139 105 2 MB
Cebuano Pages [46] Year 2020
A Cebuano/Bisaya Reading Workbook for Grade 1 FIRST EDITION
Fuentes, R.
1
Pasiuanang mga Pulong
Ang kining workbook gigama para sa mga estudyante sa Grade 1 na ang Mother Tongue kay Sinugbuanong Bisaya, Cebuano at Bisaya. Ang tumong sa pagbuhat niini kay ang pagtudlo sa mga bata ug pagbasa gamit ang ilang naandan nga inistoryahan. Sa pagbuhat ani nga workbook, gigamit ang Marungko Technique sa pagsunod-sunod sa mga letra ug gigamit lamang ang mga letra na kadalasan ginagamit sa Bisaya o Cebuano. Kada pahina aning workbook, gibahin sa upat ka parte. Sa pinakataas sa pahina, makita ang letra ug ubos niini, ang mga hulagway nga nagsugod sa gipakita na letra. Mahimo kining gamiton sa mga magtutudlo pag-presenta sa letra o di kaya para pang motivation. Mahimo pud kining koloran. Makita ang mga ngalan sa mga hulgway sa talaan (glossary) sa p.41. Ubos sa mga hulagway, naay mga linya kung asa isulat ang letra arun ma-practice. Sa tunga, naay mga pulong na basahon. Sa ubos, naay additional/ extra na buhaton na konektado sa uban nilang natun-an sa ilang klase. Human sa mga gigama na worksheet, naa pud gibutang na mga dugang na worksheets na gikan sa internet. Kini gibutang para pang-enrich sa mga natun-an. Kung naay mga pangutana bahin sa workbook, pwede magpadala ug email sa [email protected]. Maayong pagtudlo ug pagbasa! ROXANNE H. FUENTES Fuentes, R.
2
Listahan sa Leksyon Pasiunang mga Pulong Listahan sa Leksyon Mga Letra sa Cebuano/Bisaya Mm Aa Ss Ii Oo Bb Ee Uu Tt Kk Ll Yy Nn Gg NGng Pp Rr Dd Hh Ww Mga dugang na worksheets Talaan sa mga Pulong (Glossary) Sources
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 41-43 44 45
Fuentes, R.
3
Mm
Isulat ang Mm. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Basaha. m
a
si
ma-ma
mama
si mama
Idibuho imong mama.
Fuentes, R.
4
Aa
Isulat ang Aa. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. a – ma
ama
si ama
ma-ma mama si mama
Kolori ang “mama”.
Fuentes, R.
5
Ss
Isulat ang Ss. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. Sa – ma
sama
Sa – sa –ma
sasama
Sasama si mama
sasama si ama
Asa ka gusto moadto kauban si mama?
Fuentes, R.
6
Ii
Isulat ang Ii. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha i-sa
isa
i-i-sa
iisa
kay og Isa kay mama. mi-sa
misa
ma-si
masi
Isa kay mama og ama.
Magpikit ug “isa” ka “isda”.
Fuentes, R.
7
Oo
Isulat ang Oo. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ma-o
mao
mo i-mo
so imo
a-so
aso
kay mama og imo
Unsa ang kolor sa “aso”. Kolori ang aso.
Fuentes, R.
8
Bb
Isulat ang Bb. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ba-ba
baba
ba-sa
basa
ba-ba-sa
babasa
ba-so
ba-so
ba-o
ba-o
ang ang baso kay mama
ang bao kay imo
Idibuho ang “bao”.
Fuentes, R.
9
Ee
Isulat ang Ee. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ba-ba-e
babae
ang babae sasama. Ang babae sasama kay mama. Bababa ang babae. ang baso sa babae. Ang “eskwelahan nagsugod sa letrang “Ee”. Idibuho ang imong eskwelahan.
Fuentes, R.
10
Uu
Isulat ang Uu. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. u-sa usa
u-ma
uma
usa kay mama
usa sa babae
usa sa babae og kay mama
Mag-dibuho ug “upat” ka “utan na imong ganahan kaonon.
Fuentes, R.
11
Tt
Isulat ang Tt. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ta-sa
tasa
ta-ma
ta-ma
ba-ta
bata
ta-ba
taba
to ba-to
bato
Tama si mama.
ang tasa sa babae
ang bato sa tasa
ang bao sa bat
Lingini ang ensaktong pangalan sa hulagway. bato
taba
bao
bata
Fuentes, R.
12
Kk
Isulat ang Kk. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. sa-ka
saka
Ba-ka
baka
baki
ki-ta
kita
ako
Sa-ko
sako
ka-ma
kama
ba-ko
baka
Ki ba-ki ko a-ko
Mosaka si mama.
Ang kama sa bata.
dng baki ug ang baka
ang baki sa sako
Ako si _____________________________________. Fuentes, R.
13
Ll
Isulat ang Ll. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. la-sa
lasa
ma-la
mala
ta-la
tala
la-ba
laba
bala
bala
la-ta
lata
mali
ba-li
bali
ta-li
tali
salo
ba-lo
balo
ka-ba-lo
kabalo
li ma-li lo sa-lo
Kabalo ang bata. Bali ang lata. Mali si mama. Fuentes, R.
14
Yy
Isulat ang Yy. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ma-ya ta-ya ya-ya
maya taya yaya
sa-ya ka-ya
saya kaya
a-bay
a-bay
sa-bay
sabay
la-bay
labay
yo
yoyo
ka-ba-yo kabayo
ka-la-yo
ta-yo
sa-yo
tayo
ba-ya la-ya
baya laya
kalayo
ka-yo
kayo
sayo
ma-yo
mayo
Idibuho ang nakasulat. Kabayo
kalayo
yoyo
Fuentes, R.
15
Nn
Isulat ang Nn. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ma-na
mana
sa-na
sana
ba-na
bana
ta-na
tana
ka-na
kana
la-na
lana
ma-ni
mani
ka-ni
kani
ti-na
tina
si-na
sina
ma-no
mano
ka-no
kano
u-no
uno
a-no
ano
a-ni-no
anino
ka-ni-no
kanino
ni
no
Si
Sina Fuentes, R.
16
Gg
Isulat ang Gg. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ga-ma
gama
ga-sa
gasa
ga-ba
gaba
ga-na
ga-na
ga-ya
ga-ya
ga-ta
gata
sa-go
sago
ta-go
tago
gi la-gi
lagi
go ba-go
bago
Bago ang sago.
Itago ang gata.
Gaya-gaya ang babae. Gigama ang gata.
Isulat ang pares sa mga letra. N ___
K ___
T ___
G ___
I ____
A ___
M ___
L ___
S ___
U ____
E ____
O ___
Fuentes, R.
17
NG ng
Isulat ang NG ng. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. nga-nga nganga
sa-nga
sanga
ba-nga
ta-nga
tanga
na-ngi-ta nangita
ngi-lo
ngilo
na-ngi-la nangila
ngi-si
ngisi
ba-ngo
bango
banga
ngi
ngo bu-ngo
bungo
ta-ngo
tango
Idibuho ang mga butang nga makapa-ngisi sa imo.
Fuentes, R.
18
Pp
Isulat ang Pp. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Basaha. ma-pa
mapa
sa-pa
sapa
ka-pa
kappa
pa-la
sa- pi
sapi
sa-la-pi
salapi
pi-ga
piga
pi-la
pila
pala
ta-pa
tapa
pa-nga panga
pi
may May salapi si mama.
Pipila ang babae.
ang pala sa sapa
Pila ka tapa?
Fuentes, R.
19
Rr
Isulat ang Rr. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ta-ra
tara
pa-ra
para
ba-ra
bara
si-ra
sira
bi-ra
bira
li-ra
lira
ari
pa-ri
pari
araro
gu-ro
guro
ri a-ri ro a-ra-ro
Unsa ang ngalan sa imong guro?
Fuentes, R.
20
Dd
Isulat ang Dd. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. da-la
dala
gi-da-la
gidala
da-pa
dapa
da-da-pa dadapa
di di-la
dila
ni Gidala ni mama ang sapi.
Ang pari ay dadapa.
Iguhit ang dila.
Fuentes, R.
21
Hh
Isulat ang Hh. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. ba-ha
baha
ka-ha
kaha
ha-la
hala
lu-ha
luha
ha-la-ka
halaka
su-ha
suha
hila
la-hi
lahi
i-hi
ihi
baho
ta-ho
taho
la-ho
laho
hi hi-la ho ba-ho
Nabaho ang taho. Ang hari nisaka. Halaka! Fuentes, R.
22
Ww
Isulat ang Ww. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Basaha. wa-la sa-wa
wala sawa
ka-wa ta-wa
kawa tawa
ga-wa ha-wa
gawa hawa
ga-wi
gawi
sa-wi
sawi
ba-wi
bawi
hi-wi
hiwi
ki-wi
kiwi
u-wi
uwi
wi
Idibuho imong wala na kamot.
Fuentes, R.
23
Fuentes, R.
24
Fuentes, R.
25
Kolori ang “S” gamit ang colored paper.
Fuentes, R.
26
Kolori ug yellow ang I. Kolori ug red ang i.
Fuentes, R.
27
Ang letrang Oo mura ug circle.
Fuentes, R.
28
Fuentes, R.
29
Fuentes, R.
30
Kolori ug blue ang ulan.
Fuentes, R.
31
Kolori gamit imong fingerprint.
Fuentes, R.
32
Fuentes, R.
33
Lingini ang letrang Ll.
Fuentes, R.
34
Pormaha ang letrang Yy gamit ang yarn.
Fuentes, R.
35
Fuentes, R.
36
Fuentes, R.
37
Fuentes, R.
38
Pintalan ang P gamit ang watercolor.
Fuentes, R.
39
Kolori ang R ug brown. Kolori ang r ug green.
Fuentes, R.
40
Pun-on ug dots ang letrang Dd.
Fuentes, R.
41
Guntingi ang mga balloon nga adunay Hh. Ipikit sa limpyo na papel. Butangan kini ug pisi.
Fuentes, R.
42
Fuentes, R.
43
Talaan sa mga Pulong (Glossary) Mm mangga mata mais Aa alamigas alimango abaga abokado atis Ss saging samin sabon sapatos sudlay Ii Itlog Ikog Itom Isda Oo otso ok-ok opaw oven
Bb baboy bola bag bato balde
Ll lata libro liso lansang lapis
Pp pato pan payong pakwan pito
Ee ekis elektrisidad elisi espada eroplano
Yy yawi yeso yelo yate
Rr relo regalo radio reyna rektanggulo
Uu utan ulod ulan upat
Nn nars nuwebe niwang nota
Tt tasa talong tinidor tiyan tuwalya
Gg
Kk kape kapayas kapilya kahoy kutsilyo
NG ng ngisi ngabil nganga
gitara gorilya gatas gunting
Dd dalan dagway dagom dahon dagat Hh hangin hari hagdan hayhayan habol Ww wati wala walo
Fuentes, R.
44
Sources Naay mga hulagway ug mga dugang nga worksheets nga gigamit aning workbook nga gikuha sa internet. Kini ang mga websites na makuhaanan ug mga makatabang sa pagtuon ug pagbasa: Education.com Worksheetfun.com Clipartpanda.com http://clipartist.net/2011/03/page/24/ creative commons actionalphabet.com Pinterest.com Primarytreasurechest.com Teachervision.com Kidzone.ws Bulkcolor.com Colormountain.com
Fuentes, R.
45
This workbook is made available in soft copy for free. The author grants the permission in the reproduction of this workbook for educational purposes. In no way shall this book be sold to parents and pupils.
Send a feedback of this workbook through [email protected]. New editions and copies of this workbook and other relevant learning materials will be sent to those who give their feedback.
Fuentes, R.
46
![Pagbasa. A Cebuano/Bisaya Reading Workbook for Grade 1 [PDF]](https://pdfs.asia/img/200x200/pagbasa-a-cebuano-bisaya-reading-workbook-for-grade-1.jpg)
