Modal Dasar Menguasai Bahasa Inggris [PDF]

Citation preview

Saidna Zulfiqar Bin Tahir, Lc



A STEPPING STONE TOWARD MASTERING ENGLISH GRAMMAR MODAL DASAR MENGUASAI BAHASA INGGRIS



PENGANTAR : Fikri Sulaiman, Lc., MA



Qalam Media Pustaka



Saidna Zulfiqar bin Tahir, Lc



A Stepping Stone toward Mastering English Grammar: Modal dasar Menguasai Bahasa Inggris 2011 Saidna Zulfiqar Edisi Pertama, Cetakan ke-1



Qalam Media Pustaka. 2011.0011



Hak Penerbitan pada Qalam Media Pustaka



Dilarang mengutip sebagian/seluruh isi buku ini dengan cara apapun, termasuk dengan cara penggunaan mesin fotocopy tanpa izin dari penerbit Cover



: Saidna Zulfiqar



Lay-out



: Qalam Creative



Editor



: Fikri Sulaiman, Ahmad Taufiq, Shofiah Tidjani



Perpustakaan nasional: Katalog Dalam Terbitan (KDT) Saidna Zulfiqar bin tahir A Stepping Stone toward Mastering English Grammar: Modal dasar Menguasai Bahasa Inggris Jakarta: Qalam Media Pustaka, 2011 Ed. 1 Cet. 1; 221; 22,5 cm ISBN 978-602-97144-9-4 Cetakan ke-1, Juni 2011 Qalam Media Pustaka Jl. Pancoran Barat XI no.2 Pancoran Jakarta Selatan 12780 Tlp/Fax: 021-79184886 E-mail: [email protected] Website: www.majalahqalam.co.id INDONESIA



KATA PENGANTAR Alhamdulillah segala puji bagi Allah SWT atas rahmat dan ‘inayah-Nya, buku sederhana “MODAL DASAR MENGUASAI BAHASA INGGRIS - A STEPPING STONE TOWARD MASTERING ENGLISH GRAMMAR” ini dapat tersusun dalam bentuk yang lebih simple dan mudah. Mengingat pentingnya bahasa Inggris, minat dan keterbatasan fasilitas serta banyaknya keluhan dalam mempelajarinya, penulis tergugah untuk menyusun buku panduan dengan metode yang sederhana dan Mudah. Kiranya akan sangat membantu siapa saja yang ingin belajar berbahasa dan mengajar bahasa Inggris. Inti dari buku ini adalah menghafal dan praktek. Susunan materi diawali dengan pelajaran-pelajaran dasar bahasa Inggris berupa Alphabet dan cara baca yang merupakan momok awal penghilang selera belajar, kemudian macam-macam kata dan penggunaannya. bagian II berisikan bentuk-bentuk kalimat dan ungkapan umum, bagian III berisikan dialog dan latihan, bagian IV berisikan perbandingan penggunaan bahasa Inggris di beberapa negara dan bagian V berisi lampiran-lampiran kata dasar yang harus dikuasai dan dihafalkan.



Pada kesempatan ini. Penulis ingin menghaturkan banyak terima kasih kepada bapak Ahmad Taufik Abdurrahman, MA dan bapak Fikri Sulaiman yang telah memberikan banyak sumbangsih dan membantu dalam pengeditan dan penerbitan buku ini. Juga kepada Shofiah Tidjani, Lc.,M.Si, Lc,.MA, Dr. Farid senong, MA, dan Taufik Damas, Lc.



Terima kasih tak terhingga untuk Eliza Mufti sekeluarga, Intan Agil Alattas sekeluarga, Husni Yusuf, Lc sekeluarga, Iman Firdaus, Lc sekeluarga, Ruslan Husen Marasabessy (Ruly), Tamsil sekeluarga, Yopi dan Dini, Dr.Surya Darma Syam, MA, Ahmad Gazali, Lc. Ka’ Amin Samad, MA, sekeluarga, Ka’ Najib Tabhan sekeluarga, anak-anak Sabandsa, Anak-anak Indonesia-Cairo dan semua pihak yang tidak dapat kami sebutkan satu-persatu yang telah banyak membantu. Terima kasih juga atas segala bantuan, inspirasi dan dukungan kedua orang tuaku, keluarga, istri tercinta S. Lulu Assagaf serta anak-anakku tercinta Gadysa dan Gelbina.



Penulis menyadari bahwa buku ini belumlah sempurna oleh karena itu kritik dan saran akan sangat dihargai. Hanya kepada Allah kita berharap ridha-Nya, semoga buku ini bermanfaat bagi siapa saja yang ingin mempelajari bahasa Inggris. Saidna Zulfiqar bin tahir



SEKAPUR SIRIH Oleh : Fikri Sulaiman Ismail, Lc., MA



“Pemerhati dan peneliti ilmu kebahasaan dan kandidat doctor di bidang ESL dan Composition, Indiana University of Pennsylvania, USA” Pembaca yang budiman,



Buku “A STEPPING STONE TOWARD MASTERING ENGLISH GRAMMAR-Modal Dasar Menguasai Bahasa Inggris” ini sangatlah pantas dianggap sebagai batu loncatan menuju kesuksesan dalam menguasai qaidah bahasa Inggris. Buku ini didukung oleh beberapa kelebihan yang lahir dari hasil refleksi penulis sendiri terhadap kelemahan bahkan kegagalan buku semacamnya, yang kerap menggunakan metode presentasi yang cukup membingungkan bagi pengguna, terutama pemula. Tidak kalah penting juga adalah peran pengalaman pribadi pengarang yang sangat signifikan dalam menentukan aspek atau langkah apa saja yang perlu dijadikan prioritas dalam penyajian.



Tentu saja keistimewaan buku ini cukup banyak. Penggunaan bahasa yang mudah dicerna, penyajian struktur materi yang berbasis tahapan kesukaran, contoh pemakaian kata atau kalimat yang cukup kontekstual dan relefan, adalah beberapa kelebihannya dibanding buku-buku lain. Karena bahasa adalah kunci bagi setiap buku dalam mengkomunikasikan isinya, penulis terlihat sengaja memilih bahasa yang sederhana (casual) dalam pemaparan materi, tentunya dengan tujuan untuk tidak lagi menambah faktor kesulitan bagi pengguna, di atas kesulitan yang memang harus mereka hadapi, akibat mempelajari bahasa asing itu sendiri. Seperti lazimnya petunjuk penguasaan suatu keahlian, penulis juga terlihat sangat memperhatikan perihal pengaturan materi, demi memastikan adanya kesinambungan antara satu materi dengan materi lain. Untuk tujuan ini, penulis memastikan bahwa pembelajaran beranjak dari hal-hal yang dianggap mudah dan dasar, berlanjut dengan materi-materi yang lebih kompleks. Strategi ini menjadi sangat efektif khususnya dengan adanya kesadaran penulis untuk melengkapi suatu pembahasan dengan contoh-contoh aktual, sehingga pengguna dapat melihat sendiri bagaimana materi yang sedang mereka pelajari, diaplikasikan dalam kalimat yang mereka pakai sehari-hari.



Namun seperti halnya pedoman apapun, ketekunan dan rasa ingin tahu yang besar dari pihak pengguna sangatlah berpengaruh dalam proses pencernaan (internalisaasi) materi yang disajikan. Penguasaan sebuah bahasa asing, seperti halnya keberhasilan dalam menguasai keahlian lain, menuntut adanya kegigihan dan prinsip pantang menyerah sebagai syarat mutlak. Melalui buku ini, penulis telah berupaya mempermudah perjalanan anda, bisakah anda sebagai pengguna sampai pada kesuksesan yang anda tuju? Salam,



Fikri Sulaiman Ismail, MA.



PETUNJUK PENGGUNAAN BUKU Untuk menunjang terwujudnya pembelajaran bahasa Inggris sesuai dengan isi buku ini, perlu memperhatikan beberapa tip yang akan sangat membantu mempermudah proses belajar berbahasa dan mempelajari bahasa Inggris, yang dirasakan dan dialami penulis sendiri selama mempelajari, diantaranya:



1. Motivasi belajar haruslah diselaraskan dengan niat dan didukung oleh kemauan yang besar bahwa apa yang dipelajari adalah tuntutan dalam memperkaya diri dengan pemahaman yang baik terhadap bahasa Inggris umumnya. 2. Carilah partner dalam belajar sebagai teman dalam berpraktek dan berkonsultasi. 3. Pelajari dan fahamilahlah setiap bab dengan baik, sebelum pindah pada materi yang lain. Ulangilah setiap pembahasan hingga anda benar-benar telah menguasainya. 4. Perbanyaklah menghafal kosa kata pada lampiran, di saat mempelajari setiap pembahasan yang ada pada bagian I dan II. dengan memperbanyak dan memperluas contoh-contoh menggunakan kata-kata yang telah dihafalkan karena satu kata yang dipraktekkan dalam seratus kalimat, lebih baik dari pada menghafal seratus kata tanpa menyusunnya dalam kalimat. 5. Pelajarilah bagian III dengan berlatih berdialog dengan partner belajar hingga benar-benar menguasai dan berlatih mengerjakan latihan. 6. Untuk lebih menguasai penyusunan kata dari segi kaedah bahasa Inggris, pelajarilah bagian I&II dengan baik 7. Jika terdapat perintah latihan pada setiap materi, maka cobalah berlatih berpraktek dengan partner ataupun secara perorangan. 8. Hindarilah rasa bosan dalam belajar akibat terlalu memforsir tenaga atau memaksakan diri.



Dengan demikian maka apa yang akan dipelajari akan bermanfaat, mudah untuk dikuasai dan tidak mudah untuk dilupakan.



DAFTAR ISI



Halaman KATA PENGANTAR ............................................................................................. i SEKAPUR SIRIH .................................................................................................... ii PETUNJUK PENGGUNAAN BUKU................................................................... iii DAFTAR ISI ............................................................................................................ iv PENDAHULUAN ……………………………………………………………………….. 1 BAGIAN I PELAJARAN DASAR BAHASA INGGRIS................................... 1. Abjad (Alphabet)............................................................................ 2. Cara Baca (Spelling)...................................................................... 3.. Silent.................................................................................................. 4. Kata Benda (Noun)........................................................................ 5. Kata Ganti Orang(Personal Pronoun).................................... 6. Kata Penunjuk (Determiners) .................................................. 7. Penggunaan Article (a, an dan the)......................................... 8. Kata Tanya (Question Word) .................................................... 9. Bentuk Tunggal dan Jamak ........................................................ 10. Bunyi s dan ‘s Pada Akhir Kata .............................................. 11. At, On dan In.................................................................................. 12. Who, That dan Which sebagai kata Penghubung ........... 13. Whoever, Whatever, Whenever, Wherever...................... 14. Kata Pembanding (Comparative) ......................................... 15. More, Less dan Fewer................................................................ 16. Some dan Any............................................................................... 17. Kata Keterangan (adverb) ........................................................ 18. Kata Kerja (Verb) ......................................................................... 19. Kata Kerja Khusus....................................................................... 20. Do, Does dan Did ......................................................................... 21. Kependekan (Contraction)...................................................... 22. Penggunaan If............................................................................... 23. Either…or…. Dan Neither ….nor…......................................... 24. Jam (Time).....................................................................................



BAGIAN II BENTUK-BENTUK KALIMAT DAN UNGKAPAN UMUM 1. Bentuk-bentuk Kalimat (Tenses) ............................................ 2. Kalimat Pasif.................................................................................... 3. Ekor Pertanyaan (question tag)............................................... 4. Two Words Verb (Phrasal Verb) ............................................. 5. Bentuk –ing (-ing Form) ............................................................. 6. Ucapan Salam dan Selamat ........................................................ 7. How are you? dan How do you do? ........................................ 8. Where do you come from ........................................................... 9. Pardon me, I beg your pardon .................................................. 10. Please, Pleased dan Pleasure..................................................



2 2 3 7 8 8 9 10 10 11 13 13 14 14 14 15 16 16 17 17 18 18 19 19 19 21 24 24 24 25 25 25 26 26 27



11. Ungkapan sehari-hari................................................................ BAGIAN III DIALOG DAN LATIHAN ........................................................



27 30



BAGIAN IV PERBEDAAN PENGGUNAAN BAHASA INGGRIS ............



42



1. Nama dan Alamat........................................................................ 2. Memperkenalkan diri dan teman ......................................... 3. Pekerjaan dan Profesi……………………………………………... 4. Aktifitas Sehari-hari. .................................................................. 5. Menanyakan Tempat dan Lokasi.. ........................................ 6. Shopping......................................................................................... 7. Di Kantor Pos ............................................................................... 8. Di Perpustakaan . ........................................................................ 9. Telephone . .................................................................................... 10.Olah raga. ....................................................................................... 11. Mengunjungi Teman ................................................................ A. Perbedaan Tulisan .................................................................... B. Perbedaan Ucapan …… ............................................................ C. Perbedaan Penggunaan sehari-hari.. .................................



BAGIAN V LAMPIRAN-LAMPIRAN ..............................................................



1. Kata Benda..................................................................................... 2. Kata Sifat......................................................................................... 3. Kata Profesi ................................................................................... 4. Keluarga.......................................................................................... 5. Anggota Tubuh............................................................................. 6. Warna-Warni ................................................................................ 7. Nama Hewan................................................................................. 8. Buah-buahan................................................................................. 9. Nama Hari dan Bulan................................................................. 10. Angka dan Bilangan.................................................................. 11. Olah Raga dan Permainan...................................................... 12. Keterangan waktu dan berhubungan dengannya ........ 13. Kata Abstrak................................................................................ 14.Kata Kerja...................................................................................... a. Kata Kerja tidak beraturan (irregular)......................... b. Kata kerja Beraturan (regular)........................................ 15. Kata depan dan yang berhubungan dengannya............ 16. Multymeaning’s word ............................................................. 17. Kata Mutiara …………………………………………………………. 17. Tanda baca, Symbol dan Singkatan....................................



DAFTAR PUSTAKA …………………………………………………………………………………….



30 31 32 33 34 35 37 38 39 40 41 42 42 43 45 45 47 49 50 50 51 51 52 52 53 53 54 55 56 56 60 64 65 85 87



88



PENDAHULUAN esulitan dan hambatan pasti ada di saat ingin merealisasikan tujuan, hal itu adalah alamiah dan ilmiah. Seorang bayi tidak akan langsung dapat berbicara layaknya orang dewasa melainkan harus melalui berbagai proses dan fase yang tidak bebas hambatan, demikian halnya di dalam mempelajari suatu ilmu khususnya bahasa Inggris. Banyaknya keluhan seringkali terdengar di saat belajar bahasa Inggris, misalnya “Bahasa Inggris itu susah” atau “Sudah sekian lama saya belajar bahasa Inggris tapi hingga saat ini belum dapat memahami dan bercakap-cakap dalam bahasa Inggris” atau “Percuma selama ini saya belajar bahasa Inggris karena saya belum dapat memahami dan tidak dapat berkomunikasi dengan orang Inggris” dan masih banyak lagi keluhan lain. Masalah ini harus disadari dan ditangani dengan sungguh-sungguh, mungkin saja metode yang digunakan dalam belajar kurang efektif, atau malu berpraktik, hanya mempelajarinya secara pasif, atau hanya dengan mengerjakan latihan-latihan saja. Jika demikian, maka sudah jelas kita gagal dalam belajar. Ada beberapa kesulitan yang umum dihadapi pada saat mempelajari bahasa Inggris, antara lain: x x x x x x



Kurang mengetahui bentuk-bentuk tulisan suatu kata dan cara pengucapannya. Kurang menguasai perbendaharaan kata yang merupakan kunci di dalam mempelajari suatu bahasa. Kurang aktif, malu berpraktek dan takut salah Kurang mengetahui bentuk-bentuk kalimat Kurang menerjemahkan bahasa Indonesia ke dalam bahasa Inggris, yang kita lakukan malah sebaliknya yaitu menerjemahkan bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia. Tidak terbiasa mendengar secara langsung cara pengucapan dari Native Speaker itu sendiri.



Kendala-kendala di atas inilah yang penulis jadikan sebagai acuan dalam memberikan solusi dengan menggunakan metode yang sederhana bagi siapa saja yang ingin berbahasa dan mempelajari bahasa Inggris. Namun semua ini haruslah didukung oleh keberanian dalam mempraktekkan dan berkomunikasi aktif secara berkesinambungan. Jangan pernah merasa puas setelah mempelajari dan mengetahui beberapa pelajaran tertentu namun lakukanlah pembelajaran itu secara berulang-ulang hingga anda benar-benar mahir, berprestasi dan siap terhadap situasi dan kondisi apapun juga. Bulatkan niat dan tekad, jadikan belajar bahasa Inggris sebagai hobby atau kebutuhan bukan sebagai beban, niscaya segala sesuatu yang sulit akan menjadi mudah untuk dipelajari. Harapan kami semoga buku ini benar-benar dapat membantu dan menghilangkan kesulitan-kesulitan yang dihadapi saat mempelajari bahasa Inggris. Hanya kepada Allah-lah kita berbuat dan berusaha dan kepada-Nya jualah kita memohon pertolongan untuk membuka segala aral dan hambatan.



BAGIAN I PELAJARAN DASAR BAHASA INGGRIS 1. Abjad (Alphabet) Masalah umum yang sering dihadapi di saat mempelajari bahasa Inggris adalah adanya perbedaan tulisan dan cara baca suatu kata berdasarkan penyebutan abjad yang telah dipelajari. Kadang orang berasumsi bahwa bahasa Inggris adalah bahasa yang menipu dimana pengucapannya berbeda dengan tulisannya atau sebaliknya.



Contoh: Perbedaan pengucapan huruf U [yuw] pada kata Scrub ȏ•”ȟ„Ȑǡ Nud [nuwd/nyuwd] dan Nurse [nԥrs], atau perbedaan pengucapan huruf O [ow] pada kata Doctor [daktԥr], Month ȏȦ–ŠȐǡMoment [mowmԥnt], Morale [mԥ`rael] atau pada huruf G yang kadang dibaca J, dan V yang dibaca W dan seterusnya.



Kesulitan dalam memahami arti suatu kata dalam percakapan sehari-hari kadang menimbulkan salah faham. Hal ini dapat dirasakan apabila menyebutkan sebuah nama, mungkin kita mudah mengucapkannya akan tetapi orang yang diajak berbicara sulit mengucapkan dan memahaminya. Untuk mempermudah orang yang diajak berbicara yaitu dengan mengeja hurufnya satu per satu. Contoh: Anderson Kuncoro



Anderson Kuncoro



Anderson



: What’s your name? Siapa namamu? : My Name is Kuncoro Nama saya Kuncoro : How do you spell it ? Bagaimana mengejanya? : K-u-n-c-o-r-o K-u-n-c-o-r-o : I see Saya mengerti



Mengingat pentingnya abjad untuk diketahui, maka hafalkanlah cara penyebutan ke-26 abjad dibawah ini hingga benar-benar menguasainya, kemudian carilah nama-nama benda atau manusia dan ejalah. A B C D E F G H I



[ei] [bie] [cie] [die] [ie] [ef] [jie] [eic] [ai]



J K L M N O P Q R



[jei] [kei] [el] [em] [en] [ow] [pie] [kyuw] [a:]



S [es] T [tie] U [yuw] V [vi] W [‘dabԥlyuw] X [eks] Y [wai] Z [zie]



2. Cara Baca (Spelling) Kendala utama dalam mengeja dan membaca kata berbahasa Inggris adalah adanya perbedaan antara tulisan dan pengucapan. Kendala ini akan teratasi dengan mengetahui cara baca beberapa huruf, diantaranya : a. Huruf A



1. Huruf A dibaca EI, apabila ia terletak sebelum bunyi kata yang berakhiran E (bisu). Contoh : Name Neim Nama Cake Keik Kue Plate Pleit Piring Late Leit Terlambat Make Meik Membuat



2. Huruf A dibaca seperti bunyi O, apabila ia terletak setelah huruf W dan terletak di depan huruf L, LD, LL, T. contoh : War Wo Perang Water Woter Air Call Kol Menelpon False Fo: ls Salah 3. Huruf A dibaca E (panjang), apabila ia terletak sebelum RE. contoh : Care Ke: Menjaga Dare De: Berani Scare Ske: Takut, Mengejutkan Careful Ke: ful Berhati-hati Careless Ke: lis Sembrono



4. Huruf A dibaca AA panjang (A:), apabila ia terletak sebelum huruf R, LM, LF, SS, ST, SK, NCE. Contoh : Far Fa: Jauh Calm Ca:m Tenang Half Ha:lf Setengah Glass Gla:s Gelas Fast Fa:st Cepat Ask A:sk Bertanya, Meminta 5. Huruf A dibaca E, apabila ia terletak sebelum bunyi-bunyi tertutup (consonant). Contoh: Cap Kep Topi Fat Fet Gemuk Man Men Pria, Lelaki Cat Ket Kucing Bag Beg Tas Glad Gled Gembira, Senang



b. Huruf I



1. Huruf I dibaca AI, apabila ia terletak dalam suku kata terbuka atau terletak sebelum huruf ND, LD, GH, GN, E. Contoh : I ai Saya Kind Kaind Baik hati Child Caild Anak Night Nait Malam Wise Wais Bijaksana 2. Huruf I tetap dibaca I, apabila ia terletak pada suku kata tertutup atau dalam suku kata tunggal (tidak berakhiran huruf E bisu). Contoh : It it Dia (benda) Will wil Akan Bit bit Menggigit Milk milk Susu Sin sin Dosa 3. Huruf I dibaca E panjang (E:), apabila ia terletak sebelum huruf R mati. Contoh : Girl Ge:l Gadis Dirty De:ti Kotor Birth Be:th Kelahiran First Fe:st Pertama Third The:d Ketiga



c. Huruf U



1. Huruf U tetap dibaca U, apabila ia terletak setelah huruf R atau L. Contoh : Blue Blu Biru, Sedih Crude Krud Kasar Flute Flut Seruling Glue Glu Lem Ruler Rule Mistar, Penggaris



2. Huruf U dibaca A, apabila huruf U tertutup oleh suku-suku mati atau terletak diantara dua suku mati (yang tidak dihidupkan). Contoh : But Bat Tetapi Cup Kap Cangkir Dust Dast Debu Puzzle Pazl Teka-teki Run Ran Lari Namun tidak semua dibaca demikian, masih ada beberapa kata dalam bahasa Inggris, dimana huruf U tertutup diantara dua huruf mati yang tetap dibaca U. Contoh : Put Put Meletakkan Bull Bul Sapi Jantan Push Push Mendorong Bush Bush Belukar



3. Huruf U dibaca E, apabila ia terletak sebelum huruf R. Contoh : Burn Ben Membakar Church Cers Gereja Hurt He:t Menyakitkan Nurse Ne:s Perawat Furniture Fe:nicer Peralatan 4. Huruf U dibaca YU (panjang). Contoh : Use Yu:z Music Myu:zik Muse Myu:z Student Styu:dent



d. Huruf E



1. Huruf E dibaca I atau I panjang (I:). Contoh : She Syi: Before Bifo Begin Bigin Because Bikoz 2. Huruf E tetap dibaca E. Contoh : Bed Net Get Send West



e. Huruf O



Bed Net Get Send West



Memakai Musik Melamun Pelajar



Dia (pr) Sebelum Mulai Karena Ranjang Jala Mendapat Mengirim Barat



1. Huruf O tetap dibaca O, apabila ia terletak dalam suku kata tertutup dan terletak di depan huruf R. Contoh : Box Boks Kotak Clock Klok Jam From From Dari Stop Stop Berhenti Top Top Puncak



2. Huruf O dibaca OU, apabila ia terletak sebelum huruf L, LL. LD, LT, ST atau huruf-huruf mati lainnya yang berakhiran E bisu dan dalam suku-suku kata terbuka. Contoh : Bone Boun Tulang Cold Kould Dingin Hope Houp Berharap Globe Gloub Peta Old Ould Usia, Tua Pengecualian pada beberapa kata di bawah ini : One Wan Month Manth Love Lav



Satu Bulan Cinta



Some



f.



3. Huruf O dibaca U. Contoh : Do Who To Whose Huruf Y



Sam Du Hu Tu Huz



Beberapa Berbuat Siapa Ke, Kepada Milik siapa



1. Jika huruf Y terletak di awal kata maka ia tetap dibaca Y. contoh : Yes Yes Ya Young Yang Muda Year Yie: Tahun Yellow Yelou Kuning



2. Huruf Y dibaca AI, apabila ia terletak di akhir kata. Contoh : Dry Drai Kering Fly Flai Terbang, Lalat My Mai Milikku Why Hwai Mengapa 3. Huruf Y dibaca I, apabila ia terletak di akhir kata. Contoh : Any Eni Sesuatu Baby Bebi Bayi Lazy Lezi Malas Toy Toi Mainan anak



g. Huruf C



1. Huruf C dibaca S, apabila ia terletak sebelum huruf E, I, Y. contoh : Face Feis Wajah City Siti Kota Cycle Saikl Sepeda



2. Huruf C dibaca K, apabila ia terletak sebelum huruf A, U, D. contoh : Call Kol Memanggil Come Kam Datang Cut Kat Memotong



h. Huruf G



1. Huruf G tetap dibaca G, apabila ia terletak sebelum huruf hidup (vowel). Contoh : Garden Ga:dn Kebun Get Get Memperoleh Give Giv Memberi God Gad Tuhan



2. Huruf G dibaca J, apabila ia terletak sebelum huruf I, E, Y (kebanyakan). Contoh : Page Peij Halaman



3. Silent



General Gypsy Ginger



Jenerel Jipsi Jinje



Umum Pengembara Jahe



Di dalam bahasa Indonesia terdapat beberapa huruf yang terkadang pengucapannya tidak diucapkan walaupun huruf tersebut dituliskan. Contoh: kata “Tahu”, “Rakyat” dan “Yakni“. Hal serupa pun akan banyak dijumpai di dalam bahasa Inggris yang dapat dilihat pada contoh-contoh di bawah ini : Huruf (B) : Debt [det] : Utang Doubt [daut] : Ragu, Sangsi Dumb [dam] : Bodoh Bomb [bam] : Bom Comb [koum] : Sisir Lamb [læm] : Domba Thumb [thum] : Ibu jari Huruf (D)



Huruf (H) Huruf (K)



Huruf (P) Huruf (T)



Huruf (W)



: Wednesday



: Hour Honor Honest Heir



: Know Knife Knight Knock Knee



: Psychology Pneumonia Receipt Cupboard



: Often Castle Listen Whistle Fasten Christmas Hasten



: Write Answer Wrist Wrap Whole



[wensdei]



[awԥ] [‘anԥr] [‘anast] [ær]



[now] [naïf] [nait] [nak] [nie]



[sai‘kalԥjie] [now‘monia] [ri‘sit] [‘kabard]



[‘ofԥn] [‘kæsԥl] [‘lisԥn] [‘wisԥl] [‘fæsԥn] [‘krismԥs] [‘heisԥn]



[rait] [‘ænsԥ] [rist] [ræp] [howl]



: Hari rabu



: Jam : Kehormatan : Jujur : Ahli waris



: Mengetahui : Pisau : Satria : Mengetuk : Lutut



: Psikologi : Radang paru-paru : Menerima : Lemari



: Sering kali, acap kali : Istana : Mendengarkan : Peluit, bersiul : Mengikat : Natal : Mempercepat



: Menulis : Jawaban : Pergelangan tangan : Membungkus : Seluruh



4. Kata benda (noun) Kata benda (noun) adalah kata yang menunjukkan atas sesuatu yang tidak bernyawa (benda mati), Contoh : kata “bed=tempat tidur” dan “book=buku”. Namun terdapat beberapa kata di dalam bahasa Inggris yang dapat dikategorikan sebagai kata benda, diantaranya, kata ganti orang, kata penunjuk, kata sifat, kata keterangan, profesi, kata tanya dan kata-kata yang tidak menunjukkan atas terjadinya pekerjaan yang berkaitan dengan bentuk-bentuk waktu. Jika ingin menyusun kalimat dan menggabungkan antara kata-kata benda tersebut di atas menjadi suatu kalimat, maka hal utama yang harus diingat adalah membubuhi diantara keduanya dengan kata bantu / TO BE (am, is, are, was, were). Contoh: I K.G.Orang That K.Penunjuk You K.G.Orang We K.G.Orang Who K.Tanya



am TO BE is TO BE are TO BE are TO BE are TO BE



a student K.Profesi = Saya adalah seorang pelajar a pen K.Benda = Itu adalah sebuah pulpen smart K.Sifat = Kamu pintar in the classroom K. Keterangan = Kami di dalam kelas you? K.G.Orang = Siapa kamu?



TO BE (kata bantu) kadang diartikan dengan “adalah” atau kadang pula tidak diartikan. Dan untuk lebih mengetahuinya, perhatikanlah pelajaran berikut. 5. Kata Ganti Orang (Personal Pronoun)



Kata Ganti Orang digunakan untuk menggantikan nama-nama manusia, benda, hewan dan tumbuh-tumbuhan. Di bawah ini adalah kata ganti orang dalam bahasa Inggris : Objek Kata ganti Kata ganti Kata ganti Subjek (Direct kepunyaan kepunyaan sendiri/diri (Subject) Object) (Possesive (reflexive (Possesive pronoun) pronoun) adjective) 1 2 3 4 5 I [ai]=saya/aku Me [mii] My ….. [mai] Mine [main] Myself You[yuw]=kamu/kalian You [yuw] Your …[yur] Yours [yurz] Yourself We [wii]=kita/kami Us [as] Our ….[awr] Ours [awrz] Ourselves They [Thei]=mereka Them [them] Their.. [their] Theirs [theirs] Themselves He [hii]=dia (pria) Him [him] His …..[hiz] His [hiz] Himself She [syii]=dia(wanita) Her [her] Her ….[her] Hers [herz] Herself It [it]=ia (benda) It [it] Its ……[its] Its [its] Itself Penggunaan kelompok 1 dan 2 adalah pada fungsinya. Kelompok 1 digunakan sebagai subyek dan kelompok 2 digunakan sebagai obyek. Contoh: I give him a book S P O I give he a book S P O



= Saya memberinya sebuah buku Benar = Saya memberinya sebuah buku Salah



Perbedaan kelompok 3 dan 4 adalah pada pemakaiannya. Apabila menggunakan kelompok 3 maka harus membubuhi kata benda, sedangkan untuk kelompok 4 tidak perlu dibubuhi kata apapun setelahnya. Contoh: It is my book That is your pen It is mine That is yours



= Itu / ini buku saya = Itu pulpen kamu = Itu / ini punyaku = Itu punyamu



Kata ganti orang yang tidak menyatakan pekerjaan atau tidak berhubungan dengan kata kerja, harus diikuti dengan TO BE (am, are, is, was, were) dan jika menyatakan pekerjaan atau berhubungan dengan kata kerja maka TO BE harus dihilangkan. Perhatikan keterangn dan contohcontoh di bawah ini: Kata Ganti Orang I You We They He She It



Masa Sekarang Am



Masa Lampau Was



Is



Was



Are



Were



Contoh I am a student You are a teacher We were smart They are in the classroom He is clever She was at home The dog is in the garden



Jika ingin merubah kalimat-kalimat pada contoh di atas menjadi kalimat tanya (interrogative) (?) yaitu dengan meletakkan kata bantu (TO BE) yang ada, di awal kalimat. dan menambahkan not setelahnya untuk kalimat sangkal (-). Contoh: I am a student She is beautiful She is a nurse



menjadi menjadi menjadi



6. Kata Penunjuk (Determiners)



am I a student? Is she beautiful? She is not a nurse



Kata penunjuk yaitu kata untuk menunjukkan sesuatu yang dekat dan jauh, di dalam bahasa Inggris yaitu; This = ini, That = itu, These = ini (jamak), Those = itu (jamak), It = ini/itu, They =(ini/itu) mereka (jamak). Contoh: This is a pen That is a knife These are books Those are potatoes It is a baby They are books



= ini sebuah pulpen = itu sebuah pisau = ini buku-buku = itu kentang-kentang = ini/itu bayi = ini/itu buku-buku



7. Penggunaan Article (“a”, “an” dan “the”)



Kata sandang (article) a dan an dipakai untuk menyatakan kata benda yang belum diketahui atau belum ditentukan, sedangkan the digunakan untuk menyatakan kata benda yang benar-benar telah diketahui dan telah ditentukan. Contoh:



I need a car I want an apple The cars are here



= Saya membutuhkan (sebuah) mobil = Saya mau (sebuah) apel = Mobil-mobil itu ada di sini



Perbedaan penggunaan kata sandang a dan an adalah pada huruf pertama dari kata benda atau bunyi huruf pertamanya. Huruf mati (consonant) menggunakan a, sedangkan huruf hidup (vowel) menggunakan an. Perhatikanlah penggunaan a dan an pada huruf pertama atau bunyi huruf pertama pada kata-kata di bawah ini : A horse A European A man An apple An honest child An hour



[ԥ hors] [ԥ ‘yurԥpieԥn] [ԥ mæn] [ԥn ‘æpԥl] [ԥn `anԥst caild] [ԥn awr]



= Seekor kuda = Seorang Eropa = Seorang laki-laki = Sebuah apel = Seorang anak yang jujur = Sejam



The U.S The glass The union The uncle The honest lady The egg



[dze yu æs] [dze glæs] [dze yunieun] [di angkeul] [di anԥst lædi] [di æg]



= Amerika Serikat = Gelas (itu) = Persatuan = Paman (itu) = Wanita jujur (itu) = Telur (itu)



Kata sandang the jika bertemu dengan huruf hidup pada awal kata harus berhati-hati mengucapkannya. Kadang diucapkan dze dan kadang pula diucapkan di. Walaupun huruf awal itu merupakan huruf hidup, tapi bunyinya sebagai huruf mati maka diucapkan dze. Namun jika bunyi huruf mati itu sebagai huruf hidup maka diucapkan dengan di. Contoh:



8. Kata Tanya (Question word)



Di bawah ini adalah beberapa kata tanya beserta cara baca dan penggunaannya disertai contoh masing-masing: a. What (hwat) yang berarti “Apa” untuk menanyakan benda yang tidak berakal, contoh : What is this? = Apa ini? b. Who (huw) yaitu “Siapa” untuk menanyakan sesuatu yang berakal, contoh : Who called me = Siapa yang menelpon saya? c. How (haw) berarti “Bagaimana” untuk menanyakan keadaan dan cara, contoh : How do you do this trick? = Bagaimana caramu melakukan sulap itu? d. Why (hwai) berarti “Mengapa” untuk menanyakan sebab/alasan, contoh : Why did you leave? = Mengapa kamu pergi? e. Whose (huwz) berarti “Milik siapakah” untuk menayakan kepemilikan, contoh : Whose book is it? = buku siapakah ini? f. Whom (huwm) berarti “Siapa” untuk menanyakan objek, contoh : Whom are they looking for? = Siapa yang sedang mereka cari? g. What time (what taim) berarti “Jam berapakah” untuk menanyakan waktu, contoh : What time is it? = Jam berapa ? h. What’s the price (whats the prais) artinya “Berapakah harga” untuk menanyakan harga, contoh : What’s the price of bananas? = Berapakah harga pisang-pisang itu?



How much (haw m¨ch) artinya “berapa banyakkah” untuk menanyakan jumlah/harga, contoh : How much do these cost? = Berapa harganya ini ? j. How many times (haw meny taimz) artinya “Berapa kali” untuk menanyakan kali terjadinya suatu pekerjaan, contoh : How many times did you eat? = Berapa kali kamu makan? k. How far (haw far) artinya “berapakah jarak” untuk menanyakan jarak/jauh, contoh : How far is it to Solo? = Berapa jaraknya ke Solo? l. How tall (haw tol) artinya “berapakah tinggi” untuk menanyakan ketinggian, contoh : How tall are you? = Berapakah tinggi badanmu? m. How old (haw old) artinya “Berapakah usia” untuk menanyakan umur/usia, contoh : How old are you? = Berapakah umurmu? n. What is (what iz) artinya “berapakah” untuk menanyakan penjumlahan, contoh : What is two devided by two? = 2 : 2 sama dengan berapa? i.



9. Bentuk Tunggal dan Jamak



Di dalam bahasa Inggris, jumlah dua atau jumlah yang lebih dari dua dinamakan jamak. Cara sederhana merubah bentuk tunggal ke dalam bentuk jamak yaitu dengan menambahkan huruf s atau es ataupun dengan perubahan bentuk kata. Perhatikan table aturan penambahan di bawah ini : a.



Peraturan +s



b.



+ es



c.



y ĺ i + es



d.



f, fe ĺ ves



e.



Tetap



Tunggal a piano a boy a donkey a school a shoemaker



Jamak Two pianos Four boys Ten donkeys Three schools Ten shoemakers



a lady a fly a story a city an army



Three ladies Nine flies Eight stories Ten cities Six armies



Wanita/gadis Lalat Sejarah/cerita Kota Tentara



Two fish



Ikan



a potato a hero a cargo a kiss a brush a church a box



a leaf a wife a loaf a shelf a thief a fish



Arti



Piano Anak laki-laki Keledai Sekolah Pembuat sepatu



Two potatoes Three heroes Eleven cargoes Eight kisses Nine brushes Four churches Five boxes



Kentang Pahlawan Barang muatan Ciuman Sikat Gereja Peti, Kotak



Seven leaves Five wives Two leaves Three shelves Ten thieves



Daun Istri Roti Rak Pencuri



f.



g.



Perubahan bentuk



+ s pada kata ganti orang



Domba Rusa



a sheep a deer



Five sheep Ten deer



a man a tooth a mouse a woman a child a goose an ox a woman teacher



Two men Four teeth Five mice Seven women Nine children Eight geese Nine oxen Ten womenteachers



a man of war



a father in law



Five men of war Eleven law



fathers



Laki-laki Gigi Tikus Perempuan Anak Angsa Sapi Jantan Guru perempuan Kapal tempur



in Mertua laki-laki



Kata-kata di bawah ini selalu berbentuk tunggal dengan TO BE is :



News [nyuwz] = Berita Advice [ԥd’vais] = Nasehat Information [infԥr’meisyԥn] = Informasi Knowledge [‘nalij] = Pengetahuan Furniture [‘fԥrnԥcԥr] = Perkakas rumah Athletics [æth’letiks] = Atletik Economics [‘iekԥ’namiks] = Ekonomi Ethics [‘ethiks] = Etika Mathematics [‘mæthԥ’mætiks] = Matematika Physics [‘fiziks] = Fisik Phonetics [fԥ’netiks] = Fonetik Politics [‘palԥtiks] = Politik The United States [deu yuw’naitid] = Amerika Serikat Kata-kata di bawah ini selalu berbentuk jamak dengan TO BE Are : People Goods Clothes Scissors Trousers Thanks Pajamas Glasses Police Annals Oat Proceeds Shears



[‘piepԥl] [gudz] [klowthz] [‘sizԥrz] [‘trawzԥrs] [thængks] [pԥ’jamԥz] [glæsԥs] [pԥ’lies] [‘ænԥlz] [owt] [‘prowsiedz] [syirs]



= Orang-orang = Barang = Pakaian = Gunting = Celana = Terima kasih = Piyama = Kaca mata = Polisi = Sejarah, Buku tahunan = Gandum = Pendapatan = Gunting besar



Wages



= Upah



[weijs]



10. Bunyi s dan ‘s pada akhir kalimat



Suatu kesalahan kecil yang sering terjadi yaitu bunyi s pada akhir kalimat tidak dibunyikan, padahal bunyi s memiliki makna tersendiri. Contoh : Two books Ten cups



bukan bukan



two book ten cup



Kesulitan yang sering kita jumpai yaitu ‘s (apostrof s). Contoh: He’s a farmer. (is) Jack’s book. (‘s) Let’s go. (us)



11. At, On dan In



= Dia seorang petani = Bukunya jack = Ayo kita pergi



At digunakan untuk waktu dan ruang yang sempit. On digunakan untuk waktu dan ruang yang lebih luas. In digunakan untuk waktu dan ruang yang terluas. Pada konteks tertentu, At, On dan In diartikan dengan Di atau Pada, bukan dengan arti di atas atau di dalam. Contoh: At Jl. Pattimura No.11 Ambon At home At night At 7 o’clock On Jl. Pattimura Ambon On the road On Friday In Bandung In the world In the morning



= Di Jl.Pattimura No 11 Ambon = Di rumah = Pada malam hari = Pada jam 7 = Di Jl.Pattimura = Di jalan = Pada hari Jumat = Di Bandung = Di dunia = Pada pagi hari



12. Who, That dan Which sebagai Kata Penghubung



Di samping mempunyai makna tersendiri, ketiga kata ini dapat berarti “Yang”. Who hanya digunakan untuk manusia, sedangkan that dan which digunakan untuk benda termasuk hewan dan tumbuh-tumbuhan. Contoh: The man who came here is my uncle Laki-laki yang datang ke sini adalah paman saya The book that I bought yesterday is stolen Buku yang saya beli kemarin dicuri The cat which are lying on the floor is mine Kucing yang sedang berbaring di lantai adalah kepunyaanku



13. Whoever, whatever, whenever dan wherever Contoh di dalam kalimat:



You can marry whoever you want Kamu dapat mengawini siapa saja yang kamu mau Ask me whatever you wish Mintalah padaku apa saja yang engkau inginkan You can call me whenever you wish Kamu dapat menelponku kapan saja kamu mau You can go wherever you want Kamu boleh pergi kemana saja yang kamu inginkan



14. Kata Pembanding (comparative)



Di dalam bahasa Inggris, terdapat beberapa cara khusus untuk menyatakan perbandingan yaitu dengan:



a. Menambahkan er untuk menyatakan lebih dan menambahkan est pada akhir kata untuk menyatakan paling (ter). Cara ini berlaku hanya untuk kata sifat yang terdiri satu dan dua suku kata. Contoh : Big (besar) Happy (bahagia)



Bigger (lebih besar) Happier (lebih bahagia)



the Biggest (paling besar) the Happiest (paling bahagia)



b. Menambahkan more untuk menyatakan lebih dan menambahkan most untuk menyatakan paling. Cara ini hanya berlaku untuk kata sifat yang terdiri atas tiga suku kata atau lebih. Contoh : Ex pen sive = Mahal 1 2 3 More expensive = Lebih mahal Most expensive = Paling mahal In tel li gent = Cerdas 1 2 3 4 More intelligent Most intelligent



= Lebih cerdas = Paling cerdas



c. Cara ketiga tidak dapat menggunakan peraturan, sebab merupakan pengecualian dan untuk mengetahuinya yaitu dengan cara menghafalkannya. (Lih. Pada lampiran). Contoh : Good (baik) Little (sedikit) Big Bright Cheap Cold Fast Fat Few Happy



Better (lebih baik) Less (lebih sedikit)



Asal Kata (positive) = Besar = Terang = Murah = Dingin = Cepat = Gemuk = Sedikit = Bahagia



Lebih (comparative) Bigger Brighter Cheaper Colder Faster Fatter Fewer Happier



Best (paling baik) Least (paling sedikit)



Paling/Ter (superlative) Biggest Brightest Cheapest Coldest Fastest Fattest Fewest Happiest



High Long Lucky Near Nice Noisy Quiet Safe Slim Slow Smart Tall Bad Good Little Much Many Beautiful Important



= Tinggi = Panjang = Beruntung = Dekat = Baik, Enak = Ribut,Gaduh = Tenang = Selamat = Ramping = Lambat = Pintar = Tinggi = Buruk = Baik = Sedikit = Banyak = Banyak = Cantik,Elok = Penting



15. More, Less dan Fewer



Higher Longer Luckier Nearer Nicer Noisier Quieter Safer Slimmer Slower Smarter Taller Worse Better Less More More More beautiful More important



Highest Longest Luckiest Nearest Nicest Noisiest Quietest Safest Slimmest Slowest Smartest Tallest Worst Best Least Most Most Most beautiful Most important



= Lebih dari = Kurang dari (untuk benda yang tidak dapat dihitung) = Kurang dari/Lebih sedikit dari (untuk benda yang dapat dihitung)



More than Less than Fewer than



Contoh dalam kalimat:



I buy more cheese than Amir does Saya membeli keju lebih banyak dari Amir He buys less sugar than we do Dia membeli gula lebih sedikit dari yang kami beli There are fewer books in the library than in here Lebih sedikit buku di perpustakaan dari pada di sini



16. Some dan Any



Some digunakan untuk kalimat pernyataan (+), sedangkan Any digunakan untuk kalimat sangkal (-) dan kalimat tanya (?). Kadang-kadang Some dan Any digabungkan dengan kata One atau Body dan Thing. Contoh: I have some sweet Do you have any sweet? She doesn’t have any candy There is someone in the class Is there anyone in the class? There is something in my hand Is there anything in my hand?



= Saya mempunyai permen = Apakah anda mempunyai permen? = Dia tidak mempunyai permen = Ada seseorang di kelas = Apakah ada seseorang di kelas? = Ada sesuatu di tangan saya = Apakah ada sesuatu di tangan saya?



17. Kata keterangan (adverb) Kata keterangan waktu:



Today Tomorrow Yesterday The day before yesterday The day after tomorrow Just now Last (week/month) (days/months/years) ago



= Hari ini = Besok = Kemarin = Kemarin dulu = Lusa = Baru saja = (Minggu/bulan) lalu = (hari/bulan/tahun) lalu



Disamping kata keterangan tempat dan waktu, terdapat pula kata keterangan yang berasal dari kata sifat. Dengan kata lain, kata sifat dapat dijadikan kata keterangan. Kata sifat diletakkan sebelum kata benda dan kata keterangan yang berasal dari kata sifat terletak setelah kata kerja. Contoh: = Ia adalah seorang anak yang baik (K.Sifat) = Ia bermain bola (dengan) baik (K.Ket)



He is a good boy He plays football well



Jika ingin merubah kata sifat menjadi kata keterangan dapat dilakukan dengan menambahkan akhiran ly pada akhir kata sifat. Namun tidak semua kata sifat dapat ditambahkan akhiran ly. Perhatikan contoh di bawah ini; Kata sifat Angry Bad Careful Fluent Fast Good



18. Kata Kerja (verb)



Kata Keterangan angrily Badly Carefully Fluently Fast Well



Arti Dengan marah Dengan buruk Dengan hati-hati Dengan lancer Dengan cepat Dengan baik



Kata kerja adalah kata yang menunjukkan atas terjadinya suatu pekerjaan, baik pada masa lalu, sekarang (kebiasaan) maupun masa yang akan datang. Dengan kata lain, kata kerja selalu berhubungan dengan bentuk-bentuk waktu.



Sebelum mengetahui bentuk waktu di dalam kalimat, terlebih dahulu kita ketahui bahwa di dalam bahasa Inggris, kata kerja dari segi bentuknya terbagi menjadi dua, yaitu kata kerja beraturan (regular verb) dengan menambahkan ed pada bentuk II dan ke III. Dan kata kerja tidak beraturan (irregular verb) yang harus dihafalkan karena tidak menambahkan ed pada bentuk ke II dan III. Contoh : K.K. Beraturan (regular verb) I II III Ask Asked Asked



K.K.Tidak Beraturan (irregular verb) I II III Take Took Taken



Open Close



Opened Closed



19. Kata Kerja khusus



Opened Closed



Eat Go



Ate Went



Eaten Gone



Kata kerja khusus adalah kata kerja yang tidak membutuhkan imbuhan/akhiran s atau es untuk he, she dan it. Kata kerja khusus tersebut yaitu: Can May Must Will Could Should Have



[kæn] [mei] [mȦ•–Ȑ [wil] [kud] [syud] [hæv]



I will go He will go



bukan bukan



= Dapat = Boleh = Harus = Akan = Dapat = Seharusnya = Mempunyai



Setelah kata kerja khusus, tidak dibenarkan untuk menggunakan to dan tidak diperbolehkan menggunakan dua kata kerja khusus secara berdekatan atau dengan menggabungkannya. Contoh: I will to go He will can go



Apabila dalam suatu kalimat pernyataan yang menggunakan salah satu kata kerja khusus ini dan akan diubah menjadi kalimat Tanya, maka hanya dengan memindahkan keta kerja khusus tersebut ke depan kalimat. Dan menambahkan not setelah kata kerja khusus untuk kalimat sangkal. Contoh: We can do it Can we do it We cannot do it We can’t do it



20. Do, Does dan Did



= Kita dapat melakukannya = Apakah kita dapat melakukannya = Kita tidak dapat melakukannya = Kita tidak dapat melakukannya



Kata Do selain berarti mengerjakan/melakukan, juga berfungsi sebagai penegas dan memperkuat (tawkiid) suatu kalimat. Contoh: I do my homework I love you I do love You



= Saya mengerjakan PR-ku = Aku mencintaimu = Aku benar-benar sangat mencintaimu



Disamping itu, Do, Does dan Did juga berfungsi sebagai kata Bantu, khusus pada kata kerja (verb) dalam bentuk kalimat sangkal (-) dan kalimat tanya (?). Does digunakan bagi kata ganti orang ketiga yaitu He, She dan It, sedangkan Do digunakan bagi kata ganti orang selain orang ketiga yaitu I, You, We dan They yang menunjukkan atas terjadinya kejadian pada waktu sekarang dan Did adalah bentuk lampau dari Do dan Does. Contoh: I do not / don’t know about it She does not / doesn’t come I did not / didn’t know



= Saya tidak mengetahuinya = Dia tidak datang = Saya tidak tau



Jika ingin mengubah kalimat di atas menjadi kalimat Tanya atau kalimat Tanya yang mengandung sangkalan yaitu dengan meletakkan kata Bantu tersebut di awal kalimat. Contoh: Do I know about it? Does she come? Don’t I know about it? Doesn’t she come? Don’t they go to school?



21. Kependekan (contraction)



= Apakah saya tahu hal itu? = Apakah dia datang? = Bukankan saya tahu hal itu? = Bukankah dia akan datang? = Bukankah mereka pergi ke sekolah?



Masalah yang kadang membingungkan pada saat membaca atau mendengarkan dialog adalah gabungan dari dua kata yang dipendekkan atau disingkat yang sulit dicerna oleh pendengaran, yaitu : I’ll You’ll We’ll They’ll He’ll She’ll It’ll I’m You’re We’re He’s She’s I’ve You’ve Don’t Doesn’t Didn’t Isn’t Aren’t I’d Can’t Wouldn’t Mustn’t Couldn’t



22. Penggunaan If



[ail] [yueul] [wil] [dæeul] [hi:l] [syi:l] [itl] [æm] [yueu] [wieu] [hi:z] [syi:z] [aæv] [yuev] [deunt] [dasnt] [didn’t] [iznt] [a:rnt] [aid] [kænt] [wudnt] [masent] [kudnt]



I will You will We will They will He will She will It will I am You are We are He is She is I Have You have Do not Does not Did not Is not Are not I had/ I would Can not Would not Must not Could not



= Saya akan = Kamu akan = Kita akan = mereka akan = Dia (lk) akan = Dia (pr) akan = Ia akan = Saya (adalah) = Kamu (adalah) = Kami (adalah = Dia (adalah) = Dia (adalah) = Saya mempunyai = Kamu mempunyai = Tidak/bukan = Tidak = Tidak/bukan = Tidak/bukan = Tidak/bukan = saya sebaiknya = Tidak dapat = Seharusnya tidak = Tidak harus = Tidak dapat



If dapat berarti “jika” dalam kalimat pengandaian dengan menggunakan tambahan kata were untuk semua subjek. Contoh: If I were a rich man, I would buy a plane Jika saya orang yang kaya, saya akan membeli pesawat If she were here, I would kiss her Jika ia ada di sini, saya akan menciumnya



If I have time, I’ll go there Jika saya mempunyai waktu, saya akan pergi ke sana



23. Either … or… dan Neither… nor…



Perhatikanlah contoh-contoh di bawah ini: I like either mango or banana I like neither mango nor banana Which one would you like Either one is fine He isn’t a student either



24. Jam (Time)



= Saya suka mangga maupun pisang = Saya tidak suka mangga maupun pisang = Yang mana yang kamu suka = Yang mana saja boleh = Dia juga bukan seorang pelajar



Dalam bahasa Inggris tidak digunakan pukul 13 – 24. Sebagai penggantinya digunakan a.m (ante meridiem) antara pukul 01:00 – 12:00. Sedangkan p.m (post meridiem) digunakan antara pukul 12:00 – 00:59.



Past digunakan apabila jarum panjang berada di antara angka 12 hingga 6. To digunakan apabila jarum panjang berada di antara angka 6 hingga 12. Half digunakan apabila jarum panjang berada pada angka 6. A Quarter digunakan untuk menggantikan 15 menit. Contoh: 01:00 12:10 11:15 01:30 04:30 08:35 06:45



One o’clock (sharp) Ten (minutes) past twelve A quarter past eleven Half past one Half past four Twenty five to nine A quarter to seven



= jam 01:00 (tepat) = jam 12:10 = Jam 11:15 = Jam 01:30 = Jam 04:30 = Kurang 25 jam 9 = Kurang 15 jam 7



BAGIAN II BENTUK-BENTUK KALIMAT DAN UNGKAPAN 1. Bentuk-bentuk Kalimat (tenses) Bentuk-bentuk kalimat yang utama dan sering digunakan dalam dialog sehari-hari dan inti dari penggunaan jenis-jenis kata kerja yang harus dikuasai dengan baik yaitu, Simple Present Tense, Simple past tense, Simple future tense, Perfect tense dan Continous tense. a. Simple present tense



Kalimat ini digunakan untuk menunjukkan atas suatu pekerjaan yang biasa dilakukan secara teratur dan biasanya diungkapkan dengan kata-kata keterangan waktu sebagai berikut : Always Almost Often Sometimes Every morning On Friday Every year



[‘olweiz] [ol’mowst] [‘oftԥn] [‘sȦmtaimz] [‘evԥrie morning] [on ‘fraidie] [‘evԥrie yir]



= Selalu = Hampir = Sering = Kadang-kadang = Setiap pagi = Pada hari Jumat = Setiap tahun



Rumus sederhana kalimat ini, jika kalimat nominal (tidak terdapat di dalamnya kata kerja) adalah: Subyek + TO BE (am, is, are) + Pelengkap (complement). Contoh : I S We S Wati S



+ + +



am TOBE are TO BE is TO BE



+ + +



a student Noun in the house Adverb beautiful Adjective



= Saya adalah pelajar



= Kita berada di rumah = Wati cantik



Jika kalimat Verbal (kalimat yang di dalamnya terdapat kata kerja), maka rumus sederhananya adalah Subyek + Kata kerja I + Obyek/Keterangan. Contoh: I S + We S +



eat KK.I go KK.I



+ +



banana O to school Ket



= Saya makan pisang



= Kami pergi ke sekolah



Jika subyeknya adalah kata ganti orang ketiga (He, She dan It) maka kata kerja bentuk I harus ditambahkan s atau es pada akhir kata. Penambahan es diperuntukkan untuk kata kerja berakhiran o, ch, sh, ss, x dan y (yang didahului huruf consonant). Contoh: Andy S Susi S



+ +



eats KK.I+s + goes KK.I+es +



banana O to school Ket



b. Simple past tense Kalimat ini digunakan untuk menunjukkan suatu pekerjaan yang terjadi di masa lalu dan biasanya diungkapkan dengan menambahkan kata-kata keterangan waktu sebagai berikut: Yesterday The day before yesterday Just now Last (week/month) (days/months/years) ago



[‘yestԥrdei] [tHԥ dei bi’fowr] ȏŒȦ•–ƒ™Ȑ [læst/wiek/mȦ–ŠȐ [dei/yir-a’gow]



= Kemarin = Kemarin dulu = Baru saja = (Minggu/bulan) lalu = (hari/bulan/tahun) lalu



Rumus sederhananya jika kalimat Nominal adalah: Subyek + TO BE (was, were) + Pelengkap (Complement). Contoh: He S We S



+ +



was TO BE were TO BE



+ +



in Egypt Adverb stupid Adjective



= Ia (dulu) di Mesir



banana O to school Ket



= Kami telah memakan pisang



= Kita (dulu) bodoh



Dan jika kalimatnya Verbal, maka rumusnya adalah Subyek + KK.II + Obyek/Keterangan. Contoh: We S Susi S



+ +



ate KK.II + went KK.II +



= Susi telah pergi ke sekolah



Pada kata kerja bentuk ke II dan III tidak ditambahkan s atau es meskipun subyeknya adalah orang ketiga.



c. Simple future tense



Kalimat ini digunakan untuk menunjukkan atas suatu pekerjaan yang akan dilakukan (masa yang akan datang) dengan menambahkan kata keterangan waktu yaitu: Tomorrow The day after tomorrow Next (week/month)



[tԥ’marow] [tHe dei ‘æftԥr..] [nekst…]



= Besok = Lusa = (Minggu/bulan) depan



Rumus sederhananya jika kalimat nominal adalah: Subyek + Will/Shall + be + Pelengkap (complement). Contoh: You S +



Will be a lecturer Will + be + Noun



= Kamu akan menjadi seorang dosen



Jika kalimatnya Verbal, maka rumusnya adalah Subyek + will/shall + KK.I + Obyek/Keterangan. Contoh:



I S + We S +



will will/shall + shall will/shall +



eat banana KK.I +O go to school KK.I + Keterangan



= saya akan makan pisang



= Kami akan pergi ke sekolah



Will dan Shall berarti akan. Will dapat digunakan untuk semua kata ganti orang sedangkan shall hanya dapat digunakan untuk I dan We saja. Dalam bentuk kalimat negative, Will Not bisa disingkat dengan Won’t, sedangkan Shall not bisa disingkat dengan Shan’t.



d. Present perfect tense



Kalimat ini digunakan untuk menunjukkan perbuatan yang sudah dilakukan baik dahulu maupun hingga kini. Dan biasanya dibubuhi kata-kata: Already Almost For … Since Often



[ol’redie] [ol’mowst] [for] [sins] [‘oftԥn]



: Sudah : Hampir : Selama …. : Sejak : Sering



Jika kalimatnya Nominal, maka rumusnya adalah Subyek + Have/Has + Been + Pelengkap (complement). Contoh : They S +



Have Been in the classroom Have +been +Adverb



= Mereka sudah berada di kelas



I S + He



have eaten banana Have + KK.III + O has gone to school



= Saya telah/sudah makan pisang



Rumus sederhananya pada kalimat verbal adalah: Subyek + Have/Has + K.K.III + Obyek/Ket. Contoh: = Dia telah/sudah pergi ke sekolah



Have digunakan untuk I, You, We dan They. Sedangkan Has digunakan untuk orang ketiga yaitu He, She dan It.



e. Present continous tense



Kalimat ini digunakan untuk menyatakan suatu perbuatan yang sedang dilakukan atau pekerjaan yang sementara terjadi dan berlangsung. Sehingga pada kalimat ini mengandung arti sedang. Rumus sederhana pada kalimat Nominal adalah: Subyek + TO BE + Being + Pelengkap (Complement). Namun rumus ini jarang sekali digunakan, dan sebagai penggantinya digunakan rumus kalimat nominal pada Simple Present Tense. Dan jika kalimatnya verbal, maka rumusnya adalah Subyek + TO BE + K.K.I-ing + Obyek/Ket. Contoh: I am eating banana



= Saya sedang makan pisang



She is going to school Is she going to school?



2. Kalimat Pasif



= Dia sedang pergi ke sekolah = Apakah dia sedang pergi ke sekolah?



Kalimat pasif yaitu kalimat yang menunjukkan atas keadaan subyek yang pasif. Penggunaan kalimat pasif ini disebabkan karena belum diketahui subyeknya atau sengaja menyembunyikannya ataupun takut untuk menyebutkan subyeknya. Arti yang terkandung di dalam kalimat pasif selalu berawalan ber-, ter-, dan di-. Bentuknya yaitu dengan menggunakan TO BE + Verb III (past participle). Contoh: My cheek is/was cut The situation is/was changed The balls are/were thrown My money is/was stolen



3. Ekor pertanyaan (Question tag)



= Pipi saya terluka = Situasi telah berubah = Bola-bola itu dibuang/dilemparkan = Uang saya dicuri



Ekor pertanyaan atau Question tag adalah kata Tanya yang terletak di akhir suatu kalimat dan dapat berarti Kan? Atau bukan? Contoh dalam bahasa Indonesia, “Dia cantik kan?” Dan “dia cantik bukan?” Apabila kalimat pertama positif (+) maka ekor pertanyaannya harus negative (-) dan sebaliknya dengan memperhatikan setiap kata bantu yang terletak padanya baik dari TO BE ataupun TO DO. Bentuk negative dari is not, are not, do not, does not, did not, selalu disingkat menjadi isn’t, aren’t, don’t, doesn’t, didn’t. Contoh: You are Tedy, Aren’t you? She is not lazy, is she? You study English now, don’t you? She doesn’t come, does she?



4. Two words verb (Phrasal Verbs)



= Kamu tedi, bukan? = Dia tidak malas, kan? = Kamu belajar bahasa Inggris sekarang, bukan? = Dia tidak datang, kan?



Di dalam bahasa Inggris terdapat beberapa kata kerja yang terdiri dari dua suku kata, dengan kata lain jika kata kerja tersebut dipisahkan dari kata tersebut maka akan mengalami perubahan pada arti. Two words Verb kadang juga disebut dengan Separated and Unseparated Verbs dimana letak antara kedua kata tersebut dapat dipisahkan dan tidak dapat dipisahkan. Contoh: He called it off He put his traveling off I will take it up You can try it up They talked it over I run into him We look for him



= Dia membatalkannya = Dia menunda keberangkatannya = Saya akan mempelajarinya = Kamu dapat mencobanya = Mereka mendiskusikannya = Saya menemuinya = Kami mencarinya



5. Bentuk ing (-ing form) Perhatikanlah beberapa arti dan bentuk penggunaan –ing pada contoh-contoh di bawah ini : a. Berarti sedang. Contoh : I’m sitting = Saya sedang duduk b. Terletak setelah kata mind. Contoh : Would you mind shutting the door = Sudikah anda menutup pintu c. Sebagai benda. Contoh : Swimming is my hobby = Renang adalah hobiku Spelling = Ejaan Walking stick = Tongkat untuk berjalan Meeting = Pertemuan, Rapat Dining room = Ruang makan d. Setelah kata depan before, after, for, without, in, at, on, by, dan of. After coming…. = Setalah datang …. Before going… = Sebelum pergi… For giving… = Untuk memberikan …. Without knowing… = Tanpa mengetahui…. 6. Kumpulan (Collective numerals) A group of musicians A unit of tools/means A brace of birds A troop of monkeys A troop of players A bunch of fruits/flowers A queue of passengers



7. Ucapan salam dan selamat Good morning Good afternoon Good evening Good night Good bye Bye-bye Good luck See you tomorrow See you leter Congratulations Happy birthday Happy lebaran Happy idul fitri Happy new year Merry Christmas



= Serombongan pemain music = Seperangkat alat-alat = Sepasang burung = Segerombolan kera = Serombongan pemain = Seikat buah-buahan/bunga = Antrian penumpang [gud ‘morning] [gud ‘æftԥr’nuwn] [gud ‘ievning] [gud nait] [gud bai] [bai-bai] ȏ‰—†ŽȦȐ [sie yuw tԥ’marow] [sie yuw ‘lætԥr] [kԥn’græcԥ’leisyԥn] [‘hæpie ‘bԥrth’dei] [‘hæpie lebaran] [‘hæpie idul fitri] [‘hæpie nyuw yir] [‘merie ‘krismԥs]



: Selamat pagi : Selamat siang/sore : Selamat malam : Selamat tidur : Selamat tinggal : Selamat berpisah : Semoga berhasil : Sampai jumpa besok : Sampai jumpa/sampai nanti : Selamat : Selamat ulang tahun : Selamat lebaran : Selamat hari raya idul fitri : Selamat tahun baru : Selamat hari natal



8. How are you? dan How do you do? How are you digunakan untuk menanyakan kesehatan yang berarti apa kabar dan cara menjawabnya pun bermacam-macam. Sedangkan How do you do berarti pula apa kabar namun penggunaannya berbeda dimana pertanyaan ini diucapkan di saat berkenalan atau diucapkan pada orang yang tidak/belum pernah bertemu sebelumnya dan hanya diucapkan jika berhadapan muka. Apabila tidak berhadapan, cukup dengan mengucapkan hello. Contoh: + How are you ? - I’m fine, thanks - I’m quite well, thanks - I’m very well, thanks - I’m not so fine, thanks + How do you do? - How do you do? + Hello - Hello



= Apa kabar? = Saya baik-baik saja, terima kasih = Saya sangat baik, terima kasih = Saya sangat baik, terima kasih = Saya kurang sehat, terima kasih = Apa kabar (untuk berkenalan) = Apa kabar (untuk berkenalan) = Halo = Halo



9. Where do you come from? dan Where have you been?



Kedua kalimat tanya ini mempunyai arti yang berbeda. Where do you come from digunakan untuk menanyakan asal Negara atau daerah. Sedangkan Where have you been digunakan untuk menanyakan kegiatan yang baru saja dilakukan. Contoh: Where do you come from? I come from Indonesia Atau: Where are you from? I’m from Indonesia



Where have you been? I have been in the classroom Atau : Where have you come from I’ve come from the classroom



10. Pardon me, I beg your pardon



= Kamu berasal dari Negara/daerah mana? = Saya berasal dari Indonesia



= Kamu berasal dari Negara/daerah mana? = Saya berasal dari Indonesia = Dari mana saja kamu? = Saya dari kelas



= Dari mana saja kamu? = Saya dari kelas



Kedua ungkapan ini mempunyai arti yang sama, yaitu maaf. Ungkapan ini digunakan apabila kurang memahami apa yang diucapkan oleh lawan berbicara atau sebaliknya. Dengan mengucapkan ungkapan ini, maka lawan berbicara harus mengulangi apa yang baru saja ia katakan. Contoh: Do you love me? Pardon me (I beg your pardon) Do you love me?



11. Please, Pleased dan Pleasure



= Apakah kau mencintaiku? = Maaf (bisakah anda mengulanginya!) = Apakah kau mencintaiku?



Please [pliez] berarti silahkan yang, namun kadang tidak perlu diterjemahkan. Kata ini dapat diletakkan di awal maupun di akhir kalimat. Jika diletakkan di awal kalimat, tidak perlu membubuhi tanda koma dan jika diletakkan di akhir kalimat maka harus membubuhi tanda koma sebelum kata Please.



Pleased [pliezd] berarti gembira atau senang dan harus didahului dengan TO BE. Sedangkan Pleasure [‘plezyԥr] adalah kata benda dari Pleased. Perhatikan contoh- contoh di bawah ini : Please stand up! Stand up, please Please come in Are you pleased? It’s a pleasure



12. Ungkapan sehari-hari (phrases)



= Silahkan berdiri! = Silahkan berdiri! = Masuklah! = Apakah kamu senang? = Dengan senang hati



Masalah yang sering dihadapi di saat berbicara adalah kerja keras otak untuk menyusun kata demi kata sebelum mengucapkannya, atau pun dalam mendengarkan dialog dan pembicaraan orang lain kemudian diartikan secara kata perkata. Hal ini disebabkan karena pada saat menghafalkan kosa kata tanpa dipraktekkan dan kurang mendengarkan. Tentunya hal ini akan menyita banyak waktu. Untuk mempermudah, maka sengaja kami berikan beberapa ungkapan umum dalam berdialog yang kiranya akan membantu. A bit Across Around Are you alright? After all All in all Allright Along At your service As soon as possible Back to square one Bad luck Bad news Bloody oath By the way Beware of the dog Can I help you? Can’t help laughing Catch you later Changed my mind Come on! Cut it out! Damn (it) Day after day Do you mind? Don’t worry Don’t you dare (to)



[ԥ‘bit] [ԥ’kros] [ԥ’rawnd] [ar yuw olrait] [‘æftԥr ol] [ol in ol] [ol rait] [ԥ’long] [æt yur ‘sԥrvis] [æz suwn æz pasԥbԥl] [bæk tu skwair wan] [bæd lȦȐ [bæd nyuwz] ȏ„ŽȦ†‹‡‘™–ŠȐ [bai tHԥ wei] [bi’wær of tHԥ dog] [kæn ai help yuw] [kænt help ‘læfing] [kæc yuw lætԥr] [ceinj mai maind] ȏȦ‘Ȑ [kat it awt] [dæm it] [dei ‘æftԥr dei] [du yuw maind] [downt ‘wԥrie] [downt yuw dær tu]



= Sedikit, sekedar = Di seberang = Di sekeliling = Apakah anda baik-baik saja? = Bagaimanapun juga = Pada umumnya = Baiklah,ok, sehat = Sepanjang = Siap melayani anda = Secepat mungkin = Mulai dari awal lagi = Nasib buruk = Kabar/tanda-tanda buruk = Astaga! = Ngomong-ngomong, oh ya.. = Awas ada anjing = Adakah yang dapat saya bantu = Tidak dapat menahan tawa = Sampai jumpa, sampai nanti = Saya berubah fikiran = Ayo, mari, ah masa? = Hentikan! (perkelahian) = Sialan, keparat = Hari demi hari = Apakah anda tidak keberatan? = Jangan khawatir = Jangan coba-coba, awas!



Drop dead! Every now and than Excuse me For goodness’ sake Get lost! Get real! Give a damn Good luck Guess what? Hang on! Have a good time Hit the sack Hot air How come? Help your self! I guess… I mean … I see I think … I won’t blame him It doesn’t matter Just for the hell of it Keep in touch Kick a bad habit Let’s face it! Listen up! Long time no see Make a scene Make sense Make sure! Mind your language Never mind No matter No problem No smoking! No way Not at all Now and than Of course Oh my God! On the other hand One way or another Over and over again Please! Really? Ripper! See you! Shock horror! Shut up! Sooner or later



[drap ded] = Enyahlah, Mampuslah! [‘evrie naw an tHæn] = Kadangkala, terkadang [ek’skyuws mi] = Permisi, maaf, minta izin [for ‘gudnԥs seik] = Bukan main!, Ya ampun! [get lost] = Pergilah, enyahlah! [get ‘rieԥl] = Yang benar saja dong [giv ԥ dæm] = Peduli amat ȏ‰—†ŽȦȐ = Semoga berhasil [ges what] = Tau tidak? [hæng on] = Tunggu!,sabar dulu! [hæv ԥ gud taim] = Selamat bersenang-senang [hit tHԥ sæk] = Pergi tidur [hat ær] = Omong kosong ȏŠƒ™ȦȐ = Loh, kok bisa? [help yur self] = Silahkan ambil sendiri [ai ges] = Saya kira…. [ai mien] = Maksud saya … [ai sie] = Saya mengerti [ai thingk] = Saya fikir … [ai wont bleim him] = Saya tidak akan menyalahkannya [it ‘dazԥnt ‘mætԥr] = Tidak apa-apa ȏŒȦ•–ˆ‘”–‡Š‡Ž‘ˆ‹–Ȑ = Sekedar untuk iseng ȏ‹’‹–Ȧ…Ȑ =Saling menjalin hub. komunikasi [kik ԥ bæd ‘hæbit] = Membuang kebiasaan buruk [lets feis it] = Ayo kita hadapi [‘lisԥn ap] = Dengarkan baik-baik! [long taim no sie] = Lama tak jumpa [meik ԥ sien] = Membuat gara-gara [meik ԥ sens] = Masuk akal [meik syur] = Pastikanlah [maind yur længgwij] = Bicaralah yang sopan [‘nevԥr maind] = Tidak apa-apa [no ‘mætԥr] = Bagaimanapun juga [no ‘prablԥm] = tidak masalah [no smowking] = Dilarang merokok [no wei] = tidak mungkin! [not æt ol] = Tidak masalah ȏȦ™æn tHæn] = Kadang-kadang [of kowrs] = Tentu saja, memang ȏ‘Šƒ›‰Ȧ†Ȑ = Ya ampun!, ya tuhan ȏ‘–‹ǮȦ–ԥr hænd] = Tetapi, di lain pihak ȏ™Ȧ™‡‹‘”ԥȦ–ԥr] = Begini ke’ begitu ke’ [‘owvԥr ænd owvԥr ԥgein]= Berulang kali [pliez] = Silahkan [‘rieԥlie] = Benarkah? [ripԥr] = Hebat sekali, bukan main [sie yuw] = Sampai jumpa [syak ‘horԥr] = Mengerikan! ȏ•›Ȧ–ƒ’Ȑ = Diam!, tutup mulut! [suwnԥr or leitԥr] = Cepat atau lambat



Sorry! Stick around Stop it! Suit your self Take care! Thank you/thanks That’s a good idea That’s all Try your best Wait a minute Watch out! Well done What the hell are you doing What’s going on What’s the point What’s up? Who cares? Who knows? You ain’t seen nothing yet You must be joking You’re kidding!



[‘sorie] = Mohon maaf [stik ԥ’rawnd] = Jangan pergi dulu, tunggu [stop it] = Hentikan! [suwt yur self] = Terserah apa maumu [teik kær] = Berhati-hatilah!, jaga dirimu [thængk yuw/thængks]= Terima kasih [tHæts ԥ gud ai’dieԥ] = Ide yang bagus, bagus sekali [tHæts ol] = Hanya itu saja [trai yur best] = Cobalah sebaik-baiknya [weit ԥ ‘minit] = Tunggu sebentar! [wac awt] = Hati-hati!, awas! [wel dan] = Bagus! [hwat tHԥ hel ar yuw duing] = Apa-apaan ni? [hwats going on] = Ada apa?, Apa yang terjadi? [hwats tHԥ point] = Apa maksudnya? [hwats ap] = Ada apa sih ? [huw kærs] = Peduli amat! [huw nows] = Wallahu a’lam, siapa yang tau ȏ›—™‡‹–•‹‡ǮȦ–Š‹‰›‡–ȐαItu sih belum apa-apa ȏ›—™Ȧ•–„‹‡Œ‘™‹‰Ȑαah, pasti kamu bercanda [yur kidding] = ah, pasti kamu bercanda



BAGIAN III DIALOG DAN LATIHAN Pada bagian ini, kami sajikan beberapa dialog umum yang digunakan sehari-hari sebagai bahan latihan dalam berpraktik dan menjawab pertanyaan-pertanyaan baik secara perorangan maupun dengan partner belajar guna membantu meningkatkan percakapan sehari-hari dengan berbahasa Inggris. 1. Nama dan Alamat Udin



Ratna Udin



Ratna Udin



Ratna Udin



Ratna Udin



Ratna Udin



Ratna Udin



Ratna Udin



Ratna Udin



Ratna



: What’s your name? Siapa namamu? : Ratna Malawat Ratna Malawat : How do you spell that? Bagaimana kamu mengejanya? : R-A-T-N-A M-A-L-A-W-A-T R-A-T-N-A M-A-L-A-W-A-T : Where do you live? Dimana kamu tinggal? : 11 Hasanudin St Jalan Hasanudin no 11 : Did you say Hasanudin street? Apakah Jl Hasanudin yang kamu katakan? : Yes, that’s right Iya betul : what’s your telephone number? Berapakah no telponmu? : it’s 081 334 456 333 081 334 456 333 : I’m sorry. Could you please repeat that? Maaf, bolehkah kamu ulangi lagi? : 081 334 456 333 081 334 456 333 : And when were you born? Kapan kamu lahir? : August 11, 1980 11 Agustus 1980 : That’s the same birthday as my sister’s Sama dengan tanggal kelahiran adikku : Really? Benarkah? : That’s right, I’ve got to go now, bye Benar, saya harus pergi sekarang, sampai jumpa : Bye Sampai jumpa



Isilah kata bantu (TO BE) yang benar pada pertanyaan-pertanyaan di bawah ini : 1. What …….. his name?



2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.



What …….. their names ? Her name …….. Susi Their names …….. Udin and Ratna Where …….. he live ? Where …….. they live ? He …….. in Ambon When …….. he born ? When …….. they born ? She …….. born in December



Tulislah pertanyaan yang benar pada jawaban-jawaban di bawah ini : 1. ………………………………………… ? His name is Udin 2. ………………………………………… ? She lives in Ambon 3. ………………………………………… ? I was born on May 12, 1980 4. ………………………………………… ? It’s R-A-T-N-A M-A-L-A-W-A-T 5. ………………………………………… ? It’s 081 334 456 333 Tulislah angka-angka di bawah ini : 1. Zero nine one one eight four six seven three 2.Four four two three nine one seven two 3. Zero eighty-one – twenty-one – four seven 4. 081 35 452 5. 103 23 534



2. Memperkenalkan diri dan teman Dedi Fitri



Dedi Fitri



Dedi Fitri



Dedi Fitri



Udin



= ……………………………. = ……………………………. = ……………………………. = ……………………………. = …………………………….



: Hello, my name’s Dedi Helo, nama saya Dedi : Hi, Dedi. I’m Fitri. Where are you from? Hai Dedi, saya Fitri, dari mana asalmu? : I’m from Java. And you? Saya dari Jawa, dan kamu? : I’m from Ambon Saya dari Ambon : I see Oh, begitu? : This is my friend, Susy. She’s from Bandung. She’s a dancer Ini Susi kawan saya, dia berasal dari Bandung, dia seorang penari : Really? That’s wonderful. And this is my friend, Udin. He’s a sailor Benarkah? Bagus sekali. Dan ini Udin kawan saya dia seorang pelaut : Hi Udin, nice to meet you Hai Udin, senang berkenalan denganmu : Nice to meet you too Senang berkenalan denganmu juga



Cocokkanlah pertanyaan dengan jawaban yang ada di bawah ini : 1. Are you from Java? a. he’s a sailor 2. Where is she from? b. Susy is a dancer 3. Is he a sailor? c. she is from Bandung



4. Who is a dancer? 5. What does Udin do?



3. Pekerjaan dan Profesi Sony



Dewi Sony



Dewi Sony



Dewi Sony



Dewi Sony



Dewi Sony



d. No, I’m not. I’m from Ambon e. Yes, he is



: Hi, Dewi! Long time no see. How are you? Hai Dewi, lama tak jumpa, bagaimana kabarmu? : Hi, Sony! I’m good, thank you. how about you? Hai juga Sony, saya baik-baik saja terima kasih, bagaimana denganmu? : Great. So, what do you do now? Baik, sekarang kamu kerja apa? : I’m a nurse Saya seorang perawat : Are you? What hospital do you work for? Benarkah? Kerja di rumah sakit apa? : Alfatah hospital Rumah sakit Alfatah : Hmm, that’s a good hospital. Do you like your job? Hmm, itu rumah sakit yang bagus, apakah kamu suka pekerjaanmu? : Very much. And what do you do? Sangat menyukainya, lalu apa pekerjamu? : I’m an Engineer Saya seorang insinyur : That sounds good Kedengarannya bagus juga tuh : Thanks Terima kasih



Isilah kata bantu (Do, Does) pada kalimat-kalimat di bawah ini : 1. What …….. Sony do? 2. He …….. not like his job 3. ........ Susy like her job? 4. What …….. she do now? 5. They …….. not work in Hospital 6. What hospital ……. She work for?



Cocokkanlah pekerjaan di bawah ini sesuai dengan alasan di samping : 1. A lecturer wants to travel 2. An engineer wants to help troubled people 3. An economist likes teaching 4. A journalist likes creating new stuctures 5. A psychiatrist wants to help the country 4. Aktifitas sehari-hari Ardi : Hello? Santi? Halo, Santi? Santi : Speaking. Who is this? Iya saya sendiri, siapa ini?



Ardi : It’s Ardi. How’re you? Ini Ardi, apa kabar? Santi : Hi, Ardi. I’m fine. What’s up? Hi Ardi, saya baik-baik saja, ada apa? Ardi : What are you doing? Lagi ngapain? Santi : I’m relaxing Lagi santai aja nih Ardi : Are you? Don’t you have to do anything in the house? Masa?, bukannya kamu harus mengerjakan sesuatu di rumah? Santi : No, my mother does everything Tidak, semua pekerjaan sudah dibereskan oleh ibu Ardi : That’s very nice Enak sekali Santi : I know. She prepares our meals, she cleans the house, she does the laundry, she …. Iya, ibu saya yang menyediakan makanan, membersihkan rumah, mencuci dan ia juga …… Ardi : OK, OK, I get the idea. Who takes care of the garden? Ok, Ok, saya puny ide, siapa yang mengurusi taman? Santi : Well, my father does Ow itu bapak saya yang merawatnya Ardi : So, what do you do on the weekend? Lantas apa yang kamu kerjakan di hari libur? Santi : I hang out at the malls. How about you? Saya jalan-jalan ke mall, bagaimana denganmu? Ardi : Well, let me see. I jog every Saturday morning. Then I workout on Saturday afternoon. I play football every Saturday evening. Baik, biar saya jelaskan. Sabtu pagi saya berolah raga lari, kemudian sorenya kerja dan malamnya saya main bola. Santi : Wow, what are you trying to do? Be superman? Wow, hebat, mau jadi superman? Ardi : Not really. I just want to be healthy Tidak juga, saya hanya ingin biar tetap sehat Santi : Do you ever relax? Apakah kamu pernah santai? Ardi : I’m relaxing now. I’m reading a book and listening to the music Saya lagi santai nih, lagi baca buku sambil mendengar lagu Santi : At least you know how to relax. Paling tidak kamu tau bagaimana untuk santai Cocokkanlah nama tempat dan aktifitas-aktifitas di bawah ini : 1.a restaurant a. buying a book 2.a movie theater b. reading a book 3.a library c. watching movie 4.a mosque d. eating dinner 5.a bookstore e. praying Susunlah kata-kata dibawah ini menjadi kalimat yang benar : 1.watching – isn’t – TV – he – now 2.you – do – every year? – travel



3.are – now – you – what – doing 4.she – at – drive – night – doesn’t – car – her 5.how often – make – I – mistakes? – do



Tulislah pertanyaan-pertanyaan atas jawaban-jawaban di bawah ini : 1.………………………………………………………………………………. Yes, I do. I attend classes every day 2.………………………………………………………………………………. No, he doesn’t. He never takes a taxi to school 3.……………………………………………………………………………… She always watches TV at 8 o’clock



5. Menanyakan tempat dan lokasi Bayu



Mona Bayu



Mona Bayu



Mona Bayu



Mona Bayu



Mona



: Excuse me. Do you know where the library is? Permisi!, apakah kamu tau dimana perpustakaan? : It’s behind this building. Di belakang gedung ini : Oh, Thank you. Can you also tell me how to get to the mosque? Oh terima kasih, boleh beritahu juga jalan menuju mesjid? : First, go down to the corner and turn right. Pertama, turun ke bagian pojok dan belok kanan : Turn right? Belok kanan? : Yeah. Walk one block, than turn left and you’ll see the mosque on your right. Iya, jalan satu blok kemudian belok kiri dan kamu akan melihat mesjid di bagian kananmu : Let’s see, I walk one block, turn left and the mosque is on my right. Jadi, saya jalan satu blok, belok kiri dan mesjid berada di bagian kanan : Yes, it’s across from the post office Iya, berseberangan dengan kantor pos : Thanks Terima kasih : You’re welcome Sama-sama



Isilah titik-titik di bawah ini: 1. Excuse me, …….. you help me? 2. Sure. What …….. I do for you? 3. Can you …….. me where the post office is? 4. …….. on Juanda street 5. Go …….. to the corner and ……. Turn right



Jawablah pertanyaan-pertanyaan di bawah ini : 1. Do you know where the library is? ……………………………………………………………………. 2. Where is the bus station? ........................................................................................... 3. Can you tell me how to get to the zoo? ……………………………………………………………………



4. Can you tell me where the reataurant is? …………………………………………………………………… 5. How can I get to the bookstore from here? …………………………………………………………………...



Susunlah kata-kata di bawah ini menjadi suatu kalimat : 1. Go down ………………………………………………… 2. Go straight ………………………………………………… 3. Go along ………………………………………………… 4. Walk across ………………………………………………… 5. Go around ………………………………………………… 6. Follow ………………………………………………… 7. Go past ………………………………………………… 8. Turn right ………………………………………………... 9. Turn left ………………………………………………… 10. Take the second right ………………………………………………... 11. Take the second left ………………………………………………… 12. Keep straight on until …………………………………………………



6. Shopping Penjual



Pembeli Penjual



Pembeli



Penjual



Pembeli Penjual



Pembeli Penjual



Pembeli Penjual



Pembeli Penjual



Pembeli



: Can I help you? Ada yang dapat saya bantu? : Yes. I’m looking for a pair of jeans Iya, saya lagi mencari sebuah celana : What size do you take? Ukuran berapa? : 29 29 : Here are some good ones Ini ada beberapa yang bagus : Hmm. How much is this? Hmm. Berapa harganya nih? : It’s cheap. Only Rp 50.000. Murah kok, Cuma Rp 50.000 : Really? Can I try them on? Benarkah? Boleh saya coba salah satu : Sure. Is there anything else you need? Tentu, ada lagi yang engkau butuhkan? : Perhaps some T-shirts, and a blazer Mungkin baju kaos dan jaket : How many T-shirt do you need? Berapa banyak baju kaos yang kamu mau? : Two or three Dua atau tiga : They’re over there, on the second shelf Ada di bagian sana, di rak kedua : OK. I’ll look at them later Ok, nanti saya akan melihatnya



Lengkapilah dialog di bawah ini dengan menggunakan kata-kata di bawah ini : Have Try size



how about how many Cheap



long-sleeved wool What



1. A : ......... help you? B : I need to buy some ………. A : ……… pairs do you need? B : I need two pairs 2. A : Excuse me. Do you ………. Any belt? B : Yes, sir. What color do you need? A : Blue, please B : ………… do you take, sir? 3. A : These ………. Are lovely! B : You’re right. They’re made of ……. A : Can I ……….. it on? B : Sure 4. A : I like the ………. Shirt B : Will it fit you? A : Well, It’s too ………….. B : …………….. one size smaller? 5. A : …………… is this cap? B : It’s on discount. It’s only Rp 10.000. A : Hmm. I’ll take it B : Good buy. It’s very ……….



skirt loose Can



Cocokkanlah kata-kata di bawah ini dengan kata-kata pada sisi lain kemudian buatlah menjadi kalimat sempurna dengan menambahkan kata-kata lain yang anda ketahui: 1. 2. 3. 4. 5. 6.



How much What size How many Can I It is The shirt



7. Di Kantor Pos Pegawai



Pengirim Pegawai



Pengirim Pegawai



Pengirim



big want expensive take money try on



= How much money do you have = …………………………………………… = …………………………………………… = …………………………………………… = …………………………………………… = ……………………………………………



: Can I help you, sir? Dapatkah saya menolong anda? : Sure. I’d like to send these packages Tentu. Saya ingin mengirimkan paket-paket ini : Where to? Ke mana? : This one goes to Jakarta and the other one to Egypt Yang ini ke Jakarta dan yang satunya lagi ke Mesir : Please fill out these forms first, and than be back in the line Silahkan isi dulu formulir ini lalu kembali ke antrian lagi : OK



Pegawai



Pengirim Pegawai



Pengirim Pegawai



Pengirim Pegawai



Pengirim Pegawai



Pengirim



Ok : All done? Sudah diisi semua? : Yes, Sir Iya pak : Let me see. By air or by sea? Mari saya liat. Lewat udara atau laut? : By air, please Melalui udara : The big one is Rp 30.000 and the small one is Rp 10.000. So, they will be Rp 40.000 altogether. Paket yang besar Rp 30.000 dan yang kecil Rp 10.000 jadi semuanya genap Rp 40.000 : Here is the money Ini uangnya : Anything else, Sir? Apakah ada keperluan lain lagi pak? : No, Thanks Tidak, terima kasih : Have a nice day Selamat menikmati hari baik : You, too



Ubahlah kalimat-kalimat positif di bawah ini menjadi bentuk negative, interrogative dan negative interrogative. 1. I can help you



2. I will send these books 3. I could fly 4. I must leave 8. Di Perpustakaan Pegawai Siswa



Pegawai Siswa



- ……………………………………………. ? ……………………………………………. ? …………………………………………… - ……………………………………………. ? …………………………………………… ? ……………………………………………. - …………………………………………….. ? ……………………………………………. ? ……………………………………………. - …………………………………………….. ? ……………………………………………. ? ……………………………………………..



: Can I help you? Ada yang dapat saya bantu? : I’m looking for this book but I don’t know how to find it Saya akan mencari buku ini tapi tidak tau bagaimana mendapatnya? : What book? Buku apa? : Megatrends Megatrends



Pegawai Siswa



Pegawai Siswa



Pegawai Siswa



Pegawai Siswa



Pegawai



: Is it about computer? Apakah itu buku mengenai computer? : Yes, Sir Iya pak : Well, you can find it in the author or the subject catalog Baiklah, anda dapat menemukannya dengan menggunakan catalog pengarang atau judul buku : OK. By the way, I still have another problem Ok, ngomong-ngomong, saya masih mempunyai masalah lagi : What’s that? Apa itu? : I’m looking for this article Saya mencari artikel ini : You can find it in the books or the journals Kamu dapat menemukannya di buku-buku atau di jurnal-jurnal : Thank you very much Terima kasih banyak : You’re welcome Kembali



9. Telepon Yanti Nani



Yanti Nani



Yanti Nani



Yanti Nani Joko



Yanti Joko



Yanti Joko



: Good morning, may I speak with Nani, please? It’s Yanti Selamat pagi, Boleh bicara dengan Nani? Saya Yanti : Speaking Saya sendiri : Hi, Nan, how are you doing? Hai Nani, apa kabar? : Not bad Baik : Nan, I heard that you met Joko last night Nan, saya dengar tadi malam kamu ketemu dengan Joko : Right, Yan. Now, he is here Benar Yan. Dia ada di sini sekarang : Would you let him to talk with me? Bolehkah saya berbicara dengannya? : Sure. Hang on ! Tentu, tunggu sebentar yah : Hi, Yanti. What’s up? Hai Yanti, apa kabar? : Not much Biasa saja : As a matter of fact, I’m leaving tomorrow Sebenarnya, saya akan berangkat besok : Tomorrow? Give me your phone number. So, we’ll still be able to get in touch Besok? Berikan no telponmu biar kita masih dapat berhubungan : All right, this is my phone number 813 434 8677



Yanti Joko



Baiklah, ini no telponku 813 434 8677 : Thanks a lot Terima kasih banyak : You’re welcome Sama-sama



Ubahlah kalimat-kalimat di bawah ini ke dalam bentuk Past tense, perfect dan continous tense. 1. I speak with Nani



(past) ……………………………. (perfect) ……………………………. (continous) ……………………………. 2. She leaves tomorrow (past) ……………………………. (perfect) ……………………………. (continous) ……………………………. 3. I hear your voice (past) ……………………………. (perfect) …………………………….. (Continous) ……………………………..



10. Olah Raga Andy Udin



Andy Udin



Andy Udin



Andy Udin



Andy Udin



Andy



: Excuse me. May I ask you something? Maaf. Bolehkah saya menanyakan sesuatu padamu? : Sure Tentu : Do you like sports? Apakah kamu menyukai olah raga? : Yes, I do Iya : What kind of sports do you like? Jenis olah raga apa yang kamu sukai? : I like swimming and basket ball Saya suka renang dan bola basket : Don’t you like soccer? Apakah anda tidak menyukai sepak bola? : I like soccer but not as much as the other sports, how about you? Saya suka sepak bola tapi tidak seperti renang dan basket, bagaimana denganmu? : I like soccer and tennis, even marathon too Saya suka sepak bola, tenis bahkan marathon juga : I see. Well, it’s time for me to leave. See you later Saya mengerti. Baiklah saatnya saya pergi, sampai jumpa : See you later Sampai jumpa nanti



Ubahlah kalimat-kalimat di bawah ini ke dalam bentuk negative, interrogative dan negative interrogative. 1. I like sport



- …………………………………………



2. You need money 3. She plays tennis



? ………………………………………... ? ………………………………………... - ………………………………………… ? ………………………………………... ? ………………………………………… - ………………………………………… ? ………………………………………… ? ………………………………………....



Jadikanlah kalimat-kalimat di bawah ini menjadi Question tag: 1. She is swimming …………………………………………. 2. You like soccer …………………………………………. 3. They don’t like tennis …………………………………………. 4. She doesn’t stay at home …………………………………………. 5. Ali is sick ………………………………………….



11. Mengunjungi teman Gatot Joko



Gatot Joko



Gatot Joko



Gatot Joko



Gatot Joko



Gatot Joko



Gatot Joko



: How are you doing, Joko? Apa kabar Joko? : Fine, and you? Baik, dan kamu? : Fine, too Baik juga : Do you have any plan for tonight? Apakah kamu punya rencana untuk nanti malam? : No. anything special? Tidak. Ada yang istimewa? : Sure. How about visiting Nana? Tentu, bagaimana kalau kita mengunjungi Nana? : OK Ok : I’ll call her first to make sure if she is home Saya akan menelponnya dulu untuk memastikan apakah dia di rumah atau tidak : As far as I’m concerned, she’s home after 7 p.m Setahuku, dia ada di rumah setelah pukul 7 malam : I’d better leave a message to her roommate, then Kalau begitu, lebih baik saya tinggalkan pesan buat teman sekamarnya : It’s a good idea, I suppose Saya kira, itu ide yang baik : I hope, we won’t waste our time, will we? Saya harap, kita tidak membuang-buang waktu bukan? : Yes. Beside, she’ll be happy if we inform her beforehand Ya. Disamping itu dia akan senang kalau kita memberitahukannya sebelumnya : Right. It’s really polite Benar, hal itu sangat sopan



Ubahlah penggunaan Some dan Any pada kalimat-kalimat + dan - di bawah ini : 1. 2. 3. 4. 5.



I have some books Do you have any plan? Don’t you have any problems Give me some sweets I won’t send you any packages



…………………………………… …………………………………… …………………………………… …………………………………… ……………………………………



BAGIAN IV PERBEDAAN PENGGUNAAN BAHASA INGGRIS Banyaknya negara-negara yang menjadikan bahasa Inggris sebagai bahasa nasional atau sebagai bahasa pengantar kedua di negara mereka, mengakibatkan banyaknya perbedaan pengucapan atau dialek pada bahasa Inggris itu sendiri. Perbedaan tersebut tidaklah menjadi soal, karena untuk mengetahuinya dengan benar yaitu dengan kembali pada asal dari bahasa tersebut.



Secara umum, bahasa Inggris yang menjadi rujukan pembelajarannya adalah bahasa Inggris British dan Amerika, bahkan bahasa Inggris Amerikalah yang dominan dijadikan sebagai kiblat pembelajaran bahasa tersebut. Tentunya diantara bahasa Inggris di Amerika dan Inggris terdapat sedikit perbedaan, di antaranya: a. Perbedaan tulisan atau kata



Diantara perbedaan yang ada pada bahasa Inggris Amerika dan Inggris yang menonjol adalah pada penggunaan kata ataupun penulisannya. Contoh: Amerika Movie Color Favor Program Center Tomorrow Glasses Gasoline Tire Lace Store Pick up Check



b. Perbedaan pengucapan



Inggris Cinema Colour Favour Programme Centre Tomorrow Spectacles Petrol Tyre String Shop Utility Cheque



Arti Bioskop Warna Bantuan Acara Pusat Besok Kaca mata Bensin Ban Tali Toko Mobil Pick up Cek



Disamping perbedaan kata dan tulisan, juga terdapat perbedaan pada cara pengucapan suatu kata yang sama bentuk tulisannya. Contoh : Kata



Fast After Answer Chance Dance Ask Dollar Can’t Z



Amerika Pengucapan [fæst] [‘æftԥr] [‘ænsԥ] [cæns] [dæns] [æsk] [‘dalԥr] [kænt] [zie]



Kata



Fast After Answer Chance Dance Ask Dollar Can’t Z



Inggris Pengucapan [fa:st] [a:ftԥ] [a:nsԥ] [tsya:ns] [da:ns] [a:sk] [‘dolԥ] [kant] [zæt]



Arti



Cepat Setelah Jawaban Kesempatan Menari Bertanya Dolar Tidak dapat Huruf Z



Last Afternoon New Class Clerk Broadcast



[læst] [‘æftԥ’nun] [nuw, nyuw] [klæs] [kleuk] [‘brod’kæst]



Last Afternoon New Class Clerk Broadcast



[la:st] [‘aftԥ’nu:n] [nju:] [kla:s] [kla:k] [bro:dka:st]



Yang lalu Siang,Sore Baru Kelas Juru tulis Menyiarkan



c. Perbedaan penggunaan bahasa dalam pergaulan sehari-hari



Perbedaan semacam ini sering kali dijumpai pada suatu bahasa yang digunakan di beberapa negara. Hal ini dapat dipengaruhi oleh iklim setempat maupun perkembangan budaya, ekonomi, politik dan sebagainya. Dan bahasa ini dikenal dengan bahasa pasar atau slang. Contoh:



Ungkapan “how are you?” atau “how are you doing?” yang berarti apa kabar, pada saat pengucapannya akan terdengar seperti hai dun?. Di saat pertama kali kita mendengarkannya pasti akan bingung untuk mengetahui arti dan mencari-cari jawabannya.



Penulisan kata yang berakhiran ing seringkali ditulis dengan menghapus huruf g –nya atau diubah menjadi n’. misalnya kata; morning ditulis menjadi mornin’, coming menjadi comin’, going menjadi goin’ dan seterusnya. Kata “yes” yang berarti iya diubah menjadi yup [yeup/yap]. Dan masih banyak lagi kata yang belum pernah kita dengarkan sebelumnya. Misalnya: 1. See ya later See you later 2. I need ten bucks I need ten dollars 3. Okie Dokie O.K 4. Hey guys Hey friends



= Sampai jumpa lagi



= Saya butuh 10 dolar



= OK, Baiklah



= Hai sahabat



Ungkapan Good bye yang berarti selamat berpisah jarang digunakan, sebab ungkapan ini menunjukkan atas perpisahan untuk selamanya. Sehingga mereka hanya mengucapkan Bye saja.



Disamping itu, terdapat banyak kata yang disingkat baik kata yang terdiri dari satu suku kata maupun dua suku kata. Kata ganti orang Them sering disingkat dengan ‘em. Misalnya : I like ‘em [ai laik em]. Kata want to yang berarti ingin sering disingkat dengan Wanna, contoh I want to go menjadi I wanna go. Kata going to yang berarti akan sering disingkat dengan Gonna, contoh; I am going to eat disingkat menjadi I am gonna eat.



Perhatikan beberapa contoh ungkapan di bawah ini: Wait a minute, sir Okie dokie All said? All done



= Tunggu sebentar, pak = Ok, Baiklah = Sudah cukup (yang kamu katakana/minta) = Semuanya siap/beres



A little bit Frankly speaking Hanging out How come? Hopefully Up town Downtown Honey/Sweety Come on, sweety We have to be grateful Where ya? What’s new? May I disturb you, Ma’am? My ghost Go ahead It’s O.K, pal It’s a pity Thanks a lot. Pal I’ll do my best, sir I think so I was really exhausted I was boom So-so Sounds good Look out! Let’s get off Quite right



= Sedikit = Secara jujur = Sedang beristirahat = Mengapa/bagaimana bisa? = Mudah-mudahan = Pinggiran kota = Pusat kota = Sayang (panggilan sayang) = Ayo, sayang! = Kita harus bersyukur = Dimana kamu? = Ada berita baru? = Bolehkah saya mengganggu sebentar, bu? = Astaga = Lanujtkan/ silahkan = Baiklah sobat = Sayang sekali.. = Terima kasih banyak, sobat = Saya akan mengusahakannya, pak = Saya rasa begitu = Saya sangat lelah = Saya malas = Sedang-sedang = Senang sekali = Awas! = Mari kita turun = Tepat sekali



Dengan mengetahui perbedaan-perbedaan yang ada, akan mempermudah bagi kita di saat berdialog langsung dan dapat mengetahui asal dan bahasa yang digunakan oleh lawan berbicara.



BAGIAN V LAMPIRAN-LAMPIRAN A. KATA BENDA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43.



Air [ær] Ashtray [æsy’trei] Alley [‘ælie] Ash [æsy] Asphalt [‘æsfԥlt] Autumn [´otԥm] Bag [bæg] Ի Ball [bԧlଉ] Bat [bæt] Battery [´bætԥrie] Banner [‘bænԥr] Basket [‘bæskit] Bed [bed] Bench [benc] Book [buk] Bookshelf [buk syelf] Bowl [bowl] Box [baks] Blackboard[‘blæk’bowrd] Blanket [‘blængkit] Bracelet [‘breislit] Bread [bred] Brown [brawn] Bucket ȏǮ„ȟ‹–Ȑ Brush ȏ„”ȟ•›Ȑ Broom [bruwm] Butter ȏǮ„ȟ–ԥr] Button ȏǮ„ȟ–ԥn] Bulb ȏ„ȟŽ„Ȑ Blouse [blawz] Bicycle [‘bai’sikԥl] Biscuit [‘biskit] Bike [baik] Bus ȏ„ȟ•Ȑ Boat [bowt] Can [kæn] Carton [‘kartԥn] Cartoon [kar’tuwn] Cassette [kæ’set] Cake [keik] Candy [‘kændie] Car [kar] Card [kard]



= Udara = Asbak = Lorong = Debu = Aspal =Musim gugur = Tas = Bola = Pemukul = Aki, Batrei = Spanduk = Keranjang =Tempat tidur = Bangku = Buku = Rak buku = Mangkok = Peti,Kotak = Papan tulis = Selimut = Gelang = Roti = Gula merah = Ember = Sikat, Kuas = Sapu = Mentega = Kancing = Lampu = Blus = Sepeda = Biskuit = Sepeda = Bis = Perahu = Teko = Karton = Gambar = Kaset = Kue = Permen = Mobil = Kartu



44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86.



Cable Calendar Camera Cap Cement Chair Chalk Cheese Chocolate Clock Cupboard Cloud Coat Collar Desk Desert Dew Dictionary Dust Duster Drawer Dress Drum Earth Egg Envelope Eraser Fan Fork File Fire Field Flag Flower Flute Food Fog Forest Gas Garden Garbage Ground Garage



[‘keibԥl] [‘kælԥndԥ] [‘kæmԥrԥ] [kæp] [sԥ’ment] [cær] [cԧk] [ciez] [‘cak’lԥt] [klak] ȏǮȟ„ԥrd] [klawd] [kowt] [‘kalԥr] [desk] [‘dezԥrt] [dyuw] [‘diksyԥnerie] ȏ†ȟ•–Ȑ ȏ†ȟ•–ԥr] [drԧԥr] [dres] ȏ†”ȟȐ [ԥrth] [eg] [‘envԥlowp] [i’reisԥr] [fæn] [fԧrk] [fail] [fær] [field] [flæg] [flawԥr] [fluwt] [fuwd] [fog] [forest] [gæs] [‘gardԥn] [‘garbij] [grawnd] [gԥ’razy]



= Kabel = Kalender = Kamera = Topi = Semen = Kursi = Kapur = Keju = Coklat = jam = Lemari = Awan = Jaket = Kerak = Meja tulis =Padang pasir = Embun = Kamus = Debu = Penghapus = Laci = Pakaian = Dram = Bumi = Telur = Amplop = Penghapus = Kipas angin = Garpu = Fail = Api = Ladang = Bendera = Bunga = Suling = Makanan = Kabut = Hutan = Gas = Kebun = Sampah = Tanah = Garasi



87. Grave [greiv] = Kuburan 88. Globe [glowb] = Globe 89. Glass [glæs] = Gelas 90. Glasses [glæsԥs] = Kaca mata 91. Guitar [gԥ’tar] = Gitar 92. Hammer [‘hæmԥr] = Palu-palu 93. Hat [hæt] = Topi, Peci 94. Hall [hol] = Ruangan 95. Harbor [‘harbԥr] = Pelabuhan 96. Helmet [‘helmit] = Helem 97. Hill [hil] = Bukit 98. Horn [horn] = Klakson 99. Hospital [‘haspitԥl] = Rumah sakit 100. Hostel [‘hastԥl] = Asrama 101. Hotel [hotԥl] = Hotel 102. House [haws] = Rumah 103. Ice [ais] = Es 104. Ice cream [ais kriem] = Es krim 105. Iron [‘aiԥn] = Setrika 106. Island [‘ailԥnd] = Pulau 107. Inn [in] = Penginapan 108. Jacket [‘jækit] = Jaket 109. Jail [jeil] = Penjara 110. Jet plane [jet plein] = Pesawat jet 111. Kerosene [‘kerԥsin] =Minyaktanah 112. Knife [naif] = Pisau 113. Lamp [læmp] = Lampu 114. Land [lænd] = Tanah 115. Lake [leik] = Danau 116. Letter [‘letԥr] = Surat 117. Library [laibrerie] =Prpustakaan 118. Light [lait] = Lampu 119. Loaf [loef] = Roti besar 120. Magazine [mægԥ’zien] = Majalah 121. Magnet [mægnit] = Magnet 122. Mail [meil] = Surat 123. Map [mæp] = Peta 124. Margarine[‘mar’jԥrin] = Mentega 125. Market [‘markit] = Pasar 126. Match [mæc] = Korek api 127. Mattock [‘mætԥk] = Cangkul 128. Meal [miel] = Makanan 129. Mirror [‘mirԥr] = Cermin 130. Milk [milk] = Susu 131. Money ȏǮȟ‹‡Ȑ = Uang 132. Mosque [mask] = Mesjid 133. Motel [mow’tel] = Motel 134. Motorcycle[mowtԥsaikԥl] = Motor 135. Moon [muwn] = Bulan 136. Mountain [‘mawntԥn] = Gunung



137. Mud ȏȟ†Ȑ = Lumpur 138. Nail [neil] = Paku 139. Needle [‘niedԥl] = Jarum 140. Necklace [‘neklԥs] = Kalung 141. Nest [nest] = Sangkar 142. Newspaper[nyuwzpeipԥr]= Surat kabar 143. Net [net] = Net, jarring 144. Notebook [nowt’buk] =BukuCatatan 145. Ocean [‘owsyԥn] = Lautan 146. Oil [oil] = Oli 147. Organ [‘orgԥn] = Orgen 148. Oven ȏǮȟ˜ԥn] = Kompor 149. Pail [peil] = Ember 150. Pajamas [pԥ’jamԥz] = Piyama 151. Pan [pæn] = Panci 152. Palace [‘pælԥs] = Istana 153. Paper [‘peipԥr] = Kertas 154. Pen [pen] = Pulpen 155. Pencil [‘pensԥl] = Pensil 156. Pin [pin] = Peniti 157. Piano [pi’ænow] = Piano 158. Plane [plein] = Pesawat 159. Pocket [‘pakit] = Saku 160. Postcard [powst’kard] = Kartu pos 161. Pool [puwl] = Kolam 162. Pond [pand] = Kolam 163. Post office[powst’ofis] = Kantor pos 164. Porridge [‘parij] = Bubur 165. Prison [prizԥn] = Penjara 166. Pump ȏ’ȟ’Ȑ = Pompa 167. Purse [pԥrs] = Dompet 168. Racket [‘rækit] = Raket 169. Radio [‘reidieow] = Radio 170. Rain [rein] = Hujan 171. Rainbow [‘rein’bow] = Pelangi 172. Razor [‘reizԥr] = Pisau cukur 173. Restaurant[‘res’tԥrԥn] = Restoran 174. Rice [rais] = Nasi,beras 175. River [‘rivԥr] = Sungai 176. Ring [ring] = Cincin 177. Rock [rak] = Karan 178. Rocket [‘rakit] = Roket 179. Salt ȏ•ȟŽ–Ȑ = Garam 180. Sand [sænd] = Pasir 181. Saw [so] = Gergaji 182. School [skuwl] = Sekolah 183. Screw [skruw] = Paku 184. Scissor [‘sizԥrz] = Gunting 185. Sea [sie] = Laut 186. Ship [syip] = Kapal laut



187. Sheet [syiet] 188. Shirt [syԥrt] 189. Shoes [syuwz] 190. Sky [skai] 191. Smoke [smowk] 192. Snack [snæk] 193. Snow [snow] 194. Socks [saks] 195. Sofa [sowfa] 196. Soil [soil] 197. Soup [suwp] 198. Spoon [spuwn] 199. Stamp [stæmp] 200. Star [star] 201. Store [stowr] 202. Stage [steij] 203. Stadium [steidiԥm] 204. Steam [stiem] 205. Stapler [‘steiplԥr] 206. Stone [stown] 207. Storm [stԥrm] 208. Stick [stik] 209. Sugar [‘syugԥr] 210. Suit [suwt] 211. Summer ȏǮ•ȟԥr] 212. Sweets [swiet] 213. Table [‘teibԥl] 214. Taxi [tæksie] 215. Television[‘telԥ’vizyen] 216. Tea [tie] 217. Temple [‘tempԥl] 218. Tie [tai] 219. Tin [tin] 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.



= Seprei = Kemeja = Sepatu = Langit = Asap,rokk = Makanan = Salju = Kaos kaki = Kursi sofa = Tanah = Sup = Sendok = Cap = Bintang = Toko = Panggung = Stadion = Uap = Penjepit = Batu = Badai = Tongkat = Gula = Jas =Musim panas = Permen = Meja = Taksi = Televisi = Teh = Candi = Dasi = Kaleng



220. Tire [tair] = Ban 221. Thunder ȏ–Šȟ†ԥr] = Petir 222. Train [trein] = Kereta api 223. Truck ȏ–”ȟȐ = Mobil Trek 224. Trousers [‘trawzԥrs] =Celana pnjng 225. Towel [‘tawԥl] = Handuk 226. Toilet [‘toilit] = WC 227. ‘‘–Š„”—•Šȏ–—™–Šǯ„”ȟ•›Ȑ= Sikat gigi 228. Toothpast [tuwth’peist] = Odol, pasta 229. UnderwearȏǮȟ†ԥr’wær] = Pakaian dlm 230. University[yuwnԥvԥrsԥti] = Universiti 231. Valley [‘vælie] = Lembah 232. Video [vidieow] = Video 233. Violin [vaiԥlin] = Biola 234. Vein [vein] = Urat 235. Water [wotԥr] = Air 236. Waterfall [wotԥr’fol] = Air terjun 237. Weather [‘wethar] = Cuaca 238. Wallet [‘walit] = Dompet 239. Well [wel] = Sumur 240. Whistle [‘hwisԥl] = Peluit 241. Wheel [hwiel] = Roda 242. Wine [wain] = Anggur 243. Wind [wind] = Angin 244. Winter [wintԥr] =Musim dingn 245. Wood [wuwd] = Kayu 246. Yard [yard] = Halaman 247. Yarn [yarn] = Benang 248. Yeast [yiest] = Ragi 249. Zipper [‘zipԥr] = Rosleting 250. Zone [zown] = Daerah 251. Zoo [zuw] =Kbnbinatang



B. KATA SIFAT



Angry [‘ænggrie] = Marah Ashamed [ԥ’syeimd] = Malu Attractive [ԥ’træktiv] = Menarik Bachelor [‘bæcԥlԥr] = Membujang Bad [bæd] = Jelek Beautiful [‘byuwtԥfԥl] = Cantik Big [big] = Besar Bitter [‘bitԥr] = pahit Blue [bluw] = Sedih Blunt [blant] = Tumpul Brave [breiv] = Berani Busy [bizy] = Sibuk Calm [ka:m] = Tenang Certain [‘sԥrtԥn] = Tentu



15. Charming[carming] = Jelita, menawan 16. Cheap [ciep] = Murah 17. Chilly [‘cilie] = Dingin 18. Clumsy ȏǮŽȟœ‹‡Ȑ = Kaku, kikuk 19. Clean [klien] = Bersih 20. Clever [‘klevԥr] = Pintar 21. Cloudy [‘klawdie] = Berawan 22. Cold [kowld] = Dingin 23. Confuse [kԥn’fyuwz] =Bingung 24. Convenient [kԥnvienyԥnt] = Cocok 25. Cool [kuwl] = Sejuk 26. Coward [‘kawԥrd] = Pengecut 27. Crazy [‘kreizie] = Gila 28. Cruel [‘kruwԥl] = Kejam



29. Curl [kԥrl] = Keriting 30. Dark [dark] = Gelap 31. Deep [diep] = Dalam 32. Delicious [di’lisyԥs] = Lezat 33. Difficult [‘difԥȟŽ–Ȑ = Sulit, sukar 34. Diligent [‘dilԥjԥnt] = Rajin 35. Dirty [‘dԥrtie] = Kotor 36. Dry [drai] = Kering 37. Dull ȏ†ȟŽȐ = Bodoh 38. Dusty ȏǮ†ȟ•–‹‡Ȑ = Berdebu 39. Easy [‘iezie] = Mudah 40. Empty [‘emptie] = Kosong 41. Excellent [‘eksԥlԥnt] = Baik sekali 42. Expensive [ek’spensiv] = Mahal 43. Fair [fær] = Jujur 44. Familiar [fԥ’milyԥr] = Ramah 45. Far [far] = jauh 46. Fast [fæst] = Cepat 47. Fat [fæt] = Gemuk 48. Fine [fain] = Baik, sehat 49. Fluent [‘fluwԥnt] = Lancar 50. Fool [fuwl] = Tolol, bodoh 51. Frank [‘frængk] = Jujur 52. Free [frie] = Bebas 53. Fresh [fresy] = Segar 54. Friendly [‘frendlie] = Ramah 55. Full [ful] = Penuh 56. Gallant [gælԥnt] = Berani 57. Generous [‘jenԥres] = Dermawan 58. Glad [glæd] = Gembira 59. Greedy [‘griedie] = Rakus 60. Handsome [‘hænsԥm] = Ganteng 61. Happy [hæpie] = Bahagia 62. Healthy [‘helthie] = Sehat 63. Heavy [‘hevie] = Berat 64. High [hai] = Tinggi 65. Honest [‘anist] = Jujur 66. Hot [hat] = Panas 67. Hungry ȏǮŠȟ‰‰”‹‡Ȑ = Lapar 68. ill [ill] = Sakit 69. Interesting[‘intԥristing] = Menarik 70. Kind [kaind] = Baik hati 71. Large [larj] = Luas, lebar 72. Late [leit] = Terlambat 73. Lazy [‘leizie] = Malas 74. Little [‘litԥl] = Sedikit, kecil 75. Long [long] = Panjang 76. Loose [luws] = Longgar 77. Loud [lawd] = Keras (suara) 78. Low [low] = Rendah



79. Mad [mæd] = Gila, marah 80. Miserable[‘mizԥrԥbԥl] = Sengsara 81. Narrow [‘nærow] = Sempit 82. Naughty [‘notie] = Nakal 83. Nervous [‘nԥrvԥs] = Gugup, Gelisah 84. New [nyuw] = Baru 85. Near [nir] = Dekat 86. Nice [nais] = Baik, enak 87. Odd [ad] = Aneh 88. Old [owld] = Tua 89. Peaceful [‘piesfԥl] = Damai 90. Peculiar [pi’kyulyԥr] = Aneh 91. Practical [præktԥkԥl] = Praktis 92. Poor [pur] = Miskin 93. Quick [kwik] = Cepat 94. Quiet [kwaiԥt] = Tenang 95. Raw [ro] = Mentah 96. Real [‘rieԥl] = Nyata 97. Rich [ric] = Kaya 98. Right [rait] = Benar,kanan 99. Ripe [raip] = Masak 100. Sad [sæd] = Sedih 101. Salty [‘soltie] = Asin 102. Sharp [syarp] = tajam 103. Short [syort] = Pendek 104. Sick [sik] = Sakit 105. Silent [‘sailԥnt] = Sunyi 106. Silly [‘silie] = Tolol 107. Simple [‘simpԥl] = Sederhana 108. Single [‘singgԥl] = Sendiri 109. Slow [slow] = Lambat 110. Small [smol] = Kecil 111. Smooth [smuwth] = Licin 112. Soft [soft] = Empuk 113. Sour [sawr] = Kecut 114. Stingy [‘stinjie] = Kikir 115. Stupid [‘styuwpid] = Bodoh 116. Success [sԥk’ses] = Berhasil 117. Sweet [swiet] = Manis 118. Tall [tol] = Tinggi 119. Tame [teim] = Jinak 120. Thick [thik] = Tebal 121. Thin [thin] = Kurus 122. Thirsty [‘thԥrstie] = Haus 123. Tired [taiԥd] = Lelah 124. Ugly ȏǮȟ‰Ž‹‡Ȑ = Buruk 125. Unfair ȏǮȟǯˆær] = Tidak jujur 126. Upset ȏǮȟ’ǯ•‡–Ȑ = Kesal 127. Vacant [‘veikԥnt] = Bengong 128. Warm [worm] = Hangat



129. Weak [wiek] 130. Wet [wet] 131. Wet through[wet thruw] 132. Wide [waid]



= Lemah = Basah =Basah kuyup = Lebar



133. Wild 134. Wise 135. Wrong 136. Young



1.Author [‘othԥr] 2.Actor [æktԥr] 3.Artist [artist] 4.Barber [‘barbԥr] 5.Beggar [‘begԥr] 6.Boxer [‘baksԥr] 7.Buyer [‘baiԥr] 8.Captain [‘kæptԥn] 9.Chairman [‘cærmԥn] 10. Coach [kowc] 11. CustomerȏǮȟ•–ԥmԥr] 12. Dancer [dænsԥr] 13. Dean [dien] 14. Dentist [‘dentist] 15. Devil [‘devԥl] 16. Doctor [‘daktԥr] 17. Driver [‘draivԥr] 18. Engineer [‘enjԥ’nir] 19. Farmer [‘farmԥr] 20. Fisherman[‘fisyԥrmԥn] 21. Ghost [gowst] 22. God [gad] 23. Governor[g¨vԥrnԥr] 24. Hijacker [‘hai’jækԥr] 25. Joker [‘jowkԥr] 26. Juggler ȏǮŒȟ‰Žԥr] 27. Killer [‘kilԥr] 28. Lawyer [‘loyԥr] 29. Lecturer [‘lekcԥrԥr] 30. Maiden [‘meidԥn] 31. Manager [‘mænԥjԥr] 32. Minister [‘minԥstԥr] 33. Midwife [‘mid’waif]



= Pujangga = Pemeran = Seniman =Tukang cukur = Pengemis = Petinju = Pembeli = Kapten = Ketua = Pelatih = Langganan = Penari = Dekan = Dokter gigi = Setan = Dokter = Sopir = Insinyur = Petani = Nelayan = Hantu = Tuhan = Gubernur = Perampok = Pelawak = Tukang sulap = Pembunuh = Pengacara = Dosen = Putri,gadis = Menejer = Mentri = Bidan



34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65.



1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.



Aunt Baby Boy Brother Cousin Daddy Daughter



[ænt] [‘beibie] [boi] ȏǮ„”ȟ†ԥr] ȏǮȟœԥn] [‘dædie] [‘dothԥr]



C. KATA PROFESI



[waild] [waiz] [rong] ȏ›ȟ‰Ȑ



Nurse [nԥrs] Painter [‘peintԥr] Partner [‘partnԥr] Passenger[‘pæsԥnjԥr] Patient [‘peisyԥnt] Pilot [‘pailԥt] Player [‘pleiԥr] Postman [‘powstmԥn] Poet [powit] Preacher [‘priecԥr] President[‘prezԥdԥnt] Priest [priest] Prisoner [‘prizԥnԥr] Referee [‘refԥrie] Regent [‘riejԥnt] Robber [‘rabԥr] Scientist [‘saiԥntist] Scout [skawt] Secretary[‘sekrԥ’terie] Seller [‘selԥr] Sender [‘sendԥr] Servant [‘sԥrvԥnt] Singer [‘singԥr] Soldier [‘sowljԥr] Student [‘styuwdent] Tailor [‘teilԥr] Teacher [‘tiecԥr] Thief [thief] Translator[‘trænsleitԥr] Treasurer[‘tezyurԥr] Winner [‘winԥr] Writer [‘raitԥr]



= Buas = Bijaksana = Salah =Muda = Perawat = Pelukis = Pasangan = Penumpang = Pasien = Pilot = Pemain = Tukang pos = Penyair = Da’i = Presiden = Pendeta = Narapidana = Wasit = Bupati = Perampok = Ilmuwan = Pramuka = Sekretaris = Penjual = Pengirim = Pembantu = Penyanyi = Tentara = Pelajar = Penjahit = Guru = Pencuri = Penerjemah = Bendahara = Pemenang = Penulis



D. KELUARGA



= Bibi = Bayi = Anak (lk) = Saudara (lk) = Sepupu = Ayah = Anak (Pr)



8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.



Father [‘fadԥr] = Bapak Girl [gԥrl] = Anak (pr) Grandfather[grænfadԥr] = Kakek Grandmother[grænmȟ†ԥr] = Nenek Husband ȏǮŠȟœ„ԥn] = Suami Lady [‘leidie] = Wanita Man [mæn] = Pria



15. 16. 17. 18. 19.



Mommy Mother Nephew Neighbor Parents



[mami] ȏǮȟ†ԥr] [‘nefyuw] [‘neibԥr] [‘pærԥnt]



= Mama = Ibu = Ponakan = Tetangga = Ibu Bapak



20. 21. 22. 23. 24.



Sister Son Uncle Wife Woman



E. ANGGOTA TUBUH



1. Ankle [‘ængkԥl] =Prglgn kaki 2. Arm [arm] = Lengan 3. Back [bæk] = Punggung 4. Brain [brein] = Otak 5. Beard [bird] = Jenggot 6. Blood ȏ„ŽȦ†Ȑ = Darah 7. Body [‘badie] =Badn,Tubuh 8. Bone [bown] = Tulang 9. Bowel [‘bawԥl] = Usus 10. Boil [boil] = Bisul 11. Cheek [ciek] = Pipi 12. Chin [cin] = Dagu 13. Elbow [‘elboe] = Siku 14. Eye [ai] = Mata 15. Eyebrow [‘ai’braw] = Alis, kening 16. Eyelash [‘ai’læsy] = Bulu mata 17. Face [feis] =Wajah 18. Finger [‘finggԥr] = Jari 19. Foot [fut] = Kaki 20. Fore-finger[fowr’finggԥr]= telunjuk 21. Forehead [‘forid] = Dahi 22. Hair [hær] = Rambut 23. Head [hed] = Kepala 24. Heart [hart] =Jantung,hati 25. Heel [hiel] = Tumit 26. Knee [nie] = Lutut



27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51.



Black Blue Brown Gray Green Orange Pink Purple Red



[blæk] [bluw] [brawn] [grei] [grien] [‘arinj] [pingk] [‘pԥrpԥl] [red]



= Saudara(pr) = Anak (lk) = Paman = Istri = Wanita



Leg [leg] = Kaki Lip [lip] = Bibir Little finger[litԥl’finggԥr]= kelingking Liver [‘livԥr] = Hati Lung ȏŽȦng] = Paru-paru Meat [miet] = Daging Moustache ȏǮȦ•–ƒ•›] = Kumis Mouth [mawth] = Mulut Nail [neil] = Kuku Neck [nek] = Leher Nose [nowz] = Hidung Ring finger [ring’finggԥr]= Jari manis Shoulder [‘syowldԥr] = Bahu Skin [skin] = Kulit Skull ȏ•ȦŽȐ = Tengkorak Stomach ȏǮ•–Ȧԥk] = Perut Tail [teil] = Ekor Thigh [thai] = Paha Throat [throwt] =Krongkongn Thumb ȏ–ŠȦȐ = Ibu jari Toe [tow] = Jari kaki Tooth [tuwth] = Gigi Vein [vein] = Urat Wing [wing] = Sayap Wound [wuwnd] = Luka



F. WARNA-WARNI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.



[‘sistԥr] ȏ•ȟȐ ȏǮȟ‰ԥl] [waif] [‘wumԥn]



= Hitam = Biru = Coklat = Abu-abu = Hijau = Orenj = Pink = Ungu = Merah



10. 11. 12. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.



Violet White Yellow



[vaiԥlit] [hwait] [‘yelow]



G. NAMA HEWAN



Ant [ænt] = Semut Ape [eip] = Monyet Bear [bær] = Beruang Bee [bie] = Lebah Bird [bԥrd] = Burung Buffalo ȏǮ„ȟˆԥlow] = Kerbau Bull [bul] = Sapi Butterfly ȏǮ„ȟ–ԥr’flai] = Kupu-kupu Camel [‘kæmԥl] = Unta Cat [kæt] = Kucing Chameleon[‘kԥ’mielyԥn]= Bunglon Chick [cik] = Anak ayam Cock [kak] = Ayam Cockroach[‘kak’rowc] = Kecoak Cow [kaw] = Sapi betina Cricket [‘krikit] = Jangkrik Crocodile[‘krakԥdail] = Buaya Crow [krow] =Brng gagak Deer [dir] = Rusa Dog [dog] = Anjing Duck ȏ†ȟȐ = Bebek Donkey [‘dongkie] = Keledai Dove [dowv] =Brngmerpati Dragon [drægԥn] = Naga Eagle [‘iegԥl] = Rajawali



26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49.



= Ungu = Putih = Kuning Eel [iel] = Belut Elephant [‘elԥfԥnt] = Gajah Fish [fisy] = Ikan Fly [flai] = Lalat Fox [faks] = Rubah Giraffe [jԥ’ræf] = Jerapa Goat [gowt] = Kambing Goose [guws] = Angsa Gorilla [gԥ’rilԥ] = Gorila Horse [hors] = Kuda Houselizard[‘hawslizԥrd]= Cicak Lion [‘laiԥn] = Singa Monkey ȏǮȟ‰‹‡Ȑ = Monyet Mosquito[mԥs’kietow] = Nyamuk Mouse [maws] = Tikus Parrot [‘pærԥt] =BrngKkatua Pig [pig] = Babi Rabbit [‘ræbit] = Kelinci Rat [ræt] = Tikus bsr Snake [sneik] = Ular Tiger [taigԥr] = Harimau Turtle [‘tԥrtԥl] = Kura-kura Wolf [wulf] = Srigala Worm [wԥrm] = cacing



H. BUAH-BUAHAN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.



Apple Banana Bean Breadfruit Carrot Cherry Coconut Corn Clove Cucumber Date



[‘æpԥl] = Apel [bԥ’nænԥ] = Pisang [bien] = Buncis [bred’fruwt] = Sukun [‘kærԥt] = Wortel [‘cerie] = Kersen [‘kowkԥǯȟ–Ȑ = Kelapa [korn] = Jangung [klowv] = Cengkeh [‘kyuwk¨mbԥr]=Timun [deit] = Kurma



12. Durian 13. Fruit 14. Grape 15. Lemon 16. Mango 17. Onion 18. Pineapple 19. Patato 20. Strawberry 21. Tomato 22. Watermelon



[‘durieԥn] = Durian [fruwt] = Buah [greip] = Anggur [‘lemԥn] = Lemon [‘mænggow] = Mangga [‘¨nyԥn] = Bawang [‘pain’æpԥl] = Nenas [patæto] = Kentang [‘stro’berie] = Strowbery [tԥ’meitԥ] = Tomat [wotԥr’melԥn]= Semangka



23. Nutmeg



ȏǮȟ–‡‰Ȑ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.



=Pala I.



Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday January February March April May June July August October November December Now Just now Day Today Tomorrow Yesterday Week Month Year



ȏǮȦ†‹‡Ȑ [‘tyuzdie] [‘wensdie] [‘thԥrzdie] [‘fraidie] [‘sætԥrdie] ȏǮ•Ȧ†‹‡Ȑ [‘jænyu’erie] [februarie] [marc] [‘eiprԥl] [mei] [juwn] [juw’lai] [o’gest] [ak’towbԥr] [now’vembԥr] [di’sembԥr] [naw] ȏŒȦ•–ƒ™Ȑ [dei] [tu’dei] [tu’marow] [‘yestԥrdei] [wiek] ȏȦ–ŠȐ [yir] J.



1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.



Zero One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Ten Eleven Twelve



NAMA HARI DAN BULAN = Senin = Selasa = Rabu = Kamis = Jumat = Sabtu = Ahad = Januari = Februari = Maret = April = Mei = Juni = Juli = Agustus = Oktober = November = Desember = Sekarang = Tadi, barusan = Hari = Hari ini = Besok = Kemarin = Minggu = Bulan = Tahun



ANGKA DAN BILANGAN [zirow] ȏ™ȟȐ [tuw] [thrie] [fowr] [faiv] [siks] [sevԥn] [‘eith] [nain] [ten] [i’levԥn] [twelv]



=0 =1 =2 =3 =4 =5 =6 =7 =8 =9 = 10 = 11 = 12



14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.



Thirteen Twenty Thirty Hundred Thousand Million First Second Third Fourth A half A third A tenth Three fifth Once Twice Three times



[thԥr’tien] [‘twentie] [‘thԥrtie] ȏǮŠȟ†”ԥd] [‘thawzand] [‘milyԥn] [fԥrst] [‘secԥnd] [thԥrd] [fowrth] [e’hælf] [e’thԥrd] [e’tenth] [thrie’fifth] ȏ™ȟ•Ȑ [twais] [thrie taims]



= 13 = 20 = 30 = 100 = 1000 = Juta = Pertama = Kedua = Ketiga = Keempat+th =½ = 1/3 = 1/10 = 3/5 = sekali = Dua kali = 3 kali



1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.



Sport Games Match Friendly game Contest Football Soccer Volley ball Basket ball Base ball Tournament Competition Tennis Table tennis Badminton Bowling Swimming Horse race Diving Rowing Billiards Chess Running Jumping Golf Boxing Wrestling



[spowrt] [geims] [mæc] [‘frendliegeimz] [kantest] [‘fut’bol] [‘sakԥr] [‘valie’bol] [‘bæskit’bol] [‘beis’bol] [‘turnԥmԥnt] [kam’petisyԥn] [‘tenis] [teibԥl’tenis] [‘bædmintԥn] [bowling] [swiming] [hors reis] [daiving] [‘rowing] [‘bilyard] [ces] [r¨ning] [j¨mping] [galf] [boksing] [restling]



= Olah raga = Permainan = Pertandingan = Pertandingan persahabatan = Lomba = Sepak bola = Sepak bola (USA) = Bola Voly = Bola basket = Besbal = Pertandingan = Kompetisi = Tenis = Tenis meja = Bulu tangkis = Boling = Renang = Pacuan kuda = Selam = Dayung = Billiard = Catur = Lari = Loncat = Golf = Tinju = Gulat



K. OLAH RAGA DAN PERMAINAN



L. KETERANGAN WAKTU dan yang berhubungan dengannya



1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.



Today Tomorrow Tomorrow morning Yesterday Last night Tonight The other day At present Nowadays Presently Just now Recently Till now Up to now Afterwards Firstly/at first Above all Moreover No longer First and foremost Not yet Ultimately At last Not at all Only Even Rather Almost Mostly On the contrary Likewise Otherwise Perhaps/maybe Temporarily Forever Again and again Sometimes Casually By and by At once Suddenly Soon Directly Fortunately Supposed Likely Apparently Meanwhile In the mean time Mutual



[tԥ’dei] [tԥ’marow] [tԥ’marow moning] [‘yestԥrdei] [last nait] [tunait] [di ¨der dei] [æt prezԥnt] [‘nawԥ’deiz] [‘prezԥntlie] [j¨s naw] [‘risԥntlie] [til naw] [ap tu naw] [‘æftԥrwԥrdz] [fԥrstlie/æt fԥrst] [ԥ’b¨v ol] [mowr’owvԥr] [no lanjԥr] [fԥrst æn fowr’mows] [nowt yet] [‘¨ltԥmeitlie] [æt læst] [nowt æt ol] [onlie] [‘ievԥn] [‘rædԥr] [ol’mowst] [mowstlie] [on THe ‘kantrerie] [laik’waiz] [‘¨dԥr’waiz] [pԥr’hæps/meibi] [‘tempԥ’rerily] [fԥr’evԥr] [ԥ’gen ænd ԥ’gen] [‘s¨mtaimz] [‘kæzyuԥli] [bai ænd bai] [æt wans] [‘s¨dԥnlie] [suwn] [dԥ’rektlie] [forcenitli] [sԥ’powzd] [laiklie] [ԥ’pærԥntlie] [‘mien’hwail] [in THe mien taim] [‘myuwcuԥl]



= Hari ini = Besok = Besok pagi = Kemarin = Semalam = Nanti malam = Tempo hari = Masa kini = Masa sekarang = Sebentar lagi = Baru saja = Belum lama ini = Hingga kini = Hingga kini = Kemudian = Pertama-tama = Terutama sekali = Terlebih = Tidak lagi = Yang paling utama = Belum = Akhirnya = Akhirnya = Sama sekali tidak = Hanya = Bahkan = Agaknya (rada) = Hampir = Kebanyakan = Sebaliknya = Demikian pula = Dengan cara lain = Mungkin = Untuk sementara = Untuk selamanya = Berulang-ulang = Kadang-kadang = Kebetulan = Lambat laun = Segera/serentak = Tiba-tiba = Segera = Langsung = Untung saja/kebetulan = Semestinya = Agaknya = Rupanya = Sementara itu = Sementara itu = Timbal balik



51. Inclusively 52. Respectively 53. Consequently 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.



Amusement Action Attention Announcement Appointment Attendance Awareness Beauty Badness Bigness Business Collection Connection Communication Conversation Darkness Decision Department Development Document Education Examination Exception Expression Evaluation Enjoyment Entertainment Equipment Experiment Fitness Gentleness Goodness Happiness Impression Improvement Interference Injection Intention Judgement Kindness Nation Occasion Occupation Operation



[in’kluwsivlie] [ri’spektivlie] [‘kansԥkwentlie]



= Termasuk juga = Berturut-turut = Sebagai akibatnya



[ԥ’myuwzmԥnt] [‘æksyen] [ԥ’tensyԥn] [ԥ’nawnsmԥnt] [ԥ’pointmԥnt] [ԥ’tendԥns] [ԥ’wærnԥs] [‘byuwtie] [bædnԥs] [bignԥs] [‘biznԥs] [kԥ’leksyԥn] [kԥ’neksyԥn] [kԥmyuwnikeisyԥn] [kanser’veisyԥn] [darknԥs] [di’sizyԥn] [dipartmԥnt] [divԥlԥpmԥnt] [‘dakyumԥnt] [eju’keisyԥn] [eg’zæmԥneisyԥn] [ek’sepsyԥn] [ek’spresyԥn] [I’vælyu’eisyԥn] [en’joimԥnt] [entԥrteinmԥnt] [i’kwipmԥnt] [ek’sperԥmԥnt] [fitnԥs] [jentԥlnԥs] [guwdnԥs] [hæpienԥs] [im’presyԥn] [im’pruwvmԥnt] [intԥr’firԥns] [in’jeksyԥn] [in’tensyԥn] ȏǮŒȟŒԥnt] [kaindnԥs] [‘neisyԥn] [ԥ’keizyԥn] [‘akyupeisyԥn] [‘apԥreisyԥn]



= Hiburan = Aksi = Perhatian = Pengumumann = Perjanjian = Kehadiran = Kewaspadaan = Kecantikan = Keburukan = Kebesaran = Perusahaan = Koleksi = Hubungan = Komunikasi = Percakapan = Kegelapan = Keputusan = Depertemen = Perkembangan = Dokumen = Pendidikan = Ujian = Pengecualian = Ekspresi = Evaluasi = Kesenangan = Hiburan = Perlengkapan = Percobaan = Kesegaran = Keramahan = Kebaikan = Kebahagiaan = Kesan = Perbaikan = Campur tangan = Suntikan = Tujuan = Keputusan = Kebaikan = Bangsa = Kesempatan = Pekerjaan = Operasi



M. KATA ABSTRAK



45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52.



Patience Permission Placement Reservation Settlement Suggestion Strength Weakness



[‘peisyԥns] [pԥr’misyԥn] [‘pleismԥnt] [rezԥrveisyԥn] [setԥlmԥnt] [sa’jescԥn] [strenght] [wiknԥs]



N. KATA KERJA



= kesabaran = Izin = Penempatan = Boking = Peanggulangan = Saran = Kekuatan = Kelemahan



a. Kata Kerja Tidak Beraturan (irregular verb) 1.



2. 3. 4.



5.



6. 7.



8.



9.



10.



11.



12.



13.



14.



15.



16. 17.



18.



19.



Arise [Ψ’raiz] Awake [Ω’weik] Bear [Bær] Beat [biet] Become [„‹ǯȟ] Begin [bi’gin] Bend [bend] Bet [bet] Bind [baind] Bite [bait] Bleed [blied] Blow [blow] Bring [bring] Build [bild] Burn [bΩrn] Buy [bai] Catch [kæc] Choose [cuwz] Come



arose [Ψ’rowz] awoke [Ω’wowk] bore [Bowr] beat [biet] became [bi’keim] began [bi’gæn] bent [bent] bet [bet] bound [bawnd] bit [bit] bled [bled] blew [bluw] brought [brot] built [bilt] burn [bΩrn] bought [bot] caught [kot] chose [cowz] came



arosen [Ψ’rowzΩn] awaken [Ψ’weikΩn] born [Born] beaten [bietΩn] become [„‹ǯȟ] begun [„‹ǯ‰ȟ] bent [bent] bet [bet] bound [bawnd] bitten [‘bitΩn] bled [bled] blown [blown] brought [brot] built [bilt] burn [bΩrn] bought [bot] caught [kot] chosen [‘cowzΩn] come



= Timbul, bangkit



= Bangun



= Melahirkan = Memukul



= Menjadi



= Memulai



= Membengkokkan



= Bertaruh



= Mengikat



= Menggigit



= Berdarah = Meniup



= Membawa



= Membangun



= Membakar = Membeli



= Menangkap



= Memilih



= Datang



20.



21.



22.



23.



24.



25.



26.



27.



28.



29.



30.



31.



32.



33.



34.



35.



36.



37.



38.



39.



40. 41.



42.



43.



44.



[ȟ] Cut [ȟ–] Dig [dig] Do [duw] Draw [dro] Dream [driem] Drink [dringk] Drive [draiv] Eat [iet] Fall [fol] Feed [fied] Feel [fiel] Fight [fait] Find [faind] Fly [flai] Forbid [for’bid] Forget [fΩr’get] Forgive [fΩr’giv] Get [get] Give [giv] Go [gow] Grow [grow] Hang [hæng] Hear [hir] Hide [haid] Hit



[keim] cut [ȟ–] dug [†ȟ‰] did [did] drew [druw] dreamt [dremt] drank [drængk] drove [drowv] ate [eit] fell [fel] fed [fed] felt [felt] fought [fot] found [fawnd] flew [fluw] forbade [for’bæd] forgot [fΩr’gat] forgave [for’geiv] got [gat] gave [geiv] went [went] grew [gruw] hung [Šȟ‰] heard [hΩrd] hid [hid] hit



[ȟ] cut [ȟ–] dug [†ȟ‰] done [†ȟ] drawn [drown] dreamt [dremt] drunk [†”ȟ‰] driven [‘drivΩn] eaten [‘ietΩn] fallen [‘folen] fed [fed] felt [felt] fought [fot] found [fawnd] flown [flown] forbidden [for’bidΩn] forgotten [fΩr’gatΩn] forgiven [fΩr’givΩn] gotten [‘gatΩn] given [‘givΩn] gone [gan] grown [grown] hung [Šȟ‰] heard [hΩrd] hidden [‘hidΩn] hit



= Memotong



= Menggali



= Mengerjakan



= Menggambar = Bermimpi



= Minum



= Mengendarai



= Makan



= Jatuh



= member makan



= Merasakan = Berkelahi



= Menemukan



= Terbang



= Melarang



= Lupa



= Memaafkan



= Memperoleh



= Memberikan = Pergi



= Tumbuh



= Menggantung



= Mendengar



= Bersembunyi = Memukul



45.



46.



47.



48.



49.



50.



51.



52.



53.



54.



55.



56.



57.



58.



59.



60.



61.



62.



63.



64.



65.



66.



67.



68.



69.



[hit] Hurt [hΩrt] Keep [kiep] Know [now] Lead [lied] Learn [lΩrn] Leave [liev] Lend [lend] Let [let] Lose [luwz] Make [meik] Mean [mien] Meet [miet] Mistake [mis’teik] Pay [pei] Put [put] Read [ried] Run [”ȟ] Say [sei] See [sie] Seek [siek] Sell [sel] Send [send] Shake [syeik] Shoot [syuwt] Sing



[hit] hurt [hΩrt] kept [kept] knew [nyuw] led [led] learnt [lΩrnt] left [left] lent [lent] let [let] lost [lost] made [meid] meant [ment] met [met] mistook [mis’tuk] paid [peid] put [put] read [ried] ran [”ȟ] said [sed] saw [sou] sought [sot] sold [sowld] sent [sent] shook [syuk] shot [syat] sang



[hit] hurt [hΩrt] kept [kept] known [nown] led [led] learnt [lΩrnt] left [left] lent [lent] let [let] lost [lost] made [meid] meant [ment] met [met] mistaken [mis’teikΩn] paid [peid] put [put] read [ried] run [”ȟ] said [sed] seen [sien] sought [sot] sold [sowld] sent [sent] shaken [‘syeikΩn] shot [syat] sung



= Melukai



= Menyimpan



= Mengetahui



= Memimpin



= Belajar



= Meninggalkan = Meminjamkan



= Membiarkan



= Hilang



= Membuat



= berarti



= Bertemu



= Berbuat salah = Membayar



= Meletakkan



= Membaca



= Berlari



= Berkata



= melihat



= Mencari



= Menjual



= Mengirim



= Mengocok



= Menembak



= Bernyanyi



70.



71.



72.



73.



74.



75.



76.



77.



78. 79.



80. 81.



82.



83.



84.



85.



86.



87.



88.



[sing] Sit [sit] Sleep [sliep] Speak [spiek] Spell [spel] Spit [spit] Stand [stænd] Steal [stiel] Swear [swær] Sweep [swiep] Swim [swim] Take [teik] Teach [tiec] Tear [tir] Tell [tel] Think [thingk] Throw [throw] Understand [‘ȟ†Ωr’stænd] Win [win] Write [rait]



[sæng] sat [sæt] slept [slept] spoke [‘spowk] spelt [spelt] spat [spæt] stood [stud] stole [stowl] swore [swowr] swept [swept] swam [swæm] took [tuk] taught [tot] tore [towr] told [towld] thought [thot] threw [thruw] understood [‘ȟ†Ωr’stuwd] won [™ȟ] wrote [rowt]



b. Kata kerja Beraturan (regular verb) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.



Advise Accept Act Agree Allow Announce Answer Arrange



[æd’vaiz] [æk’sept] [ækt] [ԥ’grie] [ԥ’law] [ԥ’nawns] [‘ænsԥr] [ԥ’reinj]



[•ȟ‰] sat [sæt] slept [slept] spoken [‘spowkΩn] spelt [spelt] spat [spæt] stood [stud] stolen [stowlΩn] sworn [swowrn] swept [swept] swum [•™ƒȟ] taken [‘teikΩn] taught [tot] torn [towrn] told [towld] thought [thot] thrown [thrown] understood [ȟ†Ωr’stuwd] won [™ȟ] written [‘ritΩn]



= duduk



= Tidur



= Berbicara



= Mengeja



= Meludah



= Berdiri



= Mencuri



= Bersumpah = Menyapu



= Berenang



= Mengambil = Mengajar



= Merobek



= Memberitahukan



= Memikirkan



= Melemparkan



= Mengerti



= Menang



= Menulis



= Menasehati = Menerima = Bertindak = Setuju = Membolehkan = Mengumumkan = Menjawab = Mengatur



9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58.



Arrive Ask Attack Believe Blame Boil Borrow Call Cancel Cause Carry Change Clean Climb Close Collect Complain Continue Cook Copy Correct Cross Cure Dance Delay Depend on Develop Decide Die Disappear Discuss Disturb Devide Earn Encourage End Enjoy Enter Expect Explain Fail Fill Finish Fire Fix Follow Force Happen Hate Help



[ԥ’raiv] [æsk] [ԥ’tæk] [bi’liev] [bleim] [boil] [‘barow] [kol] [‘kænsԥl] [koz] [‘kærie] [ceinj] [klien] [kleimb] [klows] [kԥ’lekt] [kԥm’plein] [kԥn’tinyuw] [kuk] [kapie] [kԥ’rekt] [kros] [kyur] [dæns] [di’lei] [di’pend] [di’velԥp] [di’said] [dai] [disԥ’pir] ȏ†‹•ǯȟ•Ȑ [dis’tԥrb] [di’vaid] [ԥrn] [en’kerij] [end] [en’joi] [‘entԥr] [ek’spԥkt] [ek’splein] [feil] [fil] [finisy] [faiԥr] [fiks] [‘falow] [fowrs] [‘hæpen] [heit] [help]



= Tiba = Bertanya = Menyerang = Percaya = Menyalahkan = Merebus = Meminjam = Memanggil = Membatalkan = Menyebabkan = Membawa = Merubah = Membersihkan = Memanjat = Menutup = Mengumpulkan = Mengeluh = Melanjutkan = Memasak = Menyalin = Mengoreksi = Menyebrang = Menyembuhkan = Berdansa = Menunda = Tergantung pada = Mengembangkan = Memutuskan = Mati = Menghilang, Lenyap = Berdiskusi = Mengganggu = Membagi = Berpenghasilan = Mengsuport = Berakhir = Menikmati = Masuk = berharap = Menjelaskan = Gagal = Mengisi = Menyelesaikan = Memecat = Memperbaiki = Mengikuti = Memaksa = Terjadi = Membenci = Membantu



59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108.



Hear Hope Improve Increase Influence Intend Introduce Invite Join Jump Knock Kick Kill Kiss Laugh Lie Lift Like Listen Live Load Lock Look Love Manage Mind Miss Mix Need Obey Observe Offer Open Order Owe Paint Pass Permit Persuade Phone Plan Plant Play Point Practice Prefer Prepare Present Pretend Promise



[hir] [howp] [im’pruwv] [‘inkries] [‘influԥns] [in’tend] [intrԥ’duws] [in’vait] [join] ȏŒȟ’Ȑ [nak] [kik] [kil] [kis] [læf] [lai] [lift] [laik] [lisԥn] [liv] [lowd] [lak] [luk] ȏŽȟ˜Ȑ [‘mænij] [maind] [mis] [miks] [nied] [ow’bei] [ԥb’zerv] [ofԥr] [‘owpԥn] [‘ordԥr] [ow] [peint] [pæs] [pԥr’mit] [pԥr’sweid] [fown] [plæn] [plænt] [plei] [point] [‘præktis] [pri’fԥr] [pri’pær] [prezԥnt] [pri’tend] [‘pramis]



= Mendengar = Berharap = Memperbaiki = Meningkat = Pengaruh = Bermaksud = Berkenalan = Mengajak = Bergabung = Melompat = Mengetuk = Menendang = Membunuh = Mencium = Tertawa = Berbaring = Mengangkat = Menyukai = Mendengarkan = Tinggal = Memuat = Mengunci = Melihat = Mencintai = Mengatur = Berkeberatan = Rindu = Mencampur = Membutuhkan = Taat, Patuh = Mengamati = Menawarkan = Membuka = Memesan = Berutang = Mencat = Lewat, lulus = Mengizini = Merayu = Menelpon = Berencana = Menanam = Bermain = Menunjuk = Mempraktek = Lebih menyukai = Menyediakan = Persembahkan = Berpura-pura = Berjanji



109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158.



Pronounce Protect Prove Provide Pull Push Raise Reach Receive Refuse Remember Remind Repeat Report Replay Rest Return Rule Save Sail Serve Shout Slap Smile Smoke Start Stay Stop Study Succeed Suffer Suggest Suppose Taste Test Tie Travel Treat Try Trust Touch Use Visit Wait for Walk Want Wash Watch Wish Work



[prԥnawns] [prԥ’tek] [pruwv] [prԥ’vaid] [pul] [pusy] [reiz] [riec] [ri’siev] [‘refyuwz] [ri’membԥr] [ri’maind] [ri’piet] [ri’port] [ri’plei] [rest] [ri’tԥrn] [ruwl] [seiv] [seil] [sԥrv] [syawt] [slæp] [smail] [smowk] [start] [stey] [stop] ȏǮ•–ȟ†‹‡Ȑ [sԥk’sied] ȏǮ•ȟˆԥr] [sԥ’jԥst] [sԥ’powz] [teist] [test] [tai] [trævԥl] [triet] [trai] ȏ–”ȟ•–Ȑ ȏ–ȟ…Ȑ [yuwz] [‘vizit] [weit for] [wok] [wont] [wosy] [wac] [wisy] [wԥrk]



= Mengucapkan = Melindungi = Membuktikan = Melengkapi = Tarik, menarik = Mendorong = Mengangkat = Mencapai = Menerima = Menolak = Mengingat = Mengingatkan = Mengulangi = Melaporkan = Menjawab = Beristirahat = Kembali = Memerintah = Menabung, selamat = Berlayar = Melayani = Berteriak = Menampar = Tersenyum = Merokok = Memulai = Tinggal = Berhenti = Belajar = Berhasil = Menderita = Menyarankan = Duga,kira = Mencicipi = Mengetes = Mengikat = Bepergian = Merawat, Mengobati = Mencoba = Percaya = Menyentuh = Menggunakan = Berkunjung = Menunggu = Berjalan = Mau, ingin = Mencuci = Menonton = Mengharapkan = Bekerja



O. KATA DEPAN YANG TETAP 1.Care of 2.Consist of 3.Comply with 4.Correspond with 5.Condole with 6.Depend on 7.Die of 8.Differ from 9.Dream of 10. Feed on 11. Get rid of 12. Have pity on 13. Insist on 14. Impose upon 15. Long for (someone) 16. Succeed in 17. Suffer from 18. Shelter from 19. Secure from 20. Have interest in 21. Learn by heart 22. In connection with 23. In spite of 24. Referring to 25. In regard to 26. Similar to 27. Owing to 28. Because of 29. On behalf of 30. In behalf of 31. In contrast with 32. As opposed to 33. According to 34. In order to 35. In accord with



= Menjaga, memelihara = Terdiri atas = Mengabulkan, memenuhi = Bersurat menyurat dengan = Berduka cita dengan = Tergantung kepada = Mati karena = Berbeda dari = Bermimpi tentang = Hidup dari = Terlepas dari (gangguan) = Menaruh kasihan kepada = Berpegang teguh pada = Memperdayakan = Merindukan seseorang = Berhasil dalam = Menderita karena = Berlindung terhadap = Menjamin terhadap = Mempunyai kependtingan dalam = Menghafal di luar kepala = Berhubungan dengan = Meskipun = Berkenan dengan = Berkenan dengan = Sesuai dengan = Disebabkan karena/berkat = Disebabkan karena = Atas nama = Demi kepentingan = Bertentangan dengan = Bertentangan dengan = Sesuai dengan = Agar supaya = Sesuai dengan



P. MULTYMEANING’S WORDS AND EXAMPLES



1. About (ᠩƮ„ƒ™–Ȍ



It’s about five o’clock = Sekarang kira-kira jam 5. It’s about time to go = Sudah hampir waktunya untuk pergi. He was about to go when his mother came = Ia baru saja mau pergi ketika ibunya datang. - Don’t throw cigarette butts about = Jangan membuang punting rokok itu dimana-mana. - He’s taking a knife about = Ia sering membawa pisau kesana kemari. - The story is about a young man = Cerita ini mengenai seorang pemuda. - I know nothing about the matter = Saya tidak tahu apa-apa tentang hal ini. - The book is about love story = Buku ini berkisar pada kisah cinta. - He gets annoyed easily about nothing = Ia lekas marah karena hal yang bukan-bukan. - I am not about to surrender = Saya tidak berniat untuk menyerah. - To go about the town = Berkeliling kota. - This is how I go about it = Beginilah cara saya mengerjakannya. - About face! = Putar balik! 2. Absolute (`æbsᠩŽ—™–Ȍ - I have absolute confidence in him = Saya menaruh penuh kepercayaan kepadanya. - He has an absolute power = Ia mempunyai kuasa mutlak. - There was absolute proof that he … = Ada bukti nyata bahwa dialah … - I know this to be an absolute fact = Saya tahu bahwa ini pasti benar. - The absolute truth = Kebenaran yang sesungguhnya. - He’s an absolute idiot = Dia betul-betul sinting. - He’s absolutely right = dia benar sama sekali. 3. Accord (ᠩƮ‘”†Ȍ - They acted in accord with him = Mereka berbuat dengan persetujuannya. - The accord of light and shade was excellent = Keserasian cahaya dan bayangannya bagus. - His report is not in accord with the fact = Laporannya tidak sesuai/cocok dengan kenyataan. - She did it of her own accord = Ia mengerjakannya atas kemauannya sendiri. - They accepted the agreement with one accord = Mereka menerima kesepakatan itu dengan suara bulat. - People accord praise to their heroes = Orang memberi pujian kepada pahlawan mereka. 4. Actual (`ækcuᠩl) - The actual count was 25 = Perhitungan sebenarnya ialah 25. - Our actual purpose is to go ahead = Tujuan kami sebenarnya adalah untuk memulai saja. - It’s an actual fact that …. = Sudah menjadi kenyataan, bahwa …. - Let’s take an actual case = Marilah kita ambil contoh dengan keadaan yang nyata. - In actual fact = Sebenarnya/Pada hakekatnya. - Do you believe he actually went alone? = Apakah kamu percaya ia benar-benar pergi sendiri?. -



5.



6.



7.



8.



- Did he actually said that? = Apakah ia benar-benar berkata demikian? - Actually he did not go at all = Sebetulnya ia tidak pergi sama sekali. Admit (æd’mit) - He admits guilt = Ia mengaku bersalah. - He was admitted to the law school = Ia telah diterima di fakultas hukum. - This room admits four persons = Kamar ini memuat empat orang. - This regulation admits no exception = Peraturan ini tidak mengenal pengecualian. - This ticket admits two to all concerts = Karcis ini boleh dipakai/berlaku untuk dua orang untuk segala konser. - Admittedly that is a good book = Tidak dapat disangkal bahwa buku itu baik. Advance (æd`væns) - Advances in language science = Kemajuan dalam ilmu bahasa. - She repulsed his advances = Ia menolak cumbuannya. - His boss gave him an advance = Bosnya memberikannya persekot/uang muka. - Please give us advance notice before leaving = Berilah kami kabar terlebih dahulu sebelum pergi. - Please pay the rent in advance = Silahkan membayar uang sewa di muka. - He will come in advance of me = Ia akan datang sebelum saya. - They try to advance the country’s welfare = Mereka mencoba memajukan kesejahteraan Negeri. - He advanced his friend ten dollars = Ia meminjami sepuluh dollar kawannya. - He wish to advance rapidly = Ia ingin maju dengan pesat. - The price of egg has advanced 30 percent = Harga telur telah naik 30 persen. Affect (ᠩ`fekt) - His unfriendliness affected me greatly = Sikapnya yang tidak bersahabat sangat mempengaruhi perasaan saya. - That poem affected me deeply = Puisi itu sangat mengharukan saya. - He affected a liking for me = Ia berpura-pura suka sama saya. - He affects a British accent = Ia memakai aksen/logat Inggris. - To much drinking affects kidneys = Terlalu banyak minum minuman keras merusak ginjal. - He puts on affect airs = Tingkah lakunya begitu sok. - An affect tone of voice = Nada suara yang dibuat-buat. After (`æftᠩ”) - In after years he recalled his youth = Lama kemudian ia terkenang akan masa mudanya. - He asks after someone = Ia bertanya tentang seseorang. - He wrote after his own perception = Ia menulis/mengarang menurut pandangannya sendiri. - A captain comes after a major = Kapten lebih rendah dari mayor. - She was named after her grandmother = Ia dinamai seperti/sama dengan neneknya. - What is he after? = Apa yang ia cari?. - After the lies he told, who could believe him = Karena/sebab kebohongan yang diceritakan olehnya, siapa yang akan percaya padanya.



- One after another = Satu demi Satu - After consultation with a lawyer = Setelah dirundingkan dengan pengacara. - It’s after one = Sudah lewat jam satu. - After all, it wasn’t my fault = Bagaimanapun juga, itu bukan salahku. - I don’t think, I’ll go after all = Akhirnya saya rasa saya tidak jadi pergi. - His wife is after him to ask for a rise = Istrinya mendesaknya minta kenaikan gaji. - The police are after him = Ia sedang dicari polisi. - He is a woman after my own heart = Ia wanita yang cocok dengan perasaan hatiku. - I will go after he leaves = Saya akan pergi sesudah ia berangkat. 9. Against (ᠩƮ‰‡•–Ȍ - I am against everything he stands for = Saya menentang segala yang dibelanya. - You did it against my better judgment = Kau lakukan itu bertentangan dengan pertimbangan yang sehat. - That’s against the law = itu melanggar hokum. - Please stand it against the wall = Dirikanlah itu bersandar pada tembok. - An umbrella offers protection against the rain = Payung adalah pelindung terhadap hujan. 10. All (ol) - We saw all = Semuanya kami lihat. - All I did was say hello = Yang saya katakana hanyalah “Apa kabar”. - How many are there in all = Berapa jumlahnya semua. - All’s well that ends well = Segala yang baik akan berakhir baik. - The best of all, we go together = Sebaiknya kita pergi bersama-sama. - All in all, I feel we shouldn’t go = Setelah dipertimbangkan semuanya, saya rasa kita jangan pergi. - Jane is all in all to john = Jane adalah segala-galanya bagi john. - When all’s said and done, this decision is probably the best one = Setelah semuanya dipikirkan masak-masak, keputusan inilah barangkali yang terbaik. - If that’s all I wouldn’t worry about it = Kalau hanya itu saja, saya tidak ambil pusing. - That’s all I need = Hanya itulah/itu saja yang saya perlukan. - She is all a girl = Ia benar-benar seorang wanita. - I’ve all but finished the book = Saya hampir selesai membaca buku itu. - All but you five may go = Semua boleh pergi kecuali kalian berlima. - After the race, he was all in = setelah balapan, ia letih. - She was dressed all in black = Ia berpakaian serba hitam. - Things are bad all over = Dimana-mana keadaan memburuk. - It’s all over now = Sekarang segalanya telah usai/habis. - She got the milk all over her = Susu itu tertumpah ke seluruh badannya. - She trembled all over = Ia gemetar seluruh tubuhnya. - That Rudi all over! = Begitulah tabiat/watak Rudi!. - He isn’t all there = Ia tidak waras pikirannya. - They were all together in a large group = Mereka bersama-sama dalam satu kelompok besar.



- He crossed the ocean all alone = Ia melintasi samudera seorang diri. - All at once, the light went out = Serempak/sekaligus lampu itu padam. - I am all for the idea = Saya setuju sekali dengan ide itu. - The cookies are all gone = Kue-kue itu ludes/habis semuanya. - All right, if you want to = Baiklah jika kamu mau. - I wish you all the best = Kudoakan kamu memperoleh hasil yang sebaik-baiknya. - If you want to go, that’s all the better = Jika kamu mau pergi, justru itu malah lebih baik. - She cries all the time = Ia tak henti-hentinya/terus menerus menangis. - What have you been doing all this time = Apa yang telah kamu lakukan selama ini. - It’s all up, we have lost = Tak ada gunanya lagi/sia-sia, kita sudah kalah. - We go all out = Kita berjuang mati-matian/dengan seluruh tenaga. - He is all-round boy = Ia anak yang serba bisa. 11. Any (`enie) - Any book will do = Buku apa saja boleh. - Come any day you like = Datanglah pada hari apa saja. - Take any two numbers = Ambillah diantara dua bilangan yang mana saja. - At any hour of the day or night = Terserah pada waktu siang atau malam. - Do you have any time left? = Apakah saudara ada waktu sedikit?. - Is the situation any better? = Apakah keadaan sudah agak baik sedikit?. - Will you have any more coffee? = Masih mau tambah kopinya?. - He doesn’t live here any more = Ia tidak tinggal di sini lagi. - Any person who can’t… = Siapapun yang tidak dapat … - I can’t go any further = Saya sama sekali tidak dapat melanjutkan. - He knows English if any man does = Bahasa inggrisnya tak kalah dengan siapapun. - If it’s in any way inconvenient = Kalau sekiranya akan menyusahkan. - I can’t found any = Satupun tak dapat saya temukan. - Anybody who wishes may come = Siapa saja mau boleh datang. - Will anybody volunteer to go? = Adakah seseorang yang mau pergi dengan sukarela? - There was hardly anybody at the meeting = Hanya sedikit orang saja yang hadir pada pertemuan itu. - Anybody would think he is crazy = Setiap orang akan menyangkanya gila. - Not just anybody will do = Tidak sembarang orang dapat dipakai. - Is he anybody? = Apakah ia orang penting?. - Anyhow, I know I can’t come = Bagaimanapun juga, saya tahu bahwa saya tidak bisa datang. - I didn’t want to go, but I went anyhow = Saya tidak mau pergi, tapi toh saya pergi juga. - Anyone can do it = Siapapun dapat melakukannya. - Please let anyone have it = Berikanlah itu kepada siapa saja. - You may have anything on this table = Kamu boleh ambil apa saja yang ada di meja ini. - If anything happen to me = Jika ada apa-apa yang terjadi pada diri saya. - Do you wish anything else? = Apakah ada sesuatu yang lain yang anda inginkan?. - Is there anything in it for me? = Apakah ada untungnya/faedah bagi saya?. - He works like anything = Ia bekerja tak kenal lelah.



- She wants to come with us anyway = Bagaimanapun juga, ia mau pergi dengan kita. - Anyway I go about it, I fail = Bagaimanapun saya berupaya , saya tidak berhasil. 12. Arm (arm) - My arm hurts = Lengan saya sakit. - He gave her his arm = Ia menawarkan bantuannya kepada wanita itu. - He put his arm around her = Ia merangkul wanita itu. - The two girls walked arm in arm = Dua gadis itu berjalan bergandengan tangan. - She kept him at arm’s length = Ia menjauhinya. - The family received him with open arms = Sanak saudaranya menerima dia dengan tangan terbuka. - Arm of the law = Kekuasaan hukum - They take up arms against… = Mereka mengangkat senjata melawan... - They were up in arms over the decision = Mereka sangat marah dengan mengenai keputusan itu. 13. As (æz) - As a member of the club = Sebagai seorang anggota perkumpulan. - As is the case with = sebagaimana halnya dengan.. - He worked as he talked = Sambil bekerja ia bicara. - He’s as tall as his father = Ia setinggi dengan bapaknya. - I want the book as quickly as possible = Saya mau buku-buku itu secepat-cepatnya. - As much as I’d like to go, I can’t = Betapapun saya ingin pergi, saya tidak bisa. - I’ll walk as far as the post office = Saya akan berjalan sampai/sejauh ke kantor pos. - As far as I know… = Sepanjang pengetahuan saya … - As far as I am concerned, you may go = Bagi saya, kamu boleh pergi. - As for me, I am not going today = Kalau saya, saya tidak pergi hari ini. - As for music, I am indifferent = Mengenai music, saya tidak menaruh perhatian. - The money is as good as lost = Uang itu praktis/boleh dikatakan hilang. - Are you going to buy a book as is? = Apakah kamu akan membeli buku itu sebagaimana adanya?. - As long as I live = Selama/mumpung hayat masih di kandung badan. - Do as much we talked = Perbuatlah sebanyak yang kita bicarakan. - We as much as expected defeat = Sesungguhnya kita akan kalah. - The whole audience rose as one = Para audiens serentak berdiri. - Tell me as soon as you know when you are going = Beritahukan aku segera setelah kamu mengetahui kapan akan pergi. - Do this as favor to me = Kerjakanlah ini demi kepentinganku. - I left just as he entered = Saya berangkat ketika ia masuk. - As he will be going home tomorrow = Karena ia akan pulang esok. - As of today, he was still in the hospital = Sampai/hingga hari ini ia masih di rumah sakit. - You can report to me as of April 6 = Kamu bisa melapor kepada saya mulai 6 April. - He looks as though he will collapse any minute = Ia keliatannya seolah-olah/seakanakan akan pingsan setiap saat. - I have no preference as to color = Mengenai warna, bagi saya tidak menjadi soal.



-



He so acted as to offend everyone present = Ia berbuat begitu dengan maksud menyakiti para hadirin.



14. At (æt)



Please sit at the table = Duduklah di atas meja Come at 12 o’clock = Datanglah pada jam 12 I will come at your request = Saya akan datang atas permintaanmu She looked at her daughter with pride = Ia melihat kepada anak perempuannya dengan bangga. - At the discreption of my parents = Menurut pertimbangan orang tuaku - She is not well at all = Ia tidak sehat sama sekali. - I was surprised that he came at all = Saya heran ia datang juga. - I feel I must go at all costs = Baimanapun juga saya rasa saya harus pergi. - At best, it’s something I must get done = Sebaiknya itulah yang harus saya selesaikan. - At first I didn’t recognize him = Mula-mula saya tidak kenal dia. - At least all of us arrived in time = Akhirnya kita semua tiba pada waktunya. - At most we will have a short visit together = Paling-paling kita akan bertemu sebentar saja. - I can’t do everything at once = Saya tidak dapat mengerjakannya sekaligus. - Even at that I can’t go = Meskipun begitu/demikian, saya tidak dapat pergi. - At times I wonder how he can do so much = Kadang-kadang saya heran bagaimana ia dapat berbuat begitu banyak. - You can do it at will = Kamu dapat mengerjakannya sesuka hatimu. 15. Back (bæk) - He fell and hurt his back = Ia jatuh dan punggungnya sakit. - Don’t get your back up = Jangan marah! - His statement really get my back up = Kata-katanya benar-benar membut saya marah. - He is sitting in back of me = Ia duduk di belakang saya. - Put the book back on the shelf = Letakkan buku itu kembali di rak buku. - They haven’t come back = Mereka belum kembali. - He walked back and forth in the room = Ia berjalan mondar-mandir di kamar. - His parents are always ready to back him = Orang tuanya selalu siap mendukungnya. - He backed away from his job = Ia mengundurkan diri dari pekerjaannya. - He had to back down from his previous stand = Ia harus mundur dari pendirian yang semula. - She backed into a ditch = Ia berjalan mundur dan masuk selokan. - Back off! = Mundurlah! 16. Bear (bær) - He’s a bear for work = Ia bekerja keras sekali. - I can’t bear to hear her cry = Saya tak tahan mendengarnya menangis. - She bore three sons = Ia melahirkan 3 orang anak laki-laki. - Who will bear the cost of this trip = Siapa yang akan menanggung biaya perjalanan ini. - The title bears the meaning of “savior” = judul itu mengandung arti “penyelamat”. -



That document bears his signature = Dokumen itu memuat tanda tangannya. After a shaky beginning he began to bear down and...= Setelah mulanya lemah ia mulai berusaha keras dan… - After the holiday he bore down on his study = Setelah libur, ia memusatkan perhatian pada pelajarannya. - When she writes, she bears down hard on her pen = jika menulis, ia menekan dengan keras pada pulpennya. - His speech bears on the current situation = Pidatonya menyinggung keadaan sekarang ini. - This bears out my previous statement = Hal ini membuktikan pernyataan saya terdahulu. - He found it difficult to bear up under the pressure from outside = Sukar baginya untuk bertahan terhadap segala tekanan dari luar. 17. Break (breik) - A bad break in his arm = Patah berat pada lengannya. - A break in their friendship would be unfortunate = Suatu keretakan dalam persahabatan mereka sungguh disayangkan. - Break for coffee = Beristirahat untuk minum kopi. - She got a lucky break = Ia memperoleh kesempatan yang menguntungkan. - That was a bad break for him = Itu merupakan nasib buruk baginya. - Break in diplomatic relations = Memutuskan hubungan diplomatic. - He gets all the break = Nasibnya baik. - The runner broke several records = Pelari itu memecahkan beberap rekor. - I’m trying to break the habit of smoking = Saya mencoba menghentikan kebiasaan merokok. - Don’t break your promise = Jangan melanggar janjimu. - Don’t break your mother’s heart = Jangan membuat ibumu sakit hati. - The prisoner broke away from the police = Tahanan itu lolos dari polisi. - We broke our expenses down into four categories = Kami merincikan pengeluaran kami dalam empat kategori. - Some one broke in and stole a radio = Ada orang yang membongkar dan mencuri radio. - A fire broke out = Api berkobar. - After going together for several years the couple broke off = Setelah bersama selama beberapa tahun pasangan itu memutuskan hubungan mereka. - Let’s break up this discussion = Mari kita hentikan pembicaraan ini. - The couple has broken up = Kedua suami-istri itu bercerai. 18. Bring (bring) - A truck brings the goods = Trek itu membawa barang-barang. - Bring me the book, please = Tolong ambilkan buku itu. - She brings a charge against her husband = Ia mengajukan tuduhan kepada suaminya. - What brings you here? = Mengapa kamu di sini? - How much do eggs bring today? = Berapa harga telur hari ini? - I can’t bring myself to do such a thing = Saya tidak sampai hati berbuat hal semacam itu. -



-



I couldn’t bring him to agree to his daughter’s marriage = Saya tidak dapat menggerakkan hatinya agar menyetujui pernikahan anaknya. - The discussion bring about an improvement = Perundingan itu menghasilkan suatu perbaikan. - What brought his illness? = Apa yang menyebabkan penyakitnya? - Won’t you bring your friend along? = Apakah engkau tidak mau mengajak temanmu? - Plase bring back my tools = Sudilah mengembalikan alat-alatku - Please bring forward the participant = Tolong kemukakan para peserta ke depan. - I’m trying to bring him over to my point of view = Saya sedang mencoba menginsyafkannya terhadap pandangan saya. - To bring the meeting to a close = Menutup pertemuan itu. - She brought up her brother’s child = Ia membesarkan/mengasuh anak saudaranya. 19. By (bai) - I hope to go by and by = Saya harap akan pergi segera. - By and large, I think it’s a good idea = Pada umumnya, saya rasa itu ide yang baik. - It’s by far the best show in town = Film itu adalah yang jauh lebih baik di kota ini. - The book was written by Mr. Ronald = Buku itu ditulis oleh Ronald. - Sit down by me! = Duduklah di dekatku! - What did he mean by that mark? = Apakah yang dimaksudkannya dengan ucapan itu? - I work by the hour = Saya bekerja berdasarkan jumlah jam. - By that I know he’s not going = Karena itu saya tau dia tidak akan pergi. - By the by, what are you doing for a living these day? = O ya, apakah mata pencaharianmu sekarang? - In the negotiations there was a considerable amount of by-play = Dalam perundingan itu banyak dibicarakan hal-hal yang tidak perlu. 20. Call (kol) - Did I receive any calls? = Adakah orang yang menelfon saya? - Call to arms = Panggilan untuk mengangkat senjata - He calls for help = I berteriak meminta pertolongan - They pay a call this morning = Mereka melakukan kunjungan pagi ini - We hear the bird call every morning = Kita mendengar kicauan burung setiap pagi. - I’ll give you a call = Saya akan menelfonmu - A doctor is on call 24 hours a day = Seorang dokter bertugas 24 jam sehari. - Please stay within call in case we need you = Harap supaya sewaktu-waktu dapat dipanggil kalau kami memerlukan anda. - What is this called in English? = Dalam bahasa Inggris, ini disebut apa? - My friends call me Dino = Teman-teman saya menamakan saya Dino. - He called the performance a success = Ia menganggap pertunjukkan itu sukses. - He was called away = Ia dipanggil keluar. - The teacher call the role = Guru itu mengabsen. - He was called down in front of the class = Ia didamprat di depan kelas. - This calls for a celebration = Ini perlu dirayakan.



My visit called forth pleasant memories = Kunjungan saya menimbulkan kenangan yang menyenangkan. - I call on the chairman now = Sekarang saya persilahkan ketua. - He called out for help = Ia berteriak minta tolong. 21. Certain (`sᠩ”–ᠩȌ - He’s certain to come = Ia pasti datang. - Very little is certain in this life = Hanya sedikit saja yang pasti di dunia ini. - He has that certain thing called personality = Ia mempunyai sesuatu hal yang khusus yaitu kepribadiannya. - I have certain information that he is coming = Saya punya informasi yang dapat dipercaya bahwa ia akan datang. - I’ll fail my math course for certain = Sudah pasti saya akan gagal dalam pelajaran matematika. - I make certain that you will loose = Saya dapat memastikan bahwa kamu akan kalah. - Make certain to bring your id card = Jangan lupa membawa kartumu identitasmu. - You certain may have one = Tentu saja kamu boleh ambil satu. - He certain had his nerve = Wah, berani benar dia. 22. Close (klowz) - At the close of business = Setelah toko/kantor ditutup. - At the close of day = Di kala senja. - The day drew to a close = Hari telah berlalu. - To close a door = Menutup pintu. - Close up ranks! = Rapatkan barisan! - Close friends = Sahabat karib - It’s too close in here = Pengap sekali dalam kamar ini. - Please pay close attention = Diharap memperhatikan dengan saksama. - He’s close with his money = Ia seorang yang kikir. - Sit close to me! = Duduklah dekatku! - He followed close behind me = Ia mengikuti dekat di belakangku. - From close up = Dari dekat. - From close up she looks older = Dari dekat ia kelihatan lebih tua. - It’s close on three o’clock = Sudah hampir jam tiga. - He’s close on seventy now = Umurnya sudah hampir 70 tahun. - He tends to be close about his activities = Ia biasanya tak suka berbicara tentang kegiatan-kegiatannya. - My sister lives close by = Saudara perempuanku tinggal dekat sini. - We stand close together = Kita berdiri saling berdekatan. - It was a close call = Aduh, hampir/nyaris celaka tadi. 23. ‘‡ȋȦȌ - He comes here everyday = Tiap hari ia datang kemari. - He will be 30 come February = Februari mendatang umurnya genap 30 tahun. - Let’s hope no harm comes to him = Mari kita berharap tak ada malapetaka yang akan menimpanya. -



-



How’d they come to do that? = Bagaimana sampai mereka melakukannya? Come now, you know that isn’t true = Jangan begitu! Kamu tahu bahwa itu tidak benar. Come, come! No need to get into an argument = Ah, sudahlah! Jangan berdebat. Easy come, easy go = Mudah didapat, mudah hilang. You come first = Giliranmu duluan. How are things coming? = Bagaimana keadaan? We are going to take a vacation, come what may = Bagaimanapun juga, kami akan berlibur. How did that happen to come about? = Bagaimana hal itu bisa terjadi? He will come after me this evening = Ia akan menjemputku malam ini. I’ve come after my book = Saya kesini hendak mengambil bukuku. Who comes after John? = Siapa selanjutnya setelah john? Things are coming along fine = Keadaan berjalan baik-baik saja Come along, it’ll be lots of fun = Ikutlah bersama kami, kami akan bersenang-senang. This desk is coming apart = Meja ini akan ambruk. Come around to see us sometimes = Mampirlah di rumah kami sekali-kali. He is coming around to my way of thinking = Ia setuju dengan jalan fikiranku. After lying unconscious for a short time, he finally come around = Setelah beberapa saat pingsan, akhirnya ia sadar kembali. He come around from his sickness = Ia sembuh dari sakitnya. When does my turn come around again? = Kapan giliran saya lagi? That problem is difficult to come at = Persoalan itu susah dihadapi. They will come back tomorrow = Mereka akan kembali besok. To come back to what I was saying… = Kembali kepada apa yang saya katakana tadi… She comes back with an angry reply = Ia membalas dengan jawaban penuh kemarahan. It all comes back to me now = Sekarang saya teringat lagi semuanya. The case comes before the court Monday = Perkara itu akan dihadapkan ke pengadilan hari Senin. Don’t let our differences come between us = Jangan sampai perbedaan pendapat kita itu memisahkan kita. Come down to visit us = Datanglah ke rumah kami. This room is high, can’t you come down a bit = Kamar ini mahal, apakah tidak bisa dikorting? The angry dog came for us = Anjing yang marah itu menyerang kita. The police came for him = Polisi datang untuk menangkapnya. Since I was ill, he came for me = Selama saya sakit, ia menggantikan saya. He came forth and bowed = Ia maju ke depan dan membungkuk. He came forward with an excellent suggestion = Ia mengajukan usul yang sangat baik. He comes from Indonesia = Ia berasal dari Indonesia. Won’t you come in! = Silahkan masuk! Our team came in third = Regu kami keluar sebagai juara ketiga. This money will come in handy = Uang ini akan menjadi berguna sekali.



-



Space comes in for much attention these days = Hal-hal yang berkenan dengan angkasa luar jaman sekarang sangat mendapat perhatian. His policies came in for a lot of criticism = Kebijaksanaannya banyak dikecam. He came into a lot of money = Ia mewarisi banyak uang. That regulation comes into force next week = Peraturan itu mulai berlaku minggu depan. I can’t imagine what will come of his unfortunate attitude = Saya tidak dapat membayangkan apa yang akan terjadi dengan sikapnya yang tidak bijaksana itu. No good will come of his action = Tindakannya tak aka nada baiknya. He comes of good family = Ia berasal dari keluarga baik-baik. The knob came off = Kenop pintu itu terlepas. The leaves have come off the tree = Dedaunan itu berjatuhan dari pohon. The party came off with a bang = Pesta itu berjalan sangat meriah. The party is going to come off tonight = Pesta itu akan berlangsung nanti malam. He tried hard, but his efforts did not quite come off = Ia berusaha keras, namun usahanya tidak berhasil sepenuhnya. The street light come on at 6 p.m = Lampu jalanan menyala jam 6 malam. Come on, we must hurry = Ayo, kita harus bergegas. Come on, don’t kid me! = Jangan begitu dong! I feel a cold coming on = Rasa-rasanya saya akan pilek. Come out on the porch! = Mari keluar di teras!. How did your calculations come out? = Bagaimana hasil perhitunganmu? This magazine comes out once a month = Majalah ini terbit sekali sebulan. Come out with it!, Don’t mumble! = Katakanlah/bicaralah! Jangan komat-kamit saja!. He’s coming over for dinner = Ia akan datang nanti malam untuk makan malam. What’s come over you? = apa yang terjadi denganmu? He has finally come over to my side = Ia akhirnya menyetujui pendapatku. The train comes through here = Kereta api itu lewat sini. She will come through with flying colors = Ia akan lulus dengan gilang gemilang. It comes to this, a decision has to be made soon = Walhasil keadaanya ialah bahwa keputusan harus segera diambil. If it comes to that, I’ll simply resign = Kalau sampai begitu jadinya, saya akan minta berhenti saja. Come to think of it, I haven’t seen him today either = Kalau saya ingat-ingat lagi, memang hari ini saya belum bertemu dengan dia. Won’t you come up for a visit? = Tidakkah kamu mau datang untuk mengunjungi kami? I hope the matter does not come up = Saya berharap masalah ini tidak muncul. If I pay too many bills out of this check, I’ll come up short = Kalau saya membayar rekening tagihan ini terlalu banyak, maka saya akan tekor. Her meals do not come up to her mother’s = Makanannya tidak dapat menyamai makanan ibunya. He came up to me and said.. = Ia menghampiriku dan berkata…



-



That subject dosen’t come within my area of specialization = Pembahasan itu tidak mencakup dalam spesialisasiku. 24. Cut (kȦ–Ȍ - The cut has not healed well = Luka itu belum sembuh benar. - That is a nice cut of steak = Itu potongan bistik yang baik sekali. - That’s quite a cut in price? = Banyak betul potongan harga itu? - What is my cut of the profit? = Berapakah bagianku dari keuntungan ini? - You are permitted three cuts a semester = Kamu diperbolehkan membolos 3 x dalam 1 semester. - His salary was cut = Gajinya dipotong. - He cut his foot = Kakinya terluka. - Don’t cut across the lawn = Janganlah melintasi rumput itu! - The electricity was cut off = Arus listrik diputuskan. - The case had now become cut and dried = Masalah itu telah menjadi hal yang lumrah. 25. Dead (ded) - The dog is dead = Anjing itu mati. - In the dead of night = Di tengah/jauh malam. - Dead or alive = Mati atau hidup. - It was a dead party = Pesta itu sepi dan membosankan. - He came to a dead stop = Ia berhenti sama sekali. - There was dead silence in the room when he walked in = Keadaan menjadi sunyi-senyap di dalam kamar ketika ia masuk. - They dead to the world = Mereka tidur nyenyak sekali. - He’s dead serious about his intentions = Ia betul-betul bersungguh hati dengan maksudnya. - He cuts me dead in public = Ia sedikitpun tidak mengindahkan saya di depan umum. - I was dead tired = saya cape’ sekali. - He is a dead ringer for my brother = Ia seperti pinang dibelah dua dengan kakakku. 26. Do (duw) - I shall do nothing of the sort = saya tidak akan mengerjakan yang demikian itu. - We will make it do, somehow = Bagaimanapun, kita harus bisa pakai barang itu. - What have I done? = Celaka dua belas/kok jadi gini? - What have I done to deserve this? = Apa jasaku untuk mendapatkan penghargaan ini? - Spitting in public isn’t done = Meludah di tempat umum tidak boleh menurut adat. - It’s done! = Selesai!/berhasil juga! - This will have to do for the present = Cukuplah sekian untuk hari ini. - No more coffee, thanks, this will do = Jangan tambah kopi lagi, terimakasih, ini sudah cukup. - What’s doing here? = Apa-apaan ini?/ada apa ini? - Why act as you do? = Mengapa kamu berbuat/bertindak seperti itu? - She speaks better than I do = Ia lebih pandai berbicara dibanding/dari pada saya. - He envies me as much as I do him = Ia iri hati terhadap saya, begitupun saya terhadap dia.



-



Do sit down! = Marilah silahkan duduk! To do away with the old magazines = Membuang majalah-majalah yang lama. We did our best by her = Kami memperlakukannya dengan baik. I fear he’s done for = Saya dia takut tidak akan sembuh. This room will do very well for study = Kamar ini cocok sekali untuk belajar. She was done in = Ia dibunuh. To do over the badrooms = Menghiasi kembali kamar-kamar tidur itu. They were done up from the trip = Mereka merasa capek karena perjalanan itu. They were done up fit to kill = Mereka itu benar-benar pantas berpakaian demikian. Anyone can do with more money = Tiap orang dapat mempergunakan uang yang lebih banyak. - The meat is done = Daging itu telah masak. - You should be up and do = Kamu harus bangun dan bekerja. 27. Down (dawn) - The down elevator = Lift yang turun. - Down payment = Uang muka/pangkal. - I’ll be right down = Saya akan segera datang. - My tires are down = Ban-ban saya kempis. - The sun is down = Matahari sudah tenggelam. - Our team is down six points = Tim kita ketinggalan enam angka. - The rain is down = Hujan telah reda. - The tide is down = Air pasang telah surut. - He is down and out = Ia melarat/sengsara. - I am down to my last dollar = Uang saya tinggal satu dolar saja. - He’s down with the measles = Ia menderita penyakit campak. - Down to the minutest details = Sampai yang sekecil-kecilnya. - From king down to peasant = Dari raja hingga ke petani. - She came out with her hair down = Ia kelaur dengan rambutnya yang terurai. - Put the book down on the table = Letakkan buku itu di atas meja. - To lie face down = Tidur tertelungkup. - To get down to work = Bekerja dengan sungguh-sungguh. - His down at the heel = Keadaannya menyedihkan. - His down to earth manner = Tingkahnya yang sederhana. 28. ‘—„Ž‡ȋƮ†Ȧ„ᠩŽȌ - You are your brother’s double = Engkau serupa betul dengan abangmu. - Double width of material = Bahan yang lebarnya dua kali lipat. - The phrase has a double meaning = Kalimat itu mempunyai dua pengertian. - To lead a double life = Mempunyai dua cara macam hidup. - He is double your edge = Usianya dua kali usiamu. - To double as prime minister and minister of defense = Merengkap sebagai perdana menteri dan menteri pertahanan. - To double back a page as a mark = Melipat halaman sebagai tanda. 29. Draw (dro)



- To end in a draw = Berakhir seri. - To draw conclusion from = Menarik kesimpulan dari. - To draw money from a bank = Menarik/mengambil uang dari bank. - She drew a sigh of relief = Dia menarik napas dan merasa lega. - This speaker always draws a crowd = Pembicara ini selalu menarik perhatian. - The pinches drew blood = Cubitan-cubitan itu menyebabkan berdarah. 30. Drive (draiv) - Let’s go for a drive = Mari kita pergi naik mobil. - A drive to help the needy = Kampanye untuk menolong orang miskin. - His wife drove him to the station = Istrinya mengantarkan dia dengan mobil ke stasiun. - His troubles drove him to suicide = Kesulitan-kesulitannya mendorongnya untuk bunuh diri. - His friend drove him to drink = Temannya memaksanya mabuk. - She nearly drove me out of my mind = Hampir-hampir saya dibuat hilang akal/fikiran olehnya. 31. Drop (drap) - A drop of medicine = Setetes obat. - His contribution was a mere drop in the bucket = Sumbangannya sedikit sekali. - I want to drop this class = Saya tidak mau mengikuti kelas ini. - Drop whatever you’re doing = Hentikan segala yang sedang kamu kerjakan. - He was dropped from the organization = Ia dikeluarkan dari organisasi. 32. End (end) - End of the book = Akhir buku. - He will do anything to gain his end = Dia akan mengerjakan apa saja untuk mencapai tujuannya. - He is at the end of his resources = Ia sudah kehabisan uang/dana. - All good thing must come to an end = Susuatu yang baik pasti akan berakhir. - I’ll follow you to the ends of the earth = Aku akan mengikutimu ke mana saja. - After his wife’s death he went of the deep end = Setelah kematian istrinya, ia putus asa. - We enjoyed the party no end = Kegembiraan kami di pesta itu tak terhingga. - There seems to be no end to her misery = Seolah-olah kemalangannya tak ada habishabisnya. - For days on end = Selama beberapa hari berturut-turut. - To put an end to the bickering = Mengakhiri perselisihan. - With this end in view = Mengingat tujuan ini. - The meeting ended at 10 = Rapat itu berakhir jam 10. - All’s well that ends well = Segala yang baik akan berakhir baik. - He ended up as director = Akhirnya ia menjadi direktur juga. 33. Even (`ievᠩȌ - The area is even = Daerah itu rata/datar. - The score of the match was even = Hasil pertandingan itu seri. - To keep things on an even keel = Menjaga agar segala sesuatu tetap tenang.



Law gives even treatment to all = Hukum memberikan perlakuan yang sama terhadap semua orang. - I don’t have even one left = Satu pun aku tak punya. - Even as I speak, I know that… = Bahkan ketika saya berbicara, saya tahu bahwa.. - He won’t come even if he has nothing to do = Ia tidak mau datang sekalipun tidak ada yang ia kerjakan. - Even now I don’t know = Sekarangpun saya tidak tahu. - Even so I don’t think it’s true = Meskipun demikian kupikir itu tak benar. - Even though = Sungguhpun, Sekalipun. 34. Ever - Did you ever go? = Pernahkah kamu pergi? - If ever you win.. = Jika sekiranya kamu menang.. - Now if ever is the time to act = Sekaranglah waktunya beraksi. - Please visit me ever and anon! = Kunjungilah saya sekali-sekali. 35. Far (far) - In the far distance you can see.. = Dari kejauhan kamu dapat melihat… - How far is to Jakarta? = Berapakah jaraknya ke Jakarta? - The night was far advanced = Hari sudah jauh/larut malam. - He was far and away the best in the class = Dia jelas sekali/sudah pasti yang terbaik di kelas itu. - He searches far and wide for Wati = Ia mencari Wati dimana-mana. - It’s far from here = Itu jauh dari sini. - I’ll go as far as the corner = Saya akan pergi sampai/hingga ke pojok itu. - As far as I know = Sepanjang pengetahuan saya. - As far as the eye can reach = Sejauh mata memandang. - I’ll help you as far as I can = Saya akan menolongmu semampuku/sedapat mungkin. - As far back as I can remember = Sejauh ingatan saya. - He is by far the best student = Ia betul-betul mahasiswa yang terbaik. - This goes far to prove that.. = Ini jelas membuktikan bahwa.. - He has gone too far this time = Kali ini dia telah bertindak keterlaluan. - In so far as those expenses are borne by.. = Sepanjang biaya-biaya itu ditanggung oleh.. - In so far as one can judge, he’ll graduate = Menurut pertimbangan (orang), dia akan menamatkan pelajarannya. - So far as I knew.. = Sepanjang pengetahuanku… - So far, so good = Hingga sekarang, segala sesuatunya baik-baik saja. - Thus far = Sampai sekarang. - His performance today was a far cry from those of previous years = Pertunjukkannya hari ini jauh sekali bedanya dengan sebelumnya. 36. Get (get) - I got a thousand dollars = Saya memperoleh 1.000 dollar. - He gets lots of mail = Ia menerima banyak surat. - I have to get a new pen = Saya harus membeli pena yang baru. - Will you get me an apple = Tolong ambilkan saya sebuah apel. -



Get that man before he leaves = Kejarlah orang itu sebelum ia berangkat. She’s got the chicken pox = Ia terkena serangan penyakit cacar air. To get leave to stay home = Mendapat izin untuk tinggal di rumah. How much do you get a month? = Berapa gajimu sebulan. I don’t get it = Saya belum paham. Get the doctor! = Panggilkan dokter. Please get the door! = Tolong bukakan pintu!. The phone’s ringing, will you get it,please! = Telpon berbunyi, tolong angkat/terima! Your jokes get me = Lelucon-leluconmu betul-betul menggelikan hati saya. I had trouble getting you = Susah sekali bagiku untuk menghubungimu. When he gives orders, he gets action = Kalau dia member perintah dia berbuat. What’s that got to do with it? = Apa hubungannya itu dengan hal ini? We don’t get to the movie = Kami tidak jadi pergi menonton. She will get here today = Ia akan tiba di sini hari ini. We get lost = Kita tersesat/kesasar. I had trouble getting to sleep = Saya susah tidur. I got talking with him and forgot the time = Saya keasikan/terlanjur berbicara dengannya dan lupa akan waktu. - It’s getting late = Sudah malam. - He can’t get about = Ia tidak dapat berjalan (kaki karena sakit). - Get along! Don’t stop! = Majulah terus, jangan berhenti! - I don’t see what you’re getting at = Saya tidak mengerti apa maksudmu. - There’s no getting away from it = Tidak mungkin menghindar/melepaskan diri darinya. - Get back in line! = Kembalilah ke barisan/antrian. - I can’t get back until tomorrow = Besok baru saya bias pulang. - Please get back! = Mundurlah! - Let’s get back to the subject = Mari kita kembali pada pokok persoalan. - The work is getting beyond me = Saya kewalahan dengan pekerjaan itu. - He gets by with little studying = Ia lulus dengan belajar sekedar saja. - May I get by, please? = Bolehkah saya numpang lewat? - Don’t worry. I’ll get by = Jangan kuatir, Saya bisa jaga diri. - This weather is getting me down = Cuaca ini mengesalkan hatiku. - To get into college = Memasuki perguruan tinggi. - The bus got off finally = Akhirnya bis itu berangkat juga. - It’s getting on toward midnight = Hari sudah menjelang tengah malam. - I have gotten on to your scheme = Saya sudah mengetahui rencanamu itu. - We go out in the fresh air = Kita keluar mencari udara segar. - Get out! = Kelauarlah! 37. Give (giv) - What did he give you? = Apa yang ia berikan padamu? - The students were given a test = Para mahasiswa diuji. - Give an example, please! = Tolong berikan contoh! - He gave the money to his brother = Ia memberikan uang kepada adiknya. -



- I gave him to understand that.. = Saya memberikan pengertian kepadanya bahwa .. - Pelase give him my greetings! = Tolong sampaikan salamku kepadanya. - Give me the good old days = Lebih mendingan/baik kaya tempo dulu saja. - She gave him her hand in marriage = Ia menerima lamaran laki-laki itu untuk menikah. - Please don’t give me away = Tolong jangan buka rahasiaku! - To give the bride away = Menyerahkan pengantin perempuan (kepada pengantin pria). - He had to give in = Ia terpaksa menyerah. - He gives up smoking = Ia berhenti merokok. - Don’t give up so easily = Jangan begitu mudah putus asa/menyerah. - I give up trying to help him = Saya sudah kapok menolongnya. - He has given himself up to this work = Ia mengabdikan dirinya untuk pekerjaan itu. 38. Go (gow) - Who goes there? = Siapa yang pergi ke sana? - I am to go = Saya yang akan pergi. - They are going in Wednesday = Mereka akan berangkat hari Rabu. - Give me a go at the job = Berilah saya kesempatan untuk mengerjakan pekerjaan itu. - It’s no go = Sia-sia saja. - All system are go = Semua alat bekerja/berjalan dengan baik. - We have been on the go since we arrive = Kami repot sejak kami sampai. - That country must go = Negeri itu pasti hancur. - Dad went first = Ayah meninggal lebih dulu. - His car goes far = Mobilnya berjalan cepat. - How does the poem go? = Bagaimana bunyi sajak itu? - So the story goes = Begitulah/demikianlah ceritanya. - The gold medal goes to you = Medali emas itu jatuh ke tanganmu. - This road goes to Mall = Jalan ini menuju ke mall. - What he says, goes = Apa yang dikatakannya, harus dikerjakan. - Everything is going well = Semua akan berjalan dengan baik. - There’s a rumor going about that ...= Ada tersiar desas-desus bahwa… - I will go after you = Saya akan mengikuti kamu. - It goes against my conscience to do that = Melakukan yang demikian bertentangan dengan kata hati saya. - Fate seems to go against him = Nasibnya kelihatannya sial. - If you go along, we can do the job fast = Kalau kamu turut membantu, pekerjaan ini dapat cepat terselesaikan. - She goes away = Ia pergi menghilang. - He went back to his reading = Ia kembali melanjutkan bacaannya. - Right goes before might = Hak mendahului kekuasaan. - To go down the basement = Turun ke lantai dasar. - The tiger went for the deer = Harimau itu mengejar kijang. - I don’t go for the woman = Saya tidak tertarik kepada wanita. - Let’s go in! = Mari kita masuk!. - How can you go on like this? = Bagaimana kamu bisa terus-terusan seperti ini?



Let’s go on a little furthere = Mari kita teruskan sedikit lagi. They go out to dinner = Mereka keluar untuk makan malam. That message should not have gone out = Berita itu seharusnya tidak disiarkan/disebarluaskan. - What’s going on here? = Ada apa di sini? - Go on! You’re rich = Astaga! Kamu kaya. - Out you go! = Keluar kamu!/Keluar kamu dari sini! - My heart goes out to her = Saya merasa sangat kasihan kepadanya. - You have no idea what I’ve gone through = Kamu tidak akan dapat membayangkan akan apa yang telah kualami. - The bill has gone through = Rencana undang-undang itu telah diterima. - The rent has gone up = Harga sewa itu telah naik. - He’s got to go through with it = Ia harus melaksanakannya sampai selesai/tuntas. - These colors don’t go together = Warna-warna ini tidak cocok satu sama lainnya. - The birthrate is going up = Angka kelahiran semakin meningkat. - The house went up in smoke = Rumah itu terbakar. - We will have to go without dinner = kita terpaksa tidak makan sama sekali. - He goes with a beautiful girl = Ia berpacaran dengan seorang gadis yang cantik. - Coffee goes with pie = Kopi cocok sekali dengan kue pastel. - Go ahead! = Teruskan!/lanjutkan! - Come on, get going! = Ayo, jalan terus! - To get going on a project = Mulai mengerjakan suatu proyek. 39. Good (gud) - He did it for her good = Ia melakukannya untuk kebaikan perempuan itu. - For the good of your health = demi kesehatanmu - A lot of good that will do you! = Tak akan ada manfaatnya lagi bagimu! - What good does it do to be friendly? = Apa gunanya bersikap ramah? - What he said was all to the good = Apa yang dikatakannya itu maksudnya baik. - I wan’t do you much good = Tak akan berguna bagimu. - It would do you good to get away for awhile = Akan baik bagimu untuk pergi beberapa waktu. - He’s up to no good = Ia bermaksud jahat. - He doesn’t have the goods to do an outstanding job = Ia tak mempunyai kesanggupan untuk melakukan pekerjaan yang penting. - The thief was caught with the goods = Pencuri itu ketangkap basah. - How good of you to come! = Sungguh baik jika kau dating berkunjung. - To earn good money as... = Berpenghasilan baik sebagai… - You reply is not good enough = Jawabanmu itu masih kurang baik. - It has its good side = Ada sisi-sisi baiknya. - He has good reasons for rejecting the offer = IA mempunyai alasan yang layak untuk menolak tawaran itu. - How good it is to see you! = Senang sekali bertemu denganmu. - To lead a good life = Menjalani kehidupan yang menyenangkan. -



Your word is good enough for me = Janjimu sudah cukup bagi saya. Be so good as to.. = Sudilah kiranya untuk/agar… The news was too good to believe = Berita itu sulit untuk dipercaya. This suit is as good as new = Pakaian ini sama dengan yang baru. He’s as good as his promise = Dia selalu menepati janji. Have a good time! = Bersenang-senanglah! We have never had it so good = Tak pernah kami merasa senang seperti sekarang ini. It’s no good talking about it = Tak ada gunanya membicarakannya. What’s this good for? = Apa gunanya ini? He’s good for nothing = Ia tak berguna sama sekali. I feel good today = Badan saya terasa sehat hari ini. I am good and tired of your nagging = Saya sungguh bosan mendengar kamu merengek. If you lend him money, you can kiss it good-by = Jika kamu meminjamkannya uang, jangan berharap akan dikembalikan. - Be of good cheer = Jadilah orang yang berjiwa besar. - Good day = Selamat siang. - That man is a good for nothing = Orang itu sedikitpun tak ada gunanya. - Good lord! = Astaga!. - It’s a good thing I arrived when I did = Untung saja saya tiba waktu itu. - To stand in line a good while = Meng-antri agak lama juga. - A goodly crowd = Sejumlah orang yang lumayan. - A goodly harvest = Panen yang berlimpah. - Through the goodness of her heart = Oleh karena kebaikan hatinya. 40. Hand (hænd) - My hands are greasy = Tangan saya berminyak. - The decision is out of my hands = Keputusan itu bukan di tangan saya. - To hold hands = Berpegangan tangan. - Hands up! = Angkat tangan! - To be treated roughly at the hands of bandit = Diperlakukan kasar oleh penjahat. - Give me a hand! = Tolonglah saya! - Hands off! = Jangan ganggu! - The situation is well in hand = Keadaan dapat dikuasai dengan baik. - The responsibility rests in his hands = Tanggung jawab itu berada di tangannya. - To leave in God’s hand = Menyerahkan kepada Tuhan. - I place myself in your hands = Kuserahkan nasibku padamu. - I am in your hands = Saya akan menurut perintahmu/kehendakmu. - Lend a hand, will you? = Tolonglah sebentar? - On the other hand = Sebaliknya - On the one hand…on the other hand..= Di satu pihak…di lain pihak… - The riot got out of hand = Kerusuhan itu tidak dapat dikendalikan lagi. - Please hand me that box = Tolong berikan saya kotak itu. 41. Over (owvᖠr) - When will you vacation be over? = Kapan liburmu berakhir? -



- The days is over = Hari-hari telah berlalu/lewat. - Keep what is left over = Ambillah apa yang masih ada/tersisa. - I have two cards over = Saya masih ada dua kartu lagi yang tersisa. - If I could live my life over again = Jika saya dapat menjalani kembali kehidupanku lagi. - I’ll be glad when they are over = Saya gembira jika mereka selesai. - He’s worried over his studies = Dia gelisah memikirkan sekolahnya. - What was the row over? = Tentang apa pertengkaran itu? - I hear voice over the wall = Saya mendengar suara dibalik tembok itu. - She’s over forty = Ia telah lebih dari 40 tahun. - Over the last five years = Pada lima tahun belakangan ini. - Over and over again = Berulang kali/berulang-ulang. 42. Take (teik) - Who take the box? = Siapa yang mengambil kotak itu? - I’ll take ten dollars and no less = Aku mau menerima 10 dollar tidak boleh kurang. - Take it or leave it! = Boleh menerima boleh juga menolak! - To take something as it comes = Menerima sesuatu sebagaimana adanya. - It took five years to… = Itu memerlukan 5 tahun untuk… - It takes 2 hours to… = Memakan waktu 2 jam untuk … - Take a right at the next intersection = Belok kanan pada perepatan berikutnya. - Let’s take a coffee break = Mari kita istirahat sebentar minum kopi. - He took her in his arms = Ia merangkulnya. - To take off in pursuit = Berangkat mengejar, - Don’t take your eye off him = Jangan melepaskan pandangan matamu kepadanya. - The case was taken over = Kasus itu telah diambil alih. Q. KATA MUTIARA



1. All is not gold that glitters Tidak selalu emas yang berkilau. Bukan hanya orang kaya, bangsawan atau darah biru saja yang berbudi. 2. Don’t take the example of another as an excuse for your wrong doing Janganlah mengambil teladan dari orang lain sebagai alasan untuk membenarkan tindakan anda yang salah. 3. Never put off what you can do today until tomorrow Janganlah menangguhkan sampai besok sesuatu yang dapat anda kerjakan hari ini juga. 4. Time is money Waktu adalah uang. Semboyan pedagang yang menghargakan waktu sama dengan uang. 5. First love lies deep Cinta pertama tak akan pernah pudar 6. Every cloud has a silver lining Dalam suatu kesedihan selalu ada kesenangan 7. Make hay while the sun shines Buatlah jerami selagi matahari bersinar. Pergunakan setiap kesempatan dengan sebaik-baiknya.



8. The longest lane must have a turning Sepanjang-panjangnya jalan pasti ada tikungan 9. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise Tidur lebih awal dan bangun pagi-pagi membuat orang sehat, kaya dan bijaksana. 10. Failure is a misfortune but regret is a catastrophe Kegagalan adalah celaka kecil akan tetapi berputus asa adalah celaka besar 11. Wealth does not always help to produce happiness Kekayaan tak selamanya membawa kebahagiaan 12. As the tree so the fruit Sebagaimana pohonnya demikian juga buahnya. Sifat orang tua menurun kepada anaknya 13. Look before you leap Lihatlah sebelum anda melompat. Fikirkanlah masak-masak sebelum mengerjakan sesuatu. 14. Better late than never Lebih baik terlambat dari pada tidak sama sekali 15. No gains without pains Tiada kesenangan tanpa berkorban. Untuk mencapai sesuatu haruslah berkorban dan bekerja keras. 16. Well begun is half done Permulaan yang baik adalah setengah dari hasil 17. Speech is silver, silence is gold Bicara itu perak dan diam itu emas. Diam adalah selamat 18. All beginning is difficult Setiap permulaan pasti ada kesulitan 19. A quiet tongue shows a wise head Orang yang tidak banyak bicara menandakan orang yang bijaksana dan pandai. 20. A friend in need is a friend indeed Teman dalam kesusahan adalah teman sejati 21. Where there is a will there is a way Dimana ada kemauan pasti ada jalan 22. Don’t have pleasure in the misfortune of other Janganlah menikmati kesenangan di atas penderitaan orang lain. 23. One scabby sheep infects whole fleck Seorang berbuat jelek yang lain kena getahnya 24. Charity begins at home Sebelum memikirkan orang lain, pikirkanlah dahulu diri sendiri 25. Many a little makes a mickle Sedikit demi sedikit lama-lama menjadi bukit 26. Actions speak louder than words Bertindak lebih utama dari pada banyak omong 27. Let sleeping dog lie Jangan mengusik, sebab bisa menjadi pertengkaran 28. Still water run deep Orang diam tanda berilmu 29. Prevention is better than cure Mencegah lebih baik dari pada mengobati 30. Empty vessels most sound Tong kosong nyaring bunyinya 31. It is a good horse that never stumbles



Bagaimanapun pandainya seseorang pasti akan berbuat salah 32. Too many cooks spoil the broth Jika terlalu banyak yang ingin mengatur dalam sesuatu maka akan menimbulkan kekacauan. R. Tanda Baca, Symbol dan Singkatan



, ; : . ! ? () [] {} “” + X = > < ¥ c/o e.g. do. etc. i.e. viz NB



Tanda Baca, Symbol dan Singkatan Coma Semi colom Colon Period, Full stop Dash (knick-knack), Hyphen Exclamation Question mark, Interrogative Parentheses Brackets Brace Quotation mark Plus Minus Multiplication sign Equal Greater than Less than Square root Care of Exempli gratia (for example) Ditto (the same) Et cetera (and so on) Id est (That is) Videlicet (namely) Nota bene (note well)



Arti Tanda koma Titik koma Titik dua Titik Tanda penghubung Tanda seru Tanda Tanya Tanda kurung biasa Tanda kurung besar Tanda kurung kurawal Tanda kutip Tanda tambah Tanda kurang Tanda kali Tanda sama dengan Tanda lebih besar dari Tanda lebih kecil dari Tanda akar Dengan alamat Contoh Sama dengan atas, Idem Dan sebagainya Yaitu Yakni Catatan



DAFTAR PUSTAKA Alter, J.B. Learning English I-IV. Hongkong; Times Educational Co. Ltd. 1977.



Bray, Susilowati, L. English Conversation Program A. Tanpa percetakan dan tahun.



B.U. Hadikusumo, Useful Vocabs, expression and idiomatic problems, Yogyakarta, Penerbit Kanisius, 1984. Echols, John, M dan Shadily Hasan. An English-Indonesian Dictionary, Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama. 1990.



Hardjono, Rayner. Everyday English Phrases. Jakarta: PT Gramedia Utama. 2001.



P.W.J. Nababan dkk. Bahasa Inggris Tepat dan Cepat. Jakarta: BPK Gunung Mulia. Tanpa tahun.



Spencer, D.H. English Conversation Practice. London: Oxford University Press.



Usman Lucky. American Style Conversation. Jakarta: PT Gramedia Widiasarana Indonesia. 2004.



TENTANG PENULIS SAIDNA ZULFIQAR BIN TAHIR. Ia dilahirkan di Laha - Ambon pada tanggal 11 juni 1974, adalah putra ketiga dari enam bersaudara dari pasangan Said Fadil bin Thahir dan Hartini Rais. Saat ini, ia dikaruniai dua orang putri (Gadysa Saidna bin Thahir dan Gelbina Saidna bin Thahir) dari pernikahan dengan istrinya, Syarifa Lulu Assagaf, S.Psi. Pendidikan dasarnya diselesaikan pada tahun 1985 di SD Al-Hilal IV Laha Ambon. Sedangkan pendidikan Menengah Pertama dan Atas, ia selesaikan di Pondok Pesantren Modern Pendidikan Al-Quran IMMIM Makassar pada tahun 1992. Ia menyelesaikan jenjang pendidikan Strata Satu (S1) pada Fakultas Bahasa Arab Jurusan Umum, Universitas Al-Azhar Kairo pada tahun 2006. Melanjutkan Studi S2 pada Program Studi Bahasa Inggris di Universitas Negeri Makassar 2012. Dan saat ini sementara menyelesaikan S3 pada Universitas yang sama. Ia mengabdikan ilmunya sebagai Dosen tetap Jurusan Sastra pada Universitas Iqra Buru (UNIQBU), tenaga pengajar di Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri (STAIN) Ambon yang kini telah berganti nama menjadi IAIN Ambon, Dosen Luar Biasa (LB) FKIP pada Universitas Darusalam Ambon (UNIDAR), dan dosen Luar Biasa (LB) di Politeknik Kesehatan Depkes Maluku (POLTEKKES). Di sela-sela mengajar di beberapa perguruan tinggi, ia juga mengabdikan ilmunya di SMPIT As-Salam dan SMP Al-hilal Ambon. Selain menulis artikel di beberapa jurnal, ia juga aktif menulis buku dalam bahasa Arab dan Inggris. Di samping karya bukunya yang kini berada di tangan anda (Painkillers of Lufe-Obat Penawar Galau). Ia juga telah menerbitkan buku (Modal Dasar Menguasai Bahasa Inggris – A Stepping Stone Toward Mastering English Grammar), (Cara Praktis Belajar Bahasa Arab – At-Taysiir fii Ta’liim alLugha al-Arabiah), Buku; (Pengajaran Bahasa Inggris – Teaching English as World Language), dan (Teaching Speaking through Yahoo Messenger).



View publication stats