Aziz Wa Aqarib Ke Huqooq [PDF]

  • Commentary
  • decrypted from BA8363A134DD3CDBCA20EEAE5AE7ED86 source file
  • 0 0 0
  • Suka dengan makalah ini dan mengunduhnya? Anda bisa menerbitkan file PDF Anda sendiri secara online secara gratis dalam beberapa menit saja! Sign Up
File loading please wait...

Table of contents :
عزیز و اقارب کے حقوق
استقامت کے معنیٰ
محبت کے دو حق
شیخ اور مرید کے بعض حقوق و فرائض
ایک بدُّو کی عجیب دُعا
حق تعالیٰ کی عجیب رحمت
مثنوی کی درد انگیز دُعائیں
بندوں کا ایک پیدایشی حقِ مملوکیت
نفس سے جہاد کرنے والوں کی کامیابی
دین کا ہر شعبہ اہم ہے
معاف نہ کرنے پر سخت وعید
بیٹے کے سُسرال والوں کے بعض حقوق
میاں بیوی کے حقوق و فرائض
خون کے رشتوں کے حقوق کی اہمیت
حقوقِ رشتہ داری کے حدود
خون کے رشتوں میں کون لوگ شامل ہیں؟
سُسرالی رشتوں کی حق تلفیاں
حضرت صدیقِ اکبر رضی اللہ عنہ کی صلہ رحمی کا واقعہ
بعض ساسوں کی بے رحمی
حضرت موسیٰ علیہ السلام کی رحم دلی کا واقعہ
اللہ کے پیارے بندوں کی علامات
والدین کے حقوق
والدین کے ساتھ اساتذہ و مشایخ کے لیے دعا مانگنے کا استنباط
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے حالات
فاروق کے لقب کی وجہ تسمیہ
موت کا دھیان... خاموش واعظ
دنیا بھر کےاولیاء اللہ کی دعا لینے کا طریقہ
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّۃَ اِلَّا بِاللہْکے معنیٰ
اسماء اعظم مَلِیْکٌاور مُقْتَدِرٌکے معانی
حضرت یوسف علیہ السلام کے بھائیوں کی معافی کا واقعہ
قبولیتِ دعا میں تاخیر کی مصلحت
دُعا جو حضرت یوسف علیہ السلام کے بھائیوں کی معافی کے لیے نازل ہوئی
والدین کے نافرمان کے لیے حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی بددُعا
والدین کی عظمت اور حقوق
ماں باپ کو ستانے کا عذاب
قیامت کے دن فرماں بردار اولاد میں شمولیت کا طریقہ
والدین کو نظررحمت سے دیکھنے کا ثواب
ادائے حقوق کے بارے میں علماء سے مشورہ کریں
ایک اہم نصیحت

Citation preview

‫زیو‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬ ‫زع ‪:‬‬



‫‪1‬‬



‫‪2‬‬



‫زیو‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬ ‫زع ‪:‬‬



‫‪3‬‬



‫زیو‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬ ‫زع ‪:‬‬



‫رضوری‪::‬لیصفت‬ ‫بےک‪:‬وقحؼ‬ ‫‪ :‬زعزی‪:‬و‪:‬ااقر ‪:‬‬ ‫وظع‬ ‫‪: :‬اعرػ‪:‬ابہلل‪::‬دجم ِد‪:‬زامہن‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اش ‪:‬ہمیکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬ہیلعہللتمح‬ ‫‪:‬واظع‬ ‫کارخی‪:‬وظع‪: 1۱ : :‬وشاؽ‪:‬ارکملؾ‪14۱8:‬ھ؁‪:‬اطمقب‪ 27:‬یئم‪1988:‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬ہعمج‪:‬‬ ‫‪: 17‬وشاؽ‪:‬ارکملؾ‪14۱8:‬ھ؁‪:‬اطمقب‪ 3:‬وجؿ‪1988:‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬ہعمج‬ ‫‪ :‬دجسم‪:‬ارشػ‪:‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‬ ‫اقمؾ‬ ‫لظ(ہفیلخ ُ ج‬ ‫اصبحدم ٗ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ :‬رضحت‪:‬دیسرشعت‪:‬لیمج‪:‬ریم‪:‬‬ ‫رمبت‪:‬‬ ‫‪:‬م ِز‪:‬تع‪:‬رضحت‪:‬واالہیلعہللتمح)‬ ‫کارخی‪:‬ااشتع ‪ 2 :‬ابعشؿ‪:‬امظعمل‪1436:‬ھ؁‪:‬اطمقب‪ 21:‬یئم‪2۱15:‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬رعمجات‬ ‫‪ :‬ۂبعشرشن‪:‬و‪:‬ااشتع‪:،‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:،‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪:،‬البک‪،2:‬رکایچ‬ ‫ری‪:‬اامتہؾ‪:‬‬ ‫ز ِ‬ ‫وپٹس‪:‬سکب‪11182::‬راہطب‪+92.316.7771051:،+92.21.34972080::‬‬ ‫ای‪:‬لیم‪[email protected]:‬‬



‫انرش‬



‫‪ :‬بتک‪:‬اخہن‪:‬یرہظی‪،‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪::،‬البک‪:‬ربم‪،2‬رکایچ‪:،‬اپاتسکؿ‬ ‫اقرنیئ‪:‬ونیبحم‪:‬ےس‪:‬زگارش‬



‫اخاقنہ ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف ‪:‬رکایچ‪:‬اینپ‪:‬زریِ‪:‬رگناین‪:‬خیش‪:‬ارعلب ‪:‬وامجعل‪:‬اعرػ ‪:‬ابہلل‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬ونر‪:‬اہلل‪:‬رمدقہٗ‪:‬یک ‪:‬اشعی ‪:‬رکدہ ‪:‬مامؾ ‪:‬باتںو ‪:‬یک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬بوسنب ‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬نام ت‪:‬د ات‪:‬ے۔ اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬‬ ‫ارشہیف‪:‬یک‪:‬رحتریی‪:‬ااجزت‪:‬ےک‪:‬ریغب ‪:‬اشعی ‪:‬نو ے‪:‬وایل‪:‬یسک‪:‬یھب‪:‬رحتری‪:‬ےک‪:‬دنتسم‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬واال رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬‬ ‫بوسنب‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬ذہم‪:‬داری‪:‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:‬یک‪:‬ںیہن۔‬ ‫اس‪:‬ابت‪:‬یک‪:‬یتح‪:‬اولعس ‪:‬وکشش‪:‬یک‪:‬اجیت ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬ارعلب ‪:‬وامجعل‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬دجمد‪:‬زامہن‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬‬ ‫میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬ونر‪:‬اہلل‪:‬رمدقہ‪ٗ:‬یک‪:‬باتںو ‪:‬یک‪:‬ابطتع‪:‬اور‪:‬رپوػ‪:‬رڈیگن‪:‬ایعمری‪:‬نو۔ادمحلہلل! ‪:‬اس‪:‬اکؾ‪:‬یک‪:‬رگناین‪:‬‬



‫ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ادمادہی ‪:‬ارشہیف ‪:‬ےک ‪:‬ۂبعشرشن ‪:‬و‪:‬ااشتع ‪:‬ںیم ‪:‬فلتخم ‪:‬املعء ‪:‬اور ‪:‬امرہنی ‪:‬دینی ‪:‬ذجےب ‪:‬اور ‪:‬نگل ‪:‬ےک ‪:‬اسھت‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫دخامت رسااجنؾ‪:‬دے‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ابووجد‪:‬وکیئ‪:‬یطلغ‪:‬رظن‪ٓ:‬اےئ‪:‬وت‪:‬ازراہ‪:‬رکؾ‪:‬علطم‪:‬رفام ںی‪:‬کاہک‪ٓ:‬ادنیہ‪:‬ااشتع‪:‬‬ ‫پےک‪:‬ےیلدصۂقاجرہی‪:‬نوےکس۔‪:‬‬ ‫ںیم‪:‬درتس‪:‬نو‪:‬رک‪ٓ:‬ا ‪:‬‬ ‫(ومالان)دمحم‪:‬اامسلیع‬ ‫ریبنہو ہفیلخ ُمجز‪:‬تعرضحت‪:‬واال‪:‬ہیلعہللتمح‬ ‫انمظ‪:‬ۂبعش‪:‬رشن‪:‬و‪:‬ااشتع‪،‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‬



‫‪4‬‬



‫زیو‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬ ‫زع ‪:‬‬



‫ونعاانت‬ ‫ااقتستم ےک ٰینعم ‪6 .........................................................................‬‬ ‫تبحم ےک دو قح ‪7............................................................................‬‬ ‫خیش اور رمدی ےک ضعب وقحؼ و رفاضئ ‪8 ....................................................‬‬ ‫اکی دبو یک بیجع داع ‪9 .......................................................................‬‬ ‫قح اعتٰیل یک بیجع رتمح ‪1۱ .................................................................‬‬ ‫ونثمی یک درد ازیگن داع ںی ‪1۱ .................................................................‬‬ ‫دنبو اک اکی دیپایشی قحِ ولممتیک ‪11........................................................‬‬ ‫سفن ےس اہجد رک ے واول یک اکایمیب ‪13 ....................................................‬‬ ‫دنی اک رہ ہبعش امہ ے ‪17...................................................................‬‬ ‫اعمػ ہن رک ے رپ تخس ودیع ‪18 .............................................................‬‬ ‫ےٹیب ےک سسراؽ واول ےک ضعب وقحؼ ‪18 ..................................................‬‬ ‫ایم ویبی ےک وقحؼ و رفاضئ ‪19 ............................................................‬‬ ‫وخؿ ےک روتش ےک وقحؼ یک اتیمہ ‪2۱ ...................................................‬‬ ‫وقحؼ رہتش داری ےک دحود ‪21 ...............................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫وخؿ ےک روتش ںیم وکؿ ولگ اشلم ںیہ؟ ‪22 ............................................‬‬ ‫سسرایل روتش یک قح ایفلت ‪22 ............................................................‬‬ ‫رضحت دصقیِ اربک ریض اہلل ہنع یک ہلص ریمح اک واہعق ‪23 ..................................‬‬ ‫ضعب اسوس یک ےب ریمح ‪24 ................................................................‬‬ ‫رضحت ومٰیس ہیلع االسلؾ یک رمح دیل اک واہعق ‪25 .............................................‬‬



‫‪5‬‬



‫زیو‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬ ‫زع ‪:‬‬



‫اہلل ےک ایپرے دنبو یک العامت ‪27 ........................................................‬‬ ‫وادلنی ےک وقحؼ ‪27 ........................................................................‬‬ ‫وادلنی ےک اسھت ااسذتہ و اشمخی ےک ےیل داع امےنگن اک اابنتسط ‪28 ...........................‬‬ ‫رضحت اںورہریہ ریض اہلل اعتٰیل ہنع ےک احالت ‪28 .........................................‬‬ ‫افروؼ ےک بقل یک وہج ہیمست ‪31 .............................................................‬‬ ‫ومت اک دایھؿ‪ ...‬اخومش واظع ‪32 .........................................................‬‬ ‫داین رھب ےکاوایلء اہلل یک داع ےنیل اک فرہقی ‪34 ...............................................‬‬ ‫لاح ْولاولاق اوۃا ِا َلاب ْ‬ ‫ِاللاےک ٰینعم ‪35 ......................................................‬‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َّ َ ّ‬ ‫ْ‬ ‫کاور مق َت ِدراےک اعمین ‪36 ................................................‬‬ ‫اامسء امظع َملِا ْ ای ا‬ ‫ُ‬ ‫رضحت ویفس ہیلع االسلؾ ےک اھبویئ یک اعمیف اک واہعق ‪38 .................................‬‬ ‫وبقتیلِ داع ںیم کاریخ یک تحلصم ‪39 .........................................................‬‬ ‫داع وج رضحت ویفس ہیلع االسلؾ ےک اھبویئ یک اعمیف ےک ےیل انزؽ نویئ ‪42 .............‬‬ ‫وادلنی ےک انرفامؿ ےک ےیل وضحر یلص اہلل ہیلع وملس یک دبداع ‪44 ..........................‬‬ ‫وادلنی یک تمظع اور وقحؼ ‪44 ..............................................................‬‬ ‫ام ابپ وک اتس ے اک ذعاب ‪45 ..............................................................‬‬ ‫ایقتم ےک دؿ رفام ربدار اوالد ںیم ومشتیل اک فرہقی ‪46 .................................‬‬ ‫وادلنی وک رظنرتمح ےس دےنھکی اک وثاب ‪47 .................................................‬‬ ‫اداےئ وقحؼ ےک ابرے ںیم املعء ےس وشمرہ رکںی ‪48 ......................................‬‬ ‫اکی امہ تحیصن ‪51 ...........................................................................‬‬



‫ﺈﺈﺈﺈ‬



‫‪6‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اللاوک یَٰفاوسَلماع یٰل ِاعبا ِد ِهاال َِذیْن ْ‬ ‫ا ْْل ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٰف‪،‬ااَ َّمااب َ ْع ُدا ا‬ ‫ااص َط ی ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫للا ِمن َ ا ْ ی‬ ‫ْ‬ ‫ی ا‬ ‫الجِ ا ْ ِا‬ ‫االشیط ِنا َّ‬ ‫اف َا َُعو ُذابِا ِ َ ّ‬ ‫لل ْ‬ ‫ْ‬ ‫ی ا‬ ‫ح ْ ِا‬ ‫اال ِ ا‬ ‫االح یم ِن َّ‬ ‫اب ِسمِ اا ِ َّ‬ ‫اَتافُوااا‬ ‫ک ُا‬ ‫ن ُلا َع ال َیا ِہاالا َمل ٰٓ ِئ َا‬ ‫الل اثمااساتق‬ ‫ِانااال ِ اَذیاناقالوااار ابناا ا‬ ‫ۃ ااَ َّل َ َ‬ ‫اموااات َ َت َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ّ َ َ ُ َ ُّ َ ُ ُ َّ َ َ ُ‬ ‫اْل ییو ِاۃ ا‬ ‫ننااَوا ال ِ ٰٓی ُؤکُما ِفا َا‬ ‫َت ا ُکنا ُتاتُوا َع ُدوا َنا﴿‪﴾۰۳‬ا ا‬ ‫ۃ اا ل ّ ِ ا‬ ‫ِال َّ ان ِ ا‬ ‫ت َزنُوااا َوااَبا ِِشواااب َا‬ ‫َو َلا َ ا‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ ی‬ ‫ی‬ ‫کما ِافیا َہاا َماا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کما ِافیا َہاا َمااتَشا َتہ‬ ‫ال ِخ اِ ِۃاۚ ا َوال‬ ‫الدنا َیاا َو ِافا ا‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ل ا ِ ّمَّنا َد َع اا ا ِا َلاا ِ‬ ‫لل ا‬ ‫ن اقَوا ا‬ ‫حیا ا﴿ ‪﴾۰۳٪‬ا َوا َمنااَحا َس ا‬ ‫ل ا ِّمنا َغ ُفوارا ا َّر ِ ا‬ ‫ت َ َّد ُعوا َنا ا﴿‪﴾۰۳‬نُز ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪؎1‬‬ ‫ً‬ ‫ِ‬ ‫و ََعِلا َاص ِ‬ ‫یا﴿‪ ﴾۰۰‬ا‬ ‫اْلا َّاواقَ َ‬ ‫ال اان َّ ِناا ِم َناالا ُمسالِ ِ ام َ‬ ‫َ َ‬



‫ااقتستم‪:‬ےک‪ٰ:‬ینعم‬ ‫اہلل‪:‬احبسہنٗ‪:‬و‪:‬اعتٰیل‪:‬اراشد‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬نج‪:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬اقحقئ‪:‬وک‪:‬میلست‪:‬رکایل‪:‬اور‪:‬اامیؿ‪:‬‬ ‫الےئ ‪:‬اور ‪:‬وج ‪:‬ہی ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬امہرا ‪:‬رب ‪:‬رصػ ‪:‬اہلل ‪:‬ے ‪:‬ینعی ‪:‬امہرا ‪:‬اپےنل ‪:‬واال ‪:‬رصػ ‪:‬اہلل ‪:‬ے۔‬ ‫رپورش ‪:‬اور ‪: :‬رتتیب‪: ،‬عفن ‪:‬اصقنؿ‪: ،‬سعت ‪:‬ذتل‪: ،‬دنتریتس ‪:‬امیبری‪: ،‬زدنیگ‪:‬ومت ‪:‬بس ‪:‬زیچو ‪:‬اک‪:‬‬ ‫امکل ‪:‬ے۔ ‪:‬ث ُ َم ااس َت َقاموا ااامیؿ ‪:‬ال ے ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رھپ ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬میقتسم ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ۔ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬رضحات‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ ے ‪:‬ہشیمہ ‪:‬اےنپ ‪:‬زبروگ ‪:‬ےس ‪:‬انسنواگ ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬دورسے ‪:‬ےس ‪:‬داع ںی ‪:‬رکاےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬داع ‪:‬ےیجیک ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ااقتستم‪:‬بیصن‪:‬رفامےئ۔‪:‬ااقتستم‪:‬ےک‪:‬ایک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ںیہ؟‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ااکحؾ‪:‬وک‪:‬اجبالکا‪:‬‬ ‫رے ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬انرفامین ‪:‬ےس ‪ :‬اتچ ‪:‬رے۔ ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬ااقتستم ‪:‬یک ‪:‬ناچہؿ ‪:‬ایک ‪:‬ے؟‪:‬‬ ‫‪ ؎1‬ا یح ٓ‬ ‫ماالسجدۃا‪30:‬ا۔‪33‬‬



‫‪‬‬



‫‪7‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫بج ‪:‬وکیئ ‪:‬وخش ‪:‬اقتم ‪:‬اسےنم ‪:‬نو ‪:‬اس ‪:‬وتق ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬ہن ‪:‬دےھکی‪،‬وت ‪:‬ھجمس ‪:‬ول ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬ااقتستم ‪:‬احلص‪:‬‬ ‫ے۔ ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬ااکحؾ ‪:‬وت ‪:‬اجب ‪:‬الکا ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬دخا ‪:‬یک ‪:‬انرفامین ‪:‬ےس ‪:‬ںیہن ‪ :‬اتچ‪: ،‬ہی صخش ‪:‬ااقتستم ‪:‬یک‪:‬‬ ‫تمعن ‪:‬ےس ‪:‬ورحوؾ ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬وک ‪ :‬رک ‪:‬رکین ‪:‬ہا۔ےی۔ ‪:‬امویس ‪:‬وت ‪:‬ہن ‪:‬نوان ‪:‬ہا۔ےی ‪:‬نکیل ‪ :‬رک ‪:‬اک ‪:‬قح ‪:‬ادا ‪:‬رکان‪:‬‬ ‫ہا۔ےی۔ ‪:‬ضعب ‪:‬ولگ ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪ :‬رک ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬رگم ‪:‬مہ ‪:‬ےس ‪:‬ںیہن ‪:‬نوکا۔ ‪:‬اصبح ‪:‬ایک ‪:‬رکںی‪:‬‬ ‫رظن‪:‬وت‪:‬ریمی‪:‬یتچب‪:‬یہ ‪:‬ںیہن‪:‬ے۔ ‪:‬ںیم‪:‬وت‪:‬ونیسح ‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬اپلگ‪:‬نواجکا‪:‬نو ۔‪:‬میکح ‪:‬االتّم‪:‬‬ ‫رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬اس ‪:‬ڑلیک ‪:‬اک ‪:‬ابپ ‪:‬ڈڈنا ‪:‬ےیل ‪:‬ڑھکا ‪:‬نو ‪:‬رھپ ‪:‬اس ‪:‬وتق ‪:‬اہک ‪:‬ےس ‪:‬اطتق ‪ٓ:‬ااجیت‪:‬‬ ‫ے؟ ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬ڈڈنے ‪:‬ےک ‪ٓ:‬ادیم ‪:‬نو‪: ،‬اہمترے ‪:‬ادنر ‪:‬رشاتف ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ ‪:‬وکیئ ‪:‬وجکا‪:‬‬ ‫ےیل ‪:‬ڑھکا ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬ایس ‪:‬وتق ‪:‬وھکڑپی ‪:‬رپ ‪:‬نیت ‪:‬ہار ‪:‬اگلدے ‪:‬وت ‪:‬وفراً ‪:‬اگنہ ‪:‬یچین ‪:‬نواجےئ ‪:‬یگ ‪:‬ای ‪:‬ںیہن؟ ‪:‬اس‪:‬‬ ‫ےیل ‪:‬اےسی ‪:‬ولوگ ‪:‬وک ‪:‬اینپ ‪:‬رشاتف‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬رظن ‪:‬اثین‪:‬رکین ‪:‬ہا۔ےی ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫رشفی‪:‬دنبے‪:‬ںیہ‪:‬ای‪:‬انالقئ‪:‬و‪:‬ےب ‪:‬ریغت‪:‬دنبے‪:‬ںیہ۔‪:‬اہج ‪:‬داھکی‪:‬ہک‪:‬ڈڈنے ‪:‬اک‪:‬رطخہ‪:‬ے‪:‬واہ ‪:‬‬ ‫اگنہ‪:‬یچین‪:‬رکیل‪:‬اور‪:‬ڈڈنے‪:‬اک‪:‬رطخہ‪:‬ہن‪:‬نوا‪:‬وت‪:‬ےب‪:‬دڑھک‪:‬دھکی‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬‬ ‫تبحم‪:‬اس‪:‬صخش‪:‬ےک‪:‬بلق‪:‬ںیم‪:‬ااہتنیئ‪:‬لیلق‪:‬ے۔‬



‫تبحم‪:‬ےک‪:‬دو‪:‬قح‬ ‫اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬قح ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬ےک ‪:‬دو ‪:‬قح ‪:‬ںیہ‪: :‬اکی ‪:‬قح ‪:‬وتہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬نج ‪:‬اکوم ‪:‬اک ‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬مکح‪:‬دای‪:‬ے‪:‬اؿ‪:‬رفانیمِ‪:‬اہیہٰل‪:‬وک‪:‬اجب‪:‬الےئ‪:‬ےسیج‪::‬امنز‪:،‬روزہ‪:،‬زٰوکۃ‪:،‬جح‪:،‬رقابین‪:‬وریغہ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ااکحؾ‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬لمع‪:‬رکے‪:،‬اور‪:‬دورسا‪:‬قح‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬نج‪:‬ابوت ‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬عنم‪:‬رفامای‪:‬اؿ‪:‬‬ ‫ابوت ‪:‬ےس ‪:‬رک ‪:‬اجےئ۔ ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬عنم ‪:‬یک ‪:‬نویئ ‪:‬ابوت ‪:‬ےس ‪:‬ںیہن ‪ :‬اتچ ‪:‬ہی ‪:‬صخش ‪:‬سفن ‪:‬اک‪:‬‬ ‫الغؾ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ااہتنیئ‪:‬ریغ‪:‬رشافیہن‪:‬ذوؼ‪:‬راتھک‪:‬ے۔‪:‬انگہ‪:‬رکےت‪:‬رکےت‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رشاتف‪:‬و‪:‬ایح‪:‬ںیم‪ٓ:‬اگ‪:‬‬ ‫گل‪:‬یکچ‪:‬ے‪:،‬ےسیج‪:‬یسک‪:‬درتخ‪:‬ےک‪:‬اپس‪ٓ:‬اگ‪:‬اگلدی‪:‬اجےئ‪:‬وت‪:‬انتک‪:‬یہ‪:‬اھکد‪:‬اپین‪:‬ڈاول‪:،‬رگم‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ایتپ ‪:‬‬ ‫یسلھج‪:‬نویئ‪:‬نویت‪:‬ںیہ۔‪:‬رھپ‪:‬تہب‪:‬دؿ‪:‬کت‪:‬اس‪:‬وک‪ٓ:‬اگ‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬راھک‪:‬اجےئ‪:‬اور‪:‬تہب‪:‬دؿ‪:‬کت‪:‬اس‪:‬‬ ‫درتخ‪:‬ںیم‪:‬اھکد‪:‬اور‪:‬اپین‪:‬دای‪:‬اجےئ‪:‬بت‪:‬اجرک‪:‬وہ‪:‬ایتپ ‪:‬رہی‪:‬رھبی‪:‬نویت‪:‬ںیہ۔‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬انگہ‪:‬رپ‪:‬رجی‪:‬‬ ‫نوکا‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬وگای‪:‬اےنپ‪:‬اامیؿ‪:‬ےک‪:‬رہے‪:‬رھبے‪:‬درتخ‪:‬ںیم‪ٓ:‬اگ‪:‬اگلکا‪:‬ے۔‪:‬وجولگ‪:‬اینپ‪:‬رظن‪:‬یک‪:‬‬ ‫افحتظ‪:‬ںیہن‪:‬رکےت‪:،‬وھجٹ‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬ےتچب‪:،‬دورسو ‪:‬وک‪:‬فیلکت‪:‬اچنہپےت‪:‬ںیہ‪:،‬تبیغ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬‬



‫‪‬‬



‫‪8‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫املسمون ‪:‬یک ‪ٓ:‬اربو ‪:‬رزیی ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬ہی ‪:‬مامؾ ‪:‬انگہ ‪:‬اکی ‪ٓ:‬اگ ‪:‬ںیہ‪: ،‬سج ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬اامیؿ ‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫رہے ‪:‬رھبے ‪:‬درتخ ‪:‬وک ‪:‬اصقنؿ ‪:‬اتچنہپ ‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬یک ‪:‬اطخٕا ‪:‬وک‪:‬‬ ‫اعمػ‪:‬رفامےئ‪:‬اور‪:‬ںیمہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وتقیف‪:‬اور‪:‬تمہ‪:‬بیصن‪:‬رفامےئ‪:‬ہک‪:‬مامؾ‪:‬ریغ‪:‬رشافیہن‪:‬رحوتک ‪:‬وک‪:‬‬ ‫مہ‪:‬وھچڑ‪:‬دںی۔‪ٓ:‬اپ‪:‬وسےئچ‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬وتق‪:‬دنبہ‪:‬یسک‪:‬انگہ‪:‬ںیہ‪:‬التبم‪:‬نوکا‪:‬ے‪:‬وت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬زندکی‪:‬‬ ‫وہ‪:‬اسیک‪:‬نوکاے؟‪:‬دخا‪:‬وت‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬داتھکی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ہی ‪:‬دنبہ‪:‬ایک‪:‬رکراہ‪:‬ے۔‪:‬ذرا‪:‬رما ہب‪:‬رکںی‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫رہ ‪:‬وتق ‪:‬مہ ‪:‬وک ‪:‬دھکی ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬مہ ‪:‬ایک ‪:‬رکرے ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬امہرے ‪:‬اسھت ‪:‬ایک ‪:‬اعمہلم ‪:‬نواگ ‪:‬ہک ‪:‬‬ ‫بضغوک‪:‬مہ‪:‬اےنپ‪:‬اورپ‪:‬الحؽ‪:‬رکرے‪:‬ںیہ۔‬ ‫‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬‬



‫خیش‪:‬اور‪:‬رمدی‪:‬ےک‪:‬ضعب‪:‬وقحؼ‪:‬و‪:‬رفاضئ‬ ‫اس ‪:‬ےیل ‪:‬دووتس! ‪:‬ذرا ‪:‬تمہ ‪:‬ےس ‪:‬اکؾ ‪:‬ول۔ ‪:‬سفن ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬ڈاھؽ ‪:‬ےنکٹپ ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬رمداہن ‪:‬نپ‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬ایھتہر ‪:‬ڈاؽ ‪:‬دانی ‪:‬زانہن ‪:‬نپ ‪:‬ے۔ ‪:‬سفن ‪:‬ےک ‪:‬الخػ ‪:‬تمہ ‪:‬ےس ‪:‬اہجد ‪:‬رکو‪: ،‬اینپ ‪:‬فرػ ‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫‪:‬زغلش‪:‬اپےتہک‪:‬‬ ‫وپری‪:‬وکشش‪:‬رکو۔‪:‬اسؽ‪:‬رھب‪:‬وکشش‪:‬یک‪:‬نکیل‪:‬ااسنؿ‪:‬ے‪:،‬یھبک‪:‬ریپ‪:‬لسھپ‪:‬ایگ‪:‬وت‪:‬اس‪:‬وک ِ‬ ‫ںیہ‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬وکیئ‪:‬بجعت‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬ںیہن‪:،‬نکیل‪:‬سفن‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ابتہ ‪:‬ایھتہر‪:‬ڈاؽ‪:‬دانی‪:‬اور‪:‬اہھت‪:‬وجڑ‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫اس ‪:‬ےک ‪:‬ےھچیپ ‪:‬انلچ ‪:‬ہی ‪:‬ہنیمک‪:‬نپ ‪:‬ے‪: ،‬ہی‪:‬انلسھپ‪:‬ںیہن ‪:‬السھپان‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬اک‪:‬العج‪:‬رکو۔ ‪:‬وہ ‪:‬ایک‪:‬العج ‪:‬ے؟‪:‬‬ ‫وتہب ‪:‬رکےک ‪:‬ریخات ‪:‬رکو‪:،‬دصہق ‪:‬رکو‪:،‬دس ‪:‬سیب‪:‬راعکت ‪:‬لفن ‪:‬ڑپھ ‪:‬رک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬روٕا‪: :،‬‬ ‫رگم‬ ‫اوسفس‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬ےتنس‪:‬ںیہ‪:‬رگم‪:‬اجمؽ‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬دو‪:‬ہار‪::‬رتعک‪:‬لفن‪:‬ڑپںیھ۔‪:‬رات‪:‬دؿ‪:‬خیش‪:‬‬ ‫یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬ےگل ‪:‬نوےئ‪:‬ںیہ‪: ،‬رگم ‪:‬بج ‪:‬اؿ ‪:‬ےس‪:‬اگننو ‪:‬یک ‪:‬اطخ ںی ‪:‬نویت ‪:‬ںیہ ‪:‬وت ‪:‬التیف ‪:‬یک ‪:‬وت ‪:‬‬ ‫قیف‬ ‫ںیہن‪:‬نویت‪:‬ہک‪:‬دس‪:‬سیب‪:‬راعکت‪:‬لفن‪:‬ڑپھ‪:‬ںیل۔‪:‬خیش ‪:‬ایک‪:‬اچب‪:‬ےل‪:‬اگ؟‪:‬وخب‪:‬ھجمس‪:‬ںیل‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬اچب‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫اتکس۔‪:‬خیش‪ٓ:‬ارخت‪:‬اک‪:‬وکیئ‪:‬دیکیھٹار‪:‬ںیہن‪:‬ے ‪؎:‬‬ ‫راہ‪:‬رب ‪:‬وت‪: :‬سب ‪:‬اتب ‪:‬د ات ‪:‬ے ‪:‬راہ‬ ‫راہ ‪:‬انلچ ‪:‬را‪:‬ہ‪::‬رو ‪:‬اک ‪:‬اکؾ ے‬ ‫ھجت‪:‬وک‪::‬رمدش‪:‬ےل‪:‬ےلچ‪:‬اگ‪::‬دوش‪::‬رپ‬ ‫ایخؽ‪ :‬اخؾ ے‬ ‫ہی ‪:‬رتا‪: :‬راہ‪:‬رو‪ِ :‬‬



‫‪‬‬



‫‪9‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ٓاپ‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ریپ‪:‬دنکےھ‪:‬رپ‪:‬اھٹبرک‪:‬راہتس‪:‬ےط‪:‬رکادے‪:‬اگ۔‪:‬ریپ‪:‬راہتس‪:‬اتبکا‪:‬ے‪:،‬انلچ‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬‬ ‫ے‪:،‬اسری‪:‬تنحم‪ٓ:‬اپ‪:‬وک‪:‬رکین‪:‬ے۔‪:‬ڈارٹک‪:‬میکح‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬ہخسن‪:‬اتبدانی‪:‬ے‪:،‬دوا‪:‬انیپ‪:،‬رپزیہ‪:‬رکان‪:‬رمضی‪:‬اک‪:‬‬ ‫اکؾ‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬اہلل‪:‬واال‪:‬ے ‪:‬وت‪:‬داع ‪:‬یھب‪:‬رکے‪:‬اگ۔‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ںیم ‪:‬اور‪:‬داینوی‪:‬ڈارٹک‪:‬ںیم‪:‬اانت‪:‬رفؼ‪:‬‬ ‫ے‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬وی‪:‬ڈارٹک‪:‬رصػ‪:‬دوا‪:‬دے‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬واال‪:‬رواحین‪:‬العج‪:‬اتبرک‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬روکا‪:‬یھب‪:‬ے‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اے‪:‬اہلل!‪:‬وج‪:‬ولگ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬واہتسب‪:‬ںیہ‪ِ:،‬نسُح‪:‬نظ‪:‬یک‪:‬راہ‪:‬ےس‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬قلعت‪:‬رےتھک‪:‬ںیہ‪ٓ:،‬اپ‪:‬اؿ‪:‬‬ ‫‪:‬اشؿ ‪:‬ذجب ‪:‬ے۔ ‪ٓ:‬اپ ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫وک ‪:‬ورحوؾ ‪:‬ہن ‪:‬رفامےیئ۔ ‪ٓ:‬اپ ‪: :‬ےک ‪:‬ادنر ‪:‬اکی ‪:‬اشؿ ‪:‬ے ‪:‬سج ‪:‬اکانؾ ِ‬ ‫رقٓاؿ ‪:‬اپک ‪:‬ںیم ‪:‬اینپ ‪:‬اس ‪:‬تفص ‪:‬وک ‪:‬ایبؿ ‪:‬رفامدای ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬سج ‪:‬وک ‪:‬ہااتہ ‪:‬نو ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اینپ ‪:‬فرػ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ذجب‪:‬رکاتیل‪:‬نو ۔‪:‬مہ ‪:‬بس‪:‬اک‪:‬اامیؿ ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬سج‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ذجب‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬وکیئ ‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫چنیھک‪:‬اتکس‪:،‬ذٰہلا‪:‬مک‪:‬ازمک‪:‬دو ‪:‬راعکت‪ٰ:‬ولصۃ‪:‬احتج‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬یہی‪:‬اموگن‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل!‪:‬ریمے‪:‬دتس‪:‬و‪:‬ابزو‪:‬‬ ‫لش ‪:‬نوےکچ ‪:‬ںیہ‪: ،‬ےھجم ‪:‬اےنپ ‪:‬دتس ‪:‬و ‪:‬ابزو ‪:‬اور ‪:‬ارادو ‪:‬اک ‪:‬وکیئ ‪:‬رھبوہس ‪:‬ںیہن ‪:‬راہ‪: ،‬ںیم ‪:‬اینپ ‪:‬اطوتق ‪:‬‬ ‫ےس‪:‬ےب‪ٓ:‬ارسا‪::‬نواکچ‪:‬نو ‪:،‬اب‪:‬رصػ‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪ٓ:‬ارسا‪:‬ے‪:‬ہک‪ٓ:‬اپ‪:‬ریمی‪:‬دریگتسی‪:‬رفام ںی‪؎: :‬‬ ‫دریگتس‪::‬از‪::‬دتسِ‪:‬ام‪:‬ام‪::‬را‪::‬رخب‬ ‫رپدہ‪::‬را‪::‬ربدار‪:‬و ‪::‬رپدہ‪:‬ام‪::‬دمر‬ ‫اے‪:‬اہھت‪:‬ڑکپ ے‪:‬واےل!‪:‬اے‪:‬دمد‪:‬رک ے‪:‬واےل!‪:‬ریمے‪:‬اہوھت ‪:‬ےس‪:‬وت‪:‬ےھجم‪:‬رخدیےل‪:،‬ینعی‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬‬ ‫ریمے ‪:‬اہوھت ‪:‬ےک ‪:‬وحاےل ‪:‬ہن ‪:‬رفام۔ ‪:‬ریمے ‪:‬اہوھت ‪:‬ےس ‪:‬ھجم ‪:‬وک ‪:‬رخدی‪:‬ےیجیل ‪:‬اور ‪:‬ریمے ‪:‬انگنو ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫ؼےسنہ‪:‬یگ۔‬ ‫‪:‬سری‪:‬اک‪:‬رپدہ‪:‬ڈاؽ‪:‬دےیجی‪:،‬ریما‪:‬رپدہ‪:‬انگنو ‪:‬اک‪:‬ہاک‪:‬ہن‪:‬ےیجیک‪:‬ہک‪:‬ولخم ‪:‬‬ ‫اینپ ّ ج‬



‫اکی‪:‬دبو‪:‬یک‪:‬بیجع‪:‬داع‬ ‫اکی‪:‬صخش‪ :‬ے‪:‬دجسمِ ‪:‬یم ی‪:‬ںیم‪:‬احرضی‪:‬دے‪:‬رک‪:‬رو ‪:‬ابمرک‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬امیگن‪:‬‬ ‫ہک ‪:‬اے ‪:‬اہلل! ‪:‬ارگ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬ریمی ‪:‬االصح ‪:‬رکدںی ‪:‬اور ‪:‬ےھجم ‪:‬کین ‪:‬و ‪:‬اصحل ‪:‬اور ‪:‬رفام ‪:‬ربدار ‪:‬دنبہ ‪:‬انبںیل‪: ،‬‬ ‫اہلل ‪:‬واال ‪:‬انبدںی‪: ،‬اطیشؿ ‪:‬و ‪:‬سفن ‪:‬ےک ‪:‬لگنچ ‪:‬ےس ‪:‬ڑھچارک ‪:‬ےھجم ‪:‬اینپ ‪:‬رفام ‪:‬ربداری ‪:‬یک ‪:‬زدنیگ ‪:‬بیصن‪:‬‬ ‫رفامدںی‪:،‬وتا‪ٓ:‬پ‪:‬اک‪ :‬یب‪:‬وج‪:‬ںاہ ‪ٓ:‬اراؾ‪:‬رفام‪:‬ے‪:‬وخش‪:‬نواجےئ‪:‬اگ‪:‬اور‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬د نم‪:‬ینعی‪:‬اطیشؿ‪: :‬‬ ‫نیگم‬ ‫نواجےئ‪:‬اگ‪::،‬اور‪:‬ارگ‪ٓ:‬اپ‪ :‬ے‪:‬ریمی‪:‬االصح‪:‬ہن‪:‬رفامیئ‪:‬اور‪:‬سفن‪:‬و‪:‬اطیشؿ‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬ربابد‪:‬رکدای‪:‬وت‪ٓ:‬اپ‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪1۱‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ےک‪ :‬یب‪:‬وک‪:‬مغ‪:‬نواگ‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ایتم‪:‬نو ‪:‬اور‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬د نم‪:‬اطیشؿ‪:‬وخش‪:‬نواگ۔‪:‬سپ‪::‬اہلل‪!: :‬‬ ‫ٓاپ ‪:‬ہلصیف ‪:‬رفامےیجیل ‪:‬ہک ‪:‬ریمی ‪:‬االصح ‪:‬رفامرک ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اےنپ ‪ :‬یب ‪:‬وک ‪:‬وخش ‪:‬رکان ‪:‬ہاےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬د نم ‪:‬وک‪:‬‬ ‫نیگم ‪:‬رکان ‪:‬ہاےتہ ‪:‬ںیہ‪: ،‬ای ‪:‬ےھجم ‪:‬ربابد ‪:‬رکےک ‪:‬اےنپ ‪ :‬یب ‪:‬وک ‪:‬نیگم ‪:‬اوراےنپ ‪:‬د نم ‪:‬وک ‪:‬وخش ‪:‬رکان ‪:‬ہا ‪:‬‬ ‫ےتہ‬ ‫ںیہ۔ ‪:‬ہی‪:‬داع ‪:‬امےنگن ‪:‬واال ‪:‬وکؿ‪:‬ے؟ ‪:‬ہی‪:‬وکیئ ‪:‬اعمل ‪:‬ںیہن ‪:‬اھت۔ ‪:‬اکی ‪:‬ومعمیل ‪:‬دبو‪: ،‬رعب ‪:‬اک ‪:‬اکی ‪:‬انؿ ‪:‬ڑپھ‪:‬‬ ‫اسدہ ‪:‬اس ‪:‬ااسنؿ‪: ،‬رگم ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬ومضمؿ ‪:‬ڈاال۔‪:‬ضعب‪:‬وتق ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ریغ ‪:‬اعمل ‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫دؽ‪:‬ںیم‪:‬ااسی‪:‬ومضمؿ‪:‬ڈاےتل‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬املعء‪:‬شع‪:‬شع‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل‪:‬ااسنؿ‪:‬ھچک‪:‬وت‪:‬اہھت‪:‬ریپ‪:‬امرے۔‪:‬‬ ‫اکی‪ٓ:‬ارسا‪:‬رہ‪:‬ایگ‪:‬اھت‪:‬رو ے‪:‬اک‪:،‬وہ‪:‬یھب‪:‬امہرے‪:‬اہھت‪:‬ےس‪:‬انھچ‪:‬اجراہ‪:‬ے۔‪:‬مہ‪:‬زور‪:‬وت‪:‬ےلہپ‪:‬یہ‪:‬وھچڑ‪: :‬‬ ‫ےکچ‬ ‫ےھت ‪:‬اب ‪:‬زاری ‪:‬یھب ‪:‬وھچڑ ‪:‬رے ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ینعی ‪:‬لمع ‪:‬وت ‪:‬ےلہپ ‪:‬یہ ‪:‬وھچڑ ‪:‬دای‪: ،‬سفن ‪:‬و ‪:‬اطیشؿ ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم‪:‬‬ ‫ایھتہر‪:‬ڈاؽ‪:‬دےی‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬دونمش ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬تچ‪:‬نوےئگ۔‪:‬زور‪:‬ےلہپ‪:‬وھچڑا‪:،‬اکی‪:‬راہتس‪:‬اھت‪:‬زاری‪:‬اک‪:‬‬ ‫مہ ے‪:‬وھچڑ‪:‬دای۔‪:‬امہرا‪:‬ایک‪:‬احؽ‪:‬نواگ!‬ ‫ینعی‪:‬رو ے‪:‬اک‪:‬وہ‪:‬یھب‪: :‬‬



‫قح‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬بیجع‪:‬رتمح‬ ‫بج‪ٓ:‬اہ‪:‬و‪:‬زاری‪:‬یھب‪:‬ہن‪:‬رے‪:‬یگ‪:‬وت‪:‬رھپ‪:‬رتمحِ‪:‬ابری‪:‬ےسیک‪:‬انزؽ‪:‬نویگ؟‪:‬نکیل ‪:‬زاری ‪:‬اک ‪:‬‬ ‫مکح‬ ‫دای‪:‬ے‪:‬اموییس‪:‬اک‪:‬ںیہن۔‪:‬اموییس‪:‬وک‪:‬وت‪:‬رفُک‪:‬رکدای‪:‬اہلل‪:‬ایم ‪ :‬ے۔‪:‬امویس‪:‬ارگ‪:‬رکان‪:‬نوکا‪:‬وت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اموییس‪:‬‬ ‫وک‪:‬رفُک‪:‬ہن‪:‬رقار‪:‬دےتی۔‪:‬رفُک‪:‬رقار‪:‬دانی‪:‬وگای‪:‬دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬دیکمھ‪:‬دے‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬ریمی‪:‬‬ ‫رتمح‪:‬ےس‪:‬ان‪:‬ادیم‪:‬نوےئگ‪:‬وت‪:‬منہج‪:‬ںیم‪:‬ڈاؽ‪:‬دو ‪:‬اگ۔‪:‬ہی‪:‬ااہتنیئ‪:‬رتمح‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬رک‪:‬رتمح‪:‬اک‪:‬‬ ‫وکیئ‪:‬ونعاؿ‪:‬ںیہن‪:‬نواتکس‪:‬ےسیج‪:‬وکیئ‪:‬ابپ‪:‬اےنپ‪:‬ےٹیب‪:‬ےس‪:‬وجلسلسم‪:‬انرفامؿ‪:‬نو‪:‬ہی‪:‬ہہک‪:‬دے‪:‬ہک‪:‬دوھکی‪::‬‬ ‫مت‪:‬وتہب‪:‬رکول‪:،‬انگہ‪:‬وھچڑ‪:‬دو‪:،‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬ان ‪:‬ادیم‪:‬نوےئگ‪:‬وت‪:‬ڈڈنے‪:‬اگلٕا ‪:‬اگ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یھب‪:‬یہی‪:‬‬ ‫رفامرے‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬مت‪:‬ریمی‪:‬رتمح‪:‬ےس‪:‬ان‪:‬ادیم‪:‬نواجٕا‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬اکرف‪:‬نواجٕا‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬اکرف‪:‬نواجٕا‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬‬ ‫منہج‪:‬ںیم‪:‬ولج‪:‬ےگ‪:،‬ذٰہلا‪:‬منہج‪:‬یک‪ٓ:‬اگ‪:‬ےس‪:‬ڈرارک‪:‬اینپ‪:‬رتمح‪:‬اک‪:‬ادیموار‪:‬انبرے‪:‬ںیہ۔‪:‬احبسؿ‪:‬اہلل!‪:‬ایک‪:‬‬ ‫ونعاؿ‪:‬ے!ریمے‪:‬خیش‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬اصبح‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬رفامےت‪:‬ےھت۔‬



‫ونثمی‪:‬یک‪:‬درد‪:‬ازیگن‪:‬داع ںی‬ ‫اہ ‪:‬وت ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک‪:‬اکی ‪:‬اشؿ ‪:‬اور‪:‬ے۔ ‪:‬ومالان ‪:‬رویم‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وج‪ّ:‬وصت ‪:‬ػ ‪:‬ےک‬



‫‪‬‬



‫‪11‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ابداشہ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬راہتس‪:‬اتب ے‪:‬ںیم‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬املعء‪:‬اور‪::‬اوایلء‪:‬ےک‪:‬راہ‪:‬امن‪:‬ںیہ‪:،‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اعت ‪:‬‬ ‫ٰیل‬ ‫ےس ‪:‬رعض ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪: :‬اہلل! ‪:‬ےھجم ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬ےنچنیھک ‪:‬واےل ‪:‬اینپ ‪:‬فرػ ‪:‬چنیھک ‪:‬رے ‪:‬ںیہ‪:،‬‬ ‫ِنسُح ‪:‬اجہ‪: ،‬امؽ ‪:‬و ‪:‬دوتل‪:‬وصخًاص‪:‬اس ‪:‬زام ے ‪: :‬ںیم ‪:‬نیسح ‪:‬ںیلکش ‪:‬وج ‪:‬ڑسوک ‪:‬رپ‪:‬رھکبے ‪:‬نوےئ‪:‬‬ ‫ومویت ‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل ‪؎:‬‬ ‫اغیبل‪ :‬رب اجذاب ‪:‬اے ‪:‬رتشمی‬ ‫اؿ ‪:‬مامؾ‪:‬ےنچنیھک ‪:‬وایل ‪:‬زیچو ‪:‬رپ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اغبل ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ہاے ‪:‬وہ ‪:‬اانپ‪:‬سفن ‪:‬نو‪: ،‬اطیشؿ ‪:‬نو‪: ،‬وعرںیت ‪:‬نو ‪،:‬‬ ‫امؽ‪:‬و‪:‬دوتل‪:‬نو‪:،‬سعت‪:‬و‪:‬اجہ‪:‬نو‪:‬بس‪:‬رپ‪ٓ:‬اپ‪:‬وک‪:‬غلب ُ‪:‬ۂجدقرت‪:‬احلص‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪ٓ:‬اپ‪:‬ںیمہ‪:‬اینپ‪:‬فرػ‪:‬‬ ‫چنیھک‪:‬ںیل‪:‬وت‪:‬رھپ‪:‬وکؿ‪:‬ے‪:‬وج‪ٓ:‬اپ‪:‬ےک‪:‬اقمےلب‪:‬ںیم‪ٓ:‬اےکس؟‪:‬ارگ‪:‬دس‪:‬سیب‪:‬زمکور‪:‬مسق‪:‬ےک‪:‬ولگ‪:‬دمحم‪:‬یلع‪:‬‬ ‫ػچنیھک‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:،‬وت‪:‬دمحم‪:‬یلع‪:‬ےلک‪:‬‬ ‫ےٹیبوک‪:‬اوغا‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اینپ‪:‬فر ‪:‬‬ ‫ےلک‪:‬ابرسک‪:‬یک‪:‬وگد‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬ےک‪: :‬‬ ‫اک‪:‬اکی‪:‬وھگہسن‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬انجح‪::‬اتپسہؽ‪:‬ںیم‪:‬دالخ‪:‬رکدے‪:‬اگ‪:،‬دؽ‪:‬یک‪:‬راتفر‪:‬دبؽ‪:‬اجےئ‪:‬یگ‪:،‬بلق‪:‬اک‪:‬ای‪:‬‬ ‫یس ‪:‬یج ‪:‬رکاان ‪:‬ڑپے ‪:‬اگ۔ ‪:‬سپ ‪:‬اے ‪:‬اہلل! ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یک ‪:‬دقرت ‪:‬اک ‪:‬ایک ‪:‬اکھٹہن ‪:‬ے! ‪:‬سج ‪:‬یک ‪:‬افحتظ ‪:‬اک ‪ٓ:‬اپ‪:‬‬ ‫ارادہ‪:‬رفامںیل‪:،‬سج‪:‬وک‪ٓ:‬اپ‪:‬اانپ‪:‬انب ے‪:‬اک‪:‬ہلصیف‪:‬رکںیل‪:‬رھپ‪:‬وکؿ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اس‪:‬وک‪ٓ:‬اپ‪:‬ےس‪:‬نیھچ‪:‬ےکس؟‪:‬‬ ‫ایک ‪:‬اشؿ ‪:‬ے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک!دووتس! ‪:‬دو ‪:‬راعکت ‪:‬ڑپھ ‪:‬رک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬سب ‪:‬یہی ‪:‬اموگن ‪:‬ہک ‪:‬اے‪:‬‬ ‫یقئےس‪ٓ:‬اپ‪:‬‬ ‫دخاےئ‪:‬اعتٰیل!‪:‬ںیمہ‪ٓ:‬اپ‪:‬اانپ‪:‬انب ے‪: :‬اکہلصیف‪:‬رکےیجیل۔‪:‬ںیم‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬وت‪:‬نو ‪:،‬رگم‪:‬اینپ‪:‬انال ‪:‬‬ ‫اک ‪:‬وپرا ‪:‬ںیہن ‪:‬نب ‪:‬راہ ‪:‬نو ‪: ،‬ھچک ‪:‬ھچک ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اک ‪:‬نب ‪:‬اجکا ‪:‬نو ‪:‬روزہ ‪:‬امنز ‪:‬رکےک‪: ،‬نکیل ‪:‬رھپ ‪:‬ڑسوک ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫ھچکھچک‪:‬انگہ‪:‬یھب‪:‬رکاتیل‪:‬نو ‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ڈیٹوی ‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬ھچک‪:‬اطیشؿ‪: :‬اکیھب‪:‬نب‪:‬اجکا‪:‬نو ‪: :،‬‬ ‫ےس‪:‬ہی‪:‬داع‪::‬رکو‪:‬ہک‪:‬ںیمہ‪ٓ:‬اپ‪:‬ابتہ ‪:‬اانپ‪:‬انبےیجیل۔‬



‫دنبو ‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬دیپایشی‪:‬قحِ‪:‬ولممتیک‬ ‫مہ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یہ ‪:‬ےک ‪:‬ںیہ۔ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬امہرے ‪:‬امکل ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رس ‪:‬ےس ‪:‬ریپ ‪:‬کت ‪:‬امہرا ‪:‬رہ ‪:‬زج ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اک‪:‬‬ ‫ولممک‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬امکل ‪:‬اینپ‪:‬تیکلم ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬رککا‪:‬ے۔‪:‬ولممتیک‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬قح‪:‬مہ ‪:‬وک ‪:‬احلص‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪؎2‬‬ ‫اَنْ ْ ی‬ ‫ک َنا‬ ‫ت َامال ِ ُ ا‬ ‫ت َامو ال َنا‪ٓ:‬اپ‪:‬امہرے‪:‬ومٰیل‪:‬ںیہ‪:‬سج‪:‬یک‪:‬ریسفت‪:‬روح‪:‬ااعملین‪ :‬ے‪:‬یک‪:‬ے‪:‬اَیااَن َ‬ ‫َ‬ ‫ٓاپ‪:‬امہرے‪:‬امکل‪:‬ںیہ‪:‬مہ‪ٓ:‬اپ‪:‬ےک‪:‬ولممک‪:‬ںیہ۔‪:‬رس‪:‬ےس‪:‬ریپ‪:‬کت‪:‬امہرا‪:‬رہ‪:‬زج‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬امہرا‪:‬‬ ‫‪ ؎2‬روحاالمعاین‪ ،71/3:‬االبقِۃا(‪،)286‬دارااحیا‪:‬االرتات‪،‬ابریوةا‬



‫‪‬‬



‫‪12‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫قحِ ‪:‬ولممتیک ‪ٓ:‬اپ ‪:‬ےس ‪:‬افحتظ ‪:‬یک ‪:‬رفاید ‪:‬رککا ‪:‬ے‪: ،‬ولممک ‪:‬نو ے ‪:‬یک ‪:‬تیثیح ‪:‬ےس ‪:‬مہ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫رفاید ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪:‬وک ‪:‬امہرے ‪:‬اایتخر ‪:‬ےک ‪:‬رپسد ‪:‬ہن ‪:‬ےیجیک‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬امہرے ‪:‬ادنر ‪:‬دنگی ‪:‬اعدںیت‪:‬‬ ‫ںیہ۔‪:‬ارگ‪ٓ:‬اپ‪:‬مہ ‪:‬وک‪:‬امہرے‪:‬وحاےل ‪:‬رکںی‪:‬ےگ ‪:‬وت‪:‬ےسیج ‪:‬وھچےٹ‪:‬انداؿ‪:‬ےچب ‪:‬مغلب ‪:‬و ‪:‬اپاخ ے ‪:‬ںیم ‪:‬اہھت‪:‬‬ ‫ڈاؽ‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:،‬اسپن‪:‬ارگ‪:‬وھچےٹ‪:‬ےچب‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪ٓ:‬ااجےئ‪:‬وت‪:‬ہچب‪:‬اھباتگ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪،‬اام ‪:‬ےس‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬‬ ‫اس‪:‬ںیم‪:‬ڑبا‪:‬ااھچ‪:‬وھپؽ‪:‬انبنوا‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ےلگ‪:‬ےس‪:‬اٹپل ے‪:‬یک‪:‬وکشش‪:‬رکے‪:‬اگ‪:،‬نکیل‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬اس‪:‬‬ ‫وک‪:‬اسپن‪:‬ےس‪:‬اچبےت‪:‬ںیہ۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬دروخاتس‪:‬رکںی‪:‬ہک‪::‬اے‪:‬اہلل!‪:‬ےھجم‪:‬اینپ‪:‬فرػ‪:‬‬ ‫ذجب ‪:‬رفامےیجیل۔‪:‬اے ‪:‬مامؾ‪:‬اطوتق ‪:‬رپ ‪:‬غلب ُ جۂ‪:‬دقرت‪:‬رےنھک‪:‬واےل!‪:‬اسری‪:‬داین ‪:‬ےک‪:‬مامؾ ‪:‬ےنچنیھک‪:‬واےل‪:،‬‬ ‫ہاے‪:‬تنطلس‪:‬ےک‪:‬تخت‪:‬و‪:‬کاج‪:‬نو ‪:،‬وخوصبرت‪:‬وعروت ‪:‬اک‪:‬نسُح‪:‬و‪:‬امجؽ‪:‬نو‪:،‬ونوٹ ‪:‬یک‪:‬ڈگای ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫‪:‬وزارت ‪ٰ:‬یمظع ‪:‬یک ‪:‬رکایس ‪:‬نو ‪: ،‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬ینتج ‪:‬یھب‪:‬‬ ‫امؽ ‪:‬نو‪: ،‬وس ے ‪:‬اور ‪:‬ہادنی ‪:‬یک ‪:‬ڈریھای ‪:‬نو ‪،‬‬ ‫ششک‪:‬وایل‪:‬زیچںی‪:‬ںیہ‪:‬اے‪:‬اہلل!‪ٓ:‬اپ‪:‬مامؾ‪:‬ےنچنیھک‪:‬واول ‪:‬رپ‪:‬اغبل‪:‬ںیہ۔‬ ‫اس‪:‬ےیل‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:،‬اہلل ‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬ویل‪:‬اینپ‪:‬زاب ِِؿ ‪:‬والتی‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬رعض‪:‬رککا‪:‬ے‪:‬ہک ‪؎:‬‬ ‫اشدی‪ :‬ر درامدناگ ‪:‬را و ارخی‬ ‫مہ ‪:‬درامدنو ‪: ،‬اعزجو ‪:،‬وفیعض ‪:‬وک ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح‪:‬ےس ‪:‬رخدی‪:‬ےیجیل۔‪:‬مہ ‪:‬اےسی ‪:‬اعزج ‪:‬اور ‪:‬ےنیمک ‪: :‬‬ ‫ںیہ‬ ‫ہک ‪:‬دنچ ‪:‬روز ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یک ‪:‬راہ ‪:‬ںیم ‪:‬ےتلچ ‪:‬ںیہ‪: ،‬دنچ ‪:‬روز ‪:‬وخب ‪:‬التوت ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬وخب ‪:‬امنز ‪:‬ڑپےتھ ‪:‬ںیہ‪،‬‬ ‫اس ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رھپ ‪:‬امجتع ‪:‬یھب ‪:‬وھچےنٹ ‪:‬یتگل ‪:‬ے‪: ،‬التوت ‪:‬یھب ‪:‬وھچےنٹ ‪:‬یتگل ‪:‬ے‪: ،‬رھپ ‪:‬یٹ ‪:‬وی ‪:‬یھب‪:‬‬ ‫دےتھکی‪:‬ںیہ‪: ،‬وی‪:‬یس‪ٓ:‬ار‪:‬یھب‪:‬دھکی‪:‬ےتیل‪:‬ںیہ‪: ،‬پھُچ‪:‬رک‪:‬ھچک‪:‬اور‪:‬یھب‪:‬اطیشین‪:‬رحوتک ‪:‬ںیم‪:‬ااسنؿ‪:‬رحا ‪:‬ؾ‬ ‫ذلوت ‪:‬وک‪:‬وچری‪:‬رکان‪:‬رشوع‪:‬رکد ات‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا‪:‬اےنپ‪:‬ارادے‪:‬یک‪:‬تسکش‪:‬وک‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬ابر ‪:‬ابر‪:‬داھکی‪: ،‬اینپ‪:‬‬ ‫وتہب‪:‬ےک‪:‬وٹےنٹ ‪:‬یک‪:‬ذتّل ‪:‬و ‪:‬وخاری‪:‬دیھکی‪: ،‬وت ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اپ‪:‬یک ‪:‬ںیتمظع ‪:‬اور‪:‬ڑبھ ‪:‬ںیئگ ‪:‬ہک ‪:‬ای ‪:‬اہلل! ‪: :‬‬ ‫مہ‬ ‫ھچک‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ‪ٓ:،‬اپ‪:‬یہ‪ٓ:‬اپ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪ٓ:‬اپ‪:‬بس‪:‬ھچک‪:‬ںیہ۔‪:‬ارغص‪:‬وگڈنوی‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے‪:‬وج‪:‬‬ ‫رگج‪:‬رماد‪ٓ:‬اابدی‪:‬ےک‪:‬ااتسذ‪:‬ںیہ‪:،‬دجہت‪:‬زگار‪:‬اشرع‪:‬ںیہ۔‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ ‪؎:‬‬ ‫ریتی ‪:‬زہار ‪:‬رںیتعف ‪:‬ریتی ‪:‬زہار ‪:‬ربرتی‬ ‫ریمی‪:‬رہ‪:‬اک‪:‬تسکش‪:‬ںیم‪:‬ریمے‪:‬رہ‪:‬اک‪:‬وصقر‪:‬ںیم‬



‫‪‬‬



‫‪13‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ہی‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬وصقر‪:‬نوکا‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬وج‪:‬امہری‪:‬وتہب‪:‬وٹٹ‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬اے‪:‬دخا!‪:‬اس‪:‬ےس‪ٓ:‬اپ‪:‬یک‪:‬تمظع‪:‬اک‪:‬‬ ‫اتپ‪:‬اتلچ‪:‬ے۔‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪؎ :‬‬ ‫ِدہع‪:‬ام ‪:‬تسکشب‪: :‬دص‪::‬ابر ‪:‬و‪::‬زہار‬ ‫ِدہع‪:‬وت‪::‬وچ ‪::‬وکہِ‪::‬اثتب ‪::‬ربرقار‬ ‫امہرا‪:‬دہع‪:‬وت‪:‬زہار‪:‬ابر‪:‬وٹٹ‪:‬ایگ‪:‬نکیل‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬دہع‪:‬اے‪:‬اہلل!‪:‬لثم‪:‬اہپڑ‪:‬ےک‪:‬اثتب‪:‬ے‪:‬یھبک‪:‬ںیہن‪:‬وٹاتٹ ‪،:‬‬ ‫ذٰہلا ‪:‬مہ ‪:‬اینپ ‪:‬اس ‪:‬یگتسکش ‪:‬و ‪:‬اعزجی ‪:‬اک ‪:‬ارقار ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪ٓ:‬اپ ‪:‬ےس ‪:‬دروخاتس ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬مہ‪:‬‬ ‫اعزجو ‪:‬وک ‪ٓ:‬اپ ‪:‬رخدی ‪:‬ںیل‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬امہرے ‪:‬دتس ‪:‬وابزو ‪:‬وخد ‪:‬امہرے ‪:‬ریپ ‪:‬وک ‪:‬اکٹ ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬ینعی‪:‬‬ ‫ااسنؿ‪:‬اےنپ‪:‬اعضاج‪:‬ےس‪:‬انگہ‪:‬رکےک‪:‬وخد‪:‬منہج‪:‬اک‪:‬ااظتنؾ‪:‬رکراہ‪:‬ے۔‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪؎ :‬‬ ‫دتسِ‪:‬اموچ ‪:‬اپےئ‪::‬امرایم‪::‬وخرد‬ ‫اامؿ‪:‬وت‪ :‬ےسک‪::‬اج ‪:‬ےک‪ :‬ربد‬ ‫ےب‪ِ :‬‬ ‫بج‪:‬امہرا‪:‬اہھت‪:‬وخد‪:‬امہرے‪:‬اپٕا ‪:‬رپ‪:‬اہلکڑی‪:‬امر‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬وت‪:‬اےدخا!‪ٓ:‬اپ‪:‬یک‪:‬اامؿ‪:‬اور‪ٓ:‬اپ‪:‬یک‪:‬انپہ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ریغب‪:‬وکیئ‪:‬ااسنؿ‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬راہتس‪:‬ےط‪:‬ںیہن‪:‬رکاتکس‪:،‬بج‪:‬کت‪:‬ہک‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬لضف‪:‬اشلمِ‪:‬احؽ‪:‬ہن‪:‬نو۔‬



‫سفن‪:‬ےس‪:‬اہجد‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬اکایمیب‬ ‫دووتس!‪:‬یہی‪:‬اکی‪:‬اہسرا‪:‬ںیم‪:‬اےنپ‪:‬ےیل‪:‬اور‪ٓ:‬اپ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رعض ‪:‬رککا ‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬نج ‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫ارادے ‪:‬ابر ‪:‬ابر ‪:‬وٹےتٹ ‪:‬نو ‪: ،‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬راےتس ‪:‬ںیم ‪:‬درامدنہ ‪:‬و ‪:‬اعزج ‪:‬ڑپے ‪:‬نو ‪: ،‬ولغمب ‪:‬نورے‪:‬‬ ‫نو ‪:،‬سفن ‪:‬و ‪:‬اطیشؿ ‪:‬یک یتشُک ‪:‬ںیم ‪: :‬ابر ‪:‬ابر ‪: :‬اہر ‪:‬رے ‪: :‬نو ‪: ،‬وہ ‪:‬وخاہج ‪:‬اصبح ‪:‬اک ‪:‬ہی ‪:‬رعش ‪:‬ل ن ‪:‬ںیل ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫سفن‪:‬ےس‪:‬یتشُک‪:‬وت‪:‬اسری‪:‬زدنیگ‪:‬یک‪:‬ے‪؎:‬‬ ‫ہن‪:‬تچ‪:‬رکےکس ‪:‬سفن‪:‬ےک‪::‬ولہپا ‪::‬وک‬ ‫وت‪::‬وی ‪:‬اہھت‪:‬اپٕا ‪:‬یھب‪::‬ڈےلیھ‪:‬ہن‪::‬ڈاےل‬ ‫ارے‪:‬اس‪:‬ےس‪::‬یتشُک‪:‬وت‪:‬ے‪:‬رمع‪::‬رھبیک‬ ‫ت‬ ‫یھبک‪: :‬وہ ‪ :‬دابےل ‪:‬یھبک ‪ :‬وت ‪ :‬داب‪:‬ےل‬



‫‪‬‬



‫‪14‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫؎‬ ‫ک َاح ی ّتایاتِی َ ِ‬ ‫یا﴿ا ‪ 3﴾۹۹٪‬ا‬ ‫َوااع ُبد َارب َّ َ‬ ‫کاالا َیق ُ‬ ‫َ َ‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬اہمترے‪:‬سفن‪:‬اک‪:‬اہجد‪:‬اور‪:‬اہمتری‪:‬دنبیگ‪:‬ےک‪:‬رفاضئ‪:‬ومت‪:‬کت‪:‬ںیہ‪:،‬ومت‪:‬‬ ‫‪:‬زبراگؿ‪:‬دنی‪:‬و‪:‬اشمخی‪:‬ےس‪:‬سفن‪:‬‬ ‫کت‪:‬سفن‪:‬ےس‪:‬ڑلےت‪:‬رنو۔‪:‬وج‪:‬زدنیگ‪:‬رھب‪:‬سفن‪:‬ےس‪:‬ڑلکا‪:‬رے‪:‬اگاور‬ ‫ِ‬ ‫ےسیتشُک‪:‬ےک‪:‬دإا‪:‬چیپ‪:‬یھب‪:‬اتھکیس‪:‬رے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬داع ںی‪:‬یھب‪:‬رکاکا‪:‬رے‪:‬اگ‪:،‬وت‪:‬میکح‪:‬االتّم‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ڑبے ‪:‬درد ‪:‬ےس ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬اشء ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ٓ:‬ارخی ‪:‬وتق ‪:‬ںیم ‪: :‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬سفن ‪:‬و ‪:‬اطیشؿ ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫اغبل ‪:‬رکےک ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬بلق ‪:‬ےس ‪:‬داین ‪:‬ےک ‪:‬مامؾ ‪:‬اقلعتت ‪:‬وک ‪:‬ولغمب ‪:‬رکےک ‪:‬اور ‪:‬اینپ ‪:‬تبحم ‪:‬وک‪:‬‬ ‫اغبل‪:‬رکےک‪:‬اامیؿ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ااھٹںیل‪:‬ےگ۔‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬میکح‪:‬االتّم‪ :‬ے‪:‬رفامیئ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬وج‪:‬سفن‪:‬‬ ‫و ‪:‬اطیشؿ ‪:‬ےس ‪:‬یتشُک ‪:‬ڑل ‪:‬رے ‪:‬ںیہ‪: ،‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪ٓ:‬اان ‪:‬اجان ‪:‬رےتھک ‪:‬ںیہ‪: ،‬اینپ ‪:‬االصح ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬‬ ‫دروخاںیتس ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬اےنپ ‪:‬احالت ‪:‬اتبےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬العج ‪:‬یھب ‪:‬وپےتھچ‪:‬ںیہ‪: ،‬داع ‪:‬یھب ‪:‬رکاےت‪:‬‬ ‫ںیہ‪ : ،‬رک ‪:‬دنم ‪:‬یھب ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ ‪: ،:‬وکشش ‪:‬یھب ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬رپزیہ ‪:‬یھب ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬دوا ‪:‬یھب ‪:‬اھکےت‪:‬‬ ‫ںیہ‪،‬داع ‪:‬یھب ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬اؿ اشء ‪:‬اہلل ‪ٓ:‬ارخ ‪:‬ںیم ‪: :‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬اعمہلم ‪:‬اکایمب ‪:‬نواجےئ ‪:‬اگ۔ ‪:‬رہدویئ ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫اکی‪:‬میکح‪:‬اصبح‪:‬ےھت۔‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬رضحت‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک ‪:‬ںیم‪:‬رمراہ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬ںیم‪ٓ:‬اپ‪:‬ےک ‪:‬وادل‪:‬‬ ‫ےک‪:‬اسویھت ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬نو ۔‪:‬ریما‪:‬قح‪:‬نوکا‪:‬ے‪ٓ:‬اپ‪:‬رپ۔‪ٓ:‬اپ‪:‬ریمے‪:‬زندکی‪:‬اصزبحادے‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫نکیل ‪:‬ںیم‪:‬اناکؾ‪:‬اجراہ‪::‬نو ۔ ‪:‬ریمی ‪:‬ایکین ‪:‬مک‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬انگنو ‪:‬ےک‪:‬اابنر‪ٓ:‬اوھکن ‪:‬ےس ‪:‬رظن‪ٓ:‬ارے‪:‬‬ ‫ںیہ۔‪:‬ایک‪:‬نواگ‪:‬ریما‪:‬رشح؟اس‪:‬وتق ‪:‬ںیم‪:‬یھب‪:‬واہ ‪:‬وموجداھت‪:،‬رکایچ‪:‬ےس‪:‬ایگ‪:‬نوا‪:‬اھت۔رضحت‪ :‬ے‪:‬‬ ‫وخاہج‪:‬اصبح‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ڑپھ‪:‬دای۔‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬یک‪:‬رعش‪:‬واشرعی‪:‬رصػ‪:‬رعش‪:‬و‪:‬اشرعی‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬‬ ‫وہ ‪:‬میکح ‪:‬االتّم ‪:‬یک ‪:‬امیلعتت ‪:‬ںیہ۔میکح ‪:‬اصبح ‪:‬وک ‪:‬اہرٹ ‪:‬یک ‪:‬امیبری ‪:‬یھت‪: ،‬ااقتنؽ ‪:‬رقبی ‪:‬اھت‪:،‬‬ ‫رضحت‪ :‬ے‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھکاہک‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اموییس‪:‬ہن‪:‬نو‪؎::‬‬



‫وج ‪:‬اناکؾ‪ :‬نوکا ‪: :‬رے ‪:‬رمع ‪:‬رھب ‪ :‬یھب‬ ‫رہباحؽ‪::‬وکشش‪:‬وت‪::‬اعقش‪:‬ہن‪::‬وھچڑے‬ ‫ہی ‪:‬رہتش ‪ :‬تبحم‪: :‬اک ‪ :‬اقمئ یہ ‪ :‬رےھک‬ ‫وج ‪:‬وس ‪:‬ابر ‪:‬وٹےٹ‪: :‬وت‪: :‬وس ‪:‬ابر ‪ :‬وجڑے‬ ‫‪ ؎3‬ااْلجِ‪:‬ا‪99‬‬



‫‪‬‬



‫‪15‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫دووتس!‪:‬ارگ‪:‬وکیئ‪:‬اور‪:‬دخا‪:‬نوکا‪:‬وتمہ‪:‬ہہک‪:‬دےتی‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬ایم !‪:‬مہ‪ٓ:‬اپ‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬لچ‪:‬ےکس ‪،:‬‬ ‫امہری‪:‬وت‪:‬ہب‪:‬تہب‪:‬وٹٹ‪:‬ریہ‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬اب‪:‬یسک‪:‬دورسے‪:‬دخا‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬مہ‪:‬اجرے‪:‬ںیہ۔‪:‬اکی‪:‬یہ‪:‬وت‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬ے ‪:‬۔میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونی‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬اہک ‪:‬اجٕا‪:‬ےگ؟‪:‬اؿیہ‪:‬اک‪:‬دروازہ‪:‬ے‪:،‬وک ‪:‬‬ ‫یئ‬ ‫اور ‪:‬دروازہ ‪:‬یھب ‪:‬ںیہن‪:،‬رہ ‪:‬وصرت‪:‬ںیم ‪:‬اؿ یہ‪:‬ےک ‪:‬دروازے ‪:‬رپ ‪:‬روےت ‪:‬رنو‪: ،‬ایس ‪:‬ےک ‪ :‬تی ‪:‬اگےت‪:‬‬ ‫رنو‪: ،‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬دمح ‪:‬و ‪:‬انث ‪:‬رکےت ‪:‬رنو۔ ‪:‬اکی ‪:‬صخش ‪:‬اکی ‪:‬زبرگ ‪:‬ےس ‪:‬تع ‪:‬نوےئ‪: ،‬رسدوی ‪:‬ںیم ‪: :‬‬ ‫یھب‬ ‫دجہت‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬ںیم‪:‬روزاہن‪:‬وہ‪:‬زبرگ‪:‬اےتھٹ‪:‬ےھت۔‪ٓ:‬اواز‪ٓ:‬ایئ ‪:‬اے‪:‬صخش!‪:‬ےھجم‪:‬ریتی‪:‬دجہت‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫ے۔روز وہ ‪:‬رمدی ‪:‬ہی‪ٓ:‬اواز ‪ٓ:‬اامسؿ‪:‬ےس ‪:‬اتنس ‪:‬راہ۔ ‪:‬وت ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬اہک‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬ںیم ‪:‬اکی ‪ٓ:‬اواز‪:‬‬ ‫اتنس‪:‬نو ‪:‬بج‪ٓ:‬اپ‪:‬دجہت‪:‬ڑپےتھ‪:‬ںیہ۔‪:‬وہ‪ٓ:‬اواز‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬صخش!‪:‬ےھجم‪:‬ریتی‪:‬دجہت‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن۔‪:‬‬ ‫بج‪:‬وضحر‪ٓ:‬اپ‪:‬یک‪:‬دجہت‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬وت‪:‬رھپ‪ٓ:‬اپ‪:‬ہی‪:‬تنحم‪:‬ویک ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ؟‪ٓ:‬اراؾ‪: :‬‬ ‫ےس‬ ‫وسےیئ۔ ‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬یئھب‪:‬ابت ‪:‬ہی ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬یہ‪:‬اہلل ‪:‬ے‪:‬ریما‪:،‬داین‪:‬ںیم‪:‬یھب‪:‬ایس‪:‬ےس ‪:‬اپال‪:‬‬ ‫ڑپا ‪:‬ے‪:‬اور‪ٓ:‬ارخت ‪:‬ںیم‪:‬یھب‪:،‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬یھب‪:‬اؿ یہ‪:‬ےس‪:‬اپال‪:‬ڑپے‪:‬اگ۔ ‪:‬امہرا ‪:‬اکؾ ‪:‬دنبیگ ‪:‬رک ‪:‬ان‬ ‫ے‪:،‬اؿ‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬وبقؽ‪:‬رکان‪:‬ے۔‪:‬وہ‪:‬اانپ‪:‬اکؾ‪:‬اجںین‪:‬مہ‪:‬وت‪:‬اانپ‪:‬اکؾ‪:‬رکےت‪:‬رںیہ‪:‬ےگ۔‪:‬وبقؽ‪:‬رکان‪:‬ہن‪:‬رکان‪:‬وت‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫اؿ‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬ے‪:،‬ںیم‪:‬امکل ‪:‬ےک‪:‬میظع‪:‬ااشلؿ‪:‬اک‪:‬ؾ‪:‬ںیم‪:‬ےسیک‪:‬دلخ ‪:‬دے‪:‬اتکس‪:‬نو ؟‪:‬امہرا ‪:‬اکؾ ‪:‬وت ‪:‬روان ِ ‪:‬‬ ‫‪:‬گ‬ ‫ڑگاان ‪:‬ے‪:‬اور ‪:‬وبقتیل‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪ٓ:‬اہ ‪:‬و ‪:‬زاری ‪:‬رکان ‪:‬ے۔ ‪:‬مہ ‪:‬اانپ ‪:‬اکؾ ‪:‬ےیک‪: :‬اج ںی‪:‬ےگ ‪:‬وہ ‪: :‬وبقؽ ‪:‬رکںی ‪:‬ای‪:‬ہن‪:‬‬ ‫رکںی۔‪:‬اکی‪:‬اشرع‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬اھت‪؎ :‬‬ ‫ارگ‪:‬ںیشخب‪:‬ز‪:‬ے‪:‬تمسق‪:‬ہن‪:‬ںیشخب‪:‬وت‪::‬اکشتی‪:‬ایک‬ ‫زماج ایر ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اےئ‬ ‫رس‪:‬میلست‪ :‬مخ‪ :‬ے ‪:‬وج‪ِ :‬‬ ‫رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬دجمد‪:‬اتّلمل‪:‬ومالان‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬بج‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬داھکی‪:‬‬ ‫وت ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬اشرع ‪:‬ےب ‪:‬ھجمس ‪:‬ے‪: ،‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬تبحص ‪:‬ایہتف ‪:‬ولعمؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬نوکا‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬السیتمٔ ‪:‬مہف‪:‬‬ ‫ےس ‪:‬ورحوؾ‪:‬ولعمؾ‪:‬نوکا ‪:‬ے۔ ‪:‬ہی‪:‬وت‪:‬اڑک ‪:‬داھکراہ ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬ںیشخب ‪:‬ز ‪:‬ے ‪:‬تمسق ‪:‬ہن ‪:‬ںیشخب ‪:‬وت ‪:‬اکشتی‪:‬‬ ‫ایک‪:،‬ینعی‪:‬مخ‪:‬وھٹکن‪:‬رک‪:‬اہلل‪:‬ایم ‪:‬وک‪:‬ولہپاین‪:‬داھکراہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ارگ‪ٓ:‬اپ‪ :‬ے‪:‬منہج‪:‬ںیم‪:‬جیھب‪:‬دای‪:‬وت‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬‬ ‫ےک‪:‬ےیل‪:‬ابتہ ‪:‬ایتر‪:‬نو ۔‪:‬ہی‪:‬وت‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬اتسگیخ‪:‬ے۔‪:‬منہج‪:‬ےس‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬ویبن ‪ :‬ے‪:‬انپہ‪:‬امیگن‪:‬‬ ‫ے ‪:‬اور ‪:‬ہی ‪:‬ہہک ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬وکیئ ‪:‬اکشتی ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن‪: ،‬ںیم ‪:‬منہج ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬مخ ‪:‬وھٹکن ‪:‬رک ‪:‬ابتہ ‪:‬ایتر‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪16‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اھٹیب‪:‬نوا ‪:‬نو ‪:‬ےسیج‪:‬ولہپاؿ ‪:‬بج‪:‬ااھکڑے ‪:‬ںیم ‪:‬اجکا ‪:‬ے‪:‬وت ‪:‬اہبدری ‪:‬داھک ے‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اینپ ‪:‬راؿ ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫زور‪:‬ےس‪:‬اہھت‪:‬امرکا‪:‬ے‪:،‬ےسج‪:‬مخ‪:‬وھٹانکن‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬دیماؿ‪:‬ںیم‪ٓ:‬اایگ‪:‬نو ‪:،‬وکیئ‪:‬ے‪:‬ریمے‪:‬‬ ‫اقمےلب‪:‬ںیم‪ٓ:‬ا ے‪:‬واال۔‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬رعشوی ‪:‬نوان‪:‬ہا۔ےی۔‪:‬دےیھکی‪:‬میکحاالتم‪:‬اس‪:‬رعش‪:‬‬ ‫یک‪:‬االصح‪:‬رفامرے‪:‬ںیہ‪؎ :‬‬ ‫ارگ‪:‬ںیشخب‪ :‬زے ‪:‬تمسق ‪:‬ہن‪:‬ںیشخب‪:‬وت‪::‬رکو ‪:‬زاری‬ ‫‪:‬زماج‪:‬ایر‪:‬ںیم‪ٓ:‬اےئ‬ ‫ہک‪:‬اس‪:‬دنبے‪:‬یک‪:‬وخاری‪:‬ویک‬ ‫ِ‬ ‫ںیہن‪:‬ںیشخب‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬ا‪:‬ؿ‪:‬ےس‪:‬روٕا ‪:‬اگ۔‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬رو ے‪:‬ےس‪:‬اکؾ‪:‬اتلچ‪:‬ے‪:،‬اہبدری‪:‬داھک ے‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫اتلچ۔‪:‬رضحت‪:‬رمع‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع ‪:‬وک‪:‬اکی ‪:‬ابر‪:‬راخر ‪ٓ:‬اایگ ‪:‬وت ‪ٓ:‬اپ‪:‬اہےئ‪:‬اہےئ ‪:‬رک ے ‪:‬ےگل۔ ‪:‬ولوگ ‪:‬‬ ‫ ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اےنت ‪:‬اہبدر ‪:‬احصیب ‪:‬نورک ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اہےئ ‪:‬اہےئ ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ؟ ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬راخر ‪:‬ریمی‪:‬‬ ‫اہےئ ‪:‬اہےئ ‪:‬ےننس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دای ‪:‬ے‪: ،‬رمع ‪:‬یک ‪:‬ولہپاین ‪:‬دےنھکی ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ںیہن ‪:‬دای۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬بج ‪:‬امہری‪:‬‬ ‫یگتسکش‪:‬اور‪:‬اعزجی‪:‬دانھکی‪:‬ہاںیہ‪:‬وت‪:‬مہ‪:‬ویک ‪:‬ولہپاین‪:‬داھک ںی؟‪:‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬دیع‪:‬اک‪:‬ہادن‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫اہےئ ‪:‬اہےئ ‪:‬راضمؿ ‪:‬الچ ‪:‬ایگ! ‪:‬ایک ‪:‬اہےئ‪:‬اہےئ ‪:‬رکےت‪:‬نو‪: ،‬وخب ‪:‬اھکٕا ‪:‬ویپ۔ ‪:‬اہےئ ‪:‬اہےئ ‪:‬رک ے‪:‬اک ‪:‬یسک‪:‬‬ ‫دحثی ‪:‬ںیم ‪:‬مکح ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬دیع ‪:‬اک ‪:‬ہادن ‪:‬دوھکی ‪:‬وت‪:‬‬ ‫ربخدار ‪:‬دیع ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬روزہ ‪:‬ہن ‪:‬روھک‪: ،‬دیع ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬روزہ ‪:‬رانھک ‪:‬رحاؾ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اہےئ ‪:‬اہےئ ‪:‬رک ے ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اجبےئ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬اھک ے‪:‬ےنیپ ‪:‬ےک‪:‬دؿ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ہی‪:‬احمورہ‪:‬ے ‪:‬ینعی‪:‬وخیش‪:‬انم ے ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ےسیج ‪:‬مہ‪:‬‬ ‫ولگ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬رباست‪:‬ے‪:،:‬اھک ے‪:‬ےنیپ‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬ںیہ‪:،‬ولھپڑای ‪:‬اکپٕا۔‪:‬راضمؿ‪:‬ںیم‪:‬بج‪:‬ابدنھ‪:‬‬ ‫دںی‪:‬دنبےھ‪:‬رنو‪:،‬ہن‪:‬اھکٕا‪:‬ہن‪:‬ویپ‪:،‬نکیل‪:‬راضمؿ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬بج‪:‬وھکؽ‪:‬دںی‪:‬وت‪:‬اہےئ‪:‬اہےئ‪:‬ہن‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬اہےئ‪:‬‬ ‫وہ‪::‬ریس‪:‬ڑبی‪:‬ایھچ‪:‬یھت۔‪:‬یہی‪:‬وہک‪:‬ہک‪:‬اہلل!‪:‬ریتا‪:‬رکش‪:‬ے‪:‬ہک‪ٓ::‬اپ‪ :‬ے‪:‬امہرا‪:‬ہنم‪:‬وھکؽ‪:‬دای‪:،‬اب‪ٓ:‬اپ‪:‬یک‪:‬‬ ‫ںیتمعن‪:‬وخب‪::‬اھک ںی ‪:‬ےگ‪: ،‬ںیئپ ‪:‬ےگ‪: ،‬ےسیج‪:‬وھچےٹ‪:‬ےچب‪:‬بج‪:‬اوکسؽ‪:‬ےس ‪:‬وھچےتٹ‪:‬ںیہ‪:‬وت ‪:‬ےسیک ‪:‬ےتلچ‪:‬‬ ‫ںیہ؟‪:‬دیجنسیگ‪:‬ےس‪:‬؟‪:‬اوسفس‪:‬رکےت‪:‬نوےئ‪:‬ہک‪:‬اہےئ‪:‬ریپڈی‪:‬دلجی‪:‬متخ‪:‬نوایگ؟‪:‬اوکسؽ‪:‬اک‪:‬ہٹنھگ‪:‬ھچک‪:‬دری‪:‬‬ ‫ےوک‪:‬اےسی‪:‬یہ‪:‬رانہ‪:‬ہا۔ےی‪؎ :‬‬ ‫اور‪:‬اتلچ؟‪:‬ای‪:‬اےتلھچ‪:‬وکدےت‪:‬وخایش ‪:‬انمےت‪:‬نوےئ‪:‬ےتلچ‪:‬ںیہ‪:‬؟سب‪:‬دنب ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫وچ ‪:‬ہک‪:‬ربمیخت‪:‬ہب‪:‬دنبوہتسب‪:‬ابش‬ ‫وچ ‪:‬اشکدی‪::‬ہاکب ‪:‬و ‪:‬ربہتسج ‪:‬ابش‬



‫‪‬‬



‫‪17‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ومالان‪:‬رویم‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ابدنھ‪:‬دے‪:‬وت‪:‬دنبےھ‪:‬رنو‪:،‬رس‪ِ:‬میلست ‪:‬مخ ‪:‬رکدو ‪:‬اور‪: :‬‬ ‫بج‬ ‫وھکؽ‪:‬دںی‪:‬وتا‪:‬ب‪:‬ذراا‪:‬لھچ‪:‬وکد‪:‬یھب‪:‬داھکٕا‪:‬ہک‪:‬ای‪:‬اہلل!‪:‬ریتا‪:‬رکش‪:‬ے‪:‬ہک‪ٓ:‬اج‪ٓ:‬اپ‪ :‬ے‪:‬ریّس‪:‬وھکؽ‪:‬دی۔‪:‬‬ ‫امکل ‪:‬یک‪:‬رمیض ‪:‬وکانھجمس ‪:‬ہی ‪:‬ے‪:‬دبعتی۔ ‪:‬بج ‪:‬کت ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬تبحص‪:‬بیصن ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬ااسنؿ ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫حیحص‪:‬دنبیگ‪:،‬وت‪:‬ازؿ‪:‬و‪:‬ادتعاؽ‪:‬اقمئ‪:‬رانہ‪:‬اننکمم‪:‬ے۔‪:‬اثمؽ‪:‬ےک‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬یسک‪:‬ااسنؿ‪:‬ےس‪:‬یطلغ‪:‬نویئگ‪:‬وت‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬ریغب‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ااسحس‪:‬اور‪:‬التیف‪:‬اور‪:‬روجع‪:‬یک‪:‬وتقیف‪:‬لکشم‪:‬ے۔‪:‬خیش‪:‬ادحلثی ‪:‬رضحت‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ومالان‪:‬زرکای‪:‬اصبح‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬ونرک‪:‬وک‪:‬ڈااٹن‪:‬وج‪:‬بتُک‪:‬اخہن‪ :‬خ ٰیووہّی‪:‬ںیم‪:‬اکؾ‪:‬رککا‪:‬اھت۔‪::‬اےنپ‪:‬‬ ‫وادل ‪:‬رضحت‪:‬ومالان ‪ٰ:‬ییحی ‪: :‬اصبح ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬رپ‪:‬بتُک ‪:‬اخ ے ‪:‬اک‪:‬انؾ ‪:‬راھک ‪:‬اھت۔ ‪:‬ونرک ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬‬ ‫رضحت ‪:‬یج! ‪:‬اعمػ ‪:‬رکدو۔ ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬اطخ ‪:‬وک ‪:‬مت ‪ :‬ے ‪:‬اکی ‪:‬دو ‪:‬دہعف ‪:‬ںیہن ‪:‬اکی ‪:‬درنج‪:‬‬ ‫رمہبت‪:‬ایک‪:‬ے‪:،‬ںیم‪::‬اعمػ‪:‬رکےت‪:‬رکےت‪:‬کھت‪:‬ایگ۔‪:‬اظمل!‪:‬ںیم‪:‬ےھجت‪:‬انتک‪:‬وتگھب ؟‪:‬سب‪:‬ہی‪:‬اننس‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬‬ ‫خیش ‪:‬ےک ‪:‬ےگس ‪:‬اچچ ‪:‬یغیلبت ‪:‬امجتع ‪:‬ےک ‪:‬ابین ‪:‬رضحت ‪:‬اایلس ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اپس ‪:‬ےھٹیبےھت ‪:‬وج‪:‬‬ ‫ااکرباوایلء‪:‬اہلل‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ںیہ‪:،‬نج‪:‬ےک‪:‬االخص‪:‬اک‪:‬درد‪ٓ:‬اج‪:‬اسرے‪:‬اعمل‪:‬ںیم‪:‬لیھپ‪:‬راہ‪:‬ے۔‬



‫دنی‪:‬اک‪:‬رہ‪:‬ہبعش‪:‬امہ‪:‬ے‬ ‫ضعب ‪:‬ولگ ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اخاقننو ‪:‬ےس ‪:‬ایک ‪:‬نوکا ‪:‬ے؟ ‪:‬ہی ‪:‬اخاقنہ ‪:‬اک ‪:‬یہ ‪:‬ضیف ‪:‬اھت‪: ،‬ومال ‪:‬ان‬ ‫لیلخ ‪:‬ادمح‪:‬اہسرؿ ‪:‬وپری ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع‪:‬یک ‪:‬داعٕا ‪:‬ےک ‪:‬دصےق‪:‬ںیم ‪:‬ومالان ‪:‬اایلس ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمحاہلل‪:‬‬ ‫ہیلع‪:‬ںیم‪:‬در ِد‪:‬دؽ‪:‬اور‪:‬االخص‪:‬دیپا‪:‬نوا۔‪:‬ںیم‪:‬وپاتھچ‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬یغیلبت‪:‬امجتع‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬اےسی‪:‬اعمل‪:‬ےس‪:‬ویک ‪:‬‬ ‫ںیہن‪::‬نوا‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬یھبک‪:‬اخاقنہ‪:‬ںیہن‪:‬دیھکی؟‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬یھبک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬وجایت ‪:‬ںیہن‪:‬ااھٹ ںی؟‪:‬ذرا‪:‬‬ ‫اس‪:‬وک‪:‬وسوچ‪:‬وت‪:‬یہس۔‪:‬ضعب‪:‬ولگ ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬دمرےس‪:‬یھب‪:‬ےب‪:‬اکر ‪:‬ںیہ۔‪:‬دووتس!‪:‬ومالان‪:‬اایلس‪:‬‬ ‫اصبح ‪:‬اعمل ‪:‬ےھت ‪:‬ای ‪:‬اجلہ ‪:‬ےھت؟ ‪:‬سپ ‪:‬بج ‪:‬وہ ‪:‬اعمل ‪:‬ےھت ‪:‬وت ‪:‬دمروس ‪:‬اک ‪:‬ووجد ‪:‬اثتب ‪:‬نوایگ‪: ،‬اثتب ‪:‬یہ‪:‬‬ ‫‪:‬االصح ‪:‬سفن ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬قلعت ‪:‬اقمئ ‪:‬ایک ‪:‬اھت؟‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬اہنتی ‪:‬رضوری! ‪:‬اور ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬یسک ‪:‬زبرگ ‪:‬ےس ِ‬ ‫ومالان ‪:‬لیلخ ‪:‬ادمحاصبح ‪:‬اہسرؿ ‪:‬وپری ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬تع ‪:‬ےھت‪:،‬نج ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬وم ‪:‬الان‪:‬‬ ‫وگنگیہ ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬رفامای ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬امہرے ‪:‬لیلخ ‪:‬وک ‪:‬ةسنِ ‪:‬احصہب ‪:‬احلص ‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اربک!‪:‬‬ ‫ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬ابت ‪:‬انسیئ۔ ‪:‬وچ ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬خیش‪:‬‬ ‫ومالان ‪:‬وگنگیہ ‪:‬ےک ‪:‬اشرگد ‪:‬ےک ‪:‬اشرگد‪:‬ےھت ‪:‬ینعی ‪:‬راخری ‪:‬یک ‪:‬ةسن ‪:‬ےس ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬اور ‪:‬ومالان ‪:‬وگنگیہ‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪18‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ںیم ‪:‬اکی ‪:‬واہطس ‪:‬اھت۔ ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬دمارس ‪:‬یھب ‪:‬رضوری ‪:‬ںیہ‪: ،‬غیلبت ‪:‬یھب ‪:‬رضوری‪: ،‬ستہیک ‪: :‬‬ ‫یھب‬ ‫رضوری۔‪:‬دمرےس ‪:‬ہن‪:‬نو ‪:‬وت‪:‬ملع‪:‬ےسیک‪:‬احلص‪:‬نواگ؟‪:‬اخاقنںیہ‪:‬ہن‪:‬نو ‪:‬وت‪:‬ستہیک‪:‬ےسیک‪:‬نواگ؟‪:‬دنی‪:‬اک‪:‬رہ‪:‬‬ ‫ہبعش ‪:‬امہ ‪:‬ے‪: ،‬ایس ‪:‬ےیل ‪:‬ریمے ‪:‬رمدش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬ارباراقحل ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل‪:‬‬ ‫(اب‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪::‬نوےئگ)‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬دنی‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬دورسے‪:‬ےک‪:‬رقیف‪:‬ونب‪:،‬رفقی‪:‬ہن‪:‬ونب۔‬ ‫وتںیم‪:‬رعض‪:‬رکر‪:‬اہ‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬صخش!‪:‬وت ‪ :‬ے‪: :‬ابرہ ‪:‬دہعف‪:‬یہی‪:‬یطلغ‪:‬‬ ‫یک ‪:‬ے‪: ،‬ںیم ‪:‬ھجت ‪:‬وکانتک ‪:‬وتگھب ‪:‬؟ینعی ‪:‬انتک ‪:‬ربداتش ‪:‬رکو ۔ ‪:‬وت ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اایلس ‪:‬اصبح ‪:‬اپس‪:‬‬ ‫ےھٹیب‪:‬ےھت‪:،‬خیش‪:‬ےک‪:‬اکؿ‪:‬ںیم‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ومولی‪:‬یج!‪:‬اانت‪:‬تگھب‪:‬ول‪:‬انتج‪:‬لک‪:‬اانپ‪:‬وتگھباان‪:‬ے ‪:‬۔ینعی‪:‬لک‪:‬ایقتم‪:‬‬ ‫ےک‪:‬دؿ‪:‬ینتج‪:‬اینپ‪:‬اعمیف‪:‬رکواین‪:‬ے‪:‬اانت‪:‬دورسو ‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬رکدو۔‬



‫اعمػ‪:‬ہن‪:‬رک ے‪:‬رپ‪:‬تخس‪:‬ودیع‬ ‫رضحت ‪:‬میکح االتّم‪:‬دجمداتّلمل‪:‬ومالان‪:‬ارشػ ‪:‬یلع ‪:‬اھتونی ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمحاہلل ‪: :‬‬ ‫ہیلع‬ ‫رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬وکیئ ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬اماتگن‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ںیم‪:‬وفراً‪:‬اعمػ‪:‬رکد ات‪:‬نو ‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬ارشػ‪:‬‬ ‫یلع‪:‬وک‪:‬یھب‪:‬وت‪:‬اینپ‪:‬اعمیف‪:‬رکواین‪:‬ے۔‪:‬نکیل‪:‬ضعب‪:‬ااتسد‪:‬ہکلب‪:‬ضعب‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬یھب ‪:‬انداؿ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬ ‫اؿ ‪:‬ےس ‪:‬اعمیف ‪:‬امیگن ‪:‬اجےئ ‪:‬وت ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ‪:‬ںیہن ‪: !:‬مہ ‪:‬ںیہن ‪:‬اعمػ ‪:‬رکےت ‪: ،:‬امہرے ‪:‬انجزے ‪:‬ںیم ‪:‬یھب‪:‬‬ ‫تم‪:‬رشکی‪:‬نوان۔‪ٓ:‬اپ‪:‬اجےتن‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬یسک‪:‬اعمیف‪:‬امےنگن‪:‬واےل‪:‬املسمؿ‪:‬اھبیئ‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬‬ ‫اس‪:‬یک‪:‬ینتک‪:‬ڑبی‪:‬زسا‪:‬ے؟‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬اراشد‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫م ْنااَتاهااَخ ْوهامتن ِص ًَلافَلْی ْقب ْ‬ ‫ل یاذل َِ‬ ‫ان ا‬ ‫ک ِام ْن ُہ ُاُمِ ّقااک َ َ ا‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َ َ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ِ ً ُِ ْ ْ ْ ْ ْ ْ‬ ‫‪؎4‬‬ ‫ْ‬ ‫ااْلو َ ا‬ ‫ض‬ ‫اَو ُامبطَلافَانال َّمایَف َعلالَمای َ ِِد َ‬ ‫ٰل َ‬ ‫اع َ َّ‬ ‫ینعی‪:‬وج‪:‬اےنپ‪:‬املسمؿ‪:‬اھبیئ‪:‬یک‪:‬اعمیف‪:‬وک‪:‬وبقؽ‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬وہ‪:‬ریمے‪:‬وحض‪:‬وکرث‪:‬رپ‪:‬ہن‪ٓ:‬اےئ۔‬ ‫وسچ‪:‬ول‪:‬ہک‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬ینتک‪:‬ایپس‪:‬ےگل‪:‬یگ!‪:‬اشعفِ‪:‬رشحم‪:‬ےک ِ‬ ‫‪:‬اجؾ‪:‬وکرث‪:‬ےس‪:‬ہی‪:‬صخش‪:‬ورحوؾ‪:‬نوایگ۔‬



‫ےٹیب‪:‬ےک‪:‬سسراؽ‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬ضعب‪:‬وقحؼ‬



‫اکی‪:‬صخش‪:‬دناتم‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اعمیف‪:‬امگن‪:‬راہ‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬وہ‪:‬ہہک‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬رہ‪:‬زگ‪:‬‬ ‫‪ ؎4‬اکناالعمالا‪،)7029(378/3:‬ابابافاتعدیداالخَلقاالمذمومۃ‪،‬مؤسسۃاالسالۃ۔الامعاالصغری‪158/1:‬‬



‫‪‬‬



‫‪19‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اعمػ ‪:‬ںیہن ‪:‬رکںی ‪:‬ےگ۔ ‪:‬ںیم ‪:‬اتہک ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬دخاےئ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اس ‪:‬اہجتل ‪:‬ےس ‪:‬اچبےئ۔ ‪:‬اس ‪:‬اعمےلم‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬یک ‪:‬یھب ‪:‬رتتیب ‪:‬یک ‪:‬رضورت ‪:‬ے۔ ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬یھب ‪:‬ہا۔ےی ‪:‬ہک ‪:‬ز یتش ‪:‬زویر ‪:‬ےک ‪:‬ایگرنوںی‪:‬‬ ‫ےصح‪:‬ںیم‪:‬راسہل‪:‬وقحؼ‪:‬اولادلنی‪:‬ڑپھ‪:‬ںیل‪:،‬سج‪:‬ےس‪:‬ولعمؾ‪:‬نواگ‪:‬ہک‪:‬وادلنی‪:‬ےک‪:‬ایک‪:‬وقحؼ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ایک‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ‪:،‬اوالد‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬قح‪:‬ے‪:،‬ےٹیب‪:‬اور‪:‬وہب‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬قح‪:‬ے؟‪ٓ:‬اج‪:‬لک‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬احؽ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬‬ ‫دیع‪:‬رقبہ ‪:‬دیع ‪:‬رپ ‪ :‬اٹی ‪:‬ویبی ‪:‬ںوچ ‪:‬وک ‪:‬ےل ‪:‬رک ‪:‬سسراؽ ‪:‬الچ ‪:‬ایگ ‪:‬ای ‪:‬سسراؽ ‪:‬ےسیھبک ‪:‬دوعت ‪ٓ:‬ایئگ ‪:‬ہک ‪ٓ:‬اج‪:‬‬ ‫امہرے‪:‬ںاہ ‪:‬ااطفری‪:‬رکانیل‪:،‬وت‪:‬وج‪:‬ام ‪:‬ابپ ِ‬ ‫‪:‬ولعؾ‪:‬دہینی‪:‬ےس‪:‬وافق‪:‬ںیہن‪:‬وفراً‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ااھچ‪:‬مت‪:‬وت‪:‬‬ ‫وجرو‪:‬ےک‪:‬الغؾ‪:‬نوےئگ؟‪:‬ویبی‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬رپ‪:‬ےتلچ‪:‬نو؟‪:‬رسساؽ‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬زررخدی‪:‬الغؾ‪:‬نب‪:‬ےئگ‪:،‬اجٕا‪:‬‬ ‫مہ ‪:‬مت ‪:‬ےس ‪:‬ابت ‪:‬یھب ‪:‬ںیہن ‪:‬رکںی ‪:‬ےگ۔ ‪:‬ہی ‪:‬ایک ‪:‬ابت ‪:‬نویئ؟ ‪:‬ینعی ‪:‬اسس ‪:‬رسس ‪:‬اک ‪:‬وکیئ ‪:‬قح ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫سب‪:‬رصػ‪:‬اہمترے‪:‬یہ‪:‬وقحؼ‪:‬ںیہ۔‬



‫ایم ‪:‬ویبی‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬و‪:‬رفاضئ‬ ‫اس‪:‬رپ‪:‬اکی‪:‬ابت‪:‬اید‪ٓ:‬ایئ‪:،‬ےفیطل‪:‬ےک‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬اتہک‪:‬نو ۔‪:‬ریمے‪:‬اکی‪:‬دوتس‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬ےتہک‪:‬‬ ‫ںیہ‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬ہشیمہ‪:‬ویبی‪:‬رپ‪:‬رتمح‪:‬و‪:‬تقفش‪:‬اک‪:‬وظع‪:‬ےتہک‪:‬نو‪:،‬نکیل‪:‬ویبی‪:‬ےک‪:‬ذش ‪:‬وشرہ‪:‬ےک‪:‬ایکوقحؼ‪:‬‬ ‫ںیہ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ایبؿ ‪:‬ںیہن ‪:‬رکےت۔‪:‬احال ‪:‬ہک ‪:‬ابراہ ‪:‬اتبدای‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬وشرہ ‪:‬انراض ‪:‬وسایگ ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬اہمتری ‪:‬حیبست‪:‬‬ ‫اور ‪:‬دجہت ‪:‬بس ‪:‬ےب ‪:‬اکر۔ ‪:‬رات ‪:‬رھب ‪:‬رفےتش ‪:‬اس ‪:‬وعرت ‪:‬رپ ‪:‬تنعل ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬سج ‪:‬اک ‪:‬وشرہ ‪:‬انراض‪:‬‬ ‫وسایگ۔‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬وشرہ‪:‬ےک‪:‬قح‪:‬اور‪:‬ایک‪:‬ایبؿ‪:‬رکو ؟‪:‬نکیل‪:‬وہ‪:‬ےب‪:‬ہارے‪:‬ویبی ‪:‬اک‪:‬تہب‪:‬ایخؽ‪:‬‬ ‫رکےت ‪:‬ںیہ‪:،‬اؿ‪:‬یک‪:‬ویبی ‪::‬ذرا ‪:‬زیت‪:‬زماج ‪:‬ے۔‪:‬اکی ‪:‬دؿ ‪:‬سنہ ‪:‬رک‪:‬ےنہک‪:‬ےگل ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬دصر‪:‬انمجن ‪:‬زؿ‪:‬‬ ‫رمدیا ‪:‬نو ‪:‬ینعی‪:‬زؿ‪:‬رمدیو ‪:‬یک‪:‬اکی‪:‬انمجن‪:‬ے‪:‬سج‪:‬اک‪:‬ںیم‪:‬دصر‪:‬اور‪:‬رپزیڈیٹن‪:‬نو ۔‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬یئھب ‪:‬ہی ‪:‬ہلمج ‪:‬وت ‪:‬ڑبا ‪:‬ذلذی ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬زمااحً ‪: :‬اہک۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تمظع ‪:‬یک ‪:‬وہج‪:‬‬ ‫ےس‪: ،‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬دنبوی ‪:‬وک ‪:‬ربداتش ‪:‬رکان ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬زؿ ‪:‬رمدیی ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬ہکلب ‪:‬ویبوی ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬وھتڑا‪:‬اس‪:‬ڑیٹاھ‪:‬نپ‪:‬ربداتش‪:‬رکایل‪:‬اجےئ‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬وہ‪::‬ڑیٹیھ‪:‬یلسپ‪:‬‬ ‫ےس ‪:‬دیپا ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬راخری ‪:‬رشفی ‪:‬یک ‪:‬دحثی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وعرت‪:‬‬ ‫؎‬ ‫ڑیٹیھ‪:‬یلسپ‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬ے۔‪: 5‬دوھکی‪:‬اہمتری‪:‬ڑیٹیھ‪:‬یلسپ‪:‬اکؾ‪:‬دے‪:‬ریہ‪:‬ے‪:‬ای‪:‬ںیہن؟‪:‬ارگ‪:‬دیسیھ‪:‬رکو‪:‬‬ ‫‪ ؎5‬احصحیاالخباری‪،)5200(779/2:‬باباالمداراۃامعاالنسا‪،:‬االمکتبۃالمظہِیۃ‬



‫‪‬‬



‫‪2۱‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ےگ‪:‬وت‪:‬وٹٹ‪:‬اجےئ‪:‬یگ‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬ڑیٹیھ‪:‬رےنہ‪:‬دو‪:‬وت‪:‬اہمترے‪:‬ےیل‪:‬دیفم‪:‬ے‪:،‬سپ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ڑیٹےھ‪: :‬‬ ‫نپ‬ ‫ےس ‪:‬اکؾ ‪:‬الچٕا‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ویبی ‪:‬ےک ‪:‬اعمےلم ‪:‬ںیم ‪:‬وھتڑی ‪:‬رنیم ‪:‬رکو‪: ،‬تقفش ‪:‬رکو‪: ،‬اھجمسٕا۔ ‪:‬رقٓاؿ‪:‬‬ ‫و دحثی‪:‬ےس‪:‬اؿ‪:‬وک‪ٓ:‬ااگہ‪:‬رکو‪:‬کاہک‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬ولعمؾ‪:‬نو‪:‬ہک‪:‬وشرہ‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬قح‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪:‬ویبی‪:‬رات‪:‬رھب‪:‬دجہت‪:‬‬ ‫ڑپھ ‪:‬ریہ ‪:‬ے ‪:‬دجسے ‪:‬ںیم ‪:‬رو ‪:‬ریہ ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬ارگ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬وشرہ ‪:‬انراض ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬رفےتش ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬تنعل‪:‬‬ ‫رکرے‪:‬ںیہ۔‪:‬یہی‪:‬اکی‪:‬دحثی‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اکیف‪:‬ے۔‬ ‫ریمے‪:‬دووتس!‪:‬ںیم‪:‬ہی‪:‬رعض‪:‬رکراہ‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪ :‬اٹی‪:‬رشتعی‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬ویبی‪:‬ےس‪: :‬‬ ‫ِنسُح‬ ‫ولسک ‪: :‬رکے‪: ،‬وت ‪:‬ضعب ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬وت ‪:‬تہب ‪:‬دلجی ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬دب ‪:‬داع ‪:‬دے ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬دخا ‪:‬رکے ‪:‬ریتا‪:‬‬ ‫‪:‬خا ‪:‬رکے ‪:‬وت ‪:‬ربابد ‪:‬نواجےئ! ‪:‬ہی ‪:‬تہب ‪:‬یہ ‪:‬ملظ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ایسی ‪:‬دب ‪:‬داع ‪:‬رکان ‪: :‬اناجزئ‪:‬‬ ‫اخہمت ‪:‬اامیؿ ‪:‬رپ ‪:‬ہن ‪:‬نو! د‬ ‫ے۔ ‪:‬اےسی ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬وک ‪:‬اینپ‪:‬االصح‪:‬رکین ‪:‬ہا۔ےی‪:‬اور ‪:‬ز یتش ‪:‬زویر ‪:‬اک ‪:‬ایگرنوا ‪ :‬ہص ‪:‬اہج ‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬‬ ‫ؿوک‪:‬ھجمس‪ٓ:‬اےئ۔‬ ‫سوک‪:‬ابر‪:‬ابر‪:‬ڑپںیھ‪:‬کاہک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ویبی‪:‬ںوچ ‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ںیہ‪:،‬ا ‪:‬‬



‫وخؿ‪:‬ےک‪:‬روتش ‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬یک‪:‬اتیمہ‬ ‫‪:‬رقٓاؿ‪:‬اپک‪:‬یک‪ٓ:‬اتی‪:‬یک‪:‬ریسفت‪:‬العہم‪ٓ:‬اولیس‪:‬ادیسل‪:‬ومحمد‪:‬دغبادی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬ ‫اب‪:‬ںیم ِ‬ ‫یک‪:‬ریسفت‪:‬روح‪:‬ااعملین‪:‬ےسانسکا‪:‬نو ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬‬



‫؎‬ ‫اماؕ‪ 6‬ا‬ ‫َواات َّ ُقوا َا‬ ‫االلاال ّ ِ اَذیات َ َس َ‬ ‫ٓا‪:‬لُو َنابِہٖ َاواالَر َح َ‬ ‫اہلل ‪:‬ےس ‪:‬ڈرو‪: ،‬سج ‪:‬اک ‪:‬واہطس ‪:‬دے ‪:‬رک ‪:‬مت ‪:‬ولگ ‪:‬اانپ ‪:‬قح ‪:‬امےتگن ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬اراحؾ ‪:‬ینعی ‪:‬وخؿ ‪:‬ےک ‪:‬روتش ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ںیم‪:‬مت‪:‬ذرا‪:‬نوایشر‪:‬رنو‪:،‬اؿ‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬رکو‪:،‬اہلل‪:‬ےس‪:‬ڈرو‪:،‬ااسی‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬ہک‪:‬یسک‪:‬وخؿ‪:‬ےک‪:‬رےتش‪:‬‬ ‫‪:‬دیماؿ‪:‬رعافت‪:‬ںیم‪:‬رسو ِر‪:‬اعمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬ ‫ےس‪:‬عطق‪:‬ریمح‪:‬ےک‪:‬ببس‪:‬اہمتری‪:‬داع‪:‬یھب‪:‬وبقؽ‪:‬ہن‪:‬نو۔‬ ‫ِ‬ ‫وملس‪ :‬ے‪:‬داع‪:‬امیگن‪:‬اور‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬یسک‪:‬ےس‪:‬رہتش‪:‬اکاٹ‪:‬نو‪:‬وہ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬وجڑے‪:،‬ورہن‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬‬ ‫؎‬ ‫ےس‪:‬داع‪::‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نویگ‪:‬اور‪:‬امہری‪:‬یھب‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نویگ۔‪: 7‬اکی‪:‬احصیب‪:‬اےھٹ‪:‬وہنج ‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫اخہل ‪:‬ےس ‪:‬ںوؽ ‪:‬ہاؽ ‪:‬وھچڑ ‪: :‬دی ‪:‬یھت ‪:‬اور ‪:‬وفراً ‪:‬اجرک ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اخہل ‪:‬اجؿ! ‪:‬ےھجم ‪:‬اعمػ ‪: :‬رکدےیجی‪: ،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ یب ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ےاالعؿ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬وخؿ‪:‬ےک‪:‬روتش ‪:‬وک‪:‬اکٹ‪:‬دے‪:‬اگ‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬یھب‪:‬‬



‫‪ ؎6‬االنسٓا‪1::‬ا‬ ‫‪ ؎7‬اکنالعمال‪،)6980(368/3:‬مؤسسۃالسالۃ‬



‫‪‬‬



‫‪21‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اس‪:‬ےس‪:‬اکٹ‪:‬دںی‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وحنتس‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نویگ‪،‬ذٰہلا‪:‬اخہل‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬امگن‪:‬رک‪:‬‬ ‫داع‪:‬السؾ‪:‬رکےک‪:،:‬اعمہلم‪:‬کیھٹ‪:‬رکےک‪ٓ:‬اےئگ۔‪ٓ:‬اپ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬وخش‪:‬نوےئگ۔‪:‬ذٰہلا‪:‬ذرا‪:‬ذرا‪:‬‬ ‫یس ‪:‬ابت ‪:‬رپ ‪:‬ےگس ‪:‬اھبیئ ‪:‬ےس‪: ،‬اچچ‪: ،‬اموم ‪: ،‬دادا‪: ،‬انان ‪:‬ینعی ‪:‬وخؿ ‪:‬ےک ‪:‬روتش ‪:‬ےس ‪:‬رہتش ‪:‬ہن ‪:‬وتڑو۔‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫البرضورت‪:‬دشدیہ‪:‬وخؿ‪:‬ےک‪:‬روتش ‪:‬وک‪:‬اک ان‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن۔‬



‫وقحؼ‪:‬رہتش‪:‬داری‪:‬ےک‪:‬دحود‬ ‫ِ‬ ‫اہ ‪:‬وکیئ ‪:‬وہج ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬لُعجء ‪:‬ےس ‪:‬وپوھچ ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬احالت ‪:‬ںیم ‪:‬رشتعی ‪:‬اک ‪:‬ایک ‪:‬مکح ‪:‬ے؟ ‪ً:‬الثم ‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫رہتش‪:‬دار‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬وھچب‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬ڈاتس‪::‬راتہ‪:‬ے‪:‬ای‪:‬وکیئ‪:‬دبدنی‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ںیہمت‪:‬رُبایئ‪:‬ںیم‪:‬زربدیتس‪:‬رشکی‪:‬‬ ‫رکان‪:‬ہااتہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬ںاہ ‪ٓ:‬اان‪:‬ڑپے‪:‬اگ ‪،:‬یٹ‪:‬وی‪:‬دانھکی‪:‬ڑپے‪:‬اگ۔‪:‬ارگ‪:‬دنی‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬رہتش‪:‬داری‪:‬‬ ‫اک‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬ںیہن‪:‬رکےکس‪:‬وت‪:‬کیھٹ‪:‬ے‪:،‬اےسی‪:‬ولوگ ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬تم‪:‬اجٕا‪:،‬نکیل‪:‬دعب‪:‬ںیم‪:‬رنیم‪:‬‬ ‫ےساھجمسٕا‪: ،‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬ےل ‪:‬اجٕا‪: ،‬اؿ اشء ‪:‬اہلل ‪:‬افدئہ ‪:‬نواگ۔ ‪:‬تہب ‪:‬یہ ‪:‬دشدی ‪:‬احالت ‪: :‬‬ ‫ںیم‬ ‫ِ‬ ‫رتک ‪:‬قلعت ‪:‬اجزئ ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬املعء ‪:‬ےس ‪:‬وشمرہ ‪:‬رضوری ‪:‬ے۔‪:‬یسک ‪:‬اصبح ‪:‬وک‪:‬اےسی‪:‬‬ ‫احالت‪:‬شیپ‪:‬نو ‪:‬وت‪:‬وہ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬وشمرہ‪:‬رکںیل۔‪ٰ:‬وکشمۃ‪:‬یک‪:‬رشح‪:‬رماقۃ‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬یک‪:‬تہب‪:‬‬ ‫زربدتس ‪:‬ثحب ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬ےک ‪:‬وحاےل ‪:‬ےس ‪:‬اؿ اشء ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬وشمرہ ‪:‬دے ‪:‬وکس ‪:‬اگ۔ ‪:‬اؿ‪:‬‬ ‫اعمالمت‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬وشمرہ‪:‬وک‪:‬ریمے‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬یھب‪:‬تہب‪:‬دنسپ‪:‬رفامای۔‪:‬نکیل‪:‬ریغب‪:‬ملع‪:‬یک‪:‬روینش‪:‬ےک‪:‬ضحم‪:‬‬ ‫اینپ‪:‬راےئ‪:‬ےس‪:‬دبوؿ‪:‬املعء‪:‬ےک‪:‬وشمرہ‪:‬ےک‪:‬رقیبی‪:‬زعزیو ‪:‬ےس‪:‬عطق‪:‬قلعت‪:‬رکان‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‬ ‫دووتس! ‪:‬دحثی ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اکا ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬اہلل ‪:‬رمح ‪:‬وک ‪:‬زابؿ ‪:‬دے ‪:‬دے ‪:‬اگ ‪: :‬‬ ‫ینعی‬ ‫وخؿ‪:‬ےک‪:‬رےتش‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬زابؿ‪:‬دے‪:‬دںی‪:‬ےگ۔‪:‬وہ‪:‬ےہک‪:‬اگ‪:‬ہک‪:‬ایاہلل!‪:‬ںیم‪:‬وخ‪:‬ؿ‪:‬اک‪:‬رہتش‪:‬نو ‪ٓ:،‬اپ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ریما‪:‬انؾ‪:‬رمح‪:‬راھک‪:‬ے‪ٓ:،‬اپ‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬رنٰمح‪:‬ے‪:،‬ںیم‪ٓ:‬اپ‪:‬ےس‪:‬قتشم‪:‬نو ‪:‬ینعی‪ٓ:‬اپ‪:‬ےس‪:‬ٹک‪:‬رک‪:‬الکن‪:‬‬ ‫نو ‪:،‬ذٰہلا‪:‬ریما‪:‬قح‪:‬دولاےیئ۔‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬وجڑا‪ٓ:‬اپ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬وجڑ‪:‬ےیجیل‪:‬اور‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬اکاٹ‪ٓ:‬ا ‪:‬‬ ‫ج‬ ‫اےس ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اکٹ ‪:‬دےیجی۔ ‪:‬انتک ‪:‬امہ ‪:‬اعمہلم ‪:‬ے! ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬وشمرہ ‪:‬رکےیجیل‪: ،‬ارگہچ ‪:‬ضعب ‪:‬تخس ‪:‬احالت‪:‬‬ ‫ںیم‪:‬وبجمروی ‪:‬ےک‪:‬تحت‪:‬عطق ‪:‬قلعت‪:‬یک‪:‬ااجزت‪:‬یک ‪:‬وصرںیت‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل‪:‬اہج ‪:‬کت‪:‬نوےکس‪:‬ابنہ ‪:‬رکو‪:،‬‬ ‫ؿےک‪:‬روتش ‪:‬وک‪:‬ہن‪:‬اکوٹ۔‬ ‫البرضورت‪:‬ذرا‪:‬ذر ‪:‬ایس‪:‬ابت‪:‬رپ‪:‬وخ ‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪22‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫وخؿ‪:‬ےک‪:‬روتش ‪:‬ںیم‪:‬وکؿ‪:‬ولگ‪:‬اشلم‪:‬ںیہ؟‬



‫امینعی‪:‬وخؿ‪:‬ےک‪:‬روتش ‪:‬ےس‪:‬ایک‪:‬رماد‪:‬ے؟‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬اہج ‪:‬یھب‪:‬ڑب ‪:‬‬ ‫ے‬ ‫اب‪:‬ےینس‪:‬ا َ ْر َح ْ ا‬ ‫ڑبے‪:‬املعء‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ایبؿ‪:‬یک‪:،‬بس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪ٓ:‬اج‪:‬زدنیگ‪:‬ںیم‪:‬یلہپ‪:‬دہعف‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬‬ ‫ینس‪:‬ے‪: ،‬امہرے‪:‬ملع ‪:‬ںیم‪ٓ:‬اج‪:‬ااضہف‪:‬نوا۔‪:‬مہ‪:‬ولگ‪:‬رمح‪:‬ےک‪:‬ابرے ‪:‬ںیم‪:‬طلغ ‪:‬یمہف ‪:‬ںیم ‪:‬التبم ‪:‬ےھت ‪:‬۔‬ ‫ومعًام ‪:‬ولگ ‪:‬ےتھجمس ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ام ‪:‬ابپ‪: ،‬ب ن ‪:‬اھبیئ‪: ،‬دادادادی‪: ،‬انان ‪:‬انین‪: ،‬اخہل ‪:‬وھپیھپ ‪:‬وریغہ ‪:‬رصػ ‪:‬ہی‪:‬‬ ‫وخؿ ‪: :‬ےک ‪:‬رےتش ‪:‬ںیہ‪،‬نکیل ‪:‬العہم ‪ٓ:‬اولیس ‪:‬ادیسل ‪:‬ومحمد ‪:‬دغبادی ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬روح ‪:‬ااعملین ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫امیک‪:‬ریسفت‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‬ ‫اَ ْر َح ْ ا‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫؎‬ ‫ادابِالَ ْر َح ِ‬ ‫ب َاو ِم ْناجِ َہ ِۃاال ِن ّ َسٓا ِا‪ 8:‬ا‬ ‫ُم‬ ‫اماالَق ِِبَا‪:‬ا ِم ْناجِ َہ ِۃاالن َّ َس ِ‬ ‫اَل ُ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ینعی‪:‬اراحؾ‪:‬ےس‪:‬رمادوہ‪:‬رےتش‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬بسن‪:‬ینعی‪:‬اخدناؿ‪:‬ےس‪:‬ےتنب‪:‬ںیہ‪:‬ےسیج‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:،‬دادا‪:‬دادی‪:،‬انان‪:‬‬ ‫انین ‪:‬وریغہ ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬رےتش ‪:‬یھب ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪:‬ویبوی ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬ےس ‪:‬ےتنب ‪:‬ںیہ ‪:‬ےسیج ‪:‬اسس ‪:‬سسر‪: ،‬رباد ِر ‪:‬یتبسن‪:‬‬ ‫وریغہ ‪:‬ہی‪:‬بس‪:‬یھب‪:‬وخؿ‪:‬ےک‪:‬روتش ‪:‬ںیم‪:‬اشلم‪:‬ںیہ‪:،‬اؿ‪:‬اک‪:‬قح‪:‬واسی‪:‬یہ‪:‬ے‪:‬ےسیج‪:‬اےنپ‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬اک‪:،‬‬ ‫اؿ‪:‬اک‪:‬ادب‪:‬و‪:‬اِرکاؾ‪:‬یھب‪:‬واسی‪:‬یہ‪:‬ے۔‬



‫سسرایل‪:‬روتش ‪:‬یک‪:‬قح‪:‬ایفلت‬



‫وہ‪:‬اپؽ‪:‬رک‪ٓ:‬اپ‪:‬وک‪:‬اینپ‪:‬یٹیب‪:‬دےتی‪:‬ںیہ۔‪:‬ہی‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬یٹیب‪:‬اپؽ‪:‬رک‪:‬وہ‪ٓ:‬اپ ‪:‬وک ‪:‬دے ‪:‬دںی‪:‬وت ‪: :‬‬ ‫رہ‬ ‫وتق‪:‬وموھچن ‪:‬رپ‪:‬کإا‪:‬دے‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وگای‪:‬اسس‪:‬سسر‪:‬اک‪:‬اب‪:‬اینپ‪:‬یٹیب‪:‬رپ‪:‬وکیئ‪:‬قح‪:‬ںیہن‪:‬راہ۔‪:‬ذرا‪:‬ذرا‪:‬‬ ‫یس ‪:‬ابت‪:‬رپ ‪:‬اسس‪:‬سسر ‪:‬ےس‪:‬گنج‪:‬لچ‪:‬ریہ ‪:‬ے‪: ،‬اؿ‪:‬وک ‪:‬ریقح ‪:‬ھجمس ‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬ام ‪:‬ارگ‪:‬امیبر ‪:‬نویئگ ‪:‬اور‪:‬‬ ‫اس‪ :‬ے‪:‬اہک ‪:‬ہک‪:‬ایھب!‪:‬ذرا‪:‬دو‪:‬دؿ‪:‬ریمی‪:‬یٹیب‪:‬وک‪:‬اور‪:‬رےنہ‪:‬دو‪:،‬ریمی‪:‬دختم‪:‬رکے ‪:‬یگ‪:،‬وت ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ریما‪:‬قح‪:‬ے‪:،‬اب‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬اک‪:‬امکل‪:‬نو ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اکؿ‪:‬ڑکپ‪:‬رک‪:‬ےل‪:‬اجٕا ‪:‬اگ۔‪:‬ارے‪:‬اجولہ!‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬ڈرو ‪:‬۔‬ ‫اہمترے‪:‬اورپ‪:‬یھب‪:‬ہی‪:‬وتق‪ٓ:‬ااتکس‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬اّلمیلع‪:‬اقری‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ِ ْ‬ ‫ْ ؎‬ ‫ص اہ ًِاےس‪:‬رماد‪:‬‬ ‫رقٓاؿ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬ن َ َس ًبا َّاو ِصہ ًِاا‪ 9‬رفامای‪:،‬وت‪:‬بسن‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬اخدناین‪:‬روتش ‪:‬وک‪:‬اور‪ :‬ا‬ ‫ِ‬ ‫‪ ؎8‬روحاالمعاین‪185/4:‬ا‪،‬االنسٓا‪،)1(:‬اداراحیا‪:‬االرتات‪،‬ابریوة‬ ‫‪ ؎9‬الرفقان‪54:‬‬



‫‪‬‬



‫‪23‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫رسسایل‪:‬رےتش‪:‬ںیہ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬فطع‪:‬ایک‪:‬ے‪:،‬وطعمػ‪:‬ہیلع‪:‬وطعمػ‪:‬مکح‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫ا‪َ :‬ازیْد َّاو َاخالِدا‪:،‬زدی‪:‬یھب‪ٓ:‬اای‪:‬اخدل‪:‬یھب‪ٓ:‬اای‪:‬وت‪ٓ:‬ا ے‪:‬ںیم‪:‬دوون ‪:‬رشکی‪:‬ںیہ۔‪:‬اس‪ٓ:‬اتی‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ےسیج‪َ :‬ج َ‬



‫ذلی ‪:‬ںیم ‪:‬اّلم ‪:‬یلع ‪:‬اقری ‪:‬یھب ‪:‬ویہ ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪:‬العہم ‪ٓ:‬اولیس ‪ :‬ے ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬انتج ‪:‬قح ‪:‬مامؾ ‪:‬وخؿ ‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫روتش ‪:‬اک‪:‬ے‪:‬اانت‪:‬یہ‪:‬رسساؽ‪:‬واول ‪:‬اک‪:‬ے‪:،‬اؿ‪:‬ےس‪:‬ذرا‪:‬ذرا‪:‬یس‪:‬ابت‪:‬رپ‪:‬ڑلان‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہن‪: ،‬رحاؾ ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫انگہِ‪:‬ریبکہ‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ارگ‪ :‬اٹی‪:‬اینپ‪:‬ویبی‪:‬وک‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬دیع‪:،‬رقبہ‪:‬دیع‪:‬وک‪:‬ای‪:‬یسک‪:‬اور‪:‬دؿ‪:‬اسس‪:‬رسس‪:‬اک‪:‬قح‪:‬‬ ‫ادا‪:‬رک ے‪:‬اجکا‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ام ‪:‬وک‪:‬ہی‪:‬انہک‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ااھچ‪:‬وت‪::‬وجرو‪:‬اک‪:‬الغؾ‪:‬نب ‪:‬ایگ! ‪:‬ابپ ‪:‬وک ‪:‬ہی ‪:‬انہک ‪:‬اجزئ‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬ہک ‪:‬ااھچ ‪:‬مت ‪:‬ویبی ‪:‬ےک ‪:‬یلُق ‪:‬نب ‪:‬ےئگ! ‪:‬ہی ‪:‬ایک ‪:‬اہجتل ‪:‬یک ‪:‬ابت ‪:‬ے؟ ‪:‬ہی ‪:‬اجتیلہ ‪:‬ا ی ‪ٓ:‬اریہ ‪:‬ے ‪:‬۔‬ ‫دووتس!‪:‬تہب‪:‬یہ‪:‬اہجتل‪:،‬ملع‪:‬یک‪:‬یمک‪:‬اور‪:‬ےب‪:‬ریمح‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬ے‪:،‬ہکلب‪ٓ:‬اپ‪:‬وک‪:‬وت‪:‬ابُمرک‪:‬ابدی‪:‬شیپ‪:‬رکان‪:‬‬ ‫ہا۔ےی‪:‬ہک‪:‬اجٕا‪:،‬اسس‪:‬سسر‪:‬اک‪:‬یھب‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬رکو‪:،‬اؿ‪:‬اک‪:‬یھب‪:‬قح‪:‬ے۔‪:‬دنپرہ‪:‬اسؽ‪:‬اپؽ‪:‬رک‪:‬اینپ‪:‬یٹیب‪:‬دےتی‪:‬‬ ‫ںیہ‪:،‬ایک‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬ےس‪:‬انلم‪:‬اس‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ںیہن‪:‬ے؟‪:‬مت‪:‬اینپ‪:‬یٹیب‪:‬دےتی‪:‬نو‪:‬وت‪:‬ایک‪:‬دنسپ‪:‬رکےت‪:‬نو‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اسس‪:‬رسس‪:‬یھب‪:‬مت‪:‬ےس‪:‬ہن‪:‬ےنلم‪:‬دںی‪:،‬نکیل‪:‬دورسے‪:‬یک‪:‬یٹیب‪:‬رپ‪:‬ڈڈنا‪:‬اشیہ‪:‬اور‪:‬ونرک‪:‬اشیہ‪:‬الچان‪:‬ہا ‪:‬‬ ‫ےتہ‬ ‫نو۔‪:‬وت‪:‬ںیم‪:‬ہی‪:‬رعض‪:‬رکراہ‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬اعمےلم‪:‬ںیم‪ٓ:‬اج‪:‬لک‪:‬وادلنی‪:‬تہب‪:‬زایدیت‪:‬رکرے‪:‬ںیہ۔‪ :‬اٹی‪:‬‬ ‫ےب‪:‬ہارہ‪:‬ددنیار‪:،‬اہلل‪:‬واال‪:‬ارگ‪:‬ویبی‪:‬ےک‪:‬اسھت‪ِ:‬نسُح‪:‬ولسک‪:‬ےس‪:‬شیپ‪ٓ:‬اکا‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ااّم ‪:‬انراض‪:،:‬ےب‪:‬ہارہ‪:‬‬ ‫ےب‪:‬وصقر‪:‬ے‪:،‬رھپ‪:‬یھب‪:‬اام ‪:‬ےک‪:‬ریپ‪:‬ڑکپ‪:‬رک‪:‬ہہک‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ااّم ‪:‬اعمػ‪:‬رکدو۔‪:‬اام ‪:‬ںیہ‪:‬ہک ُ ھ‬ ‫‪:‬ب‪:‬ریہ‪:‬‬ ‫ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ںیہن! ‪:‬مہ ‪:‬ںیہن ‪:‬اعُمػ ‪:‬رکںی ‪:‬ےگ‪: ،‬سب ‪:‬امہرے ‪:‬انجزے ‪:‬ںیم ‪:‬یھب ‪:‬رشکی ‪:‬ہن ‪:‬نوان۔ ‪:‬ارے!‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫اہجتل ‪:‬یک ‪:‬وپٹو! ‪:‬ذرا ‪:‬اہلل ‪:‬ےس ‪:‬ڈرو۔ ‪:‬ارگ ‪:‬مت ‪:‬اعمػ ‪:‬ںیہن ‪:‬رکویگ ‪:‬وت ‪:‬دخا ‪:‬یھب ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬ںیہمت‪:‬‬ ‫اعمػ‪:‬ںیہن‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬بت‪:‬اتپ‪:‬ےلچ‪:‬اگ۔‪:‬لُعجء‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وجزنیم‪:‬رپ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬اطخ ںی‪:‬اعمػ‪:‬‬ ‫رککا‪:‬ے‪:،‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اہلل‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اطخ ںی‪:‬اعمػ‪:‬رکدے‪:‬اگ۔‬



‫رضحت‪:‬دصقیِ‪:‬اربک‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬یک‪:‬ہلص‪:‬ریمح‪:‬اک‪:‬واہعق‬ ‫‪:‬رقٓاؿ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وت ِ‬



‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫کماؕا‪ 10‬ا‬ ‫اللاال َ ُ‬ ‫اَ َل ُات ُّبو َنااَنایَّغ َ‬ ‫رفا ُ‬ ‫؎‬



‫‪ ؎10‬االنور‪22:‬ا‬



‫‪‬‬



‫‪24‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫رضحت‪:‬دصقیِ‪:‬اربک‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬یک‪:‬اشؿ‪:‬ںیم‪:‬ہی‪ٓ:‬اتی‪:‬انزؽ‪:‬نویئ‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اںو‪:‬رکب‪:‬دصقی!‪:‬‬ ‫ایک ‪:‬مت ‪:‬وک ‪:‬ہی ‪:‬ابت ‪: :‬وبحمب ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬ریمے ‪:‬اس ‪:‬دبری ‪:‬احصیب ‪:‬وک ‪:‬وج ‪:‬اہمترا ‪:‬رہتش ‪:‬دار ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬‬ ‫رغبی‪:‬ے‪:‬اعمػ‪:‬رکدو‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬ںیہمت‪:‬اعمػ‪:‬رکدے؟‪:‬دصقیِ‪:‬اربک‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪ :‬ے‪: :‬‬ ‫ےلہپ‬ ‫مسق‪:‬اھکیئ‪:‬یھت‪:‬ہک‪:‬اب‪:‬یھبک‪:‬اس‪:‬رہتش‪:‬دار‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ااھچ‪:‬ولسک‪:‬ںیہن‪:‬رکو ‪:‬اگ‪:،‬ھچک‪:‬ریخ‪:‬ریخات‪:‬‬ ‫یھب‪:‬ںیہن‪:‬دو ‪:‬اگ‪:،‬ابت‪:‬تیچ‪:‬یھب‪:‬ںیہن‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‪:‬اس‪ٓ:‬اتی‪:‬ےک‪:‬انزؽ‪:‬نوےت‪:‬یہ‪:‬دصقیِ‪:‬اربک‪: :‬‬ ‫ ے‬ ‫ْ ؎‬ ‫مسق‪:‬وتڑی‪:،‬اّفکرہ‪:‬ادا‪:‬ایک‪:‬اور‪:‬اہکاہلل‪:‬یک‪:‬مسق!‪ِ :‬ا ِّ ْ‬ ‫یناا ُ ِح ُّبااَ ْنای َ ْغ ِ‬ ‫ال‪ 11‬اںیم‪:‬وبحمب‪:‬راتھک‪:‬نو ‪:‬‬ ‫االل ِ ا‬ ‫رف‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫ہک ‪:‬اہلل ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬ےھجم ‪:‬اعمػ ‪:‬رکدے۔ ‪:‬اے ‪:‬دخا! ‪:‬دصقی ‪:‬ریتی ‪ٓ:‬اتی ‪:‬یک ‪:‬دقر ‪:‬رککا ‪:‬ے ‪،:‬‬ ‫ریتے ‪:‬رہ ‪:‬مکح ‪:‬رپ ‪:‬اجؿ ‪:‬د ات ‪:‬ے۔ ‪:‬ںیم ‪:‬وبحمب ‪:‬راتھک ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اعمػ ‪:‬رکدو ‪:‬اور ‪ٓ:‬ادنیہ ‪:‬ںیم‪:‬‬



‫ؿےک‪:‬اسھت‪:‬اور‪:‬زایدہ‪:‬ااسحؿ‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‬ ‫اس‪:‬اک‪:‬اور‪:‬زایدہ‪:‬ایخؽ‪:‬روھک ‪:‬اگ‪:،‬ا ‪:‬‬



‫ضعب‪:‬اسوس ‪:‬یک‪:‬ےب‪:‬ریمح‬ ‫اور‪ٓ:‬اج‪:‬ایک‪:‬احؽ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ذرا‪:‬ذرا‪:‬یس‪:‬ابت‪:‬رپ‪:‬ام ںی‪:‬ہہک‪:‬دیتی‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےس ‪:‬وت‪:‬رتہب‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ریمے ‪:‬اوالد ‪:‬یہ ‪:‬ہن ‪:‬نویت۔ ‪:‬یہی ‪:‬وہ ‪:‬ام ںی ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬اوالد ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬وعتذیںی ‪:‬امیتگن ‪:‬رھپیت ‪:‬ںیہ‪: ،‬رویت‪:‬‬ ‫ںیہ‪:‬ہک‪:‬دخا!‪:‬ےھجم‪:‬اکی‪:‬اوالد‪::‬دے‪:‬دے۔‪:‬اور‪:‬بج‪:‬دخا‪:‬اوالد‪:‬دے‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬وت‪:‬دامغ‪:‬ںیم‪:‬اّنخس‪:‬اور‪:‬‬ ‫ہّصغ‪:‬اانت‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬ےب‪:‬ہارہ‪:‬اعمیف‪:‬ام ےگ‪:‬وت‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬زماج‪:‬یہ‪:‬کیھٹ‪:‬ںیہن‪:‬نوکا۔‪:‬اکشتی‪:‬اور‪:‬ملظ‪:‬ےس‪:‬وہب‪:‬یک‪:‬‬ ‫زدنیگ‪:‬اریجؿ‪:‬رکدیتی‪:‬ںیہ۔‪:‬ایک‪:‬وج‪:‬وہب‪ٓ:‬ایت‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬یٹیب‪:‬ںیہن‪:‬ے؟‪:‬ارگ‪:‬اہمتری‪:‬یٹیب‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اس‪:‬یک‪:‬‬ ‫اسس ‪:‬ہی ‪:‬اعمہلم ‪:‬رکےوت ‪:‬رھپ ‪:‬مت ‪:‬ویک وعتذی ‪:‬ےنیل ‪ٓ:‬ایت ‪:‬نو؟ ‪:‬وہب ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ویہ ‪:‬اعمہلم ‪:‬رکو ‪:‬وج ‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫ویٹیب ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رکیت ‪:‬نو۔ ‪:‬ہی ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬اینپ ‪:‬یٹیب ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬وت ‪:‬وعتذیںی ‪:‬اموگن ‪:‬اور ‪:‬دورسے ‪:‬یک ‪:‬یٹیب ‪:‬یٹیب‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬ااہتنیئ ‪:‬ےب ‪:‬ریمح ‪:‬اک ‪:‬اعمہلم ‪:‬نوکا ‪:‬ے‪: ،‬ںیم ‪:‬تہب ‪:‬دےھک ‪:‬نوےئ ‪:‬دؽ ‪:‬ےس ‪:‬ہہک ‪:‬راہ ‪:‬نو ‪: ،‬ہی‪:‬‬ ‫وااعقت ‪:‬رفیض ‪:‬ںیہن ‪:‬رعض ‪:‬رکراہ ‪:‬نو ۔ ‪:‬اس ‪:‬مسق ‪:‬یک ‪:‬ابںیت ‪:‬ریمے ‪:‬اکؿ ‪:‬ںیم ‪:‬الیئ ‪:‬اجیت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬ہی‪:‬اعمہلم‪:‬نوراہ ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬دووتس! ‪:‬ہی‪:‬رعض‪:‬رکراہ ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اخیل‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬قح ‪:‬ادا ‪:‬رک ے‪:‬‬ ‫‪؎11‬‬



‫حصحیاالخباری‪،)4768(700/2:‬اباباقوہل‪:‬لولااذامسعتموهاقلتاماایوکنالنا‪ ،‬ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا‬



‫ذکِهابلفظااناالحنبااناتغرفلنا‪،‬االمکتبۃاالمظہِیۃ‬



‫‪‬‬



‫‪25‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ےس ‪:‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬ںیہن ‪:‬ونب ‪:‬ےگ ‪:‬بج ‪:‬کت ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬دنبو ‪:‬رپ ‪:‬رمح ‪:‬رکان ‪:‬ہن ‪:‬وھکیس۔ ‪:‬ےصغ ‪:‬اک ‪:‬اّنخس ‪:‬اکنول۔‪:‬‬ ‫دحثیِ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪ٓ:‬اکا‪:‬ے‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ٗ‬ ‫؎‬ ‫م ْناک َفاغضب ٗہاک َفاالل ْ‬ ‫ۃ‪ 12‬ا‬ ‫اع َذابَہای َ ْو َماال ِق یی َم ِ ا‬ ‫اعن ُہ َ‬ ‫َ َ ّ َ َ َ َ ّ ُ َ‬ ‫سےس‪:‬روک‪:‬ےل‪:‬اگ۔‬ ‫ےصغوک‪:‬رو‪:‬ےک‪:‬اگ‪:،‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اانپ‪:‬ذعاب‪:‬ا ‪:‬‬ ‫وج‪:‬اےنپ‪: :‬‬ ‫اب‪:‬نج‪:‬وک‪:‬تہب‪:‬ہصغ‪ٓ:‬اکا‪:‬ے‪:‬ذرا‪:‬وہ‪:‬اانپ‪:‬زماج‪:‬درتس‪:‬رکںیل۔‪:‬ےسیک؟‪:‬اےنپ‪:‬ےصغ‪:‬وک‪:‬رو‪،‬ںی‪:،‬زماج‪:‬‬ ‫وک ‪:‬رمح دؽ‪:‬انب ںی‪: ،‬کاہک‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اعمہلم‪:‬وےسی ‪:‬یہ ‪:‬رفام ںی۔ ‪:‬ضعب‪:‬‬ ‫ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اصبح‪:‬ےسیک‪:‬ربداتش‪:‬رکںی؟‪:‬الھجنھجٹہ‪ٓ:‬ااجیت‪:‬ے۔ ‪:‬یج‪:‬ہااتہ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬اس‪:‬صخش ‪: :‬وک‬ ‫اکی‪:‬ڈڈنا‪:‬اگلٕا ۔‪:‬وج‪:‬الھجنھجٹہ‪::‬الھجنھجٹہ‪:‬رککا‪:‬ے‪:‬ہی‪:‬بس‪:‬اہب ے‪:‬یک‪:‬ابںیت‪:‬ںیہ۔‪:‬وخد‪:‬وسوچ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ےب ‪:‬اج ‪:‬ہصغ ‪:‬رکان ‪:‬ڑبے ‪:‬بیع ‪:‬یک ‪:‬ابت ‪:‬ے‪:‬اور ‪:‬میلح‪:‬اعبطل ‪:‬نوان‪:‬تہب‪:‬ڑبی ‪:‬وخیب ‪:‬ے۔ ‪:‬دوھکی ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬اربامیہ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬یک‪:‬اشؿ‪:‬ںیم‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫ْللِایا ااَ َّواه ا ُّام ِ انیبا﴿‪ 13﴾۵۷‬ا‬ ‫ِا َّن ا ِاب یِ ِ اہ َا‬ ‫یا َ َ‬ ‫؎‬



‫سج‪:‬اک‪:‬رتہمج‪:‬میکح‪:‬االتم‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وایعق‪:‬اربامیہ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ڑبے‪:‬میلح‪:‬اعبطل‪:‬‬ ‫رمیح‪:‬ازملاج‪:،‬رقیق‪:‬ابلقل‪:‬ےھت‪:‬ینعی‪:‬تعیبط‪:‬ےک‪:‬ڑبے‪:‬میلح‪:‬ےھت‪:،‬زماج‪:‬ےک‪:‬رتمح‪::‬واےل‪:‬ےھت‪:‬‬ ‫اور ‪:‬دؽ ‪:‬ےک ‪:‬رنؾ ‪:‬ےھت۔ ‪:‬ہی ‪:‬ںیہ ‪:‬افصت ‪:‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬لیلخ ‪:‬یک ‪:‬ایبؿ ‪:‬رفام ںی۔ ‪:‬سپ ‪:‬اے‪:‬‬ ‫‪:‬وّی‪:،:‬اہلل‪:‬یک‪:‬دوتس‪:‬‬ ‫دووتس!‪:‬ارگ‪:‬مت‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬لیلخ‪:‬اننب‪:‬ہاےتہ‪:‬نو‪:‬اور‪:‬ریمی‪:‬امٕا ‪:‬ونہب!‪:‬مت‪:‬ارگ‪:‬اہلل‪:‬یک ّ‬ ‫اننب ‪:‬ہایتہ ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬ہی ‪:‬نیت ‪:‬ںیتفص ‪:‬اےنپ ‪:‬ادنر ‪:‬دیپا ‪:‬رکو۔ ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ربداتش ‪:‬یک ‪:‬اطتق ‪:‬نو‪: ،‬زماج ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫اشؿ‪:‬رتمح‪:‬اغبل‪:‬نو‪::‬اور‪:‬اہمترا‪:‬دؽ‪:‬رنؾ‪:‬نو۔‬ ‫ِ‬



‫رضحت‪:‬ومٰیس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬یک‪:‬رمحدیل‪:‬اک‪:‬واہعق‬ ‫دوھکی!رضحت‪:‬ومٰیس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬یک‪:‬اکی‪:‬رکبی‪:‬بج‪:‬رویڑ‪:‬ےس‪:‬اھبگ‪:‬یئگ‪:،‬وت‪:‬ایک‪:‬واہعق‪:‬نوا؟ ‪:‬‬ ‫ہی‬ ‫واہعق‪:‬ںیم‪:‬یسک‪:‬اردو‪:‬ڈاٹسجئ‪:‬ےس‪:‬ایبؿ‪:‬ںیہن‪:‬رکراہ‪:‬نو ۔‪:‬العہم‪ٓ:‬اولیس‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلعریسفت‪:‬روح‪:‬ااعملین‬ ‫ی‬ ‫مشوکۃالمصابحی‪، 434:‬اباباالغضباوالکربا‪ ،‬االمکتبۃاالقدیمیۃ‬ ‫‪؎12‬‬ ‫‪ ؎13‬ہود‪75:‬ا‬



‫‪‬‬



‫‪26‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ںیم‪:‬اوردرگی‪:‬رسفمنی‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬رکبی‪:‬بج‪::‬رویڑ ‪:‬ےس‪:‬لکن‪:‬رک‪:‬اھبیگ‪:‬وت‪:‬رضحت ‪: :‬ومٰیس‪:‬ہیلع ‪:‬االسل ‪:‬ؾ‬ ‫اس ےک‪:‬ےھچیپ‪:‬دوڑے۔‪:‬رہ‪ :‬یب‪:‬ےس‪:‬رکبای ‪:‬رچوایئ‪:‬یئگ‪:‬ںیہ‪:‬کاہک‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ربداتش‪:‬یک‪:‬اطتق‪:‬‬ ‫دیپا ‪:‬نو‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬رکبوی ‪:‬وک ‪:‬رچاان ‪ٓ:‬ااسؿ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬تہب ‪:‬دلجی ‪:‬ادرھ ‪:‬ادرھ ‪:‬اھبیتگ ‪:‬ںیہ‪:‬ہک ‪:‬رچوااہ‪:‬‬ ‫اعزج‪ٓ:‬ااجکا‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬ایم ‪:‬اایبنء‪:‬وک‪:‬ےلہپ‪:‬رکبوی ‪:‬ےس‪:‬قشم‪:‬رکاےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ےلہپ ‪:‬رکبوی ‪:‬رپ‪:‬قشم ‪:‬رکو‪:‬‬ ‫بت‪:‬ںیہمت‪:‬اتّم‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬دںی‪:‬ےگ۔‪:‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬بج‪:‬رکبی‪:‬اھبیگ‪:‬وت‪:‬رضحت‪:‬ومٰیس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬اس‪:‬‬ ‫ےک ‪:‬ےھچیپ ‪: :‬اھبےگ‪،‬ںاہ ‪:‬کت ‪:‬ہک ‪:‬ریپو ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اےلب ‪:‬ڑپےئگ‪: ،‬اکےٹن ‪:‬ھبچ ‪:‬ےئگ‪: ،‬وخؿ ‪:‬ےنہب ‪:‬اگل۔ٓادنیہ‪:‬‬ ‫نو ے‪:‬واےل‪ :‬یب‪:‬ےک‪:‬وخؿ‪:‬ہہب‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ولیم ‪:‬ےھچیپ‪:‬اھبےنگ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬بج‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ڑکپ‪:‬ا‪:‬وت‪:‬اتبٕا‪:‬مہ‪ٓ:‬اپ‪:‬‬ ‫نوےت‪:‬وت‪:‬ایک‪:‬رکےت؟‪:‬وخب‪:‬ئاٹیئ‪:‬رکےت‪:،‬رھپ‪:‬ااھٹرک‪ :‬خٹ‪:‬دےتی‪:‬اوریرھی‪:‬دریھدےتی۔‬ ‫ریمےااتس ِذ ‪:‬دحثی ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دبعاویقلؾ ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع ‪:‬افلض ‪:‬دویدنب‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ہی‪:‬ہصق‪:‬انسای‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬صخش‪ :‬ے‪:‬انس‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اشدی‪:‬اکی‪:‬ایسی‪:‬وعرت‪:‬ےس‪:‬نوریہ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬تہب‪:‬یہ‪:‬‬ ‫دبزیمت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ےصغ‪:‬یک‪:‬زیت‪:‬ے۔‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬اک‪:‬العج‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‪:‬بج‪:‬رسساؽ‪:‬اج ے‪:‬اگل‪:‬وت‪:‬‬ ‫اکی ‪:‬رکبی ‪:‬اسھت ‪:‬ےل ‪:‬یل۔ ‪:‬بج ‪:‬واسپ ‪ٓ:‬ا ے ‪:‬اگل ‪:‬وتراےتس ‪:‬ںیم ‪:‬رکبی ‪:‬ںویل’’ںیم‘‘اس ‪ :‬ے ‪:‬رکبی ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اکی‪ :‬ڑپھ‪:‬امرا‪:‬اور‪:‬اہک‪:‬ااھچ!‪:‬ارگ‪:‬رھپ‪’’:‬ںیم‘‘ ایک‪:‬وت‪:‬اکی‪:‬ڈڈنا‪:‬امرو ‪:‬اگ۔‪:‬اپیکل‪:‬ںیم‪:‬یھٹیب‪:‬ویبی‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬‬ ‫وت ‪:‬رکبی ‪:‬ےک ‪’’:‬ںیم ‪:‬ںیم‘‘ رک ے ‪:‬رپ ‪ :‬ڑپھ ‪:‬امر ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬ھجم ‪:‬وک ‪:‬انتک ‪:‬امرے ‪:‬اگ۔ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رکبی ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫دورسی‪:‬ابر‪’’:‬ںیم‘‘ ایک‪:‬وت‪:‬اور‪:‬زور‪:‬ےس‪:‬امرا‪:‬اور‪:‬اخیچ‪:‬ہک‪:‬انالقئ‪:‬اخومش‪:‬نواج‪:،‬ورہن‪:‬ذحب‪:‬رکدو ‪:‬اگ۔‪:‬نیت‪:‬‬ ‫ہار‪ :‬ڑپھ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رھگ‪:‬رقبی‪ٓ:‬اایگ۔‪:‬رکبی‪ :‬ے‪:‬رھپ‪’’:‬ںیم‘‘ ایک‪:‬وت‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ااھٹرک‪ :‬خٹ‪:‬دای‪::‬اور‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ثیبخ!‪:‬‬ ‫امیتن‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬ابر‪:‬ابر‪:‬عنم‪:‬رککا‪:‬نو ‪ :،:‬ڑپھو ‪:‬ےس‪:‬وت‪:‬کیھٹ‪:‬نویئ‪:‬ںیہن‪:،‬اب ‪:‬ریتا‪:‬العج‪:‬یہی‪:‬ے ‪:‬اورا‬ ‫بسماالل‪،‬االلااکرب ‪:‬ہہک‪:‬رک ‪:‬ذحب ‪:‬رکدای ‪:‬اور ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬وسہا ‪:‬ہک ‪:‬ایاہلل! ‪:‬ایس ‪:‬ےس ‪:‬وہمیل ‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‪:‬‬ ‫ایاہلل! ‪:‬وےمیل ‪:‬یک ‪:‬تین ‪:‬ےس ‪:‬ذحب ‪:‬رکراہ ‪:‬نو ‪: ،‬ےصغ ‪:‬ےس ‪:‬ںیہن ‪:‬رک ‪:‬راہ ‪:‬نو ۔ ‪:‬اےلگ ‪:‬دؿ ‪:‬ایس ‪:‬وگتش ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫وہمیل‪:‬رکدای‪:،‬نکیل‪:‬ویبی‪:‬رپ‪:‬ربع‪:‬ڑپایگ‪:،‬ہشیمہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬کاعب‪:‬دار‪:‬نویئگ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اسرا‪:‬ہصغ‪:‬دور‪:‬نوایگ۔‬ ‫وت ‪:‬ںیم‪:‬رعض‪:‬رکراہ ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬رضحت‪:‬ومٰیس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬وک ‪:‬بج ‪:‬وہ‪:‬رکبی ‪:‬لم ‪:‬یئگ ‪:‬وت ‪:‬اوہن ‪:‬‬ ‫ ے ‪:‬ہن ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬امرا ‪:‬ہن ‪:‬اٹیپ‪: ،‬ھچک ‪:‬ںیہن ‪:‬اہک‪: ،‬ہکلب ‪:‬رو ے ‪:‬ےگل ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬اکوٹن ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬اہوھت ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اکنےنل ‪:‬ےگل۔ ‪ّ:‬وبنت ‪:‬ےک ‪:‬اہھت ‪:‬رکبی ‪:‬ےک ‪:‬اکےٹن ‪:‬اکنؽ ‪:‬رے ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اےنپ ‪:‬اپٕا ‪:‬ےک ‪:‬اکےٹن ‪:‬دعب ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫اکنےل ‪:‬ےلہپ ‪:‬رکبی ‪:‬ےک ‪:‬اکےٹن ‪:‬اکنےل ‪:‬اور ‪:‬امرے ‪:‬تقفش ‪:‬ےک ‪:‬روےت ‪:‬یھب ‪:‬اجرے ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رفامای ‪:‬ہک‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪27‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اے‪:‬رکبی!ارگ‪:‬ےھجت‪:‬ومٰیس‪:‬رپ‪:‬رمح‪:‬ںیہن‪ٓ:‬اای‪:‬وت‪:‬مک‪:‬از‪:‬مک‪:‬اینپ‪:‬اجؿ‪:‬رپ‪:‬وت‪:‬رمح‪ٓ:‬اان‪:‬ہا۔ےی‪:‬اھت۔‪:‬اانت‪:‬اھبےنگ‪:‬‬ ‫ےس ‪:‬ےھجت ‪:‬ایک ‪:‬الم؟ ‪ٓ:‬ارخ‪:‬ڑکپی‪:‬یئگ‪:‬اور‪:‬اکےٹن ‪:‬ھبچ ‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬ریتے‪:‬یھب ‪:‬وخؿ ‪:‬ہہب‪:‬ایگ‪:‬اور ‪:‬ریمے‪:‬یھب‪:،‬‬ ‫نکیل ‪:‬ارگ ‪:‬ریمے ‪:‬وخؿ ‪:‬رپ ‪:‬ھجت ‪:‬وک ‪:‬رمح ‪:‬ںیہن ‪ٓ:‬اای ‪:‬وت ‪:‬اےنپ ‪:‬اورپ ‪:‬یہ ‪:‬رمح ‪:‬رکیتیل۔ ‪:‬بج ‪:‬رفوتش ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬ومٰیس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬یک‪:‬ہی‪:‬تقفش‪:‬اور‪:‬ایپر‪:‬داھکی‪:‬وت‪:‬اعملِ‪::‬ابال‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬دروخاتس‪:‬یک‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اے‪:‬اہلل!‪:‬ہی‪:‬صخش‪ّ:‬وبنت‪:‬ےک‪:‬اقلب‪:‬ولعمؾ‪:‬نوکاے۔‬



‫اہلل‪:‬ےک‪:‬ایپرے‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬العامت‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ملع‪:‬ںیم‪:‬وت‪:‬ےلہپ‪:‬یہ‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ومٰیس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬وک‪:‬ربمغیپ‪:‬انبان‪:‬ے۔‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ہلل‬ ‫ےک ‪:‬زندکی ‪:‬ایپرا ‪:‬دنبہ ‪:‬ویہ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬ولخمؼ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت‪: ،‬اےنپ ‪: :‬ویبی ‪:‬ںوچ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪: ،:‬اےنپ ‪:‬‬ ‫ت‬ ‫رہتش ‪:‬دارو ‪:‬ےک ‪:‬اسھت‪: ،‬مامؾ ‪:‬ااسنون ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪ّٰ :‬‬ ‫حیی ‪:‬ہک ‪:‬اجونرو ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬یھب ‪:‬رمح ‪:‬دؽ ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫اس‪:‬ےیل ‪::‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬ولخمؼ‪:‬رپ‪:‬رمح‪:‬رکان‪:‬وھکیس۔‪:‬ایسی‪:‬وعرت‪:‬وک‪:‬ایقتم‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬دخا‪:‬یک ‪:‬رتمح‪:‬ایک‪:‬‬ ‫لم‪:‬یتکس‪:‬ے‪:‬وجذرا‪:‬ذرا‪:‬یس‪:‬ابت‪:‬رپ‪:‬ےٹیب‪:‬ےس‪:‬ےہک‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬اہمترا‪:‬ہنم‪:‬ںیہن‪:‬د ںیھک‪:‬ےگ۔‪:‬اہمتری‪:‬وہب‪:‬یھب‪:‬‬ ‫یسک‪:‬یک‪:‬یٹیب‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬یھب‪:‬وقحؼ‪:‬ںیہ‪:،‬اس‪:‬ںیم‪ٓ:‬اڑے‪:‬تم‪ٓ:‬إا‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬ڈرو۔‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬وقحؼ‪:‬اگل‪:‬ںیہ‪:،‬ویبی‪:‬ںوچ ‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬اگل‪:‬ںیہ‪:،‬بس‪:‬اکی‪:‬دورسے‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ادا‪:‬رکںی‪:‬وت‪:‬‬ ‫رھگ‪:‬تنج‪:‬نب ‪:‬اجےئ۔‪:‬ہی‪:‬ےب‪:‬ریمح‪:‬ے‪:‬ہک‪ :‬اٹی‪:‬اعمیف‪:‬امگن‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ ‪:‬مہ ‪:‬اعمػ‪:‬‬ ‫ںیہن ‪:‬رکےت۔‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬وت ‪:‬اےسی‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬ےچب ‪:‬اعمیف ‪:‬امگن ‪:‬ںیل ‪:‬وت‪:‬وفر ًا ‪:‬ےلگ ‪:‬اگلںیل۔‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوا‪:‬‬ ‫ہک‪:‬رتمح‪:‬اک‪:‬ام ّدہ‪:‬مک‪:‬نوایگ۔‪:‬ہی‪:‬زماج‪:‬اقِلب‪:‬العج‪:‬ے۔‬



‫وادلنی‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬‬ ‫اور ‪:‬اہج ‪:‬کت ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬ےک ‪:‬وقحؼ ‪:‬اک ‪:‬قلعت ‪:‬ے‪: ،‬رقٓاؿ ‪:‬و ‪:‬دحثی ‪:‬ںیم ‪:‬وھکؽ ‪:‬رک ‪:‬ایبؿ‪:‬‬ ‫ی ی‬ ‫اهےک ‪:‬دعب ‪:‬وفراً‪:‬رفامای ‪َ :‬و ابِال َوال ِ َادی ِنا‬ ‫رکدےی ‪:‬ےئگ ‪:‬ںیہ۔‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے‪:‬ا َ َّل اتَعب ُدوا ا ِا َّل ا ا ِاای َّ ُا‬ ‫ُ‬ ‫؎‬ ‫ِاح َسانًا ا‪: 14‬ا ہک ‪:‬اےنپ ‪:‬وادلنی ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ااسحؿ ‪:‬رکو۔ ‪:‬اینپ ‪:‬ابعدت ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬وادلنی ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ِنسُح ‪:‬ولسک ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬دے ‪:‬رک ‪:‬وادلنی ‪:‬یک ‪:‬اتیمہ ‪:‬اتبدی ‪:‬ہک ‪:‬ایلص ُ ّ‬ ‫‪:‬رمب ‪:‬ںیم ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬وادلنی ‪:‬لوتیل‪:‬‬ ‫‪ ؎14‬بناارس; ِ‪:‬یل‪23:‬ا‬



‫‪‬‬



‫‪28‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ںیہ‪،‬ذٰہلا‪:‬ریمے‪:‬قح‪:‬ےکدعب‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬داع‪:‬اور‪:‬اھکسیئ‪:‬‬ ‫؎‬ ‫ن اص ِاغ ً‬ ‫ریاا ا﴿‪ 15﴾۳۲‬ا‬ ‫َر ِ ّبااار َحم ُہ َماا َ‬ ‫ک َما َار اب َّ یی ِ ا َ‬ ‫اے ‪:‬ریمے‪:‬رب! ‪:‬ریمے‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬رپاس‪:‬فرح‪:‬رمح‪:‬رفام‪:‬سج ‪:‬فرح‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬نپچب ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫اپال ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬سج ‪:‬فرح ‪:‬نپچب‪:‬ںیم‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬ریمے‪:‬اورپ‪:‬رمح‪:‬ایک ‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬امہرا‪:‬نپچب‪:‬‬ ‫ایددالرے‪:‬ںیہ۔‪:‬مہ‪:‬نپچپ‪:‬اسؽ‪:‬ےک‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬اانپ‪:‬نپچب‪:‬وھبؽ ‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔ ‪:‬وجاین ‪:‬اور ‪:‬اطتق‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬ںوڑےھ ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬ےس ‪:‬ااسنؿ ‪:‬اتسگایخ ‪:‬رکد ات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اتہک ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬سب ‪:‬اب ‪:‬ربداتش ‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫نوراہ‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اس‪ٓ:‬اتی‪:‬ںیم‪:‬ایسی‪:‬داع‪:‬اھکسیئ‪:‬سج‪:‬ںیم‪:‬ںیمہ‪:‬امہرا‪:‬نپچب‪:‬اید‪:‬دالای‪:‬اور‪:‬‬ ‫ام ‪:‬ابپ‪:‬ےک‪::‬ااسحان‪:‬ت‪:‬یھب‪:‬اید‪:‬دالےئ‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬ااسحانت‪:‬ےک‪:‬دبےل‪:‬ںیم‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬وی ‪:‬داع‪:‬رکو‪:‬‬ ‫ن اص ِاغ ً‬ ‫ریا ا‬ ‫َار ِ ّبااار َحم ُہ َماا َ‬ ‫ک َما َار اب َّ یی ِ ا َ‬ ‫ن ااص ِاغ ً‬ ‫ریااسیج ‪:‬ہک ‪:‬اوہن ‪:‬‬ ‫اار اب َّ یی ِ ا َ‬ ‫اے ‪:‬ریمے ‪:‬رب! ‪:‬ریمے ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬رپ ‪:‬رتمح ‪:‬انزؽ ‪:‬رفام ‪َ :‬ک َم َ‬ ‫ ے‪:‬نپچب‪:‬ںیم‪:‬ریمے‪:‬اسھت‪:‬رتمح‪:‬اک‪:‬اعمہلم‪:‬ایک۔‬



‫وادلنی‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ااسذتہ‪:‬و‪:‬اشمخی‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬داع‪:‬امےنگن‪:‬اک‪:‬اابنتسط‬



‫ت‬ ‫اس ‪ٓ:‬اتی ‪:‬ےک ‪:‬ذلی ‪:‬ںیم ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬دجمد ‪:‬الملت ‪:‬ومالان ‪:‬ارشػ ‪:‬یلع ‪:‬اصبح ‪:‬اھتونی‪:‬‬ ‫رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬ریسفت‪:‬ایبؿ‪:‬ارقلٓا‪:‬ؿ‪:‬ےک ‪:‬احہیش‪:‬ںیم‪:‬اھکل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اس‪ٓ:‬اتی ‪:‬ےس ‪:‬اثتب ‪:‬نوکا ‪:‬ے‪:‬‬ ‫‪:‬االصح‪:‬سفن‪:‬رکاےئ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬دنی‪:‬ےھکیس‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬یھب‪:‬‬ ‫ہک‪:‬ااسذتہ‪:‬اور‪:‬اشمخی‪:‬نج‪:‬ےس‪:‬ااسنؿ ِ‬ ‫داع ‪:‬وگ‪:‬رانہ‪:‬ہا۔ےی۔‪:‬بج‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬داع‪:‬ام ےگ‪:‬وت‪:‬اےنپ‪:‬ااتسد‪:‬اور‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬یھب‪:‬داع‪:‬ام ےگ‪:‬۔‪:‬‬ ‫رضحت ‪ :‬ے ‪:‬اھکل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رںوتیب ‪:‬ےک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ ‪:‬رپورش۔ ‪:‬سپ ‪:‬وہنج ‪ :‬ے ‪:‬یھب ‪:‬رپورش ‪:‬یک ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫وخاہ‪:‬امسجین‪:‬ای‪:‬رواحین‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬یھب‪:‬داع‪:‬ام انگ‪:‬ہا۔ےی۔‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬امسجین‪:‬رپورش‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬خیش‪:‬‬ ‫رواحین‪:‬رپورش‪:‬رککا‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬یھب‪:‬داع‪:‬رکینہا۔ےی۔‬



‫رضحت‪:‬اںورہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬ےک‪:‬احالت‬ ‫وادلنی‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ےک‪:‬ےلسلس‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬اںورہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬یک‪:‬‬ ‫‪ ؎15‬بناارس; ِ‪:‬یل‪24:‬ا‬



‫‪‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫‪29‬‬



‫اکی‪:‬رواتی‪:‬شیپ‪:‬رککا‪:‬نو ۔‪:‬اس ‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬راوی‪:‬ےک ‪:‬احالت‪:‬شیپ‪:‬رککا ‪:‬نو ۔ ‪:‬اںورہریہ‪:‬ےک‪ٰ:‬ینعم‪:‬‬ ‫ںیہ ‪:‬یّلب ‪:‬ےک ‪:‬ےچب ‪:‬اک ‪:‬ااّب۔ ا ُاہِیِْۃ اےتہک ‪:‬ںیہ ‪:‬یلب ‪:‬ےک ‪:‬وھچےٹ ‪:‬ےچب ‪:‬وک۔ابوہِیِۃرضحت ‪:‬اںورہریہ ‪:‬اک‪:‬‬ ‫َ َ‬ ‫ایلص‪:‬انؾ‪:‬ںیہن‪:‬اھت۔ہی‪:‬اکی‪:‬دؿ‪:‬اینپ ‪ٓ:‬انیتس‪:‬ںیم‪:‬یلب ‪:‬اک‪:‬ہچب‪:‬ےیل‪:‬نوےئ‪:‬ےھت۔ ‪:‬رسورِاعمل‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬ ‫وملس‪ :‬ے‪:‬درایتف‪:‬رفامایہک‪:‬ریتی‪ٓ:‬انیتس‪:‬ںیم‪:‬ایک‪:‬ے؟‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬یلب‪:‬اک‪:‬ہچب‪:‬ے۔‪ٓ:‬اپ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ت ااَب ْو ُاہِیِْ َاۃمت ‪:‬اس ‪:‬یلب ‪:‬ےک ‪:‬ےچب ‪:‬ےک ‪:‬ااّب ‪:‬نو۔ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬زابؿ‪:‬‬ ‫وملس ‪ :‬ے ‪:‬رفامای ‪:‬ان‬ ‫َ َ ُ َ َ‬ ‫ابمرک‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬ابت‪:‬یلکن‪:‬وہ‪:‬ایقتم‪:‬کت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬یکپ‪:‬نویئگ۔‬ ‫خیش ‪:‬اںو ‪:‬زرکای‪:‬ونوی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع وہنج ‪ :‬ے‪:‬ملسم ‪:‬رشفی ‪:‬یک ‪:‬رشح‪:‬یھکل ‪:‬ے‪:35،‬‬ ‫داللئ ‪:‬ےس ‪:‬اثتب ‪:‬ایک ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬ایلص ‪:‬انؾ ‪:‬دبعارلنٰمح ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬زامۂن ‪:‬اجتیلہ ‪:‬ںیم ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬انؾ‪:‬‬ ‫لش‬ ‫لش‬ ‫دبعا مس ‪:‬اھت۔ ‪:‬دبعا مس ‪:‬ےک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ ‪:‬وسرج ‪:‬اک‪:‬دنبہ۔‪:‬االسؾ‪:‬وبقؽ‪:‬رک ے ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬اؿ ‪:‬اکانؾ‪:‬‬ ‫دبعارلنٰمح‪:‬راھک‪:‬ایگ‪:‬اھت‪:،‬نکیل‪:‬رسو ِر‪:‬اعمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬زابؿ‪::‬ابمرک‪:‬ےس‪:‬بج‪:‬اںورہریہ‪:‬لکن‪:‬‬ ‫ٗ ؎‬ ‫اہل‪: 16‬ےسیج‪:‬اؿ‪:‬اک ‪:‬وکیئ ‪:‬انؾ‪:‬یہ ‪:‬ہن‪:‬اھت۔‬ ‫ایگ‪:‬وت‪:‬یہی‪:‬انؾ‪:‬وہشمر‪:‬نوایگ‪:‬اور‪:‬اانت‪:‬وہشمر‪:‬نواہک ا َک َم ْن َّالا ِا ْس َم َ ا‬ ‫اینپ‪:‬تینک‪:‬ےس‪:‬اےسی‪:‬وہشمر‪:‬نوےئ‪:‬ہک‪:‬ولگ‪:‬اؿ‪:‬اکایلص‪:‬انؾ‪:‬وھبؽ‪:‬ےئگ‪:،:‬ںاہ ‪:‬کت‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ایلص‪:‬انؾ‪:‬‬ ‫‪:‬زابؿ‪:‬راستل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اثتب‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬دحمنیث‪:‬وک‪:‬داللئ‪:‬اقمئ‪:‬رک ے‪:‬ڑپے۔ ِ‬ ‫وج‪:‬انؾ‪:‬الکن‪:‬ویہ‪:‬وبقمؽ‪:‬نوایگ۔‪:‬یہی‪:‬وہج‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رہ‪ٓ:‬ادیم‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ایلص‪:‬انؾ‪:‬ںیہن‪:‬اجاتن۔‪:‬ڑبی‪:‬باتںو ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ےسیج‪ٰ:‬وکشمۃ‪:‬یک‪:‬رشح‪:‬رماقۃ‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬دورسی‪:‬ڑبی‪:‬رشوح‪:‬ںیم‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ایلص‪:‬انؾ‪:‬دبعارلنٰمح‪:‬اھکل‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬اںورہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬اپچن‪:‬زہار‪:‬نیت‪:‬وس‪:‬وچھٹسن(‪:)5364‬دحوثی ‪:‬اک‪:‬دمہنی‪: :‬‬ ‫ہبیط‬ ‫ںیم‪:‬درس‪:‬دای‪:‬رکےت‪:‬ےھت۔‪:‬بج‪:‬ہی‪:‬ڑپاھ ے‪:‬اجےت‪:‬ےھت‪:‬وت‪:‬راےتس‪:‬ںیم‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬وادلہ‪:‬اک‪:‬اکمؿ‪:‬ڑپکا‪:‬اھت۔‪:‬‬ ‫ہی‪:‬اینپ‪:‬ااّم ‪:‬وک‪:‬السؾ‪:‬رکےک‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬داع‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬اجای‪:‬رکےت‪:‬ےھت۔‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اشرگدو ‪:‬یک‪:‬داداد‪ٓ:‬ا ‪:‬‬ ‫وسیھت ‪:‬نج ‪:‬ںیم ‪:‬کانیعب ‪:‬ےک ‪:‬العوہ ‪:‬احصہب ‪:‬یھب ‪:‬ےھت۔ ‪:‬دحمنیثِ ‪:‬رکاؾ ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬اشرگدو ‪:‬ںیم ‪:‬ہار‪:‬‬ ‫وہشمر‪:‬احصہب‪:‬امشر‪:‬رکاےئ‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫‪: )1‬رضحت‪: :‬دبعاہلل‪:‬انب‪:‬ابعس‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬امہنع۔‪)2‬رضحت ‪:‬دبعاہلل‪:‬اِنب‪:‬رمع ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬امہنع۔‬ ‫‪)3‬رضحت‪:‬اجرب‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع۔‪:)4‬رضحت‪:‬اسن‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع۔‬ ‫‪ ؎16‬رشحامسلماللنووی‪،79/1:‬باباالنہاعناالوایۃاعناالضعفا‪،:‬المطبعۃاالمرصیۃابالزہِا‬



‫‪‬‬



‫‪3۱‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اؿ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬رضحت‪:‬دبعاہلل‪:‬اِنب‪:‬ابعس‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬امہنع‪:‬وک‪ :‬یب‪:‬رکمی‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ےک ‪:‬اچچ‪:‬‬ ‫ےک ‪:‬ےٹیب ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬دبعاہلل ‪:‬اِنب ‪:‬رمع ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬امہنع ‪:‬وک ‪:‬رضحت ‪:‬رمع ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ےٹیب‪:‬نو ے‪:‬اک‪:‬رشػ‪:‬احلص‪:‬ے۔‪:‬ملع‪:‬یک‪:‬دوتل‪:‬وہ‪:‬زیچ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اریمالموونینم‪:‬ےک‪:‬ےٹیب‪::‬اور‪:‬ابداشنو ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬ےٹیب‪:‬اکی‪:‬ریقف‪:‬دروشی‪:‬ےک‪:‬اشرگد‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ۔‬ ‫اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ملع ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬رسو ِر ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬داع ‪:‬یھت۔ ‪:‬اکی ‪:‬رم ‪:‬‬ ‫ہبت‬ ‫اوہن ‪ :‬ے‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬ےس‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪ٓ:‬اپ‪:‬یک‪:‬دحںیثی‪:‬ےھجم‪:‬اید‪:‬ںیہن‪:‬رںیتہ‪:،‬ریمے‪:‬‬ ‫ےیل ‪:‬داع ‪:‬رفامےیئ ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یک ‪:‬وج ‪:‬ابت ‪:‬ونس ‪:‬وہ ‪:‬ےھجم ‪:‬اید ‪:‬رے۔ ‪:‬رسو ِر ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫؎‬ ‫ِ‬ ‫ك‪ 17‬اینپ ‪:‬ہادر ‪:‬اھچبدو۔رضحت ‪:‬اںورہریہ ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪ :‬ے ‪:‬ہادر‪:‬‬ ‫ا‪ َ :‬ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ ے ‪:‬رفامای‪:‬اُبس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اھچبدی۔ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬نیت ‪:‬دہعف ‪:‬ہادر ‪:‬ںیم ‪:‬اےنپ ‪:‬اہوھت ‪:‬ےس ‪:‬ےسیج ‪:‬رھب ‪:‬رھب ‪:‬رک ‪:‬ھچک‪:‬‬ ‫ڈاال‪،‬رھپ ‪:‬رضحت ‪:‬اںورہریہ ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪:‬ےس ‪:‬اراشد ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬اےس ‪:‬ےنیس ‪:‬ےس ‪:‬اگلول۔ ‪:‬اوہن ‪:‬‬ ‫ ے ‪:‬ہادر ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬ےنیس ‪:‬ےس ‪:‬اگلایل۔ ‪:‬وہ ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ےھجم ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬روسؽ ‪:‬یک ‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫دحثی‪:‬ںیہن‪:‬وھبیتل‪:‬یھت‪:،‬بس‪:‬اید‪:‬نواجیت‪:‬ںیھت۔‪:‬ریمے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬اصبح‪:‬‬ ‫وھپوپلری‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬بج‪:‬راخری‪:‬رشفی‪:‬یک‪:‬ہی‪:‬دحثی‪:‬ڑپاھیئ‪:،‬وت‪::‬رفامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪ :‬یب‪:‬‬ ‫یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬اںو‪:‬رہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬وک‪:‬وگای‪:‬ملع‪:‬اطع‪:‬رفامای۔‪:‬رضحت‪:‬اںورہریہ‪:‬‬ ‫ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪ :‬ے‪:‬اجمدہے‪:‬یھب‪:‬وت‪:‬تہب‪:‬ےیک‪:‬ےھت‪:،‬وھبک‪:‬یک‪:‬دشت‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬ٹیپ‪:‬رپ‪:‬رھ‪:‬‬ ‫ابدنےتھ ‪:‬ےھت‪: ،‬زمکوری ‪:‬ےک ‪:‬ابثع ‪:‬ےب ‪:‬نوش ‪:‬نواجےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬راہ ‪:‬ںیم ‪:‬اجمدہہ ‪:‬رککا‪:‬‬ ‫ے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وخوبش‪:‬وک‪:‬اڑاکا‪:‬ے۔‬ ‫ا‬



‫ٓاج‪:‬وت‪:‬اماشء‪:‬اہلل‪:‬ةلطء‪:‬وک‪:‬وخب‪:‬وگتش‪:‬روایٹ ‪:‬یتلم‪:‬ںیہ‪:،‬ذرا‪:‬مہ‪:‬ولوگ ‪:‬ےس‪:‬وپوھچ‪:،‬امہری‪:‬‬ ‫اطبل‪:‬یملع‪:‬ےک‪:‬زام ے‪:‬ںیم‪:‬ےتفہ‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬وتق‪:‬وگتش‪:‬اتلم‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬یھب‪:‬دو‪:‬ںویٹ‪:،‬اور‪ٓ:‬اج‪:‬ةلطء‪:‬وک‪:‬‬ ‫ٓا ‪ٓ:‬ا ‪: ،‬دس ‪:‬دس‪:‬ںوایٹ ‪:‬لم‪:‬ریہ‪:‬ںیہ‪:‬رھپ‪:‬یھب‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ڑبا‪:‬اجمدہہ ‪:‬رکرے‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ربعت‪:‬یک‪:‬‬ ‫ابت ‪:‬ے۔ ‪:‬ارے ‪:‬رکش ‪:‬ادا ‪:‬رکو ‪:‬ہک ‪ٓ:‬اج ‪:‬اجمدہہ ‪ٓ:‬ااسؿ ‪:‬نوایگ‪: ،‬قبس ‪:‬ڑپانھ ‪ٓ:‬ااسؿ ‪:‬نوایگ‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬تنحم‪:‬‬ ‫زایدہ‪:‬رکو‪:،‬زایدہ‪:‬دؽ‪:‬اگلرک‪:‬ڑپوھ‪:،‬اانت‪:‬ڑپوھ‪:‬انتج‪:‬اھکٕا‪:‬ای‪:‬انتج‪:‬اھکٕا‪:‬اانت‪:‬وت‪:‬ڑپوھ‪:،‬انتج‪:‬اھکٕا‪:‬اینت‪:‬یہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫یک‪:‬ابعدت‪:‬یھب‪:‬رکو۔‬ ‫‪ ؎17‬حصحیاالخباری‪،)121(22/1:‬اباباحفظاالعلما‪،‬االمکتبۃاالمظہِیۃ‬



‫‪‬‬



‫‪31‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫رضحت ‪:‬اںو ‪:‬رہریہ ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪:‬ےک ‪:‬اشرگدو ‪:‬ںیم ‪:‬اکی ‪:‬اشرگد ‪:‬کایعب ‪:‬نج ‪:‬اک‪:‬‬ ‫ل‬ ‫سی ُت‪:‬ے‪:،‬ملع‪:‬اور‪:‬امکالت‪:‬ںیم‪:‬بس‪:‬ےس‪ٓ:‬اےگ‪:‬لکن‪:‬ےئگ۔‪:‬تلیضف‪:‬ےک‪:‬احلظ‪ :‬ےس‪:‬‬ ‫انؾ‪:‬دیعسانب‪:‬ا م ّ‬ ‫احصہب‪:‬رکاؾ‪:‬ےک‪:‬درےج‪:‬وک‪:‬وت‪:‬وکیئ‪:‬ریغ‪:‬احصیب‪:‬ںیہن‪:‬اپاتکس‪:،‬اامؾ‪:‬اںو‪:‬ہفینح‪:‬یھب‪:‬ںیہن‪:‬اپےتکس‪:،‬اامؾ‪:‬راخری‪:‬‬ ‫یھب ‪:‬ںیہن ‪:‬اپےتکس‪: ،‬نکیل ‪:‬ملع ‪:‬ےک ‪:‬احلظ ‪:‬ےس ‪ ،:‬ن ‪:‬ےک ‪:‬احلظ ‪:‬ےس‪ِ ،‬‬ ‫‪:‬توت ‪:‬اح ہظ ‪:‬ےک ‪:‬احلظ ‪:‬ےس ‪:‬رضحت‪:‬‬ ‫اںورہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬یک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬دحںیثی‪:‬رضحت‪:‬دیعس‪:‬انب‪:‬ابیسمل‪:‬وک‪:‬اید‪:‬ںیھت۔‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫اّلم ‪:‬یلع ‪:‬اقری‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ِ‬ ‫اسا‬ ‫االن ِ‬ ‫ان ااَعل َ َم َّ‬ ‫‪:‬دحمث ‪:‬میظع ‪ٰ:‬وکشمۃ ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬ںیم ‪:‬ےتھکل ‪:‬ںیہ‪:‬ک َ َ‬ ‫ث اا ْ‬ ‫ِب ِ ادیْ ِ‬ ‫ِب ُاہِیِْ َۃارضحت‪:‬اںو‪:‬رہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬یک‪:‬اپچن‪:‬زہار‪:‬نیت‪:‬وسوچھٹسن‪:‬دحوثی‪: :‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َِ‬ ‫َ َ‬ ‫ںیم‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬دحںیثی‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اید‪::‬ںیھت۔‬ ‫رضحت‪:‬دیعس‪:‬انب‪:‬ابّیسمل‪:‬تہب‪:‬ڑبے‪:‬تہب ‪:،‬تہب‪:‬ڑبے‪:‬دحمّث‪:،‬تہب‪:‬ڑبے‪:‬ا‪:‬اور‪:‬‬ ‫تہب‪:‬ڑبے‪:‬ویل‪:‬اہلل‪:‬زگرے‪:‬ںیہ۔‪:‬رضحت‪:‬رمع‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬یک‪:‬الختف‪:‬بج‪:‬رشوع‪:‬نویئ‪:‬وت‪:‬‬ ‫دو‪:‬اسؽ‪:‬زگر ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬دیعس‪:‬انب‪:‬ابّیسمل ‪:‬دیپا‪:‬نوےئ۔‪:‬رضحت‪:‬رمع‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬‬ ‫ ے‪:‬اسڑےھ‪:‬دس‪:‬اسؽ‪:‬الختف‪:‬یک۔‪:‬ایک‪:‬اشؿ‪:‬یھت!‪:‬بج‪:‬ہی‪:‬االسؾ‪:‬الےئ‪:‬وت‪ٓ:‬اامسؿ‪:‬ےس‪:‬ربجلیئ‪ :‬ہیلع‪:‬‬ ‫االسلؾ‪ٓ:‬اےئ‪:‬اور‪:‬رعض‪:‬ایکای‪:‬روسؽ‪:‬اہلل!‪:‬رمع‪:‬ےک‪:‬االسؾ‪:‬ےس‪ٓ:‬اج‪ٓ:‬اامسون ‪:‬رپ‪:‬وخایش ‪:‬انمیئ‪:‬اجریہ‪:‬‬ ‫ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رفوتش ‪:‬ںیم ‪:‬ہلغلغ ‪:‬چم ‪:‬ایگ ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬رمع ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬افروؼ ‪:‬اک ‪:‬بقل‪:‬‬ ‫یھب‪ٓ:‬اامسؿ‪:‬ےس‪ٓ:‬اای۔‬



‫افروؼ‪:‬ےک‪:‬بقل‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ہیمست‬ ‫اکی ‪:‬رمہبت ‪:‬اکی ‪:‬وہیدی ‪ :‬ے ‪ :‬یب ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬اانپ ‪:‬دقمہم ‪:‬شیپ‪:‬‬ ‫ایک۔‪ٓ:‬اپ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬الخػ‪:‬ہلصیف‪:‬دای‪:،‬سج‪:‬رپ‪:‬ہی‪:‬رضحت‪:‬رمع‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ہنع ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬اہک ‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اک ‪:‬ہلصیف ‪:‬ںیم‪:‬ںیہن ‪:‬اماتن‪: ،‬ریما ‪:‬ہلصیف ‪ٓ:‬اپ‪:‬‬ ‫ےیجیک۔ ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬رضحت ‪:‬رمع ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪ :‬ے ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬رہھٹ ‪:‬اج! ‪:‬ایھب ‪:‬ہلصیف ‪:‬رککا ‪:‬نو ۔ ‪:‬ہی‪:‬‬ ‫رفامرک ‪:‬اےنپ ‪:‬رھگ ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ ‪:‬اور ‪:‬ولتار ‪:‬الرک ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬رگدؿ ‪:‬اڑادی ‪:‬اور ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ریتا‪:‬‬ ‫ہلصیف۔ ‪:‬وج ‪ :‬یب ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬ےک ‪:‬ےلصیف ‪:‬وک ‪:‬وھچڑ ‪:‬رک ‪:‬ایتم ‪:‬ےس ‪:‬ہلصیف ‪:‬رکاےئ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬ہلصیف ‪:‬یہی‪:‬‬ ‫ے۔ ‪:‬ایس ‪:‬وتق ‪:‬رضحت ‪:‬ربجلیئ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬رشتفی ‪:‬الےئ ‪:‬اور ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬اہکہی ‪:‬رمع ‪:‬افروؼ ‪:‬ے‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪32‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫لقح ‪: :‬اور ‪:‬ابلط ‪:‬ںیم ‪: :‬رفؼ ‪:‬رک ے ‪:‬و ‪:‬اال ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬بقل‪:‬‬ ‫ااْل ّ ِِّق َاوال َبا ِل ِ ا‬ ‫ی َا‬ ‫فَا ِرق اب َ َ‬ ‫افروؼ‪ٓ:‬اامسؿ‪:‬ےس‪:‬اطع‪:‬نوا‪:،‬ویح‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬ےس‪:‬اطع‪:‬نوا۔‬ ‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ومت‪:‬اک‪:‬دایھؿ‪...‬اخومش‪:‬واظع‬ ‫اینت‪::‬وخویب ‪:‬ےک‪:‬ابووجد‪:‬رضحت‪:‬رمع‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬رفانیمِ‪:‬الختف‪:‬رپ‪:‬سج‪:‬اوگنیھٹ‪:‬‬ ‫یھکل‪:‬نویئ‪:‬یھت۔‪:‬وہ‪:‬ایک‪:‬دحثی‪:‬یھت؟‬ ‫ےس‪:‬رہم‪:‬اگلےت‪:‬ےھت‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬اکی‪:‬دحثی‪: :‬‬ ‫ْ‬ ‫ً ؎‬ ‫َک یٰفابِالم ْو ِة َاو ِ‬ ‫اعظا‪ 18‬ا‬ ‫َ‬ ‫تحیصن‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ومت‪:‬اک‪:‬دایھؿ‪:‬اکیف‪:‬ے‬ ‫سج ‪:‬صخش ‪:‬ےس ‪:‬انگہ ‪:‬ہن ‪:‬وھچےتٹ ‪:‬نو ‪: ،‬سج ‪:‬صخش ‪:‬ںیم ‪:‬وہشت ‪:‬یک ‪:‬امیبری ‪:‬دشدی ‪:‬نو‪: ،‬سج ‪:‬صخش‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬ےصغ ‪:‬یک ‪:‬امیبری ‪:‬دشدی ‪:‬نو ‪:‬ای ‪:‬سج ‪:‬صخش ‪:‬اک ‪:‬دؽ ‪:‬امنز ‪:‬روزے ‪:‬ںیم ‪:‬ہن ‪:‬اتگل ‪:‬نووت ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬ ‫وملس ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬تحیصن ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ومت ‪:‬اک ‪:‬دایھؿ ‪:‬اکیف ‪:‬ے‪: ،‬ہی ‪:‬اخومش ‪:‬واظع ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫ٰوکشمۃ ‪:‬رشفی ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪ :‬ے ‪:‬دوواظع ‪:‬دےی ‪:‬ںیہ‪: ،‬اکی ‪:‬واظعِ ‪:‬انقط ‪:‬ینعی ‪:‬ںوےنل ‪:‬واال‪:‬‬ ‫‪؎19‬‬ ‫واظع‪:‬وہ‪:‬رقٓاؿ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬واظعِ‪:‬استک‪:‬ینعی‪:‬اخومش‪:‬واظع‪:‬وہ‪:‬ومت‪:‬یک‪:‬اید‪:‬ے۔‬ ‫ومت‪:‬یک‪:‬اید‪:‬اک‪:‬ہی ‪ :‬بلط‪:‬رہ‪:‬زگ‪:‬ںیہن‪:‬ہک ‪:‬ہادر‪:‬اوڑھ‪:‬رک‪:‬ومت‪:‬وک ‪:‬اید ‪:‬رکےک‪:‬اکپن ‪:‬ر ‪:‬‬ ‫ے‬ ‫ںیہ‪: ،‬ہکلب ‪:‬ومت ‪:‬اک ‪:‬اس ‪:‬دقر ‪:‬دایھؿ ‪:‬اکیف ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬ںیمہ ‪:‬انگہ ‪:‬رک ے ‪:‬ےس ‪:‬روک ‪:‬دے۔ ‪:‬انگنو ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫درٓادمات ‪:‬ےک ‪:‬وج ‪:‬اعضاج ‪:‬ںیہ ‪:‬ےسیج ‪ٓ:‬اھکن ‪:‬ےس ‪:‬ونیسح ‪:‬وک ‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪:‬رحاؾ ‪ّ:‬ذلت ‪:‬احلص ‪:‬رکرے ‪:‬ںیہ ‪:‬ای‪:‬‬ ‫اکون ‪:‬ےسابںیت‪:‬نس‪:‬رک‪:‬ذلںیت‪:‬احلص‪:‬نوریہ‪:‬ںیہ‪:،‬ربقو ‪:‬ںیم‪:‬ہی‪:‬بس‪:‬اعضاج‪:‬انف‪:‬نواج ںی‪:‬ےگ ‪؎:‬‬ ‫وخاب‪:‬اھت‪:‬وج‪:‬ھچک‪:‬ہک‪:‬داھکی‪:‬وج‪:‬انُس‪:‬ااسفہن‪:‬اھت‬ ‫اکی ‪:‬وخاب ‪:‬اور ‪:‬ااسف ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ااسنؿ ‪:‬اےنپ ‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬بضغ ‪:‬اےنپ ‪:‬اورپ ‪:‬الحؽ ‪:‬رکراہ ‪:‬ے۔ ِ‬ ‫‪ّ:‬ذلت‪:‬‬ ‫دایمئ‪:‬نویت‪:‬وت‪:‬یھب‪:‬اہک‪:‬اجکا‪:‬ہک‪:‬ولچ‪:‬یئھب!اس‪:‬اظمل‪ :‬ے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬انراض‪:‬وت‪:‬ایک‪:‬رگم‪:‬ھچک‪:‬افدئہ‪:‬یھب‪:‬ااھٹای‪:‬‬ ‫رگم‪:‬افدئہ‪:‬ایک‪:‬ے؟ضحم‪:‬وخاب‪:‬و‪:‬ایخؽ‪:‬یک‪:‬داین‪؎ :‬‬ ‫‪ ؎18‬کنالعمال‪،)42794(699/15:‬اباباذکِالموة‪،‬مؤسسۃاالسالۃا‬ ‫االقِان دارالکتباالعلمیۃ‬ ‫‪ ؎19‬رمقاۃالمفاتحی‪:‬ا‪ 58/5‬کتابافضائل یا‬ ‫‪،‬‬



‫‪،‬‬



‫‪‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫وج‪:‬نمچ‪:‬ےس‪:‬زگرے‪:‬وت‪ :‬اے‪:‬ابص ‪:‬وت‪:‬ہی‪:‬انہک‪:‬ب ُلبُل‪:‬زار‪:‬ےس‬



‫‪33‬‬



‫ہک‪:‬زخا ‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬یھب‪:‬ںیہ‪:‬اسےنم‪:‬ہن‪:‬اگلان‪::‬دؽ‪:‬وک‪:‬اہبر‪:‬ےس‬ ‫وخاب‪:‬و‪:‬ایخؽ‪:‬یک‪:‬داین‪:‬افین‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬نمچ‪:‬لگنج‪:‬نو ے‪:‬واےل‪:‬ںیہ‪:،‬اکےل‪:‬ابؽ‪:‬دیفس‪:‬نو ے‪:‬واےل‪:‬ںیہ ‪:‬۔‬ ‫اگؽ‪:‬ےنکچپ‪:‬واےل‪:‬ںیہ‪:،‬دا ت‪:‬ہنم‪:‬ےس‪:‬ابرہ‪ٓ:‬ا ے‪:‬واےل‪:‬ںیہ‪:،‬رمک‪:‬ےنکھج‪:‬وایل‪:‬اور ‪:‬ڑباھاپ ‪ٓ:‬ا ے‪:‬واال‪:‬ے‪:،‬‬ ‫تےس‪:‬دبتلی‪:‬نو ے‪::‬واال‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ومت‪:‬ربقو ‪:‬‬ ‫نپچب‪:‬وجاین‪:‬ےس‪:،‬وجاین‪:‬ڑباھےپ‪:‬ےس‪:‬اور‪:‬ڑباھاپ‪:‬وم ‪:‬‬ ‫وجنپچب‪: :‬وکیھب‪:‬ےل‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وجاین‪: :‬وکیھب‪:‬ےل‪:‬اجیت‪:‬ے۔‪:‬داین‪:‬ےس‪:‬ویہ‪:‬‬ ‫ںیم‪:‬ےل‪:‬اج ے‪:‬وایل‪:‬ے‪: :،‬‬ ‫دؽ‪:‬اگلکا‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اپلگ‪:‬و‪:‬ےب‪:‬وتوػ‪:‬نوکا‪:‬ے۔‪:‬اعریض‪ّ:‬ذلت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬بضغ‪:‬وک‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ےنپ‬ ‫اورپ ‪:‬الحؽ ‪:‬رکراہ ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬ارگ ‪:‬دخاوخناہتس ‪:‬ایس ‪:‬احتل ‪:‬ںیم ‪:‬ومت ‪ٓ:‬ایئگ ‪:‬اور ‪:‬ریغب ‪:‬وتہب ‪:‬ےک ‪:‬رمایگوت‪:‬‬ ‫اس‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬احؽ‪:‬نواگ؟‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬وت‪:‬وج‪:‬نواگوس‪:‬نواگ‪:،‬داین‪:‬یہ‪:‬ںیم‪:‬انرفامین‪:‬اک‪:‬ذعاب‪:‬دؽ‪:‬رپ‪:‬رشو ‪:‬‬ ‫ع‬ ‫نواجکا‪:‬ے۔‪:‬ابداشہ‪:‬ہشیمہ‪:‬ابداشہ‪:‬وک‪:‬رگاتفر‪:‬رککا‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مسج‪:‬رپ‪:‬ذعاب‪:‬انزؽ‪:‬رک ے‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬‬ ‫مسج‪:‬ےک‪:‬ابداشہ‪:‬ینعی‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬ڑکپےتیل‪:‬ںیہ‪:،‬یسک‪:‬انگہ‪:‬اگر‪:‬وک‪:‬نیچ ‪:‬و‪:‬وکسؿ‪:‬ںیہن‪: ،‬رہ‪:‬وتق ‪:‬رپاشیؿ ‪:‬ر ‪:‬‬ ‫اتہ‬ ‫ے‪: ،‬ےسیج ‪:‬ریہونئ ‪:‬ےنیپ ‪:‬واال ‪:‬سِسک ‪:‬سِسک ‪:‬رک ‪:‬رمراہ ‪:‬نوکا ‪:‬ے‪: ،‬رگم ‪:‬ریہونئ ‪:‬وھچڑ ے ‪:‬یک ‪:‬تمہ ‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫راتھک۔‪:‬دورسو ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬رمح‪ٓ:‬اکا‪:‬ے‪:‬رگم‪:‬اےس‪:‬اےنپ‪:‬اورپ‪:‬رمح‪:‬ںیہن‪ٓ:‬اکا۔‪:‬ضعب‪:‬وتق‪:‬ااسنؿ‪:‬وک‪:‬انگ ‪:‬ہ‬ ‫یک ‪:‬ایسی ‪:‬رُبی‪:‬اعدت ‪:‬ڑپاجیت ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اسری ‪:‬داین ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬رمح ‪:‬رکے‪: ،‬اس ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬رو ‪:‬رو ‪:‬رک‪:‬داع‪:‬ام ےگ‪:‬‬ ‫رگم‪:‬اس‪:‬اظمل‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬اورپ‪:‬رمح‪:‬ںیہن‪ٓ:‬اکا‪:،‬ایس‪:‬ےیل‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬راےتس‪:‬ںیم‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫اکےٹن‪:‬دار‪:‬درتخ ‪:‬اگ‪:‬اجےئ‪:‬وت ‪:‬اےس‪:‬وفراً‪: :‬ااھکڑ‪:‬وکنیھپ‪:،‬ہی ‪:‬ہن‪:‬وہک‪:‬ہک ‪:‬لک ‪:‬ااھکڑںی ‪:‬ےگ‪: ،:‬وہنج ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫اہک‪:‬ہک‪:‬لک‪:‬ااھکڑںی‪:‬ےگ‪:،‬وت‪:‬لک‪:‬لک‪:‬رکےت‪:‬نوےئ‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ڑجںی‪:‬زنیم‪:‬یک‪:‬رہگاویئ ‪:‬ںیم‪:‬سھگ‪: :‬‬ ‫ںیئگ‬ ‫اور‪:‬وہ‪:‬درتخ‪:‬وبضمط‪:‬نوایگ‪:‬اور‪:‬ااھکڑ ے‪:‬واال‪:‬زمکور‪:‬نوایگ۔‪:‬اب‪:‬ااھکڑان‪:‬یھب‪:‬ہاے‪:‬اگ‪:‬وت‪:‬ںیہن‪:‬ااھکڑ‪:‬‬ ‫ےکس‪:‬اگ‪:،‬ایس‪:‬ےیل‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬تحیصن‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬دلجی‪:‬وھچڑ ‪:‬دو‪:،‬ورہن ‪:‬ارگ‪:‬دری ‪:‬رک ‪:‬و‬ ‫ےگ‪:‬وت‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬وھچڑان‪:‬یھب‪:‬ہانو‪:‬ےگ‪:‬وت‪:‬ںیہن‪:‬وھچڑ‪:‬وکس‪:‬ےگ۔ضعب‪:‬ریہونئ‪:‬ےنیپ‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬‬ ‫داھکی‪:‬ہک‪:‬وپسیل‪:‬اںیہن‪:‬ڑکپ‪:‬رک‪::‬ئاٹیئ‪:‬رکریہ یھت۔‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬احتل‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬روان‪ٓ:‬ا‪:‬ایگ‪:‬ہک‪ٓ:‬اہ!‪:‬املسمؿ‪:‬‬ ‫سک‪:‬احتل‪:‬ںیم ‪:‬ے‪،:‬تحص‪:‬یھب‪:‬ایسی ‪:‬رخاب‪:‬ہک‪:‬رم ے‪:‬ےکرقبی ‪:‬ے۔ ‪:‬خیش ‪:‬ارعلب ‪:‬وامجعل ‪:‬احیج‪:‬‬ ‫ادماد اہلل‪:‬اصبح‪:‬اہمرج‪:‬یکم‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬رعش‪:‬اید‪ٓ:‬اایگ‪؎ :‬‬



‫‪‬‬



‫‪34‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫رویت ‪:‬ے‪:‬قلخ‪ :‬ریمی‪::‬رخایب‪ :‬وک ‪:‬دھکی ‪:‬رک‬ ‫روکا‪::‬نو ‪:‬ںیم‪:‬ہک‪:‬اہےئ‪:‬رمی‪:‬مشچ‪:‬رت‪:‬ںیہن‬ ‫امہرے ‪:‬انگنو ‪:‬رپ ‪:‬رفےتش ‪:‬رو ‪:‬رے ‪:‬ںیہ‪: ،‬اوایلء ‪:‬اہلل ‪:‬رو ‪:‬رے ‪: :‬ںیہ‪: ،‬نکیل ‪:‬اینپ ‪:‬احتلِ ‪:‬زار ‪:‬اک ‪:‬ںیمہ‪:‬‬ ‫‪:‬زبراگؿ ‪:‬دنی‪: ،‬اصنیحل ‪:‬اوروضحر‪:‬‬ ‫ااسحس ‪:‬یھب ‪:‬ںیہن ‪:‬ہک ‪:‬اےنپ ‪:‬انگنو ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬مہ ‪:‬اوایلء ‪:‬اہلل‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬داعٕا ‪:‬ےس‪:‬ورحوؾ‪:‬نورے‪:‬ںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪ٓ:‬اپ‪ :‬ے‪:‬اایحتلت‪:‬ںیم‪:‬داع‪:‬امیگن‪:‬یھت‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫الص َ ی‬ ‫االن ِبا َاور ْحم ُۃاا ِ‬ ‫اة ِ ِ‬ ‫اَ َّ ِ‬ ‫للا‬ ‫الل َاو َّ‬ ‫َل ُة َاو ّ‬ ‫لس ََل ُم َاعلَی َ‬ ‫اةااَ َّ‬ ‫الط َِّی َب ُ‬ ‫لّت َّی ُ‬ ‫کااَی ُّ َہا َّ ُّ َ َ‬ ‫ِ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫لس ََلم َاعل َ ْی َنا َاو َع یٰل ِاعبا ِدااا ِ‬ ‫االص ِ‬ ‫ی ا‬ ‫اْل َ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫وبِکات‬ ‫َ‬ ‫لل َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ ُ ّ ُ‬ ‫ےنتج‪:‬اصنیحل‪:‬دنبے‪:‬ںیہ‪:‬اہلل‪:‬بس‪:‬رپ‪:‬السیتم‪:‬انزؽ‪:‬رکےوت‪:‬اصنیحل‪:‬بج‪:‬افنیقس‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪:‬ینعی‪:‬‬ ‫بج‪:‬وکیئ‪:‬اصحل‪ٓ:‬ادیم‪:‬انگنو ‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬نواجکا‪:‬ے‪:‬وت‪:‬و ‪:‬ہیھب‪:‬اس‪:‬داع‪:‬ےس‪:‬ورحوؾ‪:‬نواجکا‪:‬ے۔‬



‫داین‪:‬رھب‪:‬ےکاوایلء‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬داع‪:‬ےنیل‪:‬اک‪:‬فرہقی‬ ‫اسری‪:‬داین ‪:‬ےک ‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪:‬امنز ‪:‬ںیم ‪:‬بج‪:‬اایحتلت ‪:‬ڑپےتھ ‪:‬ںیہ‪: ،‬وت ‪:‬اصنیحل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ہی ‪:‬داع‪:‬‬ ‫امےتگن‪:‬ںیہ۔‪:‬وج‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪:‬ہبعک‪:‬ںیم‪:‬امنز‪:‬ڑپھ‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬وج‪:‬دجسمِ‪:‬یم ی‪:‬ںیم‪:‬امنز‪:‬ڑپھ‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:،‬وہ ‪:‬‬ ‫‪:‬یھب‬ ‫لس ََلم َاعل َ ْی َناا‬ ‫وت‪:‬اایحتلت‪:‬ڑپےتھ‪:‬ںیہ۔‪:‬ارگ‪:‬مہ‪:‬اصحل‪:‬نب‪:‬اج ںی‪:‬وت‪:‬اسری‪:‬داین‪:‬ےک‪:‬اوایلء‪::‬اہلل‪:‬یک‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬ا‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ِ ْ‬ ‫َو َع یٰل ِاعبا ِدا اا ِ‬ ‫االص ِ‬ ‫ی ‪:‬ںیمہ ‪:‬لم‪:‬اجےئ ‪:‬یگ‪: ،‬نکیل ‪:‬دخا ‪:‬ہن ‪:‬رکے ‪:‬ہک ‪:‬یسک ‪:‬اک ‪:‬دؽ ‪:‬ااسی ‪:‬تخس‬ ‫اْل َ ا‬ ‫لل َّ‬ ‫َ‬ ‫نواجےئ‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬رتس‪ٓ:‬اےئ‪:‬رگم‪:‬اےس‪:‬اینپ‪:‬احتل‪:‬رپ‪:‬رتس‪:‬ہن‪ٓ:‬اےئ۔‪:‬ہی‪:‬ڈر ے‪:‬اک‪:‬اقمؾ‪:‬‬ ‫ے‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬رو ے‪:‬ےک‪:‬العوہ‪:‬وکیئ‪:‬ہارہ‪:‬ںیہن‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یہ‪:‬لضف‪:‬رفام ںی‪:‬اور‪:‬وتقیف‪:‬دںی۔‪:‬وتقیف‪:‬‬ ‫رصػ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اہھت‪:‬ںیم‪:‬ے‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬داع‪:‬وخد‪:‬یھب‪:‬رکںی‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےس‪:‬یھب‪:‬داع‪:‬رکا ںی۔‬ ‫ریخ ‪:‬وت ‪:‬ںیم ‪:‬رعض ‪:‬رکراہ ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬اںو ‪:‬رہریہ ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬ہنع ‪:‬ےک ‪:‬اشرگدو ‪: :‬‬ ‫ںیم‬ ‫رضحت‪:‬دیعسا‪:‬نب‪:‬ابّیسمل ‪:‬ملع‪:‬و‪:‬لضف‪:‬ںیم‪:‬بس‪:‬ےس‪ٓ:‬اےگ‪:‬ڑبھ‪:‬ےئگ۔‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اکی‪:‬اشرگد‪:‬رضحت‪:‬‬ ‫وحکمؽ ‪:‬یھب ‪:‬لیلج ‪:‬ادقلر ‪:‬کایعب ‪:‬ےھت۔وسڈاؿ ‪:‬ےک ‪:‬رےنہ ‪:‬واےل ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬اشؾ ‪:‬ںیم ‪:‬یتفم ‪:‬ےھت۔ ‪:‬اّلم ‪: :‬‬ ‫یلع‬ ‫ِاللڑپےتھ‪:‬‬ ‫‪:‬وتفی‪:‬ےتھکل‪:‬ےھت‪:‬وت ‪َ :‬ل َاح ْ او َل َاو َلاقُ َّو َۃا ِا َّلاب ْا‬ ‫اقری ‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع ‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ہی ‪:‬بج ٰ‬ ‫ےھت۔‪:‬ایاہلل!‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬یکین‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬اطتق‪:‬رگم‪:‬اے‪:‬اہلل‪ٓ:‬اپ‪:‬یک‪:‬دمد‪:‬ےس۔‬



‫‪‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫للےک‪ٰ:‬ینعم‬ ‫َل َاح ْ او َل َاو َلاق ُ َّو َۃا ِا َّلابِا ْا‬



‫‪35‬‬



‫رسو ِر ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬دبعاہلل ‪:‬نب ‪:‬وعسمد ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬ہنع ‪:‬ےس ‪:‬وپ ‪:‬‬ ‫اھچ‬ ‫ِاللےک ‪:‬ایک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ؟ ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اور ‪:‬روسؽ‪:‬‬ ‫ہک ‪:‬اتبٕا ‪َ :‬ل َاح ْو َل َاو َل اق ُ َّ او َۃ ا ِا َّلاب ْا‬



‫ملس ے‪:‬رفامای‪:‬‬ ‫رتہب‪:‬اجےتن‪:‬ںیہ۔‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬و ‪:‬‬ ‫للا ِا َّلابِ ِع ْصم ِۃاا ِ‬ ‫َل َاح ْو َلا َع ْنا َم ْع ِصی ِۃاا ِ‬ ‫للا َاو َلاقُ َّو َۃا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫‪؎20‬‬ ‫ْ‬ ‫ی‬ ‫اع ِۃاا ِ‬ ‫لل ا ا‬ ‫للا ِا َّلاب َِعو ِناا ِا‬ ‫َعٰل َال َ‬



‫ینعی ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬انگنو ‪:‬ےس ‪:‬ےنچب ‪:‬یک ‪:‬اطتق ‪:‬رگم ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬افحتظ ‪:‬ےس ‪:‬اور ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬یکین ‪:‬رک ے ‪:‬یک‪:‬‬ ‫تقرگم‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬دمد‪:‬ےس۔‬ ‫اط ‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫دحثیِ‪:‬اپک ‪:‬ںیم ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬تنج ‪:‬ےک‪:‬زخاون ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬زخاہن ‪:‬ے ‪َ :‬کن ا ِّم ْنا‬ ‫ْ ْ‬ ‫؎‬ ‫اال َّن ِۃا‪ 21‬دحمنیثِ‪:‬رکاؾ ‪ :‬ے‪:‬اھکل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬تنج‪:‬اک‪:‬زخاہن‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬رفامای‪:‬ایگ‪:‬ہک‪::‬اس‪:‬یک‪:‬‬ ‫ُک ُنو ِز َ‬ ‫ربتک‪:‬ےس‪:‬کین‪:‬اامعؽ‪:‬یک‪:‬وتقیف‪:‬بیصن‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬ےنچب‪:‬یک‪:‬وتقیف‪:‬بیصن‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬‬ ‫اور‪:‬تنج‪:‬ےنلم‪:‬ےک‪:‬یہی‪:‬دو‪:‬راےتس‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ااسنؿ‪:‬یکین‪:‬رک ے‪:‬ےگل‪:‬اور‪:‬انگہ‪:‬ےس ‪:‬ےنچب‪:‬ےگل‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬ہا ‪:‬‬ ‫۔ےی‬ ‫ِالل ا ‪:‬مک ‪:‬ےس ‪:‬مک ‪:‬اکی ‪:‬وس ‪:‬ایگرہ ‪:‬رمہبت ‪:‬ڑپھ ‪:‬ںیل۔ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬ںیہک ‪:‬ےگ ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ہک ‪َ :‬ل َاح ْ او َل َاو َل اق ُ َّو َۃ ا ِا َّل اب ْا‬ ‫اکی ‪:‬وس ‪:‬ایگرہ ‪:‬ںیم ‪:‬ایک ‪:‬اخص ‪:‬ابت ‪:‬ے؟ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪: :‬ےک ‪:‬اننونے ‪:‬انوم ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬ان ‪:‬ؾ‬ ‫لڑپےنھ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫َافے۔‪:‬اکی‪:‬وس‪:‬ایگرہ‪:‬اکیف‪:‬اک‪:‬دعد‪:‬ے۔‪:‬اؿ‪:‬اشء‪:‬اہلل‪:‬اکی‪:‬وس‪:‬ایگرہ‪:‬رمہبت‪َ :‬ل َاح ْو َ ا‬ ‫اَلْک ِ ْا‬



‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یک ‪:‬دہاتی ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اکیف ‪:‬نواج ںی ‪:‬ےگ۔ ‪:‬اس ‪:‬ےملک ‪:‬ےک ‪:‬ا ّوؽ ‪:‬و ‪ٓ:‬ارخ ‪:‬درود ‪:‬رش ‪:‬‬ ‫فی‬ ‫ڑپںیھ ‪:‬ا ور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬رو ںی ‪:‬اور ‪:‬ڑگ ‪:‬ڑگ ‪:‬ا ںی ‪:‬ہک ‪:‬ایاہلل! ‪:‬ھجم ‪:‬وک ‪:‬ریمے ‪:‬سفن ‪:‬ےک ‪:‬وحاےل ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫ےیجیک‪: ،‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬زدنیگ ‪:‬وک ‪:‬تہب ‪ٓ:‬ازامایل‪: ،‬ہی ‪:‬ابزو ‪:‬ریمے ‪ٓ:‬ازامےئنوےئ ‪:‬ںیہ‪: ،‬مہ ‪:‬وک ‪:‬امہری ‪: :‬‬ ‫تمہ‬ ‫ےک ‪:‬وحاےل ‪:‬ہن ‪:‬ےیجیک‪: ،‬مہ ‪:‬ابتہ ‪:‬نواج ںی ‪:‬ےگ‪: ،‬ربابد ‪:‬نواج ںی ‪:‬ےگ‪ٓ: ،‬اپ ‪: :‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬دمد ‪:‬ےیجیک۔‬ ‫اؿ‪:‬اشء‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬دمد‪ٓ:‬ااجےئ‪:‬یگ۔‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےساؿ‪:‬یک‪:‬دمد‪:‬اماتگن‪:‬ے‪:‬ورحوؾ‪:‬ںیہن‪:‬راتہ‪:،‬نکیل‪:‬اکؾ‪:‬‬ ‫‪ ؎20‬رمقاۃاالمفاتحی‪،329/2:‬بابافضلاالذاناواجابۃالمؤذن‪،‬دارالکتباالعلمیۃ‬



‫‪ ؎21‬حصحیاالخباری‪:‬ا‪،1099/2‬اباباقوہل‪:‬اوکانااللامسیعابصریا‪،‬االمکتبۃاالقدیمیۃ‬



‫‪‬‬



‫‪36‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫رو ے‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬اتنب‪:‬ے۔‪:‬اباب‪ٓ:‬ادؾ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬رو ے‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬انب۔‪:‬ایس‪:‬فرح‪:‬مہ‪:‬ولوگ ‪:‬اک‪:‬اکؾ‪: :‬‬ ‫یھب‬ ‫رو ے‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬ےنب‪::‬اگ۔‪:‬رو ے‪:‬ےس‪:‬ےلھچپ‪:‬انگنو ‪:‬یک‪:‬اعمیف‪:‬یھب‪:‬نواجےئ‪:‬یگ‪:‬اور‪::‬اےلگ‪:‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ےنچب‪:‬یک‪:‬وتقیف‪:‬یھب‪:‬نواجےئ‪:‬یگ۔‪:‬ارگ‪:‬حیحص‪:‬ونعم ‪:‬ںیم‪:‬روان‪:‬ہن‪ٓ:‬اکا‪:‬نو‪:‬وت‪:‬رو ے‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬لکش‪:‬انبول‪: :،‬‬ ‫ہی‬ ‫یھب ‪:‬دحثی ‪:‬ےس ‪:‬اثتب ‪:‬ے۔ ‪:‬رسورِ ‪:‬اعمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬رفامای‪:‬روان ‪:‬ہن‪ٓ:‬اےئ‪:‬وت ‪:‬رو ے ‪:‬واول ‪:‬‬



‫یک ‪:‬لکش ‪:‬انبول۔‪ 22‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬لضف ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬یھب ‪:‬نواجےئ ‪:‬اگ۔وت ‪:‬ںیم ‪:‬رعض ‪:‬رکراہ ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬دیعس ‪: :‬‬ ‫نب‬ ‫ابّیسمل ‪:‬ےک ‪:‬اشرگد ‪:‬یھب ‪:‬کایعب ‪:‬ےھت۔ ‪:‬اکی ‪:‬کایعب ‪:‬دورسے ‪:‬کایعب ‪:‬اک ‪:‬ااتسد ‪:‬انب ‪:‬نوا ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬ایک‪:‬‬ ‫؎‬



‫ااکشؽ ‪:‬ے ‪:‬ہکبج ‪:‬ضعب ‪:‬احصیب ‪:‬دورسے ‪:‬احصہب ‪:‬ےک ‪:‬ااتسدےنب ‪:‬۔ ‪:‬رضحت ‪:‬ایب ‪:‬نب ‪:‬بعک ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬ہنع‪:‬‬ ‫رقٔات‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬رمع‪:‬نب‪:‬ااطخلب‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬ےک‪:‬ااتسد‪:‬ںیہ۔‬ ‫کایعب‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬احصہب‪:‬وک‪:‬داھکی‪:‬نو۔‪:‬رضحت‪:‬وحکمؽ‪:‬کایعب‪:‬ےھتوج‪:‬اشؾ ‪:‬‬ ‫‪:‬ےک‬ ‫ت‬ ‫بس ‪:‬ےس ‪:‬ڑبے ‪ُ:‬م ‪:‬ےھت۔ ‪:‬اےنت ‪:‬لیلج ‪:‬ادقلر ‪:‬یتفم ‪:‬ےک ‪:‬ااتسد ‪:‬دیعسا ‪:‬نب ‪:‬ابیسمل ‪:‬یھب ‪:‬ڑبے ‪:‬لیلج‪:‬‬ ‫ادقلر‪:‬کایعب‪:‬ےھت‪:،‬نج‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬اںورہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬یک‪:‬رواتی‪:‬رکدہ‪:‬ااحدثی‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬اید‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫با‬ ‫ت ا‬ ‫ااف َالل َ ِ‬ ‫االَ ْر َض اک ُ ال َّ َہ ِ‬ ‫ںیھت۔ ‪:‬یتفمٔ‪:‬اشؾ ‪:‬رضحت ‪:‬وحکمؽ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪ُ :‬لف ُ‬ ‫ال ْ ِعلْمِا‪:‬ںیم ے‪:‬ملعِ‪:‬دنی‪:‬یک‪:‬بلط‪:‬ںیم‪::‬زنیم‪:‬یک‪:‬تہب‪:‬ریس‪:‬یک‪ََ :‬فاال ِق ْ‬ ‫تا< َ ْعل َ َما ِم ْن َاس ِع ْی ِدابْ ِنا‬ ‫ی‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫الم َس َّیب‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬دیعس‪:‬نب‪:‬ابّیسمل‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬رک‪:‬یسک‪:‬اعمل‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬اپای۔‬ ‫ُ‬



‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫امظع َملِ ْیکااور‪:‬مق َتدراےک‪:‬اعمین‬ ‫اامس‪:‬ء ‪:‬‬ ‫ُ‬



‫اکی ‪ٓ:‬اتی ‪:‬یک ‪:‬رشتحی ‪:‬ںیم ‪:‬العہم ‪:‬دیس ‪ٓ:‬اولیس ‪:‬دغبادی ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬دیعس‪:‬‬ ‫نب‪:‬ابیسمل‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬واہعق‪:‬اھکل‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اراشد‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‬ ‫؎‬ ‫یا ِفا َج ی ّنت َّاوان َ َہِا﴿ا‪﴾۷۲‬ا ِفا َمقا َع ِدا ِصداقا ِعنا َدا َملِایاکا ُّمقا َت ِدرا ا﴿ ‪ 23﴾۷۷٪‬ا‬ ‫ِا َّناالا ُم َّت ِاق َ‬ ‫ْ‬ ‫اہلل‪:‬اپک‪:‬ےک ‪:‬دو‪:‬انؾ‪:‬ںیہ‪َ :‬ملِا ْیکااور امق َت ِدر۔ا َملِا ْیکےک ‪ٰ:‬ینعم‪:‬ایک‪:‬ںیہ؟ ‪َ :‬ملِکاورا َملِا ْیکا‬ ‫ُ‬ ‫ِ ْ‬ ‫کےکٰینعم ‪:‬ںیہ ‪:‬اصِبح ‪:‬تکلمم ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬ایک ‪:‬رفؼ ‪:‬ے ‪:‬؟ہکبج ‪:‬دوون ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬ںیہ۔ َمل ا‬ ‫‪ ؎22‬سنناابناماجۃ‪،)4196(446:‬بابااْلزناوالبکا‪،:‬المکتبۃاالحمانیۃ‬



‫‪ ؎23‬االقُم‪55-54:‬‬



‫‪‬‬



‫‪37‬‬ ‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬ ‫تکلمم‪:‬ہمیظع‪:‬ینعی‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬تکلمم‪:‬اک‪:‬امکل۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪َ :‬م ِلک‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫َملِا ْیکےک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ںیہ‪:‬اصِبح‪:‬‬ ‫یھب ‪:‬رفامای ‪:‬اور ‪َ :‬م الِ ْیکیھب ‪:‬رفامای۔ ‪:‬وسرۃ ‪:‬ارمقل ‪:‬ںیم ‪َ :‬م الِ ْیک ‪:‬اور ‪ :‬امق َت ِدردو ‪:‬انؾ ‪:‬انزؽ ‪:‬ےیک۔ ‪:‬اقدر‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ےکٰینعم ‪:‬ںیہ ‪:‬دقرت ‪:‬اک ‪:‬امکل ‪:‬اور ‪:‬دتقمر ‪:‬ےک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ ِ‬ ‫‪:‬دقرت ‪:‬ہمیظع ‪:‬ینعی ‪:‬ڑبی ‪:‬دقرت ‪:‬اک ‪:‬امکل۔‪:‬‬ ‫اؿ ‪:‬دوانوم ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬رسفمنی ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ادنر ‪:‬امسِ ‪:‬امظع ‪:‬اپھچ ‪:‬ے ‪،:‬اؿ ‪:‬دو‪:‬‬ ‫زبرگ‪:‬انوم ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬داع‪:‬یک‪:‬وبقتیل‪:‬یک‪:‬اشؿ‪:‬اپھچ‪:‬ریھک‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪:‬وکیئ‪:‬صخش‪:‬ہاے‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ک‪ ،‬ایَا امق َت ِدر اوت ‪:‬رسفمنی ‪:‬ےتھکل ‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫ریمی ‪:‬داع ‪:‬وبقؽ ‪:‬نو ‪:‬وت ‪:‬وہ ‪:‬اؿ ‪:‬دو ‪:‬انوم ‪:‬وک ‪:‬ڑپھ ‪:‬ےل ‪:‬یَا َاملِ ْی ُ ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ہک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬نواجےئ‪:‬یگ۔‬ ‫اب ‪:‬العہم ‪ٓ:‬اولیس ‪:‬ادیسل ‪:‬ومحمد ‪:‬دغبادی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اس ‪ٓ:‬اتی ‪:‬یک ‪:‬ریسفت ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت‪:‬‬ ‫دیعس‪:‬نب‪:‬ابیسمل‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬واہعق‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:،‬ہی‪:‬واہعق‪:‬امہرے‪:‬ےیل‪:‬ااہتنیئ‪:‬دیفم‪:‬ے۔‪:‬رضحت‪:‬دیعس‪:‬نب‪:‬‬ ‫ابیسمل ‪:‬دمہنی ‪:‬اپک ‪:‬ںیم ‪:‬دیپا ‪:‬نوےئ‪: ،‬دمین ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬احصہب ‪:‬انیعمج ‪:‬اور ‪:‬کانیعب ‪:‬دجسمِ ‪:‬یم ی ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬امنز‪:‬‬ ‫ڑپاھ‪:‬رکےت‪:‬ےھت۔‪:‬وت‪:‬وج‪:‬واہعق‪:‬رعض‪:‬رکان‪:‬اھت‪:،‬وہ‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬رمہبت‪:‬رضحت‪:‬دیعس‪:‬نب‪:‬ابیسمل‪:‬رجف‪:‬‬ ‫یک ‪:‬امنز ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ےلکن‪: ،‬رگم ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬رات ‪:‬اک ‪:‬وتق ‪:‬ےنھجمس ‪:‬ںیم ‪:‬ھچک ‪:‬دوھاک ‪:‬گل‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬دو ‪:‬ہٹنھگ ‪:‬ےلہپ ‪: :‬‬ ‫دجسم‬ ‫چنہپ‪:‬ےئگ۔‪:‬حبص‪:‬نو ے‪:‬کت‪:‬دجہت‪:‬اور‪:‬التوت‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬رے۔‪:‬زایدہ‪:‬ابعدت‪:‬ےس‪:‬کھت‪:‬رک‪:‬وسےئگ‪:‬‬ ‫وت‪:‬بیغ‪:‬ےس‪:‬اکی‪ٓ:‬اواز‪ٓ:‬ایئ ‪:‬ہک‪:‬دیعس‪:‬انب‪:‬ابیسمل!‪:‬وت‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬وج‪:‬یھب‪:‬ام ےگ ‪:‬اگ‪:‬ریتی‪:‬داع‪: :‬‬ ‫ہشیمہ‬ ‫وبقؽ‪:‬یک‪:‬اجےئ‪:‬یگ۔ ‪:‬العہم ‪ٓ:‬اولیس‪:‬ادیسل‪:‬ومحمد‪:‬دغبادی‪::‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬یبیغ‪ٓ:‬اواز‪:‬نس‪:‬‬ ‫رک ‪:‬وہ ‪:‬وخػ ‪:‬زدہ ‪:‬نوےئگ۔ ‪:‬رھپ ‪:‬ہی ‪ٓ:‬اواز ‪ٓ:‬ایئ ‪:‬ہک ‪:‬ڈرو ‪:‬تم‪،‬ںیہمت ‪:‬اکی ‪:‬دوتل ‪:‬دی ‪:‬اجریہ ‪:‬ے‪: : ،‬‬ ‫ہی‬ ‫ت‬ ‫ڑپوھ‪: :‬ا یّللم ا ِانک املِ ْیک ام ْقت ِدر امااتشٓا‪ :‬ا ِم ْن اا ْرم ای ْ‬ ‫وکن۔ ا ِ‬ ‫اہت یبیغ ‪:‬ےس ‪:‬کایعب ‪:‬وک‪:‬‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ ّ ُ َّ َّ َ َ‬ ‫َّ َ َ ُ‬ ‫اکی ‪:‬وہفیظ ‪:‬لم ‪:‬راہ ‪:‬ے۔ ‪:‬العہم ‪ٓ:‬اولیس ‪:‬اسیج ‪:‬رسفمِ ‪:‬میظع ‪:‬اینپ ‪:‬ریسفت ‪:‬روح ‪:‬ااعملین ‪:‬ںیم ‪:‬ہی ‪:‬واہعق ‪:‬ایبؿ‪:‬‬ ‫رکراہ ‪:‬ے۔‪:‬ا یّللما ِانک املِا ْیک ام ْقت ِدرامااتشٓا‪:‬ا ِم ْناا ْرمای ْ‬ ‫وکن اےک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬‬ ‫ُّ َ َّ َ َ ُ َ َّ ُ‬ ‫َ ّ ُ َّ َّ َ َ‬ ‫اہلل!‪ٓ:‬اپ‪:‬کیلم‪:‬ںیہ‪ٓ:،‬اپ‪:‬دتقمر‪:‬ںیہ‪:،‬وج‪ٓ:‬اپ‪:‬ہاےتہ‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬نواجکا‪:‬ے‪:،‬سج‪:‬زیچ‪:‬یک‪:‬تیشم‪:‬اک‪ٓ:‬اپ‪:‬‬ ‫ہلصیف‪:‬رکےتںیہ‪:‬وہ‪:‬نواجیت‪:‬ے۔‬ ‫رضحت‪:‬دیعس‪:‬نب‪:‬ابیسمل‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬مامؾ‪:‬زدنیگ‪:‬اس‪:‬داع‪:‬وک‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬وج‪: :‬‬ ‫یھب‬ ‫داع‪:‬امیگن‪:‬وہ‪:‬یھبک‪:‬رد‪:‬ںیہن‪:‬نویئ‪:،‬ہشیمہ‪:‬وبقمؽ‪:‬نویئ۔‪:‬العہم‪ٓ:‬اولیس‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬رفامےتںیہ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪38‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اس‪:‬داع‪:‬ںیم‪:‬ہی‪:‬اختیص‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ںیم‪:‬یھب‪:‬ویک ‪:‬ہن‪:‬اموگن ؟انچ ‪:‬ہچ‪:‬اہج ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬واہعق ‪:‬رحت ‪:‬‬ ‫ری‬ ‫ایکے‪:‬واہ ‪:‬اےنپ‪:‬ےیل‪:‬یھب‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬امیگن‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬زمدی‪:‬امیگن‪:‬ہک‪:‬ا ْس ِع ْد ِ ْ‬ ‫اریْ ِنا‬ ‫االد َا‬ ‫این ِاف َّ‬ ‫َ‬ ‫اے ‪:‬اہلل!اے ‪:‬اہلل! ‪:‬ےھجم ‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬ںیم ‪:‬کین ‪:‬تخب ‪:‬انبدےیجی‪: ،‬ایھچ ‪:‬تمسق ‪:‬واال ‪:‬انبدےیجی‬ ‫ْ‬ ‫ٰل ااور ‪:‬ریمے ‪:‬الخػ ‪:‬یھبک ‪:‬ہن ‪:‬نواج ںی‪:‬‬ ‫َوک ُ ْن ِ ّ ْا‬ ‫الاور ‪ٓ:‬اپ ‪:‬ریمے ‪:‬اخص ‪:‬نب ‪:‬اجےیئ ‪َ :‬و َل ات َ ُکن َ‬ ‫اع َ َّ‬ ‫وانْ ْ‬ ‫رص ِ ْ‬ ‫ٰلااور ‪:‬ریمی ‪:‬دمد ‪:‬ےیجیک‪:‬اؿ ‪:‬ولوگ ‪:‬رپ‪:‬وج‪:‬ھجم‪:‬ےس ‪:‬واغوت ‪:‬رکےک‪:‬ےھجم‪:‬‬ ‫اع یٰلا َم ْناب َ یٰغ‬ ‫ین‬ ‫اع َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫الدی ِن ااور‪:‬ےھجم‪:‬رقض‪:‬ےک‪:‬مغ‪:‬ےس‪:‬اجنت‪:‬‬ ‫اھا َّ‬ ‫فیلکت‪:‬اور‪:‬اصقنؿ‪:‬دانی‪:‬ہاےتہ‪:‬ںیہ‪َ :‬واَ ِعذ ِینا ِمن َ ِّ‬ ‫ْ‬ ‫الاور‪:‬ولوگ ‪:‬ےک‪:‬بس‪:‬ومتش‪:‬اور‪:‬ملظ‪:‬ووجر‪:‬ےس‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬وفحمظ‪:‬رفامدےیجی‪:‬‬ ‫االِ َج ِ ا‬ ‫ِ‬ ‫ہ‬ ‫ِ‬ ‫دے‪:‬دےیجی‪َ :‬وقَ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪؎24‬‬ ‫َشات َ ِۃاالَع َدا ِ‪:‬ا ا‪:‬اور‪:‬دونمش ‪:‬ےک‪:‬نعل‪:‬ونعط‪:‬ےس‪:‬اور‪:‬ارتعااضت‪:‬ےس‪:‬ےھجم‪:‬اچب‪:‬ےیجیل۔‬ ‫َو َ َ‬ ‫وص ِلاوس ِل ّ ْم ی‬ ‫َ‬ ‫االل َاعل َ ْی ِہ َاو َسل َّ َ ا‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َ َ ّ َ َ‬ ‫اع ْٰلانَبِ ِّی َک ُاُمَ َّمد َاص ّٰل ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اْل ْمد ِ ِ‬ ‫الل َار ِ ّباال َعال َ ِم َ ا‬ ‫ی‬ ‫َو َ ُ‬



‫رضحت‪:‬ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےک‪:‬اھبویئ ‪:‬یک‪:‬اعمیف‪:‬اک‪:‬واہعق‬



‫ْ ْ‬ ‫ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬اامسےئ‪:‬امظع‪َ :‬املِا ْ ایکاور‪ :‬ام اق َ ات ادر‪:‬ےک‪:‬واےطس‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬نویت‪:‬ے‪:،‬‬ ‫ُ‬ ‫ذٰہلا ‪:‬ہی ‪:‬داع ‪:‬یھب ‪:‬امگن ‪:‬ںیل ‪:‬ہک ‪:‬ایاہلل! ‪:‬امہرے ‪:‬ذہم ‪:‬وج ‪:‬وادلنی ‪:‬ےک ‪:‬وقحؼ ‪:‬ںیہ‪: ،‬رہتش ‪:‬دارو ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫وقحؼ ‪: :‬ںیہ‪: ،‬اوالد ‪:‬ےک ‪:‬وقحؼ ‪:‬ںیہ ‪: :‬اؿ‪:‬وک ‪:‬حیحص ‪:‬وطر ‪:‬ےس ‪:‬ادا ‪:‬رک ے ‪:‬یک ‪:‬ںیمہ ‪:‬وتقیف ‪:‬اطع ‪:‬رفام‪: ،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫وقحؼ‪:‬اابعلد‪:‬اک‪:‬اعمہلم‪:‬اانت‪:‬امہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬وقعیب‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےک‪:‬اصزبحادو ‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬ااّب‪:‬ینعی‪:‬‬ ‫رضحت ‪:‬وقعیب ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ےس ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬اھبیئ ‪:‬رپ ‪:‬ملظ ‪:‬ایک ‪: ،:‬اس ‪:‬وک ‪:‬ونکںی ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫کنیھپ ‪:‬دای‪،‬کاہک ‪:‬وہ ‪:‬رماج ںی ‪:‬ای ‪:‬وکیئ ‪:‬اقہلف ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬ااھٹرک ‪:‬ےل ‪:‬اجےئ۔ ‪:‬اھبیئ ‪:‬ویفس ‪ :‬ے ‪:‬وت ‪:‬ںیمہ‪:‬‬



‫م‪ 25‬اہہک ‪:‬دای ‪:‬ہک ‪ٓ:‬اج ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬مت ‪:‬رپ ‪:‬وکیئ ‪:‬ازلاؾ ‪:‬ںیہن‪:،‬‬ ‫م االا َیو َ ا‬ ‫ثی َب ا َع ال َیا ُک ا‬ ‫اعمػ ‪:‬رکدای َل ات َ ِا‬ ‫ُ‬ ‫ںیم ‪:‬مت ‪:‬بس ‪:‬وک ‪:‬اعمػ ‪:‬رککا ‪:‬نو ‪،‬نکیل ‪:‬نواتکس ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اعمػ ‪:‬ہن ‪:‬ایک ‪:‬نو‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫؎‬



‫یھبک ‪ :‬اٹی‪:‬اعمػ ‪:‬رکد ات ‪:‬ے‪: ،‬نکیل‪:‬ااب ‪:‬اتہک ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیہن‪:‬ریمے‪:‬ےٹیب‪ :‬ے‪:‬اعمػ ‪:‬رکدای‪: ،‬ںیم ‪:‬تیثیحب‪:‬‬ ‫‪ ؎24‬اروحاالمعاینا‪،96/27:‬القُم(‪54‬۔‪55‬ا)‪،‬داراحیا‪:‬الرتات‪،‬ابریوة‬



‫‪ ؎25‬ایوسف‪92:‬‬



‫‪‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫‪39‬‬



‫ابپ‪:‬ےک‪:‬اعمػ‪:‬ںیہن‪:‬رککا۔‪:‬مت‪ :‬ے ‪:‬ریمے‪:‬ےٹیب‪:‬وک‪:‬ویک ‪:‬اتسای؟‪:‬ابراہ‪:‬ااسی‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬‬ ‫یسک‪:‬دنبے‪:‬وک‪:‬یسک‪ :‬ے‪:‬اتسای‪:‬وت‪:‬دنبے‪ :‬ے‪:‬اعمػ‪:‬رکدای‪:،‬نکیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اعمػ‪:‬ںیہن‪:‬ایک۔‪:‬اس‪:‬‬ ‫ےیل ‪:‬وٹیب ‪ :‬ے ‪:‬رضحت‪:‬وقعیب ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےس‪:‬رعض‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ارگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ایقتم‪:‬ےک ‪:‬دؿ‪:‬‬ ‫مہ‪:‬ےس‪:‬وپھچ‪:‬ایل‪:‬ہک‪:‬مت‪ :‬ے‪:‬ریمے‪ :‬یب‪:‬ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬وک‪:‬سک‪:‬ےیل‪:‬ونکںی‪:‬ںیم‪:‬ڈاال‪:‬اھت‪:،‬سک‪:‬رجؾ‪:‬‬ ‫یک ‪:‬انب ‪:‬رپ ‪:‬مت ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬اتسای ‪:‬اھت‪،‬وت ‪:‬مہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬ایک ‪:‬وجاب ‪:‬دںی ‪:‬ےگ؟ ‪:‬ذٰہلا ‪:‬اے ‪:‬امہرے ‪:‬ااّب ‪:‬اجؿ!‪:‬‬ ‫ٓاپ ‪:‬امہرے ‪:‬ےیل ‪:‬رو ‪:‬رو ‪:‬رک ‪:‬داع ‪:‬ام بگیے‪ٓ،‬اامسؿ ‪:‬ےس ‪:‬اعمیف ‪:‬احلص ‪:‬ےیجیک۔ ‪:‬اھبیئ ‪:‬ویفس ‪ :‬ے ‪:‬وت ‪:‬اعمػ‪:‬‬ ‫رکدای‪:،‬اب‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬یھب‪:‬اعمیف‪:‬دولادےیجی‪:،‬کاہک‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬اھبویئ ‪:‬‬ ‫یک‪:‬ذتل‪:‬و‪:‬رپاشیین‪:‬اک‪:‬رطخہ‪:‬متخ‪:‬نواجےئ۔‬



‫وبقتیلِ‪:‬داع‪:‬ںیم‪:‬کاریخ‪:‬یک‪:‬تحلصم‬ ‫رضحت ‪:‬وقعیب ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪ :‬ے ‪:‬رقتًابی‪:‬سیب ‪:‬ربس ‪:‬کت ‪:‬داع ‪:‬امیگن ‪:‬نکیل ‪:‬وبقؽ ‪:‬ںیہن ‪:‬نویئ۔‪:‬‬ ‫اس‪:‬ےس‪:‬ےلہپ ‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬ہاسیل ‪:‬ربس‪:‬کت‪:‬رضحت‪:‬ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےک‪:‬ےنلم‪:‬یک‪:‬داع‪:‬امیگن‪:‬یھت ‪:‬وج‪:‬‬ ‫ہاسیل‪:‬اسؽ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬وبقؽ‪:‬نویئ۔‪ٓ:‬اج‪:‬امہری‪:‬داع‪:‬ھچ‪:‬ہنیہم‪:‬یھب‪:‬وبقؽ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬وت‪:‬مہ ‪:‬ان‪:‬ادیمنواجےت‪:‬ںیہ‪:،‬‬ ‫ھچ‪:‬ہنیہم‪:‬وت‪:‬ڑبی‪:‬زیچ‪:‬ے‪:،‬مہ‪:‬وت‪:‬رات‪:‬وک‪:‬داع‪:‬امےتگن‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬حبص‪:‬دےتھکی‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬نویئ‪:‬ہک‪:‬ںیہن۔‬ ‫میکح‪:‬االتم‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬دیسےھ‪:‬اسدے‪:‬ےس‪:‬ذجموب‪:‬ےھت ‪:‬۔یسک‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اہک‪:‬ہک‪:‬ےھجم‪:‬تخس‪:‬اھکیسن‪:‬زنہل‪:‬ے‪:،‬داع‪:‬رکدےیجی‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬ااھچ‪:‬نواجٕا ۔‪:‬رات‪:‬وک‪:‬داع‪:‬امیگن‪:،‬حبص‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫وپےنھچ‪:‬ےئگ‪:‬ہک‪:‬ریمی‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬نویئ‪:‬ہک‪::‬ںیہن؟‪:‬رضحت‪:‬وقعیب‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےک‪:‬واےعق‪:‬ےس‪:‬قبس‪:‬اتلم‪:‬‬ ‫ے‪:‬ہک‪:‬داع‪:‬امےتگن‪:‬رنو‪:،‬دلج‪:‬ابزی‪:‬ہن‪:‬رکو‪:،‬ویبن ‪:‬ےک‪:‬فرےقی‪:‬رپ‪:‬رنو‪:،‬وکیئ‪:‬رپوا‪:‬تم‪:‬رکو‪:،‬داع‪:‬افدئے‪:‬‬ ‫ےس‪:‬اخیل‪:‬ںیہن۔‪:‬ارگ‪:‬وبقتیل‪:‬ںیم‪:‬دری‪:‬ولعمؾ‪:‬نو‪:‬وت‪:‬داع‪:‬وتوبقؽ‪:‬نواجیت‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬یھبک‪:‬اس‪:‬اک‪:‬وہظر‪:‬دری‪:‬‬ ‫ےس ‪:‬نوکا ‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬سج ‪:‬وک ‪:‬وبحمب ‪:‬رےتھک ‪:‬ںیہ ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬ہاےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ھچک ‪:‬دؿ ‪:‬اور ‪:‬داع ‪:‬امگن‪:‬‬ ‫ےل‪:،‬ھچک‪:‬دؿ‪:‬کت‪:‬اور‪:‬ریمی‪:‬وچٹھک‪:‬رپ‪:‬ڑپا‪:‬رے‪:،‬وبقؽ‪:‬وت‪:‬وفراً‪:‬رکےتیل‪:‬ںیہ‪:‬وہظر‪:‬دری‪:‬ےس‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬‬ ‫کاہک ‪:‬دنبہ ‪:‬ھچک ‪:‬دؿ ‪:‬ڑگ ‪:‬ڑگاکا ‪:‬رے‪: ،‬ریما ‪:‬اانپ ‪:‬دنبہ ‪:‬ے‪: ،‬ےھجم ‪:‬اکپرکا ‪:‬رے‪: ،‬ےھجم ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬ہی ‪:‬اکپران ‪:‬ااھچ ‪:‬اتگل‪:‬‬ ‫ے‪:،‬ورہن‪:‬ارگ‪:‬دلج‪:‬وبقؽ‪:‬رکول ‪:‬اگ‪:‬وت‪:‬اھبگ‪:‬اجےئ‪:‬اگ۔‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے ‪؎:‬‬



‫‪‬‬



‫‪4۱‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ادیم ‪:‬ہن رب ‪ٓ:‬اان ‪ :‬ادیم ‪:‬رب ٓاان‪ :‬ے‬ ‫‪:‬رعض‪:‬لسلسم‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬وخب‪:‬اہبان‪:‬ے‬ ‫اک ِ‬ ‫ینعی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہاےتہ‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ریما‪:‬دنبہ‪:‬تہب‪:‬دؿ‪:‬کت‪:‬رعیض‪:‬شیپ‪:‬رککا‪:‬رے۔‪:‬انماجت‪:‬یک‪:‬ذلت‪: :‬‬ ‫اتیل‬ ‫رے۔ ‪:‬ومالان ‪:‬رویم ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬دنبہ ‪:‬اتہک ‪:‬ے ‪:‬اے ‪:‬اہلل! ‪:‬وت ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬تہب‪:‬‬ ‫وخش‪:‬نوےت‪:‬ںیہ۔‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ ‪؎:‬‬ ‫وخش ‪:‬یمہ ٓادی ‪:‬رما ‪ٓ:‬اوا ِز‪::‬او‬ ‫وا ‪:‬دخاای‪::‬نتفگ ‪:‬و ‪ٓ:‬ا ‪::‬را ِز‪::‬او‬ ‫ںیم ‪:‬اےنپ ‪:‬دنبو ‪:‬یک ‪:‬اس ‪ٓ:‬اواز ‪:‬ےس ‪:‬ےب ‪:‬دح ‪:‬وخش ‪:‬نوکا ‪:‬نو ‪: ،‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬ایدخاایاہلل ‪:‬انہک ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫رعمواضت‪:‬شیپ‪:‬رکان‪:‬ےھجم‪:‬ااھچ‪:‬اتگل‪:‬ے۔‪:‬اےنپ‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬اؿ‪:‬ادإا ‪:‬ےس‪:‬ےھجم‪:‬تہب‪:‬یہ ‪:‬وخیش‪:‬نو ‪:‬‬ ‫یت‬ ‫ے‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬داع ‪:‬یک ‪:‬وبقتیل ‪:‬ںیم ‪:‬یھبک ‪:‬دری ‪:‬نواجےئ ‪:‬وت ‪:‬ھجمس ‪:‬ول ‪:‬ہک ‪:‬داع ‪:‬وبقؽ ‪:‬وت ‪:‬نویئگ‪: ،‬ایھب ‪:‬اظرہ ‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫رفامرے ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬امہری ‪:‬انماجت ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اپک ‪:‬وخش ‪:‬نورے ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اینپ ِ‬ ‫‪:‬ذلت ‪:‬انماجت ‪:‬ےس ‪:‬مہ‪:‬‬ ‫رسمور‪:‬نورے‪:‬ںیہ۔‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪؎:‬‬ ‫انز‪ :‬داع‪ :‬یم ‪:‬د‪ :‬رما ِد‪ :‬اعاقش‬ ‫اعوقش ‪:‬اک ‪:‬دصقم ‪:‬داع ‪:‬رک ے ‪:‬ےس ‪:‬ایک ‪:‬نوکا ‪:‬ے؟ ‪:‬مہ ‪:‬ولگ ‪:‬وت ‪:‬ہی ‪:‬ہاےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬دلجی ‪:‬ےس ‪:‬امہرا ‪:‬اکؾ ‪:‬نب‪:‬‬ ‫اجےئ‪:،‬نکیل‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬اعقش‪:‬بج‪:‬داع‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬وتا‪:‬ؿ‪:‬اک‪:‬دصقم‪:‬ایک‪:‬نوکا‪:‬ے؟‪؎:‬‬ ‫زج‪:‬نخس‪:‬نتفگ‪:‬ابٓ ‪:‬ریشںی‪:‬واہ‬ ‫‪:‬وبحمب‪ :‬یقیق‪:‬ےس‪:‬ھچک‪:‬‬ ‫اعوقش ‪:‬یک‪:‬رماد‪:‬وساےئ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ھچک ‪:‬ںیہن‪:‬نویت‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ریشںی‪:‬د ن‪:‬ینعی ِ‬ ‫دری ‪:‬وھتڑی ‪:‬وگتفگ ‪:‬اور ِ‬ ‫‪ّ:‬ذلت ‪:‬انماجت ‪:‬ےل ‪:‬ںیل۔ ‪:‬اور ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬ارگ‪:‬مت ‪:‬داع ‪:‬ےک ‪:‬وہظر ‪:‬ںیم ‪:‬انرماد‪:‬‬ ‫نوےئ‪: ،‬اہمترا ‪:‬اکؾ ‪:‬ہن ‪:‬انب ‪:‬وت ‪:‬ھجمس ‪:‬ول ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬دنبو ‪:‬یک ‪ٓ:‬ازامشی ‪:‬یھب ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪،‬لیمکتِ ‪:‬تبحم‪:‬‬ ‫رفامےت‪:‬ںیہ۔‪:‬سج‪:‬صخش‪:‬یک‪:‬رہ‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬نواجےئ‪:،‬سج‪:‬صخش‪:‬یک‪:‬رہ‪ٓ:‬ارزو‪:‬وپری‪:‬نواجےئ‪:‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬‬ ‫اعقشِ ‪:‬اکلم ‪:‬ںیہن ‪:‬نواتکس۔ ‪:‬لیمکتِ ‪:‬تبحم ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬انرمادی ‪:‬الزؾ ‪:‬ے۔ ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دمحم ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح‪:‬‬ ‫رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے ‪؎:‬‬



‫‪‬‬



‫‪41‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫نویت‪:‬ہن ‪::‬وی ‪:‬لیمکتِ‪::‬تّبحم‬ ‫اینپ‪:‬اّنمت ‪ :‬نویت ‪::‬وج ‪:‬وپری‬ ‫سج ‪:‬یک ‪:‬رہ ‪:‬انمت ‪:‬وپری ‪:‬نواجےئ ‪:‬رھپ ‪:‬وہ ‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬اعقش ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬امہرے ‪:‬زبروگ ‪ :‬ے ‪:‬وت ‪:‬ہی ‪:‬رفامای ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬یک‪:‬اید‪:‬ںیم‪:‬زتےتپ‪:‬رنو‪:‬یہی‪:‬ایحت‪:‬ے۔‬ ‫تہب‪:‬ےلہپ‪:‬بج‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دمحم‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬یلہپ‪:‬ابر‪:‬احرض‪:‬نوا‪:‬‬ ‫وت ‪:‬رضحت ‪:‬رتمن ‪:‬ےس ‪:‬ہی ‪:‬رعش ‪:‬ڑپھ ‪:‬رے ‪:‬ےھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬یک ‪ٓ:‬اواز ‪:‬یھب ‪:‬بضغ ‪:‬یک ‪:‬یھت۔ ‪:‬اس ‪ :‬وتق‪:‬‬ ‫ریما ‪:‬مک ‪:‬رمعی ‪:‬اک ‪:‬زامہن ‪:‬اھت‪: ،‬ہیبط ‪:‬اکجل ‪:‬ںیم ‪:‬ڑپھ ‪:‬راہ ‪:‬اھت۔ ‪:‬ایک ‪:‬ںیہک ‪:‬ہک ‪:‬اسیک ‪:‬زمہ ‪ٓ:‬اکا ‪:‬اھت! ‪:‬ڑبے ‪:‬ڑبے‪:‬‬ ‫املعےئ ‪:‬رکاؾ ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬دقوم ‪:‬ںیم ‪:‬ھٹیب ‪:‬رک ‪:‬فطل ‪:‬ےتیل ‪:‬ےھت‪: ،‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬ےتھکیس ‪:‬ےھت۔ ‪:‬بج ‪:‬ریمی‪:‬‬ ‫اؿ‪:‬ےس‪:‬یلہپ‪:‬دہعف‪:‬الماقت‪:‬نویئ‪:‬وت‪:‬رضحت‪:‬املعء‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬شیپ‪:‬رکرے‪:‬ےھت ‪؎:‬‬ ‫ہن‪:‬اج ے‪:‬ایک‪:‬ےس‪:‬ایک‪:‬نواجےئ‪:‬ںیم‪:‬ھچک‪:‬ہہک‪:‬ںیہن‪:‬اتکس‬ ‫گ‬ ‫وج ‪:‬داتس ِر تلیضف م ‪:‬نو داتس ِر تبحم ‪:‬ںیم‬ ‫اور‪:‬رھپ‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اہٰل‪:‬ےک‪:‬ریغب‪:‬زدنیگ‪:‬ایک‪:‬ے؟‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪؎ :‬‬ ‫دؽ‪ :‬رطضمب ‪:‬اک ‪ :‬ہی ‪:‬اغیپؾ ‪ :‬ے‬ ‫ِ‬ ‫رتے‪:‬نب‪::‬وکس ‪:‬ے ‪:‬ہن‪ٓ::‬اراؾ‪::‬ے‬ ‫زتےنپ ‪ :‬ےس ‪:‬ھجم‪::‬وک ‪:‬طقف ‪:‬اکؾ ‪:‬ے‬ ‫یہی ‪:‬سب ‪:‬تبحم ‪:‬اک‪ :‬ااعنؾ ‪ :‬ے‬ ‫وج ‪ٓ :‬ااغز ‪:‬ںیم ‪ :‬رکِ ‪ :‬ااجنؾ‪: :‬ے‬ ‫رتا‪ :‬قشع ‪ :‬اشدی ایھب ‪:‬اخؾ ے‬ ‫ینعی‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬ےک‪:‬ریغب‪:‬وکسؿ‪:‬و‪ٓ:‬اراؾ‪:‬نواجےئ‪:‬ہی‪:‬قشع‪:‬ںیہن‪:‬ے‪،:‬اور‪:‬رفامای ‪؎:‬‬ ‫فطل‪:‬تنج‪:‬اک‪:‬زتےنپ‪:‬ںیم‪:‬ےسج‪:‬اتلم‪:‬ہن‪:‬نو‬ ‫ت‬ ‫داینوی‪:‬اعوقش ‪:‬وک‪:‬زتےنپ‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬یہ ‪:‬مضیی ُت ‪:‬اور ‪:‬فیلکت ‪:‬ااھٹین ‪:‬ڑپیت‪:‬ے‪: ،‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬زدنیگ ِ ‪:‬‬ ‫‪:‬ذعاب‬ ‫دوزخ ‪:‬اک ‪:‬ومنہن ‪:‬نویت ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬زتاتپ ‪:‬ے ‪:‬ےب ‪:‬نیچ ‪:‬راتہ ‪:‬ے ‪:‬ایس ‪:‬ےک ‪:‬بلق ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫ہنیکس‪:‬یک‪:‬ابرش‪:‬نویت‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ ؎‬



‫‪‬‬



‫‪42‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫فطل‪:‬تنج‪:‬اک‪::‬زتےنپ‪:‬ںیم‪:‬ےسج‪:‬اتلم‪:‬ہن‪::‬نو‬ ‫وہ‪:‬یسک‪:‬اک‪:‬نو‪ :‬وت‪:‬نو‪: :‬نکیل‪::‬رتا‪:‬لمسب‪::‬ںیہن‬ ‫ینعی‪:‬سج‪:‬وک‪:‬زتےنپ‪:‬ںیم‪:‬تنج‪:‬اک‪:‬زمہ‪:‬ہن‪ٓ:‬اراہ‪:‬نو ‪:‬وہ‪:‬دخا‪:‬اک‪:‬اعقش‪:‬ںیہن‪:‬ے‪: ،‬وہ‪:‬یسک ‪:‬اور ‪:‬اک‪:‬اعقش ‪:‬نواگ۔‪:‬‬ ‫یسک ‪:‬رم ے‪: ،‬ڑس ے ‪: ،:‬ےنلگ‪: ،‬ےنگہ‪:،‬ومےنت ‪:‬وایل‪:‬الش ‪:‬اک‪:‬اعقش‪:‬نواگ‪: ،‬ورہن ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬اید ‪:‬ںیم ‪:‬وت ‪:‬تہب ‪:‬زمہ‪:‬‬ ‫ٓاکا‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ ‪؎:‬‬ ‫سیق‪:‬ےب‪::‬ہارا‪::‬روم ِز‪:‬قشع‪:‬ےس‪:‬اھت‪:‬ےب‪::‬ربخ‬ ‫ورہن‪::‬اؿ‪:‬یک‪::‬راہ‪ :‬ںیم‪::‬انہق‪:‬ںیہن‪:‬لمحم‪::‬ںیہن‬ ‫سیق‪:‬ونجم ‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬اھت۔‪:‬وہ‪:‬اوینٹن‪:‬رپ‪:‬ھٹیب‪:‬رک‪ٰ:‬یلیل‪:‬اک‪:‬راہتس‪:‬ےط‪:‬رککا‪:‬اھت‪: ،‬نکیل‪:‬ومٰیل ‪:‬اک ‪:‬راہتس‪:‬ےط ‪:‬رک ‪:‬‬ ‫ ے‬ ‫ےک‪:‬ےیل‪:‬اوینٹن‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬ےکراےتس‪:‬رپ‪:‬وت‪ٓ:‬ادیم‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬رَپ‪:‬ےس‪:‬اڑکا‪:‬ے۔‪:‬اعرػ‪:‬‬ ‫‪:‬رعش‪:‬امظع‪:‬کت‪:‬اڑ‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬اہلل‪:‬‬ ‫اک‪:‬مسج‪:‬زنیم‪:‬رپ‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬رپو ‪:‬ےس‪:‬وہ‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬اہلل‪:‬ےک ِ‬ ‫یک‪:‬اید‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬ےک‪ٓ:‬اہ‪:‬و‪:‬انےل‪:‬رعش‪:‬کت‪:‬اجرے‪:‬ںیہ۔‪:‬اانپ‪:‬اکی‪:‬رعش‪:‬اید‪ٓ:‬اایگ‪؎ :‬‬ ‫ریما‪:‬ایپؾ‪:‬ہہک‪:‬دای‪:‬اج‪:‬ےک‪:‬اکم ‪:‬ےس‪:‬الاکم‬ ‫اے‪::‬ریمی ‪ٓ:‬اہِ‪:‬ےب‪:‬ونا ‪:‬وت‪ ::‬ے ‪:‬امکؽ‪::‬رکدای‬



‫داع‪:‬وج‪:‬رضحت‪:‬ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےک‪:‬اھبویئ ‪:‬یک‪:‬‬ ‫اعمیف‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬انزؽ‪:‬نویئ‬ ‫وت‪:‬دووتس!‪:‬ںیم‪:‬ہہک ‪:‬راہ‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬وقعیب‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے‪:‬سیب‪:‬اسؽ‪:‬کت‪:‬اےنپ‪:‬وٹیب ‪:‬‬ ‫یک‪:‬اعمیف‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬امیگن۔وچ ‪:‬ہک‪:‬ںوچ ‪:‬ےک‪:‬ابپ‪:‬ےھت‪:،‬ذٰہلا‪:‬تہب‪:‬تبحم‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬‬ ‫امیگن‪:‬ہک‪:‬ایاہلل!‪:‬ریمے‪:‬ےٹیب‪:‬ویفس‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬اھبویئ ‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬رکدای‪:‬وہنج ‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ملظ‪:‬ایک‪:‬اھت‪:‬‬ ‫ٓاپ‪:‬یھب‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬رفامرک‪:‬ویح‪:‬انزؽ‪:‬رکدےیجی‪:،‬کاہک‪:‬ںیم‪:‬اےنپ‪:‬ںوچ ‪:‬وک ‪:‬نئمطم‪::‬رکدو ‪:،‬ویک ‪:‬‬ ‫ہک ‪:‬ریمے ‪:‬وٹیب ‪:‬وک ‪:‬رطخہ ‪:‬اگل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رشح ‪:‬ےک ‪:‬دیماؿ ‪:‬ںیم ‪:‬ںیہک ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬رگتف ‪:‬ہن ‪:‬رفام ںی۔‪:‬‬ ‫ریسفت ‪:‬روح ‪:‬ااعملین ‪:‬ںیم ‪:‬وسر ٔہ ‪: :‬ویفس ‪:‬یک ‪:‬ریسفت ‪:‬ںیم ‪:‬العہم ‪ٓ:‬اولیس ‪:‬دیس ‪:‬ومحمد ‪:‬دغبادی ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪43‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬سیب‪:‬اسؽ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬ربجلیئ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬رشتفی‪:‬الےئ‪:‬اور‪:‬رفامای‪:‬ہک‪ٓ:‬اپ‪:‬یک‪:‬‬ ‫داع ‪:‬وبقؽ ‪:‬نو ‪:‬یئگ۔ ‪:‬ویفس ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ےک ‪:‬نج ‪:‬اھبویئ ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬رپ ‪:‬ملظ ‪:‬ایک ‪:‬اھت ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬یک‪:‬‬ ‫اطخ‪:‬اعمػ‪:‬رفامدی۔‪:‬رھپ ‪:‬رضحت‪:‬ربجلیئ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬وقعیب ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ ‪:‬ےس ‪:‬اہک ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ٓاپ‪ٓ:‬اےگ‪:‬ڑھکے‪:‬نواج ںی‪:‬‬ ‫االش ْْیاف ْ‬ ‫است ْقبلاال ْ ِق ْبل َ َۃاوقَامای ْوسفاعل َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫االس ََلما ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫فقام‬ ‫َ َ ُ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٗ‬ ‫َخل َفہ َاوقَاموا َاخل َف ُہ َما ا‬ ‫ُ‬ ‫رضحت ‪:‬وقعیب ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪ٓ:‬اےگ ‪:‬ہلبق ‪:‬رو ‪:‬ڑھکے ‪:‬نوےئ ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےھچیپ ‪:‬رضحت ‪:‬ویفس‪:‬‬ ‫ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ڑھکے ‪:‬نوےئ ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬دوون ‪:‬ےک ‪:‬ےھچیپ ‪:‬رضحت ‪:‬ویفس ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ےک ‪:‬بس ‪:‬اھبیئ‪:‬‬ ‫ڑھکے‪:‬نوےئ‪:‬وہنج ‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬ملظ‪:‬ایک‪:‬اھت۔‪:‬رھپ‪:‬رضحت‪:‬ربجلیئ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬اھکسیئ‪:‬وج‪:‬‬ ‫وہ‪ٓ:‬اامسؿ‪:‬ےس‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬انزؽ‪:‬نوےئ‪:‬ےھت‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ِْ ِ ْ‬ ‫ا‪:‬نَا۔ ‪:‬اے ‪:‬اامیؿ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬ادیم!‪:‬امہری‪:‬ادیمو ‪:‬‬ ‫ج‬ ‫ار‬ ‫ع‬ ‫ط‬ ‫ق‬ ‫ات‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ا‪:‬االم اؤمن‬ ‫‪ )1‬یاارج‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ َِ ُ‬ ‫وک‪:‬ہن‪:‬اکٹ۔‪:‬امہری‪ٓ:‬ارخی‪:‬ادیم‪ٓ:‬اپ‪:‬یہ‪:‬ںیہ۔‪:‬امہری‪ٓ:‬ارخی‪:‬انپہ‪:‬اگہ‪ٓ:‬اپ‪:‬یہ‪:‬ںیہ‪؎:‬‬ ‫نم‪::‬ابدیمے‪ :‬ردیمؾ‪ :‬وسےئ‪ :‬وت‬ ‫ٓارخ‪:‬ںیم‪:‬ااسنؿ‪:‬اہلل‪:‬یہ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬اھباتگ‪:‬ے۔‪:‬انگہ‪:‬رکےک‪:‬یھب‪:‬اہلل‪:‬یہ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬اجرک‪:‬ےک‪:‬روکا‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ای‪:‬اہلل!‪:‬ےھجم‪:‬اچبےیئ۔‬ ‫ْ‬ ‫ْ ِْ ِ ْ‬ ‫‪ )2‬ی ِ‬ ‫یااَ ِغث َنا۔اے‪:‬ؤمنینم‪:‬یک‪:‬رفاید‪:‬ےننس‪:‬واےل!‪:‬امہری‪:‬رفاید‪:‬نس‪:‬ےیجیل۔‬ ‫اغ َی َ‬ ‫اتاال ُمؤمن َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫یااَ ِع َّنا۔اے‪:‬اامیؿ‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬دمد‪:‬رک ے‪:‬واےل!‪:‬امہری‪:‬دمد‪:‬ےیجیک۔‬ ‫یاال ُمؤ ِم ِن َ‬ ‫‪ )3‬یَا ُام ِع َ‬ ‫ْ‬ ‫؎‬ ‫ِی ات ُ ْب َاعل َ ْی َنا۔‪ 26‬اے‪:‬وتہب‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬ےس‪:‬تبحم ‪:‬رےنھک‪:‬واےل! ‪:‬‬ ‫ااُمِ َّب َّ‬ ‫االت َّواب َ‬ ‫‪ )4‬ی َ ُ‬ ‫مہ ‪:‬بس ‪:‬یک ‪:‬وتہب ‪:‬وبقؽ ‪:‬رکےیجیل۔ ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬ویفس ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ےک ‪:‬اھبویئ ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫وتہب ‪:‬رکیل ‪:‬یھت‪: ،‬ایس ‪:‬وتق ‪:‬رضحت ‪:‬ربجلیئ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ےک ‪:‬ذرےعی ‪:‬االطع ‪:‬لم ‪:‬یئگ ‪:‬ہک ‪:‬بس‪:‬‬ ‫یک‪:‬اعمیف‪:‬رکدی‪:‬یئگ۔‬ ‫‪ ؎26‬روحاالمعاین‪،56/13:‬یوسفا(‪،)99‬اداراحیا‪:‬االرتات‪ ،‬ابریوة‬



‫‪‬‬



‫‪44‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫وادلنی‪:‬ےک‪:‬انرفامؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬دبداع‬ ‫ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬اںورہریہ ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪:‬یک ‪:‬وج ‪:‬رواتی ‪:‬انسان ‪:‬ہاہ ‪:‬راہ ‪:‬اھت ‪:‬اب ‪:‬وہ ‪:‬ایبؿ‪:‬‬ ‫رککا ‪:‬نو ۔ ‪:‬رسو ِر ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اراشد ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬صخش ‪:‬ربابد ‪:‬نواجےئ‪: ،‬وہ ‪:‬صخش‪:‬‬ ‫ربابد ‪:‬نواجےئ‪: ،‬وہ ‪:‬صخش ‪:‬ربابد ‪:‬نواجےئ۔نیت ‪:‬دہعف ‪:‬رفامای۔ ‪:‬احصہب ‪ :‬ے ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬اےاہلل ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ یب(یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس)! ‪:‬ہی ‪:‬وکؿ ‪:‬صخش ‪:‬ے؟ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬اےنپ ‪:‬ام ‪:‬‬ ‫ابپ‪:‬دوون ‪:‬وک‪:‬ای‪:‬اکی‪:‬وک‪:‬ڑباھےپ‪:‬یک‪:‬احتل‪:‬ںیم‪:‬اپےئ‪:،‬رھپ‪:‬وہ‪:‬اؿ‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬رکےک‪:،‬اؿ‪:‬وک‪:‬وخش‪:‬‬ ‫‪؎27‬‬ ‫رکےک‪:‬اےنپ‪ٓ:‬اپ‪:‬وک‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬ہن‪:‬دالخ‪:‬رکاےل‪:،‬ااسی‪:‬صخش‪:‬الہک‪:‬نواجےئ۔‬



‫وادلنی‪:‬یک‪:‬تمظع‪:‬اور‪:‬وقحؼ‬ ‫ےلھچپ‪:‬ہعمج‪:‬وک‪:‬ںیم ے‪:‬وہب‪:‬اور‪:‬ےٹیب‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪:‬اھت‪:،‬وت‪:‬ھچک‪:‬ام ںی‪:‬رظتنم‪:‬رںیہ‪:‬ہک‪:‬امہرا‪:‬قح‪:‬‬ ‫یھب ‪:‬وت ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکںی‪:،‬ذٰہلا ‪ٓ:‬اج ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہی ‪:‬رواتی ‪:‬انس ‪:‬راہ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬ےس ‪:‬ملظ ‪:‬یھب‪:‬‬ ‫نواجےئوت ‪:‬یھب ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اتسگیخ ‪:‬اور ‪:‬دبزیمتی ‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬رسور ‪:‬اعملِ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬و ‪:‬‬ ‫ملس‬ ‫ےس ‪:‬اکی ‪:‬احصیب ‪ :‬ے ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬امہرے ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬مہ ‪:‬رپ ‪:‬ملظ ‪:‬یھب ‪:‬رکںی‪: ،‬وتایک ‪:‬مہ ‪:‬رھپ ‪:‬یھب‪:‬‬ ‫اؿ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ااسحؿ‪:‬رکںی؟‪:‬وت‪ٓ:‬اپ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬اہ !‪:‬ارگ‪:‬وہ‪:‬ملظ‪:‬یھب‪:‬رکںی‪ :،‬ارگ‪:‬‬ ‫اه‪ ،‬ا َو ِا ْنا‬ ‫اه‪َ ،‬و ِا ْن َاظل َ َم ُا‬ ‫وہ ‪:‬ملظ ‪:‬یھب ‪:‬رکںی‪: ،‬ارگ ‪:‬وہ ‪:‬ملظ ‪:‬یھب ‪:‬رکںی۔نیت ‪:‬رمہبت ‪:‬رفامای ‪َ :‬و ِا ْن َاظل َ َم ُا‬



‫اه‪ 28‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬ڑباھےپ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬ارگ‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬اک‪:‬لمحت‪:‬زمکور‪:‬نواجےئ‪:،‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دامغ‪:‬‬ ‫َظل َ َم ُا‬ ‫و‪:‬دؽ‪:‬زمکور‪:‬نواج ںی‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اوالد‪:‬ےس‪:‬ملظ‪:‬و‪:‬زایدیت‪:‬یھب‪:‬رک‪:‬ںیھٹیب‪:‬وتا‪:‬ؿ‪:‬ےک‪:‬ملظ‪:‬رپ‪:‬ربص‪:‬رکو۔‪:‬بج‪:‬‬ ‫؎‬



‫ام ‪:‬ابپ‪:‬ںوڑےھ‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬لثم‪:‬ےچب‪:‬ےک‪:‬زمکور‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ۔‪:‬وھچےٹ‪:‬ےچب‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫دؽ‪:‬و‪:‬دامغ‪::‬زمکور‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪:،‬ذٰہلا‪:‬ارگ‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬یطلغ‪:‬نواجےئ‪:،‬ےب‪:‬اج‪:‬ڈاٹن‪:‬ڈٹپ رکںی‪:‬وت‪:‬اس‪:‬‬ ‫وک‪:‬ربداتش‪:‬رکو۔‪:‬بج‪:‬ڑبے‪:‬انراض‪:‬نواج ںی‪:‬وت‪:‬وھچےٹ‪:‬ڑبو ‪:‬یک‪:‬راعتی ‪:‬رکںی۔‪:‬اسس‪:‬وہب‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ڑبی ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬وہب ‪:‬وک ‪:‬ہا۔ےی ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪: :‬وہ ‪:‬اینپ ‪:‬وہب ‪:‬ےس ‪ٓ:‬اراؾ ‪:‬ااھٹان ‪:‬ہایتہ ‪:‬ےوت ‪:‬اینپ ‪:‬اسس ‪:‬وک ‪:‬وخش‪:‬‬ ‫‪ ؎27‬حصحیامسلم‪،314/2:‬ابابابِالوالدیناوانہماااحِّقابہا‪،‬ایجاایماسعید‬ ‫‪ ؎28‬کنالعمال‪،)45539(478/16:‬ابِاألباواألما‪،‬امؤسسۃاالسالۃ‬



‫‪‬‬



‫‪45‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫رےھک۔‪:‬ارگ‪:‬اینپ‪:‬وہب‪:‬ےس‪:‬اانپ‪:‬ارکاؾ‪:‬ہایتہ‪:‬ے‪:‬وت‪ٓ:‬اج‪:‬اینپ‪:‬اسس‪:‬اک‪:‬ارکاؾ‪:‬رکے۔‪:‬اور‪:‬ےٹیب‪:‬اصبح‪:‬‬ ‫ارگ ‪:‬اینپ ‪:‬اوالد ‪:‬ےس ‪ٓ:‬اراؾ ‪:‬ااھٹان ‪:‬ہاےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬وت ‪ٓ:‬اج ‪:‬اےنپ ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬اک ‪:‬ادب ‪:‬رکںی۔ ‪:‬لک ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬اوالد‪:،‬‬ ‫اؿ‪:‬یک‪:‬وہب‪:‬اور‪:‬داامد‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬انز‪:‬ااھٹ ںی‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ادب‪:‬و‪:‬ارکاؾ‪:‬رکںی‪:‬ےگ۔‬



‫ام ‪:‬ابپ‪:‬وک‪:‬اتس ے‪:‬اک‪:‬ذعاب‬ ‫ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬اصبح ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬رفامای ‪: :‬‬ ‫ہک‬ ‫اکی‪:‬صخش‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬ابپ‪:‬یک‪:‬رگدؿ‪:‬ںیم‪:‬ریس‪:‬ڈاؽ ‪:‬رک‪:‬وسباری‪:‬کت‪:‬اچنیھک‪:،‬ینعی ‪:‬ابسن‪:‬ےک‪:‬دروتخ ‪:‬‬ ‫کت‪:‬چنیھک ‪:‬رک ‪:‬ےل ‪:‬ایگ۔ ‪:‬ابپ ‪ :‬ے ‪:‬ےٹیب‪:‬ےس ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ےٹیب! ‪:‬اب‪ٓ:‬اےگ ‪:‬ہن ‪:‬انچنیھک ‪:‬ورہن ‪:‬وت ‪:‬اظمل ‪:‬نواجےئ ‪:‬اگ۔‪:‬‬ ‫ےٹیب ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ااّب! ‪:‬دروازے ‪:‬ےس ‪:‬ںاہ ‪:‬کت ‪:‬ہاسیل ‪:‬اچپس ‪:‬دقؾ ‪:‬وج ‪:‬اچنیھک ‪:‬ہی ‪:‬ملظ ‪:‬ںیہن ‪:‬نوا؟ ‪:‬اہک‪:‬‬ ‫ںیہن‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ریتے‪:‬داد ‪:‬ا ‪:‬وکینعی‪:‬اےنپ‪:‬اباب‪:‬وک‪:‬ںاہ ‪:‬کت‪:‬اچنیھک‪:‬اھت۔‬ ‫دحثیِ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اور‪:‬انگنو ‪:‬اک‪:‬ذعاب‪:‬وت‪ٓ:‬ارخت‪:‬ںیم‪:‬نواگ‪:،‬نکیل‪:‬ام ‪:‬ابپ‪: :‬‬ ‫ےک‬ ‫اتس ے‪:‬اک‪:‬ذعاب‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬یھب‪:‬اتلم‪:‬ے۔‪:‬وج‪:‬اےنپ‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬وک‪:‬اتسکا‪:‬ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ومت‪:‬ںیہن‪ٓ:‬ایتکس‪:‬بج‪:‬‬ ‫کت ‪:‬وہ ‪:‬اےنپ ‪:‬ےیک ‪:‬یک ‪:‬زسا ‪:‬ہن ‪:‬تگھب ‪:‬ےل۔اس ‪:‬ےیل ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬ےک ‪:‬اعمےلم ‪:‬ںیم ‪:‬لمحت ‪:‬ےس ‪:‬اکؾ ‪:‬انیل‪:‬‬ ‫ہا۔ےی‪:،‬وشمرہ‪:‬رکےت‪:‬رانہ‪:‬ہا۔ےی۔‪:‬ارگ‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬وکیئ‪:‬زایدیت‪:‬یھب‪:‬نواجےئ ‪:‬وت ‪:‬اؿ‪:‬یک ‪:‬رمع ‪:‬اک‪:‬‬ ‫احلظ‪:‬رکےک‪:‬در‪:‬زگر‪:‬رکان‪:‬ہا۔ےی‪:‬ےسیج‪:‬وھچےٹ‪:‬ےچب‪ :‬ے‪:‬وکیئ‪:‬یطلغ‪:‬یک‪:‬وت‪ٓ:‬اپ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وھچےٹ‪:‬ےچب‪:‬‬ ‫ںیہ۔‪:‬ایس‪:‬فرح‪:‬بج‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬ںوڑےھ‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪:‬وت‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬لقع‪:‬یھب‪:‬زمکور‪:‬نواجیت‪:‬ے۔‬ ‫اکی‪:‬دنہو ُ‪:‬ب‪:‬اک‪:‬ہصق‪:‬ے۔‪:‬وہ‪:‬اےنپ‪:‬وھچےٹ‪:‬ےچب‪:‬وک‪::‬وگد‪:‬ںیم‪:‬ےیل‪:‬اےنپ‪:‬رھگ‪:‬ےک‪:‬نحص‪: :‬‬ ‫ںیم‬ ‫اھٹیب‪:‬اھت۔‪:‬اکی‪ّ:‬وکا‪:‬اس‪:‬یک‪:‬دویار‪:‬رپ‪ٓ:‬ارک‪:‬ھٹیب‪:‬ایگ۔‪:‬ےچب‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬اباب ‪:‬ےس‪:‬وپاھچ‪:‬ہی‪:‬ایک‪:‬ے؟‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬‬ ‫ےٹیب‪:‬ہی‪ّ:‬وکا‪:‬ے۔‪:‬ہچب‪:‬ابر‪:‬ابر‪:‬وپاتھچ‪:‬راہ‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬ابر‪:‬ابر‪:‬اےس‪:‬اتبکا‪:‬راہ‪:،‬ںاہ ‪:‬کت‪:‬ہک‪:‬ےچب‪ :‬ے‪:‬وس‪:‬دہعف‪:‬یہی‪:‬ابت‪:‬‬ ‫وپیھچ۔ ُ‪:‬ب‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬یشنم‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اھکےت‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬واےعق‪:‬وک‪:‬ونٹ‪:‬رکول۔‪:‬بج‪:‬وہ‪:‬ھڈاھ‪:‬نوا‪:‬وت‪:‬اکی‪:‬‬ ‫دؿ‪:‬دویار‪:‬رپ‪ّ:‬وکا‪ٓ:‬ارک‪:‬اھٹیب‪:،‬وت‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬ےٹیب‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬ےٹیب!‪:‬ہی‪:‬ایک‪:‬ے؟‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬وجاب‪:‬دای‪:‬‬ ‫ہک‪ّ:‬وکا‪:‬ے۔‪:‬نیت‪:‬دہعف‪:‬وپےنھچ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬بج‪:‬ابپ‪ :‬ے‪:‬وچیھت‪:‬دہعف‪:‬وپاھچ‪:،‬وت‪:‬ےٹیب ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬زایدہ ‪:‬رٹرٹ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫رکو‪:،‬دیسےھ‪:‬ڑپے‪:‬رنو‪:،‬ایک‪:‬رٹ‪:‬اگل‪:‬ریھک‪:‬ے‪:‬؟‪:‬نیت‪:‬دہعف‪:‬وت‪:‬وجاب‪:‬دے‪:‬اکچ‪:‬نو ۔‪:‬وت‪:‬ابپ‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫ونٹ ُ‪:‬ب‪:‬وگنمارک‪:‬ےٹیب‪:‬وک‪:‬داھکیئ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬مت‪:‬وھچےٹ‪:‬ےھتوت‪:‬مت‪ :‬ے‪:‬یہی‪:‬وساؽ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬وس‪:‬دہعف‪:‬وپاھچ‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪46‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اھت‪:‬اور‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬وسدہعف‪:‬وجاب‪:‬دایاھت‪:‬اور‪:‬اب‪:‬مت‪:‬نیت‪:‬دہعف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬زیبار‪:‬نوےئگ۔‪:‬ارگ‪:‬اوالد‪:‬ددنیار‪: :‬ہن‬ ‫نو‪:‬وت‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬اوالد‪:‬وک‪:‬ڑبی‪:‬اھبری‪:‬یتگل‪:‬ے۔‪:‬دووتس!‪:‬ارگ‪:‬یسک‪:‬صخش‪ :‬ے‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬وک‪:‬اتسای‪:،‬‬ ‫اےس‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬کت‪:‬ومت‪:‬ہن‪ٓ:‬اےئ‪:‬یگ‪:‬بج‪:‬کت‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ذعاب‪:‬ہن‪:‬ھکچ‪:‬ےل‪:‬اگ۔‪:‬ہی‪:‬دحثی‪:‬ےک‪:‬اافلظ‪:‬‬ ‫ںیہ۔ ‪:‬رسو ِر ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وتہب ‪:‬رک ے ‪:‬ےس ‪:‬مامؾ ‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬شخب‪:‬‬ ‫دے‪:‬اگ‪:‬رگم‪:‬وادلنی‪:‬یک‪:‬انرفامین‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬ںیہن‪:‬رکے‪:‬اگ‪:،‬ہکلب‪:‬رم ے‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬اس‪:‬صخش‪:‬رپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ذعاب‪:‬انزؽ‪:‬رکںی‪:‬ےگ‪:،‬وہ‪:‬نیچ‪:‬ےس‪:‬ہن‪:‬رہ‪:‬ےکس‪:‬اگ‪:،‬یسک‪:‬ہن‪:‬یسک‪:‬تبیصم‪:‬ںیم‪:‬اتسنھپ‪:‬رے‪:‬اگ۔‬ ‫ےھجم‪:‬یئبمب‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬ومولی‪:‬اصبح ‪:‬ےلم‪:،‬ابمل‪:‬رُککا‪: ،‬وگؽ ‪:‬وٹیپ‪:،‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دبعاینغل‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬تع‪:،‬ڑبے‪:‬دجہت‪:‬زگار‪:،‬نکیل‪:‬اکی‪:‬رمہبت‪:‬اینپ‪:‬ویبی‪:‬یک‪:‬اخفر‪:‬‬ ‫اینپ‪:‬ام ‪:‬وک‪:‬ھچک‪:‬تسُس‪:‬ہہک‪:‬دای۔‪:‬ام ‪ :‬ے‪:‬دبداع‪:‬دی‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬رکے‪:‬وت‪:‬وکڑیھ‪:‬نورک‪:‬رمے۔‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اہھت‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬وخد ‪:‬وکڑھ ‪:‬داھکی‪:،‬لکشم ‪:‬ےس ‪:‬سیب ‪:‬ابسیئ ‪:‬اسؽ‪:‬رمع ‪:‬یھت‪: ،‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬داھکای ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬ایلگن‪:‬‬ ‫ڑس‪:‬رک‪:‬لگ‪:‬ریہ‪:‬ے۔‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬ںیہمت‪:‬وکڑھ‪:‬ےسیک‪:‬نوا؟اہکام ‪:‬یک‪:‬دبداع‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس۔‬ ‫اکی‪:‬احصیب‪:‬اک‪:‬ااقتنؽ‪:‬نو ے‪:‬اگل‪:‬وت‪:‬ولگ‪:‬اںیہن‪:‬ہملک‪:‬یک‪:‬نیقلت‪:‬رک ے‪:‬ےگل‪:،‬رگما‪:‬ؿ‪:‬ےک‪: :‬‬ ‫ہنم‬ ‫ےس‪:‬ہملک‪:‬ںیہن‪:‬لکن‪:‬راہ‪:‬اھت۔‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ام ‪:‬وک‪:‬ولبإا۔‪:‬بج‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬‬ ‫ام ‪:‬احرض ‪:‬نو ںی ‪:‬وت ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬ایک ‪:‬مت ‪:‬اےنپ ‪:‬ےٹیب ‪:‬ےس ‪:‬انراض ‪:‬نو؟ ‪:‬اوہن ‪:‬‬ ‫ ے ‪:‬اہکاہ ‪:‬ای ‪:‬روسؽ ‪:‬اہلل! ‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬ےس ‪:‬انراض ‪:‬نو ۔‪ٓ:‬اپ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬رفامای ‪:‬ہک ‪:‬ایک‪:‬مت‪:‬‬ ‫دنسپ ‪:‬رکیت ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اہمترا ‪ :‬اٹی ‪ٓ:‬اگ ‪:‬ںیم ‪:‬ےلج؟ ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ںیہن! ‪:‬وت ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪: :‬‬ ‫ ے‬ ‫رفامای ‪:‬سب ‪:‬رھپ ‪:‬دلجی ‪:‬ےس ‪:‬اےس ‪:‬اعمػ ‪:‬رکدو۔ ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬اعمػ ‪:‬رکدای ‪:‬وت ‪:‬اس ‪:‬احصیب ‪ :‬ے ‪:‬وفراً ‪:‬ہملک‪:‬‬ ‫ڑپاھ‪:‬اور‪:‬روح‪:‬رپواز‪:‬رکیئگ۔‬



‫ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬رفام ‪:‬ربدار‪:‬اوالد‪:‬ںیم‪:‬ومشتیل‪:‬اک‪:‬فرہقی‬ ‫خیش‪:‬ادحلثی‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اھکل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬نج‪:‬ےک‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬ااقتنؽ‪:‬رکےئگ‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اوال ‪:‬د‬ ‫ےس ‪:‬انراض ‪:‬ےھت‪: ،‬وت ‪:‬اب ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬رایض ‪:‬رک ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ایک ‪:‬رکان ‪:‬ہا۔ےی؟ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬یھب ‪:‬ہخسن ‪:‬نس ‪:‬ںیل۔‪:‬‬ ‫رسو ِر‪:‬اعمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬اک‪:‬ااقتنؽ‪:‬نوایگ‪:‬اور‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬زدنیگ‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬اتسای ‪:‬نو ‪:‬نکیل ‪:‬دعب ‪:‬ںیم ‪:‬دہاتی ‪:‬نویئگ‪: ،‬وت ‪:‬انرفامؿ ‪:‬اوالد ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬داعےئ ‪:‬رفغمت‪:‬‬



‫‪‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫‪47‬‬



‫رکے ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬اافغتسر ‪:‬یھب ‪:‬رکے ‪:‬اور ‪:‬اینپ ‪:‬یلفن ‪:‬ابعدات ‪:‬اک ‪:‬وثاب ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬یتشخب ‪:‬رے۔‪:‬‬ ‫‪:‬ااصیؽ‪:‬وثاب‪:‬رکے‪:،‬وت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬‬ ‫دصہق‪:‬ریخات‪:‬رکیت‪:‬رے‪:،‬التوت‪:‬ےس ِ‬ ‫رفام ‪:‬ربدار ‪:‬اوالد ‪:‬ںیم ‪:‬ھکل ‪:‬دںی ‪:‬ےگ۔ ‪:‬ہی ‪:‬دحثی ‪:‬یھب ‪ٓ:‬اپ ‪:‬رضحات ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬شیپ ‪:‬رکدی ‪:‬کاہک‪:‬‬ ‫یسک‪:‬وک‪:‬اموییس‪:‬ہن‪:‬نو۔‪:‬نواتکس‪:‬ے‪:‬ںاہ ‪:‬وکیئ‪:‬ااسی‪:‬صخش‪:‬نو ‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬وادلنی‪:‬ےس‪:‬اتسگیخ‪:‬یک‪:‬نو‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬‬ ‫‪:‬ااصیؽ ‪:‬وثاب‪:‬‬ ‫اس ‪:‬ےس ‪:‬انراض ‪:‬داین ‪:‬ےس ‪:‬ےئگ ‪:‬نو ‪: ،‬وت ‪:‬وہ ‪:‬یھب ‪:‬التیف ‪:‬رکےکس ‪:‬اور ‪:‬وپری ‪:‬زدنیگ ‪:‬اؿ ‪:‬وک ِ‬ ‫رککا ‪:‬رے‪: ،‬یلفن ‪:‬ابعدات ‪:‬ےس ‪:‬یھب ‪:‬اور ‪:‬امیل ‪:‬دصاقت ‪:‬ےس ‪:‬یھب۔ ‪:‬ایقتم‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اس ‪:‬وک‪:‬‬ ‫اعمػ‪:‬رفامدںی‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬ام ‪: :‬ابپ ‪:‬ےک‪:‬رفام ‪:‬ربدارو ‪:‬ںیم‪:‬ھکل‪:‬دںی‪:‬ےگ۔‪:‬احبسؿ‪:‬اہلل! ‪:‬ایک‪:‬اہلل ‪:‬یک‪:‬‬ ‫رتمح‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬یسک‪:‬احؽ‪:‬ںیم‪:‬دنبو ‪:‬وک‪:‬امویس‪:‬ںیہن‪:‬ایک۔‬



‫وادلنی‪:‬وک‪:‬رظنرتمح‪:‬ےس‪:‬دےنھکی‪:‬اک‪:‬وثاب‬ ‫رسو ِر ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اراشد ‪:‬رفامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬کین ‪:‬اوالد ‪:‬اےنپ ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬وک‪:‬‬ ‫رتمح ‪:‬یک ‪:‬رظن ‪:‬ےس ‪:‬دےھکیوت ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬رہرظن ‪:‬رتمح ‪:‬رپ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اکی ‪:‬وبقمؽ ‪:‬جح ‪:‬اک ‪:‬وثاب ‪:‬ھکل‪:‬‬ ‫ت‬ ‫‪:‬س ‪:‬ؤمدکہ ‪:‬ادا ‪:‬رککا‪:‬‬ ‫د اتے۔ ‪:‬ںاہ ‪:‬اصحل ‪:‬یک ‪:‬دیق ‪:‬اگلدی ‪:‬ہک ‪:‬کین ‪:‬نو‪: ،‬مک ‪:‬از ‪:‬مک ‪:‬رفض‪: ،‬وابج ‪:‬اور ِ‬ ‫نو‪: ،‬انرفامین ‪:‬ےس ‪ :‬اتچ ‪:‬نو‪: ،‬وت ‪:‬اےسی ‪:‬اصنیحل ‪:‬ارگ ‪:‬اےنپ ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬وک ‪:‬رظن ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬دھکی ‪:‬ںیل ‪:‬وت ‪:‬رہ ‪:‬رظن‪:‬‬ ‫رتمح‪:‬رپ‪:‬اکی‪:‬وبقمؽ‪:‬جح‪:‬اک‪:‬وثاب‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:،‬نکیل‪:‬یلفن‪:‬جح‪:‬اک ‪:‬وثاب‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬رفض‪:‬اک‪:‬ںیہن۔‪:‬ہی‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬‬ ‫وجتری ‪:‬ںیم ‪:‬زہارو ‪:‬روےپ ‪:‬عمج ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬وک ‪:‬رظن ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬اج ‪:‬ےک ‪:‬دھکی ‪:‬ایل ‪:‬اور ‪:‬ےھجمس ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ریما‪:‬رفض‪:‬جح‪:‬ادا‪:‬نوایگ۔‪:‬رفض‪:‬جح‪:‬وت‪:‬رحؾ‪:‬یک‪:‬احرضی‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬ادا‪:‬نواگ۔ ‪:‬اور‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬وک‪:‬رتمح‪:‬یک‪:‬‬ ‫رظن‪:‬ےس‪:‬دےنھکی‪:‬رپ‪:‬جح‪:‬اک‪:‬وثاب‪:‬ےنیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اصحل‪:‬نوان ‪:‬یھب‪:‬رشط‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬ہن‪:‬روزہ‪:،‬ہن‪:‬امنز‪:،‬‬ ‫رشاب‪:‬ابکب ‪:‬اور ‪:‬اج‪:‬ےک ‪:‬وادلنی‪:‬وک ‪:‬رظن‪:‬رتمح ‪:‬ےسدھکی‪:‬ایل‪:‬اور ‪:‬ےھجمس‪:‬ہک ‪:‬یلفن ‪:‬جح ‪:‬اک ‪:‬وثاب ‪:‬لم‪:‬ایگ‪:،‬‬ ‫ہکلب‪:‬کین‪:‬نوان‪:‬یھب‪:‬رشط‪:‬ے۔‪:‬احصہب‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مہنع‪:‬انیعمج‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬ہی‪:‬صخش‪:‬دؿ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫وس‪:‬رمہبت ‪:‬رظن‪:‬رتمح‪:‬ےس‪:‬دےھکی‪:،‬وت‪:‬ایک‪:‬بت‪:‬یھب‪:‬اانت‪:‬یہ ‪:‬وثاب ‪:‬ےلم‪:‬اگ؟‪:‬ینعی ‪:‬ہک ‪:‬وس ‪:‬جح ‪:‬اک ‪:‬وثاب ‪:‬ےلم‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫؎‬ ‫ب‪ 29‬ااہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫لل ااَک َرب َاواَل َی ُ ا‬ ‫اگ؟ ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬دو ‪:‬ظفل ‪:‬رفامےئ ‪:‬ہک ‪:‬اَ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪ ؎29‬اشعباالیماناللبیہیق‪،)7475(267/10:‬بابافابِالوالدینا‪،‬مکتبۃاالشد‬



‫‪‬‬



‫‪48‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ْ‬ ‫رب ‪:‬وت ‪:‬رتمح ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬‬ ‫اہمتری ‪:‬رظن ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬دےنھکی ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬اشؿ ‪:‬رتمح ‪:‬رےتھک ‪:‬ںیہ‪: ،‬اَک َ ا‬ ‫ُ‬ ‫نوایگ ‪:‬ہک ‪:‬دؿ ‪:‬ںیم ‪:‬وس ‪:‬رمہبت ‪:‬دےنھکی ‪:‬واول ‪:‬وک ‪:‬وسرمہبت ‪:‬یلفن ‪:‬جح ‪:‬وبقمؽ ‪:‬اک ‪:‬وثاب ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ب ‪:‬رفامرک ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬اپیک ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکدی ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬بیط‪:‬‬ ‫َاواَل َی ُ ا‬ ‫ے‪: ،‬رہ ‪:‬بیع ‪:‬ےس ‪:‬اپک ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ ‪:‬وکیئ ‪:‬ہی ‪:‬وسےچ ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اشدی ‪:‬اانت ‪:‬وثاب ‪: :‬دےنی ‪:‬ےس ‪:‬کھت‪:‬‬ ‫اج ںی‪:‬ےگ ‪:‬ای‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬زخا ے ‪:‬ںیم ‪:‬یمک ‪ٓ:‬ااجےئ‪:‬یگ‪:‬وت‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬رہ ‪:‬س ص‪:‬ےس‪:‬اپک ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬ن اتک‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫ے‪:،‬ہن‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬زخا ے‪:‬ںیم‪:‬یمک‪ٓ:‬ایت‪:‬ے‪:،‬وہ‪:‬وثاب‪:‬دےنی‪:‬ےس‪:‬اقرص‪:‬ںیہن‪:‬نوکا۔‬



‫اداےئ‪:‬وقحؼ‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬املعء‪:‬ےس‪:‬وشمرہ‪:‬رکںی‬ ‫ٓاپ ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬اینپ‪:‬ام ‪:‬یک‪:‬دختم ‪:‬رکے‪:‬وت ‪:‬تنج ‪:‬ام ‪:‬‬ ‫؎‬ ‫ےک‪:‬دقوم ‪:‬ےک ‪:‬ےچین‪:‬ے۔‪ 3۱‬ا ‪:‬ویبی‪:‬ےک‪:‬اعمےلم‪:‬ںیم‪:‬یھبک‪:‬ام ‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬ہن‪:‬داھکٕا‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬یسک‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬واےل‪:‬ےس‪:‬وشمرہ‪:‬رکول۔‪:‬ویبی‪:‬وک‪:‬رنیم‪:‬ےس‪:‬اھجمسٕا‪:‬ہک‪:‬ریتی‪:‬یھب‪:‬وت‪:‬وہب‪ٓ:‬ا ے‪:‬وایل‪:‬ے۔‪:‬نکیل‪: :‬‬ ‫وج‬ ‫ویبی‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬یھب‪:‬ادا‪:‬رکےت‪:‬اجٕا۔‪:‬ہی‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬ام ‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ادا‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬رکچ‪:‬ںیم‪:‬ویبی‪:‬‬ ‫ےک ‪:‬وقحؼ ‪:‬رتک ‪:‬رکدےی‪: ،‬ہکلب ‪:‬املعےئ ‪:‬دنی ‪:‬ےس ‪:‬ام ‪:‬اور ‪:‬ویبی ‪:‬دوون ‪:‬ےک ‪:‬وقحؼ ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪: :‬‬ ‫ںیم‬ ‫وپےتھچ ‪:‬رنو‪: ،‬دوون ‪:‬وک‪:‬وخش ‪:‬رےنھک ‪:‬یک‪:‬وکشش ‪:‬رکو‪: : ،‬دوون ‪:‬اک ‪:‬قح ‪:‬ادا ‪:‬رکو ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬فرہقی ‪:‬وپےنھچ‪:‬‬ ‫ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اہنتیئ ‪:‬ںیم ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬لم ‪:‬رک ‪:‬وشمرہ ‪:‬ےیجیک ‪:‬ای ‪:‬یسک ‪:‬ےس ‪:‬یھب ‪:‬نج ‪:‬وک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬زبروگ ‪: :‬‬ ‫یک‬ ‫وجایت ‪:‬ااھٹ ے‪:‬یک‪:‬داعدت‪ :‬یشخ‪:‬نو‪:،‬اس‪:‬ےس‪:‬اہنتیئ‪:‬ںیم‪:‬لم‪:‬رک‪:‬وشمرہ‪:‬ےیجیک۔‪:‬ام ‪:‬ےٹیب‪:‬ںیم‪:‬افالتػ‪:‬‬ ‫لچ‪:‬راہ‪:‬نو‪:‬وت‪:‬یسک‪:‬اعمل‪:‬وک‪:‬البںیل‪:‬کاہک‪:‬وہ‪:‬ہلصیف‪:‬رکدںی۔‪:‬اےسی‪:‬املعء‪:‬یک‪:‬یمک‪:‬ںیہن‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪ٓ:‬اپ‪: :‬وک‬ ‫وتق ‪:‬دںی۔ ‪:‬اےنپ ‪:‬اےنپ ‪:‬احالت ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکںی‪: ،‬اؿ اشء ‪:‬اہلل ‪:‬وشمرے ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬ےس ‪:‬ڑبے‪:‬‬ ‫ڑبے‪:‬ےنتف ‪:‬متخ‪:‬نواج ںی‪:‬ےگ۔‪:‬وشمرے‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪ :‬ے ‪:‬تہب‪:‬ربتک‪:‬ریھک ‪:‬ے۔‪:‬بج‪:‬یھب‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫‪:‬زبراگؿ‪:‬دنی‪:‬ےس‪:‬وشمرہ‪:‬رکںیل۔‬ ‫اعمہلم‪:‬شیپ‪ٓ:‬اےئ‬ ‫ِ‬ ‫اب‪:‬داع ‪:‬رکںیل‪:‬ہک‪:‬ایاہلل! ‪:‬اسس ‪:‬اینپ‪:‬وہب ‪:‬وک‪:‬ایٹیب ‪:‬اور ‪:‬وہب‪:‬اینپ‪:‬اسس ‪:‬وک ‪:‬ام ںی ‪:‬ںیھجمس‪:‬اور‪:‬‬ ‫ےٹیب‪:‬یھب‪:‬ام ‪:‬ابپ‪:‬یک‪:‬وبجمرای ‪:‬اور‪:‬زمکورای ‪:‬وسںیچ‪:‬اور‪:‬ےٹیب‪:‬وک‪:،:‬وہب‪:‬وک‪:‬یھب‪:‬وتقیف‪:‬اطع‪:‬رفامہک‪:‬وہ‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫‪ ؎30‬اسنناابناماجۃ‪،)2781(325:‬باباالجلایغزواوہلاابوان‪،‬المکتبۃاالحمانیۃ‬



‫‪‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫‪49‬‬



‫وہب ‪:‬ےس ‪ٓ:‬اراؾ ‪:‬ےنیل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اور ‪:‬ےٹیب ‪:‬اینپ ‪:‬اوالد ‪:‬ےس ‪:‬سعت ‪:‬اور ‪ٓ:‬اراؾ ‪:‬ےنیل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ام ‪:‬ابپ ‪:‬یک‪:‬‬ ‫دختم‪:‬و ‪:‬سعت ‪:‬رکںی‪: ،‬اور‪:‬مہ ‪:‬وت ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اےنپ‪:‬ڑبو ‪:‬یک ‪:‬سعت ‪:‬و‪:‬ارکاؾ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬یک ‪:‬راض‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ثی‪:‬اپک ‪:‬ںیم‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬سج‪ :‬ے ‪:‬اےنپ‪:‬ڑبو ‪:‬اک ‪:‬ادب ‪:‬ایک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اؿ ‪:‬ےکوھچوٹ ‪:‬‬ ‫ےیل‪:‬رکںی۔‪:‬دح ِ‬ ‫ےس‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ادب‪:‬رکا ںی‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬یسک‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬ڑبو ‪:‬ےس‪:‬دبزیمتی‪:‬یک‪:‬وت‪:‬اس‪:‬یک‪:‬زسا‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬‬ ‫وھچےٹ‪:‬یھب‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬دبزیمتی‪:‬رکںی‪:‬ےگ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ںیمہ‪:‬سفن‪:‬یک‪:‬رُباویئ ‪:‬ےس ‪:‬اچب ںی‪،‬اہلل‪:‬وایل‪:‬‬ ‫زدنیگ‪:‬اطع‪:‬رفام ںی‪،‬سفن‪:‬و‪:‬اطیشؿ‪:‬یک‪:‬الغیم‪:‬ےس‪:‬اکنںیل۔‪:‬اے‪:‬امہرے‪:‬رب!‪ٓ:‬اپ‪ :‬ے‪:‬رقٓاؿ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫؎‬ ‫;‪ 31:‬اور ‪:‬امہرے ‪:‬اہوھت ‪:‬وکایپےل ‪:‬یک ‪:‬لکش ‪:‬دے ‪:‬رک ‪ٓ:‬اپ ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ت اال ُف َقِ ا‬ ‫ںیمہ ‪:‬ریقف ‪:‬رفامای ‪:‬ے ‪:‬اَن ُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ںیمہ‪:‬اےنپ‪:‬دراک‪:‬اسلئ‪:‬اور‪:‬ریقف‪:‬انبای‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬مہ‪ٓ:‬اپ‪:‬اک‪:‬دای‪:‬نوا‪:‬ایپہل‪ٓ:‬اپ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬الیھپرے‪:‬‬ ‫ںیہ‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬وایل‪:‬زدنیگ‪:‬بیصن‪:‬رفام‪:،‬اےنپ‪:‬دووتس ‪:‬یک‪:‬ایحت‪:‬بیصن‪:‬رفام‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬انرفامؿ‪:‬‬ ‫دنبو ‪:‬ےک‪:‬ذوؼ‪:‬ےس‪:‬اچب‪:،‬انرفامون ‪:‬ےک‪:‬دنگے‪:‬ایخالت‪:،‬وسچ‪:‬اور‪ :‬رکو ‪:‬ےس‪:‬امہرے‪:‬دؽ‪:‬و‪:‬دامغ‪:‬‬ ‫وک ‪:‬اپک ‪:‬رکدے۔ ‪:‬اے ‪:‬اہلل! ‪:‬نج ‪:‬ابوت ‪:‬ےس ‪ٓ:‬اپ ‪:‬انراض ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬امہرے ‪:‬دؽ ‪:‬وک ‪:‬رفنتم‪:‬‬ ‫رفامدےیجی‪:‬اور‪:‬نج‪:‬ابوت ‪:‬ےس‪ٓ:‬اپ‪:‬وخش‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬اںیہن‪:‬مہ‪:‬وک‪:‬بیصن‪:‬رفامدےیجی‪:،‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬یک‪:‬‬ ‫الفح‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬بیصن‪:‬رفامدےیجی۔‪:‬مہ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬نج‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬امیبر‪:‬ںیہ‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اور‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬‬ ‫وک‪:‬افش‪:‬اکلم‪:‬اعلج‪:‬بیصن‪:‬رفامےیئ‪:‬اور‪:‬نج‪:‬یک‪:‬وج‪:‬اجزئ‪:‬احںیتج‪:‬ںیہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬بس‪:‬وپری‪:‬رفامےیئ۔‪:‬وج‪:‬‬ ‫یٹیب‪:‬اک‪:‬رہتش‪:‬ہن‪ٓ:‬ا ے‪:‬ےس‪:‬رپاشیؿ‪:‬نو‪:‬ای‪:‬سج‪:‬مسق‪:‬اک‪:‬یھب‪:‬مغ‪:‬نو‪:‬اس‪:‬یک‪:‬مامؾ‪:‬رپاشیاین ‪:‬اور‪:‬ومغ ‪:‬وک‪:‬دور‪:‬‬ ‫رفامدےیجی۔‪:‬اے‪:‬اہلل!‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬اوایلےئ‪:‬دصنیقی‪:‬یک‪:‬طخِ‪:‬ااہتن‪:‬کت‪:‬اچنہپدےیجی۔‪:‬اے‪:‬امہرے‪:‬رب!‪:‬‬ ‫امہرے‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬ولخمؼ‪:‬رپ‪:‬اظرہ‪:‬ہن‪:‬ےیجیک‪:،‬ای‪:‬اہلل!‪ :‬یب‪:‬رکمی‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬وپری‪:‬زدنیگ‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬ینتج ‪:‬داع ںی ‪:‬ریخ ‪:‬یک ‪:‬امیگن ‪:‬ںیہ ‪:‬وہ ‪:‬مامؾ ‪:‬ریخ ‪:‬ںیمہ ‪:‬یھب ‪:‬اطع ‪:‬رفامدےیجی ‪:‬اور ‪:‬نج ‪:‬رشور ‪:‬ےس ‪ٓ: :‬اپ‪:‬‬ ‫یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬انپہ‪:‬امیگن‪:‬ے‪:‬ایاہلل!‪:‬اؿ‪:‬مامؾ‪:‬رشور‪:‬ےس‪:‬ںیمہ‪:‬یھب‪:‬انپہ‪:‬اطع‪:‬رفامدےیجی‪ٓ:،‬انیم۔‬ ‫داع ‪:‬رکںی ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ریمی ‪:‬زگاراشت ‪:‬وک ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬وبقؽ ‪:‬رفامںیل ‪:‬اور ‪:‬اس‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ِل ا َش ّت اےک ‪:‬ولگ ‪:‬ںیہ ‪:‬ینعی ‪:‬فلتخم ‪:‬رہشو ‪:‬اور ‪:‬فلتخم‪:‬‬ ‫سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬وچ ‪:‬ہکب ََِل ِد ا َاش ّت ااور ‪:‬قَ َبائ ِ ِ‬ ‫ولیبق ‪:‬ےکںیہ ‪:‬اور ‪:‬زابںین ‪:‬یھب ‪:‬فلتخم ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ااحدثی ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اکا ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اےسی ‪:‬ولوگ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬‬ ‫‪ ؎31‬فالِ‪15:‬‬



‫‪‬‬



‫‪5۱‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬ونر ‪:‬اک ‪:‬ربنم ‪:‬اگلای ‪:‬اجےئ ‪:‬اگ ‪:‬وج ‪: :‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬رپ ‪:‬عمج ‪:‬نو ۔ ‪:‬اے ‪:‬دخا! ‪ٓ:‬اپ ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫ںاہ ‪:‬فلتخم ‪:‬رہشو ‪:‬اور‪:‬فلتخم‪:‬زابون ‪:‬ےک‪:‬ولگ‪:‬عمج‪:‬ںیہ‪:،‬رصػ‪:‬ےملک‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬رپ‪:‬ہی‪:‬اہ عاع‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫ٓاپ‪:‬اینپ‪:‬رتمح‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬سلجم‪:‬وک‪:‬وبقؽ‪:‬رفامرک‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬اانپ‪:‬وبقمؽ‪:‬رفامےیجیل‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬ذجب‪:‬ےس‪:‬‬ ‫امہری‪:‬راہ‪:‬ربی‪:‬رفامےیئ۔اے‪:‬اہلل!‪:‬مہ‪:‬سفن‪:‬و‪:‬اطیشؿ‪:‬ےس‪:‬اینپ‪:‬اجؿ‪:‬وک‪:‬ڑھچا ے‪:‬ںیم‪:‬اکایمب‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫تس ‪:‬رکؾ ‪:‬ڑباھےیئ ‪:‬اور ‪:‬امہری ‪:‬اجون ‪:‬وک ‪:‬ذجب ‪:‬رکےک ‪:‬اینپ ‪:‬فرػ ‪:‬چنیھک‪:‬‬ ‫نورے ‪:‬ںیہ‪ٓ: ،‬اپ ‪:‬اانپ ‪:‬د ِ‬ ‫ےیجیل۔‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬اانپ‪:‬انبےیجیل‪؎::‬‬ ‫ب ‪ :‬اجبنِ ‪:‬زلیبنِ ‪:‬ام‬ ‫دتس ُ ج‬ ‫ٓارفںی‪ :‬ربدتس‪ :‬و‪ :‬رب ابزوےئ‪ :‬وت‬ ‫اے ‪:‬اہلل! ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬ےک ‪:‬دصےق ‪:‬ںیم ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬وک ‪:‬اانپ ‪:‬وبقمؽ‪: ،‬اانپ ‪:‬وبحمب ‪:‬انبےیجیل ‪:‬اور ‪:‬اکی‪:‬‬ ‫اسسن ‪:‬یھب ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یک ‪:‬انرفامین ‪:‬ںیم ‪:‬ےنیج ‪:‬ےس ‪:‬ارتخ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یک ‪:‬انپہ ‪:‬اماتگن ‪:‬ے‪: ،‬اےنپ ‪:‬ےیل ‪:‬یھب‪: ،‬اےنپ ‪:‬بس‪:‬‬ ‫دووتس ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬یھب۔‪:‬اے‪:‬دخا!‪:‬انگہ‪:‬رکان‪:‬وت‪:‬دور‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬ے‪:‬اکی‪:‬اسسن‪:‬یھب‪ٓ:‬اپ‪:‬ےک‪:‬بضغ‪:‬‬ ‫اور ‪:‬انرفامین ‪:‬ںیم ‪:‬زگرے ‪:‬ومنم ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬ڑبھ ‪:‬رک ‪:‬اسخرہ ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬ڑبھ ‪:‬رک ‪:‬وحنمس‪:‬‬ ‫وتق‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬وکیئ‪:‬اور‪:‬ںیہن‪:‬نواتکس۔‪:‬اے ‪:‬دخا!‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬وج‪:‬رفامای ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ومنم‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬وحنمس‪:‬ڑھگی‪:‬وہ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬وتق‪:‬وہ‪:‬انرفامین‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬نوکا‪:‬ے‪:‬ارتخ‪ٓ:‬اپ‪:‬‬ ‫ےس‪:‬رفاید‪:‬رککا‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اانپ‪:‬وصخیص‪:‬لضف‪:،‬اینپ‪:‬وصخیص‪:‬افحتظ‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬بیصن‪:‬رفامدےیجی‪:‬اور‪:‬‬ ‫‪:‬ےس‪:‬وتہب‪:‬بیصن‪:‬رفامدےیجی‪:،‬وقتی ‪:‬یک‪:‬زدنیگ‪: ،‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬زدنیگ‪:‬‬ ‫ںیمہ‪:‬اینپ‪:‬ہلمج‪:‬ان‪:‬رفاموین‬ ‫ٰ‬ ‫بیصن ‪:‬رفامدےیجی ‪:‬ہک ‪ٓ:‬اپ ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬ےسرایض ‪:‬نواجےیئ‪: ،‬اینپ ‪:‬انرایگض ‪:‬اور ‪:‬بضغ ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ااھٹےیجیل۔ ‪:‬اے ‪:‬دخا! ‪ٓ:‬اپ ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬رایض ‪:‬اور ‪:‬وخش ‪:‬نواجےیئ ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬وخش‪:‬‬ ‫نواجےیئ‪: ،‬اےنپ ‪:‬رکؾ ‪:‬ےس ‪:‬وخش ‪:‬نواجےیئ‪: ،‬اینپ ‪:‬انرایگض ‪:‬وک ‪:‬ہشیمہ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ااھٹےیجیل۔ ‪ِ:‬نسُح ‪:‬اخہمت‪:‬‬ ‫‪:‬دیماؿ ‪:‬رشحم ‪:‬ںیم ‪:‬ےب ‪:‬اسحب ‪:‬رفغمت ‪:‬رفامرک ‪:‬تنج ‪:‬ںیم ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬وک ‪:‬ایس ‪:‬فرح ‪:‬ااھٹک‪:‬‬ ‫بیصن ‪:‬رفامرک‬ ‫ِ‬ ‫رفامدےیجی‪:‬سج‪:‬فرح‪::‬ںاہ ‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬ولگ‪:‬اےھٹک‪:‬ںیہ۔‪:‬رکایچ‪:‬وک‪:‬انم‪:‬واال‪:‬رہش‪:‬انبدےیجی۔‪:‬رہ‪:‬مسق‪:‬یک‪:‬‬ ‫روتمح ‪:‬ےس‪: ،‬اعوتیف ‪:‬ےس ‪:‬امال ‪:‬امؽ ‪:‬رکدےیجی۔ ‪:‬اپاتسکؿ ‪:‬وک‪: ،‬اسرے ‪:‬اممِکل ‪:‬االسہیم ‪:‬وک ‪:‬اور ‪:‬اہج ‪:‬‬ ‫اہج ‪:‬یھب‪:‬املسمؿ‪:‬ںیہ‪:‬اے‪:‬اہلل!‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اعتیفِ‪:‬دارنی‪:‬بیصن‪:‬رفامدےیجی‪:،‬رہ‪:‬مسق‪:‬یک‪:‬ولظمتیم‪:‬ےس‪:‬‬



‫‪‬‬



‫‪51‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اجنت‪:‬و‪:‬اعتیف‪:‬بیصن‪:‬رفامدےیجی‪:،‬امہری‪:‬انالئقیوو ‪:‬یک‪:‬االصح‪:‬رفامدےیجی‪:،‬وگ‪:‬مہ‪:‬زسا‪:‬ےک‪:‬قحتسم‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫نکیل ‪ٓ:‬اپ ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬اےنپ ‪:‬رکمی ‪:‬نو ے ‪:‬ےک ‪:‬دصےق ‪:‬ںیم ‪:‬مہ ‪:‬ان ‪:‬اولہ ‪:‬رپ ‪:‬لضف ‪:‬رکدےیجی۔‪:‬‬ ‫ایاہلل! ‪:‬وج ‪:‬یھب ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یک ‪:‬انرایگض ‪:‬یک ‪:‬ابںیت ‪:‬ںیہ ‪:‬وپرے ‪:‬اعمل ‪:‬ےک ‪:‬املسمون ‪:‬وک ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬اچبےیجیل ‪:‬او ‪:‬ر‬ ‫اعتیفِ‪:‬دارنی‪:‬بیصن‪:‬رفامدےیجی۔‪:‬ایاہلل!‪:‬وھتڑے‪:‬ےس‪:‬وتق‪:‬ںیم‪:‬وج‪:‬مہ‪ٓ:‬اپ‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬امگن‪:‬ےکس‪:‬‬ ‫ٓاپ ‪:‬ےب ‪:‬ام ےگ ‪:‬مہ ‪:‬رپ ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬ےک ‪:‬دصےق ‪:‬ںیم ‪:‬درای ‪:‬ےک ‪:‬درای ‪:‬اڈنلی ‪:‬دےیجی‪: ،‬اینپ ‪:‬روتمح ‪:‬یک‪:‬‬ ‫رہمابوین ‪:‬ےک‪:‬درای‪:‬ےک‪:‬درای‪:‬اہبدےیجی۔‪:‬مامؾ‪:‬رمع‪:‬ابمرک‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬وج‪:‬الھبایئ ‪:‬‬ ‫ٓاپ‪:‬ےس‪:‬امیگن‪:‬ںیہ‪:‬امہرے‪:‬قح‪:‬ںیم‪:‬وبقؽ‪:‬رفامےیجیل‪:‬اور‪:‬مامؾ‪:‬رمع‪:‬ابمرک‪ٓ:‬اپ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪: :‬‬ ‫ ے‬ ‫نج ‪:‬رشور ‪:‬ےس ‪:‬انپہ ‪:‬امیگن ‪:‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬وک ‪:‬انپہ ‪:‬اطع ‪: :‬رفامدےیجی ‪:‬اور ‪:‬اےنپ ‪:‬ااعنامت ‪:‬رپ ‪:‬رکش ‪:‬اجب‪:‬‬ ‫ال ے‪:‬یک‪:‬وتقیف‪:‬بیصن‪:‬رفامےیئ‪:‬اور‪:‬عخ ُ ُت‪:‬و‪:‬ربک‪:‬اور‪:‬ہلمج‪:‬رذالئ‪:‬ےس‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬اک‪:‬ستہیک‪:‬رفامدےیجی۔‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ی‬ ‫ااْل ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫یا ا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫اال‬ ‫ب‬ ‫ار‬ ‫الل‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َوا ِخ ُِ َادع َوانَاااَ ِن َ ُ َ ّ َ‬ ‫ی ی ْ ْ‬ ‫ْ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫اُممداو ی‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫یا ا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫بِ‬ ‫حص‬ ‫او‬ ‫ہل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ہٖ‬ ‫ہٖ‬ ‫ٖ‬ ‫اعٰل َاخ ِ‬ ‫َ‬ ‫االلات َ َعال َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ری َاخل ُ َ َّ َّ َ‬ ‫َو َص ّٰل ُ‬ ‫ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اح ِم َ ا‬ ‫ی‬ ‫اال‬ ‫ب َِِح َم ِت َ‬ ‫کایَاااَر َح َم َّ‬



‫اکی‪:‬امہ‪:‬تحیصن‬ ‫ٓارخ‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬رضوری‪:‬ابت‪:‬نس‪:‬ںیل‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬یہ‪:‬ںیم‪:‬تنج‪:‬اک‪:‬زمہ‪:‬ہاےتہ‪:‬نو‪:‬وت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬ ‫یک‬ ‫رمیض‪:‬رپ‪:‬رمان‪:‬انیج‪:‬ھکیس‪:‬ول۔‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬انرمیض‪:‬وک‪:‬وھچڑ‪:‬دو۔‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬ےس‪:‬اےنپ‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬وخاک ‪:‬وک‪:‬‬ ‫وتڑےت‪:‬ںیہ‪:،‬نج‪:‬وخااشہت‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬انراض‪:‬نوکا‪:‬ے‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬وپرا‪:‬ںیہن‪:‬رکےت‪:‬وت‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬امعرت‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫رزیہ‪:‬رزیہ‪:‬نواجیت‪:‬ے‪:‬وت‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ریمعت‪:‬اک ‪:‬میبیرلی)‪:(Material‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اعملِ‪:‬بیغ‪:‬ےس‪:‬اتجیھب‪:‬ے‪:،‬‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ریمعتِ‪:‬بلق‪:‬اینپ‪:‬تبحم‪:‬یک‪:‬الحوت‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬اونارو‪:‬ایلجتت‪:‬ےس‪:‬رکےت‪:‬ںیہ۔‪:‬اب‪ٓ:‬اپ‪:‬‬ ‫وخد‪:‬ادنازہ‪:‬اگلےیئ‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬بلق‪:‬ومر ِد ِ‬ ‫‪:‬رُقب‪:‬ایہٰل‪:‬نو‪:‬وہ‪:‬انتک‪:‬یتمیق‪:‬نواگ۔‪:‬اس‪:‬ےیل ؎‪:‬‬ ‫‪:‬ایلجتت ِ‬ ‫رکُش‪:‬رک‪:‬یّٹم‪:‬وسارت‪:‬نویئگ‬ ‫ابمرک‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬یٹم‪:‬وج‪:‬اےنپ‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬رمیض‪:‬رپ‪:‬دفا‪:‬نو‪:،‬اس‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬رک‪:‬ابمرک‪:‬دنبہ‪:‬وکیئ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬وج‪:‬‬ ‫اےنپ‪:‬امکل‪:‬اعتٰیل‪:‬اشہنٗ‪:‬یک‪:‬رمیض‪:‬رپ‪:‬رمکا‪:‬اتیج‪:‬ے۔‬



‫‪‬‬



‫‪52‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫اس ‪:‬ےیل ‪:‬اےنپ ‪:‬دووتس ‪:‬ےس ‪:‬اتہک ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬وھتڑا ‪:‬اس ‪:‬تمہ ‪:‬ےس ‪:‬اکؾ ‪:‬ول۔ ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬وک ‪:‬تمہ‪:‬‬ ‫ےمہ‪:‬اامعتسؽ‪:‬ںیہن‪:‬رکےت‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬تمہ‪:‬ابتہ ‪:‬ہن‪:‬نویت‪:‬وت‪:‬داینوی‪:‬وخػ‪:‬ےس‪:‬تمہ‪:‬‬ ‫اہلل‪ :‬ے‪:‬دی‪: :‬‬ ‫‪:‬م ‪:‬ینعی ‪:‬ڑجیہا‪: ،‬انرمد ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬وک ‪:‬وکیئ ‪:‬الھک‪:‬‬ ‫اہک ‪:‬ےس ‪ٓ:‬ااجیت ‪:‬ے۔ ‪:‬اثمؽ ‪:‬ےک ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬اکی ‪:‬صخش ّ‬ ‫ڈڈنے ‪:‬امرے ‪:‬وتایک ‪:‬وہ ‪:‬تبحص ‪:‬رکاتکس ‪:‬ے؟ ‪:‬ایس ‪:‬فرح ‪:‬اکی ‪:‬صخش ‪:‬اٹئجڈئ ‪:‬ےس ‪:‬رم ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ابتہ ‪:‬اطتق ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ڈڈنے ‪:‬امر ‪:‬رک ‪:‬یتشک ‪:‬ڑلاان ‪:‬ہانو ‪:‬وت ‪:‬ایک ‪:‬وہ ‪:‬ڑلاتکس ‪:‬ے؟ ‪:‬نکیل ‪:‬اکی‪:‬‬ ‫صخش ‪:‬ڈڈنے ‪:‬ےک ‪:‬وخػ ‪:‬ےس ‪:‬وت ‪:‬انگہ ‪:‬ےس ‪:‬چب ‪:‬اجکا ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬بج ‪:‬ڈڈنا ‪:‬ںیہن ‪:‬داتھکی ‪:‬وت ‪:‬پھُچ ‪:‬رک ‪:‬انگہ‪:‬‬ ‫رکاتیل‪:‬ے‪:،‬ہی‪:‬صخش‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬تہب‪:‬ڑبا‪:‬رجمؾ‪:‬ے‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬داینوی‪:‬وخػ‪:‬ےس‪:‬وت ‪ :‬اتچ‪:‬ے‪:‬نکیل ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ےک‪:‬وخػ‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪ :‬اتچ۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬دو‪:‬راعکت‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬اموگن‪:‬ہک‪:‬ایاہلل!‪:‬امہری‪:‬اکی‪:‬اسسن‪:‬یھب‪:‬‬ ‫ٓاپ ‪:‬یک ‪:‬انرفامین ‪:‬ںیم ‪:‬ہن ‪:‬زگرے۔ ‪:‬ریمی ‪:‬زدنیگ ‪:‬یک ‪:‬وج ‪:‬اسسن ‪ٓ:‬اپ ‪:‬یک ‪:‬انرایگض ‪:‬ںیم ‪:‬زگریت ‪:‬ے ‪:‬اس‪:‬‬ ‫ےس ‪:‬وحنمس ‪:‬ڑھگی ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬ان ‪:‬ابمرک ‪:‬اسسن ‪:‬روےئ ‪:‬زنیم ‪:‬رپ ‪:‬وکیئ ‪:‬ںیہن۔ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬ےک ‪:‬العوہ ‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫دورسا‪:‬اہلل‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬مہ‪:‬ےسیج‪:‬دنبے‪:‬وت‪:‬الوھک ‪:‬ںیہ‪:‬ہکلب‪ٓ:‬اپ‪:‬ےک‪:‬دنبے‪:‬اکی‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬اےھچ‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫رگم‪ٓ:‬اپ‪:‬اسیج‪:‬اہلل‪:‬مہ‪:‬وک‪:‬اہک ‪:‬ےلم‪:‬اگ۔‪:‬اہلل‪:‬وک‪:‬امہری‪:‬رضورت‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬ںیمہ‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫اس‪:‬ےیل‪:‬وکشش‪:‬رکو‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬اابسب‪:‬ےک‪:‬رقبی‪:‬یھب‪:‬ہن‪:‬اجٕا‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬رک ے‪:‬واےل‪:‬ںیہ‪:‬داع‪:‬یھب‪:‬‬ ‫رکو‪:‬اور‪:‬روٕا‪:‬یھب۔‪:‬رو ے‪:‬ےس‪:‬اکؾ‪:‬نب‪:‬اجےئ‪:‬اگ‪:،‬نکیل‪:‬تمہ‪:‬یھب‪:‬رکو۔‪:‬رضحت‪:‬ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬وک‪:‬‬ ‫زاخیل ‪ :‬ے ‪:‬بج ‪ِ :‬‬ ‫‪:‬دوعت ‪:‬انگہ ‪:‬دی ‪:‬وت ‪ٓ:‬اپ ‪ :‬ے ‪:‬واہ ‪:‬دجسہ ‪:‬ںیم ‪:‬رگ ‪:‬رک ‪:‬داع ‪:‬ںیہن ‪:‬یک ‪:‬ہکلب ‪:‬اس ‪:‬ہگج ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اھبےگ‪:،‬راہِ‪:‬رفار‪:‬اایتخر‪:‬یک۔‪:‬دوھکی‪ :‬یب‪ :‬ے‪:‬میلعت‪:‬دے‪:‬دی‪:‬ہک‪:‬اےسی‪:‬وماعق‪:‬ےس‪:‬اھبوگ۔‪:‬بج‪:‬زاخیل‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫کںیم ‪:‬ھجت ‪:‬ےس ‪:‬یہ ‪:‬یتہک ‪:‬نو ‪: ،‬ویک ‪:‬ریمی ‪:‬ابت ‪:‬ںیہن ‪:‬اماتن ‪:‬ینعی ‪:‬ویک ‪:‬ریمے ‪:‬اسھت‪:‬‬ ‫ت ال َ َ ا‬ ‫اہک ‪َ :‬ہی َ‬ ‫؎‬ ‫لل‪ 32‬ا اںیم‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬ڈرکا‪:‬نو ‪:،‬‬ ‫اذااا ِا‬ ‫تبحص‪:‬ںیہن‪:‬رککا‪:‬وت‪:‬رضحت‪:‬ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے‪:‬رفامای‪َ :‬م َع َ‬ ‫للہہک‪:‬رک‪:‬اھبےگ۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:،:‬احفیش‪:‬ےک‪:‬اموحؽ‪:‬ےس‪:‬رفار‪:‬‬ ‫اذاا ِا‬ ‫اہلل‪:‬ےس‪:‬انپہ‪:‬اماتگن‪:‬نو ‪:،‬وت‪َ :‬م َع َ‬ ‫‪:‬رفض ‪:‬نیع ‪:‬ے۔ ‪:‬بج ‪:‬رسو ِر ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬ذعاب ‪:‬وایل ‪:‬یتسب ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اایتخر ‪:‬رکان ‪:‬وابج ‪:‬ے‪ِ ،‬‬ ‫زگرے‪:‬وت‪ٓ:‬اپ‪ :‬ے‪:‬اانپ‪:‬رہچہ‪:‬ابمرک‪:‬اپھچایل‪:‬اور‪:‬روےت‪:‬نوےئ‪:‬زگر‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ذعاب‪:‬وایل‪:‬یتسب‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اپین‪:‬ےس‪:‬وج‪ٓ:‬ااٹ‪:‬وگدنھ‪:‬ایل‪:‬ایگ‪:‬اھت‪:‬وت‪:‬اس‪:‬وک‪:‬وکنھپادای‪:‬اور‪:‬رفامای‪:‬ہک‪:‬ںاہ ‪:‬ےس‪:‬روےت‪:‬نوےئ‪:‬زگر‪:‬اجٕا‪:،‬اس‪:‬‬ ‫‪ ؎32‬یوسف‪23:‬‬



‫‪‬‬



‫‪53‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫یتسب ‪:‬وک ‪:‬دوھکی ‪:‬یھب ‪:‬تم‪: ،‬ںاہ ‪:‬ذعاب ‪:‬ےک ‪:‬ارثات ‪:‬ںیہ۔ ‪ٓ:‬اج ‪:‬انرفامین ‪:‬ےک ‪:‬وج ‪:‬اابسب ‪:‬ںیہ‪: ،‬انگنو ‪:‬‬ ‫ےکوجا ّڈے‪:‬ںیہ‪،‬امنیس‪:‬اگںیہ‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬ذعاب‪:‬یک‪:‬یتسب‪:‬ےس‪:‬مک‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ۔ارگ‪:‬واہ ‪:‬ےس‪:‬زگران‪:‬ڑپاجےئ‪:‬‬ ‫وت‪:‬اانپ‪:‬رہچہ‪:‬اپھچول‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬اافغتسر‪:‬رکےت‪:‬نوےئ‪:‬ےلچ‪:‬اجٕا۔‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬انرفامین‪:‬ےس‪:‬داین‪:‬یہ‪:‬لم‪:‬اجیت‪:‬وت‪:‬‬ ‫ینےس‪:‬وت‪:‬داین‪:‬اک‪:‬یھب‪:‬نیچ‪:‬نھچ‪:‬اجکا‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫ہکولچ‪:‬داین‪:‬یہ‪:‬ںیم‪:‬ھچک‪:‬دؿ‪ٓ:‬اراؾ‪:‬رکول‪:‬نکیل‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬انرفام ‪:‬‬ ‫ےتہک‪: :‬‬ ‫یلہپ‪:‬یہ‪:‬رظن‪:‬ےس‪ٓ:،‬ااغ ِز‪:‬تبحمِ‪:‬اجمزی‪:‬ےس‪:‬ےب‪ :‬ینی‪:‬اک‪ٓ:‬ااغز‪:‬نواجکا‪:‬ے‪:،‬انرفامین‪:‬اک‪ :‬ۂطق‪ٓ:‬ااغز‪:‬رپاشیین‪:‬اک‪:‬‬ ‫ ۂطق‪ٓ:‬ااغز‪:‬نوکا ‪:‬ے۔‪:‬رھپ ‪:‬ےسیج ‪:‬ےسیج‪:‬انرفامین ‪:‬ںیم‪ٓ:‬اےگ‪:‬ڑباتھ‪:‬اجکا ‪:‬ے‪:‬رپاشیین‪:‬یھب ‪:‬ڑبیتھ ‪:‬ا ی ‪:‬اجیت‪:‬‬ ‫ے۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪:‬رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬وکیئ‪:‬مغ‪:‬ںیہن‪:‬نوکا‪:‬وساےئ‪:‬‬ ‫اکی‪:‬مغ‪:‬ےک‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬ںیہک‪:‬وکیئ‪:‬انرفامین‪:‬ہن‪:‬نواجےئ۔‪:‬ہی‪:‬مغ‪:‬اوایلء‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬ے۔‪:‬سج‪:‬وک‪:‬ہی‪:‬مغ‪:‬گل‪:‬‬ ‫اجےئ ‪:‬ہک ‪:‬ںیہک ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬وکیئ ‪:‬اطخ ‪:‬ہن ‪:‬نواجےئ‪: ،‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬وکیئ ‪:‬انرفامین ‪:‬ہن ‪:‬نواجےئ ‪:‬وت ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اہلل ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫دووتس ‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬احلص‪:‬نوایگ۔‪:‬ہی‪:‬مغ‪:‬دونمش ‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬اتلم‪:،‬ہی‪:‬مغ‪:‬اکرفو ‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬اتلم‪:،‬اہلل‪:‬ہی‪:‬مغ‪:‬اےنپ‪:‬‬ ‫دووتس ‪:‬وک‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬ذٰہلا‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬اس‪:‬یک‪ :‬رک‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬اسسن‪:‬یھب‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬انرفامین‪::‬ںیم‪:‬ہن‪:‬‬ ‫زگرے۔‪:‬اکی‪:‬اسسن‪:‬یھب‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬انرفامین‪:‬ںیم‪:‬زگاران‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬رک‪:‬اسخرہ‪:،‬اصقنؿ‪:‬اور‪:‬وحنتس‪:‬‬ ‫وکیئ ‪:‬اور ‪:‬ںیہن ‪: ،:‬ہی ‪:‬رما ہب ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬امج ‪:‬ول ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬رہوتق ‪:‬ےھجم ‪:‬دھکی ‪:‬راہ ‪:‬ے۔ ‪:‬بج ‪:‬وکیئ ‪:‬صخش ‪:‬یسک‪:‬‬ ‫وعرت‪:‬وک‪:‬رُبی‪:‬رظن‪:‬ےس‪:‬داتھکی‪:‬ے‪:‬وت‪:‬ھجمس‪:‬ول‪:‬اہمتری‪:‬رظن‪:‬رپ‪:‬یھب‪:‬یسک‪:‬یک‪:‬رظن‪:‬ے‪؎::‬‬ ‫وج‪::‬رککا‪:‬ے‪:‬وت‪:‬پھچ‪:‬ےک‪:‬الہِ‪:‬اہج ‪::‬ےس‬ ‫‪:‬وکیئ داتھکی ‪ :‬ے ےھجت‪ٓ: :‬اامس ‪:‬ےس‬ ‫دوھکی ‪:‬اہمتری ‪:‬رظن ‪:‬رپ ‪:‬یھب ‪:‬یسک ‪:‬یک ‪:‬رظن ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬رظن ‪:‬ےس ‪:‬ویک ‪:‬اغلف ‪:‬نو ‪:‬وج ‪ٓ:‬اوھکن ‪:‬اک ‪:‬یھب ‪:‬اتحم ‪:‬‬ ‫ج‬ ‫ںیہن ‪:‬ے۔‪:‬رہ ّ‪:‬ذر ٔہ ‪:‬اکانئت ‪:‬اس ‪:‬یک‪:‬رظن ‪:‬ںیم ‪:‬ے۔ ‪:‬مت‪:‬وت ‪:‬دو ‪:‬دحمود ‪ٓ:‬اوھکن ‪:‬ےس‪:‬دےتھکی‪:‬نو‪: ،‬وہ‪:‬ںیہمت‪:‬‬ ‫ےب‪:‬امشر‪:‬اور‪:‬ریغ‪:‬دحمود‪:‬رظنو ‪:‬ےس‪:‬دھکی‪:‬راہ‪:‬ے۔‪:‬وایعق‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬ملح‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬ااسنؿ‪:‬اچب‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬‬ ‫ورہن‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬ولوگ ‪:‬رپ‪:‬وجےت‪:‬ڑپاجےت۔‪:‬ارگ‪:‬اینپ‪:‬تفصِ‪:‬ملح‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اےنپ‪:‬دنبو ‪:‬رپ‪:‬لضف‪:‬ہن‪:‬‬ ‫رفامےت‪:‬وت‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬ڑگپی‪:‬واےل‪:،‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬دیس‪:‬اصبح‪:،‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬اخؿ‪:‬اصبح‪:،:‬ڑبے‪:‬‬ ‫ڑبے‪:‬وچدہری‪:‬اصبح‪:‬یک‪:‬یعلق‪:‬لھک‪:‬اجےئ۔‪:‬ایک‪:‬رکؾ‪:‬ے‪:‬اس‪:‬اک!‪:‬بس ‪:‬ھچک‪:‬اجےتن‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬درزگر‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ْ‬ ‫یناف َ ِانَک ْ‬ ‫اِب َاعالِمااے‪:‬اہلل!‪:‬ںیمہ‪:‬ذلیل ‪:‬ہن‪:‬رفامےیئ‪:‬ہک‪ٓ:‬اپ‪:‬امہرے‪:‬‬ ‫رفامےت‪:‬ںیہ‪:‬اَ ُّ‬ ‫ّلل َّم َال ُاَت ِز ِ ْ ّ َ ِ‬



‫‪‬‬



‫‪54‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫؎‬ ‫ْ ْ‬ ‫مہوک‪:‬ذعاب‪:‬ہن‪:‬دےیجی‪:‬ہک‪ٓ:‬ا ‪:‬‬ ‫پ‬ ‫ٰلاقَا ِدرا‪ 33‬اور‪: :‬‬ ‫بس‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬اجےتن‪:‬ںیہ‪َ :‬و َلات ُ َع ِّذب ِناف َ ِان َّ َک َ‬ ‫اع َ َّ‬ ‫ٓاپ ‪:‬وک ‪:‬مہ ‪:‬رپ ‪:‬وپری ‪:‬دقرت ‪:‬ے‪: ،‬سج ‪: :‬وتق ‪:‬ہاںیہ ‪ٓ:‬اپ ‪:‬دوون ‪:‬رُگدے ‪:‬لیف ‪:‬رکدںی ‪:‬رھپ ‪:‬د ںیھک‪:‬‬ ‫وکؿ ‪:‬انگہ ‪:‬رککا ‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل ‪:‬ےس ‪:‬ڈرو‪: ،‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬ےس ‪:‬ڈر ‪:‬ےک ‪:‬راتہ ‪:‬ے ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬یہ ‪:‬تنج ‪:‬اک ‪:‬زمہ ‪:‬اپ ے ‪:‬اتگل‪:‬‬ ‫ے۔اہلل ‪:‬اہلل ‪:‬ے‪: ،‬تنج ‪:‬اک ‪:‬اخقل ‪:‬ے۔ ‪:‬وہ ‪:‬بج ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪ٓ:‬اکا ‪:‬ے ‪:‬وت ‪:‬عم ‪:‬تنج ‪:‬ےک ‪ٓ:‬اکا ‪:‬ے۔ ‪:‬بج‪:‬‬ ‫سجےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪ٓ:‬اکا‪:‬ے‪::‬اینپ‪:‬وتنج ‪:‬‬ ‫اہیھت‪:‬ابؿ‪ٓ:‬اےئ‪:‬اگ‪:‬وت‪:‬عم‪:‬اہیھت‪:‬ےک‪ٓ:‬اےئ‪:‬اگ‪:‬ہک‪:‬ںیہن؟‪:‬اہلل‪:‬یھب‪: :‬‬ ‫ےک ‪:‬اسھت ‪ٓ:‬اکا ‪:‬ے۔ ‪:‬نکیل ‪:‬ولوگ ‪:‬وک ‪:‬اس ‪:‬تقیقح ‪:‬اک ‪:‬اتپ ‪:‬ںیہن ‪:‬ورہن ‪:‬ارگ ‪:‬ہی ‪:‬تقیقح ‪:‬لھک ‪:‬اجیت ‪:‬وت ‪:‬وکیئ‪:‬‬ ‫انگہ‪:‬ہن‪:‬رککا۔‪:‬نج‪:‬وجاون ‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬رُقب‪:‬اک‪:‬زمہ‪:‬ںیہن‪:‬الم‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ہنم‪:‬ںیم‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬اپین‪:‬‬ ‫ٓااجکا ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اہاہ ‪:‬ایک ‪:‬نسُح ‪:‬ے۔ ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬دےتھکی ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬بس ‪:‬ااسی ‪:‬یہ ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ارے! ‪:‬بس ‪:‬وک‪:‬‬ ‫وھچڑو‪:‬مت‪:‬اےنپ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬رپ‪:‬ولچ‪:،‬ویبن ‪:‬ےک‪:‬راےتس ‪:‬رپ‪:‬ولچ‪:،‬ارگ‪:‬اسری‪:‬اکانئت‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬زمہ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫ٓاےئ‪:‬وت‪:‬رھپ‪:‬انہک۔‪:‬اور‪:‬وج‪:‬ڈیٹوی ‪:‬ےک‪:‬رکچ‪:‬ںیم‪:‬ںیہ‪:،‬امینس‪:،‬وی ‪:‬یس‪ٓ:‬ار‪:‬ےک‪:‬رکچ‪:‬ںیم‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬‬ ‫رک ‪:‬ذعاب ‪:‬ںیم ‪:‬یھب ‪:‬وکیئ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬انگنو ‪:‬ےک ‪:‬رکچ ‪:‬ےس ‪:‬لکن ‪:‬رک ‪:‬ادرھ ‪ٓ:‬اےئگ ‪:‬اؿ ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫وپھچ‪:‬ول‪:‬ای‪:‬وج‪:‬ولگ‪:‬یھبک‪:‬یھبک‪:‬رکچ‪:‬ابزی‪:‬یھب‪:‬رکےتیل ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬ےتیل‪:‬ںیہ‪::،‬وتہب‪:‬رکےت‪:‬ںیہ ‪:‬وت‪:‬‬ ‫وتہب ‪:‬ےک ‪:‬زام ے ‪:‬اور ‪:‬انرفامین ‪:‬ےک ‪:‬زام ے ‪:‬اک ‪:‬وتازؿ ‪:‬رکول ‪:‬او ‪:‬ر ‪: Balance:‬اکنول ‪:‬وت ‪:‬دوزخ ‪:‬اور ‪:‬تنج ‪:‬اک ‪:‬اف‪:‬‬ ‫ہلص‪:‬رظن‪ٓ:‬ااجےئ‪:‬اگ۔‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ی ِ ْ‬ ‫ااْل ْمد ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ی ا‬ ‫الل َار ِ ّباال َعال َ ِم َ ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َواخ ُِ َاد َ‬ ‫‪۹۹۹۹‬‬



‫ومالان‪:‬یرہظ‪:‬ایم ‪:‬ےس‪:‬اطخب‪(:‬بج‪:‬وہ‪:‬اطبل‪:‬ملع‪:‬ےھت)‬



‫مت وک اےنپ باپ یک ہیبنت ےک ہجہل ںیم یھب‬ ‫اچےیہ ا ین رظن رہظم تبحم یک کلھج‬ ‫اجن بدر‬ ‫مت ےس ھچک وکشہ ںیہن ارتخ ؔاک اے ِ‬ ‫اہن رگم لم اجےئ ا دا ِپ تبحم یک کسچ‬



‫ارتخ ؔ‬



‫مصنفاابنااِباشیبۃ‪،177/7:‬کَلمامطِفابناالشخری‪،‬مکتبۃاالشد‪،‬اریاض‬ ‫‪؎33‬‬ ‫َّ‬



‫‪‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫‪55‬‬



‫‪:‬االصحاعمرشہ‬ ‫اوم ِر‪:‬رشعہ‪:‬رباےئ ِ‬ ‫ازیحم‪:‬اۃنسل‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارباراقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‬ ‫‪:‬‬



‫ینعی‪:‬وہ‪:‬دس‪:‬اومر‪(:‬اکؾ)نج‪:‬ےک‪:‬ازتلاؾ‪:‬ےس‪:‬دنی‪:‬ےک‪::‬دورسے‪:‬ااکحؾ‪:‬یک‪:‬اپدنبی‬ ‫یک‪:‬وتقیفاؿ‪:‬اشء‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬لم‪:‬اجےئ‪:‬یگ۔‬ ‫‪:‬اامتہؾ۔وقتی ‪:‬اک ‪:‬الخی ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رفاضئ ‪:‬ووا تات ‪:‬وم ن ‪:‬ؤمدکہ ‪:‬یک‪:‬‬ ‫‪:‬وقتی ‪:‬اور ‪:‬االخص ‪:‬اک‬ ‫ٰ‬ ‫‪1‬۔ ‪ٰ :‬‬ ‫اپدنبی ‪:‬رکان ‪:‬اور ‪:‬ونمماعت ‪:‬ےس ‪:‬انچب۔االخص ‪:‬اک ‪:‬احلص ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رہ ‪:‬اکؾ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬راض ‪:‬اور‪:‬‬ ‫وخونشدی‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬یہ‪:‬رکان۔‬ ‫‪2‬۔اظرہی‪:‬انگنو ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬دباگنیہ‪،‬دبامگین‪،‬تبیغ‪،‬وھجٹ‪،:‬ےب‪:‬رپدیگ‪:‬اور‪:‬ریغ‪:‬رشیع‪: : : : : : :‬وعض‪:‬‬ ‫عطق‪:‬رےنھک‪:‬ےس‪:‬وصخًاص‪:‬انچب۔‬ ‫ت‪،‬ربکت‪،‬ہنیک اور ‪:‬رحص ‪:‬وعمط‪:‬رپ‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫۔االخؼ ‪:‬ذہمیم(رُبے ‪:‬االخؼ) ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬ےب ‪:‬اج ‪:‬ہصغ‪،‬دسح‪،‬عخ ُ ُ‬ ‫ِ‬ ‫وصخیص‪:‬اگنہ‪:‬رانھک۔‬ ‫‪4‬۔ارم‪:‬ابرعملوػ‪:‬اور‪:‬یہن‪:‬نع‪:‬ارکنمل‪:‬اک‪:‬ارفناداً‪:‬واہ عاًاع‪:‬تہب‪:‬اامتہؾ‪:‬رانھک۔‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ااکحؾ‪:‬اور‪ٓ:‬ادا ‪:‬‬ ‫ب‬ ‫وک‪:‬یھب‪:‬ولعمؾ‪:‬رکان۔‪:‬ئاضلئ‪:‬غیلبت‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬دحثی‪:‬ربم‪:3:‬کا‪:7‬وک‪:‬ابرابر‪:‬ڑپانھ‪:‬ابوصخلص‪:‬دحثی‪:‬‬ ‫ربم‪:5:‬وک‪:‬۔‬ ‫‪5‬۔افصیئ ‪:‬رھتسایئ ‪:‬اک ‪:‬ازتلاؾ ‪:‬رانھک۔ ‪:‬ابوصخلص ‪:‬دروازو ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬نج ‪:‬ںیم ‪:‬اسمدج ‪:‬و‪:‬دمارس ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ےکقحتسم‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬زایدہ‪:‬اامتہؾ‪:‬افصیئ‪:‬اک‪:‬رانھک۔‬ ‫دروازے‪:‬وصخًاص‪:‬وتہج‪: :‬‬ ‫‪6‬۔امنز ‪:‬یک‪:‬م ن ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬رقٔات ‪،:‬روکع‪،‬دجسہ‪:‬اور‪ :‬دہش ‪:‬ںیم ‪:‬ایلگن ‪:‬ااھٹ ے‪:‬ےک ‪:‬فرےقی ‪:‬وک ‪:‬۔انھکی۔‪:‬‬ ‫م نوک‪:‬وتہج‪:‬ےس‪:‬ولعمؾ‪:‬رکےک‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬یک‪:‬قشم‪:‬رکان۔‬ ‫زین‪:‬اذاؿ‪:‬وااقتم‪:‬یک‪: :‬‬



‫‪‬‬



‫‪56‬‬



‫زعزی‪:‬و‪:‬ااقرب‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬



‫‪7‬۔م ن‪:‬اعدات‪:‬اک‪:‬یھب‪:‬اخص‪:‬ایخؽ‪:‬رانھک۔ًالثم‪:‬اھک ے‪:‬ےنیپ‪،:‬وس ے‪:‬اجےنگ‪،‬ےنلم‪:‬ےنلجوریغہ‪:‬ونسمؿ‪:‬‬ ‫فرےقی‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکان۔‬ ‫‪8‬۔مک‪:‬ازمک‪:‬اکی‪:‬روکع‪:‬یک‪:‬التوت‪:‬روزاہن‪:‬رکان‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم ِ‬ ‫‪:‬الکؾ‪:‬اپک‪:‬ےک‪:‬نسُح‪:‬وامجؽ‪:‬یک‪:‬زایدہ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫زایدہ ‪:‬راعتی ‪:‬رکان۔ ‪:‬ینعی ‪:‬توادعِ ‪:‬اافخء ‪:‬وااہظر‪،‬رعموػ ‪:‬ووہجمؽ ‪:‬وریغہ ‪:‬اک ‪:‬احلظ ‪:‬رانھک۔ ‪: :‬اور ‪:‬درو ‪:‬د‬ ‫رشفی‪:‬مک‪:‬ازمک‪:11:‬رمہبت‪:‬رہ‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ڑپانھ ای‪:‬اکی‪:‬حیبست‪:‬یسک‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬نیت‪:‬وس‪:‬رمہبت‪:‬‬ ‫روزاہن‪:‬ڑپانھ‪:‬زایدہ‪:‬رتہب‪:‬ے۔‬ ‫‪9‬۔رپاشیؿ‪:‬نک‪:‬احالت‪:‬واعمالمت‪:‬ںیم‪:‬ہی‪:‬وسچ‪:‬رک‪:‬رکش‪:‬رکان‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ڑبی‪:‬تبیصم‪:‬ورپاشیین‪: :‬‬ ‫ںیم‬ ‫التبم‪:‬ںیہن‪:‬نوا۔‪ً:‬الثم‪:‬راخر‪ٓ:‬ا ے‪:‬رپ‪:‬ہی‪:‬وسانچ‪:‬ہک‪:‬اشیپب‪:‬وت‪:‬دنب‪:‬ںیہن‪:‬نواے‪،‬افجل‪،:‬ونجؿ‪:‬اور‪:‬یبلق‪:‬‬ ‫ارماض‪:‬ےس‪:‬وت‪:‬اچب‪:‬نوا‪:‬نو ۔زین‪:‬ہی‪:‬ااقتعد‪:‬رانھک‪:‬ہک‪:‬امیبری‪:‬ےس‪:‬انگہ‪:‬اعمػ‪:‬نو‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬ای‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬‬ ‫ارج‪:‬ووثاب‪:‬نواگ‪:‬۔‬ ‫‪1۱‬۔اےنپ‪:‬بش‪:‬وروز‪:‬ےک‪:‬اامعؽ‪:‬اک‪:‬رشیع‪:‬مکح‪:‬ولعمؾ‪:‬رکان۔‪:‬نج‪:‬اک‪:‬ملع‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬ہک‪ٓ:‬اای‪:‬وہ‪:‬اوارم‪: :‬‬ ‫ینعی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‪:‬ؤمدکہ‪،‬س ‪:‬ریغ ‪:‬ؤمدکہ‪،‬بحتسم ‪:‬و ‪:‬ابمح ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬ںیہ ‪:‬ای ‪:‬ونایہ ‪:‬ینعی ‪:‬رفک‪:‬‬ ‫رفض‪،‬وابج ‪،:‬س‪ِ:‬‬ ‫ِ‬ ‫ورشک‪،‬رحاؾ‪: ،‬رکموہ ‪:‬زنت ‪:‬یہی ‪:‬ای ‪:‬رحتیمی ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬اور ‪:‬وج ‪:‬اامعؽ ‪:‬دخاوخناہتس ‪:‬رکنمات ‪:‬ںیم ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ولعمؾ‪:‬نو ‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬دلجازدلج‪:‬رتک‪:‬رکان۔‬ ‫‪۹۹۹۹‬‬



‫‪‬‬