135 20 4 MB
Urdu Pages [97]
3
ااکتعف وکرس
رہفتس رعض ؤمفل __________________________________ 13 ِ ااکتعف ےک اضفلئ واسملئ __________________________ 11 ااکتعف یک رعتفی ______________________________41 اضفلئ ااکتعف ________________________________41
ااسقم ااکتعف __________________________________ 11 ِ ااکتعف وابج ________________________________ 11 :1 ِ ااکتعف وابج ےک اسملئ __________________________41 ِ :ااکتعف تنس _________________________________ 11 2 ِ ااکتعف تنس _____________________________41 اسملئ ااکتعف یک احتل ںیم اجزئ اکم _________________________14 ااکتعف ےک ونمماعت و رکمواہت________________________11
: 3ااکتعف لفن _________________________________ 21 ِ ومعمالت ااکتعف _____________________________ 22 ضعب ۃیحت اولوضء __________________________________12
www.ahnafmedia.com
وکرس ےس اافتسدہ یک رتبیت _________________________41
ااکتعف وکرس
4
ۃیحت ادجسمل ___________________________________12 امنز ارشاق __________________________________12 امنز اچتش __________________________________11 امنز اوانیب __________________________________11 امنز دجہت ____________________________________03
ٰولصۃ احیبستل __________________________________04
َت ِ ی وح د ________________________________ _______ 33 : 1وتدیحروبتیب________________________________00 : 2وتدیحاولتیہ ________________________________00 : 3وتدیحافصت ________________________________00
وبنت اوراستل _________________________________ 34 یبن یک رعتفی01________________________________ : : 1یبن اورروسل ںیم رفق ___________________________01 : 2اایبنء اوررلس یک دعتاد __________________________01 : 3رشبتی وونراتین _____________________________01 : 4تمصع وافحتظ ______________________________01 : 1ایحت ایبنل یلص اہلل ہیلع وملس ________________________01
www.ahnafmedia.com
دجہت یک راعکت ________________________________03
ااکتعف وکرس
1
: 2امسع ٰولصۃ واالسلم _____________________________01 : 7متخ وبنت__________________________________01 : 1زنول یسیع ٰہیلع االسلم ___________________________02
ایقتم ________________________________ ______ 37 : 1ایقتم یک رعتفی _____________________________02
: 3ایقتم یک ںیمسق ______________________________02 : 4ربق _____________________________________01 : 1ااعدہ روح اور وسال ووجاب ________________________01 : 2ایقتم و رشح ________________________________01 : 7اسحب و اتکب _______________________________01 : 1لپ رصاط__________________________________13 : 9وحض وکرث _________________________________13 : 10دوخل تنج و دوخل منہج _________________________13
احصتیب ________________________________ ______ 41 احصیب یک رعتفی ________________________________14 تمظع احصیب__________________________________14 ایعمراامین ولمع _______________________________14
www.ahnafmedia.com
:2ومت ___________________________________02
ااکتعف وکرس
2
الہ تیب رکام ریض اہلل مہنع _________________________11 الختف رادشہ _________________________________11 اشم رجات احصہب ریض اہلل مہنع انیعمج_____________________10 الہ اتنسل واامجلتع اک ومفق ________________________10 دیقنتاورقح دیقنت _______________________________11
ااہتجد یک رعتفی _______________________________11 رضورت ااہتجد ________________________________11 ااہتجدےک وماعق _______________________________11 وعام اانلس یک ذہم داری ___________________________12 اہمئ دہتجم نی __________________________________11 اامم امظع اوبہفینح رہمح اہلل __________________________11 اکی طلغ یمہف اکازا ______________________________11 اامم امظع ؛ درگی اہمئ یک رظنںیم _______________________11 اامم امکل رہمح اہلل ______________________________13 اامم اشیعف رہمح اہلل14______________________________ : اامم ادمحنب لبنح رہمح اہلل __________________________14
ملع ولمع ________________________________ _____ 12
www.ahnafmedia.com
ااہتجدودیلقت ___________________________________ 41
ااکتعف وکرس
7
: 1رقآن اپک وکڑپانھ ____________________________11 : 2رقآن اپک وکانھجمس ____________________________11 : 3رقآن اپک رپلمع رکان___________________________10 تعیب یک رشاطئ ________________________________10
لہچ دحثی ___________________________________ 14
متخ وبنت ___________________________________11 ایحت ایبنل یلص اہلل ہیلع و ملس _________________________11 افحتظ ااسجد اایبنء مہیلع االسلم ________________________12 امسع ولصۃ و السم _______________________________12 تلیضف درود رشفی _____________________________12 رعض اامعل__________________________________12 ایقتم ____________________________________11 افشتع ____________________________________11 وہلیس _____________________________________11 تلیضف امنز __________________________________23 امنز ںیم اہھت انف ےک ےچین ابدنانھ _______________________24
www.ahnafmedia.com
اراکن ِاالسم _________________________________11
ااکتعف وکرس
1
اامم ےک ےھچیپ رقاءت ہن رکان __________________________24 آنیم آہتسہ آواز ےس انہک ___________________________21 امنز ںیم رعف دینی ہن رکان ___________________________21 نیت راعکت ورت ________________________________20 تلیضف روزہ _________________________________21
امنز انجزہ ںیم اچر ریبکتںی انہک _________________________21 سیب رتاوحی __________________________________22 تمظع احصہب ریض اہلل مہنع __________________________22 تمظع ہقف___________________________________22 تمظعِ ہیقف __________________________________21 تمظع دحمنیث ________________________________21 وراتث اایبنء مہیلع االسلم ___________________________21 تمظعِ رقآن _________________________________23 ظفح ارقلآن __________________________________23 اابتع تنس __________________________________24 رد دبتع ___________________________________24
www.ahnafmedia.com
تلیضف رقابین _________________________________21
ااکتعف وکرس
1
املسمن ےک وقحق _______________________________21 وادلنی ےک وقحق _______________________________20 اوالد ےک وقحق ________________________________20 اخودن ےک وقحق ________________________________21 ویبی ےک وقحق ________________________________21
اہلل یک راہ ںیم رخچ رکان ____________________________22 ریمعت دجسم ___________________________________22 تعیب _____________________________________22 ذرک اہلل اعتٰیل _________________________________21 اخہمت ابریخل ___________________________________21
ونسمن داعںیئ __________________________________ 18 دنین ےس یرااری یک داعء ____________________________13 تیب االخلء اجےن یک داعء ____________________________13 تیب االخلء ےسےنلکن یک داعء __________________________13 ووضرشوع رکےت وتق یک داعء ________________________13 ووض ےک درایمن یک داعء ___________________________13
www.ahnafmedia.com
دمۃنی ونمرہ یک تلیضف _____________________________21
ااکتعف وکرس
18
ووض ےک آرخ یک داعء _____________________________14 هگرےسےنلکن یک داعء ______________________________14 دجسم ںیم دالخ وہےن یک داع__________________________14 اذان اک وجاب _________________________________11 اذان ےک دعب داعء _______________________________11
التوت رقآن یک داعء _____________________________10 امنز ےک دعب اذاکر _______________________________10 امنز ےک دعب یک داع _______________________________11 امنز ےک دعب اہھت ا اھ رک داع امانگ ________________________11 دجسم ےس ےنلکن یک داعء _____________________________11 وخش وگ ار واہعق شیپ آےنرپ ہی داعء ڑپےه __________________11 ان وخش وگار واہعق شیپ آےنرپ ہی داعء ڑپےه _________________11 هکاان اھکےت وتق یک داعء ___________________________11 هکاان هکاےن ےک دعب یک داعء __________________________12 دودھ ےنیپ ےک دعب یک داعء ___________________________12 امہمن هکاان هکا ےن ےک دعب زیمابن وک ہی داعء دے _______________12
www.ahnafmedia.com
ااقتم اک وجاب _______________________________10
ااکتعف وکرس
11
ڑپکے ااترےن یک داعء ____________________________12 ڑپکے دبےنل یک داعء _____________________________12 ےئن ڑپکے ےننہپ یک داع _____________________________12
ے
دهکی یک داعء ______________________________12 آہنیئ ی میقم؛ اسم رف آد ی وک ہی داع دے ________________________12
وساری رپ وسار وہےنیک داعء _________________________11 دوران رفس ریبکت و حیبست ____________________________11 دوران رفس یسک ہگج رہھٹے ای ارتے وت ہی داعء ڑپےھ _____________11 رفس ےس وایسپ یک داعء _____________________________11
ی
یسک هب مسق یک فیلکت اور درد یک داعء _____________________11 بج زیت وہا لچ ریہ وہ وت ہی ڑپںیھ ______________________11 ڑکک اور رگج کمچ ےک وتق داعء ______________________11 ابرش امےنگن یک داعء ______________________________13 بج ابرش وہےن ےگل وت ہی داعء ڑپےه _____________________13 ابرش ےک دعب داعء _______________________________13 تبیصم اور رپیناین دور رکےن یک داعء _____________________13
www.ahnafmedia.com
اسمرف؛ میقم آد ی وک ہی داع دے ________________________11
12
ااکتعف وکرس
رہمسق ےک رمض ےس افشء احلص رکےن یک داعء _______________13 رہ رمضی رپ ڑپےنھ ےک ےیل ونسمن دم ____________________14
ے نک هی تیم یک آ یں دنب رکےت وتق داعء _____________________14 ربقاتسن یک زایرت ےک وتق داعء _______________________14 تیم وکربق ںیم دالخ رکےت وتق ہی داعء ڑپےه ________________14
ابزار ںیم دالخ وہےن یک داعء _________________________11
پ
نک
بج یسک وممس اک این ه ل د هے اور هکاےئ وت ہی داعء ڑپےه ___________11 وجاشدی رکے ای وساری وریغه رخدیے وتہی داعء ڑپےه ___________10 اکنح یک ابمرک اب د ______________________________10 ویبی ےس رتسبمہی رکےت وتق ہی داعء ڑپےه __________________10
ے دهکی یک داعء _____________________________10 این اچدن ی روزه ااطفررکےن یک د داعء __________________________11 ۃلیل ادقلر یک داعء _______________________________11 وسےن یک داع ںیئ________________________________11
www.ahnafmedia.com
تیم وک دنف رکےن دعب ہی داعء ڑپےه _____________________11
13
ااکتعف وکرس
رعضِؤمفل ِ ہفحت ےہ۔ اس یک رتبیت یک اینبدی وطر رپ دو ووجاہت ںیہ: :1
راضمن اابملرک ےک آرخی رشعہ ںیم املسمونں یک اکی ڑبی دعتاد
ااکتعف یک ابعدت رسااجنم دیتی ےہ۔ ابمرک اساعت اور دجسم ےک ابربتک اموحل ںیم ذرک و ابعدات اک فطل وت وہات یہ ےہ نکیل ااکتعف ےک اسملئ ہن اجےنن یک وہج ےسےب دح ایطلغں واعق وہ اجیت ںیہٰ ،یتح ہک ضعب رمہبت فکتعم ااکتعف یھب وتڑ اتھٹیب ےہ ۔ اس ےیل دشدی رضورت وسحمس وہیئ ہک ااکتعف ےس قلعتم اینب دی اسملئ رصتخمادناز ںیم رحتری رک دےی اجںیئ۔ :2
دس دن اک رصتخم رعہص اور دجسم یک وسکییئ واال اموحل ،فکتعم یک یملع و
یلمع رتتیب ی ی لیک ااہتنیئ یتمیق وتق ےہ۔ ااسنن بج یسک ابت وک وسکی یئ اور وتہج ےکاسھت ڑپاتھ اور اتنس ےہ وت ینیقی وطر رپ وہ دل ںیم اج زگںی وہ اجیت ےہ۔ اس ےیل اس ابت اک داہیع دیپا وہا ہک ااسی اصنب رمبت رک دای اجےئ وج ااکتعف ےک اس رشعہ یک انمتبس ےسرصتخم وہےن ےک اسھت اسھت رپ ارث یھب وہ۔ ان دو ووہج ں ےک شیپ رظن ہی وکرس رتبیت دای ایگ ےہ سج ںیم ااکتعف ےک اینبدی اسملئ ،ااکتعف ےک دوران اخص ومعمالت ،دنچ اینبدی رظنایت و
www.ahnafmedia.com
”ااکتعف وکرس “ آپ ےک اہوھتں ںیم ےہ وج نیفکتعم ی ی لیک اکی اومنل
14
ااکتعف وکرس ولعمامت اور فلتخم وموضاعت رپ اچسیل ااحدثی اک ومجمہع اشلم ےہ۔
اس ابت یک ااہتنیئ وکشش یک یئگ ےہ ہک وکرس رصتخم وہ اتہک اید رکےن اور ذمارکہ رکےن ںیم آاسین وہ ،اس ےیل دال لئ ےس عط رظن رصف ہلئس ےک ایبن رکےن رپ اافتکء ایک ایگ ےہ۔
وکرسےساافتسدہیکرتبیت کلسنم اعمل دنی اکی وتق رقمر رک ںیل سج ںیم نیفکتعم وک ہی وکرس درًاس ڑپاھںیئ اورنیفکتعم رضحات آسپ ںیم ذمارکہ رکےت رںیہ ،رھپ دورسے وتق ںیم اس درس اک ااعدہ رک ےکان ےس نس ایل اجےئ۔ وہستل یک اخرط وکرس وک ون ای دس وصحں ںیم میسقت رک ےکرہ دن اکی ہصح اک درس دای اجےئ۔ اس یک دورسی وصرت ہی یھب ےہ ہک نیفکتعم رضحات ذموکرہ رتبیت رپ وکرس وک ون ای دس وصحں ںیم میسقت رک ےک اےنپ وطر رپ اس اک اطمہعل رکںی اور وج زیچ اقلب واضتح وہ وہ اامم اصبح ای دجسم ےس قلعتم اعمل دنی ےس وپھچ ایل رکںی، ےہ۔دوران ااکتعف داعؤں اک رھب نکیل یلہپ وصرت ںیم وہستل اور افدئہ زایدہ ِ وپر اامتہم رکںی۔ امتم اعمل االسم یک السیتم ےک ےیل وصخیص انماجت رکںی اور اس اعزج وک یھب اد ی داعؤ ں ںیم اید رضور رںیھک۔اہلل اعتیل دنی یک دختم ےک ےیل وبقل رفامےئ اور اخہمت ابریخل رفامےئ ۔ واالسلم دمحم اایلس نمھگ رمزک الہ اۃنسل واامجلۃع ،رسوگداھ
www.ahnafmedia.com
وکرس ےس اافتسدہ یک اکی وصرت ہی ےہہک دجسم ےک اامم ای دجسم ےس
11
ااکتعف وکرس
ااکتعفےکاضفلئواسملئ ااکتعفیکرعتفی ااکتعف اک یظفل ینعم ےہ” :رہھٹان اور رانک“ ۔ ااکتعف رکےن واال ھچک دمت ی ی لیک اکی اخص ہگج ںیم ینعی رمد دجسم ںیم اور وعرت رھگ ےک اخص ہصح ںیم سج وک اس ےن بختنم ایک وہات ےہ رہھٹا اور راک راتہ ےہ ،اس ےیل اےس
اضفلئااکتعف
ن ْ ن ن ن ن ن ه ُ ن ْ ن ن ْ هن ه ن هن ه ُ ن ن ْ ن ن هن ن ن هن هن الن هنب نص هنّل ه ُ ّللا :1 َععائِشةر ِِضّللاعْنازو ِجالن ِ ِبصّلّللاعلي ِهوسلمأن ِ ن ن ن ْ ن ن ه ن ن ن ن ْ ن ُ ْ ن ْ ن ْ ن ن ن ِ ْ ن ن ن ن ن ٰه َح ن نَ هنَّ ُاُ ه ُ ّللامُ هنم ْاع نت نك نفأن ْز نو ُ اه ُه علي ِهوسلمَكنيعتكِفالعْشالوا ِخرِمرمضان ِ ْ ِم نب ْع ِد ُِ رتہمج :رضحت اع ہشئ ریض اہلل اہنع رفامیت ںیہ ہک یبن ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس راضمن ےک آرخی رشعہ اک ااکتعف رفامای رکےت ےھت ،اہیں کت ہک اہلل اعتٰیل ےن آپ وک وافت دے دی۔ رھپ آپ ےک دعب آپ یک ازواج رہطمات ریض اہلل نہنع ااکتعف رفامیت رںیہ۔ ن ن ه ن ن ْ ن هن ن ن ُ ن ْ ُ ن ن هن ن هن ه ُ ن ْ ن ن ن ن نن ِم :2 َع ِ َعالن ِ هِبصّلّللاعلي ِهوسلمقال۔۔۔و ِ ابعباسر ِِضّللاعْنما ِ ِ ن ُ هُ ن ن ن ن ن ن ُ ن ْ ن ُ ن ن ْ ن هن ن ن ن نن النا ِرمَل نث نخ ننا ِدقک نخ ْن ندق ْاع نتكف ن َْي ًما ْاب ِتغ ناء نو ْه ِهّللاِتعاَل هعلّللابينه وبْي أن نب ْع ُد ِمهنا نب ْ ن ْ ن ن ْ ْي ْياْلا َِّق ِ رتہمج :رضحت انب ابعس ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :وج صخش اہلل یک راض ی ی لیک اکی دن اک ااکتعف رکات ےہوت اہلل
www.ahnafmedia.com
”ااکتعف “ ےتہک ںیہ۔
ااکتعف وکرس
12
اعتٰیل اس ےک اور منہج ےک درایم ن نیت دنخوقں وک آڑ انب دںی ےگ ،اکی دنخق یک اسمتف آامسن و زنیم یک درایمین اسمتف ےس یھب زایدہ وچڑی ےہ۔ افدئہ :احبسن اہلل ! بج اکی دن ےک ااکتعف یک ہی تلیضف ےہ وت راضمن اابملرک ےک آرخی رشعہ ےک ااکتعف یک ایک تلیضف وہ یگ؟ وخش تمسق ںیہ وہ ولگ وج راضمن یک ابمرک ڑھگویں ںیم ااکتعف رکےت ںیہ اور ذموکرہ تلیضف ےک
رتہمج :رضحت انب ابعس ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :ااکتعف رکےن واال انگوہں ےس وفحمظ راتہ ےہ اور اس یک امتم ایکینں ایس رطح یھکل اجیت ریتہ ںیہ ےسیج وہ ان وک وخد رکات راہ وہ۔ افدئہ :اس دحثی ںیم ااکتعف ےک وفادئ ںیم ےس دو ایبن ےیک ےئگ ںیہ: )1
فکتعم ےنتج دن ااکتعف رکے اگ اےنت دن انگوہں ےس اچب رےہ اگ۔
)2
وج ایکین ں وہ ابرہ رکات لثم یرم ً رمضی یک ایعدت ،انجزہ ںیم رشتک،
رغابء یک ادماد ،املعء یک اجمسل ںیم احرضی وریغہ ،ااکتعف یک احتل ںیم ارگہچ ان اکومں وک ںیہن رک اتکس نکیل اس مسق ےک اامعل اک وثاب اس ےک انہم اامعل ںیم اھکل اجات ےہ۔ :4 نْ ذن ِب ِه
اکی دحثی ںیم ا ےہ :نِم ْاع نت نک نف ا ِْْین ًاًن نو ْاح ِت نس ًاًب ُغ ِف نر نل ُه نما نت نق هند نم ِ ْ ِم ِ
رتہمج :سج ےن اہلل یک راض ی ی لیک اامین و االخ صکے اسھت ااکتعف ایک وت اس ےک ےلھچپ
www.ahnafmedia.com
قحتسم رقار اپےت ںیہ۔ ن ن ن ن ه ن ْ ن ن ن ن ْ ّللا نص هّل ه ُ اب نع هنباس ،أ هن نر ُسول ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم قال ِِف ال ُم ْع نتك ِِف ُہ نو :3 َع ِ ِ ُ ْ ْ ن نْ ُ ه ُ ن ننْ ْ ُ ن نن ن ن نن ن ُه اتك نِها اتک نعا ِم ِلالسن ِ يعكِفالذُنب،وَي ِريله ِِمالسن ِ
ااکتعف وکرس
17
انگہ اعمف وہ اجںیئ ےگ۔ افدئہ :اس دحثی ںیم ااکتعف رکےن رپ نج انگوہں یک اعمیف اک ودعہ ایک ایگ ےہ ان ےس رماد انگہ ریغصہ ںیہ ،ویکہکن انگہ ریبکہ یک اعمیف ی ی لیک وتہب رشط ےہ۔ ااکتعف رکےن واال بج ابمرک اساعت ںیم دخا اعتٰیل ےک وضحر ڑگڑگاات ےہ ،آہ واکب رکات ےہ اور اےنپ اسہقب انگوہں ےس یچس وتہب رکےت وہےئ آدنئہ ہن رکےن اک زعم رکات ےہ وت ینیقی ابت ےہ اس ےک ریبکہ انگہ یھب اعمف وہ اجےت ںیہ ،اس رماد ریبکہ یھب وہ ےتکس ںیہ نج یک اعمیف ااکتعف ںیم وہیت ےہ۔ ذٰہلا فکتعم وک اچےیہ ہک وتہب و اافغتسر اک رضور اامتہم ایک رکے۔ ن ن ن ن ن ن ْ ن ن ن ُ ُ ه ن هن ه ُ ن ن ْ ن ن هن ن ُ ن ُ ْ ن ْ ْ نن ْ َععائِشةقالتَكنرسول ِ :5 ْشالوا ِخ ِر ّللاصّلّللاعلي ِهوسلمَيا ِور ِِفالع ِ ن ُ ن ن ِ ْ ن ن ن ن ننُ ننْ ن ن ْنْ ْن ْ ِم نر نم نض ن ْش ْال نوا ِخر ِ ْ ان ِمرمضانويقولَت هروال ْيلةالقد ِر ِِفالع ِ ِ رتہمج :رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع رفامیت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس راضمن ےک آرخی رشعہ ںیم ااکتعف رفامای رکےت ےھت اور رفامای رکےت ہک ۃلیل ادقلر وک راضمن یک آرخی راوتں ںیم التش ایک رکو۔ افدئہ :ااکتعف ےس وصقمد ۃلیل ادقلر وک اپان ےہ سج یک تلیضف زہار ونیہمں ےس زایدہ ےہ۔ زین اس دحثی ںیم ۃلیل ادقلر وک التش رکےن ی ی لیک آرخی رشعہ اک اامتہم اتبای ایگ ےہ وج درگی ااحدثی یک رو ےس اس رشعہ یک اطق راںیت ںیہ۔ ذٰہلا رتہب وت یہی ےہ ہک اس آرخی رشعہ یک اسری راوتں ںیم یرااری اک اامتہم رکان اچےیہ ورہن مک از مک اطق راوتں وک وت رضور ابعدت ںیم زگاران اچےیہ۔
www.ahnafmedia.com
وصرت ںیم آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس ےک اراشد ابمرک ںیم انگوہں ےس
11
ااکتعف وکرس
ااسقمااکتعف ااکتعف یک نیت ںیمسق ںیہ :وابج،تنس،لفن
ِ ااکتعفوابج :1 ااکتعف وابج وہ ےہ وج تنم امےنن ےس وابج وہ ایگ وہ ای یسک ونسمن
ِ ااکتعفوابجےکاسملئ :1
سج ااکتعف یک زابن ےستنم امن یل وہوہ تنم یسک رشط رپوموقف وہ
ای ہن وہدوونں وصروتں ںیم ااکتعف وابج وہاجاتےہ۔ :2
رصف دل ںیم تین رک ےنیل ےس تنم ںیہن وہیت ہکلب زابن ےس اافلظ اک
ادا رکان رضوری ےہ۔ :3
تنم واےل ااکتعف ںیم روزہ رانھک رضوری ےہ ،وخاہ ہی روزہ راضمن اک
وہ ای اس ےک العوہ یسک اور ہنیہم اک ،اور ااکتعف یھب راضمن ںیم وہای اس ےک العوہ ںیم ۔ :4
اکی دن اک ااکتعف رکےن یک تنم امین وہ وت رصف دن اکااکتعف وابج
وہاگ۔ ارگ 24ےٹنھگ یک تین اسھت یک وہ بت 24ےٹنھگ یہ اک ااکتعف وابج وہاگ۔ :1
ارگ یسک ےن تنم امےتن وتق ہی اہک ہک ںیم رات اک ااکتعف رکوں اگ اور
دل ںیم تین دن یک یھب یھت وتہی تنم حیحص ںیہن ےہ۔اس رپ ااکتعف وابج ںیہن وہاگ،ویکہکن رات ںیم روزہ ںیہن وہات۔ :2
ارگ اکی ےس زادئ دونں ےک ااکتعف یک تین امین وت اےنت دن اور رات
دوونں اک ااکتعف رکان ڑپے اگ اور ارگاکی رات ےس زایدہ راوتں ےک ااکتعف یک
www.ahnafmedia.com
ااکتعف ےک وتڑ دےنی ےس اس یک اضق وابج وہ یئگ وہ۔
11
ااکتعف وکرس تنم امین بت یھب دن اور رات دوونں اک ااکتعف رکان رضوری ےہ۔ :7
ارگ اکی ےس زای دہ دونں ےک ااکتعف یک تنم امین وہاور تین ہی یک ہک
رصف دن وک ااکتعف رکوں اگ اور رات وکدجسم ےسابرہآاجؤ ں اگ وت ایسی تین رغوب درتس ےہ۔ ذٰہلا ااسی صخش حبص اصدق ےس ےلہپ دجسم ںیم الچ اجےئ اور ِ آاتفب ےک دعب واسپ آاجےئ۔ :1
بج اکی ےس زایدہ دونں ےک ااکتعف یک تنم امین وہ وت ان دونں ںیم
ارگتنم امےتن وتق زابن ےس ہہک دے ہک ںیم اےنت دونں ںیم رفتم ق وطر رپ ااکتعف رکوں اگ وت ہی یھب اجزئ ےہ۔ :1
نج اکومں ی ی لیک تنس ااکتعف ںیم انلکناجزئ ےہ،وابج ااکتعف ںیم
لیک انلکن اجزئ ےہاورنج اکومں ی ی یھب ان اکومں ی ی ِ ااکتعف تنس ںیم انلکن لیک اجزئںیہن وت ان اکومں ےک ےیل ااکتعف وابج ںیم یھب انلکن اجزئںیہن۔
ِ :ااکتعفتنس 2 ِ ااکتعف تنس وہ ےہ وجرصف راضمن اابملرک ےک آرخی رشعہ ںیم ایک اجات ےہ۔
ِ ااکتعفتنس اسملئ :1
راضمن ےک تنس ااکتعف اک وتق وسیباں روزہ وپرا وہےن ےک دن
رغوب آاتفب ےسرشوع وہاتےہاوردیع اک اچدنرظن آےنکت راتہ ےہ۔ فکتعم ِ رغوب آاتفب ےس ےلہپ ااکتعف وایل ہگج چنہپ اجےئ ۔ وک اچےیہ ہک وہ وسیبںی دن ِ :2
ہی ااکتعف تنس ؤم دکہ یلع اافکلہی ےہ،ینعی ڑبے رہشوں ےکےلحم یک
www.ahnafmedia.com
ےپدرےپ روزاہن ااکتعف رکان وابج ےہ،درایمن ںیم وہفق ںیہن رکاتکس اہتبل
ااکتعف وکرس
28
یسک اکی دجسم ںیم اور اگؤ ں داہیت یک وپری یتسب یک یسک اکی دجسم ںیم وکیئ اکی آد ی یھب ااکتعف رکےاگ وتتنس بس یک رطف ےس ادا وہ اجےئ یگ۔ارگ وکیئ یھب ااکتعف ہن رکے وت بس اگہنگر وہےگن۔ :3
سج ےلحم ای یتسب ںیم ااکتعف ایک ایگ ےہ،اس ےلحم اور یتسب وا ولں یک
رطف ےس تنس ادا وہ اجےئ یگ ارگہچ ااکتع ف رکےن واال دورسے ےلحم اک وہ۔ :1
وعروتں وک دجسم ےک اجبےئ اےنپ رھگ ںیم ااکتعف رکان اچےیہ۔
:2
تنس ااکتعف یک دل ںیم اینت تین اکیف ےہ ہک ںیم اہلل اعتیل یک راض ی ی لیک
راضمن ےک آرخی رشعے اک ونسمن ااکتعف رکات وہں۔ :7
یسک صخش وک ارجت دے رک ااکتعف اھٹبان اجزئ ںیہن۔
:1
دجسم ںیم اکی ےس زادئولگ ااکتعف رکںی وت بس وک وثاب اتلم ےہ ۔
:1
رغوب س س ےس ےلہپ رک ین ونسمن ااکتعف یک تین سیب اترک ےک ِ
اچےیہ ،ارگ وکیئ صخش وتق رپ دجسم ںیم دالخ وہ ایگ نکیل اس ےن ااکتعف یک تین ںیہن یک اور وسرج رغوب وہ ایگ وت رھپ تین رکےن ےس ااکتعف تنس ںیہن وہ اگ۔ :18
ااکتعف ونسمن ےک حیحص وہےن ی ی ِ لیک دنمرہج ذلی زیچںی رضوری ںیہ:
)1
املسمن وہان
)2
اعلق وہان
)3
ااکتعف یک تین رکان
)4
رمد اک دجسم ںیم ااکتعف رکان
)1
رمد اور وعرت اک انجتب ینعی لسغ وابج وہےن وایل احتل ےس اپک
وہان ۔ ہی رشط ااکتعف ےک اجزئ وہےن ی ی لیک ےہ ذٰہلا ارگ وکیئ صخش احتل انجتب
www.ahnafmedia.com
:4
ِ ااکتعف لفن ےہ،تنس ںیہن۔ آرخی رشعے ےک دنچ دن اک ااکتعف،
ااکتعف وکرس
21
ںیم ااکتعف رشوع رک دےوت ااکتعف وت حیحص وہ اجےئ اگ نکیل ہی صخش انگاگہر وہ اگ ۔ )2
وعرت اک ضیح وافنس ےس اخیل وہان
)7
روزے ےس وہان۔ ارگ ااکتعف ےک دوران وکیئ اکی روزہ ہن رھک ےکس ای
یسک وہج ےس روزہ وٹٹ اجےئ وت ونسمن ااکتعف یھب وٹٹ اجےئاگ۔ :11
ارگ یسک صخش ےن ےلہپ دورشعوں ںیم روزے ہن رےھک وہں ای رتاوحی ہن
:12
سج صخش ےک دبن ےس دبوب آیت وہ ای ااسی رمض وہ سج یک وہج ےس
ولگ گنت وہےت وہں وت ااسی صخش ااکتعف ںیم ہن ےھٹیب اہتبل ارگ دبوب وھتڑی وہ وج وخوبش وریغہ ےس دور وہ اجےئ اور ولوگں وک فیلکت ہن وہ ،وت اجزئ ےہ۔
ااکتعفیکاحتلںیماجزئاکم .1
اھکان انیپ (رشب م ہکیط دجسم وک دا ہن ایکاجےئ)
.2
وسان
.3
رضورت یک ابت رکان
.4
اانپ ای دورس ے اک اکنح ای وکیئ اور دق رکان
.1
ڑپکے دبانل
.2
وخوبش اگلان
.7
لیت اگلان
.1
یھگنک رکان( رشبم ہکیط دجسم یک اٹچیئ اوراقنیل وریغہ رخاب ہن وہں )
.1
دجسم ںیم یسک رمضی اک اعمہنئ رکان ہخسن انھکل ای دوا اتب دانی نکیل ہی اکم ریغب
ارجت ےک رکے وت اجزئ ںیہ ورہن رکموہ ںیہ ۔
www.ahnafmedia.com
ڑپیھ وہ وت وہ یھب ااکتعف رک اتکس ےہ۔
ااکتعف وکرس
22
.18
ربنت وریغہ دوھان ۔
.11
رضورایت زدنیگ ی ی لیک رخدی و رفوتخ رکان رشبم ہکیط وسدا دجسم ںیم ہن الای
اجےئ ،ویکہکن دجسم وک اباقدعہ اجترت اگہ انبان اجزئ ںیہن ۔ .13
فکتعم اک اد ی تسشن اگہ ےک ارد رگد اچدرںی اگلان۔
. 14
فکتعم اکدجسم ںیم اد ی ہگج دبانل ۔
.11
دقبر رضورت رتسب،اصنب ،اھکےن ےنیپ ےک ربنت ،اہھت دوھےن ےک
ربنت اور اطمہعل ی ی لیک دینی بتک دجسم ںیم رانھک ۔
ااکتعفےکونمماعتورکمواہت .1
البرضورت ابںیت رکان ۔
.2
ااکتعف یک احتل ںیم شحف ای ےباکر اور وھجےٹ ےصق اہکوینں ای االسم
ےک الخف اضمنیم رپ لمتشم رٹلرچی وصتری دار اابخرات و راسلئ ای اابخرات یک وھج یٹ یربںی دجسم ںیم الان،رانھک،ڑپانھ،انن۔ .3
رضورت ےس زایدہ اسامن دجسم ںیم ال رک ریھکب دانی۔
.4
دجسم یک یلجب،سیگ اور اپین وریغہ اک ےباج اامعتسل رکان۔
.1
دجسمںیم رگسٹی ،رٹیبی وہقح انیپ۔
.2
ارجت ےک اسھت اجحتم انبان اور ونباان ،نکیل ارگ یسک وک اجحتم یک
رضورت ےہ اور ریغب اعموہض ےک انبےن واال رسیم ہن وہ وت ایسی وصرت اایتخر یک اج یتکس ےہہک اجحتم انبےن واال دجسم ےس ابرہ رےہ اور فکتعم دجسم ےک ادنر۔
ِ احاجتہیعبط اشیپب،اپاخہن اوراےجنتس یک رضورت ی ی لیک فکتعم وک ابرہ انلکن اجزئ ےہ،نج ےک
www.ahnafmedia.com
.12
وعرت اک ااکتعف یک احتل ںیم وچبں وک دودھ الپان ۔
ااکتعف وکرس
23
اسملئ دنمرہج ذلی ںیہ: .1
اشیپب ،اپاخہن ی ی لیک رق بی رتنی ہگج اک ااختنب رکان اچےیہ۔
.2
ارگ دجسم ےس لصتم تیب االخلء انب وہا ےہ اور اےس اامعتسل رکےن ںیم
وکیئ رحج ںیہن ےہ،وتوںیہ رضورت وپری رکین اچےیہ اور ارگ ااسی ںیہن ےہ وت دور اج اتکس ےہ ،اچےہھچک دوراجان ڑپے۔ .3
ارگ تیب االخلء وغشمل وہ وت ااظتنر رکےن ںیم وکیئ رحج ںیہن ےہ ،اہتبل
.4
اضقء احتج ی ی لیک اجےت وتق ای وایسپ رپ یسک ےس رصتخم ابت تیچ رکان
اجزئ ےہ ،رشبم ہکیط اس ی ی لیک رہھٹان ہن ڑپے۔
وابجلسغےئلیک ارگ یسک فکتعم رپ لسغ وابج وہ اجےئ وت لسغ رکےن یک رضورت ی ی لیک فکتعم وک ابرہ انلکن اجزئ ےہ نج ےک اسملئ دنمرہج ذلی ںیہ: :1
فکتعم وک دن ای رات ںیم االتحم وہاجےئ وت ااکتعف رپ وکیئ ارث ںیہن ڑپات
:2
ارگ دجسم اک وکیئ لسغ اخہن وموجد ےہ وت اس ںیم لسغ رکان اچےیہ نکیل
ارگ دجسم اک لسغ اخہن ںیہن ےہ ای اس ںیم لسغ رکان یسک وہج ےس نکمم ںیہن یرم ً دجسمںیم اپین ےک رگےن اک رطخہ ےہ وت اس وصرت ںیم ابرہ اجان اجزئ ےہ۔ :3
رسدویں ںیم االتحم وہ اجےئ ،دجسم ںیم رگم اپین اک ااظتنم ہن وہ اور
ڈنھٹے اپین ےس اصقنن اک ادنہشی وہ وت فکتعم ممیت رکے ،دجسمںیم رےہ اور اےنپ رھگ االطع رکے اتہک اپین رگم وہ اجےئ۔ارگ رق ب و وجار ںیم وکیئ رگم مامم وہ وت واہں اج اتکس ےہ وہےکس وت واہں یھب ےلہپ االطع رکدے اوروفرا لسغ رکےکآاجےئ۔
www.ahnafmedia.com
افرغ وہےن ےک دعب اکی ہحمل یھب واہں رہھٹان اجزئ ںیہن ۔
ااکتعف وکرس
24
ووضرکےنےئلیک ووض یک رضورت ی ی لیک فکتعم ابرہ لکن اتکس ےہ دنچ اسملئ ہی ںیہ: :1
ارگ دجسم ںیم ووض رکےن یک ایسی ہگج وموجد ےہ ہک فکتعم وت دجسم ںیم
رےہ اور ووض اک اپین دجسم ےس ابرہ رگے وت دجسم ےس ابرہ انلکن اجزئ ںیہن اور ارگ ایسی ہگج وموجد ںیہن ےہبت ووض ی ی لیک یسک رقیبی ہگج اجان اجزئ ےہ۔ ووض یک رغض ےس ابرہ اج اتکس ےہ ویکہکن ان بس زیچوں ی ی لیک ووض رض وری ےہ اہتبل رصف حیبست ذرک ،درود رشفی وریغہ ڑپےنھ یک رغض ےس ووض رکےن ی ی لیک دجسم ےس ابرہ اجان اجزئ ںیہن ویکہکن ان زیچوں ی ی لیک ووض رضوری ںیہن۔ :3ارگ ےلہپ ےس ووض ےہ وت اتزہ ووض رکےن ی ی لیک دجسم ےس ابرہ اجان اجزئ ںیہن ۔
اھکےنےنیپیکرضوریاایشابرہےسالےنےئلیک :1
اھکان اپین الےن ی ی لیک وکیئ رسیم ہن وہ وت اس رغض ےس ابرہ اجان اجزئ ےہ۔
:2
اےسی وتق ںیم اھکان ےنیل ی ی لیک اجےئ بج اےس اھکان ایتر لم اجےئنکیل
ارگ رھگ ںیم اج رک اےسولعمم وہ ہک اھکےن ںیم ھچک دری ےہ وت رصتخم ااظتنر رک اتکس ےہ۔ :3
ارگ اھکان الےن یک ذہم یسک یک اگلدی یئگ ےہ،نکیل اافتق ےس وہ ںیہن آای
بت یھب اھکان الےن ی ی لیک ابرہ اج اتکس ےہ۔
ہعمجیکامنزےئلیک :1
رتہب ےہ ہک ایسی دجسم ںیم ااکتعف ایک اجےئ سج ںیم امنزِہعمج وہیت وہ،
نکیل ارگ یسک دجسم ںیم ہعمج ںیہن وہات وت دورسی دجسم ںیم ہعمج ڑپےنھ ی ی لیک اج اتکس ےہ۔ اہتبل اس رغض ی ی لیک اےسی وتق ںیم ےلکن بج اےس ادنازہ وہہک ہعمج یک ہگج
www.ahnafmedia.com
:2
امنز رفض ،تنس،لفن،دجسہ التوت اوررقآن رکمی وک وھچےن ی ی لیک
21
ااکتعف وکرس چنہپ رک اچر رتعک تنس ادا رکےن ےک وفرا دعب ہبطخ رشوع وہاجےئ اگ۔ :2
یسک دجسم ںیم ہعمج ڑپےنھ ی ی لیک ایگ وترفض ڑپےنھ ےک دعب ںیتنس یھب وںیہ
ڑپھ اتکس ےہ نکیل اس ےک دعب رہھٹاناجزئ ںیہن ،اتمہ ارگ رضورت ےس زایدہ رہھٹا وت وچہکن دجسم یہ ںیم رہھٹا ےہ اس ےیل ااکتعف ںیہن وٹےٹ اگ۔ :3
لیک ںیہ ،وعروتں ی ی ہعمج یک امنز ےکہی ااکحم رصف رمدوں ی ی لیک ںیہن
ویکہکن وعروتں رپ ہعمج وابج یہ ںیہن۔ ذٰہلا ان وکہعمج ی ی لیک اجےن یک ہن رضورت
اذاندےنیےئلیک :1
ارگ وکیئ ؤم ذن ااکتعف ںیم ےھٹیب اور اےس اذان دےنی ی ی لیک دجسم ےس
ابرہ اجان ڑپے وت اج اتکس ےہ ،اہتبل اذان ےک دعب ابرہ ہن رہھٹے۔ :2
ارگ اذان یک ہگج کت اجےن ی ی لیک دو راےتس وہں اکی دجسم یک دح ےک
ادنر ےس اور دورسا ابرہ ےس وت ادنر واےل راےتس ےس اجان اچےیہ ۔
زمدیدنچ اسملئ ارگ رشیع رضورت یک وہج ےس ابرہ ایگ اور واسپ آےت وہےئ وکیئ امیبر لم ایگ اس یک ےتلچ ےتلچ امیبر رپیس رکیل ای ےتلچ ےتلچ السم رک ایل ای امنزِانجزہ ابلکل ایتریھت اس ںیم اشلم وہایگ وت اس ںیم وکیئ رحج ںیہن ےہ۔
:3ااکتعفلفن اس ےک ےیل اخص دمت اور اخص زامہن اک وہان رضوری ںیہن اور ہن یہ روزہ رانھک رضوری ےہ ۔ اس ےکاسملئ دنمرہج ذلی ںیہ۔ :1
یلفن ااکتعف رہدجسمںیم وہاتےہ،وخاہ اس دجسم ںیم امنز ابامجتع اک
www.ahnafmedia.com
ےہ اور ہن ان ی ی لیک اجزئ ےہ۔
22
ااکتعف وکرس اامتہم وہ ای ہن وہ۔ :2
ااکتعف یک تین ےس دجسم ںیم دالخ وہا ای امنز ڑپےنھ ی ی لیک ای یسک اور
رضورت ی ی لیک اور تین رک یل وت ان بس وصروتں ںیم ااکتعف اک وثاب وہاگ۔ :3
یلفن ااکتعف اس وتق کت ابیق راتہ ےہ بج کت آد ی دجسمںیم رےہ
ابرہ ےنلکن ےس ااکتعف متخ وہ اجات ےہ وٹاتٹ ںیہن۔ :4
یلفن ااکتعف ںیم ابر ابر اھٹ رک ےلچ اجان اور رھپ آان بس اجزئ ےہ۔
ااکتعف ںیم ااسنن دورسے اکومں ےس انکرہ ہ وہ رک دجسم یہ ںیم راتہ ےہ ،اس ےیل اس وتق وک ریغ رضوری اکومں اور آرام یبلط ںیم زگارےن یک اجبےئ التوت ،ذرک و اذاکر اور یلفن ابعدات ںیم زگاران اچےیہ۔ ااکتعف ی ی لیک وکیئ اخص یلفن ابعدات نیعتم وت ںیہن ہکلب وج رسیم وہ ےکس ااسنن وک رکین اچےیہاہتبل وہ اخص ونالف وج ااسنن اعم احالت ںیم ںیہن رک اپات ،ااکتعف ںیم ان یک ادایگیئ اک رتہبنی ومعق وہات ےہ۔ اس ےیل دنچ ونالف اک ذرک ایک اجات ےہ اتہک فکتعم ی ی لیک ان رپ لمع رکےن ںیم وہستل وہ ۔
ۃیحتاولوضء ۃیحت اولوض یک امنزیک دو رںیتعک ںیہ وج ووض رکےن ےک دعب ڑپیھ اجیت ںیہ۔ ااحدثی ںیم اس یک ڑبی تلیضف آیئ ےہ ۔ مہ اہیں اکی دحثی ابمرک لقن رکےت ںیہ۔ رضحت ہبقع نب اعرم ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفام ای :وج املسمن ایھچ رطح ووض رکے ،رھپ دورںیتعک اس رطح ڑپےھ ہک بلق و اظرہ یک امتم وتہج ان دو راعکت یک رطف
www.ahnafmedia.com
ِ ومعمالتااکتعف ضعب
ااکتعف وکرس
27
وہ وت اس ےک ےئل تنج وابج وہ اجیت ےہ۔ ان روتعکں یک اتیمہ اک ادنازہ رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع یک اس رواتی ےس یھب اگلای اج اتکس ےہ ،رفامےت ںیہ ہک یبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس ےن حبص یک امنز ےک وتق ےھجم اراشد رفامای ’’:اے البل! ےھجم اتبؤ وت یہس ہک االسم ںیم ریتا وہ وکن اس لمع ےہ سج یک وبقمتیل یک زایدہ ادیم وہ؟ ویکہکن ںیم ےن ریتے ںیہن ،نکیل اینت ابت رضور ےہ ہک بج یھب ںیم ےن ووض وریغہ ایک دن ںیم ایرات یسک یھب وتق ،وت اس اہطرت ےک اسھت انتج وہ اکس ںیم ےن امنز رضور ڑپیھ ےہ ۔
ۃیحتادجسمل بج وکیئ املسمن دجسم ںیم دالخ وہ وت بحتسم ہی ےہ ہک ےنھٹیب ےس ےلہپ دو رتعک ۃیحت ادجسمل ڑپھ ےل رشبم ہکیط رکموہ وتق ہن وہ ۔ رضحت اوب اتقدہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفام ای :بج مت ںیم ےس وکیئ دجسم ںیم دالخ وہوت اےس اچےیہ ہک ےنھٹیب ےس ےلہپ دو رںیتعک ڑپھ ےل۔
امنزارشاق ارشاق اک وتق وسرج ولطع وہےن ےک دنپرہ ،سیب ٹنم دعب رشوع وہات ےہ ۔ اس یک دو ای اچر رتعک ڑپیھ اجیت ںیہ نج اک وثاب ا کی جح ورمعہ ےک ربارب ےہ ۔ :1
رضحت اسن ریض اہلل ہنع ےس روا تی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل
www.ahnafmedia.com
وجوتں یک آواز تنج ںیم ینس ےہ۔وت ںیم ےن رعض ایک ہک ری ا ااسی لمع وت وکیئ
ااکتعف وکرس
21
ہیلع وملس ےن رفام ای ’’:سج ےن رجف یک امنز ابامجتع ڑپیھ ،رھپ وسرج ےنلکن کت وںیہ اہلل اک ذرک رکےن ھٹیب ایگ ،رھپ بج وسرج لکن آای وت اس ےن دو رںیتعک ڑپںیھ وت اس ےک ےئل ا کی لمکم جح اور رمعہ اک وث اب ےہ۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ہی ’’لمکم ‘‘ اک ظفل نیت ابر اراشد رفام ای۔ :2
رضحت نسح نب یلع ریض اہلل امہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل
ذرک رکےن اگل ،اہیں کت ہک وسرج لکن آای ،رھپ اس ےن دو رںیتعک ڑپںیھ وت اہلل اعتٰیل اس رپ منہج یک آگ رپ رحام رک دںی ےگ ۔
امنزاچتش ااحدثی ابمرہک ںیم اس یک تہب تلیضف آیئ ےہ۔ اس اک بحتسم وتق دن اک وچلثمیئ ہصح زگرےن ےس رشوع وہ اجات ےہ ا ور زوال ےس ےلہپ ےلہپ کت راتہ ےہ۔ بحتسم وتق وت یہی ےہ نکیل ارگ ولطع آاتفب ےک دعب زوال ےس ےلہپ یسک وتق ںیم یھب ڑپھ ںیل وت اجزئ ےہ۔اچتش یک امنز دو رتعک ےس ےل رک ابرہ رتعک کت ڑپیھ اج یتکس ںیہ ،ارگ دو رںیتعک یھب ڑپھ ںیل وت ادٰین تلیضف ان اشء اہلل احلص وہ اجےئ یگ ۔اس یک تلیضف ااحدثی ںیم ھچک ویں یتل ےہ: :1
رضحت اوب ادلرداء ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص
اہلل ہیلع وملس ےن اراشد رفام ای :سج ےن اچتش یک دو رںیتعک ڑپںیھ ا س اک انم اغنیلف ںیم ںیہن اھکل اجےئ اگ ،سج ےن اچر راعکت ڑپںیھ اس اکانم اعدبنی ںیم اھکل اجےئ اگ ،سج ےن ھچ راعکت ڑپ ںیھ اس دن اس یک افکتی یک اجےئ یگ ، سج ےن آھٹ رںیتعک ڑپںیھ اس اک انم اہلل اعتٰیل رفامربنداروں ںیم ھکل د ںی ےگ
www.ahnafmedia.com
ہیلع وملس ےن رفام ای :سج صخش ےن رجف یک امنز ڑپیھ رھپ اد ی ہگج ھٹیب رک اہلل اعتٰیل اک
ااکتعف وکرس
21
اور سج ےن ابرہ راعکت ڑپںیھ اس ےک ےئل اہلل اعتیل تنج ںیم رھگ انب دںی ےگ ۔ :2
رضحت اوب ذر ریض اہلل ہنع ےسرموی ےہ ہک یبن ارکم یلص اہلل ہیلع
وملس ےن رفام ای :بج حبص وہیت ےہ وت ااسنن ےک رہ وجڑ رپ ا کی دصہق وابج وہ اجات ےہ اکی اب ر حبسان ّللا انہک اکی دصہق ےہ اکی ابر المد ہلل انہک اکی دصہق ےہ ،اکی اب ر ال اله اال ّللا انہک ا کی دصہق ےہ ،اکی اب ر ّللا اکربانہک ا کی دصہق ےہ اور ان بس یک رطف ےس اچتش یک دو رںیتعک اکیف وہ اجیت ںیہ ںیہنج ااسنن ڑپھ اتیل ےہ ۔
امنزاوانیب اوانیب اعم وطر رپ ان ولفنں وک اہک اجات ےہ وج امنز رغمب ےک دعب ادا یک اجیت ںیہ۔ ان یک مک از مک راعکت ھچ اور زایدہ ےس زایدہ سیب ںیہ۔ رتہب وت یہی ےہ ہک رغمب یک دو تنس ؤم دکہ ےکالعوہ ھچ رتعک ادا یک اجںیئ اور ارگ دلجی وہ وت تنس ؤم دکہ تیمس ھچ راعکت وپری رک یل اجںیئ بت یھب تلیضف احلص وہ اجےئ یگ۔ ااحدثی ابمرہک ںیم اس امنز اک ڑبا وثاب وقنمل ےہ: :1
رضحت اوب رہ ری ہ ریض اہلل ہنع ےس روا تی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل
ہیلع وملس ےن رفام ای :سج ےن رغمب ےک دعب ھچ رںیتعک اد ںیک اور ان ےک درایمن وکیئ رب ی ابت ںیہن یک وت اےس ابرہ اسل یک ابعدت اک وثاب ےلم اگ۔ :2
رضحت امعر نب ایرس ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن اےنپ بیبح
روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وک داھکی ،آپ رغمب ےک دعب ھچ راعکت ڑپےتھ
www.ahnafmedia.com
دصہق ےہ ،ایھچ ابت اک مکح رکان ا کی دصہق ےہ ،رب ی ابت ےس روانک ا کی
ااکتعف وکرس
38
ےھت اور رفامےت ےھت ہک سج ےن رغمب ےک دعب ھچ رتعک ڑپںیھ وت اس ےک انگہ اعمف رک د ےی اجںیئ ےگ ارگہچ دنمسر یک اھجگ ےک ربارب یہ ویکں ہن وہں۔ :3
رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع ےس رموی ےہ ہک یبن ارکم یلص اہلل ہیلع و
ملس ےن رفامای :سج ےن رغمب ےک دعب سیب رںیتعک ڑپںیھ اہلل اعتٰیل اس ی ی لیک تنج ںیم رھگ انب دے اگ۔
ے امنز دجہت لفن امنزوں ںیم بس ےس زایدہ اتیمہ و افض ل ی یت یک احلم ےہ ۔ اس
اک وتق آدیھ رات ےک دعب رشوع وہ اجاتےہ۔ تنس رط ہقی ہی ےہ ہک اشعء ڑپھ رک وس اجےئ ،رھپ اھٹ رک امنز دجہت ادا رکے۔ رضحت اوبرہ ریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس ےن اراشد رفامای :رفض امنزوں ےک دعب بس ےس الضف امنز دجہت یک امنز ےہ۔ رضحت یلع ارملٰیضت ریض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفام ای :تنج ںیم ا ےسی ابال اخےن ںیہ نج اک ادنروین ہصح ابرہ ےس اور ریبوین ہصح ادنر ےس رظن آات ےہ۔ وت ا کی ارعایب ڑھکا وہا اور رعض رکےن اگل: اے اہلل ےک روسل! ہی ابال اخےن نک ولوگں ےک ےئل وہں ےگ؟ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفام ای :اس ےک ےئل وج ااھچ الکم رکے ،ونیکسم ں وکاھکان الھکےئ ، ہشیمہ روزے رےھک اور رات وک امنز ڑپےھ بج دورسے ولگ وس رےہ وہں۔
دجہتیکراعکت آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک اعدت ابمرہک دجہت یک راعکت ےک ابرے
www.ahnafmedia.com
امنزدجہت
ااکتعف وکرس
31
ںیم فلتخم یھت ۔ اچر ،ھچ ،آھٹ ،دس راعکت کت یھب وقنمل ںیہ: :1
رضحت دبع اہلل نب سیق ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن رضحت اعہشئ ریض اہلل
اہنعےس وپاھچ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ینتک روتعکں ےک اسھت ورت ڑپےتھ ےھت؟ وت آپ ریض اہلل اہنع ےن وجاب د ای :اچر اور نیت ےک اسھت ،ھچ اور نیت ےک اسھت، آھٹ اور نیت ےک اسھت آپ یک ورت عم دجہت یک رںیتعک ہن ریتہ ےس زایدہ وہیت ںیھت اور ہن است ےس مک۔
یلص اہلل ہیلع وملس رات وک ون رتعک ڑپےتھ ےھت ،ان ںیم ورت یھب وہیت یھت ۔ :3
رضحت اجرب نب دبع اہلل ریض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک روسل اہلل
یلص اہلل ہیلع وملس اشعء یک امنز ےک دعب ریتہ رتعک ڑپےتھ ےھت۔ ذٰہلا آاسین وہ وت آھٹ راعک ت اک ومعمل انبان اچےیہ ،نکیل یسک وہج ےس ہی نکمم ہن وہ وت ینتج راعکت وہ ںیکس ادا یک اجںیئ۔
ٰولصۃاحیبستل ولصۃ احیبستل تہب اتیمہ یک احلم امنز ےہ۔ اس یک اچر راعکت ا کی السم ُ ْ ن ن ٰه ْ ٰ ن ےکاسھت ڑپیھ اجیت ںیہ ۔رہرتعک ںیم 71ابرہی حیبست حبسان ِ ّللا نوالن ْم ُد ِ هہلل ِ نوالا ِٰل نه ا هنِال ٰ ه ُ ّللا نو ٰ ه ُ ّللاان ْک ن ُ رب ڑپینھ اچےیہ ۔ رضحت انب ابعس ریض اہلل امہنع ےس روا تی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رضحت ابعس ریض اہلل ہنع وک اراشد رفامای: اے اچچ ! ایک ںیم آپ وک ا کی دہ ہی ،ہفحت اور اکی یرب ہن دوں؟ ایک ںیم آپ وک دس ابںیت ہن اتبؤں ہک بج آپ اںیہن رکںیل وت اہلل اعتٰیل آپ ےک ےئن رپاےن ،وھبل
www.ahnafmedia.com
:2
رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنعےس رواتی ےہ ،رفامیت ںیہ ہک روسل اہلل
ااکتعف وکرس
32
رکےئک اور اجن وبھج رک ےئک وہےئ ،وھچےٹ ڑبے ،پھچ رک ےئک ای االعہین بس انگہ اعمف رفام دںی ،وہ 18ابںیت ہی ںیہ ہک آپ 4راعک ت ڑپںیھ ،رہ رتعک ںیم وسرۃ افہحت اور وکیئ دورسی وسرۃ ڑپںیھ۔ بج یلہپ رتعک ںیم رقات ےس ُْن ن ٰ ّللا نو ٰ ه ُ ّللا نو ْالن ْم ُد ِ ٰ هہلل ِ نو نالا ِٰل نها هنِال ٰ ه ُ ان ه ِ ّللا افرغ وہں وت ایقم یہ یک احتل ںیم ہی املکتحبس ان ْک ن ُ رب 11ابر ڑپںیھ بج روکع رک ںی وت احتل روکع ںیم 18ابر ڑپںیھ رھپ ںیم 18رمہبت ڑپںیھ ،رھپ دجسہ ےس رس ا اھںیئ وت 18رمہبت ڑپںیھ ،رھپ دجسہ رکںی وت 18رمہبت ڑپںیھ ،رھپ دجسہ ےس رس ا اھںیئ وت 18رمہبت ڑپںیھ رھپ دورسی راعک ت ےک ےئل ڑھکے وہ اجںیئ رہ رتعک ںیم ہی لک 71ابر وہ ےئگ آپ اچر راعکت ںیم ااسی یہ رک ںی۔ ارگ رہ روز اےس ڑپےنھ یک اطتق وہ وت رہ روز ڑپںیھ ،ارگ ااسی ہن رکںیکس وت رہ ہعمج وک ا کی ابر ڑپںیھ ،رہ ہعمج ہن ڑپھ ںیکس وت رہ ہنیہم ںیم اکی ابر ڑپںیھ ،ارگ رہ ہنیہم ںیم ہن ڑپھ ںیکس وت اسل ںیم اکی ابر ڑپںیھ ارگ اسل ںیم یھب ہن ڑپھ ںیکس وت وپری زدنیگ ںیم ا کی ابر رضور ڑپںیھ ۔ دورسا رطہقی ہی یھب ےہ ہک انثء ڑپےنھ ےک دعب ذموکرہ حیبست 11ابر ڑپےھ ،رھپ روکع ےس ےلہپ ،روکع یک احتل ںیم ،روکع ےک دعب،دجسہ اوٰیل ںیم ، دجسہ ےک دعب ےنھٹیب یک احتل ںیم ،رھپ دورسے دجسہ ںیم دس دس ابر ڑپےھ ،رھپ دجسہ اثین ےک دعب ہن ےھٹیب ہکلب ڑھکا وہ اجےئ ابیق رتبیت ویہ ےہ۔ دوونں ںیم اایتخر ےہ سب رہ رتعک ںیم حیبست 71ابر وہین اچےیہ ۔
www.ahnafmedia.com
روکع ےس رس ا اھںیئ وت 18رمہبت ڑپںیھ ،رھپ دجسہ ےک ےئل کھج اجںیئ وت دجسہ
33
ااکتعف وکرس
وح َت ِ ی د دخاودندقوس وکاد ی ذات اورافصت ںیم ودحہ الرشکی انھجمس ،دل و اجن ےس اُےساانپ رب میلست رکان اوراس ےک ریغیک یفن رکان ”وتدیح “الہکاتےہ ۔
وتدیحیکنیتںیمسقںیہ وتدیحروبتیب
وتدیحاولتیہ
وتدیح افصت
دخایک ذات اکارقاررکاناوردل واجن ےس ہی ابت میلست رکان ہک وایعق وہ االیک دخاےہ وج وپری اکانئت اک اظنم انبےن اورالچےن واال ےہ۔ولخماقت یک رپورش رکےن واال ،رزق ،تحص ،زدنیگ ،امیبری ،وخیش ،یمغ ،اوالد رہ زیچ اطع رکےن واال ےہ ۔
:2وتدیحاولتیہ ابعدت یک امتم ااسقم رصف اوررصف اس وبعمدیقیقح ی ی لیک ںیہ امنز، روزہ ،جح،زٰوکۃ،دصاقت ریخات ،ذنر واینز بس اہلل یک ذات ی ی لیک ںیہ ریغ اہلل یی لیک اجزئ ںیہن ۔
:3وتدیحافصت وجافصت اہلل اعتٰیل ےک اسھت وصخمص ںیہ ان ںیم یسک وک اس اکرشکی ہن رہھٹاایاجےئےسیج میلع ،ریبخ ،دقری ،اعمل ابیغل وریغہ۔ اہلل اعتٰیل ےن اد ی تفص ِ ملع اکھچک ہصح اےنپ دنبوں وکیھب اطع رفامایےہ رگم اس بس ےکابووجداعمل یقیقح اوراعمل ابیغل رصف اہلل یہ یک ذات ےہ ۔ اعمل ابیغل وہےن ،عیمج اماکن واموکین ینعی اکانئت یک امتم زیچوں اکملع رےنھک ںیم وکیئ یھب دخا اک رشکی ںیہن ےہ۔
www.ahnafmedia.com
:1وتدیحروبتیب
34
ااکتعف وکرس
وبنتاوراستل یبنیکرعتفی وہ ااسنن سج رپ ویح انزل وہ ،وصعمم وہ اور اس یک اابتع رفض وہ۔
:1یبناورروسلںیمرفق روسل :اہلل یک رطف ےسےجیھب وہےئاس اقدصوکےتہکںیہ وجغیلبتِ ااکحم یبن :وہ ےہ سج رپ لقتسم اتکب ای ہفیحص انزل ہن وہا وہ۔
:2اایبنءاوررلسیکدعتاد یبن زایدہ وعبمث وہےئ ںیہ او ر روسل مک وعبمث وہےئ ںیہ اسیجہک دحثی ابمرک ںیم ےہ ہک اایبنء رکام مہیلع االسلم یک دعتاداکی الھک وچسیب زہار اورروسولں یک دعتاد نیت وس دنپرہ ےہ۔
:3رشبتیوونراتین اہلل اعتیل ےن ولخمق یک دہاتی ےئلیکااسنونں یہ ںیم ےسیبن اور روسل ےجیھب ںیہ وج ذات ےک ارابتر ےس رشب اورااسنن ہکبج اواصف ےک ارابتر ےس ونر وہےت ںیہ۔
:4تمصعوافحتظ رہیبن وصعمم وہاتےہ ینعی وکیئ وھچاٹ ای ڑبا انگہ اجن وبھج رک ای وھبل وچک رکیبن ےس رسزد ںیہن وہات۔تمصع اکی ااسیوفص ےہ وجربج ےک ریغبضحم اایتخر ےس یبن وکرہانگہ ےس اچباتےہ۔یبن اوراحصیب ںیم رفق ہی ےہ ہک یبن ےس اہلل
www.ahnafmedia.com
اوردہاِتی قلخ ی ی لیک امومروہاوراس وکلقتسم اتکب ایہفیحص دایاجےئ۔
ااکتعف وکرس
31
اعتٰیل انگہ وہےن ںیہن داتی اور احصیب ےس وہ وت اجات ےہرگماہلل اعتٰیل انم ا اامعل ںیم ابیق رےنہ ںیہن د اتی۔امتم اایبنء رکام مہیلع اٰولصلۃ واالسلم انگوہں ےس وصعمم اور احصہب ریض اہلل مہنع وفحمظ ںیہ۔ یبن وک ا ُیّم ےنہک یک اکی وہج ہی یھب ےہ ہک یبن امں ےک ٹیپ ےس دیپاوہےت وتق سج رطح امتم انگوہں ےس اپک وہاتےہربقےک ٹیپ ںیم وحمارتساتح وہےن کت و ہ ایس رطح انگوہں ےس وصعمم و اپک وہاتےہ۔ سج رطح اایبنء رکام مہیلع االسلم یک داینوی زدنیگ ہیقب امتم ااسنونں یک زدنیگ ےس اٰیلع اور رتہب وہیت ےہ ربزخ اور ربق یک زدنیگ یھب ایلع ٰوارعف وہ یگ۔ امتم الہ اۃنسل واامجلۃع اک دیقعہ ےہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس اور امتم اایبنء رکام مہیلع االسلم اد ی وبقر ںیم زدنہ ںیہ ،امنزںی ڑپےتھ ںیہ۔
:2امسعٰولصۃواالسلم آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک ربق ابمرک رپارگوکیئ درودڑپےھوتآپ یلص اہلل ہیلع وملس وخد امستع رفامےت ںیہ اوروجدور ےس ڑپےھ وہ آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک دختم ںیم اچنہپ دای اجاتےہ۔
:7متخوبنت رضحت دمحمیلص اہلل یلع وملس اہلل ےک آرخی یبن اورروسل ںیہ ،آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک رشتعی اور اتکب زگہتش امتم رشوتعیں اوراتکوبں ی ی لیک انخس ےہ۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک دعب یھبک یھب وکیئ اینیبن دیپا ںیہن وہاگ۔وجدبتخب اکدوعی رکے وہ اکرف آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک دعبوبنت ےک یسک یھب ومنہن ٰ اور دارئ االسم ےس اخرج ےہ ۔ دیقعہ متخ وبنت اانتاینبدی دیقعہ ےہہک اامم
www.ahnafmedia.com
:1ایحتایبنلیلصاہللہیلعوملس
ااکتعف وکرس
32
امظع اوبہفینح رہمح اہلل ےن اراشد رفامای: ن ن ْ ن ن ن ْ ُ ن ن ن ً ن ن ْ ن ن ن ن ْ هن ن ٰ ه ُ ن ه ن ن ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم:الن ِ هنب نب ْع ِد ْی ِمطلب ِمنهعَلمةَّقدکفر ِلقو ِلالن ِ هِبصّل رتہمج :وجدمیع وبنت ےساس یک وبنت رپوکیئ العتم ینعی دلیل و زجعمہ وریغہ بلط رکے وہ اکرفےہ۔اس ےیلہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اراشد رفامای ہک ریےدعبوکیئ یبن ںیہن ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےن رضحت ٰیسیع ہیلع االسلم وک وج ہک ریغب ابپ ےک دیپا وہےئ ںیہ ،زدنہ آامسن رپ ا اھ ایل ےہ۔ آپ ہیلع االسلم ایقتم ےک رقبی دقشم یک اجعم دجسم ےک انیمر رپ ارتںی ےگ ،امنز رصع رضحت اامم دہمی ہیلع ارلوضان یک ادتقاء ںیم ڑپںیھ ےگ اور اچسیل ای اتنیپسیل اسل کت زدنہ رںیہ ےگ ،الختف اک اظنم اقمئ رفامںیئ ےگ ،زجہی متخ رکںی ےگ ،وہیدویں اور داجل وک لتق رکںی ےگ، بیلص وک وتڑںی ےگ ینعی اسیع ویئں ےک دیقعہ ثیلثت وک ابلط رقار دںی ےگ ،اس دوران اشدی رکںی ےگ اور آپ یک اوالد یھب وہ یگ ،یبن رکمی یلص اہلل ہیلع و ملس یک ربق ابمرک رپ آ رک السم شیپ رکںی ےگ ،روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ان ےک السم اک وجاب دںی ےگ۔ ابآلرخ دمہنی ونمرہ ںیم وافت اپ رک وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس ےک اسھت روۂض ابمرک ںیم دنف وہں ےگ۔
www.ahnafmedia.com
:1زنولیسیعٰہیلعاالسلم
37
ااکتعف وکرس
ایقتم :1ایقتمیکرعتفی داین دار المعل اور آرخت دار ازجلاء ےہ ،داین ںیم ااسنن لمع اد ی تیثیح ےک اطمقب رکات ےہ اور آرخت ںیم اہلل اعتٰیل زجاء اد ی اشن ےک اطمقب دںی ےگ۔ ایس دار ازجلاء اک انم ”ایقتم “ ےہ۔ ووقع ایقتم رپاامین رانھک وکدارئہ االسم ےس اخرج رک داتی ےہ ۔ایقتم اکدصقم دخااعتٰیل اک اےنپ دنبوں ےک درایمن ااصنف رکانےہ ینعی وجداین ںیم دخا ےک رفامربنداردنبے ےھت ان وکااعنامت ےس ونازا اجےئ اور انرفامونں وک زسا دی اجےئ۔
:2ومت رقمرہ دمت داینںیم زدنہ رےنہ ےک دعببج ااسنن یک روح اہلل اعتٰیل ےک مکح ےس مسج ےس لکن اجیت ےہ ےسیج اعم ااسنونں یک ایدل ںیم ٹمس اجیت ےہ ےسیج دیس االایبنء یلص اہلل ہیلع و ملس یک ،وتاےس ”ومت“ ےتہک ںیہ۔ ومت ےک اسھت یہ ااسنن ےک ان اامعل اک وتق متخ وہ اجات ےہ نج اامعل رپ زجاء و زسا وہیت ےہ۔
:3ایقتمیکںیمسق ایقتم یک دو ااسقم ںیہ: رغصی :1ایقتم ٰ ایقتم رغص ٰی :
ربکی :2ایقتم ٰ
ومت ےک دعب رشح کت ےک زامےن وک ”ایقتم
رغصی “ ےتہک ںیہ۔اس وک ” ہخفن اُویل“ ای” ہخفن اامتت “ یھب ےتہکںیہ ۔ ٰ ایقتم ربک ٰی :رشح ےک دعب تنج و منہج ںیم دالخ وہےن کت ےک زامہن وک
www.ahnafmedia.com
وتدیح اور راستل ےک دعبرسیتاامہ اور اینبدی دیقعہ ےہ سج اکااکنررکان آد ی
ااکتعف وکرس
31
ربکی “ ےتہک ںیہ۔ ”ایقتم ٰ
:4ربق ومت ےک دعب ااسنن اکمسج ای مسج ےک ازجاء سج ہگج وہں اےس ”ربق“ ےتہک ںیہ۔ اس ربق یک زدنیگ وک ”اعمل ربزخ “ یھب ےتہک ںیہ ،وچہکن واہں وجیھب اکرروایئ وہیت ےہ وہ رپدے ےک ےھچیپ وہیت ےہ ،اس ےیل ا ُےس ربزخ ےتہک ںیہ ۔ ربق ںیم وسال ووجاب ی ی لیک تیم یک روح وک ولاٹدایاجاتےہ ،رکنم ریکن اس تیم ےس نیت وسال رکےت ںیہ :ریتا رب وکن ےہ؟ ،ریتا یبن وکن ےہ؟، ریتا دنی ایک ےہ؟ ارگ ہی ومنم وہ وت ونیتں وساولں ےک حیحص وجاب داتی ےہ ہک ریا رب اہلل ےہ ،ریا یبن دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےہ اور ریا د نی االسم ےہ۔ وت االعن رکےن واال االعن رکات ےہ ہک اس ی ی لیک تنج اک وھچبان اھچب دو، تنج اک ابلس انہپ دو اور تنج یک رطف ڑھکیک وھکل دو سج ےس تنج یک وخوبش اس کت یتچنہپ ریتہ ےہ اور اس یک ربق وک ات دح اگنہ اشکدہ رک دای اجات ےہ۔ ارگ ہی اکرف وہ وت اس ےس یھب یہی وسال ےیک اجےت ںیہ وت وہ ان ےک وجاب ںیم ”اہےئ ںیم ںیہن اجاتن “ اتہک ےہ وت االعن رکےن واال االعن رکات ےہ ہک اس ی ی لیک آگ اک رتسب اھچب دو، اس یک ربق ںیم منہج یک رطف ےس اکی ڑھکیک وھکل دو اہجں ےس رگم وہا اور شپت آیت ریتہ ےہ۔ اس یک ربق اس رپ اینت گنت وہ اجیت ےہ ہک ایلسپں اکی دورسے ںیم سھگ اجیت ںیہ ۔
:2ایقتمورشح رحم م یک دوسںی اترک اور ہعمج ےک دن بج ول گ اےنپ اےنپ اکومں ںیم
www.ahnafmedia.com
:1ااعدہروحاوروسالووجاب
ااکتعف وکرس
31
ےگل وہں ےگ وت رضحت ارسالیف ہیلع االسلم ےک وصر نوھ ےنک ےس ایقتم رباپ وہ اج یگیئ وصر یک آواز ےس امتم اجونر رم اجںیئ ےگ اور اظنم اعمل ہت و ابال وہ اجےئ اگ۔ اچسیل اسل دعب رضحت ارسالیف ہیلع االسلم دوابرہ وصر نوھگ ںی ےگ وت امتم ولخمق دوابرہ زدنہ وہ رک دیمان رشح ںیم دوابرہ عمج وہان رشوع وہ اجےئ یگ۔ اہلل ےک وضحر اونیل و آرخنی عمج وہ ےگ ،ایقتم اک اکی دن اچپس زہار اسل اک وہ اگ، انگاگہر اےنپ انگوہں یک دقبر ےنیسپ ںیم رشاوبر وہں ےگ ،اہلل رب ازعلت الجل ربداتش ےس ابرہ وہگییب یااآل رخامتم ولگ رضحت آدم ہیلع االسلم یک دختم ںیم رعض رکںی ےگ ہک اہلل اعتٰیل ےس اسحب رشوع رکےن یک دروخاتس یک اجےئ، وہ رضحت ونح ہیلع االسلم ےک اپس ںیجیھب ےگ ،رضحت ونح ہیلع االسلم رضحت ا ربامیہ ہیلع االسلم یک رطف ںیجیھب ےگ ،رضحت اربامیہ ہیلع االسلم رضحت ومٰ ہیلع االسلم یک رطف جیھب دںی ےگ ،رضحت ومٰ ہیلع االسلم رضحت ٰیسیع ہیلع االسلم یک رطف جیھب دںی ےگ اور رضحت ٰیسیع ہیلع االسلم امتم تقلخ وک وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس یک دختم ںیم ںیجیھب ےگوت آپ یلص اہلل ہیلع وملس رسوجسبد وہں ےگ ،افسرش وبقل وہ یگ ،اس ےک دعب اسحب و اتکب رشوع وہ اجےئ اگ۔
:7اسحبواتکب رہ اکی وک اس اک انہم اامعل دای اجےئ اگ ،وکین اکر ولوگ ں وک ان اک اامعل انہم دا ںیئ اہھت ںیم ہکبج دباکروں وک ابںیئ اہھت ںیم ےلم اگ۔ اامعل انہم اک داںیئ اہھت ںیم انلم وخش یتخب اور اور اکایمیب یک العتم اور ابںیئ اہھت ںیم انلم دب یتخب اوراناک ی یک العتم وہ اگ۔رہصخش بج اانپ انہم اامعل ڑپھ ےکچ اگ وت اسحب رشوع وہ اجےئاگ ،اایبنء رکام مہیلع االسلم ،وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس ،آپ ہیلع االسلم
www.ahnafmedia.com
ںیم وہں ےگ ،اسحب و اتکب ایھب رشوع ہن وہ اگ ،رشحم ےک دیمان یک رگ ی ،ایپس
48
ااکتعف وکرس ے یک اتم ،رکاًام اکنیبت،دبن ےک اعض ااء اور زنیم وگاہ ںینب ےگ۔ اامعل وک وتال اجےئ اگ ،سج یک ویکینں اک ڑلپا کھج اجےئ اگ وہ اکایمب وہ رک تنج ںیم دالخ وہ اگ اور سج یک رباویئں اک ڑلپا کھج اجےئ اگ وہ اناکم وہ رک منہج ںیم ڈاال اجےئ اگ۔
:1لپرصاط منہج ےک اورپ اکی لپ ےہ ےسج رہ صخش ےن وبعر رکان ےہ ،اکایمب ولگ ہکبج یمنہج ولگ اس لپ ےس رگ رک منہج ںیم ےلچ اجںیئ ےگ ۔
:9وحضوکرث اہلل رب ازعلت ےن اےنپ یبن وک وج ریخ و الھبیئ اطع رفامیئ ےہ ان ںیم ےس اکی وکرث ےہ وج دیمان رشح ںیم اہلل اعتٰیل آپ یلص اہلل ہیلع و ملس وک اطع رفامںیئ ےگ۔ وج اکی رمہبت اس اک اپین یپ ےل اگ اےس یھبک ایپس ہن ےگل یگ ،اس اک اپین ان وک ےلم اگ وج الص دنی رپ اقمئ رںیہ ےگ ،بج ہک دبیتع ولگ اس ےس رحموم رںیہ ےگ۔
:10دوخلتنجودوخلمنہج املسمونں ںیم ےسنج ےک کین اامعل زایدہ وہں ےگ اور وضعبں وک افسراشت یک وہج ےس ،وضعبں وک ضحم اہلل اعتٰیل ےک لضف و رکم ےس ،ھچک وک الب اسحب ،ھچک وک دعب از اسحب اور ھچک وک منہج یک زسا ےنتگھب ےک دعب تنج ںیم دلخ رک دای اجےئ اگ ہکبج افکر ،رشمنیک ،انم نیق ہشیمہ ےک ےیل منہج ںیم رںیہ ےگ ۔
www.ahnafmedia.com
یلجب یک راتفر ےس ،ضعب اس ےس مک راتفر ںیم اامعل ےک درہج دبرہج اپر رکںی ےگ،
41
ااکتعف وکرس
احصتیب احصیبیکرعتفی ”احصیب “ اےس ےتہک ںیہ سج ےن احبتل اامین وضحریلص اہلل ہیلع وملس یک زایرت یک وہایوضحریلص اہلل ہیلع وملس ےن اےس اس ےک اامین یک احتل ںیم داھکیوہاوراامین رپیہ اس اکاخہمت وہاوہ۔ اایبنء رکام مہیلع االسلم ےکدعبامتم داینےس الضف احصہب رکام ریض اہلل مہنع ںیہ اس ےیل ہک ویح ےک ےلہپ بطای یہی ںیہ۔ ذٰہلااحصہب ریض اہلل مہنع ےک دعب اتم اکوکیئ رفداچےہانتکیہ اپراس ،اعدب وزادہویکں ہن وہیسک ادٰین ےس احصیب ےکرےبتوک ںیہن چنہپ اتکس۔اسیجہک رضحت اوب دیعسدخری ریض اہلل ہنع ےس ن ن ُ ن نن نن رواتی ےہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اراشدرفامای:ال ت ُس هبوا أ ْْصن ِاِب َّل ْو أ هن ن ن ن ُ ْ ن ْ ن ن ْ ن ُ ُ ن ن ً ن ن ن ن ُ هن ن ن ْ ن ن ن أحدكأنفق ِمثلأحدذہبامابلغمدأح ِد ِ ِه نوالن ِصيفه رتہمج :ریے احصہب وکاگیل ہن دو ،ارگمت ںیم ےس وکیئ اکی ادح اہپڑ ےک رباربیھب وسان دصہق رکدےوتاحصیب ےک اکی ایآدےھّدُم وکیھب ںیہن چنہپ اتکس۔
ایعمراامینولمع احصہب رکام ریض اہلل مہنع وکاہلل اعتیل ےن اامین اورلمع ی ی لیک ایعمر انبای ےہ ہک اامین اورلمع و یہ ربتعموہاگوجاحصہب ریض اہلل مہنع ےکاامین ولمع ن نن ْ اسیج وہ اگ ۔ اراشد رفامای ِ َّ :ا ْنأ نم ُن ْوا ِ ِِبث ِل نماأ نم ْن ُت ْم ِبهَّق ِد ْاہ نت ند ْوا رتہمج :ارگاہمترااامین احصہب ےک اامین اسیجوہاگوتدہاتی اپؤےگ۔
www.ahnafmedia.com
تمظعاحصیب
ااکتعف وکرس
42
افدئہ” :لثم “ ےس رماد تیفیک ںیہن ہکلب تیمک ےہ ینعی نج نج زیچوں رپ احصہب ریض اہلل مہنع اامین الےئ ان امتم رپ اامین الؤ ۔ اہتبل احصہب ریض اہلل مہنع وک وج اامیین تیفیک تبحص روسل یلص اہلل ہیلع و ملس یک وہج ےس احلص یھت وہ دعب واولں وک احلص وہان رشًاع اننکمم ےہ۔
ن هن ُ ْ ن ْ ن ِم ْال ُم نهاهر ن ال هنولُ ْو نن ِ ن ایس رطح اکی اقم م رپ اراشد ےہ:والسا ِبقون ني ِِ نْن ّللا نع ْ ُ ِض ه ُ ال ْن نصار نو هالنذ ْ ن ني هنات نب ُع ْو ُ ْ ِه ًِب ِ ْح نسان نر ِ ن و ْن ْم نو نر ُو ْوا نع ْن ُه ِ ِ
ےک اسھت ا ن یک ریپوی یک اہلل ان ےس رایض وہ ایگ ےہاور وہ اُ س ےس رایض ںیہ۔
الہتیبرکامریضاہللمہنع روسل رکمی یلص اہلل ہیلع وملس یک ازواج رہطمات ،نیت اصزبحادے ؛ اقمس ،دبع اہلل ،اربامیہ ریض اہلل مہنع ،اچراصبح زادایں؛ رضحت زبنی، رضحت رہیق ،رضحت ام وثلکم اور رضحت افہمط ریض اہلل نہنع اوران اچر اصبح زادویں یک اوالد الہ تیب ےہ۔اس ےیل وجولگ رصف رضحت افہمط ریض اہلل اہنع یہ وک الہ تیب ےتھجمس ںیہ ہیقب ویٹیبں اور ازواج وکالہ تیب ںیہن ےتھجمس وہ تخس یطلغ رپ ںیہ۔
الختفرادشہ وضحرارکم یلص اہلل ہیلع وملس ےک دعبسیت اسل کت اک زامہن الختف رادشہ اک زامہن ےہ ،سج وکالختف ِ وبنت یھب اہک اجاتےہ۔ان سیت اسولں یک نْ ن ن ُ ُ ن ن ن ُ اشبرت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ان اافلظ ےس دی یھت:اْلَِلَّة ِ ِْفأ هم ِ ْتمَل ْث نن نً نسنة ہک ریے دعبالختف سیت اسل رےہ یگ۔
www.ahnafmedia.com
رتہمج :اہمرجنی اور ااصنر ںیم ےس وج ولگ ےلہپ اامین الےئاور وہنجں ےن یکین
43
ااکتعف وکرس
ان سیت اسولں ںیم آپ یلص اہلل ہیلع ملس ےکاچرلیلج ادقلراحصہب ابرتل بیت ہ ہفی وہ ےئ: خلیفۃ المسلمین
مدت خالفت
ہ ہفی دوم دیسانرمعافروق ریض اہلل ہنع
18اسل 1 ،امہ 21،دن
ہ ہفی وسم دیسانامثعن ینغ ریض اہلل ہنع
12اسل 11 ،دن
ہ ہفی اہچرم دیسانیلع ارملٰیضت ریض اہلل ہنع
4اسل 1 ،امہ
ان اچروں وک ”افلخء رادشنی“ اور” قح اچر ایر “ یھب ےتہک ںیہ۔
اشمرجاتاحصہبریضاہللمہنعانیعمج احصہب رکام روضان اہلل مہیلع انیعمج ےک وجآ سپ ںیم انتزاعت وہےئ ںیہ ےسیج گنج لمج اورگنج نیفص وریغہ ،ان زنااع ت وک کین یتین رپومحمل رکان وہےئح اجہ، اچےیہاوران احصہب ریض اہلل مہنع وکوجان وگنجں ںیم رشکی ُ ِیب بح امل اوروخاشہ رپیتس ےس اپک انھجمساچےیہویکہکن احصہب رکام روضان اہلل مہیلع انیعمج آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک رتتیب ایہتف امجتع ںیہ وجسفن ااّمرہ یک ذلیل رح اکت اکراکرںیہن وہےتکس ۔اس ابت رپ اامجع ےہ ہک اس اتم ںیم بس ےس الضف احصہب رکام ریض اہلل مہنع ںیہ ،وکیئ اٰیلع ےس اٰیلع ایتم یھب یسک ادٰین احصیب ےکدرےج وکںیہن چنہپ اتکسنکیل اس بس ےک ابووجداحصہب رکام ریض اہلل مہنع رشبےھت ،ذٰہلا اضتقمبےئ رشبتی ان ےس ااہتجدی اطخاکرسزدوہاجانان ےک وقتی اوردعاتل ےک انمیف ںیہن ےہ۔ ٰ
الہاتنسلواامجلتعاکومفق اس ےیل امہرا ومفق ےہ ہک احصہب رکام ریض اہلل مہنع ےک انتزاعت و
www.ahnafmedia.com
ہ ہفی اول دیساناوبرکبدصقی ریض اہلل ہنع
2اسل 3 ،امہ18 ،دن
ااکتعف وکرس
44
اشمرجات ےک ابرے ںیم بل اشکیئ ںیہن رکین اچےیہاوراحصہب ریض اہلل مہنع اک بج یھب ذرکایک اجےئ ریخےکاسھت ایک اجےئ۔ رضح ت اام م اشیعف رہمح اہلل ےسیسک ےن وپاھچہک رضحت یلع ریض اہلل ہنع اوررضحت اعہشئ ریض اہلل اہنعےک ابیمہ ڑگھجےیک تقیقح ایکےہ وکن قح رپ ےہ اوروکن یطلغ رپ؟وترضحت اامم اشیعف رہمح اہلل ےن رفامای :بج اس وخن رزیی ےس اہلل اعتیل ےن امہرے اہوھتں وک وفحمظ راھکےہوتاب مہ اد ی زابونں
دیقنتاورقحدیقنت ہی اوصل ےہ ہک وھچےٹ ےک یسک لعف رپڑبارگتف رک اتکس ےہ نکیل ڑبے ےک اعمالمت رپوھچےٹوکدیقنتاکقح ںیہن وہات۔اوراحصہب رکام ریض اہلل مہنع ےس ڑبے آپ یلص اہلل ہیلع وملس ںیہ اورآپ یلص اہلل ہیلع وملس ےس ڑبے اہلل اعتٰیل ںیہ ۔ ذہلااحصہب رکام ریض اہلل مہنع ےک یسک لعف رپ رگتف اکقح ای وت ٰیفطصم یلص اہلل ہیلع وملس وک ےہ ایدخاوکےہرگموہ دوونں ایتسہں اد ی دایمئ راض دنمی اک االعن رفامریہ ںیہ ،اب دعبواولں ںیم سک یک اجمل ےہ ہک احصہب رکام ریض اہلل مہنع ےک یسک اکم رپارتعاض رکے ؟ احص ہب ریض اہلل مہنع رپ ارتعاض رکان وگای اچدن رپ وھتانک ےہ۔ امتم الہ اتنسل واامجلتع اک اامجع ےہ ہک احصہب رکام ریض اہلل مہنع انیعمج امتم ےک امتم اعدل ںیہ اور ان ںیم ےس یسک رپ یھب دیقنت ای رجح رکان الہ اتنسل واامجلتع ےک اقعدئ و رظنایت ےک الخف اور رمگایہ ےہ۔
www.ahnafmedia.com
وکاس وخن رزیی ںیم ویکں ولمث رکںی ؟
41
ااکتعف وکرس
ااہتجدودیلقت ااہتجدیکرعتفی ااہتجداس اخص وقت اابنتسط و ادتسالل وکےتہکںیہ سج ےک ذرےعیاامم اور ہیقف رقآن ودحثی ےکوہ ااکحم واعمین اورارساروللع وکرشح دصر ےک اسھت اتھجمس اوراحلص رکاتیلےہنج اعمین اور ااکحم کت وعام اانلس یک راسیئ اور وج صخش ہی الصتیح ہن رےھک اور دہتجم یک راےئ وک وبقل رکے اس وک ”دلقم “ ےتہک ںیہ ۔
رضورتااہتجد روزرمہ یک ریغتذپری زدنیگ ںیم ےئن اسملئ شیپ آےتںیہ نج اکلح اوصیل وطر رپ رقان اپک اورتنس وبنی یلص اہلل ہیلع وملس ںیم وموجد وہات ےہ نکیل رصحی وطر رپ اھکل وہا ںیہن وہات۔ اب ہی لح التش رکان رقآن وتنس ےک امرہ اک اکم ےہ۔ےسیجرہ کلم اک اقونن رمبت اورےطدشہ وہاتےہرگمبج وکیئ این احدہث شیپ آات ےہوت امرہولیک اقونن یک اتکوبں ںیم وغررکےک اس ےئن ےلئسم اکاقونین لح اکناتلےہ ،اےسی یہ امرہدہتجمرقآن وتنس ںیم وغر ورکف رکےک ےئن شیپ آدمہ اسملئ اکلح اکناتلےہ اوروعام اانلس وکیھبک یھب رشیع رامنہیئ ےس امویس ںیہن وہےن داتی۔
ااہتجدےکوماعق :1
بج ہلئس ریغوصنمص ینعی رقآن وتنس ںیم اس یک رصاتح ہن وہ
ےسیج روزےیک احتل ںیم انشکجن وگلاان،یلیٹ وفکن اکنح،فلتخم وینپمکں ےک
www.ahnafmedia.com
ںیہن وہیت اس ااہتجدی وقت ےس اسملئ اکلح اکنےنل واےل وک ”دہتجم“ ےتہکںیہ
ااکتعف وکرس
42
رئیشز رخدیان ،اوشنرسن رکواان وریغہ ،ہی بس وہ اسملئ ںیہ نج یک رصاتح رقآن وتنس ںیم وموجدںیہن ۔ اب دہتجماکاکم ےہ ہک وہ ان زیچوں اکمکح ولعمم رکے اور ریغدہتجم اکاکم ہی ےہہک وہ دہتجمےک اتبےئوہےئ ہلئس رپلمع رکے ۔ :2
اہجں صن وت وموجدوہرگماس ےک اقملب دورسی صن یھب وموجد وہ ینعی
وصنص ںیم اعترض وہوتاس وصرت ںیم ہیقف انخس و وسنمخ اور راحج ورموجح ےک ذرےعی ای دوونں وصن ص ںیم قیبطت دےرکلمع یک ایسی وصرت اکنےلاگہک یسک
ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس رہریبکتےک اسھت رعف ادیلنی رکےتےھت اور اس ےک اعمرض دورسی دحثی یھب وموجدےہہک رضحت دبعاہلل نب وعسمدریض اہلل ہنع ّللا نعلن ْي ِه نو نس هلن نم نَّ نص ٰ هّل نَّلن ْم ن َْي نَّ ْعين ندي ِهْ ّللا نص هنّل ه ُ رفامےتںیہ :أن نالأُ نص هلب ُ ْ ن ن ن ُ ول ه ِ ِ ِ ُ نصَلةرس ِ هن ً ً ِاال نم هنرة نوا ِح ندة ایکںیم ںیہمت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وایل امنز ڑپھ رک ہن داھکؤں؟ رھپآپ ےن امنز ڑپھ رکداھکیئ اوررصف رشوع ںیم رعف ادیلنی ایک۔ اب ان اعتمرض رواایت ںیم ےس اامم امظع اوبہفینح رہمح اہلل ےنالہحئ لمع نیعتم رفامایہک رعف ادیلنی رکےن یک رواایت اول دور یک ںیہ اورہن رکےنوایل آرخی دوریک ےہ۔ اور دحمنیث واہقفءےناوصل اتبایہک الہپلمع وسنمخ اوردعبوااللمع انخس وہاگ۔اس ےیل رعف ادیلنی رکےن یک رواایت ےلہپ دوریک وہےن یک وہج ےس وسنمخ ںیہ اور ہن رکےن وایل آرخی دوریک وہےن یک وہج
www.ahnafmedia.com
صن یک بطا ب تفل یھب ہن وہ اور اعترض ےک اب ووجد الہحئ لمع نیعتم وہاجےئ۔اسیجہک ن هن ن ُ ْ ن ه ن هن ه ُ ن رعف ادیلنی رکےنیک ااحدثی یھب وموجدںیہ ،یرم ً:أن رسول ِ ّللا نعل ْي ِه ّللا صّل ن ن هن ن ن ن ن ْ ن ُ ن ن ْ ْ ن ُ ه ک نت ْكب ن رية وسلمَكنَيَّعيدي ِه ِعند ِ ِ
ااکتعف وکرس
47
ےسانخس ںیہ ۔ ے :3 اہجں صن لمتحم اینعمل وہ ینعی صن ےک عم ینعم ت ےلی ے وہں نکیل اصبح رشتعی یلص اہلل ہیلع وملس ےنوکیئ اکی ینعم نیعتم ہن ایکوہ ،ےسیج: ن ْ ُ ن هن ن ُ ن ن ن هن ْ ن ن ْ ُ هن ن ن ن ن ُ ْ ُ Īوالمطلقاتيَتبصن ِبأنف ِس ِهنمَلمةقروءĨ
اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن ںیہن رفامای۔ اب اکی ینعم ینعی ”ضیح “ اک نیعت اامم امظع اوب ہفینح رۃمح اہلل ہیلع ےن درگی داللئ یک اینبد رپ رفامای ےہ ۔
وعاماانلسیکذہمداری وعام اانلس یک ذہم داری ہی ےہ ہک وہ دقبررضورت رشتعی اکملع احلص رکںی ،اس رپلمع یک وکشش رکںی اوراملعءودہتجمنی ےکاسھت نسح دیقعت رےتھک وہےئ ان ےک اتبےئوہےئاسملئ رپلمع رکںی۔آج لک وج ااہتجد ےکانم رپاابتیح الیھپیئ اجریہ ےہ ہی رصف دبیلمع الیھپےناوراتم وکاےنپ االسف ےسدبنظ رکےن یک اسزش ےہہک بج اتم اک رہتش اےنپ دہتجمنی ےس ٹک اجےئاگوتہی یٹک وہیئ گنتپ یک رطح یسک یھب رمگاہ اورےبدنی یک وگد ںیم رگ اجےئیگ۔اس ےیلرضحت دبعاہلل نب وعسمد ریض اہلل ہنع ےناحصہب اور ن ن ن ُ هن ُ الناس ااکربنی ِ اتم یک ابت امےنن وکرضوری رقار دےتیوہےئرفامای:ال َال ن ِم أن ْْصناب ُُم ن هنمد نص هنّل ه ُ ِه ْال ِع ْل ُ ِْي نما أن نها ُ ُ ّللا نعلن ْي ِه نو نس هل نم ،نو ِ ْ ْ ِْي ُم ن ناَم ِسك ْ ن نص ِال ْ ن ِ ِم م ِ نن ْ ن ن نن ُ ْ ْ ن ْ نُ أَك ِ ِِب ِِهِ َّ،اذاأهاِه ِ ِمأ نصا ِغ ِر ِ ِه نہلك ْوا رتہمج :ولگ بج کت احصہب رکام ریض اہلل مہنع اوراےنپ ااکربےسملع احلص
www.ahnafmedia.com
ہک ارگیسک رمدےن اد ی ویبی وکالطق ددیی وتاس وعرت یک دعت نیت ضیح وہں ُ ےگ۔ظفل ”ق ُر ْوء “ اک ینعم ضیح یھب ےہ اوررہط یھب ،رگم یسک اکی ینعم اک نیعت روسل
ااکتعف وکرس
41
رکےترںیہ ےگ ریخاورالھبیئ رپرںیہ ےگ اور بج ہی ےئنوھچےٹ ولوگں یرم ً ڈارٹک رپورسیف وریغہ ےسملع احلص رکںی ےگ الہک وہاجںیئ ےگ۔
اہمئدہتجمنی االس ی اترک ںیم ےبامشراہمئ دہتجمنی زگرےںیہ نکیل اہلل اعتیل ےنوکتینی وطر رپاچراہمئ یک ہقف اوران ےک ریپواکروں وکابیق راھکاورہیقب اہمئ یک رک اتم ےکاپس وتارتےس ںیہن یچنہپ سج رطح اچر لیلج ادقلراہمئ یک ہقف اتم ںیہ :اامم امظع اوبہفینح امعنن نب اثتب ، کت یچنہپ ےہ۔ وہ اچر اہمئ دہتجمنی ہی ے حی اامم امکل نب اسن ،اامم ادمحنب دمحم نب ب یلج یوو ہک اامم ادمحنب لبنح ےک انم ےس وہشمر ںیہ اامم دمحم نب ادرسی اشیعف رمہمح اہلل ۔ رھپان اچروں ںیم ےسیھب ڑبےاامم امظع اوبہفینح رہمح اہلل ںیہ۔
ااممامظعاوبہفینحرہمحاہلل آپ اکانم ” امعنن نب اثتب “ ےہ۔حیحص وقل ےک اطمقب 18ھ ںیم دیپا وہےئاور 118رجہی ںیم دغبادںیم وافت اپیئ۔تینک ” اوبہفینح“ےہ۔ وچہکن ”یفنح “ ای ”فینح “ اُےس ےتہکںیہ وجابلط ےسہنم ومڑرکاکی دخا اک وہ رےہ اس ےیلاامم امظع امعنن نب اثتب وکروجع ایل اہلل یک وہج ےس ”اوبہفینح “ اہکاجات ےہ
اکیطلغیمہفاکازا ضعب ولگ اس طلغ یمہف اکراکرںیہ ہک ” ہفینح “ انم یک اامم اصبح یک یٹیب یھت ،سج ےن اکی ہلئس ںیم اامم اصبح یک رامنہیئ رفامیئ یھت اس ےیل آپ ”اوبہفینح“ ےکانم ےسوہشمروہےئگ۔ ہی ابت رسارسطلغ ےہ ،اس ےیل ہک اامم اصبح
www.ahnafmedia.com
ااہتجدی اکوںیش اہلل ےک اہں وبقمل واموجر وہےنےکابوجداس رطح رمبت وہ
ااکتعف وکرس
41
اکرصف اکی یہ اٹیبلثمسج اکانم مامدلثم ۔ انچہچن العہم انب رجحایمثیہل رہمح اہلل ن ُ ْ ن ن ُ ن ن ن ُ ْ ن ْ هن ري ن رفامےتںیہ :اليعل ُملهذکر نوالان ٰیثغ ُ حاد رتہمج :مامد ےک العوہ آپ اک وکیئ ڑلاک لثم اور ہن وکیئ ڑلیک۔ ل ے ”اوبہفینح“ یھب ایسی یہ اکی تینک ےہ ےسیج اوباالکلم ،اوبا جسب ا ات وریغہ ۔
اامم امظع؛درگیاہمئیکرظنںیم
رتہمج :ںیم ےن اکی اےسی آد ی وکداھکیےہ ہک ارگوہ اس وتسن وک وسےن اک اثتب رکان اچےہ وت داللئ ےس اثتب یھب رک دے اگ۔ )2
اامم اشیعف رہمح اہلل آپ یک تمظع اک ارتعاف رکےت وہےئ
رفامےتںیہ: ُ نن ن نن ُ ْ ْ ا هلناس ِِفال ِفق ِه ِع نيالا ِ ِْب نح ِن ْيفة۔ رتہمج :ولگ ہقف ںیم اامم اوبہفینح ےک وخہش ںیچ ںیہ ۔ اامم ادمح نب لبنح رہمح اہلل اراشد رفامےت ںیہ: )3 ن ن ْ ه ُ ُ ن ْ ن ن ه ن ن ه ْ ن ْن ُْ ِانه ِ ْ ْ ن ْ ُ ن ض نب ِم اہ ِل ال نو ِر ِع و الزہ ِد و ِايثا ِرال ِخ نر ِۃ ِِبنحل ال يد ِرکه ا نحد و لقد ِ ه ن ن ْ ن ن ن ْ نْ ُ ْ ن ن ْ نْ نْ ن ن ْ ن ُ ن ُ اط ِلي ِ ن حةّللاِ نعل ْي ِه نو ِر ْو نوانه لالقضاء ِللمنصو ِرَّلميفعلَّر ًِب ِلسي ِ رتہمج :آپ اعدب ،زادہ اور رکف آرخت ےک ا س اقمم رپ افزئ ےھت ہک وکیئ صخش یھب اس اقمم وک ہن چنہپ اتکس لثم ،وصنمر یک اجبن ےس شیپ ےیک ےئگ دہعہ اضقء وک وبقل ہن رکےن یک وہج ےس آپ وک وکڑے امرے ےئگ نکیل آپ ےن دہعہ رھپ یھب وبقل ہن
www.ahnafmedia.com
اامم امکل رہمح اہلل اامم اصبح یک اشن ںیم رفامےتںیہ: )1 ن ن ً ن ن ن ن ن ن ن ْ ُ ن ُ ْ ن ه ن ن ْ ٰ هن ن ن رايترهَللوكمک ِِفہ ِذ ِہ السا ِرين ِةا ْن َْي نعل نهاذ نہ ًبالق نام ِبُ هج ِته
18
ااکتعف وکرس
ایک۔ آپ رپ اہلل یک رتمح وہ اور اہلل آپ ےس رایض وہ۔اامم اصبح ےکانمبق اوراضفلئ اجےنن ی ی لیک ان بتک اکاطمہعل ایکاجےئ۔ اامم امظع اوبہفینح اکدحماثہن اقمم
احظف وہظرادمحاینیسحل
اقم م ایب ہفینح رہمح اہلل
ومالان رسرفاز اخن دفصر رہمح اہلل
آاثر ادحلثی
العہم اخدلومحمد یپ اچی ڈی دنلن
ااممامکلرہمحاہلل اامم امکل نب اسن ادملین وہشمروقل ےکاطمقب 13رجہی ںیم دیپا وہےئ اورحیحص رواتی ےکاطمقب 171رجہی ںیم وافت اپیئ۔اامم امکل رہمح اہلل نف دحثی ےکہملسم اامم ںیہ۔ڑبےڑبےدحمنیث اور انومر اہقفء وکآپ یک اشرگدی اکرشف احلص ےہ۔رصم ،البدرغمب اور ادنسل ےسیجدور دراز ےک العوقں ےس اگنشتن ملع وجق دروجق آپ ےکاپس دمہنی ونمرہ آےتاورآپ یک تبحص ےس ضیف ایب وہےت ےھت ۔ازلوادی ےناد ی اتکب انمبق اامم امکل ںیم نْ ن ن ن ُ ْ ن ُ ن ن ن ن ْ ْ ال نج ِاز ب ِعل ُم ِ اامم اشیعف رہمح اہلل ےس لقن ایکےہ:لوالما ِلکوسفيانلذہ رتہمج :ہک ارگاامم امکل اور اامم ایفسن ہن وہےتوتاجحزاکملع الچاجات۔ اامم امکل رہمح اہلل ابو وجدوخددہتجموہےنےکتہب ےساسملئ ںیم اامم اوبہفینح رہمح اہلل ےسمہ رصعوہےنیک انبء رپاشمورت رکےتاوردل واجن ےس اامم امظع رہمح اہلل یک دقررکےت ےھت ویکہکن اہمئ ارہعب ںیم ےسرصف اامم اوبہفینح رہمح اہلل وک رشف اتتیعب احلص ےہ،اس ےیلآپ ہیقب نیت اہمئ ےس اقمم ںیم ڑبےںیہ۔
www.ahnafmedia.com
اس ےک العوہ درگی عم املعےئ رکام یک افینصتت اس وموضع رپ وموجد ںیہ۔
ااکتعف وکرس
11
اامماشیعفرہمحاہلل اامم دمحمنب ادرسی نب اابعلس ااشلیعف رہمح اہلل 118ھ وک دیپا وہےئ ۔ آپ رہمح اہلل وہ وخش تمسق اامم ںیہ وہنجں ےن ” ہقف امکل “ اامم امکل یک دختم ںیم رہ رک یھکیس اور ”ہقف یفنح“ اامم اوبہفینح رہمح اہلل ےک لیلج ادقلر اشرگداامم دمحمنب نسح انابیین رہمح اہلل ےس احلص یک۔ویں آپ ااحصب
رتہمج :ارگاامم اشیعف رہمح اہلل ہن وہےتوتںیمہ دحثی یک اقفتہ بیصن ہن وہیت۔ اامم اشیعف رہمح اہلل اتم ہملسم ےک اامم ںیہ،آپ یہ ےن وت وپری دایتن داری ےکاسھت رفامای لثم ہک ولگ ہقف ںیم اامم اوبہفینح ےک وخہش ںیچ ںیہ ۔
ااممادمحنبلبنحرہمحاہلل اامم ادمحنب لبنح نب الہل اذلیبھ انابیین ارملوزی 124ھ ںیم دغباد ںیم دیپا وہےئ اور 241ھ وکدغبادیہ ںیم وافت اپیئ۔ آپ ےنوصحل ملع ی ی لیک وکہف ،رصبہ ،ہکم ،دمہنی اورنمی وریغہ ےک رفس ےیک۔ قلخ رقآن اکدیقعہ وبقل ہن رکےنیک وہج ےساشیہ اتعب اک راکر وہےئ۔ امسجین اذںیتی ربداتش ںیک نکیل اپےئ ابثت ںیم زغلش ہن آیئ۔آپ زربدتس اعمل اورہیقف ےھت۔ اامم اشیعف رہمح ِم نب ْغ ند ناد نو نم ن ت َِّ ْیناان ْت ٰیق ِ ن ْ اخ نل ْف ُ اہلل اراشدرفامےتںیہ :نخ نر ْه ُ تِ ْ اب نح ْن نبل ِم ِ رتہمج :ہک بج ںیم دغبادےسالکن وت ںیم ےناےنپےھچیپادمحنب لبنح ےسزایدہ رپزیہاگر ااسنن ںیہن وھچڑا۔
www.ahnafmedia.com
ادحلثی اورااحصب ارلاےئ ےکولعم اکنیسح رمعق نب ےئگ۔ایس ےیل وت اامم ن ْ ن هن ه ُ ن ن ُ ُ ْ ّللا نما نع ِرَّ ننا ادمحنب لبنح رہمح اہلل آپ یک اشن ںیم رفامےتںیہ:لوالالشا َِّ ِعر ِحه ْ ْ َِّق نهالن ِد ْي ِث
12
ااکتعف وکرس
ملعولمع اہلل اعتٰیل ےن ینب ونع ااسنن ی ی لیک فلتخم ادوارںیم فلتخم بتک اور احصفئ انزل ےیکاوربس ےسآرخی اتکب وجاےنپآرخی یبن رضحت دمحمیلص ہلل ہیلع وملس رپانزل یک وہ رقآن دیجمےہاس ےک اینبدی وطر رپنیت وقحق ںیہ ۔ : 1رقآن اپک وکڑپانھ : 2رقآن اپک وکانھجمس : 3رقآن اپک رپ لمع رکان رقآن اپک اکقح ےہہک ا ُےسدرتس ظفلت ےکاسھت رقأت یک راعتی رکےتوہےئڑپاھاجےئاوریسک امرہرقآن اقری یک رامنہیئ ںیم اےس اھکیس اجےئ۔ ویکہکن رقآن اپک ریغباقری ےسڑپےھڑپانھیہ ںیہن آات،ایس ےیل ِم أن ْر نب نعة ِ ْ ْ وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےنرفامای لثمِ :ا ْس نت ْقرؤا ْال ُق ْرأ نن ِ ْ اب نم ْس ُعود ِم ِ ِ ن ن ن ن ن ُ ن ْن ن نُن ن ُ ن ْ ب نه نبل وس ِاِلم ْوَلأ ِِبحذيفةوأ هِبومعا ِذ ِ ینعی آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن احصہب رکا م ریض اہلل مہنع ںیم ےس وج رقآن ےک امرہ اقری ےھت ،ان ےس رقآن ےنھکیس اک مکح دای۔
:2رقآناپکوکانھجمس سج رطح رقآن ڑپےنھےئلیکااسنن اقری اکاتحمج ےہاےسییہ اےس ےنھجمس ی ی لیک املعء واہقفء اکاتحمج ےہ۔ وہج ہی ےہ ہک رقآن اپک وہ اتکب ےہ وج ریتہ داینکت اکی زجعمہ ےہ ۔ داققئ و ارسار ،اصفتح و البتغ اور یملع ابرویکیں ےس آراہتس رقآن ارگ رہوخادنہ وانوخادنہ یک ھجمس ںیم اینت آاسین ےس آےن واال وہات وت رھپہی زجعمہ ہن وہات۔ اس ےکاجعابئت اورزخاونں ےسوافق تہب مک ولگ وہےتںیہ ںیہنج ”دہتجمنی“ اور ”اہقفء “ اہک اجات ےہ ،اس ےیلںیمہ
www.ahnafmedia.com
:1رقآناپکوکڑپانھ
ااکتعف وکرس
13
رقآن ےنھجمس ی ی لیک املعءیک رطف روجع رکان اچےیہ وج ےتھجمسیھب ںیہ اورا ِےسڑپانھیھب اجےتن ںیہ
:3رقآناپکرپلمعرکان رسیتارمہلح اس رپلمع رکےن اک ےہ۔ سج رطح رقآن ڑپےنھ ی ی لیک رقا ء یک رضورت ےہ ،اےس ےنھجمس ی ی لیک املعء یک رضورت وہیت ےہ،اےسییہ اس ااسنن یک تعیبط نب اجیت ےہ۔اس ےیل داینںیم ےنتجیھب ڑبےرضحات زگرے ںیہ ان بس یک اظرہی رتیق اکالص ببس قلعت عم اہلل لثم ۔ اس ےیل اشمخئ رطتقی یک تبحص اور اس ےستعیب رکان االصح سفن ی ی لیک تہب رضوری ےہ۔
تعیبیکرشاطئ وہشمر تیصخش اور رثکت رمدینی ےس اتمرث وہےئ ریغب تعیب رکےن دنمرہج ذلی اومردھکی انیلاچےیہ۔ :1
سج ریپیک تعیب یک اجےئ وہ الہ قح ںیم ےسوہاورعبتم تنس وہ۔
:2
اس یک سلجم ںیم ھٹیب رکآرخت یک رکفدیپا وہاوردنبہ دخا اک رقب
وسحمس رکے ۔ :3
قسف ووجفراوردخایک ادین ٰیس انرفامین ےسےنچبواالوہاور یہی رگن اس
ےکضیف ایاگتفن ںیم وہ۔ :4
اس ےک اردرگد اک ہقلح زایدہ رت دنی داروں اک وہ اور اےس املعء قح یک
اتدیئ احلص وہ۔ :1
م از تعیب یھب وہ۔ وہ یسک خیش رطتقی ےس ُ ی
www.ahnafmedia.com
رپلمع رکےن ی ی لیک اشمخئ یک رضورت وہیت ںیہ نج یک ابمرک تبحص ےسرشتعی
14
ااکتعف وکرس
لہچدحثی
ن ن ْ ُ ن ْ ن ن ن هن ِم نح ِف نظ ن ٰ الن هب نص هنّل ُ ّللا نعلن ْي ِه نو نس هل نم :ن ْ َعأُ هنم ِ ْتأن نرب ِع ْ ن ْي َعمعا ِذ ِ بهبلِ ، َع ِ ِ ن ْ ً ْ نْ ْ ن ن ن ن ُ ُ ْ ن ّللا ن َْي نمال ِق ني نام ِةَّ ِق ْیًا نعال ًِما. ح ِديثا ِِمأم ِر ِدي ِْنابعثه رتہمج :رضحت اعمذ نب لبج ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن ارکم یلص اہلل دحںیثی اید رکے اگ اہلل اعتٰیل ایقتم ےک دن اےسہیقف و اعمل رضحات یک وفصں ںیم اشلم رفام رک ا اھےئ اگ۔ افدئہ :آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس یک ااحدثی ابمرہک وک رشتعی ںیم ااسیس تیثیح احلص ےہ۔ ان اک اید رکان اور ان رپ لمع ریپا وہانابثع اکایمیب و اکرماین ےہ۔ ذلی ںیم مہ فلتخم ونعاانت رپ اچسیل ااحدثی لقن رک رےہ ںیہ ،اںیہن اید ےیجیک ،ان رپ لمع ےیجیک اور دورسوں کت اچنہپ ِےیئ۔
اراکنِِاالسم
هن ن ْ ُ ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ن ن ن ن ُ ُ ه ن هن ُ ن اب ُعر ر ِِض ّللا عْنما قال قال رسول ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم ُب ِ نِن ّللا صّل :1 َع ِ ِ هن ن ْ ْ ن ُ ن ن ن ْ ن ن ن ن ْ ن ٰ ن هن ُ ن ن هن ُ ن هن ً ن ُ ُ ه ن االسَلم َع َخس شهاد ِةأن ال ِاله ِاال ّللا وأن ُممدا رسول ِ الصَل ِة نو ِا ْي نتا ِء ام ّللا نو ِاق ِ ِ هن الز نَك ِة نو ْالن هج نو نص ْو ِم نر نم نضان.ن ِ رتہمج :رضحت انب رمع ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :االسم یک اینبد اپچن زیچوں رپ ےہ؛ 1اس ابت یک وگایہ دانی ہک اہلل ےک وس ا وکیئ وبعمد ںیہن اور دمحم اہلل ےک روسل ںیہ 2 ،امنز اقمئ رکان 3 ،زٰوکۃ ادا رکان 4 ،جح رکان اور 1راضمن ےک روزے رانھک۔
www.ahnafmedia.com
ہیلع وملس ےن رفامای :وج صخش ریی اتم ےک دینی اومر ےک قلعتم اچسیل
ااکتعف وکرس
11
افدئہ :امعرت اک اقبء اس یک اینبد رپ وموقف ےہ ،ارگ اینبد رخاب وہ وت امعرت یک ابتیہ اک ادنہشی ےہ ،االسم یک اینبد یھب ذموکرہ اپچن زیچوں رپ ےہ ۔ ان رپ اکردنب ران اور زدنیگ ںیم اںیہن اانپان یھب االسم یک اقبء و افحتظ اک ذرہعی ےہ۔
متخوبنت
رتہمج :رضحت ذحہفی ریض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک اہلل ےک یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :ںیم اخمت انییبنل وہں ریے دعبوکیئ یبن دیپا ںیہن وہاگ۔ افدئہ :دیقعہ متخ وبنت امتم اتم ہملسم اکاامجیع دیقعہ ےہہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک دعبوکیئ این یبن دیپا ںیہن وہاگ ،ارگوکیئ دعبںیم وبنت اک دوع ٰی رکےاگ وت وہ ذکاب و داجل وہاگ۔
ایحتایبنلیلصاہللہیلعوملس
ن ن ن ّللا نع ْن ُه أن هنن نر ُس ْو نل ّللاِ نص هنّل ُ ِض ُ َع أنننس نر ِ ن ن ْ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هل نم نقال :ان ْل ْن ِب نياءُ :3 ُ هُ أن ْح نياء ِ ِْف ُق ُب ْو ِر ِ ْ ِهي نصل ْو نن رتہمج :رضحت اسن ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :اایبنء مہیلع االسلم اد ی وبقرںیم زدنہ ںیہ،اور امنز ڑپےتھ ںیہ۔ افدئہ :الہ اۃنسل واامجلۃع اکاافتیق دیقعہ ےہ ہک اایبنءرکام مہیلع االسلم اد ی وبقر ابمرہک ںیم زدنہ ںیہ ،اس دیقعہ اکرکنمالہ اتنسل واامجلتع ےساخرج ،دبیتع وتفی اوررمگاہ ےہ اور اےسی صخش یک ادتقاء ےس اانتجب ایک اجےئ ویکہکن رشیع ٰ ےک اطمقب اےسی صخش ےک ےھچیپ امنز رکموہ رحتیمی ےہ ۔
www.ahnafmedia.com
:2 نب ْع ِد ْي.
ن ْ ُ ن ْ ن ن ن هن ن هن ه ن هن ُ ن ن ْ ن ن هن ن ن ن ه ْ ن ن ُ هن ه ْ ن ن ن َع حذيفة أن ن ِب ِ ْي ال ن ِ هنب ّللا صّل ّللا علي ِه وسلم قالِ :ا ِن خاتم الن ِب ِي
ااکتعف وکرس
12
افحتظااسجداایبنءمہیلعاالسلم
ن ْ ن ْ ِ ْ ن ْ ن هن ه ن هن ُ ن ن ْ ن ن هن ن ن ن هن ه ن ن هن ن ّللا نع هز نو نهل ق ْد َع الن ِ ِب صّل ّللا علي ِه وسلم قالِ :ان :4 َع أوس ِ ب أوس ِ ْ ن هن ن ن ن ْ ن ْ ن ْ ن ُ ن ن ْ ن ن ْ ن ْ ن ن ن ْ ُ هن ن یم السَل ُم. حرمَعالر ِضأنتأکأهسادالن ِبيا ِءعل ِ رتہمج :رضحت اوس نب اوس ریض اہلل ہنع یبن ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس ےس رواتی رکےت ںیہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای:اہلل ےن زنیم رپرحام رکدایےہ ہک افدئہ :اس دحثی ابمرک ےس اہجں ہی اثتب وہات ےہ ہک یبن ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس ےک دسج رصنعی وکدرود رشفی ےک شیپ وہےن ںیم وپرا وپرا دلخ ےہ واہں ہی یھب اثتب وہات ےہ ہک احصہب رکام ریض اہلل مہنع ےکوسال ںیم یبن یلص اہلل ہیلع و ملس ی ی لیک ااسی مسج ارہط وہان رضوری ےہ سج رپ درود رشفی شیپ یھب وہ ےکس اور روح ےک قلعت ےک ریغب ہی نکمم ںیہن ،ویکہکن ےب قلعت ِ روح وت ہی ضحم ےب سح اور ال وعشر مسج وہ اگ۔ ولعمم وہا ہک اایبنء مہیلع االسلم ےک ااسجد یک افحتظ یھب ایحت اایبنء مہیلع االسلم یک لقتسم دلیل ےہ۔
امسعولصۃوالسم
ن ن ّللا نع ْن ُه نق نال نق نال نر ُس ْو ُل ّللاِ نص هنّل ُ ِض ُ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هل نم :ن ْ َع ان ِْب ُہ نر ْ نَي نۃ نر ِ ن ِم :5 ْ ِ ن ٰ ه ن ن هن ْ ن ن ِ:م نص ٰ هل ن ن هن ِم نص ٰ هل ن ن هن ِم نب ِع ْيد ا ُ ْع ِل ْم ُته ‘ نو ِ ِْف ِر نواينة ن ْ َع ِ ْ َس ْع ُته ‘ نو ن ْ صل َع رب ْی ن ِ َع ِعند ق ْ ِ ًُ ْ نًن ِئياا ْب ِلغ ُته. رتہمج :رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای:وج صخش ریی ربق ےک رقبی ھجم رپ درود ڑپےھ وتاےس ںیم وخد اتنس وہں اور وج دور ےس ھجم رپ درود ڑپےھ وت وہ ھجم کت اچنہپ دای اجات ےہ۔
www.ahnafmedia.com
اایبن ء مہیلع االسلم ےک ومسجں وکاھکےئ۔
ااکتعف وکرس
17
افدئہ :آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس ربق ابمرک ںیم درود رشفی ےتنس ںیہ اور انمبس ںیھجمس وت وجاب یھب دےتی ںیہ ،ہی الہ اۃنسل واامجلۃع اکاامجیع دیقعہ ےہ۔
تلیضفدرودرشفی
ن ْ ن ْ ُنْننن ن ُ ن ن ن ن هن ُ ن ن ْ ن ن هن ن ن ن ن ْ ن ِم نص هّل ّللا نع ْن ُهأ هن نر ُس ْولّللاِصّلّللاعلي ِهوسلمقال: َعا ِِبہرَيۃر ِِض :6 ن ن هن َع نوا ِح ند ًة ،نص هنّل ُ ّللا نع نل ْي ِه نع ْ ً ْشا.
وملس ےن رفامای :وجصخش ھجم رپاکی رمہبت درود ےجیھباگ وتاہلل اعتٰیل اس رپ دس رںیتمح انزل رفامںیئ ےگ۔ افدئہ :آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس یک ذات رپ درود رشفی انجیھب آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےس رسااپ قشع وتبحم یک العتم ےہ۔ اکی ایتم اک اےنپ یبن ی ی لیک روتمحں ،ربوتکں اور رعف دراجت یک داع رکان درالص اس زعت و تمظع اک یلمع ااہظر ےہوج ےچس اعقش ےک دل ںیم وہیت ےہ۔ درود رشفی وک و ِردِ اجں انبےیئ قشع و تبحم اک ااہظر ےیجیک اور ابری اعتٰیل یک روتمحں ےک دنمسر ںیم ڈوب اجےیئ۔
رعضاامعل
ن ن ن ُ نْ ُ ن ن ن ن ن ُ ُ ولّللاِ نص هنّل ُ ّللا نعلن ْي ِه نو نس هل نم :نح نيا ِ ْ ن ْ َع نع ْب ِدّللاِ-ر ِِضّللاعنه-قالقالرس :7 َعأن ْ ن ُ ُت ْع نر ُض ن ن هن ُُ ن ُ ،نَفنا نرأن ْي ُ ُعالُ ُ ْ ُ ،نو نو نَّا ِ ْ نخ ْري نل ُ ْ َت ه ِد ُ ْث نن نو ُ نُن ه ِد ُث نل ُ ْ نخ ْري نل ُ ْ تِ ْ ِم نخ ْري ن ِح ْد ُت ه ن ش ْاس نت ْغ نف ْر ُت ه ن ِم ن ه ّللا نع نل ْي ِه ،نو نما نرأن ْي ُ ّللا نل ُ ْ تِ ْ ُ. رتہمج:رضحت ا نب وعسمد ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :ریی زدنیگ اہمت رے ےیل رتہب ےہہک مت لکش ےلئسم ایبن رکو ےگ اورمہ ان یک تقیقح وک اہمت رے ےیلایبن رک ںی ےگ اور ریی ومت یھب
www.ahnafmedia.com
رتہمج :رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع
ااکتعف وکرس
11
اہمترے ےیل رتہب وہ یگ ،اہمت رے اامعل ھجم رپ شیپ وہں ےگ ،سپ وج ا ےھ وہں ےگ ںیم ان رپ اہلل اعتٰیل یک رعتفی رکوں اگ اور وج ربے وہں ےگ ںیم اہمت رے ےیل اہلل اعتٰیل ےس اعمیف اموگنں اگ۔ افدئہ :دصقم ہی ےہ ہک اتم ےک اامعل ریخ دھکی رک آپ یلص ا ہلل ہیلع و ملس دخا اک رکش ادا رکںی اور دب اامعویلں وک دھکی رک اافغتسر رکےت رںیہ ۔
رتہمج :رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :ایقتم ےک دن ول وگں وک اانت ہنیس آےئ اگ ہک زنیم ںیم رتس زگ کت لیھپ اجےئ اگ ،رھپ ان ےک ہنم ےک اورپ چنہپ رک اکونں کت چنہپ اجےئ اگ۔ افدئہ :ایقتم یک وہانلیک،داین یک ابتیہ اور رشح رباپ وہےن وک ذنہ ںیم رےیھک اور اد ی زدنویگں وک ونسارےی ویکہکن آرخت یک ابزرپس اک وخف ااسنن وک حیحص رطز زدنیگ اایتخر رکےن رپ آامدہ رکات ےہ۔
افشتع
هن ن ن ن ن ن هن ُ ن ن ْ ن ْ ِض ُ ب نمالك نر ِ ن ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم قال: ّللا نع ْن ُه أ هن نر ُس ْول ّللاِ صّل :9 َع ع ْو ِف ِ ُ ن ن ْ ن ن ن ْ ِ ْ ْ ن ه ْ ن هن ن ْ ن ْ ن ْ ُ ْ ن ْ ن هن ن ن هن ن ن ن ْ ن ه اع ِة ،نَّ ْ الش نف ن اخ ن ْ َت ُت أها ِن أت ِم ِعن ِد ر ِِب ،فري ِن بْي أن يد ِخل ِنصف أم ِت النة ،وبْي هن ن الشاَّ نع نة ،نَّه ني نًن ِئلن ُة ن ْ ن ن ن ُ ْ ْش ُك ًِبہلل ِش ْي ًئا. ِمماتالُ ِ ِ ِ رتہمج :رضحت وعف نب امکل ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل
www.ahnafmedia.com
ایقتم
ن ْ ن ُ ن ْ ن ن ن ن ه ُ ن ْ ُ ن هن ن ُ ن ه ن هن ه ُ ن هن ن ن ُ َع أ ِِب ہرَية ر ِِض ّللا عنه أن رسول ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم قال ين ْع نرق ّللا صّل :8 ن ٰ ٰ ْ ه ُن هن ُ ن ْ ن ْ ن ن ن ه ب نع نر ُق ُه ْم ِِف ْال ْر ِض نس ْب ِع ن َحين ْذ نہ ن ْي ِذ نر ًاعا نويُل ِج ُم ُه ْم نَحين ْبلغ الناسَيم ال ِقيام ِة ن أذ ناَنُ ْم۔
ااکتعف وکرس
11
ہیلع و ملس ےن رفامای :ریے اپس ریے رب یک رطف ےس اکی آےن واال ینعی رفہتش آای اور ےھجم دو ابوتں ںیم اایتخر دای ہک اہلل ریی اتم ںیم ےس فصن اتم وک تنج ںیم دالخ رک دے ای ےھجم قح افشتع لم اجےئ۔ وت ںیم ےنقح افشتع اایتخر ایک۔ ریی ہی افشتع اےس ےلم یگ وج اس احتل ںیم وفت وہا ہک اہلل ےک اسھت یسک وک رشکی ہن رکےن واال وہ۔ افدئہ :آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس یک افشتع سک رطح ےلم یگ؟ اس ی ی لیک ےہ ہک ایقتم ےک دن آپ یلص اہلل ہیلع و ملس یک افشتع ےلم یگ۔
وہلیس
نن ًن َع أن ِْب أُ نم نام نة ْب نس ْهل ْب ُح نن ْيف ن ن َع ن ه ُعه ُع ْ نمْث نن ْ ْ ب ُح نن ْيف :أ هن نر ُهَل َك نن :10 ِ ِ ِ ِ ِ ْ ِ ن ْ ن ُ ٰ ُ ْ ن ن ْ ن هن ن ن ن ه ُ ن ْ ُ ن ن ن ُ ن ن ن ُ ْ ن ُ ن ن ْ ن ُ ن ُ ت ِال ْي ِه نوالين ْنُ ُر ِِف بعفانر ِِضّللاعنه ِِفحاهةلهََّكنعمْثناليلت ِف َيت ِلف ِاَلعمْثن ِ ْ ْ ن نن ن ن ن ب ُح نن ْيف نَّ نش ٰك ٰذل نِك ا نل ْيهِ ،نَّ نق نال نل ُه ُع ْ نمْث ُن ْ ُ یق ُع ْ نمْث نن ْ ن اه ِتهِ ،نَّل ِ ن ب ُح نن ْيفِ :ائ ِت ال ِم ْيضأة ح ِ ْ ن ن ن ن ه ه ْ ن ُ ه ْ ن ُ ُ ْ ن ُ ن ن ه هن ْ ن ن ِ ن ننْ ن ن ن ن ن ْي ،م هم قل :الل ُه هم ِا ِن أ ْسأل نك نوأ نَ هه ُه ِال ْي نك َّت نووأ ،مم ائ ِت ال نم ْس ِجد َّص ِل َِّيه ركعت ِ ّللا نعلن ْي ِه نو نس هلن نمنن هب هن ب ننب هي ننا ُُم ن هنمد نص هنّل ُ الر ْ ن حةِ. ِِ ِ ِِ رتہمج :اکی صخش رضحت امثعن نب افعن ریض اہلل ہنع ےک اپس اکی اکم ےک ےلسلس ںیم آای اجای رکات لثم ،اور رضحت امثعن نب افعن ریض اہلل ہنع اغًابل یسک رصموتیف یک وہج ےس ہن وت اس یک رطف وت ہج رفامےت اور ہن یہ اس یک احتج رباری رکےت۔ وہ صخش رضحت امثعن نب فینح ریض اہلل ہنع ےس الم اور اس یک راکتی یک وت اوہن ں ےن رفامایہک ووض یک ہگج اجؤ اور ووض رکو ،رھپ دجسم ںیم اج رک ن هن ُ هن ه ن ْ ن ُ ن ن ن ن ن هن ُ ن ْ ن ن ه ن ُ ن هن ن هن دو رتعک امنز ڑپوھ ،رھپ ہی داع رکو :اللهم ِا ِنأسألكوأَهه ِاليك ِبن ِب ِيناُممدصّل
www.ahnafmedia.com
دیقعہ وتدیح رپ اکر دنب رےیہ اور اذان ےک دعب یک داع ڑپےتھ رےیہ سج اک رمثہ ہی
28
ااکتعف وکرس ّللا نعلن ْي ِه نو نس هلن نمنن هب هن ُ الر ْ ن حةِ .اے اہلل! ںیم ھجت ےس وسال رکات وہں اور دمحم یلص اہلل ِِ ہیلع و ملس ےک وہلیس ےسوجیبن ارلۃمح ںیہ ،ریتی رطف وتمہج وہات وہں افدئہ :داع یک دلجوبقتیل ںیم وہلیس وک تہب دلخ ےہ ،انچہچن اس رواتی ےک آرخ ںیم رصتحی ےہ ہک اس ےن ااسی یہ ایک اور داع یک ربتک ےس رضحت امثعن نب افعن ریض اہلل ہنع ےن اس یک میظعت و رکتمی یھب یک اور اس اک اکم یھب وپرا رک دای۔
رتہمج :رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےسرواتی ےہ ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس وک ہی رفامےت وہےئ انس :ارگیسک صخش ےک دروازے رپ رہن اجری وہ سج ںیم وہ روزاہن اپچن رمہبت لسغ رکات وہ وت اتبؤ اس ےک دبن رپ وکیئ لیم لیچک ابیق رےہ اگ؟ احصہب ریض اہلل مہنع ےن رعض یک :ںیہن ،اس ےک دبن رپ وکیئ لیم لیچک ابیق رےہ اگ۔ وت آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :یہی احل اپچن امنزوں اک ےہ ،اہلل اعتٰیل ان ےک ذرےعی انگوہں وک متخ رفام دےتی ںیہ۔ افدئہ:
اس دحثی ںیم امنز اگجنپہن یک ادایگیئ رپ انگوہں یک رفغمت اک االعن
اخًۃصل اہلل اعتٰیل یک اطع ےہ۔رب اعتٰیل اشہن اد ی رتمح اطعء رفامےن ی ی لیک اہبےن ڈوھڈنےت ںیہ ،اپچن امنزوں رپ اینت ڑبی رفغمت اک لم اجان ًانیقی دخاودن اعتٰیل اک ااسحن ےہ۔ ذٰہلا امنزوں یک اپدنبی ےیجیک ،آداب و ابحتسمت اک ایخل رےیھک اور رفغمت ےک اس رفس یک اجبن رواں دواں رےیہ۔
www.ahnafmedia.com
تلیضفامنز
ن ْ ن ْ ُ ن ْ ن ن ن هن ُ ن ن ن ُ ن ه ن هن ُ ن هن ُ ُ ن ن ن ن ن َسعرسول ِ ّللاصّل ّللا نعل ْي ِه نو نسل نمينقولأ نرأ ْي ُت ْمل ْوأ هن نَنن ًرا :11 َعأ ِِبہرَيةأنه ِ ن ن ن ُ ْ ن ْ ن ُ ْ ُ هن ن ْ ن ْ ً ن ن ُ ُ ِم ند نر ِن ِه نقالُ ْوا ناليُ ْب ِ ْیق ِ ْ ول نذل نِكيُ ْب ِ ْیق ِ ْ ِم ابأح ِدكيغت ِسل َِّي ِهکَيمَخساماتق ِبب ِ ن ْ ن ْ ُ ٰ ن ن ن ً ن ن ْ هن ن ن ْ ن ْ ُ ُ ن ّللا ِب ِهاْل نط ناَي. اتاْلم ِسْیحو د نر ِن ِهش ْيئاقالَّذلِك ِمثلالصلو ِ
ااکتعف وکرس
21
امنزںیماہھتانفےکےچینابدنانھ
هن ن ْ ن ْ ُ ْ ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ن ن ْ ُ هن ن ن هن ُ ن ب ُحر ر ِِض ّللا عنه قال رايت الن ِ هب صّل ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم نو نو نع :12 َع وائ ِِل ِ هن ت ه ُ هن نْی ِْي ننه ن ٰ َع ِ ن الصلٰو ِۃ ن َْت ن الس ِۃ. ِشالِه ِِف رتہمج :رضحت والئ نب رجح ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن یبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس وک د اھکی ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس امنز ںیم داںیئ اہھت وک ابںیئ اہھت رپ افدئہ :امنزی یک احتل ابراگہ ِ ایہٰل ںیم اکی اتعب و اعزج صخش یک وہیت ےہ سج اک اقتاض ہی ےہ ہک اس یک یبلق ایفیکت ےک اسھت اسھت اس یک اظرہی احتل یھب اس اعزجی وک اظرہ رک ریہ وہ۔ اگنہ تسپ رانھک ،اہھت ابدنھ رک ڑھکا وہان ہکلب اہوھتں وک انف ےک ےچین ابدنانھ ًانیقی اس تنکسم اک اقتاض ےہوج رب ذواالجلل ےک درابر ںیم ولطمب ےہ۔
ااممےکےھچیپرقاءتہنرکان
ن ن ن ن ن ُ ٰ ن ّللا نص هنّل ُ ِض ُ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هلمن َع ان ِْب ُہ نر ْ نَي نۃ نر ِ ن ّللا نع ْن ُه قال قال نر ُس ْول ه ِ :13 ْ ِ ن ن ن ْ ن ن هن ن ُ ْ ن ُ ُ ْ ن هن ن ن هن ن ن ه ُ ْ ن ن ن ن ن ن ْ ُ ْ ن ن ن ن ْ ْ ُ ري ال نمغض ْو ِب االمام ِليوتم ِبه َّ ِاذا کربَّک ِربواواِذاقرئ َّان ِصتوا واِذا قال غ ِ اِّناه ِعل ِ ن ن نْ ْ نن ه ْي نَّ ُق ْولُ ْوا ٰا ِم ْ ن الضا هِل ْ ن ْي. یموال عل ِ رتہمج :رضحت اوب رہ ریہ ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک وضحر یلص اہلل ہیلع وملس ےن اراشد رفامای ’’:اامم اس ےئل انبای اجات ےہ ہک اس یک اابتع یک اجےئ ،بج وہ ریبکت ےہک وت مت یھب ریبکت وہک ،بج وہ رقا ء ت رکے وت مت اخومش روہ اور بج ن ْ ْ ن ْ ُ ْ ن ن ْ ْ ن ن هن الضا هِل ْ ن ْي ےہک وت مت ’’ آنیم ‘‘وہک۔ ‘‘ یموال غ ِ ريالمغضو ِبعل ِ افدئہ :اامم وپری امجتع یک اجبن ےس ابراگہ ِ ایہل ںیم امندنئہ وہات ےہ۔ سج
www.ahnafmedia.com
انف ےک ےچین رےھک وہےئ ےھت ۔
ااکتعف وکرس
22
ایبن دمیع امجتع یک رتامجین یھجمس اجیت ےہ ،ایس رطح رطح امندنئہ یک وگتفگ اور ِ رشتعی رہطمہ ےن اامم یک رقاءت وک یھب دتقمی ےک قح ںیم رقاءت رقار دای اور وبتق رقاءت اخومش رےنہ اک مکح دای ،اچےہ امنز رسی وہ ای رہجی۔
آنیمآہتسہآوازےسانہک
رتہمج :رضحت والئ نب رجح ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےک اسھت امنز ڑپیھ ،بج آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ن ْ ْ ن ْ ُ ْ ن ن ْ ْ ن ن نه الض اله ِ ْ ن ْي اہک وت آنیم آہتسہ آواز ےس اہک۔ ري ال م غ ض و ِب ع ل یِ م و ال غ ِ
امنزںیمرعفدینیہنرکان
ن ْ ن ْ ٰه ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ن ن ُ ْ ُ ُ ْ ن ٰ ن ُ ْ ٰه ن َ :15ع عب ِد ّللاِ ر ِِض ّللا عنه قال اال اخ ِربکم ِبصلو ِۃرسو ِل ِ ّللا نص هّل ام نَّ نر نَّ نع ين ند ْي ِه ان هنو نل نم هنرۃ مُ هنم ن ِْل ين ُعدْ. ّللا نعلن ْي ِه نو نس هلن نم نق نال نَّ نق ن ُ رتہمج :رضحت انب وعسمدریض اہلل ہنع ےن اکی ابر رفامای :ایک ںیم ںیہمت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس یک امنز ڑپھ رک ہن داھکؤں؟ راوی ےتہک ںیہ ہک آپ ریض اہلل ہنع ڑھکے وہےئ اور یلہپ رمہبت ریبکت رحت ہمی رعف دینی ایک رھپ دوابرہ وپری امنز ںیم ںیہن ایک ۔ افدئہ” :رعف دینی“ دوونں اہوھتں ےک ا اھےن وک ےتہک ںیہ اسیج ہک امنزی ریبکت رحتہمی ےک وتق اہھت ا اھات ےہ۔ ادتباء االسم ںیم امنز یک فلتخم احوتلں ایقم، روکع،وجسد ںیم رعف دینی اک لمع ایک اجات راہ ،دعب ںیم عنم و وسنمخ وہ ایگ۔ ذٰہلا اب
www.ahnafmedia.com
ن ن هن ٰ ٰ ن َع نوائِل ْب ُ ْ ّللا نص هنّل ُ ِض ُ ُحر نر ِ ن ّللا نع ْن ُه قال اِنه نص هل نم نع نر ُس ْو ِل ه ِ ّللا :14 ْ ِ ِ ن ن ن ْ ن ن ه ن ن ن ه ن ن ن ن ن ْ ْ ن ْ ُ ْ ن ن ْ ْ ن ن هن ه ْ ن ن ن ٰ ْ ن ن ْي نخ ِفض یم والالض ِالْي قال ا ِم علي ِه وسلم َّلماقرئ غ ِ ريالمغضو ِب عل ِ ن ِِبنا نص ْوته.
ااکتعف وکرس
23
اگجنپہن امنزوں ںیم رصف ریبکت رحتہمی یک رعف دی نی یک اجیت ےہ ابیق اقمامت یک ںیہن یک اجیت ،اہتبل دیعنی یک امنز ںیم ریبکتات زادئہ ےک اسھت اور داعء ونقت ےس ےلہپ ریبکت ونقت ےک اسھت رعف دینی ااحدثی و آاثر ےس اثتب ےہ،ذٰہلا اس رپ مہ لمع ریپا ںیہ۔
نیتراعکت ورت
رتہمج :رضحت اوب ہملس نب دبع ارلنمح ےن رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنعےس وپاھچ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس یک امنز راضمن اابملرک ںیم یسیک وہیت یھت؟ وت اوہنں ےن وجاب دای :آپ یلص اہلل ہیلع وملس راضمن اور ریغ راضمن ںیم ایگرہ روتعکں ےس زایدہ ںیہن ڑپےتھ ےھت ،ےلہپ اچر رںیتعک ڑپےتھ ،سپ ھچک ہن وپوھچ ہک ینتک نیسح و یبمل وہیت ںیھت ،اس ےک دعب رھپ اچر رتعک ڑپےتھ ،ھچک ہن وپوھچ ہک ینتک نیسح اور یبمل وہیت ںیھت ،رھپ نیت رتعک ورت ڑپےتھ ےھت۔ افدئہ :اس ںیم آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےک دجہت اور ورت اک ذرک ےہ دجہت بحتسم ہکبج ورت وابج ںیہ ،اس یک نیت راعکت ںیہ وج اشعء ےک رفض و تنس ادا رکےن ےک دعب ڑپیھ اجیت ںیہ یلہپ دو روتعکں رپ دہشت اھٹیب اجات ےہ ،رسیتی رتعک ںیم وسرۃ افہحت اوروکیئ دورسی وسرت ڑپےنھ ےک دعب اہلل اربک ہہک رک رعف دینی ایک اجات ےہ،رھپ اہھت ابدنھ رکداعء ونقت ڑپیھ اجیت ےہ رھپ روکع ایک اجات ےہ۔
www.ahnafmedia.com
ن َع ان ِْب نس ْل نم نة ْب نع ْبد هن ِض ُ الر ْ ٰحن اننهنه ان ْخ ن ن ربہ اننهنه نس نا نل نعائ نِش نة نر ِ ن ّللا :16 ِ ِ ْ ِ ِ ن ْ ن ن ْ ن ن ن ْ ن ٰ ُ ن ُ ْ ٰ ه ن هن ُ ن ن ْ ن ن هن ن ْ ن ن ن ن ن ن ْن عْنا کيف َكنت صلوۃ رسو ِل ِ ّللا صّل ّللا علي ِه وسلم ِِف رمضان َّقالت ن ه ن ن ّللا نعلن ْي ِه نو نسل نم نَ ْي ُد ِ ِْف نر نم نض ن ن ن ْ ريہ ن ٰ اَك نن نر ُس ْو ُل ٰ هّللاِ نص هنّل ُ م َع ا ِْحد ٰی ان نوال ِ ِْف غ ِ ِ ن ن ن ن ن ْ ن ً ه ُ ن ه ن ْ ن ً ن ن ن ْ ن ْ ن ْ ُ ْ هن ن ُ ْ هن ُ هن ُ ن ه ن ن ن ل اربعا ََّل تسئل َع حس ِ ِْنن وطول ِِهن مم يص ِ ْ عْشۃ رکعة يص ِ ْ ل ا ْر نب ًعا ََّل ن ْ ن ْ ن ْ ُ ْ هن ن ُ ْ هن ُ هن ُ ن ه ْ ن ن ً ل مَلًث. تسئل َع حس ِ ِْنن وطول ِِهن مم يص ِ
ااکتعف وکرس
24
تلیضفروزہ
ن ْ ن ُ ه ن هن ه ُ ن ن ْ ن ن هن ن ن ن هن ه ن ن ن ْ ن َع ْبأنِب ن ول ِ س ر َع ّللات نب نار نك ّللاصّلّللاعلي ِهوسلمقال ِان ِب ل ا ط :17 ِ َع ِ هِ ِ ِ ن ن ن ن ٰ ن ُ ُ هن ْ ُ ْ ن ن ن ن ْ ْ ن هن ن ْ ن ن ْ ن ُ ْ ُ ن ْ ن ْ ٰ ن ه ْيينلیق نر هب ُه نوال ِذ ْي ان ِحْييف ِطرو ِح وتعاَليقولالصوم ِِوأًنأه ِزي ِب ِهولِلصائ ِِمَّرحت ِ ن ْ ْ ن ن ُ ُ ُ ن هن ن ْ ن ُ ْ ن ه ْ ْ ّللا ِ نف ِس ِبي ِد ُِْللوف َِفالصائ ِِمأطيب ِعند ِ ِم ِر ِحيال ِم ْس ِك رتہمج :رضحت یلع نب ایب اطبل ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اس اک دب دوں اگ ،روزہ دار ی ی لیک دو وخایشں ںیہ؛ اکی وخیش اس وتق یتل ےہ بج روزہ ااطفر رکات ےہاور دورسی وخیش اس وتق ےلم یگ بج وہ اےنپ رپوداگر ےس الماقت رکے اگ۔ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس رفامےت ںیہ :اس ذات یک مسق سج ےکےضبق ںیم ریی اجن ےہ روزہ دار ےک ہنم یک وب اہلل اعتٰیل ےک اہں کشم یک وب ےس زایدہ وبحمب ےہ۔
تلیضفرقابین
ن ْ ن ْ ْ ن ْ ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ن ن ن ْ ن ُ ن ُ ْ ٰ ه ن هن ُ ن اب ارَق ر ِِض ّللا عنه قال قال اْصاب رسو ِل ِ ّللا نعل ْي ِه ّللا صّل :18 َع زي ِد ِ ن ن هن ن ن ن ُ ْ ن ٰ ه ن ٰ ن ن ه ُ ن ن ُ هن ُ ن ْ ُ ْ ْ ن ْ ن ن ن ْ هن ن ن ُ وسلم َيرسول ّللاِ! ما ھ ِذ ِہ االو ِ السَل ُم قال ْوا: اح؟ قال :سنة ا ِبيکم اِِبا ِہيم علي ِه ن ن ن ن ْ ن ن ن ُ ْ ن ٰ ه ن ن ُ ه ن ْ ن ن ن ن ن ُ ْ ن هُ ْ ُ ن ن ُ ْ ن ٰ ه ن ن ک شعرۃ حسنة ،قالواَّ :الصوف َيرسول ِ ّللا؟ قال: َفا لنا َِّیا َيرسول ّللاِ؟ قال ِب ِ ن ُ ه ن ْ ن ِ ن هُ الص ْو ِف نح نسنة. کشعرۃِم ِب ِ رتہمج :رضحت زدی نب ارمق ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےک احصہب ریض اہلل مہنع ےن وسال ایک:ایروسل اہلل! ہی رقابین ایک ےہ؟ ینعی رقابین یک تیثیح ایک ےہ؟ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای:اہمترے ابپ اربامیہ ہیلع االسلم یک تنس اور رطہقی ےہ ۔احصہب
www.ahnafmedia.com
اہلل ہیلع و ملس ےن رفام ای ہک اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہ:روزہ ریے ےیل ےہ اور ںیم یہ
ااکتعف وکرس
21
ریض اہلل مہنع ےنرعض ایک ہک ںیمہ رقابین رکےن ےک دبےل ںیم ایک ےلم اگ؟ رفامای رہ ابل ےک دبےل ںیم اکی یکین۔احصہب رکام ریض اہلل مہنع ےن رھپ وسال ایک :ای روسل اہلل !اون ےک دبےل ںیم ایک ےلم اگ رفامای:اون ےک رہ ابل ےک دبےل ںیم یکین ےلم یگ ۔ افدئہ :رقابین اکی میظع ااشلن ابعدت ےہ۔ رضحت آدم ہیلع االسلم ےک زامےن ےس رشوع وہیئ اور ا ُِتم دمحمہی یلع اصاہبح االسلم کت یلچ آریہ ےہ، اتیمہ اایتخر رک ایگ ،ایس وہج ےس اےس’’تنس ِ اربایمیہ ‘‘اہکایگےہ۔ یبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس ےن اس رپ یگشیمہ رفامیئ ےہ ۔اس ےس املسمن وک قبس اتلم ےہ ہک وہ اہلل اعتیل یک رفامربنداری ںیم رہمسق یک رقابین ےک ےئل ایتر رےہ۔
امنزانجزہںیماچرریبکتںیانہک
ن ْ ن ْ ُ ن ْ ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن هن ن ُ ْ ن ٰ ه ن هن ُ ن هن ن َ :19ع ا ِِب ھرَيۃ ر ِِض ّللا عنه ان رسول ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم ن نع ّللا صّل ن ٰ هن الن نج ِ هن اش ِِف ْال ني ْو ِم هالن ِذ ْی نم ن ات َِّ ْي ِه نو نخ نر نج ِِب ْم ا نِِ ْال ُم نص هل نَّ نص هف ِِب ْم نو نک هن ن رب ِ ِ نن ی ْم ان ْر نب نع نت ْکب ْ ن ريات. عل ْ ِ ِ رتہمج :رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےس روا تی ےہ ہک سج دن وہ وفت وہےئ ےھت وت ایس دن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن اجنیش یک وافت یک االطع دی۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس احصہب وک ےل رک دیعاگہ ےچنہپ ،ان یک فص دنبی یک اور ان ےک امنز انجزہ ںیم آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اچر ریبکتںی ںیہک۔ افدئہ :رضحت اجنیش رہمح اہلل اک ااقتنل ہشبح ںیم وہا اور وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس ےن ان یک امنزانجزہ دمہنی ںیم ڑپاھیئ۔ ان یک تیم زجعمۃ آپ یلص اہلل ہیلع
www.ahnafmedia.com
رقابین اک ہی لمع وچہکن رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ےک زامہن ںیم وصخیص
ااکتعف وکرس
22
وملس ےک اسےنم الیئ یئگ یھت ای ان اک انجزہ ڑپانھ آپ یلص اہلل ہیلع وملس یک وصختیص یھت ۔ زین اس دحثی ےس ہی ابت یھب ولعمم وہیت ےہ ہک امنز انجزہ ںیم اچر ریبکت ںی ںیہ اور درگی رواایت ےک اطمقب ان ںیم وج ھچک ڑپاھ اجات ےہ اس یک لیصفت ہی ےہ ہک یلہپ ریبکت ےکدعباہلل اعتیل یک دمح و انثء ،دورسی ےک دعب یبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس رپ درود رشفی ،رسیتی ےک دعب تیم ےک ےئل داع اور وچیھت ےک دعب السم ریھپ ا اجاتےہ۔
رتہمج :رضحت انب ابعس ریض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس راضمن ںیم سیب رتعک رتاوحی اور ورت ڑپےتھ ےھت۔ افدئہ :ایقم راضمن ینعی رتاوحی تنس ؤم دکہ ےہ۔ آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن سیب راعکت ادا رفامیئ ےہ ،ایس رپ رضحات افلخءِ رادشنی رضحت رمع ، رضحت امثعن ،رضحت یلع ،درگیاحصہب رکام ریض اہلل مہنع ،اہمئ دہتجمنی و رضحا ت اشمخئ رمہمح اہلل لمع ریپا رےہ ،البد االسہیم ںیم وچدہ وس اسل ےس ایس رپ لمع وہات راہےہ اوراتم اک ایس رپ اامجع ےہ ۔ ذٰہلا سیب رتعک رتاوحی یہ ادا رکین ی ی ی اچہ ۔
تمظعاحصہبریضاہللمہنع
ن ْ ن ْ ُ ن ْ ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ن ن ن ُ ُ هن ن هن ُ ن هن ن َع ا ِِب ھرَيۃ ر ِِض ّللا عنه قال :قال رسول ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم :ال ّللا صّل :21 ن ُ ن ن ن ن ن ُ ن ُ ه ُ ْ ْ ن ْ ن ن ُ ه ُ ْ ْ ن ْ ن ن ه ْ ن ْ ْ ن ن ْ هن ن ن ْ ْ ن ْ ن ن كأنف نق ِمثلأ ُحدذ نہ ًبا نما تسبواأْص ِاِب،التسبواأْص ِاِبَّ،وال ِذينف ِس ِبي ِد ُِ،لوأنأحد
www.ahnafmedia.com
سیبرتاوحی
ن هن ن ُ ن ن ْ ول ّللاِ نص هنّل ُ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هلن نم نَك نن يُ نص هل ِِف نر نم نض ن ان اب نع هنباس :أن رس :20 َع ِ ِ ِ ِع ْْش ن ني نر ْك نع ًة نو ْالو ْ ن ْت. ِ ِ
ااکتعف وکرس ن ن ْ ن ن ُ هن ن ن ْ ن ن أدركمدأح ِد ِ ِه ،نوالن ِص ْيف ُه.
27
رتہمج :رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےس روا تی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامایہک ریے احصہب وکرباالھبتم انہک ،ریے احصہب وکرباالھبتم انہک ،اس ذات یک مسق سج ےک ےضبق ںیم ریی اجن ےہ ارگمت ںیم ےس وکیئ ادحاہپڑےک ربارب وسان دصہق رکے وتاس اکارجریے احصہب ےک اکی ّدُمایفصن افدئہ :احصہب رکام ریض اہلل مہنع وک ہی اقمم ربمغیپیلص اہلل ہیلع وملس یک تبحص ےکدصےق المےہ ،ان ےک دعباتم اک ڑبے ےس ڑبے اعمل ،اعدباورزادہ یسک وھچےٹ احصیب ےک درہج وک ںیہن چنہپ اتکس احصہب رکام ریض اہلل مہنع اتم ےک نسحم ںیہ ان ےک ابرے ںیم دبامگین رحام اور دبزابین وت اس ےسیھب انھگؤ ان رجم ےہ ۔ ذٰہلا ایکن زعت و تمظع وک دل ںیم ہگج دے رک ایکن اور ایکن تامیلت یک دقر ےیجیک ۔
تمظعہقف
ن ْ ُ ن نن نُ ُ ن ن ن ُ ُ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هلن نم ن ِم َُي ْد هن ُ ول هّللاِ نص هنّل ه ُ ّللا ِب ِه نخ ْرياً ْ َع معا ِوية يقول قال رس :22 ِ ُن ه ْ ُ ه ني. يف ِقهه ِِف ِ الد ِ رتہمج :رضحت اعموہی ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :سج صخش ےس اہلل اعتٰیل الھبیئ اک ارادہ رفامےت ںیہ اےس دنی ںیم اقفتہ اطع رفامےت ںیہ۔ افدئہ :ہقف وہ میظع ااشلن ملع ےہ سج ںیم یلمع زدنیگ ےس قلعتم اسملئ اک لح رقآن ،تنس ،اامجع اور ایقس یک روینش ںیم شیپ ایک اجات ےہ۔ الحل و رحام ،اجزئ و اناجزئ ،رکموہ و ابمح ااعفل اک ملع رقآن و تنس یک ابرویکیں ںیم وغر و وخض رکےن
www.ahnafmedia.com
ّدُم دصہق رکےن ےک وثاب وکیھب ںیہن چنہپ اتکس۔
ااکتعف وکرس
21
ےس احلص وہات ےہ ،وغر و رکف یک ہی الصتیح اخًاتصل اہلل اعتٰیل یک اطع رکدہ ےہ۔ اس ےیل دنی یک اس اٰیلع درہج ھجمس وبھج وک رسااپ ریخ ےس ریبعت ایک ایگ۔ اہلل اعتٰیل ہقف و اہقفء ےس امہری وایگتسب وک اقمئ و دامئ رےھک۔
تمظعِہیقف
رتہمج :رضحت انب ابعس ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :اکی ہیقف زہار اعدبوں رپ اھبری وہات ےہ۔ افدئہ :ہیقف اک اقمم اعدب ےس اس ےیل زایدہ ےہہک ہیقف یک اقفتہ اک عفن اس یک ذات وک یھب وہات ےہ اور اتم یھب اس ےس دیفتسم وہیت ےہ بج ہک اعدب ےک شیپ رظن اد ی ذات وہیت ےہ۔ بج اکم ںیم رفق ےہ وت اقمم ںیم یھب رفق وہ اگ ۔
تمظعدحمنیث
ن ْ ن ْ ه ْ ن ْ ُ ن ن ن ْ ُ هن ن ن هن ُ ن ن ْ ن ن هن ن ن ُ ُ ّضّللاُ ولنن هن ن َععب ِد ِ َسعتالن ِ هبصّلّللاعلي ِهوسلميق :24 بمسعود:قال ِ ّللا ِ ن ن ن ً ه ه ن ْن ن ن ن ً ن ن َس نع نَّ ُر هنب ُم نبلغأ ْو ٰع ِ ْ ِم نسا ِمع. َس نع ِم هناش ْيئاَّ نبلغ ُهك نما ن ِ امرأ ِ رتہمج :رضحت ا نب وعسمد ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن یبن ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس ےس انس ،آپ رفام رےہ ےھت ہک اہلل اعتٰیل اس صخش وک رتو اتزہ وخش و رخم رےھک سج ےن مہ ےس وکیئ ابت ینس اور ابلکل ایس رطح دورسوں کت اچنہپ دای سج رطح ینس یھت ،اس ےیل ہک تہب ےس اےسی ولگ ںیہنج امہری ابت ینعی دحثی ےچنہپ یگ وہ لاو واےل یک ایز ت زایدہ ھجمس اور ملع رےتھک وہں ےگ۔ افدئہ :اس دحثی ےس دحمنیث رکام یک تہب ڑبی تلیضف اثتب وہیت ےہ۔
www.ahnafmedia.com
ن ْ ن هن ن ن ن ن ن ُ ُ ه ن هن ُ ن نن ُ هن ن ابعباس،قال :قالرسول ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نمِ َّ:قيه نوا ِحدأش هد ّللاصّل :23 َع ِ ِ ْ نْ ن ن هن ْ ن ان ِ ِمأل ِف نعا ِبد. َعالشيط ِ
ااکتعف وکرس
21
اتم ہملسم اک ہی ہقبط ااحدثی ےک اید رکےن ،ےنھکل اور وتمن و ااسدین یک دح درہج افحتظ ںیم اد ی رمعںی اپھک داتی ےہ۔ ااحدثی یک ااشتع رکےن اور یمک و زایدیت ےس وفحمظ رےنھک اور آےگ اچنہپےن ںیم ڑبی اجاشفنین ےس اکم اتیل ےہ۔
وراتثاایبنءمہیلعاالسلم
رتہمج :رضحت اوب ادلرداء ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس وک ہی رفامےت وہےئ انس :وج صخش ملع احلص رکےن ےک ےیلیسک راےتس رپ اتلچ ےہ وت اہلل اعتٰیل اس ی ی لیک تنج اک راہتس آاسن رفام دےتی ںیہ ،رفےتش اطبل ملع یک وخونشدی ےیل اس ےک اپؤ ں ےلت رپ اھچبےت ںیہ ،اعمل ی ی لیک آامسن و زنیم یک ولخمق یتح ہک ایلھچمں اپین ںیم رفغمت یک داع رکیت ںیہ۔ اعمل یک تلیضف اعدب رپ اےسی ےہ ےسیج وچدوھںی ےک اچدن یک تلیضف امتم اتس روں رپ۔املعء اایبنء مہیلع االسلم ےک وارث ںیہ ،اایبنء مہیلع االسلم وراتث ںیم درمہ اور دانیرںیہن وھچڑےت ہکلب ملع یک دوتل وھچڑےت ںیہ ،انچہچن سج ےناس ملع ںیم ےس وھتڑا اس ہصح یھب احلص رک ایل وت وگایاس ےن تہب ڑبا ہصح احلص رک ایل۔ افدئہ :اایبنء مہیلع االسلم اد ی اتم وک اہجتل ےک اٹھگ وٹپ ادنریھوں ےس اکنل رک ملع یک روینش ںیم الےت ںیہ۔ ان یک زدنیگ اک دصقم امل و دوتل اور داین یک
www.ahnafmedia.com
هن ن ن ْ ن هن ْ ن ن ن ُ ن ن ن هن ُ ن َس ْع ُ َعأ ِِب الدردأ ِء ر ِِض :25 ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم ت نر ُس ْولّللاِ صّل ّللا نع ْن ُه قال :ن ِ ن ُ ْ ُ ن ْ ن ن ن ن ً ن ْ ن ْ ْ ِ ْ ً ن هن ن ُ ن ُ ن ْ ً ن ْ ن ن ْ ن ن ن ن ن ريقا ِاَلالن هنةِ ،نوا هنال نمَلئِكةل نتض ُع يقولِ:مسلكط ِريقايبت ِغ َِّيه ِعلماسهلّللالهط ن ِمِف هن َتال نِطالِب ْالع ْلمر ًوا ِِبنا ني ْص نن ُع ،نوا هنن ْال نع ِ ن ن ن ْ ُ ن أن ْه ِن نح ن ن ات نو ن ْ ِم ِِف الس نم ناو ِ اِلل ني ْستغ ِف ُرله ْ ِ ِ ِ ِ ِ ْ ن ْ ِ ن هن ْ ْ ن ُ ْ ن ن ن ْ ُ ْ ن ن ن َع ْال نعابد نك نف ْضل ْال نق نمر ن ٰ الرض َح ِ َع نساِ ِِر اِل اليتان ِِف الما ِء ،وَّضل الع ِ ِ ِ ِ ِ ِ ن ْ ن ن ن ْ ْ ن ن ْ ُ ن ن ه نُ نُ ْ ْ الك نواك ِِب ،نوا هنال ُعل نم ناء نو نرمةالن ِب نيا ِء ،نوا هنالن ِب ني ناء ِْل ُ نَي هِر ْثا ِد ْي نن ًارا نوال ِد ْرًَا نواّننا نو هرثا ْ ْ ن ن ن ن ن ه ال ِعل نمَ،ف ن ْنأ نخذ ُُأ نخذبنظ نوا َِّر.
ااکتعف وکرس
78
روقن و اشدایب اک وصحل ںیہن وہات۔ یہی وہج ےہ ان یک وراتث ملع وہات ےہ ،امل و زر ںیہن وہات۔ اس وراتث یملع ےک اجنیشن املعء رکام ںیہ وج ملع یک اقب ء و ظفحت اور رشن و ااشتع ںیم ہمہ نت رصموف ںیہ۔ وت املعء یک دقر ےیجیک ،ان یک اجمسل ںیم پے ی ش ی ےیھٹیب اور ان ےک ضیف ملع ےس اےنپ ولقب وک الج ج ے۔
تمظعِرقآن
رتہمج :رضحت امثعن ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :مت ںیم بس ےس رتہب صخش وہ ےہ وج رقآن ےھکیس اور اھکسےئ۔ افدئہ :الکم اپک وچہکن دنی یک الص اور اینبد ےہ ،اس یک اقبء اور ااشتع رپ یہ دنی اک دمار ےہ ،اس ےیل اس ےک ےنھکیس اور اھکسےن اک الضف وہان اظرہ ےہ۔ اہتبل اس ےک ےنھکیسیک ااسقم فلتخم ںیہ۔ امکل اس اک ہی ےہ ہک اعمین ،اطمبل اور اقمدص تیمس ےھکیس اور ادٰین درہج اس اک ہی ےہ ہک طقف اافلظ ےھکیس ۔
ظفحارقلآن
ن هن ُ ن ن ْ ن ن هن ن ن ْ ن ن ن ن ْ ن ْ ن ُ ن ن ن ن ب أ ِ ِْب نطالِب ،قال :قال نر ُسول ّللاِ صّل ّللا علي ِه وسلمِ:م قرأ :27 َع ِ َع ِ ه نِ ن ْال ُق ْرأ نن نو ْاس نت ُْ نه نر ُُ ،نَّأ نح هل نح نَل نل ُه ،نو نح هنر نم نح نر نام ُه ،أن ْد نخلن ُه ُ ْشة ِ ْ ّللا ِب ِه ْالن هنن نة ،نو نش هنف نع ُه ِِف نع ن ن ِم ن ْ ن ْ ُ ه ُ ُ ْ ن ن ن ْ ن ُ هن الن ُار. أہ ِلبي ِت ِه،كهموهبتله رتہمج :رضحت یلع ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :سج صخش ےن رقآن ڑپاھ ،رھپ اس وک ظفح اید ایک ،اس ےک الحل وک الحل اھجمس اور رحام وک رحام اجان وت اہلل اعتٰیل اےس تنج ںیم دالخ رفامںیئ ےگ اور اس
www.ahnafmedia.com
ن ن ْ ُ ْ ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن ْ هن الن هب نص هنّل ُ ري ُ ْ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هل نم نق نال :نخ ْ ُ ك نِمْ :26 َع نعمْثن ر ِِض ّللا عنه َع ِ ِ ه ْ ن هن ُ ت نعل نمالق ْرأ نن نو نعل نم ُه .
ااکتعف وکرس
71
ےک رھگاےن ںیم ےساےسی دس آدویمں ےک ابرے ںیم اس یک افشتع وبقل رفامںیئ ےگ نج ی ی لیک منہج وابج وہ یکچ وہ یگ۔ افدئہ :اس ےس ظفح رقآن یک ڑبی تلیضف اثتب وہیت ےہ رشبم ہکیط احظف ے رقآن ابلمع وہ۔ وکشش ےیجیک ہک وخد احظف رقآن ی ی ای اد ی اوالد وک اس زویر ےس آراہتس ےیجیک اتہک حفط رقآن یک ہی تمعن آپ وک آرخت ںیم رسرخو رک ےکس۔
رتہمج :رضحت انب ابع س ریض اہلل امہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :سج ےن ریی تنس رپ اس وتق لمع ایک بج ریی اتم ںیم اسفد رباپ وہ اکچ وہ ینعی ولگ ںیتنس وھچڑ ےکچ وہں وت اےس وس ُش ہ یددا اک وثاب ےلم اگ۔ افدئہ” :تنس“ دنی ںیم اجری رطہقی اک انم ےہ ،اس یک اابتع رکان درالص اس اجری رطہقی ےک لسلست وک رفوغ دانی ےہ اور یہی زیچ یسک ذمبہ و رشتعی یک اقبء یک اضنم وہیت ےہ۔یہی وہج ےہ ہک االس م ںیم تنس وک تہب اتیمہ احلص ےہ۔ انچہچن ارگ اتم رپ ااسی وتق آن ڑپے ہک ںیتنس ولوگں ےک لمع ےس لکن ریہ وہں وت ان رپ لمع ریپا وہےن رپ وس دیہشوں ےک ارج و وثاب اک ودعہ ےہ۔ ذٰہلا وتنسں رپ وخد یھب لمع ےیجیک اور دورسوں وک یھب اس یک رتبیغ دےیجی۔
رددبتع
ن ْ ن ننن ن ن ن ُ ن ّللا نع نل ْي ِه نو نس هلن نم نال ين ْق نب ُل ُ ّللا نص هنّل ُ َع ُحذ ْيفة قال قال نر ُسول ه ِ ّللا ل نِصا ِح ِب :29 ن ُع نر ًة نو ناله نه ً ُحًا نو نال ُ ْ ب ْد نعة نص ْو ًما نو نال نصَل ًة نو نال نص ند نق ًة نو نال ن ه َص ًَّا نو نال نع ْد ًال ن َْي ُر ُج ِ ْ ادا نو نال ن ْ ِم ِ ِ
www.ahnafmedia.com
اابتعتنس
ن ن ْ ن هن ن ن ُ ن ْ ُ ن ن هن الن هب نق نال :نق نال نص هنّل ُ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هل نم :ن ْ ِم :28 َع ِ ابعباسر ِِضّللاعْنما ِ ِ َع ِ ِ ن ُ هن ن ن نن ن ن ن ت ن هنس نك ِب ُسن ِ ْت ِع ْن ندَّ نسا ِدأ هم ِ ْتَّل ُهأ ْه ُر ِما ِةش ِه ْيد.
ااکتعف وکرس ن ْ ُ ْاال ْس نَل ِم نك نما ن َْت ُر ُجا هلش ْع نرة ِ ْ ن ْ ْي. ِمالع ِج ِ ِ
72
رتہمج :رضحت ذحہفی ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :اہلل اعتٰیل دبیتع اکروزہ ،امنز،دصہق ،جح ،رمعہ،اہجد ،رفض ،لفن، رغض وکیئ یھب کین لمع وبقل ںیہن رفامےت ،وہ االسم ےس اس رطح لکن اجاتےہ سج رطح ابل آےٹےسلکن اجاتےہ۔ رکےن اک انم ”دبتع “ ےہ۔ دبیتع وگای ہی ایخل رک راہ وہات ےہ ہک دنی لمکم ںیہن ہکلب ںیم ےن لمکم رک دای ےہ۔ آےئ روز اقعدئ و اامعل ےک ابب ںیم یئن یئن زیچںی ڑھگ ڑھگ رک دنی ےک انم رپ الیھپات راتہ ےہ۔ اومردنی یرم ً امنز ،روزہ ،جح ،زٰوکۃ وریغہ ںیم اد ی اجبن ےس زایدیت رکات راتہ ےہ اس ےیل اس ےک ہی ااعفل اغرت اجےت ںیہ اور وبقل ںیہن وہےت۔ اہلل ںیمہ دبتع ےس وفحمظ رفامےئ۔ آنیم
املسمنےکوقحق
ن ن ْ ن ْ ُنْنن ن ن ُ ن ن ت نر ُس ْو نل ّللاِ نص هنّل ُ ّللا نعلن ْي ِه نو نس هلمن َس ْع ُ َع أ ِِب ہرَية ر ِِض :30 ّللا نع ْن ُه قال ن ِ ن ُ ْ ُ ن ه ُ ْ ُ ْ ن ن ْ ُ ْ ن ْ ن ه ُ هن ن ن ن ن ُ ن ْ ن ه ن ُ ن نْ يقول :حق المس ِل ِم َع المس ِل ِم َخس :رد السَل ِم ،و ِعيادة الم ِري ِض ،و ِاتباع الناِ ِِز، ن ن ن ُ هن ْ ن ن ْ ْ ُ ْ تال نعا ِط ِس. و ِاهابةالدعو ِة،وتش ِمي رتہمج :رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس وک ہی رفامےت وہےئ انس :املسمن ےک دورسے املسمن رپ اپچن وقحق ںیہ؛ السم اک وجاب دانی ،رمضی یک ایعدت رکان،وفت وہ اجےئ وت انجزہ ادا رکان ،دوعت وبقل رکان اور کنیھچ اک وجاب دانی۔ افدئہ:
ان زیچوں وک ”قح “ ےس ریبعت رکےن ںیم اس اجبن ااشرہ ےہ ہک
www.ahnafmedia.com
افدئہ :دنی ےک اثتب دشہ ےلئسم اک ااکنر ” ااحلد“ ہکبج ریغ اثتب وک دنی ںیم اشلم
ااکتعف وکرس
73
املسمن وک ان ابوتں یک دح درہج اپدنبی رکین اچےیہ۔ ان رپ لمع رکےن ںیم اہجں املسمونں ےک وقحق ادا وہےت ںیہ واہں اکی اصحل اعمرشہ یھب ووج د ںیم آات ےہ اور ابیمہ اوخت اور رواداری وک رفوغ اتلم ےہ۔
وادلنیےکوقحق
رتہمج :رضحت دبع اہلل نب رمعو ریض اہلل امہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :اہلل یک وخونشدی وادلنی یک وخونشدی ںیم ےہ اور اہلل یک انرایگض وادلنی یک انرایگض ںیم ےہ۔ افدئہ :اوالد یک رتتیب اور رپورش ںیم وادلنی اک رکدار اینبدی اتیمہ اک احلم ےہ۔ وچبں یک دینی االصح و دوینی دھکی اھبل ان ےک رونش لبقتسم یک اضنم ںیہ۔ ذٰہلا سج تیصخش ےس ااسنن اک لبقتسم واہتسب وہ اس اک قح یہی ےہ ہک زدنیگ ےک رہ ومڑ رپ اس اک ایخل راھک اجےئ۔ یہی وہج ےہ ہک رقآن و تنس ںیم وادلنی ےک تہب زایدہ وقحق ایبن ےیک ےئگ ںیہ نج یک ادایگیئ ےس دخا رایض وہات ےہ اور وکاتیہ رکےن اور ےب وتیہج ربےنت ےس رب انراض وہات ےہ۔
اوالدےکوقحق
ن ْ ن ْ ْ ُ ن ْ ن ْ ن ن ْ ن ه ن ن ن ن ن ُ ُ ه ن هن ُ ن ب شعيب َع أ ِبي ِه َع ه ِد ُِ قال قال رسول ِ ّللا نعل ْي ِه ّللا صّل :32 َع ُع ِرو ِ ن ن ن ن ن ن ه ن ُ ُ ْ ْ ن ن ُ ْ هن ِهأ ْب نن ُ ن ْ اء نس ْبعِ س ِن ْ ن ن ْ ِه نعلن ْ ن یا نو ُ ْ اض ُ ْو ُ ْ لص نَل ِة نو ُ ْ ْش وسلممرواأوالدك ًِب ِهأ ْب نن ُ ِ ْيو ِ اءع ِ ْ ن ن ن ه ُْ ن ْ ن ُ ْ ن ْن ْم ِِفال نمضا ِهعِ . ِس ِنْيوَّ ِرقوابي رتہمج :روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :بج اہمتری اوالد است اسل یک
www.ahnafmedia.com
هن ن ْ ن ْ ْ ن ْ ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ن ن ن ُ ُ هن ن هن ُ ن بُعرور ِِضّللاعنهقالقالرسول ِ َععب ِد ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم: ّللاصّل :31 ّللا ِ ن نِ ْ ن ْن ن ْ ن ن ن س ُطّللاِ ِ ْ ن ن ْ ن ْ ني. نيو ِمس ِطال نوا ِلد ِ ِرضّللاِم ِرضالوا ِلد ِ
ااکتعف وکرس
74
وہ اجےئ وت اںیہن امنز اک مکح رکو اوربج دس اسل ےک وہ اجںیئ وت امنز ہن ڑپےنھ رپ ان وک امرو اور ان ےک رتسب اگل اگل رک دو۔ افدئہ :ےچب اک وادلنی رپ قح ہی ےہ ہک اس یک دینی اور االخیق رتتیب رپ وصخیص وتہج دںی اور دحثی ذموکر ںیم ایس ارم وک وحلمظ رھک رک دو اکومں اک مکح دای ایگ ےہ۔ است اسل یک رمع ںیم اےس امنز اک مکح دےنی اور دس اسل یک رمع ںیم ہن ڑپےنھ رپ امرےن ںیم تمکح ہی ےہ ہک ہچب رشوع یہ ےس ان ابعدات ےک ااکحم اور رطہقی یھب وصقمد رتتیب ےہ ہک ڑبا وہ رک بج یلمع زدنیگ ںیم دقم رےھک وت ےب راہ روی اور ریغ االخیق رحوتکں ےس اانتجب رک ےکس۔
اخودنےکوقحق
هن ن ن ن ن ه ُ ن ْ ن ْ ُ ن ْ ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن هن ن ُ ن ه ن هن ُ ن َعأ ِِب ہرَية ر ِِضّللا عنه أن رسول ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم قال الَيِل ّللا صّل :33 ْ هن ْ ن هن ْ ن ن ن ْنْ ن نْ ن ُ ن ن وم نوز ْو ُه نهاشا ِہد ِاال ًِبِذ ِن ِه نوالتأذ نن ِِف نب ْي ِت ِه ِاال ًِبِذ ِنهِ. لِلمرأ ِةأنتص رتہمج :رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :یسک وعرت ی ی لیک وشرہ یک وموجدیگ ںیم اس یک ااجزت ےک ریغب روزہ رانھکاجزئ ںیہن ،وعرت وک اچےیہ وشرہ ہک ااجزت ےک ریغب یسک وک رھگ ہن آےن دے۔ افدئہ :اخودن یک تیثیح رسرباہ یک ےہ وج رھگ یک رضورایت ،ویبی یک دہگناتش اور وچبں یک رپورش ںیم اینبدی رکدار ادا رکات ےہ ،۔ دحثی ںیم ویبی وک اتدیک یک یئگ ےہ ہک اس ںیم وشرہ یک رمیض وک دقمم رےھک اتہک اےس وکسن اچنہپ ےکس۔ اکی اور دحثی ںیم آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس ےنوشرہ اک قح ویں ایبن ایک ےہ ہک
www.ahnafmedia.com
ھکیس رک ان وک ادا رکےن اکاعدی ےنب۔ زین دس اسل یک رمع ںیم رتسب اگل رکےن ےس
ااکتعف وکرس
71
ارگ ںیم یسک وک مکح داتی ہک یسک وک دجسہ رکںی وت وعروتں وک مکح داتی ہک اخودنوں وک دجسہ رکںی۔ ذٰہلا ویبی وک اچےیہ ہک اخودن یک دختم ںیم اےنپ آپ وک انف رک دے۔
ویبیےکوقحق
رتہمج :میکح نب اعموہی اےنپ وادل رضحت اعموہی ریض اہلل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ ہک اکی آد ی ےنیبن ارکم یلص اہلل ہیلع وملس ےس وسال ایک :وعرت اک اےنپ اخودن رپ ایک قح ےہ؟ وت آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :اخودن بج وخد اھکےئ وت اےس یھب الھکےئ،بج وخد ےنہپ وت اےس یھب انہپےئ ،اس ےک رہچے رپ ہن امرے اور ربا الھب ہن ےہک اور ارگ انرایگض وہ اجےئ وت اس اک رتسب اگل رک دے نکیل اےس رھگ یہ ںیم السےئ رھگ ےس ابرہ ہن اکنےل۔ افدئہ :ویبی اہجں اخودن ےک وکسن اک ابثع یتنب ےہ واہں اوالد یک ادتبایئ میلعت و رتتیب اور دھکی اھبل ںیم یھب اینبدی رکدار ادا رکیت ےہ ،اس ےیل اس ےک وقحق اک ایخل رانھک اور تبحم ےس شیپ آان الز ی رقار دای ایگ۔ انچہچن دحثی ذموکر ںیم اس یک اینبدی رضورایت یرم ً اھکان انیپ ،ابلس وریغہ ایہم رکےن ےک اسھت اسھت الب وہج امرےن اور رتش رویئ اایتخر رکےن ےس عنم رفامای ایگ ےہ۔ ارگ ایمں ویبی ںیم تبحم ےک ذجابت وہں وت رھگ لثم تنج نب اتکس ےہ۔
دمۃنیونمرہیکتلیضف :35
هن ُ ن ْ ن ْ ُ ن ْ ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن ُ ُ ن ن ن ُ ُ ه ن هن ُ ن َعا ِِبہرَيةر ِِضّللاعنهيقولقالرسول ِ ّللا نعل ْي ِه نو نسل نمأ ِم ْر ُت ّللاصّل
www.ahnafmedia.com
هن ن ْ ن ْ ْ ُ ن ن ن ن ْ ن ن هن ن ُ ً ن ن ن هن ن ن هن ُ ن ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم نما بمعا ِويةَعأ ِبي ِهأنرهَلسألالن ِ هبصّل :34 َعحكِي ِم ِ ن ه ُ ْ ن ن ن هن ْ ن ن ن ْ ُ ْ ن ن ن ن ن ن ْ ن ْ ن ن ْ ن ن ن ن ْ ّض ِب حق ال نم ْرأ ِة َع الزو ِج؟ قال :أن يط ِع نمها ِاذا ط ِعم وأن يك ُس نوہا ِاذا اكت ٰس وال ي ِ هن ْ ْ ن ن ن ال نو ْه نه نواليُق ِهب ْح نوال ن َْي ُج ْر ِاال ِِفال نب ْي ِت.
72 ااکتعف وکرس ْ ْ ُ ْ ُ ن ْ ن نْ ن نْ ُ ُ ْ ُٰ نُ ْ ن ن ُ ن ِ ن ن ْ ن نْ ه ن ن ن ْ ن ْ ن ن ُ ن ْثبوِهالم ِدينةتن ِِفالناسكماين ِِفالكِريخبثال ِدي ِد. ِبقريةتأکالقرىيقولوني ِ رتہمج :رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اراشدرفامای :ےھجم اس یتسب ںیم اجےن اک مکح دای ایگ ےہ وج دورسی ویتسبں وک اھک اجےئ یگ ینعی اےس رمزکی تیثیح احلص وہ یگ ولگ اےس رثیب ےتہک ںیہ ،یف اتقیقحل اس اک انم ”دمہنی“ ےہ ،ہی یتسب ربے ولوگں وک اس رطح ےس اکنل دے افدئہ :دمہنی ونمرہ آرضحنت یلص اہلل ہیلع و ملس یک اجےئ رجہت اور وافت ےک دعب آپ اک دمنف ےہ۔ املسمونں وک آپ یک ذات ےس یبلق قلعت ےہ اس ےیل آپ ےک اجےئ دمنف ےس یھب رواحین دیقعت ےہ۔ سج رطح آرضحنت یلص اہلل ہیلع وملس وک رمزکی تیثیح احلص ےہ ایس رطح دمہنی ونمرہ وک یھب رمزکی تیثیح احلص ےہ۔ ذٰہلا رہ املسمن وک دمہنی ونمرہ ےس تبحم رکین اچےیہ۔
اہللیکراہںیمرخچرکان
ن ن ْ ن ْ ُنْ ن ن ن ن ُ نْ ُ ن ن ن ن ن ُ ُ ول هّللاِ نص هنّل ُ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هل نم نِمْ َع أ ِِب ہرَية ر ِِض ّللا عنه قال قال رس :36 ن ن هن ن ن ْ ن ْ ن ْ ن ْ ن ه ن ن ن ْ ن ُ ُ هن هن ه ن ن هن ه ن ن ن ن هن ُ ن ن ْ هنُ تصدق ِبعد ِلترة ِِمكسبط ِيبواليقبلّللا ِاالالط ِيبو ِانّللايتقبلها ِبي ِمي ِن ِهمم ن ن ُ ن ه ْ ن ن ُ ُ ْ ن ُ هن ن ُ ْ ن ْ كَّل هنو ُُ نَحتك ْو نن ِمثلالن نب ِل. ُ نَي هِب ْینال نِصا ِح ِب ِهكماَي ِِبأحد رتہمج:رضح ت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےسرموی ےہ ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای :وج الحل امکیئ ےس اکی وجھکر ےک ربارب یھب دصہق رکے اور اہلل اعتٰیل الحل امکیئ یہ وک وبقل رکات ےہ وت اہلل اعتٰیل اےس اےنپ داںیئ دتس دقرت ےس وبقل رفام رک اس ےک امل یک رپورش رکات راتہ ےہ ےسیج مت ںیم وکیئ اےنپ ڑھچبے یک رپورش رکات ےہ اہیں کت ہک دصہق اک وثاب اہپڑ ےک ربارب وہ اجےئ اگ ۔
www.ahnafmedia.com
یگ ےسیج یٹھب ولےہ اک لیم لیچک اکنل دیتی ےہ۔
ااکتعف وکرس
77
افدئہ :امل اہلل اعتٰیل اک اطع رکدہ ےہ۔ وج اےس اہلل یک راہ ںیم رخچ رکات ےہ وت اہلل رب ازعلت ہن رصف ہی ہک اس اک دبال دےتی ںیہ ہکلب الص امل ےس یھب زادئ اطع رفامےت ںیہ۔اس ےیل رغابء و رقفاء ،اتحمج و اندار ،ومیتیں و ویبا ؤں اور ے نیقحتسم رپ ےلھک دل ےس رخچ ےیجیک اور اہلل ےک اہں میظع ارج ےک قحتسم ی ی ۔
ریمعتدجسم
رتہمج :رضحت رمع نب اطخب ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس وک ہی رفامےت وہےئ انس :سج ےن دجسم اس دصقم ی ی لیک انبیئ ہک اس ںیم اہلل اک انم ایل اجات رےہ وت اہلل اعتٰیل اس ی ی لیک تنج ںیم رھگ انب دےتی ںیہ۔ افدئہ :دجسم االسم اک ااسیس رمزک ےہ ،عم امہ اومر یک ادایگیئ یرم ً امنزوں یک ادایگیئ،ہعمج اک ایقم ،امہ دینی اومر ںیم اشمورت ،میلعت و ملعت وریغہ دجسم ںیم رس ااجنم دےی اجےت ںیہ۔ اس ےیل اس یک ریمعت درالص ان امتم وبعشں یک اقبء اک ذرہعی ےہ وج دجسم ںیم ادا وہےت ںیہ ،ذٰہلا اس ےکانبےن اور اصف رھتسا رےنھک ںیم امل و دوتل رخچ رکان داین و آرخت یک الھبویئں اک رتہبنی ذرہعی ےہ۔
تعیب
ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ن ن ن ن ْ ً ن ُ ن ن ن ُ هُ ن ن ن ن ن ْ ُ ن ن ن ْ هن الصا ِم ِت ر ِِض ّللا عنه وَكنش ِهد بدرا وہو أحد النق نبا ِء ل ْيلة ب :38 َع عبادة ِ ْ ن ن ن ن هن ن ُ ن ه ن هن ُ ن ن ْ ن ن هن ن ن ن ن ن ْ ن ُ ن ن ْ ن ْ ن ن ُ ن ٰ ْن العقب ِةأنرسول ِ ونَعأن ّللاصّلّللاعلي ِهوسلمقالوحوله ِعصابة ِِمأْصا ِب ِهًب ِيع ِ ْ ن ُ ْ ُْ ه ن ْ ً ن ن ن ْ ُْ ن ن ن ْ ُْ ن ن ن ْ ُ ُْ نْ ن ن ُ ْ ن ن ن ُ ْ ُ ْ ن ن ْ ن ُ ن َت ْون ُه سقواوالَتُناوالتقتلواأوالدكوالتأَا ِبُبتانتف ْشكوا ًِبہلل ِشيئاوالت ِ الت ِ ن ن ْ ن نْ ْ ُ ْ ن نْ ُ ُ ْ ن ن ن ْ ُ ْ ن ْ ُ ن ن ْ ن ٰ ْ ُ ْ ن ن ِمأن نص ن ّللا نو ن ْ َُّأ ْه ُر ُُ نَع ه ِ اب بْيأي ِديُوأره ِلُوالتعصوا ِِفمعروفَفنوِف ِمن
www.ahnafmedia.com
ن ن ْ ُ ن ن ْ ْ ن هن ن ن ن ْ ُ ن ّللا نص هنّل ُ ّللا نعلن ْي ِه نو نس هل نمين ُق ْو ُل :نِمْ ت نر ُسول ه ِ َسع :37 ابقالِ : َعُعر ِ باْلط ِ ْ ن ن ْ ن نب ِٰن نم ْسج ًدايُذك ُر َِّ ْي ِه ْ ُ اسّللاِ نب نِن ُ ّللال ُه نب ْي ًتا ِِفالن هن ِة. ِ
71 ااکتعف وکرس ن ن ُ ن ُ ن ن ن بِف ه ِ ْٰ ن ن ً َت ُُ ُ ِم نذل نِك نش ْي ًئام هنم نس ن ن ِمأ نص ن اب ِ ْ الد ْن نياَّ ُه نوك هف نارةل ُه نو ن ْ ّللا ِمذلِكش ْيئاَّ ُع ْو ِق ن ِ ن ن ن ن ن نُن ن ه ن ن َّهو ِاَل ِ ّللا ِا ْنش ناء نعفا نع ْن ُه نو ِا ْنش ناء نعاق نب ُهَّ نباين ْع نن ُاُ نَعذل نِك. رتہمج :رضحت ابعدہ نب اصتم ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن احصہب رکام ریض اہلل مہنع یک وموجدیگ ںیم رفامای :ان اومر رپ ریی تعیب رکو ہک اہلل ےک اسھت یسک وک رشکی ہن رہھٹا ؤ ےگ ،وچری ہن رکو مت ےن اےنپ اہھت اور اپؤ ں ےک درایمن ڑھگ ایل وہ اور ہن یسک ےلھب اکم ںیم انرفامین رکو ےگ۔سپ سج ےن اس دہع وک وپرا ایک وت اس اک ا رج اہلل ےک ذہم ےہ ،سج ےن ان اومر ںیم ےس یسک اک اراکتب ایک اور داین یہ ںیم اس وک زسا لم یئگ وت یہی زسا اس انگہ اک افکر ہ نب اجےئ یگ اور سج ےن ان اومر ںیم ےس یسک اک اراکتب ایک رھپ اہلل ےن داین ںیم اس یک رپدہ وپیش یک وت اس اک اعمہلم اہلل ےک رپسد ےہ ،ارگ اہلل اچےہ اگ وت شخب دے اگ اور ارگ اچےہ اگ وت زسا دے اگ۔ انچہچن مہ ےن ان اومر رپ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس یک تعیب یک۔ اف دئہ :سج رطح ڈارٹک ےک ہخسن رپلمع اور رپزیہ یک راعتی رکےن ےس ااسنن امسجین امیبرویں ےساتچب ےہ ،ایس رطح خیش اور ریپ رطتقی یک اتبیئ وہیئ دہاایت رپ لمع رکےن ےس رواحین امیبرویں ےس چب اجات ےہ۔ تعیب اک دصقم ان رواحین امیبرویں اک العج رکاان ےہ وج ابینط و رواحین وطر رپ ااسنن رپ ارث ادناز وہیت ںیہ۔دہع وبنت ںیم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس یک تعیب وہیت یھت اور اب آپ ےک اننیبئ یک تعیب وہیت ےہ۔ رمدوں یک رطح وخانیت یھب تعیب رک یتکس ںیہ رگم ان اک رطہقی تعیب رمدوں یک رطح ںیہن ےہ۔ابرشع ،یقتم و رپزیہاگر اوراجمز وقتی وایل رپ وکسن زدنیگ ےس فطل ا اھےیئ۔ رطتقی خیش ےس قلعت وجڑےی ،اور ٰ
www.ahnafmedia.com
ےگ،زان ہن رکو ےگ ،اد ی اوالد وک لتق ںیہن رکو ےگ،ہن وکیئ ااسی اتہبن ابدنوھ ےگ وج
ااکتعف وکرس
71
ذرکاہللاعتٰیل
هن ن ُ هن ن ْ ن ْ ُ ْ ٰ ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ن ن هن ُ ن هن ُ ن َعأ ِِبموس ر ِِضّللا عنهقالقالالن ِ هبصّل ّللا نعل ْي ِه نو نسل نم نمثل ال ِذ ْي :39 ن ْ ُ ن ه ن ْ ُ ن نُ ْ ْ ينذك ُر نر هب ُه نوال ِذ ْيالينذك ُر نر هب ُه نمثلالن ه ِي نوال نم ِهي ِت. رتہمج :رضحت اوب ومٰ ارعشی ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای :رب اعتٰیل اک ذرک رکےن واےل یک اثمل زدنہ اورذرک ہن افدئہ :اہلل یک اید ںیم رساشر وہ ان اور اس اک ذرک ورد زابن رکان روح یک ذغا ےہ۔ سج رطح ذغا ےک ریغب مسج اک رمدہ وہ اجان ینیقی ےہ ،ایس رطح ذرک اہلل ےک ریغب روح اک رمدہ وہ اجان یھب ینیقی ےہ۔ ذٰہلا حبص و اشم ،اےتھٹ ےتھٹیب رغض رہ وتق ذرک اہلل ےس زابونں وک رت ےیجیک ،اہلل اک ااضحتسر ےیجیک اور رواح ین ذغا احلص رک ےک ایحت اجوداین اایتخر ےیجیک۔
اخہمتابریخل
ن ن ْ ُن ْ نن ن ن ن ن ن ُ ُ ول ّللاِ نص هنّل ُ ّللا نع نل ْي ِه نو نس هل نم :ن ْ ِم نَك نن أ ِخرُ ب هبل قال :قال رس :40 َع معا ِذ ِ ن ن ن ٰ ن هن ُ ن ن ن ْ ن هن ن لَك ِم ِهال ِاله ِاالّللادخلالنة. رتہمج :رضحت اعمذ نب لبج ریض اہلل ہنع ےس ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای:سج صخش اک آرخی الکم” نالا ٰل نها هنال ُ ّللا “ وہ وہ تنج ںیم دالخ وہ اگ۔ ِ ِ افدئہ :اس دحثی اک وہفمم ہی ےہ ہک ااسنن وک وپری زدنیگ رشتعی ےک اطمقب زگارین اچےیہ ،بش و روز اس احل ںیم زگرںی ہک ” نال ا ٰل نه ا هنال ُ ّللا “ اک اقتاض وپرا ِ ِ وہ۔ اس یک ربتک ہی وہ یگ ہک ومت ےک وتق ہی ہملک زابن رپ اجری وہ اگ اور تنج آد ی اک دقمر نب اجےئ یگ۔ اہلل اعتٰیل ومت ےک وتق ہملک بیصن رفامےئ۔ آنیم
www.ahnafmedia.com
رکےن واےل یک اثمل رمدہ یک ےہ۔
18
ااکتعف وکرس
ونسمنداعںیئ دنینےسیراارییکداعء
هن ن نْ ن ن ن هُ ُ الن ْم ُد ِ هہلل ِال ِذ ْيأ ْح ني ناًن نب ْع ند نماأ نمات ننا نو ِال ْي ِهالنش ْو ُر.
رتہمج :امتم رعتںیفی اس اہلل ےک ےیل ںیہ سج ےن ںیمہ ومت (دنین) دےنی
تیب االخلء اجےن یک داعء
ن هن ُ هن ه ْ ن ُ ْ ُ ن ِ ن ْ ُ ُ ن ْ ن ن اللهم ِا ِنأعوذ ِبكِماْلب ِثواْلبائ ِِث.
رتہمج :اے اہلل! ںیم ثیبخ ایشنیط ےس آپ یک انپہ اماتگن وہں ،اچےہ وہ ذمرک وہں ای ؤم ثن۔
تیب االخلء ےسےنلکن یک داعء
ن ن ن ن ب نع ِهِن ْال ٰذى نو نعا نَّ ِدانْ. أ ْلنمد ْ ُد ِہلل ِ هال ِذ ْيأ ْذ نہ ن
رتہمج:بس رعتںیفی اہلل ی ی لیک سج ےن ےھجم دیگ ےس دورراھک اور اعتیف اطع یک۔
ووضرشوعرکےتوتقیکداعء بسم ِ ّللا. ِ رتہمج :اہلل ےک انم ےس رشوع رکات وہں۔
ووضےکدرایمنیکداعء
ن هن ن ْ ن ْ ْ الل ُه هماغ ِف ْر ِِذن ِب نو نو هِس ْع ِِ ِِف ندا ِري نو نًب ِر ْك ِِ ِِف ِرز ِق.
www.ahnafmedia.com
ےک دعب زدنیگ یشخب(یراار ایک) اور (ںیمہ) ایس یک رطف ولٹ رک اجان ےہ۔
ااکتعف وکرس
11
رتہمج :اے اہلل! ریے انگہ اعمف رفام دےیجی ،ریے رھگ ںیم وتعس اطع رفامےیئ اور ریے رزق ںیم ربتک اطع رفامےیئ۔
ووضےکآرخیکداعء
ن نْ ن ْ ن ُ ن ن ن ن ُ ْ ن ُ هن ُ هن ً ن ْ ُ ُ ن ُ هن ن ور ُسوله.الل ُه هم أش نه ُدأ ْنالا نلهاالّللاوحدُالشيكلهوأشهدأنُممداعبدُ ِم ن الم نت نط ههر ن ْي ْ ِم ُ واه نع ْلِن ِ ن ْاه نع ْل ِِن ِ ن الت هنوا ِب ن ني. ِِ
وکیئ رشکی ںیہن ،اور ںیم وگایہ داتی وہں ہک دمحم اہلل ےک دنبے اور اس ےک روسل ںیہ۔ اے اہلل! ےھجم تہب وتہب رکےن واولں اور تہب اپک رےنہ واولں ںیم اشلم رفام ےیجیل۔
هگرےسےنلکن یک داعء
ن ن هن ْ ُ ن ن ن ن ن ُ ن ه ّللاال نح ْول نوالق هنوة ِاال ًِبہلل ِ ِب ْس ِمّللاَكتَع ِ
رتہمج:
اہلل ےک انم ےک اسھت (اےنپ رھگ ےس اتلکن وہں) اہلل رپ رھبوہس رکات
وہں ،اہلل ےک العوہ وکیئ ااسی ںیہن وج وقت اور اطتق دے ےکس۔ افدئہ :وج صخش اس داع وک ڑپھ اتیل ےہ اس وک اہک اجات ےہ ہک ریتی افکتی یک یئگ ےھجت اچب ایل ایگ ،ےھجت دہاتی دے دی یئگ۔ اطیشن اس ےس دور وہ اجات ےہاور دورسے اطیشن ےس اتہک ےہ ہک اےسی صخش ےس ریتا ایک اکم سج وک دہاتی دے دی یئگ ،سج یک افکتی رکیل گ ،اورےسج اچبایل ایگ ؟
دجسم ںیم دالخ وہےن یک داع
ه اب نر ْ ن الل ُه هنما َّْ نت ْح ِِأن ْ نو ن ح ِت نك.
www.ahnafmedia.com
رتہمج:
ںیم وگایہ داتی وہں ہک اہلل ےک العوہ وکیئ وبعمد ںیہن ،وہ االیک ےہ اس اک
ااکتعف وکرس رتہمج:
12
اے اہلل ! ریے ےیل اد ی رتمح ےک دروازے وھکل دے۔
اذاناکوجاب بج ؤمذن اذان دے وت ایہن اافلظ ںیم وجاب دے ،رصف ن هن ن ْ ن ن ن ن ن ُ ن ه ن هن ن ٰ هن ح نَع الفَل ِح) ےک وجاب ںیم (ال نح ْول نوال ق هنوة ِاال ًِبہلل ِ) الصلٰو ِۃ اور (ح َع ڑپےھ ،ابیق اافلظ اک وجاب ایس رطح دے سج رطح ؤمذن ڑپاتھ ےہ ۔
ڑپےھ ،ای ویہ اافلظ ڑپےھ وج ؤمذن ےن ڑپےھ ںیہ ۔ افدئہ :2بج اذان متخ وہوت ہی ڑپےھ: ن ن ن ن ْ ن ُ ن ْ ن ن ن هن هن ُ ن ن ُ ن ُ ن ال نش ن يكله نوأ هنُم ن هنم ًدا نع ْب ند ُُ نو نر ُسول ُه نر ِو ْي ُ ت ًِبہلل ِ أشهدأنالاله ِاالّللاو ْحدُ ِ ن ً ً ن نر هًب ،نو ِِبُ نح همد نر ُس ْوال نو ًِب ِال ْسَل ِم ِد ًينا. رتہمج :ںیم وگایہ داتی وہں ہک اہلل ےک العوہ وکیئ وبعمد ںیہن ،وہ االیک ےہ اس اک وکیئ رشکی ںیہن اور ( ںیم وگایہ داتی وہں ہک) دمحم اہلل ےک دنبے اور اس ےک روسل ںیہ۔ ںیم اہلل اعتٰیل ےک رب وہےن ،دمحم یلص اہلل ہیلع و ملس ےک روسل وہےن اور االسم ےک دنی وہےن رپ رایض وہں۔ وت اس صخش ےک انگه اعمف وہاجںیئ ےگ ۔
اذان ےک دعب داعء
ُ ن ً ْ نن هن ْ ن هن هن ن هن ن ْ ن لله هنم هن أ ُ الصَل ِة الق ِاِئن ِة أ ِت ُم ن همدان ِِال نو ِسيلة رب ہ ِذ ُِ الدعو ِة التام ِة و ن ْ ن ن ن ْ ن ُ ن ن ً ن ُ ً هن ن ن ْ ن ُ هن ن ن يع ن ال ُ َْت ِل ُف ْالم ن اد۔ فضيلةوابعثهمقاماُممودان ِال ِذيوعدته ِانك وال ِ ِ رتہمج:
اے اہلل ! اے اس دوعت اکہلم اور اس ڑھکی وہےن وایل امنز ےک
www.ahnafmedia.com
ن ه ن ٰ ُ ن ْ هِ ن ه ن الن ْو ِم) ےک دعب ( نص ند ْق ن ت نو ن نِب ْر نت) افدئہ :1رجف یک اذان ںیم (الصلوۃخريِم
ااکتعف وکرس
13
رب وت دمحم یلص اہلل ہیلع وملس وک وہلیس اور تلیضف اطع رفام اور اںیہن اس اقمم ومحمد رپ اچنہپ دے سج اک وت ےن ان ےس ودعہ رفام ای ےہ ،ےب کش وت اےنپ ودعے ےک الخف ںیہن رکات ۔ افدئہ :وجصخش ہی داع ڑپےه اگ وت اس ےک ےیل ایقتم ےک دن ےک ےیل روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس یک افشتع وابج وہ اجیت ےہ۔
ااقتماکوجاب
ااقتم اک وجاب دانی یهب ونسمن ےہ ،وج اافلظ ااقتم ےنہک واال هن ُ ن ن ڑپےھ ویہ اافلظ وجاب ںیم ڑپ ںیھ نکیل رصف (ق ْد ق نام ِت الصلٰوۃ) ےک ن ن ن ن ٰه ُ ن ّللا نوا ند نام نها) ڑپےھ ۔ وجاب ںیم (اقامها
التوترقآنیکداعء
ن ُ ْ ُ ه ن هن الش ْي ٰطن هن الر ِه ْي ِم. اعوذ ًِبہلل ِ ِِم ِ
ںیم اہلل یک انپہ اماتگن وہں اطیشن رمدود ےس۔
امنزےکدعباذاکر
ن ْ ن ْ ْ ُ ْ ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن ْ ن ُ ْ ٰ ه ن هن ُ ن ب ُعر ۃ ر ِِض ّللا عنه َع رسو ِل ِ ّللا نعل ْي ِه ّللا صل َع کع ِب ِ ً ُ ُ ً ن ن هن ن ن ن ُ ن ه ن ن ن ْ ُ ن ُ هن ن ْ ن ُ هن ن ن هن ن ن ْ ن ن ْي ت ْس ِب ْي نحة وسلم قال مع ِقبات الَيِيب قائِلهن اوَّا ِعلهن مَلًث و مَل ِم هن ن ن ً هن ن ن ْ ن ن ْ ْ ن ً هن ن ْ ن ً هن ن ٰ ْ ن ن ْ ْ ن ً ْ ُ ُ ه ک نصلٰوۃ۔ ومَلًث و مَل ِمْي َت ِميدۃ واربعا ومل ِثْي تک ِبريۃ ِِف د ِ ِِب ِ رتہمج :رضحت بعک نب رجعہ ریض اہلل ہنع لقن رکےت ںیہ ہک آپ یلص اہلل
www.ahnafmedia.com
ن ْ ن ُ ن ً ن ً هن ن ثه نمقاماُم ُموداناِل ِذي نو نع ْدت ُه کت ےہ۔ ونٹ :حیحص اخبری ںیم ہی داعء وابع
ااکتعف وکرس
14
ہیلع وملس ےن رفام ای ہک دنچ احیبستت ا یسی ںیہ ںیہنج رہ امنز ےک دعب ڑپےنھ واال یھبک اناکم ںیہن وہ اگ۔ 33ابر حبسانّللا 33ابرالمدہلل اور 34ابرّللااکرب۔
امنزےکدعبیکداع
ن ْ ن ْ ُ ن ن ن ن ن ُ ن ْ ُ ن ن ْ ن ن ُ ْ ٰ ه ن هن ُ ن َع ا ِِب امامة ر ِِض ّللا عنه قال ِقيل لِرسو ِل ِ ّللا نعل ْي ِه ّللا صل ن ن هن ن ن ه ُ ه ُ ن ن ْ ن ُ ن ن ن ْ ُ هن ْ ْ ٰ ُ ن ُ ُ ن هن ن ن ْ ن ْ ُ ن ْ ات المکتوًب ِت۔ وسلم ای الدعا ِئ اَسع قال هوف اللي ِل اال ِخرودِبالصلو ِ
ہیلع وملس ےس وپاھچ ایگ ہک وکن یس داع بس ےس زایدہ وبقل وہیت ےہ؟ وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفام ای :رات ےک آرخ ںیم اور رفض امنزوں ےک دعب۔
امنزےکدعباہھتا اھرکداعامانگ
ن ن ن ن ُ ٰ نَع ْال نف ْضل ْ ّللا نص هنل ُ ِض ُ ب نع هنباس نر ِ ن ّللا نع ْن ُه قال قال نر ُس ْول ه ِ ّللا ِ ِ ِ ن ُ ن ن ُ ْ ن ُ ُ ن ن ْ ْ ه ه ن ن ن ُ ک نرک نع نت ْ لصَلۃ نمث ِٰن نمث ِٰن تش ههد ِ ْ نعلن ْي ِه نو نس هل نم ا ه ْي نوَتشع نوت ن ه ّضع ِف ِ ِ ُ ُ ن ن ً ن ُ ُْ نْ نوت ن ْسکن نوتق ِن ُع ين ند ْي نک ينق ْول ْْتَّ ُع ُه نما ا ِِٰ نر هِب نک ُم ْستق ِبَل ِب ُب ُط ْو ِ َِن نما نو ْه نه نک ن ن ُ ْ ُ ن ن ه ن ن ه ن ن ْ هن ْ ْ ٰ ن ن ن ن ن ِم ِْل ينف نعل ذل نِک َّ ُه نوکذ ناوکذا۔ وتقول َي ر ِب َير ِب و رتہمج:
رضحت لضف نب ابعس ریض اہلل ہنع ےس روا تی ےہ ہک روسل اہلل
یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفام ای امنز دو دو رتعک ےہ ،رہ دو رتعک ںیم دہشت ڑپانھ ےہ ،اعزجی ،ااسکنری اور ینیکسم اظرہ رکان ےہ ،اےنپ دوونں اہھت اےنپ رب یک رطف اس رطح ا اھؤ ہک ان یک ایلیھتہ ں اہمترے رہچے یک رطف وہں اور وہک ہک اے رب! اے رب! اور سج ےن ا اسی ہن ایک اس یک امنز ایسی ےہ ،ا یسی ےہ ۔ ( ینعی انصق و ان لمکم ےہ ۔(
www.ahnafmedia.com
رتہمج:
رضحت اوب امہم ریض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل
ااکتعف وکرس
11
دجسم ےس ےنلکن یک داعء
ن ه ُ هن ه ن ْ ن ُ ن ِ ْ ن ْ اللهم ِا ِنأسألك ِمَّض ِل نك
رتہمج:
اے اہلل ! ںیم ھجت ےس ریتے لضف اک وسال رکات وہں۔
افدئہ :تنس رطہقی ہی ےہ ہک دجسم ںیم دالخ وہےت وتق داایں اپؤں ے ےلہپ رےهک ،اور دجسم ےس ت ےلی ے وتق ابایں اپؤں ےلہپ اکنےل ۔ الصا ِل ندح ُ ان ْلن ْم ُد ِ هہلل ِ هالنذي ِب ِن ْع نم ِت ِه نت ِت ه ُدم ه ات
رتہمج:
امتم رعتںیفی اہلل ےک ےیل ںیہ سج یک تمعن (و اطع) یک وہج ےس امتم
ا ےھ اکم رسااجنم اپےت ںیہ۔
ان وخش وگار واہعق شیپ آےنرپہیداعء ڑپےه ن ن ْ ُ هن ِ ن ٰ ُ ه کحدنال . الدحمد ِہللعلدي ِ رتہمج:
امتم رعتںیفی رہ احل ںیم اہلل اعتٰیل ےک ےیل ںیہ۔
هکااناھکےتوتق یک داعء ن ّللا نو ن نِبك ِة ِ ِب ْس ِم ِ ّللا رتہمج :اہلل اعتٰیل ےک انم اور اس یک ربتک ےک اسھت اھکان رشوع رکات وہں۔ افدئہ :ارگ رشوع ںیم مسب اہلل ڑپانھ یب ول اجےئ وتدرایمن ںیم ہی داعء ڑپےه:
ننن ِب ْس ِمّللاأ هول ُهوأ ِخ نر ُُ
www.ahnafmedia.com
وخش وگار واہعقشیپ آےنرپ ہی داعء ڑپےه
ااکتعف وکرس رتہمج:
12
اہلل ےک انم ےک اسھت رشوع ںیم یھب اور آرخ ںیم یھب۔
هکاان هکاےن ےک دعب یکداعء
ن ان ْلن ْم ُد ِ هنہلل ِ هال ِذيأن ْط نع نم ننا نو نس نق ناًن نو نه نع نل ننا ِ ن ِم ْال ُم ْس ِل ِم ن ْي
رتہمج:
امتم رعتںیفی اہلل ےک ےیل ںیہ سج ےن ںیمہ الھکای ،الپای اور املسمن
انبای۔ ن هن ن ال ُله هم نًب ِرك نلنا َِّي ِه نو ِز ْد نًن ِم ْن ُه
رتہمج:
اے اہلل ! امہرے ےیل اس (دودھ) ںیم ربتک اطع رفام اور اس
(ربتک) وک زایدہ رفام۔
امہمن هکاان هکاےن ےک دعب زیمابن وک ہی داعء دے هن ُ هن ن ْ ْ ن ْ ن ْ ن ن ن ْ ن ْ ن ن اللهمأط ِعمِمأطعم ِِنواس ِقِمسق ِان
رتہمج:
اے اہلل! سج ےن ےھجم اھکان الھکای آپ وک الھکےیئ ،اور سج ےن ےھجم الپای
آپ اس وک الپےیئ۔
ڑپکے ااترےن یک داعء
هن ن هن ِب ْس ِم ِ ّللاال ِذيال ِا ٰل نه ِاال ُھ نو
رتہمج:
اہلل ےک انم ےس سج ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن۔
افدئہ :وج صخش ڑپکے ااترےت وتق ہی داعء ڑپھ ےل وت ہی انجت یک ے نک ه آ ووں اور ینب آدم یک رشاگموہں اور رپده یک ہگج ےک درایمن اجحب و
www.ahnafmedia.com
دودھ ےنیپ ےک دعبیک داعء
ااکتعف وکرس
17
رپده وہاجےئ اگ ۔ اس ےیل اس داع اک وصختیص ےک اسھت اامتہم رفامںیئ۔
ڑپکے دبےنلیک داعء
ْ ن ْ ُ هن هن ن ن ن ن هن نُ الث ْو نب نو نر نز نق ِني ِه ِ ْ ن ْ ري نح ْول ِم ِهِن نوالق هنوة المد ِہلل ِال ِذىكس ِانہذا ِمغ ِ
رتہمج:
امتم رعتںیفی اہلل ےک ےیل ںیہ سج ےن ےھجم ہی ڑپکا انہپای اور ریغب ریی
وقت اور اطتق ےک ،ےھجم اطع رفامای۔
رتہمج:
اے اہلل! آپ یہ یک رعتفی ےہ اسیج ہک آپ ےن ےھجم ہی ڑپکا
انہپای،ںیم آپ ےس اس ڑپکے اور اس اکم یک الھبیئ اماتگن وہں سج اکم ےک ےیل ہی انبای ایگ ےہ ،اور اس ےک رش ےس انپہ اماتگن وہں اور سج اکم ےک ےیل انبای ایگ ےہ اس یک ربایئ ےس یھب انپہ اچاتہ وہں۔
ے دهکی یک داعء آہنیئ ی
هن ُ هن ن هن ْ ن ْ ن ُ ت نخل ِ ْیقَف ن هِس ْن ُخل ِیق۔ْ اللهمحسن
رتہمج:
اے اہلل ! وت ےن ریی لکش وک وخوصبرت انبای ےہ ریے االخق وک یھب
وخوصبرت انبدے ۔
میقم؛ اسمرف آد ی وکہیداعدے يم ن ن أ ْس نت ْو ِد ُعّللا ِد نين نكوأ نمانن نت نك نو نخ نوا ِت ن ُع ِل نك.
www.ahnafmedia.com
ےئن ڑپکے ےننہپ یک داع
هن ُ هن ن ن ْ ن ْ ُ ْ ن ن ن ْ ن ن ْ ن ُ ن ن ْ ن ن ن ْ ن ن ُ ن ن ُ ن ن ُ ُ وذ ِب نك ِِمْ اللهملك المد أنت كسوت ِني ِه أسألك خريُ وخريما ص ِنع له وأع ن نه ش ُِ نو ن ه ش نما ُص ِن نعل ُه. ِ ِ
ااکتعف وکرس رتہمج:
11
ںیم اہمترے دنی ،اہمتری اامتن و دایتن اور آرخی اامعل وک اہلل ےک
اپس اامتن راتھک وہں (ہک اہلل ان یک افحتظ رکے۔)
اسمرف؛ میقم آد یوکہیداعدے
ن ْ ن ْ ُ ُ ُ هن ن هن ن ن ّللاال ِذيالت ِض ْي ُع نو ندائ ُِع ُه أستو ِدعُ
رتہمج :ںیم ںیہمت اس اہلل ےک اپس اامتن راتھک وہں وج ااموتنں وک اضعئ ںیہن رکات۔
رتہمج :اپک ےہ وہ ذات سج ےن اس وساری وک امہرے اتعب رک دای ،ورہن ہی امہرے سب ںیم وت ںیہن لثم اور انیقی مہ اےنپ رپورداگر یک رطف ےنٹلپ واےل ںیہ۔
دوران رفس ریبکت و حیبست دوران رفس بج وساری اورپ یک رطف وک اجےئ ینعی اواچنیئ یک رطف وت ّللااکرب ڑپےه اور ےچین یک رطف آےئ وت حبسانّللا ڑپےه ۔
دوران رفس یسک ہگج رہھٹے ای ارتے وت ہی داعء ڑپےھ ْ نه ن ن ُ ُ ن ن ه هن هن ِ ات ِ ش نما نخل نق. ِم ات ام ّللاالت ِ َكم ِ أعوذ ِب ِ ِ
رتہمج :اہلل ےک املکت اتہم ےک اسھت انپہ ام اتگن وہں اس یک رہولخمق ےک رش ےس
رفس ےس وایسپ یک داعء أ ْي ُب ْو نن نها ِئ ُب ْو نن نعا ِب ُد ْو نن نسا ِه ُد ْو ننل نِر هِب ننا نحا ِم ُد ْو نن.
www.ahnafmedia.com
وساریرپوساروہےنیک داعء
ُ ْ ن ن هن ن ه سن نر نل ننا نہ نذا ن نْي نوا هًناَل نر هب ننا نل ُم ْن نق ِل ُب ن وما ُك هننا نل ُه ُم ْقر ن ون۔ حبسانال ِذي ِ ِ
ااکتعف وکرس رتہمج:
11
مہ رفس ےس ولٹ آےئ ںیہ ،مہ وتہب رکےت ںیہ ،مہ اہلل ےک ابعدت
رکےن واےل ںیہ اور اےنپ رب یک دمح و انثء رکےن واےل ںیہ۔
یسک یهب مسق یک فیلکت اور درد یک داعء
مسج ںیم ارگ یسک ہگج درد وہ وت اس ہگج رپ اہھت ی رهک ور نیت رمہبت
رتہمج:
ںیم اہلل یک زعت اور دقرت یک انپہ اماتگن وہں اس ےک رش ےس وج ںیم
وسحمس رک راہ وہں اور سج ےس ےھجم وخف (ای فیلکت) اچنہپ ےہ۔
بج زیت وہا لچ ریہ وہ وت ہی ڑپںیھ
ن هن ُ هن ه ن ْ ن ُ ن ن ْ ن ن ن ن ْ ن ن ن ن ن ْ ن ن ُ ْ ن ْ ن ن ُ ُ وذب ن ِم ن ه ْ ِ ش نہا ك ِ اللهم ِا ِنأسألكخريہاوخريما َِّیاوخريماأر ِسلت ِب ِهوأع ِ ننهن ن ننه ُ ن ش نماأ ْر ِسل ْت ِب ِه. و ِ شما َِّیاو ِ رتہمج:
اے اہلل ! ںیم ھجت ےس اس وہا یک الھبیئ اماتگن وہں اور وج ھچک اس ںیم
ےہ اس یک الھبیئ اور وج ھچک اس ںیم اجیھب ایگ ےہ اس یک یھب رتہب ی اماتگن وہں اور اس ےک رش اور وج ھچک اس ںیم ےہ اس ےک رش اور وج رش اس ےک ذرہعی اجیھب ایگ ےہ اس ےس انپ ہ اماتگن وہں ۔
ڑکک اور رگج کمچےک وتق داعء
ُ ْ ن ن هن ْ ُ ن ه ُ هن ْ ُ ن ْ ن ْ ن ن ن ُ ِ ْ ن ِم ِخيف ِت ِه. حبسانال ِذيُس ِبحالرعد ِبم ِد ُِوالمَلئِكة
رتہمج:
اپک ےہ وہ ذات ہک ابدولں یک رگج سج یک حیبست اور دمح رکیت ےہ،
اور اس ےک ربع ےس رفےتش یھب (حیبست ںیم ےگل وہےئ ںیہ)۔
www.ahnafmedia.com
(بسمّللا ) ڑپںیھ ،پ ر است رمہبت ہی داعء ڑپ ںیھ: ن ُ ُ هن ن ُ ْ ن ْ ن ه ن ُ ش نماأ ِه ُد نوأ نحا ِذ ُر. أعوذ ًِبہلل ِوقدر ِت ِه ِِم ِ
ااکتعف وکرس
18
ابرش امےنگن یک داعء
هن ن ن ْ هن ن ن ْ هن ن ن ْ الل ُه همأ ِغث ننا.الل ُه همأ ِغث ننا.الل ُه همأ ِغث ننا.
رتہمج:
اے اہلل! ںیمہ ریساب رک ،اے اہلل! ںیمہ ریس اب رک ،اے اہلل
ںیمہ ریساب رک ۔
بج ابرش وہےن ےگل وت ہی داعء ڑپےه رتہمج:
اے اہلل! عفن اچنہپےن وایل ابرش رباس ۔
ابرش ےک دعب داعء ُم ِط ْر نًنب نف ْضلّللا نو نر ْ ن ح ِت ِه. ِ ِ رتہمج:
مہ رپ اہلل ےک لضف اور اس یک رتمح ےس ابرش وہیئ ۔
تبیصماوررپینایندوررکےنیکداعء ن ه ه ن ن ْ ن ْ ن ن هن ْ ن ر ِب ِا ِنلِماأْنلت ِاِ ِ ِم نخ ْريَّ ِقري
رتہمج:
اے رپورداگ ںیم اےنپ ےیل آپ یک انزل رکدہ رہ الھبیئ اک اتحمج وہں۔
رہمسق ےک رمض ےس افشء احلص رکےن یک داعء
ن هن ُ هن ن هن هن ن ْ ْ ن ن ن ْ ن ْ ن هن ن هن ن ُ اللهم رب الن ِاس أذ ِہب البأس واش ِف أن ت الشاِف ال ِشف ناء ِاال ِشفاؤ نك ن ً ً ن فاءاليُغا ِد ُر نسقما. ِش رتہمج:
اے اہلل! ولوگں ےک رپورداگر! فیلکت دور رک ،اس وک افش دے اور وت
افش دےنی واال ےہ ،افشریت ی یہ ےہ ایسی افش وج امیبری وک ہن وھچڑے ۔
www.ahnafmedia.com
ً ً ن هن ن الل ُه هم نص ِهيبا نًن َِّعا.
ااکتعف وکرس
11
رہ رمضی رپ ڑپےنھ ےک ےیل ونسمن دم
ْ هن ن ْ ن ْ ُ ه ن ْ ُ ْ ن ْ ن ه ُ ه ن ْ ن ْ اسد هن ُ ْ ن ّللا ح عْي و ک نفس أ ِ ِ ش ِ ِبس ِم ّللاِ أر ِقيك ِِم ِ ک شء ُي ِذيك ِِم ِ ُ ن ْشفيكب ْسم هنّللاِأن ْر ِق ن يك. ِ ِ ِ رتہمج:
اہلل ےک انم ےس رہ اس زیچ ےک رش ےس وج آپ وک فیلکت د ےنی وایل وہ
اور رہ سفن ای دسح رکےن وایل آھکن ےک رش ےس ںیم آپ وک دم رکات وہں ،اہلل آپ
نک هی تیم یک آ ں دنب رکےت وتق داعء
هن ن ْ ن ْ ن ْ ن ن ن ن ُ ْ ن ْ ه ن ُْ ْي نو ْاخلف ُه الل ُه هماغ ِف ْرلد (اس تیم اک انم ےل ) وارَّعدرهته ِِفالمه ِد ِي ْ ن ن ن ْ ْ ن ن ن ن ُ ن ن هن ْ ن ن ن ن ْ ن ْ ن ُ ن ْ ن ن ن رب ُِ .نو هُِن ْرل ُه َِّي ِه. اِبنيواغ ِفرلناولهَيربالعال ِمْيواَّسحله ِِفق ِ ِِفع ِق ِب ِه ِِفالغ ِ ِ رتہمج:
اے اہلل! اس ( تیم اک انم ےل) وک اعمف رفام اور دہا تی ایہتف
ولوگں ںیم اس اک درہج دنلب رفام اور اس ےک ورہث ںیم ےس اس اک اجنیشن رقمر رفام۔ای رب ااعلنیمل! ںیمہ اور اس وک شخب دے اور اس یک ربق اس ےک ےئل اشکدہ رفام اور اس یک ربق اس ےک ےیل ونمر رفام۔
ربقاتسن یک زایرت ےک وتق داعء السَلمعليُدارقوممؤمنْيواًنانشاءّللابُالحقون. رتہمج:السیتم وہ مت رپ ومونمں ےک رھگ ! مہ یھب ان اشء اہلل مت ےس ےنلم واےل ںیہ۔
تیم وکربق ںیم دالخ رکےت وتق ہی داعء ڑپےه ْ هن ن ن ن هن ن ُ ن ول ه ِ ِبس ِم ِ ّللا، ّللاوَع ِمل ِةرس ِ
www.ahnafmedia.com
وک افش دے اگ ،ںیم اہلل ےک انم ےس آپ وک دم رکات وہں۔
ااکتعف وکرس
12
رتہمج :اہلل ےک انم ےک اسھت اور روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس یک تلم ( رشتعی) ےک اطمقب (اس تیم وک دنف رکےت ںیہ)۔
تیم وک دنف رکےن دعب ہی داعء ڑپےه هن ن ن هن ن ن ال ُله هماغ ِف ْرل ُهال ُله همم ِ هب ْت ُه
رتہمج:
اے اہلل! اس تیم وک اعمف رفام اور (وسال وجاب ےک وتق) اس وک
افدئہ :آپ یلص اهلل ہیلع وملس بج تیم یک دنف ےس افرغ وہےت وت رفامےت ہک اےنپ یب ایئ ےک ےیل اافغتسر رکو اور اثتب دق ی یک داعء رکو ویکہکن اب اس ےس وپھچ ھچگ وہیگ۔
ابزار ںیم دالخ وہےن یک داعء
نال ا ٰل نه ا هالن ّللا نو ْح ند ُُ ال نش ن الم ْل ُك نو نل ُه ْالن ْم ُد ُ َْييي نو ُْی ُ يك نل ُه نل ُه ُ ِيت نو ُہ نو ن ه ح ال ِ نُ ُ ن ن ُ ُن نن ُ ه ن ْ ن شءق ِدَي. ک ْیوت ِبي ِد ُِاْلريوہوَع ِ رتہمج :اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن ،وہ االیک ےہ اس اک وکیئ رشکی ںیہن، (اسرے اہجن ںیم) ایس یک تیکلم ےہ اور ایس ےک ےیل اسری رعتںیفی ںیہ ،وہ زدنہ یھب رکات ےہ اور امرات یھب ےہ ،وہ زدنہ ےہ اےس ومت ںیہن آےئ یگ ،ایس ےک اہھت ںیم اسری الھبایئں ںیہ اور وہ رہ زیچ رپ اقدر ےہ۔
پ نک بج یسک وممس اک این هل د هے اورهکاےئ وت ہی داعء ڑپےه ن ن ن هن ن الل ُه هم نًب ِر ْكل ننا ِِفَثن ِر نًن نو نًب ِر ْكل ننا ِِف نم ِد نين ِت ننا.
رتہمج:
اے اہلل ! امہرے ولھپں ںیم اور امہرے رہش ںیم یھب ربتک اطع رفام۔
www.ahnafmedia.com
اثتب دقم رانھک۔
ااکتعف وکرس
13
وجاشدی رکے ای وساری وریغه رخدیے وتہی داعء ڑپےه
هن ُ هن ه ن ْ ن ُ ن ن ْ ن ن ن ن ْ ن ن ن ْ ن ن ن ن ْ ن ُ ُ وذب ن ش نہا ن ِم ن ه ِم ن ه ْ ْ ِ ِ ش نما ك و ِ ِ اللهم ِا ِنأسألكخريہاوخريماهبلَتاعلي ِهوأع ِ ننْن ن ن َتا نعل ْي ِه. هبل رتہمج :اے اہلل ! ںیم آپ ےس اس یک ریخ و ربتک اماتگن وہں ،اور آپ ےن نج وتلصخں ےک اسھت اےس دیپا رفامای ےہ ان یک الھبیئ اک اگبلطر وہں ،اور اس ےک رش اماتگن وہں۔ ونٹ :دحثی ںیم واضتح ےہ ہک وعرت ای وساری ای اخدم یک اشیپین ڑکپ رک ہی داعء رکے ۔
اکنحیکابمرکابد
ُ ن ن نًب نر نكّللال نك نو نًب نر نك نعل ْي نك نو نَجن نع نب ْي ننك نما ِِف نخ ْري
رتہمج:
اہلل اعتٰیل اہمترے ےیلہی اکنح ابمرک رفامےئ ،مت رپ ربںیتک انزل
رفامےئ اور مت دوونں وک ریخ و وخیب ےک اسھت ااھٹک رےھک۔
ویبی ےسرتسبمہیرکےتوتقہی داعء ڑپےه
ْ ه ن ه ُ هن ن ه ْ ن هن ْ ن ن ن ن ه هن ْ ن ن ن ْ ِبس ِم ِ ان نما نرزق نت ننا۔ ّللااللهمه ِنبناالشيطانوه ِن ِبالشيط
رتہمج:
اہلل ےک انم ےس ،اے اہلل ! مہ وک اطیشن ےس دور رھک ،اور اطیشن وک
اس زیچ (ینعی اوالد) ےس دور رھک وج آپ ںیمہ اطع رفامںیئ۔
ے دهکی یک داعء ایناچدن ی
ن ن ن هن الت ْو َِّديق ِل ندما ُدت ِح ه ُ الس ن َلم ِة نواال ْ انل هل ُه هنمأ ِہ هل ُه نعلن ْدينا ِبدال ُي ْمن نواالي ندمان نو ه ب و َلم س ِ ِ ِ ِ
www.ahnafmedia.com
ےس اور نج وتلصخں ےک اسھت آپ ےن اس وک دیپا رفامای ےہ ان ےک رش ےس انپہ
ااکتعف وکرس ن ْ ن ن ه ن ن ه ُ ن ه ُن وْتضر ِِبوربكّللا. رتہمج:
14
اے اہلل ! مہ رپ اس اچدن وک ریخ ،اامین ،السیتم اور االسم ےک اسھت
ولطع رفام۔ (اے اچدن ! ) ریتا اور ریا رب اہلل ےہ۔
روزه ااطفررکےن یک د داعء
ت نوَعرز ِق نكأ َّْ نط ْرتُ. ان هللن ُه هنم نل نك ُصْ ُ ِ
رپ یہ ااطفر رک راہ وہں۔
ۃلیل ادقلر یک داعء
هن ُ هن هن ن ن ُ ه ُ ه ُ ْ ن ْ ُ ه اللهم ِانكعفوَتِبالعفوَّاعف ِعِن.
رتہمج:
اے اہلل! آپ تہب اعمف رکےن واےل ںیہ ،اور اعمف رکےن وک دن
رفامےت ںیہ ،سپ مہ وک اعمف رکدےئجی۔
وسےنیکداعںیئ داںیئ رکوٹ رپ ٹیل رک ہی ڑپےھ: ن هن ُ هن ْ ن ن ُ ُ ن وت نوأ ْح نيا َسكأم اللهم ًِب ِ رتہمج:
اے اہلل ! آپ یہ ےک انم ےک اسھت ںیم رمات وہں (ینعی وسات وہں)
اور آپ یہ ےک انم ےس زدنہ وہات وہں (ینعی یراار وہات وہں ۔)
زین :
اس ےک العوہ 33ابر احبسن اہلل 33ابر ادمحل ہلل 34ابر اہلل اربک ڑپےھ۔
www.ahnafmedia.com
رتہمج:
اے اہلل! ںیم ےن ریتے ےیل روزہ راھک اور ریتے دےی وہےئ رزق
ااکتعف وکرس
11
زینہییھبڑپےھ آۃی ارکلیس ،وسرۃ افہحت ،وسرۃ االخص ،وسرۃ اکرفون ،استغفر ّللا الذیالالهاالھواليالقيومواَباليه۔ نیت نیت ابر ،وسرۃ ارقبل ہ اک آرخی روکع: ن ن هن ُ ُ ن ُ ْ ن ن ِم نر هب ِه نو ْال ُم ْؤ ِم ُن ن ْ ْ ِ ِ ه ي ل ﴿أِمالرسول ِِباأ ِْنل ِا ون﴾ ےس آرخ وسرۃ کت ۔ ِ دن راتےکارثکاواقتںیمدرودرشفی رثکتےسڑپےھ اورامتمالہاالسم اعمفرکدےاوراہللاعتیلےستنجاکوسالرکےکاورمنہجےسانپہامگنرک وساجےئ۔
www.ahnafmedia.com
یکالھبیئاورریخ امےگن۔ سجیسک ےسیھب فیلکتیچنہپوہاسوکاہللاعتیلیکراضےک ےیل
www.ahnafmedia.com