Adapun Bacaan Pengantar Khutbah Jum [PDF]

Citation preview

‫‪Adapun Bacaan Pengantar Khutbah Jum'at tersebut adalah sebagai‬‬ ‫‪berikut:‬‬ ‫‪Pengantar Khutbah Jum'at Versi 1‬‬



‫ميشاا مممعشاِحشمرا ياـلـلميسِحلِحميمنا مولزيممرمةا ياـلـلميؤِحمِحنيمنا مرِححمملكلما ا ل‬ ‫ل‪.ǘ‬‬ ‫لرِحوميا معينا أمِحب ىا لهـمريمرمةا مرِحضميا ا ل‬ ‫لا معينله ‪،‬ا أمن لها مقشاملا ‪:‬‬ ‫لا مصنل ىا ا ل‬ ‫لا معملييِحها مومسنلمم‪:‬ا إِحمذاا لقيلمتا ِحـلمصشاِححِحبمكا مييومما ياـللجيممعِحةا أمينِحصيت ‪،‬‬ ‫مقشاملا مرلسيوللا ا ِح‬ ‫موياِحلممشالما مييخلطلبا مفمقيدا مـلمغيومت‪.ǘ‬‬ ‫أمينِحصلتيواا موايسمملعيواا موأمِحطيلعيواا مرِححمملكلما ا ل‬ ‫ل‪.ǘ.ǘ.ǘ‬‬ ‫أمينِحصلتيواا موايسمملعيواا موأمِحطيلعيواا مرِححمملكلما ا ل‬ ‫ل‪.ǘ.ǘ.ǘ‬‬ ‫أمينِحصلتيواا موايسمملعيواا موأمِحطيلعيواا مـلمعنللكيما لتيرمحلميومن‪.ǘ.ǘ.ǘ‬‬ ‫‪Yaa ma’asyirol muslimiina wazumrotal mu miniina‬‬ ‫‪rokhimakumulloh, Ruwiya ‘an abiy huroyrarota rodhiyallohu‘anhu,‬‬ ‫‪anhu qool: Qoola Rosuulullohi shollallohu‘alayhi wasallam: idzaa qulta‬‬ ‫‪lishokhibika yaumal jum’ati anshit, wal imaamu yakh-thubu faqod‬‬ ‫‪laghout.‬‬ ‫‪Anshituu wasma’uu wa athii’uu rahimakumulloh,‬‬ ‫‪Anshituu wasma’uu wa uthii’uu rahimakumulloh,‬‬ ‫‪Anshituu wasma’uu wa athii’uu la’allakum turkhamuun.‬‬ ‫‪Pengantar Khutbah Jum'at Versi 2‬‬



‫ا ا ‬ ‫مممعشاِحشمرا ايـللميسِحلِحميمنا مولزيممرمةا ايـللميوِحمِحنيمنا مرِححمملكلما ا ل‬ ‫ل‪.ǘ‬‬ ‫ِحاننا مييومما ايـللجيممعِحةا مسييلدا ياملنيشاِحم ‪،‬ا موِححججا ايـللفمقمراِحء ‪،‬ا موِحعييلدا ايـلمممسشاِحكيمن‪.ǘ‬ا مايـللخيطمبمتشاِحنا ِحفيمهشا‬ ‫ض‪.ǘ‬ا مفِحشامذاا مصِحعمدا ايـلمخِحطيلبا معمل ىا ايـلِحمينمبِحر ‪،‬ا مفملا ميمتمكنلممين‬ ‫مممقشالما مريكمعِحتيِحنا ِحممنا ايـلمفير ِح‬ ‫مامحلدلكيم ‪،‬ا موممينا ميمتمكنللما مفمقيدا مـلمغشا ‪،‬ا موممينا مـلمغشاا مف م‬ ‫لا لجيممعمةا مـلله‪.ǘ‬‬ ‫أمينِحصلتيواا مومايسمملعيواا موماِحطيلعيواا مرِححمملكلما ا ل‬ ‫ل‪.ǘ.ǘ.ǘ‬‬ ‫أمينِحصلتيواا مومايسمملعيواا موماِحطيلعيواا مرِححمملكلما ا ل‬ ‫ل‪.ǘ.ǘ.ǘ‬‬ ‫ماينِحصلتيواا مومايسمملعيواا موماِحطيلعيواا مجِحميععشاا مرِححمملكلما ا ل‬ ‫لا مـلمعنللكيما لتيفِحللحيومن‪.ǘ.ǘ.ǘ‬‬



Ma’asyirol muslimiina wazumrotal mu'miniina rakhimakumulloh, Inna yaumal jum’ati sayyidul ayyam, wakhijjul fuqorooi, wa 'iidul masaakiin. Alkhutbataani fiihaa maqoomu rok'ataini minal fardh. Faidza sho'idul khotiibu 'alal mimbar, falaa yatakallamanni akhadukum, wamay yatakallam faqad laghoo, wamal laghoo falaa jum’ata-lah, Anshituu wasma’uu wa athii’uu rakhimakumullah, Anshituu wasma’uu wa athii’uu rakhimakumullah, Anshituu wasma’uu jamii’an rakhimakumullah la’allakum tuflikhuun. Bilal sholat Jum'at dapat memilih salah satu dari kedua model Pengantar Khutbah Jum'at di atas. Setelah bacaan selesai dan khotib sudah berada di mimbar Bilal membaca do'a baru kemudian Khotib mengucapkan salam dan Adzan ke-2 dikumandangkan



‫‪: Bilal adzan‬‬ ‫‪: Bilal berdiri di depan mimbar menghadap jama’ah kemudian mengucapkan‬‬



‫‪Pertama‬‬ ‫‪Kedua‬‬ ‫‪:‬‬



‫لُر ‪ ،‬هرِضوعي ععنن عاِضب ى ههعرنيعرعة عرِضضعي ا ه‬ ‫ل عع ن هه‬ ‫عيشاعمععشاِضشعرانلهمنسِضلِضمنيعن عوهزنمعرعةانلهمنؤِضمِضننيعن عرِضحعمهكهم ا ِض‬ ‫ل عصنل ى ا ه‬ ‫ل عععلنيِضه عوعسنلعم ‪ِ :‬ضاعذاهقنلعت ِضلعصشاِضحِضبعك عينوعم انلهجنمععِضة عا ن ِضصنت‬ ‫عان ٗ‬ ‫نه عقشاعل ‪ :‬عقشاعل عرهسنوهل ا ِض‬ ‫عوناِضلعمشاهم عينخهطهب عفعقند علعغنوعت ‪ .‬عانِضصهتنوا عوانسعمهعنوا عوعاِضطنيهعنوا عرِضحعمهكهم ا ه‬ ‫لَا ‪ ,‬عانِضصهتنوا عوانسعمهعنوا‬ ‫عوعاِضطنيهعنوا عرِضحعمهكهم ا ه‬ ‫لَا ‪ ,‬عانِضصهتنوا علعنلهكنم هتنرعحهمنوعن‬ ‫‪َ Bilal mengucapkan doa sebagai berikut :‬ا ‪: Setelah Khatib naik ke mimbar,‬‬



‫ ‪.‬‬ ‫‪Ketiga‬‬



‫عالل ل ىههنم عصيل ععلىى همعحنمددُر ‪ ،‬عالل ل ىههنم عصيل ععلىى عسييِضدعنشا همعحنمددُر ‪ ،‬عالل ل ىههنم عصيل ععلىى عسييِضدعنشا عوعمنوعلعنشا‬ ‫ل عريب نالععشاعلِضمنيعن ‪ .‬عالل ل ىههنم عقيوناِضلنس ع‬ ‫لعم ِضمعن انلهمنسِضلِضمنيعن عوانلهمنسِضلعمشاِضت‬ ‫همعحنمددُر ‪،‬عونالعحنمهد ِض ِض‬ ‫عوانلهمنؤِضمِضننيعن عوانلهمنؤِضمعنشاِضت عا ن علنحعيآِضء ِضم ن ههنم عوناعلنمعواِضتُر ‪ ،‬عوعييسنرههنم ععلىى ِضاعقشاعمِضة اليدنيِضن ‪ .‬عريب‬ ‫انخِضتنم علعنشا ِضم ن عك ِضبشانلعخنيِضر عوعيشاعخنيعرالننشاِضصِضرنيعن ِضبعرنحعمِضتعك عيشاعانرعحعم النراِضحِضمنيعن‬ ‫ ‪: Bilal adzan yang kedua setelah Khatib mengucapkan salam.‬‬ ‫ ‪: Bilal membaca shalawat ketika Khatib duduk diantara dua khutbah.‬‬



‫‪Keempat‬‬ ‫‪Kelima‬‬



‫عالل ل ىههنم عصيل ععلىى عسييِضدعنشا همعحنمدد عوععلىى ا ىِضل عسييِضدعنشا همعحنمدد‬ ‫‪: Bilal membaca iqamah‬‬



‫‪Keenam‬‬



‫‪BILAL UNTUK SHALAT JUM’AT BESERTA ARTINYA‬‬ ‫‪: Bilal adzan‬‬ ‫‪: Bilal berdiri di depan mimbar menghadap jama’ah kemudian mengucapkan‬‬



‫‪Pertama‬‬ ‫‪Kedua‬‬ ‫‪:‬‬



‫لُر ‪ ،‬هرِضوعي ععنن عاِضب ى ههعرنيعرعةعرِضضعي ا ه‬ ‫ل ععنهه‬ ‫عيشاعمععشاِضشعرانلهمنسِضلِضمنيعن عوهزنمعرعةانلهمنؤِضمِضننيعن عرِضحعمهكهم ا ِض‬ ‫ل عصنل ى ا ه‬ ‫ل عععلنيِضه عوعسنلعم ‪ِ :‬ضاعذاهقنلعت ِضلعصشاِضحِضبعك عينوعم انلهجنمععِضة عانِضصنت‬ ‫عان ٗ‬ ‫نه عقشاعل ‪ :‬عقشاعل عرهسنوهل ا ِض‬ ‫عوناِضلعمشاهم عينخهطهب عفعقند علعغنوعت ‪ .‬عا ن ِضصهتنوا عوانسعمهعنوا عوعاِضطنيهعنوا عرِضحعمهكهم ا ه‬ ‫لَا ‪ ,‬عا ن ِضصهتنوا عوانسعمهعنوا‬ ‫عوعاِضطنيهعنوا عرِضحعمهكم ا ه‬ ‫لَا ‪ ,‬عا ن ِضصهتنوا علعنلهكنم هتنرعحهمنوعن‬ ‫ ‪.‬‬ ‫‪Artinya : Wahai sekalian orang-orang muslim dan segolongan orang-orang mukmin‬‬ ‫‪َ diriwayatkan dari Abu Hurairah r. a bahwa‬ا ‪semoga Allah memberi rahmat kepada kalian,‬‬ ‫‪beliau berkata : Rasulullah saw. bersabda : “Apabila engkau berkata kepada temanmu‬‬ ‫‪pada hari Jum’at perhatikanlah; padahal Khatib sedang berkhutbah. Maka sungguh sia-‬‬



sialah kamu. Perhatikanlah, ‫ َا‬dengarkanlah dan thaatlah kamu, ‫ َا‬semoga Allah memberi rahmat kepada kamu. Perhatikanlah, ‫ َا‬dengarkanlah dan thaatlah kamu, ‫ َا‬semoga Allah memberi rahmat kepada kamu. Perhatikanlah ! semoga kamu sekalian diberi rahmat. Ketiga : Setelah khatib naik ke mimbar, ‫ َا‬Bilal mengucapkan doa sebagai berikut :



‫ عالل ل ىههنم عصيل ععلىى عسييِضدعنشا عوعمنوعلعنشا‬، ‫ عالل ل ىههنم عصيل ععلىى عسييِضدعنشا همعحنمددُر‬، ‫عالل ل ىههنم عصيل ععلىى همعحنمددُر‬ ‫ عالل ل ىههنم عقيوناِضلنس ع‬. ‫عونالعحنمهد ِضلل ل ىِضه عريب نالععشاعلِضمنيعن‬، ‫همعحنمددُر‬ ‫لعم ِضمعن انلهمنسِضلِضمنيعن عوانلهمنسِضلعمشاِضت‬ ‫ عريب‬. ‫ عوعييسنرههنم ععلىى ِضاعقشاعمِضة اليدنيِضن‬، ‫عوانلهمنؤِضمِضننيعن عوانلهمنؤِضمعنشاِضت عا ن علنحعيآِضء ِضمنههنم عوناعلنمعواِضتُر‬ ‫انخِضتنم علعنشاِضم ن عك ِضبشانلعخنيِضر عوعيشاعخنيعرالننشاِضصِضرنيعن ِضبعرنحعمِضتعك عيشاعانرعحعم النراِضحِضمنيعن‬ Artinya : Ya Allah, ‫ َا‬berilah rahmat kepada Nabi Muhammad, ‫ َا‬Ya Allah berilah rahmat kepada junjungan kita Nabi Muhammad, ‫ َا‬Ya Allah berilah rahmat kepada junjungan kita Nabi Muhammad, ‫ َا‬dan segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. Ya Allah, ‫ َا‬kuatkanlah Islam dari orang-orang muslim dan muslimat, ‫ َا‬orang-orang mukmin dan mukminat, ‫ َا‬baik yang masih hidup dan yang sudah meninggal dunia. Dan mudahkanlah mereka dalam mendirikan Agama. Wahai Tuhan, ‫ َا‬akhirilah kami dari Engkau dengan kebaikan, ‫ َا‬wahai Tuhan sebaik-baik penolong, ‫ َا‬dengan rahmatMu, ‫ َا‬wahai Tuhan yang Maha Pengasih dari yang pengasih. Keempat : Bilal adzan yang kedua setelah Khatib mengucapkan salam. Kelima : Bilal membaca shalawat ketika Khatib duduk diantara dua khutbah.



‫عالل ل ىههنم عصيل ععلىى عسييِضدعنشا همعحنمدد عوععلىى ا ىِضل عسييِضدعنشا همعحنمد‬ Ya Allah, ‫ َا‬berilah rahmat kepada junjungan kita Nabi Muhammad dan kepada keluarga junjungan kita Nabi Muhammad.