Final 4 Pic [PDF]

Citation preview

Created by Ipro UIP JBTB # Page 1/13



Rev.



Description



Date



Designed 08 Checked Apr 22



Approved



PT. PLN (PERSERO) UNIT INDUK PEMBANGUNAN JAWA BAGIAN TIMUR DAN BALI JL. KETINTANG BARU I NO. 1 - 3, SURABAYA 60231 CONTRACT NO.:



0002.PJ/DAN.01.03/C45000000/2022 Tanggal 11 Maret 2022 CONTRACTOR :



PT. WISMA SARANA TEKNIK PROJECT TITLE :



PENGADAAN BARANG DAN JASA KONSTRUKSI PEMBANGUNAN REKONFIGURASI SUTT TX PESANGGARAN/PEMECUTAN KELOD - BANDARA TAHAP I DOCUMENT / DRAWING TITLE :



DRAWING SINGLE TENSION STRING FOR ACCC HAMBURG - 150 KV MANUFACTURER :



PT. SICAMINDO BALARAJA INDONESIA



MANUFACTURER'S DRAWING NO.:



8W101-0587B Prepared Dated



:



Design By



:



: 30 Maret 2022



Dated



: 30 Maret 2022



APPROVED BY CUSTOMER / PT. PLN (PERSERO) UNIT INDUK PEMBANGUNAN JBTB



2



1352



3



4



5



6



190



22



210



3



WIN 15/06/2016 Par Date



1



400



FOR TENDER ONLY



Created by Ipro UIP JBTB # Page 2/13



08 Apr 22



M16



for approval



109



80



12 INSULATORS x 146 = 1752



135



340-484



7



- Revisi menggunakan polymer insulator - sesuaikan panjang (length) - Sesuaikan Gap Insulator



Conductor



ACCC HAMBURG 28.62 mm. UTS 143.2 kN



* Minimum failing load = 95% of UTS of conductor. ** supplied separately



Insulator



CEI 60120 N 16mm, 120 kN



Voltage



150 kV



7 6 5 4 3 2 1 Rep



1 1 1 1 2 1 1 Qty



Uts



JUMPER TERMINAL DEAD END CLAMP ADJUSTABLE LINK SOCKET CLEVIS ARCING HORN BALL EYE TWISTED DOUBLE CLEVIS Designation



b a Création du plan. Rev Modification



- TPG tidak perlu dilampirkan/tidak untuk approval



120 kN



Weight



CDAXFKACCCHAMBURG ** T2N2FKACCCHAMBURG ** RL120340484 BS16CCRAC CCS4MF2A OTC16 CA120FB Catalogue Reference



SINGLE TENSION STRING FOR ACCC HAMBURG - 150 kV



16.04 kg. GALVA STEEL + ALU ALLOY GALVA STEEL + ALU ALLOY GALVANIZED STEEL GALVANIZED STEEL GALVANIZED STEEL GALVANIZED STEEL GALVANIZED STEEL Matiere



* 120 120 120 120 UTS



THIS DOCUMENT INCLUDING ALL INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS CONNECTED THEREWITH ARE OUR OWNERSHIP. IT IS GIVEN TO YOU ON A CONFIDENTIAL BASIS AND CANNOT BE USED, REPRODUCED, COMMUNICATED AND/OR MODIFIED (etc.) WITHOUT OUR PRIOR WRITTEN APPROVAL.



PT SICAMINDO Balaraja INDONESIA Manufacturing under license of DERVAUX France fully owned by SICAME Group of France



ALL DIMENSIONS IN MM



Origine layout :



A3



Executed by :



WIN Date :



Checked by :



Date :



Scale :



8W101-0587B



15/06/2016



Created by Ipro UIP JBTB # Page 3/13



8



50



M1 6



1



08 Apr 22



19



80



4



2



M1 6



3



20 Toutes les parties ferreuses sont galvanisées à chaud excepté les taraudages et les pièces en acier inoxydable suivant les normes : NFC66-400, EN ISO 1461, ASTM A-153 Ferrous parts are hot dip galvanized except female threads and stainless steel components according to standarts : NFC66-400, EN ISO 1461, ASTM A-153. Charge de rupture minimum Ultimate strength Masse Weight 4 2 3 1 2 1 1 1 Rep. Qty



CHAPE AJOUREE



130 kN



0.990 kg GOUPILLE BOULON BOULON CORPS Désignation



CA120FB



TWISTED DOUBLE CLEVIS



THIS DOCUMENT INCLUDING ALL INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS CONNECTED THEREWITH ARE OUR OWNERSHIP. IT IS GIVEN TO YOU ON A CONFIDENTIAL BASIS AND CANNOT BE USED, REPRODUCED, COMMUNICATED AND/OR MODIFIED (etc.) WITHOUT OUR PRIOR WRITTEN APPROVAL. SPLIT PIN HUMPBACK BOLT BOLT BODY Description



ACIER INOXYDABLE ACIER GALVANISE ACIER GALVANISE ACIER GALVANISE Matière



STAINLESS STEEL GALVANIZED STEEL GALVANIZED STEEL GALVANIZED STEEL Material



PT SICAMINDO Balaraja INDONESIA Manufacturing under license of DERVAUX France fully owned by SICAME Group of France ALL DIMENSIONS IN MM



Origine layout :



A3



Executed by :



FV



Modified by : Scale :



CA120FB



Date : Date :



16/06/2009



Created by Ipro UIP JBTB # Page 4/13



16+1.3 +0.4



+1.8 -0.9



50



30



08 Apr 22



R



4



ZONE DE MARQUAGE



Ch 1±0.5x45°



RAYONS NON COTES RADIUS WITHOUT DIMENSIONS DEPOUILLE GENERALE GENERAL DRAFT ANGLE



46 (Pour/For information)



ø20+0.4 -0.2



R 25



42.5 (Pour/For information)



25+0.1 -0.9



Zones exemptées de bavures Exempted area of burs



MARQUAGE MARKING



ø16.3



0.5



109+0.7 -0.5



32+1 -0.5



33.5+1 -0.5



5.5



0.6 maxi



NF E 82 002 (Coef. M1 S3)



R3 Tangent



R 50



13+0.2 -0.9



R2



3



R



BAVURE DE JOINT JOINT FLASH



TOLERANCES APRES GALVANISATION TOLERANCES AFTER GALVANIZATION GALVANISATION SUIVANT SPECIFICATION TECHNIQUE GALVANIZATION ACCORDING TO TECHNICAL SPECIFICATION



32.5



CHARGE DE RUPTURE MINIMUM MINIMUM UTS



COUPE A-A CUT A-A



- 1. 4



0.5 maxi



TOLERANCES GENERALE SUIVANT NORME (Sauf indications) GENERALE TOLERANCES ACCORDING TO NORM (Except indications)



+0.6 -0.7



2 8 + 0 .3



DEPORT DE JOINT JOINT OFFSET



BET0002



BOUTON SUIVANT NORME CEI (60120:16 mm et ANSI C29-2 CLASSE 52-3 APRES GALVA) BALL ACCORDING TO CEI NORM (60120:16 mm et ANSI C29-2 CLASS 52-3 AFTER GALVA)



3+1.3 -0.4



2



OTC 16



LA PARTIE CERCLEE NE DEVRA COMPORTER AUCUNE BAVURE AU JOINT NI AUCUN MEULAGE EXCESSIF RISQUANT DE LAISSER UN PLAT LE LONG DU JOINT THE RINGED PART WILL HAVE TO COMPRISE ANY BUR WITH THE JOINT AND NO EXCESSIVE GRINDING BEING LIKELY TO LEAVE A DISH ALONG THE JOINT



3



R



EXTERIEURE 6°, INTERIEUR 8° OUTSIDE 6°, INSIDE 8°



+ MARQUAGE SUIVANT SPECIFICATION TECHNIQUE + MARKING ACCORDING TO TECHNICAL SPECIFICATION



MARKING AREA



28+0.3 -1.4



R1.5



MASSE WEIGHT



RE000003



120 kN



0.480 kg



R2.5



OEILLET CORPS +2 .1 -0



22



Plan Client Customer's drawing



+2 .1 -0



22



E 61 03 04 00



OTC 16



BALL TONGUE BODY



THIS DOCUMENT INCLUDING ALL INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS CONNECTED THEREWITH ARE OUR OWNERSHIP. IT IS GIVEN TO YOU ON A CONFIDENTIAL BASIS AND CANNOT BE USED, REPRODUCED, COMMUNICATED AND/OR MODIFIED (etc.) WITHOUT OUR PRIOR WRITTEN APPROVAL. MATERIAL : C35 or C40 (EN 10083-1)



h g f e Rev



Update technical specification + marking + material Modification plan en sourcing + cotation après galva . 61 25 01 01 --> 9 61 03 04 00 M a J changement fournisseur FAV Modification



CRF 11/06/2007 DN 10/12/2004 JPC 18/03/1999 JPC 16/03/1999 Par



Date



: TREMPE + REVENU 650 R 800 N/mm² TREATMENT : TRAITEMENT TREATMENT : HARDENING + TEMPERED 650 R 800 N/mm² ORIGINE SCALE : CHECKED BY : LAYOUT ALL DIMENSIONS IN MM



A3



F/ 61 03 04 00 /h P961030400



WIN 13/09/2012 Par Date



Created by Ipro UIP JBTB # Page 5/13



400



250



24



08 Apr 22



2



1



3



Toutes les parties ferreuses sont galvanisées à chaud excepté les taraudages et les pièces en acier inoxydable suivant les normes : NFC66-400, EN ISO 1461, ASTM A-153 Ferrous parts are hot dip galvanized except female threads and stainless steel components according to standarts : NFC66-400, EN ISO 1461, ASTM A-153. Masse Weight 4 1 3 2 2 2 1 1 Rep. Qty



1.200 kg



CONTREPLAQUE RONDELLE FREIN BOULON CORPS Désignation



b a Création du plan. Rev Modification



16



4



CORNE DE GARDE



CCS4MF2A



ARCING HORN



THIS DOCUMENT INCLUDING ALL INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS CONNECTED THEREWITH ARE OUR OWNERSHIP. IT IS GIVEN TO YOU ON A CONFIDENTIAL BASIS AND CANNOT BE USED, REPRODUCED, COMMUNICATED AND/OR MODIFIED (etc.) WITHOUT OUR PRIOR WRITTEN APPROVAL. WALL PLATE SPRING WASHER BOLT BODY Description



ACIER GALVANISE ACIER INOXYDABLE ACIER GALVANISE ACIER GALVANISE Matière



GALVANIZED STEEL STAINLESS STEEL GALVANIZED STEEL GALVANIZED STEEL Material



EXECUTED BY : WIN



DATE : 28/05/2013



MODIFY BY :



DATE :



ORIGINE LAYOUT Allee Ampere Z.I. Le Bec - 42501 LE CHAMBON FEUGEROLLES



SCALE :



CHECKED BY :



ALL DIMENSIONS IN MM



CCS4MF2A



a



Created by Ipro UIP JBTB # Page 6/13



08 Apr 22



Created by Ipro UIP JBTB # Page 7/13



08 Apr 22



Created by Ipro UIP JBTB # Page 8/13



Rev.



Description



Date



Designed 08 Checked Apr 22



Approved



PT. PLN (PERSERO) UNIT INDUK PEMBANGUNAN JAWA BAGIAN TIMUR DAN BALI JL. KETINTANG BARU I NO. 1 - 3, SURABAYA 60231 CONTRACT NO.:



0002.PJ/DAN.01.03/C45000000/2022 Tanggal 11 Maret 2022 CONTRACTOR :



PT. WISMA SARANA TEKNIK PROJECT TITLE :



PENGADAAN BARANG DAN JASA KONSTRUKSI PEMBANGUNAN REKONFIGURASI SUTT TX PESANGGARAN/PEMECUTAN KELOD - BANDARA TAHAP I DOCUMENT / DRAWING TITLE :



TECHNICAL PARTICULAR & GUARANTEE SINGLE TENSION STRING FOR ACCC HAMBURG - 150 KV MANUFACTURER :



PT. SICAMINDO BALARAJA INDONESIA



MANUFACTURER'S DRAWING NO.:



Prepared Dated



:



Design By



:



: 30 Maret 2022



Dated



: 30 Maret 2022



APPROVED BY CUSTOMER / PT. PLN (PERSERO) UNIT INDUK PEMBANGUNAN JBTB



Created by Ipro UIP JBTB # Page 9/13



TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE TPG IV.4.5



OPTICAL GROUNDWIRES (OPGW AND ACCESSORIES)



NO.



DESCRIPTION



4.



Suspension clamps



4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6



Manufacturer's name Applied conductor Materials [body) Type Slip strength Ultimate breaking strength



5.



Armour Rod



5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6



Manufacturer's name Materials Applied conductor Length Weight Type



6.



Tension clamps



6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6



Manufacturer's name Applied conductor Materials (body) Type Slip strength Ultimate breaking strength



7.



Parallel Groove



7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7



Manufacturer's name Materials Applied conductor Length Weight Type Slip Strength



UNIT



REQUIRED



PROPOSED AND GUARANTEE



kN kN



to be mentioned Comply with earlhwire type Galvanized Steel to be mentioned to be mentioned to be mentioned



Sicamindo Comply with earlhwire type Galvanized Steel Preformed 15 90



to be mentioned to be mentioned Comply with conductor type to be mentioned to be mentioned Prelormed



Sicamindo Alumunium Alloy Comply with conductor type 1995 0.86 Prelormed



to be mentioned Comply with earthwire type Galvanized Steel to be mentioned to be mentioned to be mentioned



Sicamindo Comply with earthwire type Galvanized Steel Preformed 95% of UTS OPGW 95% of UTS OPGW



to be mentioned to be mentioned Comply with conductor type to be mentioned to be mentioned Bolted to be mentioned



Sicamindo Aluminium Alloy Comply with conductor type 55 0.2 Bolted 15 kN



08 Apr 22



m kg



kN kN



m kg



BIDDER'S SIGNATURE



MANUFACTURER SIGNATURE



(.........................................)



(..................................................)



3 of 3



Created by Ipro UIP JBTB # Page 10/13



TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE TPG IV.4.4 - ALUMUNIUM-CLAD STEEL WIRES NO. C. 1 2 3 4 5 6 D.



DESCRIPTION



Manufacturer's name Applied conductor Materials (body) Type Slip strength Ultimate breaking strength



E.



Tension clamps



1 2 3 4 5 6 7



PROPOSED AND GUARANTEE



kN kN



to be mentioned Comply with earthwire type Galvanized Steel to be mentioned to be mentioned to be mentioned



Sicamindo Comply with earthwire type Galvanized Steel Bolted 15 70



to be mentioned to be mentioned Comply with conductor type to be mentioned to be mentioned Preformed



Sicamindo Aluminium alloy Comply with conductor type 0.636 0.17 Preformed



to be mentioned Comply with earthwire type Galvanized Steel to be mentioned to be mentioned to be mentioned



Sicamindo Comply with earthwire type Galvanized Steel Compression 95% of UTS Earthwire 95% of UTS Earthwire



to be mentioned to be mentioned Comply with conductor type to be mentioned to be mentioned Bolted to be mentioned



Sicamindo Aluminium alloy Comply with conductor type 0.055 0.2 Bolted 15



08 Apr 22



Armour Rod Manufacturer's name Materials Applied conductor Length Weight Type



F.



REQUIRED



Suspension clamps



1 2 3 4 5 6



1 2 3 4 5 6



UNIT



Manufacturer's name Applied conductor Materials (body) Type Slip strength Ultimate breaking strength



m kg



kN kN



Parallel Groove Manufacturer's name Materials Applied conductor Length Weight Continuous TypeFor one sec Slip Strength



m kg



BIDDER'S SIGNATURE



MANUFACTURER SIGNATURE



(.........................................)



(..................................................)



1 of 1



Created by Ipro UIP JBTB # Page 11/13



TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE TPG IV.4.7 - INSULATORS AND FITTINGS INSULATOR UNIT NO.



DESCRIPTION



UNIT



REQUIREMENT Single Tension Double Tension Single set set Suspention set



II



Insulator sets for 1 x HCLS ≥ 1858 A & 1 x TACSR 240



1



Number of strings Insulator (1 string): - For Heavy Pollution Length of string when streched Net weight of one set Specified Mechanical Load(SML) Withstand voltage without arching horn - Wet power-frequency withstand voltage test - Dry lightning Impulse withstand voltage test (1.2 x 50 us) Withstand voltage with arching horn - Wet power-frequency withstand voltage test - Dry lightning Impulse withstand voltage test (1.2 x 50 us) Arching horn gap (appraoximately) : - For Heavy Pollution



2 3 4 5 6 7 III



Insulator sets for 1 x HCLS ≥ 1858 A & 1 x TACSR 240



1 2 3 4 5



Number of string insulator (for Jumper) Length of string when streched Wet weight of one set SpecifIed Mechanical Load (SML) Withstand voltage without arching horn : - Wet power-frequency withstand voltage test - Dry lightning Impulse withstand voltage test (1.2 x 50 us)



PROPOSED AND GUARANTEE Double Single Tension Suspention set set



Double Tension set



Single Double Suspention set Suspention set



unit mm kg kN



1 x 120 2 x 120 1 x 120 2 x 120 to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to08 be Apr mentioned to be mentioned to be mentioned 22 1 x 120 2 x 120 1 x 120 2 x 120



1 x 120 2551 85.1 1 x 120



2 x 120 2871 158.9 2 x 120



1 x 120 2195 74.82 1 x 120



2 x 120 4294 164.66 2 x 120



kV kV



to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned



390 1000



390 1000



390 1000



390 1000



kV kV



to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned



˂ 390 ˂ 1000



˂ 390 ˂ 1000



˂ 390 ˂ 1000



˂ 390 ˂ 1000



≥ 1400



≥ 1400



≥ 1400



≥ 1400



mm



≥ 1400



≥ 1400



≥ 1400



≥ 1400



mm kg kN



For Heavy Pollution (120) 1 x 120 to be mentioned to be mentioned 1 x 120



For Heavy Pollution (120) 1 x 120 2200 69 1 x 120



kV kV



to be mentioned to be mentioned



390 1000



BIDDER'S SIGNATURE



MANUFACTURER SIGNATURE



(.........................................)



(..................................................)



1 of 1



Created by Ipro UIP JBTB # Page 12/13



TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE TPG IV.4.7 - INSULATORS AND FITTINGS INSULATOR UNIT NO.



DESCRIPTION



IV 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6



Fitting Suspension Clamps - Manufacturer's name - Materials (Body) - Type - Applied conductor - Ultimate breaking strength - Slip strength



2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11



Armour Rod - Manufacturer's name - Materials - Applied conductor - Type of end from - Diameter - Length - Slip strength - Minimum tensile strength - Direction of lay - Weight - Type



3 3.1 3.2



Tension Clamps Compression Type - Manufacture's name - Material : * Dead end body and jumper connector * Steel core with clevis * Bolt - Minimum tensile strength : * Dead end clamp * Jumper connector - Slip strength - Ultimatebreaking strength



3.3



UNIT



REQUIREMENT



PROPOSED AND GUARANTEE



kN kN



to be mentioned Aluminium Alloy + Galvanized steel to be mentioned Comply with conductor type + armour rod to be mentioned to be mentioned



Sicamindo Aluminium Alloy + Galvanized steel Bolted Comply with conductor type + armour rod 90 15



to be mentioned Aluminium Alloy Comply with conductor type Ball to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned Comply with conductor type to be mentioned Preformed



Sicamindo Aluminium Alloy Comply with conductor type Ball 7.87 2134 75% of UTS Conductor 75% of UTS Conductor Comply with conductor type 3.74 Preformed



to be mentioned



Sicamindo



Aluminium Alloy + Galvanized steel Galvanized steel Galvanized steel



Galvanized steel Galvanized steel



to be mentioned to be mentioned to be mentioned to be mentioned



95% of UTS Conductor 25% of UTS Conductor 95% of UTS Conductor 95% of UTS Conductor



mm mm



kg



kN kN kN kN



08 Apr 22



BIDDER'S SIGNATURE



MANUFACTURER SIGNATURE



(.........................................)



(..................................................)



2 of 2



Created by Ipro UIP JBTB # Page 13/13



TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE TPG IV.4.7 - INSULATORS AND FITTINGS INSULATOR UNIT NO.



DESCRIPTION



4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7



Parallel Groove - Manufactur's name - Material - Applied conductor - Length - Weight - Type - Slip Strength



5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5



Arching Horn - Manufactur's name - Material - Insulation - Number of Insulation - Bolt



6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5



Vibration Damper - Manufactur's name - Type - Material - Minimum operating temperatur - Weight



V 1 2 3 4 5 VI 1 2 3 4



Join Sleeves (Midspan Joint) Manufactur's name Type Material Minimum operating temperatur Min Tensile strenght after compressed (95% conductor tensile strenght) -



-



Repair Sleeves (Midspan Joint) Manufactur's name Type Material Minimum operating temperatur



UNIT



REQUIREMENT



PROPOSED AND GUARANTEE



to be mentioned to be mentioned Comply with conductor type to be mentioned to be mentioned Bolted to be mentioned



Sicamindo Aluminium Alloy Comply with conductor type 55 0.2 Bolted 15 kN



to be mentioned Galvanized steel to be mentioned Comply with string polymer insulator Galvanized steel



Sicamindo Galvanized steel Air Comply with conductor type Galvanized steel



ºC kg



to be mentioned to be mentioned Galvanized steel 200 to be mentioned



Sicamindo Stockbridge STUN Galvanized steel 200 3.56



ºC



to be mentioned to be mentioned Galvanized steel 200



Sicamindo Compression Galvanized steel 200



kN



to be mentioned



95% of UTS Conductor



ºC



to be mentioned to be mentioned Galvanized steel 200



Sicamindo Compression Galvanized steel 200



m kg



08 Apr 22



BIDDER'S SIGNATURE



MANUFACTURER SIGNATURE



(.........................................)



(..................................................)



3 of 3