Note: (E) Bang Erdiyanto (R) The Rosnia [PDF]

Citation preview

*Note: (E) = Bang Erdiyanto (R) = The Rosnia



TEKS MC OPENING CEREMONY 7th International Accounting Week 2021 Assalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarokatuh (Together) Innal hamdalillah, nahmaduhu wanasta’inuhuu wanastaghfiruhu,, wa na’udzubillahi min syuruuri anfusinaa wa min sayyiaati a’maalinaa, may-yahdihil laahu falaa mudhillalah, wa-may yudhlil falaa haadiyalah, Asyhadu an-laa ilaa-ha illallaah, wahdahula syariikalah, wa-asyhadu anna muhammadan ‘abduhu wa rosuluh, amma ba’du. (Bang Erdiyanto)  Yang terhormat, Bapak Dr. Ahim Abdurahim, S.E., M.Si., SAS., Ak., CA. selaku Ketua Program Studi Akuntansi, Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Muhammadiyah Yogyakarta (Teh Rosnia)  The honorable, Mr. Dr. Ahim Abdurahim, S.E., M.Si., SAS., Ak., CA. as the Chairman of Accounting Department, Faculty of Economic and Business, University of Muhammadiyah Yogyakarta (Bang Erdiyanto)  Yang kami hormati, saudara Hadiyan Prayoga selaku Ketua Himpunan Mahasiswa Akuntansi Masa Bakti 2020/2021, Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Muhammadiyah Yogyakarta (Bang Erdiyanto)  The honorable, Hadiyan Prayoga as the chief of Accounting Student Association 2020/2021, Faculty Economic and Business, University of Muhammadiyah Yogyakarta (The Rosnia)  Yang kami hormati, saudara Muhammad Choirul Huda selaku Ketua Pelaksana International Accounting Week 2021 (Teh Rosnia)  The honorable, Muhammad Choirul Huda as the leader of the International Accounting Week 2021 (Bang Erdiyanto)  Yang kami hormati, Panitia 7th International Accounting Week 2021 (Bang Erdiyanto)



 The honorable, the committee of 7th International Accounting Week 2021 (Teh Rosnia)  Serta hadirin sekalian para peserta yang berbahagia (Teh Rosnia)  And the audiences, all the happy participants (Bang Erdiyanto)



Selamat pagi dan selamat datang di acara pembukaan International Accounting Week 2021 dengan tema “Preparing Future Accountants during The Covid-19 Pandemic to Face the Golden Generation 2045” (Bang Erdiyanto) Good Morning and welcome to the opening ceremony International Accounting Week 2021 with theme “Preparing Future Accountants during The Covid-19 Pandemic to Face the Golden Generation 2045” (Teh Rosnia)



Segala puji bagi Allah SWT., yang telah memberikan kita nikmat dan hidayah-Nya sehingga kita dapat melaksanakan kegiatan pada pagi hari ini, (The Rosnia) Praise be to Allah, Almighty, who has given us His blessings and guidance so that we can carry out activities this morning, (Bang Erdiyanto)



Sholawat serta salam tak lupa pula kita panjatkan kepada bagian Rasulullah SAW., yang telah membawa kita dari zaman jahiliyah menuju zaman yang terang benderang seperti saat ini (Bang Erdiyanto) Sholawat and salam do not forget we also pray to the Prophet Muhammad Saw., who has brought us from the era of ignorance to an era that is bright as it is today. (Teh Rosnia)



Hadirin Sekalian, (R) Ladies and gentleman, (E) Perkenankan kami memperkenalkan diri, nama saya Erdiyanto dan partner saya (Bang Erdiyanto) Rosnia Karti Puspita (Teh Rosnia) yang akan memandu acara pada hari ini. (together) Berikut rangkaian acara yang akan kita ikuti pada hari ini, yaitu (Teh Rosnia) Let us introduce ourselves, my name is Erdiyanto and my partner (Bang Erdiyanto) Rosnia Karti Puspita (The Rosnia) who will be the master of ceremonies today (together),



1. Agenda pertama, Pembukaan (E) The first agenda is opening (R) 2. Agenda Kedua, Pembacaan Kalam Ilahi (R) The second agenda is reciting the holy Quran (E) 3. Agenda selanjutnya, Menyanyikan lagu Indonesia Raya, Mars Muhammadiyah, dan Mars UMY (E) The third agenda is singing National Anthem Indonesia Raya, Mars Muhammadiyah, and Mars UMY (R) 4. Agenda selanjutnya, Sambutan-sambutan (R) The next agenda is speeches (E) 5. Agenda terakhir, Penutup (E) And the last agenda is closing (R)



Agenda pertama, pembukaan (R) The first agenda is opening, (E) Marilah kita membuka acara ini dengan mengucapkan Basmalah bersama-sama (E) Let



us



open



the



event



in



this



morning



by



reciting



Basmalah



together,



Bismillahirohmanirrohiim. (R)



Agenda selanjutnya, Pembacaan Kalam Ilahi (R) The second agenda is reciting the holy Quran (E) Yang akan dibacakan oleh Saudara Refdy Belltonie Kepada saudara Refdy Belltonie dipersilakan (E) By Refdy Belltonie, To Refdy Belltonie, time is yours (R) Terima kasih kepada saudara Refdy Belltonie yang telah membacakan ayat suci Al-Qur’an. (R) Thanks to Refdy Belltonie for reciting the holy Qu’ran. (E)



Agenda selanjutnya, Menyanyikan Lagu Indonesia Raya, Mars Muhammadiyah, dan Mars UMY (E) The next agenda is singing the National Anthem Indonesia Raya, Mars Muhammadiyah and Mars UMY, (R) Yang akan dipandu oleh saudari Jusita Cahyani Kepada saudari Justita Cahyani dipersilakan maju kedepan. (R) which will be led Jusita Cahyani, To Jusita Cahyani, please come forward. Attendees are kindly requested to stand (E)



Hadirin dimohon untuk berdiri. Audience, please stand up. Hadirin dipersilakan duduk kembali. Kepada saudari Jusita Cahyani disilakan kembali ketempat. (E) Attenders are welcome to sit down. The conductor please back to your sit. (R)



Agenda selanjutnya, Sambutan-sambutan (R) The next agenda is speeches (E)  Sambutan pertama oleh saudara Muhammad Choirul Huda selaku Ketua Pelaksana International Accounting Week 2021. Kepada saudara Muhammad Choirul Huda dipersilakan. (E) The first speech will be delivered by Muhammad Choirul Huda as the leader of the International Accounting Week 2021, to Muhammad Choirul Huda time is yours (R) Terima kasih kepada saudara Muhammad Choirul Huda atas sambutannya. (R) Thanks to Muhammad Choirul Huda for the speech (E)  Sambutan kedua oleh saudara Hadiyan Prayoga selaku Ketua Himpunan Mahasiswa Akuntansi Masa Bakti 2020/2021, Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Muhammadiyah Yogyakarta. Kepada saudara Hadiyan Prayoga dipersilakan. (E) The next speech will be delivered by Hadiyan Prayoga as the chief of Accounting Student Association, Faculty of Economics and Business, University of Muhammadiyah Yogyakarta, to Hadiyan Prayoga time is yours (R) Terima kasih kepada saudara Hadiyan Prayoga atas sambutannya. (R) Thanks to Hadiyan Prayoga for the speech (E)  Sambutan selanjutnya sekaligus membuka acara 7th International Accounting Week 2021 oleh Bapak Dr. Ahim Abdurahim, S.E., M.Si., SAS., AK., CA. selaku Ketua Program Studi Akuntansi, Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Muhammadiyah Yogyakarta.



Kepada Bapak Ahim Abdurahim dipersilakan dengan hormat. (E) The next speech as well as opening the event will be delivered by Mr. Dr. Ahim Abdurahim, S.E., M.Si., SAS., Ak., CA. as Chairman of Accounting Department, Faculty of Economic and Business, University of Muhammadiyah Yogyakarta, to Mr. Ahim Abdurahim time is yours (R) Terima kasih kepada Bapak Ahim Abdurrahim atas sambutannya. (R) Thanks to Mr. Ahim Abdurrahim for the speech. (E)



Agenda Terakhir, Penutupan (E) The last agenda is closing (R) Pemberitahuan bahwa dimohon untuk tidak meninggalkan room meeting karena akan ada penyampaian terkait setiap lomba pada hari ini dan akan dilaksanakan foto bersama, diharap peserta tetap berada di zoom dan menyalakan kameranya, terima kasih. (R) There are some information, that don’t leave the meeting room because there will be some explanation about the competitions today and a group photo will be held, hopefully the participants will stay on the zoom and turn on the camera, thank you. (E)



Kami selaku MC meminta maaf atas kesalahan yang kami lakukan. Mari kita tutup Opening Ceremony dengan mengucapkan Hamdalah Bersama-sama, (E) We are the Master of Ceremony apologize for all the mistakes that we made for today. Let us close “the Opening Ceremony” today by reciting Hamdalah together, (R) Alhamdulillahi robbil a’lamin (Together)



Wassalamu’alaikum Warohmatullahi Wabarokatuh. (Together)