Tafsir Annaziat 34-39 [PDF]

Citation preview

Tafsir Surat An-Nazi'at, ayat 34-46 - October 27, 2015



‫ت‬ َ ‫س انُ َم ا‬ َ ‫) يَ ْو َم يَتَ َذ َّك ُر اِإْل ْن‬34( ‫ت الطَّا َّمةُ ا ْل ُك ْب َرى‬ ِ ‫) َوبُ ِّر َز‬35( ‫س َعى‬ ِ ‫فَ ِإ َذا َج ا َء‬ ‫) فَ ِإنَّ ا ْل َج ِحي َم‬38( ‫) َوآثَ َر ا ْل َحيَ اةَ ال ُّد ْنيَا‬37( ‫) فََأ َّما َمنْ طَ َغى‬36( ‫ا ْل َج ِحي ُم لِ َمنْ يَ َرى‬ َّ‫) فَ ِإن‬40( ‫س َع ِن ا ْل َه َوى‬ َ ‫) َوَأ َّما َمنْ َخ‬39( ‫ِه َي ا ْل َم ْأ َوى‬ َ ‫اف َمقَ ا َم َربِّ ِه َونَ َهى النَّ ْف‬ ْ‫) فِي َم َأ ْنتَ ِمن‬42( ‫س ا َها‬ َ َّ‫الس ا َع ِة َأي‬ ْ َ‫) ي‬41( ‫ا ْل َجنَّةَ ِه َي ا ْل َم ْأ َوى‬ َّ ‫س َألُونَكَ َع ِن‬ َ ‫ان ُم ْر‬ ‫) َكَأنَّ ُه ْم يَ ْو َم‬45( ‫) ِإنَّ َما َأ ْنتَ ُم ْن ِذ ُر َمنْ يَ ْخشَا َها‬44( ‫) ِإلَى َربِّكَ ُم ْنتَ َها َها‬43( ‫ِذ ْك َرا َها‬ )46( ‫ض َحا َها‬ ُ ‫شيَّةً َأ ْو‬ ِ ‫يَ َر ْونَ َها لَ ْم يَ ْلبَثُوا ِإاَّل َع‬ Maka apabila malapetaka yang sangat besar (hari kiamat) telah datang. Pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya, dan diperlihatkan neraka dengan jelas kepada setiap orang yang melihat. Adapun orang yang melampaui batas, dan lebih mengutamakan kehidupan dunia, maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal (nya). Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari keinginan hawa nafsunya, maka sesungguhnya surgalah tempat tinggal (nya). (Orang-orang kafir) bertanya kepadamu (Muhammad) tentang hari berbangkit, kapankah kejadiannya? Siapakah kamu (sehingga) dapat menyebutkan (waktunya)? Kepada Tuhanmulah dikembalikan kesudahannya (ketentuan waktunya). Kamu hanyalah pemberi peringatan bagi siapa yang takut kepadanya (hari berbangkit). Pada hari mereka melihat hari berbangkit itu, mereka merasa seakan-akan tidak tinggal (di dunia) melainkan (sebentar saja) di waktu sore atau pagi hari. Firman Allah Swt.:



}‫ت الطَّا َّمةُ ا ْل ُك ْب َرى‬ ِ ‫{فَِإ َذا َجا َء‬



Maka apabila malapetaka yang sangat besar telah datang. (An-Nazi'at: 34) Yang dimaksud dengannya adalah hari kiamat. Ibnu Abbas mengatakan bahwa hari kiamat disebut demikian karena pada hari itu banyak terjadi semua peristiwa yang dahsyat lagi sangat mengerikan, sebagaimana yang disebutkan dalam firman-Nya: dan hari kiamat itu lebih dahsyat dan lebih pahit. (Al-Qamar: 46) Adapun firman Allah Swt.:



‫سا َعةُ َأدْهى َوَأ َم ُّر‬ َّ ‫َوال‬



}‫س َعى‬ َ ‫سانُ َما‬ َ ‫{يَ ْو َم يَتَ َذ َّك ُر اإل ْن‬



Pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya. (An-Nazi'at: 35) Yakni pada hari itu manusia teringat semua kebaikan dan keburukan yang telah dikerjakannya, sebagaimana yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:



ِّ ُ‫يَ ْو َمِئ ٍذ يَتَ َذ َّك ُر اِإْل ْنسانُ َوَأنَّى لَه‬ ‫الذ ْكرى‬



dan pada hari itu ingatlah manusia, akan tetapi tidak berguna lagi mengingat itu baginya. (Al-Fajr: 23) Firman Allah Swt.:



}‫ت ا ْل َج ِحي ُم لِ َمنْ يَ َرى‬ ِ ‫{وبُ ِّر َز‬ َ



dan diperlihatkan neraka dengan jelas kepada setiap orang yang melihat. (An-Nazi'at: 36) Yaitu neraka ditampakkan, sehingga semua manusia dapat melihatnya dengan mata kepala mereka sendiri. Adapun orang yang melampaui batas (An-Nazi'at: 37)



}‫{فََأ َّما َمنْ طَ َغى‬



Maksudnya, membangkang dan berlaku sewenang-wenang.



}‫{وآثَ َر ا ْل َحيَاةَ ال ُّد ْنيَا‬ َ



dan lebih mengutamakan kehidupan dunia (An-Nazi'at: 38) Yakni lebih memprioritaskannya daripada urusan agama dan bekal di akhiratnya.



}‫{فَِإنَّ ا ْل َج ِحي َم ِه َي ا ْل َمْأ َوى‬



maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal(nya). (An-Nazi'at: 39) Maka tempat kembalinya adalah neraka Jahim, dan makanannya adalah buah zaqqum, sedangkan minumannya adalah air yang mendidih lagi sangat panas.



‫ ْٱل ُكب َْر ٰى‬Arab-Latin: Fa iżā jā`atiṭ-ṭāmmatul-kubrā Terjemah Arti: Maka apabila malapetaka yang sangat besar (hari kiamat) telah datang. Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia 34-36. Dan apabila hari kiamat kubra dengan kesulitannya yang berat telah tiba yang ditandai dengan tiupan sangkakala kedua, Saat itu diperlihatkan kepada manusia amal amalnya yang baik dan yang buruk,dia pun mengingatnya dan mengakuinya, Neraka jahanam ditampakan bagi setiap orang yang memandang yang dapat dilihat dengan mata kepala. Referensi: https://tafsirweb.com/12014-quran-surat-an-naziat-ayat-34.html



Ayat 34 ‫ت ٱلطَّٓا َّمةُ ْٱل ُك ْب َر ٰى‬ ِ ‫فَِإ َذا َجٓا َء‬ Maka apabila malapetaka yang sangat besar (hari kiamat) telah datang. «‫فإذا جاءت الطامة الكبرى» النفخة الثانية‬. (Maka apabila malapetaka yang sangat besar telah datang) yaitu tiupan sangkakala malaikat Israfil yang kedua.



Ayat 35 ‫يَوْ َم يَتَ َذ َّك ُر ٱِإْل ن ٰ َسنُ َما َس َع ٰى‬ Pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya, «‫يوم يتذكر اإلنسان» بدل من إذا «ما سعى» في الدنيا من خير وشر‬. (Pada hari ketika manusia teringat) lafal Yauma berkedudukan menjadi Badal daripada lafal Idzaa (akan apa yang telah dikerjakannya) sewaktu ia masih di dunia, apakah itu perbuatan baik atau perbuatan buruk.



Ayat 36 ‫ت ْٱل َج ِحي ُم لِ َمن يَ َر ٰى‬ ِ ‫َوبُ ِّر َز‬ dan diperlihatkan neraka dengan jelas kepada setiap orang yang melihat. «‫وبرزت» أظهرت «الجحيم» النار المحرقة «لمن يرى» لكل را ٍء وجواب إذا‬: (Dan diperlihatkan dengan jelas) ditampakkan dengan seterang-terangnya (neraka) yakni neraka Jahim yang membakar itu (kepada setiap orang yang melihat) kepada setiap orang yang melihatnya. Jawab dari lafal Idzaa ialah:



Ayat 37 ‫فََأ َّما َمن طَغ َٰى‬ Adapun orang yang melampaui batas, «‫فأما من طغى» كفر‬. (Adapun orang yang melampaui batas) yakni orang kafir.



Ayat 38 ‫َو َءاثَ َر ْٱل َحيَ ٰوةَ ٱل ُّد ْنيَا‬ dan lebih mengutamakan kehidupan dunia, «‫وآثر الحياة الدنيا» باتباع الشهوات‬. (Dan lebih mengutamakan kehidupan dunia) dengan cara selalu mengikuti kemauan hawa nafsunya.



Ayat 39 ‫فَِإ َّن ْٱل َج ِحي َم ِه َى ْٱل َمْأ َو ٰى‬ maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal(nya). «‫فإن الجحيم هي المأوى» مأواه‬. (Maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal) bagi dia. Tafsir QS. An Naazi’at (79) : 34. Oleh Kementrian Agama RI Dalam ayat ini dijelaskan bahwa apabila malapetaka yang sangat besar yaitu hari Kiamat telah datang yang menyebabkan rambut pemuda bisa beruban dan neraka dapat dilihat, maka setiap orang akan melupakan malapetaka-malapetaka lain yang pernah dialaminya.



Allah akan memisahkan antara orang-orang yang taat serta bertakwa, yang mana akan dimasukkan ke dalam surga, dengan orang-orang yang membangkang dan durhaka, yang mana akan dimasukkan ke dalam neraka. “maka apabila malapetaka besar telah datang” Yang dimaksud dengan malapetaka besar yaitu hari kiamat. Dikatakan hari kiamat dengan kata ‫ الطَّا َّم ُة‬yaitu mencakup seluruhnya (lihat Lisaanul ‘Arob 12/370), karena malapetaka tersebut umum meliputi segala sesuatu, tidak ada yang bisa lepas dari kedahsyatan malapetaka hari kiamat.



Baca lebih banyak di: https://firanda.com/2763-tafsir-surat-an-naziat-ayat-27-46-bagian-ketigaselesai-tafsir-juz-amma.html