Khutbah Jumat - Bela Palestina [PDF]

Citation preview

K H U T B A H



J U M A T



2 1



M E I



2 0 2 1



BELA PALESTINA Oleh: Ust. Endri Nugraha Laksana, S.Pd.I (Ketua PW IKADI DIY)



ُْ ُ َ َ ُ َْ ْ َ َ ُُْ َ ْ َ َ ُ ُ ََْ َُْ ْ ُ ُ ْ َ َ ‫إن ا ْ َ ْﻤ‬ َ َ َ ‫أ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ذ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫و‬ ، ‫ﺎت‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ،‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ‬ ‫ه‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ، ‫ﺪ‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ َ ََ ْ ْ ُ ْ ََ َ ََ ُ َْ ْ َ َ ْ . ‫ وﻣﻦ ﻳﻀ ِﻠﻞ ﻓﻼ ﻫﺎ ِدي‬، ‫اﷲ ﻓﻼ ُ ِﻀﻞ‬ ِ‫ ﻣﻦ ﻬ ِﺪه‬،‫أ ﻤﺎ ِ َﺎ‬ َ َ ْ َ ُ َ ْ ََ َ ْ َ َ َُ ْ َ َ َ ُ. ُ ‫ َوأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَن ُ َﻤ ًﺪا َ ﺒْ ُﺪ ُه َو َر ُﺳ ْﻮ‬، َ ‫ﻚ‬ ِ ‫وأﺷﻬﺪ أن ﻻ ِإ ِإﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ‬ ََ َ َُ َ َ ََ ْ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ ْ ََ ِْ‫ﺣ َﺴﺎن إ َ ﻳَﻮم‬ ‫و‬ ‫ﺈ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ، ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ا ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ‬ ‫آ‬ ِ ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ ِِ ِ .‫ا ﻳْﻦ‬ ُ‫أَ َّﻣﺎ َ ْﻌﺪ؛‬ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ ُْ َ َ ْ َ َ َْ ْ ََْ ْ ُ ْ ُْ َ َ ََ َ ٰ ِ ‫ ﻗﺎل ا ﻌﺎ‬،‫ أو ِﺻﻴ ﻢ و ﻔ ِ ﺑِﺘﻘﻮى ا ِ ﻘﺪ ﻓﺎز ا ﻤﺘﻘﻮن‬، ِ ‫ﻴﺎ ِﻋﺒﺎد ا‬ َ َ َ ْ َ ‫ﻳﻦ‬ َ َ ْ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻘﻮا ا َ َﺣﻖ ُ َﻘﺎﺗﻪ َو َﻻ َ ُﻤﻮ ُﻦ إﻻ َوأَ ْﺘُﻢ‬ َ )) ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ : ‫ﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻜ‬ ِ ِِ ِ ِ ‫ِﻛﺘﺎﺑِ ِﻪ اﻟ‬ ِ َ .((‫ُ ْﺴ ِﻠ ُﻤﻮن‬ َ َ ً ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻘﻮا ا َ َوﻗُﻮ ُﻮا ﻗَ ْﻮ ًﻻ َﺳﺪ‬ َ ‫ﻳﻦ‬ َ ْ‫ ﻳُ ْﺼﻠ ْﺢ ﻟَ ُ ْﻢ أَ ْ َﻤﺎﻟَ ُ ْﻢ َو َ ْﻐﻔﺮ‬،‫ﻳﺪا‬ َ ِ ‫))ﻳﺎ ﻬﺎ ا‬ ِ ِ ِ ً ‫ﺎز ﻓَ ْﻮ ًزا َﻋ‬ َ َ‫ﻟَ ُ ْﻢ ُذﻧُﻮ َ ُ ْﻢ َو َﻣ ْﻦ ﻳُﻄﻊ ا َ َو َر ُﺳﻮ َ ُ َ َﻘ ْﺪ ﻓ‬ ((‫ﻈﻴﻤﺎ‬ ِ ِِ Hadirin sidang Jumat yang dirahmati Allah, Palestina adalah negara merdeka yang subur makmur dengan berbagai hasil bumi seperti buah zaitun, anggur, kurma dan kacang almon. Sebelumnya Palestina juga merupakan sebuah Negara merdeka, hingga datangnya penjajah



Khutbah Jumat 21 Mei 2021: Bela Palestina, Oleh: Ust. Endri Nugraha Laksana, S.Pd.I



1



K H U T B A H



J U M A T



2 1



M E I



2 0 2 1



Eropa ke Timur Tengah pada tahun 1914. Hampir semua wilayah di Timur Tengah dijarah bangsa Eropa; seperti Inggris, Perancis, Italia, Jerman dan lainlain. Pada tanggal 16 Mei 1916 sebuah perjanjian rahasia antara Inggris dan Perancis ditanda tangani. Perjanjian ini dikenal dengan nama Perjanjian SykesPicot, yang berisi pembagian bekas wilayah Imperium Ottoman di Timur Tengah yang dikalahkan oleh mereka. Alhasil, Palestina masuk dalam bagian Inggris dan secara resmi menjadi wilayah jajahannya. Pada tahun 1917 Menteri Luar Negeri Inggris, Arthur James Balfour, membuat surat berisi 67 kata yang ditujukan kepada pemimpin komunitas Yahudi Inggris, Walter Rothschild. Isinya adalah dukungan penjajah Inggris terhadap pendirian tanah air untuk orang Yahudi di Palestina. Dan Inggris akan melakukan usaha terbaik untuk mewujudkan tujuan tersebut. Surat yang diberi nama Deklarasi Balfour itu adalah awal penjajahan Yahudi atas tanah Palestina. Maka berbondong-bondong orang Yahudi dari seluruh dunia masuk negara Palestina. Dan kemudian puncaknya pada tanggal 14 Mei 1948 Zionis Yahudi memproklamasikan berdirinya Negara Isreal di atas Negara Palestina. Jelas perilaku Zionis Yahudi terhadap Palestina adalah bentuk penjajahan yang bertentangan dengan semua piagam perdamaian. Hampir semua negara di dunia menolak berdirinya negara penjajah Israel di atas negara Palestina. Penolakan terhadap berdirinya negara Israel juga dilakukan oleh Presiden Soekarno. Pada tahun 1962 dengan tegas beliau mengungkapkan, “Selama kemerdekaan bangsa Palestina belum diserahkan kepada orang-orang Palestina, maka selama itulah bangsa Indonesia berdiri menantang penjajahan Israel.” Jika anda seorang negarawan dan cinta damai, maka sudah semestinya anda harus menolak berdirinya negara Israel. Apatah lagi jika anda seorang Muslim.



Hadirin sidang Jumat yang dirahmati Allah, Kekejian dan keganasan Zionis Isreal terhadap rakyat Palestina jauh melebihi kekejaman Nazi Jerman terhadap bangsa Yahudi. Zionis Israel merampas tanah milik rakyat Palestina, menangkap dan menyiksa penduduknya, serta membunuh dan membantai mereka. Sangat banyak dokumen dan data sejarah yang membuktikan hal itu, diantaranya: 1. Pada tahun 1982, zionis melakukan pembantaian terhadap para pengungsi Palestina di Sabra-Shatila. Tidak tanggung-tanggung, jumlah warga Palestina yang menjadi korban mencapai 3.500 orang.



Khutbah Jumat 21 Mei 2021: Bela Palestina, Oleh: Ust. Endri Nugraha Laksana, S.Pd.I



2



K H U T B A H



J U M A T



2 1



M E I



2 0 2 1



Mereka yang gugur terdiri dari anak-anak, perempuan, orang lanjut usia dan lelaki yang tak berdaya. 2. Dalam konflik Israel dengan rakyat Gaza tahun 2014, -menurut Kementerian Kesehatan Gaza- sebanyak 1.880 warga Palestina tewas dan 10.000 lainnya cedera. Dari jumlah tersebut, 398 di antaranya adalah anak-anak, 207 wanita, dan 74 manula. Masih banyak peristiwa lain yang menunjukkan betapa sadis dan jahatnya Zionis Israel. Tapi seharusnya, dua peristiwa tersebut sudah cukup untuk menggugah hati anda sebagai manusia. Maka tiada kata lain, kita semua berkewajiban menghentikan kekejian Zionis Israel dan melindungi rakyat Palestina.



Hadirin sidang Jumat yang dirahmati Allah, Di Palestina ada tempat yang disucikan oleh Allah SWT yaitu MasjidilAsha; tempat di mana Rasulullah SAW menjalankan Isra’ Mi’raj. Allah SWT telah mengabadikan dalam firman-Nya :



ْ َ َ َْ ْ َ ً ْ َ ْ َ ٰ ْ َ ْٓ َْ ْ‫اﻻﻗْ َﺼﺎ ا ي‬ ْ ْ َ َ ‫ُﺳﺒْ ٰﺤ َﻦ ا ِ ي ا ى ﺑِﻌﺒ ِﺪهِ ﻼ ﻣﻦ ا ﻤﺴ ِﺠ ِﺪ ا ﺮامِ ِا ا ﻤﺴ ِﺠ ِﺪ‬ ِ ُ ْ ‫ﺑ ٰ َﺮ ْ ﻨَﺎ َﺣ ْﻮ َ ُ ِﻟ ُ َ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ٰاﻳٰ ﻨَﺎ ۗ◌ ِاﻧ ُﻪ ُﻫ َﻮ ا ﺴﻤﻴْ ُﻊ ا ْ َﺼ‬ ِ ِ ِ ِ “Mahasuci (Allah), yang telah memperjalankan hamba-Nya (Muhammad) pada malam hari dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa yang telah Kami berkahi sekelilingnya agar Kami perlihatkan kepadanya sebagian tanda-tanda (kebesaran) Kami. Sesungguhnya Dia Maha Mendengar, Maha Melihat” (Q.s. Al-Isra’: 1). Masjidil- Aqsha adalah masjid kedua yang dibangun setelah MasjidilHaram. Abu Dzar Radhiyallahu ‘anhu pernah bertanya kepada Rasulullah SAW:



َ َ َ ُ ََ ُ ْ َ َ َ َ َ َْ َ َ ْ َ ُ ْ‫ﻗُﻠ‬ ُ :‫ »ا ﻤﺴ ِﺠﺪ ا ﺮام« ﻗﺎل‬:‫ أي ﺴ ِﺠ ٍﺪ و ِﺿﻊ ِ اﻷر ِض أول؟ ﻗﺎل‬، ِ ‫ﺖ ﻳَﺎ َر ُﺳﻮل ا‬ َ َْ ُ ْ َ َ َ َ ُ ُ ُْ « ‫ ﻢ أي؟ ﻗﺎل »ا ﻤﺴ ِﺠﺪ اﻷﻗ‬:‫ﻗﻠﺖ‬ “Wahai, Rasulullah. Masjid manakah yang pertama kali dibangun di atas bumi?” Beliau menjawab, ‘Masjidil Haram”. Aku bertanya lagi : Kemudian (masjid) mana?” Beliau menjawab, “Kemudian Masjidil Aqsha”. [H.r. Al-Bukhari dan Muslim]



Khutbah Jumat 21 Mei 2021: Bela Palestina, Oleh: Ust. Endri Nugraha Laksana, S.Pd.I



3



K H U T B A H



J U M A T



2 1



M E I



2 0 2 1



Maka sangat wajar, -apabila karena kesuciannya- shalat di MasjidilAqsha pahalanya dilipat gandakan sebanyak 500 kali dibandingkan shalat di masjid lainnya. Nabi Shallallahu 'Alaihi Wasallam, bersabda:



ْ َْ َُ ْ ٌ َ َ َ َ َُْ ْ ْ َ ْ ٌ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ، ‫ وﺻﻼة ِ ﺴ ِﺠﺪي أﻟﻒ ﺻﻼ ٍة‬،‫))ﺻﻼة ِ ا ﻤﺴ ِﺠ ِﺪ ا ﺮامِ ِﻣﺎﺋﺔ أﻟ ِﻒ ﺻﻼ ٍة‬ َ َ َ ُ َْ ْ َْ َْ ْ َ ((‫ﺔ ﺻﻼ ٍة‬ ِ ‫ﺖ ا ﻤﻘ ِﺪ ِس ﺴ ِﻤﺎﺋ‬ ِ ‫وِ ﻴ‬



“Satu shalat di Masjidil Haram setara seratus ribu kali shalat (atas masjid selainnya). Shalat di masjidku ini (Masjid Nabawi) adalah setara seribu shalat. Sedangkan di Baitil Maqdis adalah setara lima ratus shalat.” (H.r. Al-Baihaqi dalam Syu’ab al-Iman). Dengan keutamaan dan kesucian Masjidil Aqsha seperti ini, maka jika kita mengaku sebagai seorang Muslim, sudah barang tentu wajib bagi kita untuk menjaga dan mempertahankannya hingga Yaumil Qiyamah.



Hadirin sidang Jumat yang dirahmati Allah, Zionis Israel telah berkali-kali berusaha menghancurkan Masjidil-Aqsha dan menodai kesuciannya. Sejak tahun 1967, di bawah naungan Kementerian Urusan Agama Israel, mereka melakukan usaha penggalain tanah di bawah Masjidil-Aqsha. Penggalian yang tetap dilakukan sampai saat ini dan kerap menggunakan alat berat, telah menyebabkan keretakan pada struktur bangunan-banguan suci di atasnya. Pada tanggal 21 Agustus 1969 sekelompok Yahudi fanatik berupaya membakar Masjidil-Aqsha. Pembakaran Masjid Al-Aqsa pada telah mendorong berdirinya Organisasi Konferensi Islam (OKI) yang saat ini beranggotakan 57 negara. Yang baru beberapa hari ini terjadi, pada malam 28 Ramadhan 1442 H (2021), tentara Israel menyerang jamaah yang sedang Shalat Tarawih di dalam Kompleks al-Aqsa menggunakan granat kejut, peluru karet, dan gas air mata. Lebih dari 200 jamaah Tarawih pun terluka akibat tindak kekerasan dan aksi brutal pasukan tersebut. Bahkan dilanjutkan dengan merampas tanah rakyat Palestina dengan kekuatan bersenjata, serta meluncurkan roket untuk menghancurkan Palestina.



Khutbah Jumat 21 Mei 2021: Bela Palestina, Oleh: Ust. Endri Nugraha Laksana, S.Pd.I



4



K H U T B A H



J U M A T



2 1



M E I



2 0 2 1



Hadirin sidang Jum’at yang dirahmati Allah, Jika anda seorang manusia, jika anda seorang negarawan yang cinta damai, apalagi jika anda seorang Muslim; tidak ada alasan lagi untuk tidak membela Palestina dan Masjidil-Aqsha. Apa yang anda punya, persembahkan semuanya untuk kemerdekaan Palestina dan kemuliaan Masjidil-Aqsha. Bahkan jika anda hanya punya airmata, maka persembahkan airmata itu dalam doa-doa untuk mereka. Ya Allah, hancurkanlah seluruh kekuatan Zionis Yahudi laknatullah ‘alaihim. Dan anugerahkan kekuatan kepada rakyat Palestina untuk mempertahankan kedaulatan negaranya serta menjaga kesucian MasjidilAqsha.



َْ ُ ْ َْ ْ ُ ُ ََ ْ َ ْ َ َ ُ َْ ْ ََ َ َ َْ َُُْ ْ َ َ ،‫ﺐ‬ ٍ ‫ وأﺳﺘﻐ ِﻔﺮ اﷲ اﻟﻌ ِﻈﻴﻢ ِ وﻟ ﻢ و ِﺴﺎﺋِ ِﺮ ا ﻤﺴ ِﻠ ِﻤ ِﻣﻦ ذﻧ‬،‫أﻗﻮل ﻗﻮ ِ ﻫﺬا‬ ْ ْ َ َُ ُ ُ ‫ ِإﻧﻪ ﻫ َﻮ اﻟﻐﻔ ْﻮ ُر ا َﺮ ِﺣﻴْ ُﻢ‬،‫ﺎﺳﺘَﻐ ِﻔ ُﺮ ْو ُه‬ ‫ﻓ‬ Khutbah Kedua



َ‫ا َ ْ َ ْﻤ ُﺪ ا ِ ْي أَ ْر َﺳ َﻞ َر ُﺳ ْﻮ َ ُ ﺑﺎ ْ ُﻬ َﺪى َودﻳْﻦ ا ْ َﻖ ِ ُ ْﻈﻬ َﺮ ُه َ َ ا ﻳْﻦ ُ ﻪ َو َ ْﻮ َﻛﺮه‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َْ َ .‫اﻟ ﻓِ ُﺮ ْون‬ َ َ ْ ُ َ َْ ُ ُ َ َ ُ ُ ْ َ ً َّ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ . ‫ وأﺷﻬﺪ أن ﻤﺪا ﺒﺪه ورﺳﻮ‬، ‫أﺷﻬﺪ أن ﻻ ِإ إﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ ِ ﻚ‬ َ َ ُ ُ َُ ََ َُ َ َ َ ُ ْ ُ ْ ََُْ ُ َ َ َ .((‫))ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ ﻳﻦ آﻣﻨﻮا ا ﻘﻮا ا ﺣﻖ ﻘﺎﺗِ ِﻪ وﻻ ﻤﻮ ﻦ ِإﻻ وأ ﺘﻢ ﺴ ِﻠﻤﻮن‬ َ َ َ ُ ْ َْ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ْ َ ُ ً ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ‫ا‬ ُ ‫ ﻳﺎ ر ﻨﺎ ﻚ ا ﻤﺪ و ﻚ‬،‫ ﺪا ﻳﻮا ِ ﻧِﻌﻤﻪ و ﺎﻓِﺊ ِﺰ ﺪه‬، ‫ﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎ ِﻤ‬ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ .‫ا ﺸﻜ ُﺮ ﻛ َﻤﺎ ﻳَ ﺒَ ِ ِ َﻼ ِل َوﺟ ِﻬﻚ َو َﻋ ِﻈﻴْ ِﻢ ُﺳﻠ َﻄﺎﻧِﻚ‬ َ َْ َْ َ ْ َ َُ ََ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ََ َ ُ َ َ،‫ﻷ ِﺧﺮ ْﻦ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ ﺻﻞ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻷ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺳ‬ ، ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ وﺣ ِﺒ ِﺒﻨﺎ وﺷ ِﻔﻴ ِﻌﻨﺎ و ﻮﻻﻧﺎ‬ ِ ِ ٍ ِ َ ْ ْ ْ ‫اﷲ َ َﻌﺎ َ َ ْﻦ ُ َﺻ َﺤﺎﺑَﺔ َر ُﺳ‬ ُ َ ِ ‫َو َﺳﻠ ْﻢ َو َر‬ ‫ﻮ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ . َ ‫ﷲ أ َ ِﻌ‬ ِ ِ ِ



Khutbah Jumat 21 Mei 2021: Bela Palestina, Oleh: Ust. Endri Nugraha Laksana, S.Pd.I



5



‫‪2 0 2 1‬‬



‫‪M E I‬‬



‫‪2 1‬‬



‫‪J U M A T‬‬



‫‪K H U T B A H‬‬



‫َ ُ َ ْ ْ َ َ ُْ ْ ْ َ ََ‬ ‫ّ ْ َ َ ُْ ْ َْ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫ﺎدكَ‬ ‫ِﻋﺒ‬ ‫ﻹﺳﻼم َوا ﻤﺴ ِﻠ ِﻤ ‪ ،‬وأ ِذل ا ِ ك وا ﻤ ِ ِ ‪ ،‬واﻧ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ أ ِﻋﺰ ا ِ‬ ‫ا ْ ُﻤ َﻮ ِّﺣ ِﺪ ْ ﻦ‪َ.‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َْ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻼد ﻓﻠ ْﺴﻄ ْ َ َﺧﺎﺻﺔ‪َ ،‬و ْ أَ ْ َﺎ ِء ﺑُ ْ َ ان ا ْﻤ ُـ ْﺆﻣﻨ ْ َ َ ّﻣ ًﺔ ﻳﺎَ‬ ‫ِِ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ أﻧ ِﺞ ا ﻤﺆ ِﻣ ِﻨ ِ ﺑِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َْ َ ْ‬ ‫رب اﻟﻌﺎ ِﻤ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ْ ُ ْ َْ َ َ ََ ْ ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎر ُﻬ ْﻮ ِدي ِا َ ا ِﻴْ ِﻞ َو َ ﺋِ ِﻬ ْﻢ‪ ،‬ا ﻠ ُﻬﻢ ﺷﻄ ْﻂ ﺷ ْﻤﻠ ُﻬ ْﻢ‪،‬‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ اﺷﺪد وﻃﺄﺗﻚ اﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ََ ْ ََُْ ْ َ ْ ُْ ْ ََْ َْ‬ ‫اﻷ ْر َض ﻣ ْﻦ َ ْﺖ أَﻗْ َﺪا ﻬﻢْ‬ ‫وﻓﺮق ﻌﻬﻢ‪ ،‬واﻫ ِﺰ ﻬﻢ وز ِﺰ ِل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ُ ََْ َْ َ ُ ْ ََ ْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ َ ََ ُْ ْ َ ْ َ َْ ْ ْ ْ‬ ‫ﻓﻚ ﻴﺪ أ اﻫﻢ‪ ،‬وﻓﺮج‬ ‫اﻧ إِﺧﻮا ﻨﺎ ا ﻤﺴﺘﻀﻌ ِﻔ ِ ﻓِ ِﻠﺴ ِﻄ ‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫أ ِﻋﻨ ُﻬ ْﻢ َ ﺑَﻼﺋِ ِﻬ ْﻢ‪،‬‬ ‫اﺷ ِﻒ َ ْﺮ َﺿﺎﻫ ْﻢ‪َ ،‬وﻗﻮ َ ِﺟﺰ ْ ِﻬ ْﻢ‪ ،‬ا‬ ‫ﻨ ُﻬ ْﻢ ﻛ ْﺮ َ ُﻬ ْﻢ‪ ،‬ا‬ ‫َ َ ْ َ َْ ْ َ َ َْ َ َ َ َْ َ ْ‬ ‫وﻫﻮن ﻋﻠﻴ ِﻬﻢ ﻳﺎ ﻮﻻﻧﺎ ﻳﺎ رب اﻟﻌﺎ ِﻤ ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ‬ ‫َ ََ ُ ْ َ‬ ‫َْ ْ ْ ً‬ ‫ﺖ اﻟ َﻌﺰ ُﺰ ا َﻜﻴﻢ‬ ‫ﺮوا َواﻏ ِﻔ ْﺮ ﺎ َر ّﻨﺎ إﻧﻚ أﻧ‬ ‫َر ﻨﺎ ﻻ َﻌﻠﻨﺎ ِﻓﺘﻨَﺔ ِ ﻳﻦ ﻔ‬ ‫ُ َّ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ َ َ َ ّ َ ّ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ‬ ‫ﻻزل وا ِﻤﺤﻦ‪ ،‬وﺳ‬ ‫ﻮء اﻟ ِﻔ ِ ‪َ ،‬ﻣﺎ‬ ‫ا ﻠﻬﻢ ار ﻊ ﻨﺎ اﻟﻐﻼء‪ ،‬وا ﻮ ﺎء‪ ،‬وا ِﺮ ﺎ‪ ،‬وا ِﺰﻧﺎ‪ ،‬وا ﺰ ِ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ً َ‬ ‫َ‬ ‫ﻇ َﻬ َﺮ ِﻣﻨ َﻬﺎ َوﻣﺎ َ َﻄﻦ‪ْ ،‬ﻦ ﺑَ ِ ﻧﺎ ﻫﺬا ﺧﺎﺻﺔ‪َ ،‬و ْﻦ َﺳﺎﺋِ ِﺮ ِﺑﻼ ِد ا ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ َ ‪ ،‬ﺑِ َﺮ َ ِﺘﻚ ﻳَﺎ‬ ‫أ ِْر َﺣ َﻢ ا َّﺮا ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ّ َ ْ َ ْ َ َ ْ ََ ً َ ْ ُ َْ َ َ َْ َ ْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ر ﻨﺎ اﺟﻌﻞ ﻫﺬا ا َ آ ِﻣﻨﺎ واﺟﻨ ﻨﺎ و ِﻴﻨﺎ أن ﻌﺒﺪ اﻷﺻﻨﺎم‬ ‫ْ‬ ‫ار ُز ْق أَ ْﻫﻠَ ُﻪ ﻣ َﻦ ا َﻤ َﺮات َﻣ ْﻦ َء َ‬ ‫اﺟ َﻌ ْﻞ َﻫ َﺬا ﺑَ َ ا ً َءاﻣﻨﺎ ً َو ْ‬ ‫اﻣ َﻦ ﻣﻨْ ُﻬ ْﻢ ﺑﺎ َوا َﻮمِْ‬ ‫َرب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﻵﺧ ِﺮ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ْ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ر ﻨﺎ ﻘﺒﻞ ِﻣﻨﺎ ِإﻧﻚ أﻧﺖ ا ﺴ ِﻤﻴﻊ اﻟﻌ ِﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫َْ َ َ ًَ‬ ‫ْ َ َ َ َ ًَ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺎر‬ ‫ا‬ ‫اب‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ة‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻷ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر ﻨﺎ آﺗِﻨﺎ ِ ا ﻴﺎ ﺣﺴﻨ ِ‬ ‫ُ ْ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ َ ُ َ‬ ‫ﻮن َو َﺳ َﻼ ٌم َ َ ا ْ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ واَ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎن ر ﻚ رب اﻟ ِﻌﺰ ِة ﻤﺎ ﻳ ِﺼﻔ‬ ‫اﻟْ َﻌﺎ َﻤ َ‬ ‫ِ‬



‫‪6‬‬



‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻤﺪ ِ ِ رب‬



‫‪Khutbah Jumat 21 Mei 2021: Bela Palestina, Oleh: Ust. Endri Nugraha Laksana, S.Pd.I‬‬