
25
물어보다
mencari tahu
30
폭발 사고
meledak/meletus
26
예쁘다
cantik
31
추락 사고
jatuh
27
틈틑이
kadang kadang
32
화재 사고
kebakaran
28
성공적
sukses
33
누전 사고
korslet
34
가스 누출 사고
kebocoran gas
35
뽑다
mencabut
mengontrol
29 BAB 48 1
프레스 기계
mesin press
36
방향
searah
2
구부리다
membengkokkan
37
소화
memadamkan
3
찍어 내다
memacak
38
향하다
menghadap
4
선반 기계
mesin pemotong
39
충분히많다
dalam waktu bersamaan
5
갈다
mengasah/mengikir
40
손잡이
pegangan tangan
6
도려내다
mencungkil
41
움켜주다
menggenggam
7
파내다
mengeruk/menggali/ ekskavasi
42
확인
mengecek
8
밀링 기계
mesin penggiling
43
충전하다
mengisi ulang
9
깎다
memotong/ memangkas
10
용접하다
mengelas
1
착용하다
memakai/mengenakan
11
절단하다
memotong
2
보호복
pakaian pelindung
12
조립하다
merakit
3
안전모
helm keselamatan
13
손가락이 잘리다
jari tangan terpotong
4
용접면
masker las
14
손가락이 끼이다
jari tangan terjepit
5
보안면
masker keselamatan
15
손가락이 베이다
jari tangan tersayat/ kena (pisau)
6
보안경
kacamata pengaman
BAB 49
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
7
마스크
masker
42
가죽A종
kulit tipe A
8
귀덮개
penutup telinga
43
방진마스크
masker tahan debu
9
귀마개
ear plug/penyumbat telinga
44
방독마스크
masker tahan racun
10
안전대
sabuk keselamatan
45
전명형
masker seluruh wajah
11
목장갑
sarung tangan kain/ katun
46
반면형
masker setengah wajah
12
안전화
sepatu keselamatan
47
가죽제
sepatu keselamatan dari bahan
13
안전장갑
sarung tangan keselamatan
48
정전기안전화
sepatu keselamatan elektrik
14
안전장화
sepatu boot pengaman
49
발등안전화
sepatu dari baja
15
부딪히다/충돌하다
menabrak
50
절연화
bahaya listrik
16
미끄러지다
terpeleset
51
절연장화
sepatu boot keselamatan
17
넘어지다
terjatuh
18
떨어지다/추락하다
jatuh dari ketinggian
1
안전 수칙을 지키다
mematuhi peraturan keselamatan
19
구덩이에 빠지다
jatuh ke/ terperosok lubang
2
안전 수칙을 어기다
melanggar peraturan keselamatan
20
맞다
terkena
3
규칙을 준수하다
menaati peraturan
21
파편이 튀다
serpihan/bongkahan terpental
4
살피다
memeriksa
22
기계에 감기다
terlilit pada mesin
5
주의하다
memperhatikan
23
감전되다
tersrtum/kestrum
6
점검하다
mengecek
24
가스가 새다/ 누출되다 kebocoran gas
7
정비하다
memperbaiki
25
폭발하다
meledak
8
보수하다
memperbaiki (mesin, fasilitas)
26
불이 나다
kebakaran
9
개선하다
memperbaiki (kualitas)
27
빗
sinar uv
10
조치를 취하다
mengambil tindakan
28
날아오는물체
benda yg terpental
11
건강을 챙기다
menjaga kesehatan
29
호흡기
sistem pernapasan
12
건강을 해치다
merusak kesehatan
30
화학물질
bahan kimia
13
표준 체중을 유지하다 menjaga berat tubuh ideal
31
분진
debu
14
유산소 운동을 하다
melakukan olahraga aerobik
32
진동
sakit di pergelangan tangan
15
스트레칭을 하다
melakukan peregangan (stretching)
33
전신
seluruh tubuh
16
골고루 섭취하다
mengkonsumsi bahan makanan
34
방사선
radiasi
17
청결을 유지하다
menjaga kebersihan
35
소음
bising
18
휴식을 취하다
beristirahat
36
안면
wajah
19
기분 전환을 하다
mengubah suasana hati
37
날카로운물체
benda yang tajam
20
건강 검진을 받다
melakukan tes kesehatan/ check up
38
청력보호구
perlindungan pendengaran
21
종아리
betis
39
절연장갑
sarung tangan kain
22
뻗다
merentangkan
40
안전그네식
sabuk tipe ayunan
23
구부리다
membungkukkan/membungkukkan
41
방열복
pakaian tahan panas
24
곧게
dngn lurus
keras
BAB 50
secara seimbang
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
25
펴다
membentangkan/membuka
20
절자
prosedur
26
허벅지
paha
21
일반외국인
orang asing umum
27
서다
duduk
22
전응
adaptasi
28
어께
bahu
23
유도
induksi
29
돌려요
tarik
24
선발과정
proses seleksi
30
팔끔치
siku tangan
25
기준
standar
31
옆구리
bagian tubuh samping
26
총득점
total skor
32
끼다
terjepit
27
취득
minimal
33
깍지
tempurung tangan
28
만점
maksimal
34
넘기다
tekuk
29
유효기간
masa berlaku
35
밀다
mendorong
30
발표
pengumuman
36
목
leher
37
당기다
tarik
1
근로 조건
syarat kerja
38
상체
tubuh bagian atas
2
수습 기간
masa pelatihan/ magang
39
숙이다
membungkuk
3
계약 기간
masa kontrak
4
근무 시간
waktu kerja
BAB 51
BAB 52
1
제조업
industri manufaktur
5
휴식 시간
waktu istirahat
2
서비스업
industri bidang jasa
6
입금
gaji
3
건설업
industri konstruksi
7
지급일
tanggal pembayaran gaji
4
축산업
industri peternakan
8
지급 방법
cara pembayaran
5
농업
Industri pertanian
9
업무 내용
pekerjaan yang harus dilakukan menyediakan/
6 7
어업
industri perikanan
10
제공하다
고용허가제
EPS (Empolyment Permit System)/
11
부담하다
menanggung (biaya)
Sistem Izin Kerja
memberi/menawarkan
8
문의하다
bertanya
12
숙식
fasilitas akomodasi (makan dan
9
신분증
kartu identitas
13
면접을 보다
mengikuti wawancara
10
수험료
biaya ujian
14
사업주
pemilik perusahaan
11
수험표
formulir ujian
15
취업자
pekerja
12
접수증
bukti pendaftaran
16
고용하다
mempekerjakan/ merekrut
13
증명 사진
pas foto
17
취업하다
mendapat pekerjaan
14
성적표
nilai ujian
18
계약을 하다
membuat kontrak
15
합격하다
lulus
19
사인하다/서명하다
menandatangani
16
불합격하다
tidak lulus
20
근무하다
bekerja
17
합법적
legal
21
근무지
tempat kerja
18
일정한 요건하
syarat tertentu
22
업체명
nama perusahaan
19
인력난을겪
menderita kekurangan
23
퇴직하다
pensiun
tidur)
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
24
해고하다
memecat
5
발급 받다
mendapatkan (visa)
25
임금
upah/gaji
6
강조하다
menekankan
26
관한
berkenaan/berhubungan
7
입국하다
datang (masuk ke suatu negara)
27
분쟁
konflik
8
입국 심사를 받다
menjalani pemeriksaan dokumen
28
예방하다
mencegah
9
입국이 금지되다
29
권익
minat
10
취업교육을 받다
mendapat pelatihan kerja
30
서식
sistem/bentuk aturan
11
작업장에 배치되다
ditempatkan di suatu tempat kerja
31
표준근로계약서
surat standar kontrak kerja
12
출입국 관리소
kantor imigrasi
32
업무내용
isi kerja
13
외국인 등록을 하다
melakukan pendaftaran orang asing
33
휴식시간
jam istirahat
14
사업자 등록증 사본
fotokopi surat izin usaha
34
사용자
pengguna jasa/boss
15
수수료
biaya
masuk ke suatu negara dilarang/dicekal masuk ke suatu negara
35
산호간
negosiasi
16
외국인 등록증
Kartu Identitas Orang Asing (Alien
36
정하고자하다
membangun
17
번호표를 뽑다
mengambil nomor antrian
37
이내
dalam
18
지문을 등록하다
mencatatkan sidik jari
Card)
38
서로
saling
19
외국인 등록 신청서
Formulis Pendaftaran Status Warga
39
협의하다
berunding
20
국적
kebangsaan
40
결정하다
memutuskan
21
국제법상
hukum internasional
41
가지고
membawa
22
기여하다
kontribusi
42
도입
pengenalan
23
따르
mengikuti
43
설정하
mengatur
24
반영하다
mencerminkan
ditetapkan
25
밝히
mengungkapkan
44
정한대로
Asing
45
평균
rata-rata
26
방식
cara hidup
46
기재하다
dicatat
27
배치하다
menempatkan
47
생략하다
menghilangkan
28
부여하다
memberikan
48
비용
biaya
29
신분
identitas
49
작성하다
susunan
30
고용보험
Asuransi Kerja
50
31
재다
mengukur
51
32
중소기업
UKM
52
33
중요성
penting
53
34
증가
naik
35
파악하다
ldentifikasi
BAB 53 1
비자/사증
visa
36
함으로써장기체류하다tinggal dalam waktu lama
2
유효 기간
masa berlaku
37
해소하다
mengurangi
3
여권
paspor
38
현황
status
4
발급을 신청하다
mendaftar pengajuan(visa)
39
취득
perolehan
NO
한국
INDONESIA
40 BAB 54
NO
한국
INDONESIA
34
몬적
tujuan
35
충당
ketentuan
1
상해 보험
asuransi kecelakaan
36
동법시행령
peraturan pelaksanaan
2
보험에 가입하다
mendaftar asuransi
37
적립
dapatkan
3
산재 보험
asuransi kecelakaan kerja
38
강제퇴거
dideportasi
4
보험료를 내다
membayar biaya asuransi
39
환전하다
menukar uang
5
질병
penyakit
40
청구하다
mengklaim
6
상해
kecelakaan kerja
41
서비스
layanan
7
장해
cedera
42
납입
membayar
8
사망
meninggal dunia
43
가입
bergabung
9
보상을 받다
mendapat uang kompensasi
44
퇴직금
pesangon
10
보험금을 환급 받다
mendapat pengembalian uang
45
보름
2 minggu
11
만기가 되다
waktu berlaku habis
46
전용
khusus
12
소멸되다
hangus
47
재취업
bekerja kembali
13
보험을 청구하다
mengklaim uang asuransi
48
보상금
tunjangan
14
지급 심사를 받다
mengajukan verifikasi klaim
49
진단
diagnosa
15
보험금을 지급하다
mengeluarkan uang asuransi
50
질병
penyakit
16
보험금을 타다
mendapatkan uang asuransi
51
비용추당
ketentuan biaya
17
청구서
surat tagihan
52
중소기업
usaha kecil dan menengah
18
영수증
kuitansi
53
수령하다
menerima
19
내역서
surat pernyataan
54
최저보험료
i.e premi asuransi minimum
20
진단서
rekam medis
55
해지하다
menghentikan
21
병원비
biaya rumah sakit
56
사실
fakta
22
치료비/요양비
biaya pengobatan
57
서울보증보험
soul guarantee insurance Co.LTE
23
휴업 급여
upah saat cuti
24
장해 보상금
uang kompensasi cidera
1
급여 명세서
slip gaji
25
보험의 종류
Jenis-jenis Asuransi
2
기본급
uang pokok
26
고용 보험
Asuransi Kerja
3
급여 내역
isi gaji
27
산재 보험
Asuransi Kompensasi Kerja
4
실수령액
uang yang diterima sebenarnya
28
건강 보험
Asuransi Kesehatan
5
세금
pajak
29
국민 연금
Asuransi Pensiun
6
식대
uang makan
30
귀국 비용 보험
Asuransi Biaya Kembali
7
총액
total
31
상해 보험
Asuransi kecelakaan
8
공제하다
memotong (uang)
32
출국 만기 보험
Asuransi Jaminan Keberangkatan
9
상여금
bonus
33
임금 체불 보증 보험
Asuransi Jaminan (Upah )
10
퇴직금
uang pesangon
asuransi
asuransi (untuk mendapat uang)
BAB 55
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
11
국민연금
uang pensiun
1
휴가를 신청하다
mengajukan cuti
12
연말정산
perhitungan pajak akhir tahun
2
휴가를 받다
mendapat cuti
13
법정 근로 시간
waktu kerja sesuai undang-
3
휴가를 내다
mengambil cuti
14
야간 근로 시간
jam lembur
4
휴가를 쓰다
menggunakan cuti
15
연장 근로 시간
waktu kerja tambahan
5
유급 휴일
cuti (tetap digaji)
16
휴일 근로 시간
waktu kerja libur
6
무급 휴일
cuti (tidak mendapat gaji)
17
수당을 받다
mendapatkan bonus
7
법정 휴일
cuti resmi
18
포함되다
termasuk
8
약정 휴일
cuti kontrak
19
별도로 지급하다
dibayarkan terpisah
9
연차 휴가
cuti tahunan
20
가불하다
meminta sebagian gaji sebelum
10
출산 휴가
cuti melahirkan anak
21
시급
upah per jam
11
병가
cuti sakit
22
일당
upah per hari
12
병가 사유
alasan cuti sakit
23
최저임금
upah minimum
13
병가 기간
periode cuti sakit
24
기본급
Gaji Pokok
14
소속
perusahaan tempat kerja
25
연장 근로 수당
Upah Tambahan Kerja Lembur
15
직위
posisi/jabatan
26
야간 근로 수당
Upah Tambahan Kerja Malam
16
비상 연락처
nomor darurat
27
휴일 근로 수당
Upah Kerja Hari Libur
17
통원 치료를 하다
rawat jalan
28
식대
Biaya Makan
18
입원을 하다
opname/dirawat di rumah sakit
29
급여 총액
Total Gaj
19
조퇴하다
pulang lebih awal
30
세금 내역
RincianPajak
20
결근하다
tidak masuk kerja
31
소득세
Pajak Pendapatan
21
무단결근하다
membolos kerja
32
공제 내역
Rincian Potongan
22
휴가 신청서
33
국민연급
Asuransi Pensiun
23
결재
Disahkan (Tanda Tangan
34
건강 보험
Asuransi Kesehatan
24
휴가 신청자
Pendaftar Cuti
35
실수령액
Uang yang diterima
25
성명
Nama
36
연장 근로
Lembur Kerja
26
소속 및 직위
Bagian dan Jabatan
37
야근 근로
Malam Hari
27
기계과 대리
Asisten Manajer di Bagian Mesin
38
휴일 근로
Lembur Hari Libur
28
휴가 내용
Isi Cuti
39
휴일 연장
Lembur Hari Libur yang
29
구분
Keterangan
40
휴일 야간
Lembur Malam di Hari Libur
30
생리 휴가
cuti datang bulan
41
개설
dibuka
31
출산 휴가
cuti hamil
42
계좌이체
transfer ke rekening
32
간 (시간)
Periode(waktu
43
월 급명세서
surat rincian pembayaran upah
33
병가
cuti sakit
44
금액
jumlah bersih
34
연월차휴가
cuti tahunan
35
기타
lain-lain
undang
hari gajian (kas bon)
sesungguhnya
diperpanjang
BAB 56
Formulir Pendaftaran Cuti
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
36
여름 휴가
cuti musim panas
23
동의서(허가서)
surat persetujuan
37
사유
Alasan
24
출국 예정 신고서
surat pelaporan rencana kepulangan
38
행선지
Tempat Tujuan
25
사업장 변경이란
Apa yang dimaksud dengan
39
긴급 연락처
Kontak Person Darurat
26
사업장 변경 사유
Alasan Pindah Tempat Kerja
40
법정휴일
liburan resmi
27
사업장 변경 절차
Prosedur Pindah Tempat Kerja
41
규정되다
ditetapkan
28
변경하다
pindah
42
평균
rata-rata
29
근무지
tempat kerja
43
단체협약
kesepakatan bisnis bersama
30
바꾸다
menukar
44
정하여
dijatuhkan
31
최초
pertama
45
시행하다
menegakkan/pelaksanaan
32
원직
prinsip
46
약정휴일
liburan kontrak
33
허용하다
diizinkan
47
무급휴일
libur tanpa digaji
34
책임
tanggung jawab
35
사회통념상
norma sosial
BAB 57
perpindahan tempat kerja
1
근로계약이
KONTRAK KERJA
36
인정하다
mengakui
2
만료되다
kontrak kerja berakhir
37
고시하다
memberitahu
3
계약을 갱신하다
memperpanjang kontrak
38
시행령
dekrit
4
근로계약이 해지되다
kontrak kerja dibatalkan
39
소재지관할고용센터 pusat lembaga kerja lokal
5
갱신을 거절하다
menolak perpanjangan
40
신청하다
6
사업장 변경 이유
alasan pindah kerja
7
임금을 체불하다
menunggak gaji
1
체류 기간 연장
Perpanjangan Masa Tinggal
8
휴업하다
berhenti berproduksi (untuk
2
체류하다
menetap
9
폐업하다
bangkrut
3
체류 가능 기간
masa tinggal yang diperbolehkan
10
폭언을 하다
berkata kasar
4
체류 기간
masa tinggal
11
폭행을 하다
melakukan kekerasan
5
변경 가능 횟수
jumlah kemungkinan pindah
12
사업장 변경 신청서
formulir pendaftaran pindah kerja
6
연장하다
memperpanjang
13
사업장 추가
penambahan tempat
7
체류지 입증 서류
dokumen bukti tinggal
14
조기 귀국하다
pulang lebih awal dari masa
8
자진 출국 각서
surat keberangkatan
15
일시 출국하다
pulang cuti kerja sementara
9
임대차 계약서
surat kontrak sewa barang
16
재입국하다
masuk kembali ke suatu negara
10
신원 보증서
surat jaminan identitas
17
면제되다
dihapuskan
11
구직등록필증
surat pendaftaran pencarian kerja
18
개인 사정
alasan pribadi
12
체류 자격
izin tinggal
19
집안 사정
alasan keluarga
13
합법 체류
tinggal secara legal
20
병환
terserang penyakit
14
불법 체류
tinggal secara ilegal
21
편찮으시다
sakit
15
체류 자격 외 활동
aktivitas di luar kontrak kerja
22
재입국 허가 신청서
formulir pendaftaran izin masuk
16
자격을 부여하다
memberikan izin
beberapa waktu)
kontrak kerja
kembali
mengajukan BAB 58
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
17
자격을 획득하다
mendapatkan izin
24
미끄러지다
terpeleset
18
자격을 변경하다
mengganti izin
25
미끄럽다
licin
19
추방되다
dideportasi
26
운송수단
kendaraan penganggkut
20
벌금을 내다
membayar denda
27
고속회전체
berputar kencang
21
강제 출국을 당하다
didepoertasi/dipulangkan
28
부딪힘
tabrakan
22
자진 출국하다
pulang dengan kesadaran sendir
29
혼들리
melambai
23
연장하다
memperpanjang
30
차량
kendaraan pabrik
24
허가
izin
31
마즘
terbentur
25
만료
masa berakhir
32
내압을받다
menerima tekanan
26
범칙금
sanksi denda
33
고온
tekanan tinggi/suhu tinggi
27
부과되다
dibebankan
34
비산
cipratan
35
감전
kesetrum
BAB 59 1
출입금지
Dilarang masuk
36
규류아크용접
penyatuan AC arc
2
보행금지
Dilarang melintas
37
화재
kebakaran
3
금연
Dilarang merokok
38
주유하다
mengisi
4
화기금지
Dilarang menyalakan api
39
저장탱크
tangki penyimpanan
5
인화성 물질 경고
Bahan mudah terbakar
40
화상
terbakar
6
산화성 물질 경고
Bahan mudah teroksidasi
41
에어조끼
air jacket
7
폭발성 물질 경고
Bahan Mudah Meledak
42
푹발
meledak
8
급성독 물질 경고
Bahan beracun mematikan
43
절단하다
memotong
9
방사선 물질 경고
Bahaya radioaktif
44
연료통
tangki bahan bakar
10
고압 전기 경고
Bahaya tegangan tinggi
45
직업병
penyakit akibat pekerjaan
11
매달린 물체 경고
Bahaya benda menggantung
46
직업성질환
penyakit akibat pekerjaan
12
낙하물 경고
Bahaya benda jatuh
47
비직업적
luar dari pekerjaan
13
고온 경고
temperatur tinggi
48
인자
faktor
14
저온 경고
temperatur rendah
49
유해/ 위험
bahaya
15
몸균형 상실 경고
awas kehilangan keseimbangan
50
약회되다
lebih buruk
16
위험 장소 경고
daerah berbahaya.
51
구분되다
jenis bagian
17
끼임
terjepit
52
소음성난청
gangguan pendengaran
18
직선운동
gerak linier
53
손실되다
dirugikan
19
운반하다
memindahkan
54
영구적
permanen
20
넘어지다
jatuh
55
청력
kemampuan mendengar
21
계단
tangga beton
56
면역체계
kekebalan tubuh
22
사다리
tangga
57
변화
perubahan
23
바닥
lantai
58
능률
efisiensi
NO
한국
INDONESIA
NO
한국
INDONESIA
59
저하되거나
penurunan
13
진행
kemajuan
60
부주하다
ceroboh
14
설치
pemasangan
61
유발하다
menyebabkan
15
동바리
beban
62
방사선
radiasi
16
순소
ukuran
63
장해
cacat
17
해체하
memisahkan
64
에너기
energi
18
양중기
alat pengangkat
65
물체를이온화시키다
mengionisasi benda
19
인양
penyelamatan
66
전리방사선
radiasi terionisasi
20
중량
berat
67
비전리방사선
radiasi non-ionisasi
21
안전성
keselamatan
68
수준
tingkat
22
갱품
berbagai barang
69
지속적이며
terus menerus
23
확보되
diamankan
70
반복적인노출
paparan
24
강풍
badai
71
나쁘다
jelek
25
외력
gangguan
72
영향하다
mempengaruhi
26
충분
cukup
73
백혈병
leukimia
27
내외부진
bagian dalam dan luar
74
갑상선암
tiroid
28
신호수
lampu darurat
75
유방암
kanker payudara
29
배치되
ditempatkan
76
폐암
kanker paru paru
30
고정시킨
penstabil
77
뼈암
kanker tulang
31
이루어지
dilakukan
78
피부암
kanker kulit
32
79
바르다
benar
33
80
안전대
tali pengaman
34
bab 60
35
1
수칙
aturan
36
2
조립하다
merakit
37
3
착용하다
menggunakan
38
4
설치
instalasi
39
5
설비
peralatan
40
6
상태
keadaan
41
7
이루어지다
diwujudkan/di capai
42
8
추락방지조치
mencegah barang rubuh
43
9
적정하다
pantas /cocok
44
10
작성하다
menyusun
45
11
검토
pemeriksaan
46
12
봉괴
ambruk
47
