Analisis Teks Terjemahan Tugas 1 [PDF]

Citation preview

Nama : Aliyah Zahirah Putri NIM : 031183311 Analisis Teks Terjemahan HOW TO MAKE A DIRT CAKE   Ingredients: 1. ½ cup butter, softened 2. 1 (8 ounce) package cream cheese, softened 3. ½ cup confectioners’ sugar 4. 2 (3.5 ounce) packages instant vanilla pudding mix 5. 3 ½ cups milk 6. 1 (12 ounce) container frozen whipped topping, thawed 7. 32 ounces chocolate sandwich cookies with crème filling 8.   Instructions: 1. Chop cookies very fine in food processor. The white cream will disappear. 2. Mix butter, cream cheese, and sugar in bowl. 3. In a large bowl mix milk, pudding and whipped topping together. 4. Combine pudding mixture and cream mixture together. 5. Layer in pot, starting with cookies then cream mixture. Repeat layers. 6. Chill until ready to serve. 7. Add artificial flowers, worm gummy and trowel. Enjoy! (source: All Recipes)   Sumber: https://www.ef.co.id/englishfirst/englishstudy/bahasa-inggris/jenis-jenis-teks-dalambahasa-inggris.aspx Answer : Cara Membuat Kue Kotor (Kue Tanah) Bahan – Bahan : 1. ½ cangkir mentega, haluskan. 2. 1 (8 ons) pak keju krim, haluskan. 3. ½ cangkir gula bubuk 4. 2 (3.5 ons) pak campuran puding vanila instan. 5. 3 ½ cangkir susu 6. 1 (12 ons) wadah krim kocok beku, cairkan. 7. 32 ons kukis sandwich coklat dengan isian krim Cara Membuat :



1. Hancurkan kukis sampai sangat halus menggunakan alat pengolah makanan. Krim putih yang ada pada kukis akan menghilang bersamaan dengan dihancurkannya kukis. 2. Campurkan mentega, keju krim, dan gula ke dalam mangkok 3. Campurkan susu, puding, dan krim kocok secara bersamaan ke dalam mangkok besar. 4. Kombinasikan adonan puding dan adonan krim bersamaan. 5. Susun di dalam wadah (pot), dimulai dengan kukis diikuti dengan adonan krim. Lakukan secara berulang. 6. Dinginkan sampai siap untuk dihidangkan. 7. Tambahkan bunga palsu, permen berbentuk cacing, dan sekop mainan. Selamat Menikmati!